Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Debbie Macomber-Cedar Cove-Sperante Renascute-Vol 2 PDF

    Uploaded by

    Diana Galan
    1 views378 pages

    Original Title

    Debbie Macomber-Cedar Cove-Sperante Renascute-vol 2.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    1 views378 pages

    Debbie Macomber-Cedar Cove-Sperante Renascute-Vol 2 PDF

    Uploaded by

    Diana Galan

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 378
    capitolul 1 Grace Sherman se uita in jos, fix, la documentul le- gal cate avea si inigieze procedurile de divorg. Statea jos in biroul avocatului cu Maryelten, fata ei cea mai mare, care venise cu ea ca si fi asigure sprijinul de care avea nevoie. Grace is spuse ined o data c4 totul trebuia si fie simplu si ugor de facus, acum c4 decizia era deja luats. Era gata st puna capat cisniciei ei, gata ii refaca viaga diserusa, $8 o ia din nou de la capac... Inst mana ti tre- ‘mura in timp ce lua stiloul ra grew de ignorat faptul ca nu dorea asta ~ insa din cauza lui Dan nu avea de ales. Tn urma cu cinci luni, in aprilie, bairbacul cu care ‘era maritata de aproape treizeci si sase de ani disparu- se, Dispiruse fard urma. Cu numai o 2i inainte totul fusese perfect normal; a doua 2i, pur si simplu dispa- ruse. Din cite se pirea, din proprie inigiativa gi fara niet un fel de explicatie. Chiar gi acum, lui Grace fi eta greu s& creada ca barbatul cu care trdise, pe care il iubise gi cu care avea dou fete, putuse 8 fi fack ceva de o asemenea cruzime. Daca Dan nui o mai iubea, ea, una, ar fi putut si accepte acest lucru, Ar fi gasit in ea suficient& mandrie, suficientd generoritate ca si il elibereze fra nici un fel de am&raciune. Daca el se simtea atat de nefericie tn casnicia lor, ea Lar fi lasat bucuroasa sa fie liber s& ig siiseasct fericirea cu altcineva. Ce nu putea sé fi ierte Inst era suferings pe care el o lasase pe umerii familici lor, ceea ce le ficuse celor doua fete pe care le aveau, impreuna, Mai ales lui Kelly. Dan disparuse la scurt timp dupa ce Kelly gi Paul anungaserd plini de entuziasm c&, dupa ce incercaserd ani la randul, in cele din urma ea ramasese insarcinati. ! 8 Debbie Macomber Dan fusese extrem de bucuros, iar Grace, la randul ci Ia fel. Acest bebelug avea sa’fie prinul lor nepot. $i et ugtepraserd atat de mule si se intdmple asta. Kelly fuseseintodeauna apropiats de taal ela dis paritia lui in acest moment critic din viata ei o devastase. © implorase pe Grace st amane procedurile de divort, sonvinsa cd taral ei se va intoarce inainte ca Tyler s& se ‘nasch. lar cand Dan avea sa revin’, urma st le dezvaluie ‘motival perfect incemeiat al disparigiei luis st le explice totul spre satisfacta lor. Cu toate acestea, el nu se mai intorsese si nici nu mai primisera vreun fel de informasii despre el. Nimic in afart de indoieli, intrebari gi un sentiment profund gi chinuitor de furie ce se accentuase in: saptiménile urma- toate ce parci nu se mai terminau. ‘Cand Grace nu mai resistase aga, fra st stie nimic, Il angajase pe Roy McAfee, un detectiv particular $f fost politist in care avea incredere. Roy ficuse 0 cerce- tare extinsi,fiind sigur ci Dan lasase o urma printrun, document, ceva, si avusese dreptate. Pentru Gtace fusese un goc total ceea ce scosese la iveala Roy. In urmi cu un an, Dan cumparase o rulota, platind cu bani gheata. Grace nu avusese nici cea mai vaga idee de unde avusese el acesti bani si nici nu stiuse ceva des- pre rulota. El nti vorbise niciodats despre aga ceva, i nici ea nu o vazuse vreodati. Nici pana astazi nu avea nici cea maj vaga idee referitoare la locul in cate el o finuse in toate aceste luni. Sau unde anume era acum rulota. Tinand cont de genul acesta de dovesi extrem de ‘mai covargitoare, Grace igi facuse o teorie. Credea ci Dan folosise rulota ca si intilneascd tn secret cu alta femeie. Fusese vazut o singura data, si asta undeva pe la sfarsitul lunii mai. Pentru ea era ca si cum sotul ei orchestrase aceasta scurtt reaparitie exact pentru ea, ca si cum o tachina, provocind-o s8 fl giseasca. Ziua aceea fusese una dintre cele mai groaznice pe care le traise Grace. Sperante reniiscute 9 Un coleg de munca deal lui Dan il vazuse in portul turistic, iar Maryellen yenise in graba la biblioteca si ‘0 ia gi sf o duca acolo. Insa pana in momentul in care Grace ajunsese in port, Dan era deja plecat. O femeie coprise linga trotuar, iar Dan se suise in magina gi pleca- se fir ca si se mai aud’ vreodata ceva de el sauts& mai fie vreodata vazut. Gandindu-se acum in retrospectiva, incepuse si creada ct Dan ti diduse rispunsurile de care ea avea evoie cu atta disperare. Nu se putea gindi la alt motiv pentru cate el ar fi aparut aga, tn secret, tn cel mai circulat loc din oras, unde era cel mai probabil si fie vizut - gi recunoscut. Biblioteca la care lucra ca era situat’ la mai pugin de doua strazi distanga. In mod clar, sofului ei ti lipsea curajul de ai spune ct cxista altcineva in viaga lui. In schimb, alesese cite sevedea o alts modalitate mai cruda dea o informa; ‘oumilise tn faga intregii comuniayi. Grace sta, fara ca si ise spuna in mod expres, c& tuturor celor din Cedar Cove le era mila de ea. Din simplul fapt cf el fusese visut, totul cipatase contur si se clarificase in mintea lui Grace. Indiferent cit il mai iubea pe Dan, orice sentiment murise in acea dupiamiaza. Pana atunci, se Incapayanase st nu creada ch era posibil s8 mai existe altcineva. Chiar si cind pe factura de la cardul VISA aparuse o plata consistenta In- registrati Ia un bijutier local, Grace refuzase si accepte faptul ca sorul ei avea o relatie extraconjugala cu o alta femeie. Dan pur si simplu nu era genul acela de barbat, care sf fie infidel. Ea avusese incredere In el. Dar gata, totul se terminase ~Eyti bine, mama? 0 intreba Maryellen, atingand-o pe brat. Mina lui Grace se stranse in jurul stiloului, ~Sunt bine, se risti ea, regretind imediat tonalitatea folosita Nu intentionase sii vorbeasca atat de dur. 10 Debbie Macomber Flica ei se uitd intro parte. Grace isi concentra aten- fia asupra documentelor de divorg, ezitt un moment ‘mai lung, iar apoi semna in mare graba, asternandusi numele intreg pe hattie. ~ Ossi ma ocup ca toate acestea si fie completa dat, spuse Mark Spellman, Grace se relaxa, lasdindusse pe spate in scaun. Asta era tot ceea ce era de facut? Puteai pune capat la treizeci si cinci de ani de casttorie printro simpli semnitura’ ~Astai tot? = Da, Intrucit nai mat avut vesti de la Daniel de Gini luni de zile, nu prevad niei un fel de complicati de naturd legals.’ Divorgul ar trebui si fie incheiat tn cdteva sApeamani Aproape patru decenii aruncate pe fereastri precum un morman de gunoi. Toti ani cei buni, cei tai, cei Plini de griji si nevoi, anii in care amandoi se chinul seri si pusesera ceva bani deoparte. Asemenea tuturor cuplurilor, avusesera gi ei problemele lor, insé in cinda a toate acestea, reupiserd sip plstreze cfsnicia nealtteata Pama acum, pana la aceasta... ~ Mama? spuse Maryelien in soap. Grace didu rapid din cap, surprinsa de emotia ce 0 sugruma, Ramiscse fara nici o lactima din toate cele de care intengionase sa scape. In lunile de dupa disparigia lui Dan, Grace jelise aproape fara incetare pierderea mariajului gia barbatului pe care creda cA tl eunoaste Adevarul era ci nu mai avea de ales; divorgul devenise inevitabil. Era esential ca ea si igi protejeze interesele fi nanciare. Conform spuselor avocatului, nu igi permites uxul de nu face nimic. Situasia ei legala era o chestiune apatte, iar ea se ocu- pase de acest Iucru, inst impactul emotional o afecta. se foarte tare. in ciuda hotirarii ci insé, durerea nu se diminuase. lar sentimentul de umilinga cauzat de ceca ge ficuse Dan persista, resimfinduse in mod constant. Toatt lumea din ora eta constients de situatia ei si de faprul ca sowul o parasise. ime: eet Sperante reniiscute u Incet, Grace puse stiloul deoparte. ~Atunci o sA agtept sf ma sii la curent, ti spuse ea avocatului, ridicdnduse de pe scaun. Maryellen se ridica odaea cu ea. ‘Avocatul, un barbat tandr, mai aproape de varsta lui Maryellen decét de a ei, le Insori pana la usa biroului Dadu si spun ceva, apoi igi las ugor privirea in jos 94 murmuri un gla revedere™ seurt. ‘Afari, odata iesite din micul birow de avocatur’, cerul cipatase o tenta plumburie deprimanta. Grace se simi cuprinsa gi mai tare de povara tristefii stiuse cd aceastt intdlnire nu avea si fie uyoara, inst nu se astep- tase st alba un asemenea efect asupra propriei Incredeti Insine. Maryellen igi aruned rapid privirea la ceasul de la mana. ~Trebuie si ma intorc la galerie. = Stiu, spuse Grace. Flica ei se oferise si mearga impreuna cu ea la aceastt Intilnire ca sprijin moral. Desi fi era recunoscitoare, Grace crezuse c& nu era nevoie. Dar Maryellen avusese dreptate Fiica sa era gi ea divortatd. Maryellen se maritase de tana si cam in prip, iar cisnicia ei se terminase in sai putin de un an, Experienta in sine o ficuse si fie att de pirtinitoare gi de pornits tmpotriva barhatilor, Incit deatunci incoace evitase orice fel de relatie. Grace Incercase 88 o asigure c& intro bund zi va intélni un om rminunat, un barbat aflac in ctutarea cuiva exact ca ea. Maryellen apreciase ideca asta ca pe o poveste desuct& sirefuzase so asculte iar acum Grace ingelegea de ce. Divorgul era traumatizant, iti provoca genul acela de du- rere violenta ce ajungea pana in strafundurile fiingei. Grace simtea ci igi pierde echilibrul intern si se simfea vinovata, ca si cum ea fusese cea care gresise Intern fel. De fapt, ca gi cum ea ar fi purtat intreaga vind, Maryel- Ten stia cum este, caci ea simtise pe propria piele aceste emogiicdnd era mai tinara si nu avea acea ingelepciune 2 Debbie Macomber ‘sau perspectiva diferita asupra vietii ce vin odata cu ma- turitatea = Creai ca o s4 fii bine? ineceba Maryellen, in mod evident nu prea dornica sa Plece. ~ Bineinteles c& da, spuse Grace, forfanduse sf ximbeasct, La urma urmei, rebuia si se sims usurata In sfirgit, ficuse ceea ce era corect si fact. li acordase lui Dat toate sansele posible, mersese pana intracolo inca iy stabilise in minte o serie de termene limita, El aven Teai certat cu Shelly? In loc de raspuns, Erie pufni, repezindud: ~S8 ticem, Aruncind 0 privite scurta la valiza din mana fiului su, presupuse ci de data asta era ceva mai mult decit obisnuitele neinjelegeri. = Tea dat afara? Eric incuviinga din cap, Fiul lui se tasa sa cada pe canapea si se uit rugitor spre Jack, ~Ai timp sa stam de vorba, tata? Relagia lui Jack cu fiul lui putea fi in. cel mai buh cat deserisa drept dificila. Aproape toatt viaga, Eric locuise cu mama lui. Chiar si dupa ce Jack se lasase de baut, Eric respinsese orice efort pe care il ficuse Jack ca sf stabileasc8 o relage Intre ei, Abia anul acesta, In primi vara, fusese prima oara in care Eric fusese de acord sa tf vada pe Jack, Fiindwi teama ci din greseal’ ar putea st spund sau 38 faca ceva care sail supere pe fiul su, Jack © inwitase si pe Olivia si li se alature la intdlnirea ini fiala. Luasera toti cina pe faleza din Seattle, De atunci incoace, mult mai inerezatori si incurajati de succesul acelei incalniri in oras, Jack gi Eric se vedeau cam o data pe lund sau aga ceva. Jack era incantat de perspectiva de a avea o relatie buna cu singurul lui copil. Avea atat de multe de do vedit, atit lui Eric cat gi sic insusi, Near fi vrut slave nimic i afecteze mceputul ace frag ~Bincingeles ci am timp. Spunemi ce te frimants Sperante reniiscute 85 Jack se agezi in fata fiului stu, aplecdndu-se putin apre el ca Eric sa stie ci era interesat gi cé fi psa de problemele lui. ~E vorba de Shelly side sarcina ei, murmura Eric. Lassta se gandise si Jack, inst nu spuse nimic. ~Copilul Asta nu are cum s8 fie al meu. Lam spus asta, ar ea a sirit ca ars. Mi-a raspuns ca daca sunt convins a ramas insarcinat& cu altcineva, atunci ar trebui si dispar din viaga ei Sunt sigur c& na vorbit serios, murmura Jack. Fe meile mai spun lucruri de genul asta la suparare. ~A vorbit destul de serios Incit sti ma dea afari din apartament. Da, mare mostra de intelepciune scosese din el, gin- i Jack. fi veni si traga palme ci nu era capabil sii spund ceva mai ca lumea. Eric arita de parcé era gata si isbueneasca in plans. ~A spus ci nu vrea si ma mai vada vreodata. ~Sunt sigur ei na vorbit serios nici cind a spus ta ~Ba eu cred ca da. =Poate ci da, in momentul in care a spuso, dar o si te rizgdindeascit mai incolo. Jack se crispa auzinduse ctt de stingaci se exprima. =Curind, adauga el. in curind o sti ceara sa te in- torci acasa. =Sper cd aga o s8 faca, spuse Eric cu titie. Aparta- mentul ¢ inchiriat pe numele meu, adaug’ el, dar nu weau 8 se mute deacolo. Poata si pistreze apartamen- tul daca vrea =Sicu tine cum ramane? Unde o si te duci? Eric eziti, apoi ridict privirea. “Tear deranja foarte mule dact ay sta aici cu tine? Doar pentru un timp. ~Cu mine? risuna indignata vocea lui Jack, si ime- lati paru rau, Cu mine ~ ei bine, banuiesc c8 n-0 st ne {ncurcim prea mule unul pe celalale daci-i vorha numai de cateva zile. 86 Debbie Macomber Se dusese de rapa planul cu serile romantice ce si le petreaca cu Olivia in viitorul apropiat. ~Probabil ci nu va fi pentru mule timp. Eric parea plin de sperangs. ~ Bineingeles cX nu, spuse Jack, straduinduse si pa ‘at putea de Increzitor. Parerea mea este ct Shelly 0 stine maine dupa tine, site intorci acasi. ~Chiar? Lui Eric ti stralucira ochii. ~Sunt sigur. Eric clatina din cap, din nou mohorat. -MBa indoiesc, tat. In primul rand, nu tam spus of aveam de gind s& vin incoace, iar in al doilea rand. Se opri putin gi ii frect fata. ~Crezi ca doctorié ar fi purut sa se fi ingelat in ce ma privete? Era groaznic s&-i vada privirea rugitoare din ochi. ~Adic& daca poti face copii? =m. Cresi ca exist vreo sanst? ' Jack se uita la el ganditor. =Totul sa petrecut acum o grimada de vreme. exist modaliigi de a afla chestile astea, sti bine. ~Da, dar Shelly spune... Ofta adane. ~Nag binui ci are o relatie cu altcineva, dar tu, nu de mult mia povestie despre un tip now cu ca ucreaz’ si cu care, din cite se pare, sa imprietenit catarama. Lucrau adesea impreund, peste program ~ Pe urma mé trezesc cu ea gravida. Ce altceva ag put sacred? Jack tpi aruncé rapid privirea spre ceasul de fa ma Oliv ~Esti agteptat undeva, nui aga? intreba Eric, Atu at trebui s& pleci, tl indemng, desi cu o voce ce suna mai rau decéit atunci cand venise. ~Stai si vid ce pot face, spuse Jack, cu inima grea, Sperante rendscute 87 Nu putea lisa aga pe Eric, Baiatul suferea gi avea ne- wile st stea de vorba cu cineva. Deatita amar de ani, e! ‘tu se purtase ca un tatd adevirat pentru fiul luis In nici tun caz nu avea stl lase iarigi balta pe ~Stai si sun pe Oliva, spuse el. O — =Bgti sigur? inereba Eric. ~Absolut. Amarit, Jack se duse tn dormitor si forma numarul Olivic. Ea ii rispunse aproape imediat gi paru surprin- sisi auda, ~Trebuie 68 anulez intalnirea noastr, =fntalnirea din seara asta? Phrea la fel de dezamagits ca el. ~A.venit Eri, fi explicit Jack. Oh. Shelly a dat afara si a venit la mine. Ate nevoie si @iscute cu.cineya. $i sar putea chiar si ramana aici cd- tera ile, Oftt: Imi pare groaznic de rau c& sunt silt siti fac asta, dar ingelegi cum stt treaba, nuvi aga? |” « Desigur, spuge ea cu blandeye. Doar e fiul tau. | +Mulfumesc. Imi cer iertare, | <0 sun pe mama ca si nu anuler rezervarea. As fi rat si iau cina cu tine, inst ingeleg. Copiti - indi- nt de varsta lor ~ intotdeauna trebuie sa fie prima ‘Prloritate. Sti cd cu cred cu trie in asta, Mulgumesc ca ai spus, Jack, gi bafta Jack ingelese ea aproba din suflet efortul de a co- feunica cu fi lui ~ sicu ea. Singurul lucru pe care Oli- Wa Il ura mai presus de orice erau secretele, o lectie pe fare el o invaase la inceputul relagit lor, cind incercase "ght ascunda faptul ca fusese alcoolic gi ct acum era in ‘gun de recuperare, += Vorbim mai incolo, spuse ea. 5 =Mai incolo, repeta gi Jack fat apoi flindea aproape plese, adaugi: Olivia? y =Dal La mul ani ineleaga. 88 Debbie Macomber capitolul 5 ~Ai planuri pentru diseara? 0 intreb la Grace pe Olivia vinerea urmatoare, dupi-amiaza ta Era o ai senina si rece de sfarsit de octombrie, livia tor agteptase s& primeasca vegti de la Jack inci cand o sunase de ziua €i ~Planuri? Ag vrea eu... spuse Olivia, De ce, ai sugestie? Intreb ea cut ceva mai mult entuziasm, ‘ai zie daca teas duce la un meci de fotbal a rican? intreba Grace. Dup& care am putea st mergem luam cina. A trecut 0 grimada de cind nam mai sansa sf pettecem ceva timp impreund Olivia era ineantata c& Grace o sunase. Dea lu lunilor ce se scursesera de la disparitia lui Dan, Gr se inchisese tn sine gi se izolase de aproape toatt lu Discuta cu oamenii doar strictul necesar, in mod nedorind si tulbure In vreun fel amardciunea gist Tinga ce se transformasera in cheia de bolta a exislen ei, De nenumarate ori gisise scuze 58 améne orice si planuri de natura sociala. Olivia era ingrijoraca,t Tespecta nevoia de singuritate a prietenei sale, Aga prietenia lor hinga gi extrem de solida nu fu deloc a tat Grace trebuia si se impace cu faptul c& mariajul se sfargse. Olivia era alaturi de ea, incurajand.o cu tele si vederi gi sunando freevent, ca si ind legatura sti aminteasct lui Grace ct e alaturi de ea. Aceasta prima data dupa o lunga perioada de timp cénd Gr suuna cas invite In ora. ~Chiar miar plicea si merg la un meci, is Olivia prietenei sale ~ Asa mam gindit gi eu, spuse Grace. Inet nai un fel de vesti dela Jack?” ~Niei macar un cuvingel. ~Firar st fie! Grace avea dreptul s& spuna asta, Olivia obosise tot giseasca tot felul de scuze lui Jack, fie si numai pent Sperante renitscute 89 tm lstsi, Fusese complet absent din viata ei toatt sip gina. Nu sunase nici macar o data. $i nici nu igi facuse spatiale obigouita lor cin de maryiseara. Nu se putea tbapicdica si nu fic dezamagita de fapeul c& el erebuise ‘Wanuleze tntdlnirea lor de sambata, chiar daca il inge- levee, Sperase insd in acelasi timp ci va trimite macar ‘en scurt mesaj in care s& fi spund cum se simtea Eric ~ Wopoate si ci-i era dor de ea. Ar fi putut si sune si pons la cale un plan sf se tntalnessca siptimana vit toate sau chiar sAptaména cealalta. In schimb inst, elo gnorase complet. ‘Ne intalnim la verenul de forbal american la gapte, puse Grace, -Osi fiu acolo, Olivia era recunoscatoare c& avea unde si se dued si ‘@ avea ceva de ftcut. Mai ales c& mengea cu cea mai bunt prietend asa, care pairea cf iese din iolarea pe care We Impusese singurs. De luni de sile viaga ci social we lnvdrtise in jurul lui Jack. Aproape intotdeauna, igi etreceau o parte a weekendului impreuna. La ora sapte, Olivia se tntilni cu Grace chiar langa pp eples merit etme stadionul de for al Liceului din Cedar Cove. Terenul era lurninat de octuma, iar tribunele de pe ambele pari ale terenului ‘areau si se umple rapid. Grace se imbracase culo pere- de de pantaloni largi de culoare gr, din lana, si cu. un cou tot din lana in carouri, intro combinarie de albas- Aqiverde, Acur avea parul ugor inctrungit si tuns mai ie coafura asta fi venea foarte bine. Dan preferase jeauna un alt stil, ung pana la umeri, considerand Ii didea acclagi aer pe care il avusese in liceu, dar ‘nu mai trebuia sa Incerce st-l mulyumeasca pe in vreun fel. ~Aragi minunat, coments Olivia in timp ce se agesau jeoada ca s2-gi cumpere bilete 90 Debbie Macomber ~Bineingeles ci arit. Dat fiind ch fn ultima vr nu mai vazut decit in echipement sporty, la orele aerobie. livia zambi pentru ca era absolut adevarat, ~Tiaduci aminte cum in liceu obignuiam si ve sf incurajimn echipa? intreba Grace in timp ce o avansa incetul cu incetul spre casa de bilete. ~Cum a putea si uit! Bob Beldon si Dan erau nostri ~ preferatii nostri din forbatul american... Olivia gi se opri bruse. Regret cd adusese numele lui Dan tn discutie Grace i atinse bratul. ~Sieu ma géndeam la acelagi lucgu. Dan era un. tiv nemaipomenit cand era tdndr. [ned imi mai at tesc anul in care a marcat punctul invingator care a Cedar Cove inapoi pe lista echipelor din play-off p prima oard in zece ani de zle. ~Si eu Imi amintesc, spuse Olivia, aruncind vire spre prictena ei, Nu te deranjeaza dala vor despre Dan? Grace se uiti lung undeva in zare, =Nu chiar. Dar imi vine mai usor st ma gindese primii ani, de dinaince de Vietnam, ‘Ticu apoi cateva momente. -Nu stiu de ce ma pirisit in felul ala, M-am tot dit i mram pus intrebarca asta de mii de or fra s& da un raspuns. Doar ci nu ingeleg cum dea purut aga ceva. Miam dat seama ci sar putea si nu aflu a ‘odata. Tot ceea ce pot sa spun este ct a fost alegerea Pe de alta parte, am si eu propriile mele alegeri de sitrebuie si merg inainte, seami continu viata =Intotdeauna ai fost femeie puternica, Olivia, fina sisi ascunda admiratia, dar acum esti puternica decat ai fost vreodats. Miag dori eu si fic asa, murmur’ Grace si a schimba subiecrul, uitinduse in sus la cetul Indu al seri, Imi place la nebunie perioada asta a anului, fa fel Speranje rendiscute a1 Vremea din zona Pacificului de Nordvest! luase 0 Irorsttura foarte clara in ultimele doua siptamani. Cu- tdod urmau s& tnceapa ploile de toamni, iar serile clare dluminoase aveau sa se cransforme in nite furtuni pu- femice de vine amestecate cu o burnigi neincrerupt. Dupa ce isi cumprara bilete, mai luard si un pro- im de la una din membrele echipet de juniori care Hplimbau de colocolo Incercind si vind micile bro- chiar In incinta micului stadion, Croindugi ca ‘spre tribune, Olivia se opri si vadd ce locuri mai ava libere Olivia! Grace! risuna vocea lui Charlotte din secti tenca dedicata echipei ganda. Olivia se uita imediat imprejur pana cind dadu cu achii de mama ef care ti ficea semn cur mana dreapts flees decunes caput, Chagos sea langa Cliff sing cam pe la jumatatea tribunei. Avea o parurica Woyleca shi tind de cald, iar Cliff purta o geact de piele tan omnignezenta ll palrie de Ai ceva imporriva si seam cu mama? intreba Oli. We, desi acevarata ei intrebare avea dea face cu Cliff Harting. Nu, en regula, Privirea lui Grace era agintitt asupra lui Cliff si pe ‘bute ti inflori un zambet discret. "Asa chiar era 0 noutate interesants, ist spuse Olivia ‘Baines ei in timp ce urcau treptele. Olivia o tmbratist pe Charlotte tn momentul in care fo angi mama ei, Cobort apoi un rnd, ficindu h Grace. Cliff stitea in partea exterioati a randu- mai aproape de scar ‘Ce surpriza placuta sa va intilnesc pe amandous, ‘Charlotte, extrem de incintata. Cliff n-a mai fost fata. pana acum la un meci de fotbal in Cedar ine din Statele Unite, cuprinzind seatele Washington, Ore inordul Calfornici, ce se incinde Indeosebi pe cowsta Oceanu- HPsiic, cunoscutt pentru mediul stu naural, plin de tone de unig pad (te) 2 Debbie Macomber Cove. Articolul meu din siarul de saptamana asta a despre sprijinitea tineretului nostru, stiati? = Lam citit, mama, si mi sa parut absolut ordinar. ‘Mamei sale ti ficea o placere deosebitt si scrie in gina dedicata persoanclor in varsti, Pagina Senic cum era ea denumiti, din Chronicle. ~$i Cliff La citit gi mia spus ci nare cum si arte cu adevarat din comunitatea noastra pana fu o 38 aclame ca un suporter adevarat echipa n¢ de fotbal Cliff studia programul si parea impresionat de mele intregti comunititi care sprijineau echipa, ~ Ultima data c@ind am fost la un meci de fotbal ficeeni era pe vremea cénd eu insumi eram in liceu, In oragul asta fotbalul este luat tn serios de lumea, i spuse Olivia ~ Asta se vede. Meciul era pe cale si inceapa si nu mai drau k libere. Pe ling echipa de forbal, erau prezente gi fan sului, echipa de majorete si echipa de junior = Voi doua aveti de gind si faceti ceva anume di mei? intrebi Cliff, inst Olivia observa ca intrebarea] fusese aciresata hui Grace. =O s& ma duc Impreuna cu Olivia #8 luim cing; explict Grace, ~$i Cliff ma invitat pe mine s& lim masa tn spuse Charlotte. Haideti si voi cu noi! Se.uita cand la una, cand la cealalta, ~ Sigur cd da, cred Co st fie grozay, spuse Olivia, Data fiind reactia lui Grace la vedcrea lui sti c& prietena ei tea mama ei. Nu trecea un moment fra ca Chael a strige pe cineva, Articolul ei siptaménal fi ct foarte mult popularitatea printre camenii din siera in mod evident foarte iubita pentru activie Sperange reniscute * aritabile, incluzind aici si munca de voluntariat la centrul local de recuperare unde tl cunoscuse pe om Harding. Uceul din Cedar Cove High cAstiga tn ultimele cinci ‘ecunde cu o minge ce trecu printre buturi Stadionul se pe. stare de maxima buna dispozitie pentru toata sa. Intrucat la Pancake Palace avea in mod sigur st We plin dupa viccarie, Cliff suger Captain’s Galley din ‘mntrul orayului. ‘Se intilnira toyi acolo gi fur rapid condusi la o masa de patru persoane. Olivia observa ci Cecilia Randall {Wet mai dezinea poritia de seff de sala, inst acum nu ‘ea timp s& stea de vorba cu tinaira sotie de marinar in twarina SUA. Se agezara gi incepura imediat si sporovi- fest cu usuringa $1 inainte, si dupa ce comandacs. ‘Oricit incerca si reziste insa, Olivia se trezi ca gin- taurile ti zboara la Jack, ceea ce o descumpanea. Fart vrea, il ciutase din priviri tot timpul_ meciului obicei barbatul scria comentarii sportive pentru tehipele de liceu, pur gi simplu pentru c4 ti placea si wperrgi la meciuri. Olivia renuntase s& mai numere ‘®enimentele sportive la care fusesera impreuns. Insa dhe el fusese curva la meci astiseari, ea, una, nu Wviause. Desigur, ar fi putur sil sue, Nu erau certati, desi teu aver cum s8 nu se intrebe care era motivull pen- fav care nu o sunase el. Probabil ci Eric inca cra cu Jock, ins nu era posibil ca fiul lui sai ocupe fiecare (Binur in parte. Olivia era din ce in ce mai iritata de thestia asta. ‘Conversatia incett in momentul tn care veni mane comandati, iar apoi reincepu. Trecura de la meciul forbal la starea economie’ locale. Olivia mai adsuga dee un comentarin ici gi colo In timp ce isi manca, cu Apbucsturi mici, salata de crab, insi starea ei de spirit te prea imbunsrati dat fiind c Incerca din rasputeri nu se gindeasca la Jack. ot Debbie Macomber Chiar daca de la divorgul ei mai avusese oca Intélniri nu se apropiase de alt barbat aga cum o tn cazul lui Jack. Cum personaliatile si pregitirea profesionala erau atat de diferite, el adusese echil si spontaneitate in programul ei atat de rigid. Cu el libera st sda si scipase de caracterul formal ce si fi pus st&panire pe orice aspect al viefii ei dupa ce! sese aleast in funcfia de judecttor. Jack era un tip conformist, priceput la vorbe si amuzant ~ iar ei si fie, ti era dor de el. Veni si nota de plata si, inainte si aiba timp ci s& se opuna, Cliff se intinse dupa ea. = Tratatia e din partea mea, doamnelor, spuse ay Olivia obiecta. Nu ar fi fost niciodata de acor mearga cu ei dact ar fi stiut ca pliteste Cliff. = Nu pot si te las si faci asta, spuse ea. Hei, cat de des are un barbat sansa si fie viaut tei femei frumoase? 1 ~Ce draguy din partea ta, spuse Charlotte gi i “usor pe mana, aruncandu4 Oliviei o privire tiioasi. Oftind, Olivia decise si accepte si murmuri gen te mulgumiri Grace chicoti: Bt sigur ca nu folosesti cardul me de credit? Rasera cu totii si dupa ce igi savurara ultima gt cafea, se despartiri ca si plece acast, ~Te simti bine? intreba Grace in timp ce me spre parcarea de langi biblioteca. Ai fost ticuta Olivia sperase 8 aiba citeva minute si vor doar cu Grace, insi cu mama ei si cu Cliff de fapli ceva nu fusese posibil. ine poate sf mai spuna ceva In prezenga mai sslumi Olivia, ~E totul in regula intre tine si Jack? Sperante renitscute % Cit era de tipic pentru Grace sii pese de micile in- prt ae pete! ale cand ea era cea a cirei viag e complet data peste cap. =Cred ci da, raspunse Olivia, iar apoi adaug’: Sper ada = Sicu le fel Se despartira cu promisiunea st vorbeasca din now ‘uring, iar Olivia se duse cu magina acast. In timp ce pe holul de la intrare, vazu ca lumina de la robo- ful telefonic clipea. Se uits lung in jos timp de céteva teeunde pline de sperangs. Apisind butonul, astep- @4i fu rasplarita de sunetul usor distorsionat al vocii bet fack. Olivia, bund. Scuze ef nu team mai efutat in ultima seme, dat am fost foarte ocupat cu Eric. Speram cf esti ‘geasd ca s& putem sta de vorbis, Nu esti la vreo intalnire ti ltcineva, nuvi aga? Se auzi un ris fortat. ,Uite ce &lmi pare rau pentru sAptimana trecutA gi sper s4 ma. ranger, Suni-ma cind ajungi, bine? Am un cadou spe- hl pentru tine pe care Lam luat de ziua ta. Crezi cam oer si ne intilnim zilele astea?™ ‘Olivia se wits In ceasul de In mana. Era aproape ora wuprezece, prea tarziu sid mai sune inapoi. Sasa, ol cel care o ficuse si astepte toat’ stptimaina; nu eta Peszrtiens ‘stl fack si fiarba putin pand dimineags. tindu-se de culeare, Olivia zimbi. Lui Maryellen ti venea sii traga palme ca venise cu asta ridicolt de intalnire pentru schimb de bar- 1, Totul incepuse absolut nevinovat cu fapeul ad tn discutie articolul pe care i ctise despre oraselul din Irlanda, $i fira si prinda de veste ce si cum, se implicata in planificarea petrecerii. Pind la urma- programare a unei sedinge de manichiura, aceasta nite de Halloween Iuase asemenea proportii incat plerduse girul gi numarul exact al persoanelor care st participe. 96 Debbie Macomber ~ A rimas ctl aduci pe prietenul ala al edu, bucata ‘nus aga? intreba Teri. ‘Maryellen abia se agezase, cd Teri gi incepuse st o teze cU intrebari referitoare Ia Jon la care nu putea rispunda. ~ Dupa cum am mai spus, nui deca un prieten nici macar, rectifica ea. Jon este mai mult o cunosti de afaceri. $1 ined nu mia dat nici un rispuns. ~Oh, spuse Teri pirind desamagita, Deci nu daca vine sau nu?

    You might also like