‫أسباب تجعلك تتعلم اللغة االلمانية وتتقنها جيدا | تعلم اللغة االلمانية‬

‫كم من الوقت تستغرق لتعلم اللغة األلمانية | تعلم اللغة االلمانية‬

‫أخطاء يجب عليك تجنبها أثناء "تعلم اللغة األلمانية"‬
‫أفضل التطبيقات لتعلم اللغة األلمانية من الصفر حتي االحتراف‬
‫كيف تتعلم اللغة األلمانية بسرعة وفي وقت قياسي؟‬
‫هل تعلم اللغة األلمانية صعب؟‬
‫لماذا يجب عليك تعلم اللغة االلمانية ؟‬
‫تعلم اللغة األلمانية‪ :‬دليل المبتدئين الكامل لتعلم اللغة األلمانية بسرعة‬
‫أفضل دورات اللغة األلمانية عبر اإلنترنت في ‪2020‬‬
‫ما هو أفضل برنامج لتعلم اللغة األلمانية؟‬
‫ما هي أسرع طريقة لتعلم اللغة األلمانية؟‬
‫ما هي أفضل دورة على اإلنترنت لتعلم اللغة األلمانية؟‬
‫ما هي أفضل طريقة لتعلم اللغة األلمانية بنفسك؟‬
‫دروس اللغة األلمانية عبر اإلنترنت | ابدأ في تعلم اللغة األلمانية االن‬
‫‪-----------------------------------------------‬‬

‫أسباب لماذا يجب أن تتعلم اللغة األلمانية‬

‫كم من الوقت يستغرق لتعلم اللغة األلمانية‬
‫قواعد اللغة األلمانية‬
‫العبارات األلمانية والتعبيرات اليومية‬
‫كلمات ألمانية مضحكة‬
‫التعابير األلمانية‬
‫العامية األلمانية‬
‫الثقافة األلمانية‬
‫طعام ألماني‬
‫أخطاء اللغة األلمانية يجب تجنبها‬
‫تطبيقات مجانية لتعلم اللغة األلمانية‬
‫تسريع تعلم اللغة األلمانية‬
‫‪-----------------------------------------‬‬

‫نعم يمكنك ذلك‪ .‬من الممتع ج ًدا أن تتعلم شي ًئا ما بمفردك ‪ ،‬ألنه يمنحك إحساسًا‬
‫رائ ًع ا باإلنجاز‪ .‬يعد تعلم اللغة األلمانية بنفسك طريقة رائعة للتحكم في سرعة التعلم‬
‫الخاصة بك والطريقة التي تقرر التعلم بها‪.‬‬
‫من الواضح جدا أن الشخص الذي يعرف أفضل طريقة لتعلم اللغة األلمانية هو أنت‪.‬‬
‫فلماذا ال تأخذ زمام األمور على عاتق مدربك الشخصي وتعلم نفسك التحدث مثل‬
‫األلمانية الحقيقية ! هناك طرق ال تعد وال تحصى يمكنك من خاللها التعامل مع‬
‫مسألة كيفية تعلم اللغة األلمانية بنفسك‪.‬‬

‫في الواقع ‪ ،‬هناك الكثير من الموارد لمساعدتك أكثر مما قد تدركه‪ .‬إليك نظرة‬
‫خاطفة على جميع الكنوز التي تنتظر الكشف عنها‪:‬‬

‫برامج األقراص المدمجة والدورات الصوتية والراديو عبر اإلنترنت‬

‫كتب القواعد واأللعاب القائمة على اإلنترنت‬
‫تطبيقات الهواتف الذكية واألجهزة اللوحية‬
‫األفالم والبرامج التلفزيونية األلمانية‬
‫الكتب األلمانية و الصحف‬
‫االنغماس واالنخراط في الثقافة‬
‫يمكنك حتى استخدام مواقع الويب للعثور على صديق ألماني يرغب في ممارسة‬
‫اللغة اإلنجليزية! يمكن الوصول إلى كل هذه الموارد دون الحاجة إلى دفع أي شيء‪.‬‬

‫قد تعتقد أن االنغماس في اللغة والثقافة األلمانية سيكلف بعض الشيء بسبب السفر ‪،‬‬
‫ولكن يمكنك بالفعل االنغماس في اللغة األلمانية من أي مكان !‬

‫كيف تقترب من األلمانية من وجهة نظر ناطقة باللغة اإلنجليزية‬

 ‫ً‬
‫متحدثا باللغة اإلنجليزية وترغب في الحصول على ‪، Deutsch zu sprechen‬‬ ‫إذا كنت‬
‫فهناك بعض األشياء التي يجب وضعها في االعتبار لمساعدتك في رحلتك إلتقان‬
‫اللغة األلمانية بنفسك‪ .‬تأتي األلمانية واإلنجليزية من نفس المجموعة اللغوية ‪،‬‬
‫مجموعة اللغة الجرمانية ‪.‬‬

‫يمكن اعتبار هذا بداية حقيقية على شخص من مجموعة لغوية أخرى‪ .‬على سبيل‬
‫المثال ‪ ،‬يعطي بالتأكيد ميزة كبيرة على الشخص الياباني الذي يحاول تعلم اللغة‬
‫األلمانية‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬في حين أن األلمانية واإلنجليزية في نفس المجموعة اللغوية ‪،‬‬
‫إال أنهما يشتركان في القليل ج ًدا من أوجه التشابه‪.‬‬

‫الجزء األصعب من اللغة األلمانية هو القواعد ‪ .‬إنها واحدة من اللغات الجرمانية‬

‫القليلة التي احتفظت بمعظم القواعد النحوية القديمة بالكامل ‪ ،‬والتي ال تختلف كثيرً ا‬
‫عن الالتينية أو الروسية‪.‬‬

‫الجمل مصممة بطريقة مختلفة في اللغة األلمانية مقارنة بالطريقة التي هي في اللغة‬
‫اإلنجليزية‪ .‬لذلك لألسف ال يمكنك ببساطة استبدال كلمات الجملة بكلمات ألمانية ‪،‬‬
‫ألنها لن تعمل‪ .‬على سبيل المثال ‪ "hilf mir doch mal jemand" ،‬والذي يترجم حرفيا ً‬
‫إلى " ‪ "Somebody me help‬باللغة اإلنجليزية‪.‬‬

‫كما ترى ‪ ،‬قد يكون تعلم الجانب النحوي لأللمانية خاد ًعا في البداية‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬إذا‬
‫تعلمت بعض القواعد ‪ ،‬أصبح األمر أسهل بكثير منذ ذلك الحين‪.‬‬

‫كيف تتعلم األلمانية بنفسك‪ 8 :‬خطوات فردية بسيطة للتحدث باللغة األلمانية‬
‫سيوضح لك الدليل أدناه كيفية تعلم اللغة األلمانية بنفسك في ثماني خطوات متتالية‪.‬‬
 ‫ستنتقل من الصفر إلى المتحدث باللغة األلمانية من خالل هذه النصائح وتوصيات‬
‫الموارد‪.‬‬

‫بعد الخطوات الثماني ‪ ،‬لدينا أي ً‬

‫ضا العديد من تقنيات التدريب األلمانية الممتعة التي‬
‫يمكنك استخدامها في أي مرحلة من مراحل تعلم اللغة األلمانية‪.‬‬

‫‪ .1‬سماع وتكرار أصوات الحروف األلمانية‬

‫ابدأ بتعلم األبجدية األلمانية ‪.‬‬

‫استمع إلى كيف يبدو كل حرف بمفرده مقارنة بمجموعات الحروف‪ .‬استمع إلى‬
‫االختالفات بين أصوات الحروف اإلنجليزية واأللمانية أيضًا‪ .‬تمامًا كما هو الحال‬
‫في اللغة اإلنجليزية ‪ ،‬يمكن أن يبدو حرفان معًا مختل ًفا تمامًا عن أي من الحرفين في‬
‫حد ذاته‪.‬‬

‫الفيديو أدناه مفيد للغاية ‪ -‬سوف يرشدك متحدث لغته األم األلمانية عبر أصوات‬
‫الحروف الفردية ومجموعات الحروف‪.‬‬

‫انتبه بشكل خاص لألحرف التي بها عالمة تشكيل (نقطتان صغيرتان فوق‬
‫الحرف) ‪ ،‬ألن هذا يغير طريقة نطق الحرف ‪ ،‬وبالتالي يغير طريقة نطق الكلمات‪.‬‬

‫بمجرد القيام بذلك ‪ ،‬ال تفوت منشوراتنا حول النطق األلماني الخادع ‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتخزين بعض "الكلمات اإلطارية" السهلة‬
‫بعد أن تتقن الحروف األبجدية وأصوات الحروف ‪ ،‬حان الوقت لتعلم بعض‬
‫"الكلمات األساسية"‪ .‬هذه كلمات سهلة وشائعة ستشكل أساس بناء المفردات الخاصة‬
‫بك‪.‬‬

‫فكر في الكلمات التي ال يمكنك االستغناء عنها في اللغة اإلنجليزية ‪ ،‬وابحث عن‬
‫الكلمات األلمانية المكافئة لها‪ .‬المقبالت الرائعة هي‪:‬‬

‫التحيات االلمانية‬
‫نعم ‪ /‬ال‬
‫من فضلك ‪ /‬شكرا لك‬
‫معذرة ‪ /‬آسف‬
‫مكان رائع لتعلم األساسيات عبر اإلنترنت في ‪ !FluentU‬تأخذ ‪ FluentU‬مقاطع فيديو‬
‫من العالم الحقيقي ‪ -‬مثل مقاطع الفيديو الموسيقية ومقاطع األفالم واألخبار‬
‫والمحادثات الملهمة ‪ -‬وتحولها إلى دروس مخصصة لتعلم اللغة األلمانية‪.‬‬

‫‪ .‬وسّع دائرة معرفتك بالمفردات مع األسماء واألفعال والصفات‬

‫بمجرد أن تتعلم بعض األساسيات ‪ ،‬حان الوقت لتوسيع مفرداتك باألسماء واألفعال‬
‫والصفات‪ .‬حاول أن تضع لنفسك هد ًفا يوميًا ‪ -‬على سبيل المثال ‪ ،‬تعلم ثالث أسماء‬
‫وأفعال وصفات جديدة (لزيادة الحصيلة اللغوية ) كل يوم‪.‬‬
‫فيما يلي بعض قوائم الكلمات التي يمكنك السحب منها‪:‬‬

‫‪ +200‬األسماء األلمانية األكثر شيوعًا‬

‫‪ 10‬أفعال ألمانية شائعة االستخدام‬
‫وهذا الفيديو يحتوي على ‪ 100‬صفة ألمانية للمبتدئين‪:‬‬

‫‪ .4‬ابدأ في وضع الجمل معًا‬

‫حس ًنا ‪ ،‬لديك بعض الكلمات األلمانية األساسية تحت حزامك‪ .‬حان الوقت اآلن لبدء‬
‫استخدامها‪.‬‬

‫هذا كل شيء عن تعلم بنية الجملة األلمانية وترتيب الكلمات‪.‬‬

‫يمكنك العثور على شرح مباشر ولكنه شامل لترتيب الكلمات األلمانية على موقع‬
‫قسم اللغة األلمانية بكلية دارتموث ‪.‬‬

‫بعد ذلك ‪ ،‬يمكنك التدرب على استخدام هذه القواعد لنفسك مع هذه التمارين المجانية‬
‫عبر اإلنترنت ‪ -‬فقط انقر فوق سلسلة من الكلمات بالترتيب الصحيح لبناء الجمل‬
‫األلمانية ‪.‬‬

‫لحسن الحظ ‪ ،‬من المحتمل أن يعرف الناس ما تحاول إيصاله حتى إذا أخطأت في‬
 ‫ترتيب الكلمات ‪ ،‬ولكن يجب أن تبذل قصارى جهدك لمحاولة ترتيب جملك بشكل‬
‫صحيح‪.‬‬

‫‪ .5‬حفظ العبارات األلمانية التي يعاد استخدامها‬

‫هذه إحدى "االختراقات اللغوية" التي يمكن أن تضعك على طريق التواصل األلماني‬
‫الحقيقي بشكل أسرع‪.‬‬

‫اآلن بعد أن تعلمت ترتيب الكلمات األلمانية ‪ ،‬يمكنك البدء في التسكع ببعض‬
‫العبارات األلمانية األساسية ‪ .‬تمامًا كما هو الحال مع الكلمات الفردية ‪ ،‬ابدأ في‬
‫ممارسة عبارات بسيطة قد تقولها في يوم عادي ‪.‬‬

‫على سبيل المثال ‪" ،‬أريد كابتشينو بحليب الصويا من فضلك‪".‬‬

‫اختر ما هو أكثر فائدة لك في الحياة اليومية في ألمانيا! (لن يساعدك هذا فقط في‬
‫تعلم كيفية التحدث باللغة األلمانية ‪ -‬بل إنه أمر محفز للغاية أن تتخيل حياة مستقبلية‬
‫تسافر أو تعيش في ألمانيا)‪.‬‬

‫‪ .6‬مشاهدة أفالم باللغة األلمانية (مدبلجة ثم أصلية)‬

‫بمجرد أن تتمكن من فهم بعض أساسيات اللغة األلمانية ‪ ،‬يمكنك أن تكون مبدعًا في‬
‫أسلوب التعلم الخاص بك وتشاهد فيلمًا سبق لك مشاهدته ‪ -‬ولكن شاهده مدبلجً ا‬
‫باللغة األلمانية ‪ .‬يمكنك حتى استخدام الترجمة اإلنجليزية لتسهيل األمر‪ .‬ستشعر‬
‫وكأنك تتعطل ح ًقا عندما ترى "تايتانيك" باللغة األلمانية مع بعض الترجمات‬
‫المصاحبة باللغة اإلنجليزية وتتعرف على نصف الكلمات‪.‬‬
 ‫عندما يتحسن مستواك ‪ ،‬أو لتعزيزه اآلن ‪ ،‬حاول مشاهدة بعض األفالم األلمانية مع‬
‫ترجمة باللغة األلمانية ‪ .‬قراءة الكلمات الفعلية التي تسمعها (باللغة األلمانية) أثناء‬
‫نطقها ستكون مفيدة ج ًدا لمهامك اللغوية‪ .‬بعد مشاهدة تلك الروابط العشرة المذكورة‬
‫أعاله ‪ ،‬إليك خمسة أفالم ألمانية أخرى لتراجعها‪.‬‬

‫‪ .7‬اقرأ األخبار باللغة األلمانية‬

‫بعد التعرف على بعض األفالم األلمانية ‪ ،‬تأكد من اهتمامك بمهارات القراءة والفهم‬
‫ض ا‪ .‬قراءة أعمدة الصحف األلمانية هي طريقة مجربة وصحيحة للقيام بذلك‪.‬‬ ‫هذه أي ً‬

‫قم بتمييز أي كلمات ال معنى لها ثم ابحث عنها الح ًقا في قاموس ألماني ‪.‬‬

‫‪ .8‬تواصل مع المتعلمين أو المتحدثين األلمان اآلخرين‬

‫وأخيرا‪ ،‬ونحن نعلم هذا هو دليل على كيفية تعلم اللغة األلمانية من قبل نفسك‪ ،‬ولكن‬
‫هذا السوبر مفيدة للتواصل مع المتحدثين باللغة األلمانية‪ ،‬أو حتى المتعلمين األلمانية‬
‫زمالئه!‬

‫كيف تتعلم األلمانية بنفسكاستخدم موقعًا إلكترونيًا مثل ‪ Meetup‬لاللتقاء بأشخاص‬

‫لديهم اهتمام نشط بتعلم اللغة األلمانية أي ً‬
‫ضا ‪ ،‬حتى تتمكنوا جميعًا من التدرب معًا‪.‬‬
‫ضا مصدرً ا لمزيد من المساءلة والتحفيز‪ .‬يمكنك استخدام مواقع مماثلة‬ ‫سيكونون أي ً‬
‫لمقابلة صديق ألماني وممارسة التحدث باللغة معًا‪.‬‬
 ‫على الرغم من أننا رأينا بالفعل طر ًقا عديدة لتعلم اللغة األلمانية ‪ ،‬إال أن لدي‬
‫المزيد من األساليب التي ال يزال يتعين علي مشاركتها معك ‪ ،‬بخالف هذه‬
‫الخطوات الثماني!‬

‫طرق ممتعة (وأقل تقليدية) لممارسة اللغة األلمانية وتعلمها‬

‫في يومنا هذا وفي عصرنا ‪ ،‬هناك الكثير من الطرق الممتعة والفريدة من نوعها‬
‫للتحدث باللغة األلمانية ‪ -‬حتى كمبتدئين‪ .‬تأكد من مزج هذه األساليب في دراستك‬
‫منذ البداية حتى تحصل على ممارسة تواصل وفهم متسقة وشاملة‪ .‬ال تخف من‬
‫التركيز ح ًقا على األساليب التي تناسبك‪ .‬قد تبدو أفضل طريقة لتعلم اللغة األلمانية‬
‫مختلفة قليالً من شخص آلخر ‪ ،‬وال بأس بذلك‪.‬‬

‫استمع إلى المدونات الصوتية األلمانية‬

‫أوالً ‪ ،‬تحقق من هذا المنشور على المدونات الصوتية لتعلم اللغة األلمانية ‪ .‬نعم ‪،‬‬
‫يمكنك بالفعل تعلم اللغة األلمانية أثناء التنقل‪ .‬كوسيلة بديلة للتركيز على نطقك‬
‫األلماني أثناء الترفيه ‪ ،‬تعد المدونات الصوتية طريقة ممتعة ومثيرة لالهتمام لتعلم‬
‫اللغة األلمانية‪ .‬يمكنك االستماع إلى دروس حول التعبيرات االصطالحية األلمانية‬
‫والعامية وحتى بعض الكلمات المبتذلة للمزاح مع ‪ Deutschen‬المحلية ‪.‬‬

‫كيف تتعلم األلمانية بنفسكأكثر البودكاست شعبية لمتعلمي اللغة األلمانية هو‬
‫‪ - GermanPod101‬وهو بالتأكيد مشهور لسبب وجيه‪ .‬هناك المئات من الدروس‬
‫الصوتية والمرئية ‪ ،‬وتنمو المجموعة دائمًا بمواد جديدة لجميع مستويات المهارة‪.‬‬
‫نعم ‪ ،‬هذا يغطيك من مبتدئ إلى شبه بطالقة‪ .‬من خالل العضوية ‪ ،‬ستتمكن من‬
‫الوصول إلى كل هذه األشياء وستكون مطل ًعا على أدوات التعلم التفاعلية مثل‬
‫بطاقات ‪ SRS‬التعليمية ونصوص ‪ PDF‬والمنتديات المجتمعية والتطبيق العملي‪ .‬جربه‬
‫مع حساب مجاني!‬

‫تعرف على األصدقاء األلمان‬

‫لقد ذكرت ذلك ساب ًقا ‪ ،‬لكني فقط بحاجة إلى التأكيد على أن ‪ Meetup‬هو موقع ويب‬
‫رائع للعثور على أشخاص متشابهين في التفكير والذين قد يرغبون أيضًا في‬
‫مقابلتك‪.‬‬

‫يمكنك العثور على صديق ألماني أو آخرين يتعلمون كيفية التحدث باللغة األلمانية‬
‫ضا‪ .‬يمكنك الذهاب إلى مطعم ألماني ‪ ،‬وممارسة الطلب مع النادل ومحاولة إجراء‬ ‫أي ً‬
‫محادثة ألمانية بطالقة ‪ -‬فهذه طريقة رائعة اآلن للتعلم!‬

‫شاهد الكوميديا األلمانية‬

‫كيف تتعلم األلمانية بنفسكنعم ‪ ،‬هناك حتى الكوميديا االرتجالية حول اللغة األلمانية‪.‬‬
‫هناك سلسلة من مقاطع فيديو بي بي سي ‪ ،‬قدمها الممثل الكوميدي االرتجالي هينينج‬
‫وين‪ .‬تتناول هذه السلسلة المكونة من ‪ 10‬أجزاء الكثير من الموضوعات ‪ ،‬بما في‬
‫ذلك األبجدية األلمانية ‪ ،‬وتروي الوقت ‪ ،‬واألدب ‪ ،‬والجنس ‪ ،‬وحتى بعض النكات‪.‬‬

‫عنوان المسلسل "ما المضحك في اللغة األلمانية"‪ .‬هذه واحدة من أكثر الطرق‬
‫إمتا ًعا لتغمر نفسك في اللغة األلمانية وتضحك على بعض األشياء الصعبة التي كنت‬
‫تتعلمها‪.‬‬

‫انغمس في اللغة األلمانية لتنجح ح ًقا‬

‫يتفق العديد من خبراء اللغة على أن االنغماس في اللغة هو أسرع طريقة للتحدث‬
 ‫بطالقة ‪ -‬فقد يكون أكثر فاعلية من فصول اللغة الرسمية ‪ ،‬وف ًقا للباحثين ‪ .‬ما أعنيه‬
‫هو أن أفضل طريقة لتعلم اللغة األلمانية هي االنخراط في اللغة‪ .‬كن مبدعًا في‬
‫األفكار المذكورة أعاله ‪ -‬ال تتعلمها فقط من كتاب‪ .‬يمكنك حتى االنتقال إلى ألمانيا‬
‫أو السفر إليها إذا جعلت ذلك من أولوياتك!‬

‫عند تعلم لغة جديدة ‪ ،‬تتعامل أدمغتنا مع الكلمات الجديدة غير المألوفة على أنها‬
‫ضوضاء في الخلفية وتحاول تجاهلها‪ .‬الحل لهذه المشكلة هو امتصاص بعض‬
‫األلمانية‪ .‬كلما سمعت كلما قلت ترشيحه‪.‬‬

‫عندما تشاهد األفالم األلمانية بعد قضاء بعض الوقت في تعلم اللغة األلمانية ‪،‬‬
‫ستالحظ عدد العبارات األلمانية التي تسمعها‪ .‬لن تكون عبارة عن ضوضاء بيضاء‬
‫أو هراء ‪ ،‬بل ستكون لغة تفهمها‪.‬‬