Professional Documents
Culture Documents
%=! cfos/ P]g, @)%* df JolQmsf]] d'gfkmf jf nfenfO{{ cfosf] ?kdf pNn]v ul/Psf] 5 . P]gdf
afl;Gbf JolQmsf] g]kfn tyf cGo h'g;'s} d'n's >f]t ePsf] cfodf s/ nfUg] Joj:yf /x]sf]
5 . u}/ afl;Gbf JolQmsf] g]kfn >f]t ePsf] cfodf dfq s/ nfUg] Joj:yf /x]sf] 5 . JolQmsf]
;Dk"0f{ k|flKtdf s/ gnufO{ JolQmn] ljleGg zLif{saf6 u/]sf] cfonfO{{ ;d]6L ;f] JolQmsf] s/of]Uo
cfo dfly s/ nufOg] Joj:yf /x]sf] 5 . o; cy{df, s/ k|of]hgsf] nflu JolQmn] k|fKt u/]sf
;a} /sdx? cfo dflgPsf 5}gg\ . To:t} gubdf k|fKt gu/L ;'ljwf jf cGo tj/af6 k|fKt
ul/Psf] (Receipts in Kind) jf P]g cg';f/ cfo dflgPsf /sdx? rfl/qLs/0f (Characterize)
u/L To:tf] k|flKtnfO{{ kl/df0fLs/0f (Quantification) u/L cfodf ;dfj]z ul/g' kb{5 . JolQmn]
/f]huf/L, Joj;fo jf nufgLaf6 k|fKt u/]sf] cfo / o; P]g adf]lhd u0fgf ul/Psf] ;f] cfosf]
s'n /sdnfO{{ cfodf ;dfj]z ul/g'kg]{ Joj:yf /x]sf] 5 . cfsl:ds nfeaf6 k|fKt u/]sf] cfodf
eg] clGtd s/ s§L ljlwn] s/ nfUb5 . k|To]s cfosf zLif{sx?df ;dfj]z ug'{kg]{ cfonfO{{
;dfj]z u/L s§f ug'{kg]{ ;a} vr{ 36fO{ ul/Psf] cfo lgwf{/0fof]Uo cfo x'G5 . To;/L Joj;fo,
/f]huf/L tyf nufgLaf6 u0fgf ul/Psf] lgwf{/0fof]Uo cfoaf6 P]gsf] bkmf !@ adf]lhdsf] rGbf
vr{ jf !@s= adf]lhdsf] ;Dkbf ;+/If0f / v]ns'bsf] ljsf;df sDkgLn] u/]sf] vr{ jf bkmf
!@v= adf]lhdsf] k|wfgdGqL b}jL k|sf]k påf/ sf]if / g]kfn ;/sf/n] :yfkgf u/]sf] k'glg{df{0f
sf]ifdf of]ubfg u/]sf] vr{ jf bkmf ^# adf]lhdsf] cjsfz of]ubfg jf rf/} bkmf adf]lhd s'g}
bfaL of]Uo /sd eP ;f] 36fO{ x'g cfpg] /sdnfO{{ s/of]Uo cfo elgG5 . cfosf zLif{s,
lgwf{/0fof]Uo cfo tyf s/of]Uo cfonfO{{ lj:t[t ?kdf JofVof ug'{ o; kl/R5]bsf] p2]Zo /x]sf]
5.
%=@ cfo
P]gsf] bkmf @ sf] v08 -h_ adf]lhd æcfoÆ eGgfn] s'g} JolQmn] /f]huf/L, Joj;fo, nufgL
jf cfsl:ds nfeaf6 k|fKt u/]sf] cfo / o; P]g adf]lhd u0fgf ul/Psf] ;f] cfosf] s'n
/sd ;Demg' k5{ .
s/ k|of]hgsf] nflu JolQmn] k|fKt u/]sf ;a} /sdx? cfo dflgPsf 5}gg\ . To:t} gubdf
k|fKt gul/Psf] eP tfklg P]g cg';f/ cfo dflgPsf /sdx? rfl/qLs/0f u/L To:tf]
k|flKtnfO{{ kl/df0fLs/0f u/L cfodf ;dfj]z ul/g' kb{5 .
P]gsf] bkmf % df cfo / cfosf zLif{sx?sf] juL{s/0f lgDgfg'';f/ ul/Psf] 5 M–
-s_ Joj;fo,
-v_ /f]huf/L,
-u_ nufgL,
-3_ cfsl:ds nfe .
P]gsf] bkmf & adf]lhd Joj;fojf6 ePsf] cfo u0fgf ubf{ ;]jf z'Ns, s[lif, pBf]u, Jofkf/,
k]zf, Joj;foaf6 k|fKt /sd -j:t' jf ;]jfsf] laqmLaf6 k|fKt cfo_, Jofj;flos ;DklQ jf
s/of]Uo cfo
k|fs[lts JolQmsf] Joj;fo, /f]huf/L tyf nufgLsf] zLif{saf6 cfo x'g ;Sb5 eg] k|fs[lts
JolQmafx]s cGo JolQm -lgsfo_ sf] Joj;fo tyf nufgLsf] zLif{saf6 cfo x'g ;Sb5 . s'g}
JolQmsf] Ps eGbf a9L cfosf zLif{saf6 cfo ePsf] v08df tL ;a} cfosf zLif{sx?sf]
s'n lgwf{/0fof]Uo cfo ;f] cfo jif{sf] ;f] s/bftfsf] lgwf{/0fof]Uo cfo x'G5 . ;f] cfo jif{sf]
s/of]Uo cfo u0fgf ug{ h'g;'s} >f]tsf] lgwf{/0fof]Uo cfoaf6 s/ 5'6 x'g] ;+:yfnfO{{ lbPsf]
rGbf, pkxf/ / cjsfz of]ubfg 36fpg kfOG5 .
%=% s/sf] u0fgf / s/sf] b/ M
%=%=! P]gsf] bkmf $ df s/sf] u0fgf ug]{ / To;/L u0fgf ul/Psf] /sddf nfUg] s/sf] b/
;DaGwdf lgDgfg';f/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 M
-!_ s'g} cfo jif{sf nflu bkmf # df plNnlvt s'g} JolQmn] bflvnf ug'{kg]{ s/sf] /sd ;f]
bkmfsf] v08 -s_, -v_ / -u_ df plNnlvt s'g} Ps jf Ps eGbf a9L JolQmsf]
x}l;otn] ;f] JolQmn] bflvnf ug'{kg]{ s/sf] hDdf /sd a/fa/ x'g]5 .
P]gsf] bkmf # adf]lhd s'g} cfo jif{df s/of]Uo cfo ePsf] JolQmn] bflvnf ug'{kg]{ s/,
g]kfndf /x]sf] j}b]lzs :yfoL ;+:yfkgn] ljb]zdf k7fPsf] cfodf bflvnf ug'{kg]{ s/ tyf
clGtd?kdf s/ s§L x'g] e'QmfgLdf bflvnf ug'{kg]{ s/ ;f] JolQmsf] s/ bfloTj x'g]5 . olb
s'g} JolQmsf] o:tf s/ ;DaGwdf Ps jf Ps eGbf a9L x}l;ot ePsf] cj:yfdf o:tf s'n
/sd a/fa/ ;f] JolQmn] bflvnf ug'{kg]{ s/ x'g]5 .
pbfx/0f %=%=!M dfgf}+, Global Life Insurance Company sf] zfvf sfof{no g]kfndf
;DalGwt lgsfoaf6 O{hfht lnO{ Joj;fo ;~rfng u/L /x]sf] u}/ afl;Gbf JolQmsf] g]kfn
l:yt :yfoL ;+:yfkg xf] . pQm lgsfon] g]kfndf aLdf Joj;fosf] s/of]Uo cfodf bflvnf
ug'{kg]{ s/, pQm lgsfon] csf]{ sDkgLsf] z]o/ vl/b u/] afkt k|fKt nfef+zdf s§L ePsf]
s/ /sd tyf ;f] lgsfon] d'gfkmf cfkm\gf] Parent Company nfO{{ k7fPsf] v08df To:tf]
ljb]zdf k7fPsf] cfodf cg';"rL–! sf] bkmf @ sf] pkbkmf -^_ adf]lhd bflvnf ug'{kg]{ s/
;f] lgsfosf] km/s km/s x}l;otn] bflvnf ug'{kg]{ hDdf s/ /sd x'g]5 .
hDdf s/ bfloTjdf ljb]zdf lt/]sf] s/ ldnfg ubf{ s/ bfloTj afFsL g/x]sf]n] ubf{ o; jif{
u/]sf] cf}iflw pkrf/ vr{sf] s/ ldnfg o; jif{ ldnfg x'g g;s]sf] dfgL cfufdL jif{ ;f/L
bfaL ug{ kfOg]5 .