‫ملحق عقد بين الشركة السعودية للخدمات األرضية وشركة األمد السعودي لخدمات‬

‫المطارات والنقل الجوي المساندة‬

‫شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة ومقرها الرئيسي في‪ :‬الطابق الثاني‪ ،‬برج العليا‪ ،‬طريق‬ ‫الطرف األول‪:‬‬
‫األمير سلطان صندوق بريد ‪ 4660‬جدة‪ 23617 ،‬المملك ة العربي ة الس عودية (ويش ار إليه ا فيم ا بع د باس م "ش ركة األم د الس عودي لخ دمات‬
‫المطارات والنقل الجوي المساندة")‬

‫الطرف الثاني‪ :‬الشركة السعودية للخدمات األرضية ومقرها الرئيسي في‪ :‬بناية الياسمين‪ ،‬طريق الملك‪ ،‬حي البساتين‪ ،‬ص ندوق بري د ‪،48154‬‬
‫جدة ‪ ،21572 -‬جدة‪ ،‬المملكة العربية السعودية (ويشار إليها فيما بعد باسم "الشركة السعودية للخدمات األرضية")‬

‫الطرف الثالث‪ :‬جميع شركات الطيران األجنبية العاملة من صالة الرحالت الخارجية بمطار الملك عبد العزيز الدولي في ج دة بالمملك ة العربي ة‬
‫السعودية‪ .‬ويشار اليها فيما بعد باسم‪.)O A Ls( :‬‬

‫مقدمة‪:‬‬
‫لما كانت خدمات نقل الرك اب والط اقم وخ دمات مص اعد ذوي الح االت الخاص ة والكراس ي المتحرك ة للص االت الخاص ة بـشركات الط يران‬
‫األجنبية ‪ OALs‬غير مرضية في مطار الملك عبد العزيز الدولي بجدة‪ ،‬وبالتالي يلزم تحس ينها‪ .‬وفي س بيل تحقي ق ذل ك في أق رب وقت ممكن‪،‬‬
‫مُنحت الشركة السعودية للخدمات األرضية تمدي ًد ا لترخيصها فيما يخص أنشطة المناولة األرضية للدخول في ه ذه الخ دمات‪ .‬وبغ رض التعجي ل‬
‫ببدء هذه الخدمة الموسعة أبرمت الشركة السعودية للخدمات األرضية اتفاقية تعاون مع شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنق ل الج وي‬
‫المساندة‪ ،‬وهي واحدة من مقدمي خدمات نقل الركاب الثالثة في مطار الملك عبد العزيز الدولي حالي اً‪ ،‬وس وف تس اعد من خالل توف ير مع دات‬
‫إضافية وقوى عاملة‪.‬‬

‫بنا ً على طلب شركات الطيران األجنبية‪ ،‬يفضل أن تكون الخدمة عب ارة عن حزم ة كامل ة تحت ش عار واح د "خ دمات النق ل في س احة خ دمات‬
‫الطائرات"‪ ،‬حيث ستستخدم شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة تلك المع دات اإلض افية والق وى العامل ة بداي ة من‬
‫األول من يناير ‪ 2020‬في مشروع مشترك مع الشركة السعودية للخدمات األرضية لالستفادة من خدماتها ودعم شركات النقل من منصة واحدة‬
‫من خالل مكتب إرسال الحافالت التابع لشركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة‪ ،‬مع معدات الشركة السعودية للخ دمات‬
‫األرضية من مصاعد ذوي الحاالت الخاصة وخدمات الكراسي المتحركة بصاالت المطار وف ًقا لطلب السوق‪.‬‬

‫يعتمد بدء الخدمات المذكورة أعاله‪ ،‬على االتفاقية ‪ /‬االتفاقيات المبرمة مع شركات الطيران األجنبية‪ ،‬والتي س تتلقى تعمي ًم ا بالمعلوم ات ودع وة‬
‫(مرفقة) وإحاطة وتأكيد من قِبل الهيئة العامة للطيران المدني إلبالغهم بتطوير التعاون بين الشركة السعودية للخ دمات األرض ية وش ركة األم د‬
‫السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة‪ ،‬مما سيتيح حزمة "النقل في ساحة خدمات الطائرات" والتي تسهل على جميع شركات النقل‬
‫العاملة من صالة الخطوط الجوية األجنبية‪.‬‬

‫وفيما يلي الشروط المتفق عليها بين الطرفين كل من الشركة السعودية للخ دمات األرض ية وش ركة األم د الس عودي لخ دمات المط ارات والنق ل‬
‫الجوي المساندة‪:‬‬

‫توفر شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة على الفور‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫عدد ‪( 2‬اثنان) مص عد ذوي الح االت الخاص ة من ط راز ( ‪ )CHTC-Motor-Type-WTJ5100JCR‬إلى أس طول الش ركة‬ ‫‪o‬‬
‫السعودية للخدمات األرضية من أجل دعم عمليات شركات الطيران األجنبية‪ .‬باإلضافة إلى عدد ‪( 1‬واحد) مصعد ذوي الح االت‬
‫الخاصة الحالي (من الشركة المصنعة الماليزي ة ‪ .)Aerex‬فيص بح مجم وع مص اعد ذوي الح االت الخاص ة ال تي س وف ت دعم‬
‫عمليات شركات الطيران األجنبية في الوقت الحالي ‪( 3‬ثالثة) مصاعد‪.‬‬
‫تكون جميع المركبات التابع ة للش ركة الس عودية للخ دمات األرض ية م زودة بنظ ام االتص االت الالس لكية ‪ Hytera‬من ش ركة األم د‬ ‫‪.2‬‬
‫السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة‪.‬‬
 ‫ملحق عقد بين الشركة السعودية للخدمات األرضية وشركة األمد السعودي لخدمات‬
‫المطارات والنقل الجوي المساندة‬
‫تقوم شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الج وي المس اندة بتزوي د الش ركة الس عودية للخ دمات األرض ية بج داول حرك ة‬ ‫‪.3‬‬
‫الطيران‪ ،‬ومهام المركبات واألفراد‪ ،‬وتقارير الحوادث‪ ،‬وأي وثائق إحصائية أخرى‪.‬‬

‫توفر شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة مشغلو مصاعد ذوي الحاالت الخاصة‪ ،‬ويكون اإلش راف عليهم‬ ‫‪.4‬‬
‫من قِبل الشركة السعودية للخدمات األرضية‪.‬‬
‫تضع شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة جدول نوبات العمل الخاصة بها بالتعاون مع الشركة الس عودية‬ ‫‪.5‬‬
‫للخدمات األرضية وتقوم بتخصيص النوبات وف ًقا للمعايير المتعارف عليها‪.‬‬
‫تقوم شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة باإلشراف على نقل الموظفين الى ساحات المطار‪ ،‬أي من بوابة‬ ‫‪.6‬‬
‫الدخول إلى أماكن العمل‪ ،‬ونقلهم أثناء استراحات الغداء ‪ /‬العشاء‪ ،‬وبدء ‪ /‬إنهاء المناوبة وما إلى ذلك‪.‬‬
‫ستقوم الشركة السعودية للخدمات األرضية وشركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي المساندة بتأمين مع داتها بم وجب‬ ‫‪.7‬‬
‫شهادة من الهيئة العامة للطيران المدني للتأمين العام والتأمين ضد المسؤولية عن المركبات‪.‬‬
‫تكاليف صيانة المعدات الموردة للشركة السعودية للخدمات األرضية يتم تحملها من قبل الشركة السعودية للخدمات األرضية نفسها‪.‬‬ ‫‪.8‬‬
‫وبموجب معايير هذا االتفاق‪ ،‬قد تحتاج الش ركة الس عودية للخ دمات األرض ية أو ش ركة األم د الس عودي لخ دمات المط ارات والنق ل‬ ‫‪.9‬‬
‫الجوي المساندة إلى موظفين إضافيين أو إلى مساعدة أخرى من أطراف أخرى‪ .‬إذا كان الطرف الذي ُ‬
‫طلب منه المساعدة يمكنه تق ديم‬
‫المساعدة في حدود إمكانياته‪ ،‬فسيتم تسجيل طلب بالموضوع ويتم التعامل معه على أنه ضمن "أوامر العمل" القياسية ألي عميل آخر‪.‬‬
‫اعتماد ا على تطوير التعاون‪ ،‬ستدرس الشركة السعودية للخدمات األرضية إمكانية إضافة المزي د من مص اعد ذوي الح االت الخاص ة‬ ‫ً‬ ‫‪.10‬‬
‫وف ًقا لتزايد الطلب‪.‬‬
‫من المتوقع أن تكون فترة التعاون في البداية سنة واحدة‪ ،‬أي من ‪ 1‬كانون الثاني‪/‬يناير ‪ 2020‬إلى ‪ 31‬كانون األول‪/‬ديس مبر ‪،2020‬‬ ‫‪.11‬‬
‫ولكنها قد تمدد إذا رغب الطرفان في ذلك كتابة‪.‬‬
‫توفير الشركة السعودية للخدمات األرضية "خدمة الكراسي المتحركة بمبنى المطار"‪ :‬تعتمد خدمة الكراسي المتحرك ة بمب نى المط ار‬ ‫‪.12‬‬
‫على تذكرة المسافرين التي تم طلبها أثناء حجز تذاكر الرحلة وعلى شراء التذكرة‪ ،‬وهناك ترتيب بديل مخصص لتقديم مثل هذا النوع‬
‫من الخدمة للركاب المسنين أو الذين يحتاجون إلى المساعدة على الكراسي المتحركة‪ ،‬مثل منحدر الكراسي المتحرك ة‪ ،‬س لم الكراس ي‬
‫المتحركة‪ ،‬ومركز الخدمات االجتماعية‪.‬‬
‫ً‬
‫أنواع خدمات مصاعد الكراسي المتحركة لذوي الحاالت الخاصة وفقا لرموز منظمة ‪:IATA‬‬ ‫‪.13‬‬
‫‪( WCHS‬منحدر للكرسي المتحرك) ‪ -‬يستطيع الراكب استخدام الدرج ولكن يحتاج إلى كرس ي متح رك أو وس ائل نق ل أخ رى‬ ‫‪o‬‬
‫للمسافات الطويلة‪.‬‬
‫‪( WCHS‬كرس ي متح رك لل درج) ‪ -‬ال يس تطيع ال راكب اس تخدام ال درج ويحت اج إلى كرس ي متح رك أو وس ائل نق ل أخ رى‬ ‫‪o‬‬
‫لمسافات أطول‪.‬‬
‫‪( WCHC‬كرسي متحرك بالكامل) – الراكب يحتاج إلى كرسي متحرك‪.‬‬ ‫‪o‬‬
‫يطلب معظم الركاب في مطار الملك عبد العزيز الدولي بجدة خدمة كرسي متحرك للدرج ‪ WCHS‬فقط‪.‬‬

‫يتم إبرام اتفاقية التعاون المذكورة أعاله بين طرفين بعد موافقة الهيئة العامة للطيران المدني‪ .‬استنا ًدا إلى الشروط المذكورة أعاله‪ ،‬فإننا (الطرف‬
‫أول {‪ }SAAS‬والطرف الثاني {‪ )}SGS‬نؤكد على العمل وف ًقا ألحكام ومعايير الهيئة العامة للطيران المدني‪.‬‬

‫الطرف األول‬ ‫الطرف الثاني‬

‫شركة األمد السعودي لخدمات المطارات والنقل الجوي‬ ‫الشركة السعودية للخدمات األرضية (‪)SGS‬‬
‫المساندة (‪)SAAS‬‬

‫مهندس‪ :‬علي عبدهللا الغامدي‬ ‫الكابتن‪ :‬فهد حمزة سندي‬

‫الرئيس التنفيذي‬ ‫الرئيس التنفيذي‬