You are on page 1of 1
‘coN-010220 REPUBLIQUE d'HAITI OFFICE NATIONAL DE I'AVIATION CIVILE CERTIFICAT de NAVIGABILITE (Concate ofAiworhiness) SS Mi jonalté ot 'Immaticulation (ately snd Reperaton Hare) HHLVAR Dbjet (Purpose: Renowvellement (Renewal) ton de Ar ‘Gonstrcteur et Désignation de 'Aéronet: Jetstream 3201 (Aro Marte od Desa) Num U (icra Seri tube) 920 Le présent Certifcat de Navigabilté est dlivé conformément la Convention rlative a FOrgansation de Avition Civile Internationale en date du 7 décembre 1944, aux Lois et Réglements de la République dHaMt, en ce qui conceme FAéronef susmentionné, qu est considéré ‘comme étant en état de navigabilté lorsqul est entetenu ot exploté conformément aux dispositions précédentes et aux limitations pertinentes exploitation. (This Cortcato of Aworthiness issued pursuant fo the Convention on nteraional Civil Aviation Organlaton dted 7 Dacomber 1944, the lows ‘and regulations ofthe Republic of Hat, n respect ofthe above-mentioned aircraft which fs considered to be aworhy when maintained end oported ‘in accrdance wih te foregoing and th pertinent operating tains ) ‘Adresse 24 bits: (24st dass) dod 1410272020 Date dexpiration : 1102/2021 Parl (ave cote) (Es. de) (By he Direct Gea)

You might also like