أحب أن أشارك هنا بمقدمة صغيرة عن األنواع األدبية للشعر اإلنجليزى
I'd like to share this introduction with you about the english Poetry
أوال ينقسم الشعر إلى أنواع من حيث طول القصيدة..
قهناك السوناته الصغيرة sonnet التى ال يزيد عدد أبياتها عن 12بيت مثل سناتات ويليام شكسبيرWilliam Shakespeare
و هناك القصائد الملحمية الطويلةepic poetry
و التى قد يصل عدد أبياتها إلى اآلالاف مثل in memorium الخالدة للشاعر العبقرىWilliam Blake
أما من حيث الجو العام للقصيدة فهناك..
الشعر الكالسيكىclassical verse و شعر رومانسىromantic Poetry و شعر واقعىrealistic Poetry و شعر رعوى أو ريفىrural
و لقد ازدهر الشعر االنجليزى منذ فترة طويلة تكاد تواكب تطور شعرنا
العربى، لكنه طبعا ال يرقى لجماليات اللغة العربية التى تشكل ملحمة وجدانيا، نظرا ألنها اللغة الوحيدة التى يسهم فيها وقع كل حرف على حدة فى خدمة المعنى العام للكلمة و من ثم البيت و القصيدة بالكامل.