You are on page 1of 18
Ernest Nagel La estructura de la ciencia Problemas de la logica de la investigacién cientifica NACL on PROBLEMAS METODOLOGICOS DE LAS CIENCIAS SOCIALES edo de la sociedad humana y dels conducts humane mal dea por ls lnnconessocales ba sid ealevedo face tao ‘emp como li elo eens Sony alge, ‘Sin cabargo buena parc dels cota socal que he ergo de xe ‘Stolen pasado tanto como ena present, flsofa social y Stor nis que clenca soc, er formada en gan media por fe- ‘Boones generale sobre la catraena del hombre, ustiacones ces Ue diversas inwicione occ, esoros de tapas del Fogel decode chicone Angus ele ‘ie pos menudo contenenpescwantes baereciones sobre at fanciones de diversas ivutuciones socales del mondo humana, x= ‘mente pretend basree eo indagaiones stems de datos ‘hea anon ances ancora dei ead slogna encima aon fins au mayor pare qe seven par ste slguna condluson gee ‘Ee gue par somitra «probs crcamente A pear de - {rhrors dl inter activo por lo fenmenos sociales losordens- Renton expesimenniesylveclecion meadca de demenos de jlcio pun oylar lar ecencs sere de lor on de igen l= ‘Be toto modos en ning dominio de linvesigacién sci se Iestblcdo un cuerpo de ees geerales, cone: as sobrinus de fs enc surles en cunno a poder exa- eip tcp deena reson pres Fons ero pot saps, ue bj a apirein de ls impesonsn- Hate tea de acs wr qe tan Sep ls guna de coucturasy combos inatucionserdiversce gue ‘insur alo lange de odsls hori umn. Sin embargo, esas “tnbiiosconrecionerson el producto denocionesdudostnen> sa delo que constinuyeun slo procedimiento cientfi- ln siguenteniendo adherentes, ninguna r- ‘Skvum analis culdadosoy La mayoris dos eudiososcompecen- tex no creen eo ls actoalidad, que en un futuro previsible pueds ‘laborsree wna tora fundada empiicament, capex de explicar en ‘érminos de tn Gnico conjunto de suposicionesintgradas rods "ated de los fenmanoe scales, Adem snuchosexpersoy eo ‘encis sociales son dels opinién de que aia no ha madurado el ‘momento de elaborrteortas dstinadas a explicarsstemicicamente igus ior ido ences sce Ere fe ba intentado efecusr als construcionesterieas de al- ‘ine reringdo, como ca economic o en menor scale ene ‘Studio dels moviiad seca na alor cpio en consderdo Scralmente como un problema no reno. Ea considerable Ios problezos que st ivertigan en muchos centres acral de = ‘yosdgucion socal enpirie se ocupan, como todos tdmten, de po Uitmscde dimensions moderaaryarmenido muy poco imports ‘Se reconoce también po lo geeral que en ls encias toeales 20 ayaa ete compe unin gu reese, {llntnmente cts or invexignores competence Soran en ciate a csler som los esos enableiden, cues son Ierpliadonesr afar (aby) dels be {hor Wiemadoe y colles ton los procdimienos vidos dean in- ‘epi en Low os sobre tals cuesone, lment, xb surgen en las ienin naturales, Pero hae islet vi coger eter raged dl ono tent, y exept en dominio de que ovine Felecia con ln epatons moreso regions, geneeimeee ales se epuciven con rzonable pide cuando se ob- tenen elementos defi adifonuleo cuando se elaboran tenes tnvjondar de andl, Bn cambio, las Gencis sociales 2 menudo roduen ln impresgn de gue son cl camp de ballad escuela de Peseamient en goes ey que hat cuesdones que han 1, Machos deseo siemas vn tot un softer ode una ca saclrerLdecifan lash euler como dei geopii a dora (SStgin organ conics nce pin pur meson" [neni sigue en mince dela cal Jcbencomprende os orderaniom ‘SrantinGomleryel derail des soca se sido objeto de ertudiosintentoryprolongados permanecenen lape- ‘ler, formads por lo problemas no rerulton, dea inves En todo cato, x de conociminto pablico que los cenioos sociae les contiadan divididor en lo conceriente s problemas fundamen- ls el gi even socal mlicos eo es ur ‘es mencionadae. En particule, existe una perdurable divergencia ‘de objetivorcientficos donarados entre quienes considera los ss- temas explicavos y los métodos lggicos de ls cencas naturales ‘como modelos que deben ser emlados en la investigncién soil y [genes consideranfundamentalmenteinadecuado para las ciencas Sociales buscar teoriat explistivas que utlicen disiniones «abe- fracas alejadae de le experiencia faniliary que eigen elementos de jo favorablespblicamente acces (o «inersubjetivamente> ‘ilidos). ‘En resumen las ciencias sociales no poseen ena actaldadsste- nas explcaivos de vast sleance consideradossatsfactorios por Ix ota dels ertadioaoeprofesionalonente competents, ys €272o- Reena bere ome Seer eee al ore at nde See meiner pe ater iene: Sobicettee ane ee ret Fondicntes grupos humanos de dcteminada tbieci Rina, Fetes eos Sere nas emer cee renee es, Spice ee eee ie fe a ps ono ‘Sitaadiatee nea" aa SERS jt tine dein Secon se oe eet in Sa Ey Ritsdes dcscdpctos de Hecho socides lalate ceria, ieee ies eek eae ee leaeyee eer ae foto eee noe Sense res 583 ido deal) signs de las elaiones de dependnia ene lox ‘Eempocans ediveree ponte soc y dee modo, esi ‘eolpecones han somiierado rpostonss genre, mls Teens Ermements fondada, gars expicar mache speion de ‘ls soci st como pera eborar poles scales ecvesteente eran So Er lean concent hoses evals que ha brats inveigaion vocal desc Ein dd pc ch, mi ing cn formulas de manerenscho menos presse slo tn scepablr toumolcicameate cover as ousdrs nada por ta Spee mutha mayor deren excapeons tan ques mayors ie pe eee ci Sent ecto a cbeg as geneainaciones dn invencacin ec {Seen Set ane de ricco Xe Spoeras en dominio qu oe condemn por lo comin, como Sebdfvoones indscucblesene ropeblr de le cnc natura, por ejemplo nel estado dels fenomenos de rbulends yea lk a a cake nen nvr epee a ce mete oe sl bac cee ce leg ep hn Feiner Seite eee meat Se eee Sewer ee Sep rear ab nectar aa ee en ocr: Se ee oranda neocon din ee eer ee eee A oe ome See ‘eee rc propre Se fe i Saimin onsen ete eel ne ri one ce miter etrsmperntenr olpras Reh cte res eee pen demo) eevee ait ee pola ot So so ero vais diflades que #seponencreadat por el objeto SITU ‘cuie dea tvenigne toca y cad fcommemetie Goro vey sno an parabens ‘Senin seas +l expicscione de In cena soils tenen {lenin taper der pss oc ero aspect, r ‘a secirn un rtarieno mie dollado de que le eos dedice ‘dows ahors El eapiloGnal etrk de polar courses coor tis nl son ooh wpe eo Guema probabligico y examinaremos fa enuctra dels exc Sones genio 1, FoRaas DE WESTIGACISN CONTROLADA essere aca rice fore Stic ee nk sean sinoceblering mee cote! SeothicTinicaaenle enters tet bane ae ee ar She ce ele ee enn ay cle Een eu mee ee ivcee een a Ce cea eg eee corre tlic ae dead Sereda tesa ash wc epee se cad ge deme ue me meee: eee ee ee te ee cla a Sat a de Ste monde eee eee eee shamertes eters ee or a a cree re eps atin seh Sly pen ae se de ee coe eager ae rele a ee eee ree ios rors cin Gee tal ee oe ee ie) irene gies es finan oe ie ieee iataner nate er ro eae He Aad cine melee mre ae Sept eget anne Se, Serer ected eee earpiece coreplay seenree opera Eat sects ae a Eaves eee proce Be eee et ns Diep argos lege SP Seat hers eee persia aise me eae Ae enc ponyon alto ae Tmporaatss mento gue poder alr. El serio del poder pas m= EEecrconticondsocales con propo experimental Cridene- {hearer end smo ona vail soil. Porconiuient, le forma it codccrcde en petit els dl for dit soe ‘periment, sera los efector observados son ono conrantes tended que efecuars 5 Sera qc ya. tne ar mama coisas niles co ‘ada uno de los ensayos repetidos. Ea consecuencia, puesto que Dee ser inciero ils constancaso diferencias observadas en lecrosdeben sr stribuidar« diferencas en los ends iniciaes de 586 er eon aa ng remain del pin {in dada enunfencmeno socal puede se sutbuidacoresament= seme eb ee ei dea A provocar erudado, por BBldad que parece caramente excluda pare crfrsrenon eager area ae Seamer in de lor eabsjadoresnoreamescanor durante el New Te rs sine snags nenen er cer ea ade cede einen mie tine, ts recat ae ee arn ne ne ene ge Spe crcmnomce coe co pa 5? @) @Hiay solamente, de hecho, una Dara esablecerleyes Folie de qu las lenis sociales puedan dsponer {8 procedimieatos empiricoscontolados? 1, Las invetgacones en lat cuales es posible realizar experi- mentor contralaes entjasconocidas e inegablemente trans Ba vrdad ts imprbabe gu divers ras de cena (Gor gemplo, ls dptica, la 5) hubieren podido efecto sla de srl tse sano an epe- enact vtec, Pero eta conjeturae obviameateincorecta ‘sels extiende a todo los dominios de la investigscin en los que fe han esablecidovasts sistemas expicatvos. La astronomia y la 3. Hn clad tami se presents en ini qu wan de cetiones so aman: Habisalment ws pte wpe nets dominios wknd Simoes mena en cod cnny rept, edo ls auras mets homo (foe en amen oan Bes ec Soils po spe Uereoverel problems alice, pore san cand disper devon Sica carsad de muna, rar pen nreuScsetmete ee leecpeco perneners nave. so sso oso cents experientalessunque mba cn ‘Bas svposcones que se basa manifertamente ea or halasgo periments de ours daciplina. Aunque durante ly silos as $ocae consider, con ray ae aronomia como superior dat i ss enc or eb eval y orice torso carat oo oes ipoad ‘SpusndoCxperinenanentecusrpos clots Ademds nn ca rma Aisle que nn del il io del women lin bstogy th de oporanid par sean Seneca 0b pe on ei oge« ege ere bien fondaas Bn coneevends er fra de dads que m= HiGgipeiseccaen ari race ti pohades de reaar cn eee eae malts ences eae snenos si sainpulein coureu de varabley prove ‘omc micho sls expeimenacion en oossspecron La iavegs: Sp Sitmclas consi ee Binquds dibtnds de saiotes Sifcrete en ls cones el fenmeno se maifiete uniformemente {ea modes idéatios o diferentes) o s manifest en algunos extos rn en ofom y ene wkeor examen de ioe factors dees” ‘Soren ces ocaiones om el fin de dice as varnciont de tor te celacionan con dfererias ef los fenémenor se selcionsn ars w cuidadon obsrvacion esos fcore lar tanfenactonet {fcenss del fendmeno porque te nopone qu ta ruconados de ‘nancrs spice, Dade punto de vt dl papa lgico Que ‘lene foe datos erpiricose aiavesdgacin, evidentemeatecaece deimporanci slat ariaionesobserads nls factores deter ‘antes supuestos de fos ambos observdos ene fenmeno Sonn etal pr entice mi oa vraine ve an Eid snaturientesy fate so las encuents, siempre ice tapes Sd ans cn go code toes fot, 508 cuss y que los stor en ogy main at rcione cn ics atlery el fendnen on semcjaner nto or or = cts importante Por css nodose Contes a xpe= “ipeacds como on form eens de inveigncio conde y {lesen cg se dragon a or condtoce: Pond aedor {ues soya bls dow Condiciones se mags scene ‘Sond teveaican xprientosuecendo no sleeved; ypue= ae cedar ambien gue condo es pore rae 4 {oe punde ome lt factored mporanci a varaonee gue SSometuc se encuentran ene ntact ences, pro {oe simembargo ee neers lope pas ctablecer eyes gence. {ter comentbis concennen I neni tbrecuerlons de im> Porc ndudblomens grande nla conioestn dex averign Een pero no anand de fancibn gs del experien- to contlno yi investigate conta. eum un pe ar poston etn a cperento pares cs apemertacion como. Bc tee clscnido exuecho que hemos dala seta expres) oa Trvenipciénconelads(en'l vento que seer de ind. ‘irons que unirerigicon que sc uno v oro der prov Cedimiente cr une Smergascn copies comrades? ‘ast nul, como se : ‘Gib ob sy pequel comment repos sobre gua’ concep= ‘Sones equvocada que shorsexamiarcmos breveent itn no caf lo que slams fewest ‘Geno conzlaes con a avesigan emp conleds ‘atten ndeada Hasan ve equ las obvervacenes son san- ‘Solna a oon foray sso qo sear rear con clad ysl n ‘oper sie slgpo csotn + husd ena concepsn cones las ‘enor pas Sverecane confab Ls bveryacn comida ee [elbloo ocil par a exponen coousade y pra ls etna ee ee eae eee eee Sims pitied ecramcaotmtoe lenox dehsitoios deo que debe te un espesmento.Sogin el metodo ieee a eget ear iets as eee tac as Steers iio teeta renee memos soils teriamentesigifeatvos daben ser anal to- eee ee eee Eee eee ee ieee en a nt pal ld ee ae ee eS tiem tree ee Cee ee fr eens as ma See Shee Cope toasts epee gd eer pe ug er i des Eval me pen eee ie ele ne ee 5 Mil eomendaba lo que Uamabs ol amit deduce coneto> = com clmdan spopande pt Ininvatpion soc Deseer conn ‘lyse eins elias cberacon aie onsen den ‘Smt desopoions es 550 cxlanposia deur xeric only por isms traf averipn conc ee ae wn ‘Sica enn ata (imporant) por vex des ftmada commen ‘te pero que es, sin embargo, una. demasiado simplificada SSeeiSets Turtles empl ceed Taft, siren aga pe elaine epee re cea cae tna ota oman ee ural SEOs Se ae Peo lraec diver coat: Sees aloe not lepers opens mses Soc tga el epetinteEdds See pide Sleme] dint ccd en tones mote tal elders tsuneo Comune de esprmete se uy yon cdo gu fds Solgiltccde mpl spostiee coos ovem Severe delat we npontns:hdkmia pur ter Reese dgr poder apenas opens pee etter tues docres sla (igh ange ee wees Cente cab es cated gt Sel atin pian) ar ocho quinones pro cide oa tak Frodo ceasiele Ung fone aos pennesr canoe Timur sacl peli gts ety dodo ie mapa oh gc cede peroan ele rien equ hay woes ongee Poe alo wriaoretionstlstas ens bboy oa cnetonen “T ocaeosuincentne pews tn con Shen rca eg pope cee 1 eo ay die ea iveigeiaa a cinin aus indo atari iBegpotae 9 reoetinnne above Gg ce Tersenanopon ope clos Fo sep, ‘rable y otros factoret del stem, y culls to los electan ‘prodiscen sobre el sirtema oe cambios de slo una de eas variable, ‘demise andisisexadiodco moderno es sficietement= general so como pare permiinosaborda muchas snucones en as cule It ‘erable ng arian uns por vez sun en el caro de fenmenor con ‘espero foyer ators ee cho menos svazada deo gue ‘Stl cae inc o con respects alos cules bo se dspone de 6a ‘Ss de inveigcioncontolada, pero node experimentacion eri {2 Por eemplo, las dimensiones dea conch de un campo deter ‘Rinade depend ent de los cambios de como de ss ‘eacloes ens Iva, aunque ao e pose acer varia exon tore independintement Ss eben dali nado de da RIES beatae center dec tea empeeae as lavas bre cos efectos del empertse ‘Bn resumen ln xgenia de hace vara los actors uno or vez ‘presenta tn condi feevenesnentedenable pero modo ‘alguno universalmente indispensable, de la investigaci6n controlada. Por consiguinte, el campo para It invesiacion emplrica conttolada delosfenémenos roctale sen principio, mucho mayor ‘se lo que permisrin ruponer concepeione indebidamente exre= ‘chas cure de lo que es xencial para tls invesdgaciones. Pero exs~ ‘minemos brevement las principales formas que adopts realmente el ‘erudio empirica controlad onl ciencis coals. 1. Apisar dels fecoatesefirmacioe seta scales aexpe- "ineligible nn le deh chan cloaca rt ao = for. Uno de los xl experiment de aboratorioren even salar Sioveapertmenton del ela cnoiatpaues, Consens constrain stac6nsrfical goes semae sn sitaciones ‘Sear dela vide socal enero opecton peo ques she sos ‘Son ge noone ncn sen js cgunss det vara goes ponca inporaeespars is apaiin de on fenmeno socal pueden ter mangas ea = thaton de laborstora, mientras que tae varablerinporaces ‘eden ser manna ol enon spronimadarente conan Pot ‘Beplorse duck un expetment de labors par deters ‘Bspe sabre los rotate re conocinenno delcrto rligioe delat {Lov ends de ne ip ein mora sesame alae ene soo ndidaton a un cro, Contl propio, scrtron una sei de a- Secor mien ron onde econo ema = ninguno de ‘Sonocigo prvimentes ae pid a cada So qu elgirs tno dems membros param argo; tla mata de lowcldbes ee sumer informacion sexes de lox cedon rig tosde sot miembros mientras que a0 te proporeions dic ‘asin s lore mad Low e{s design indaron que [slormacon alia inlay ea ana Soe camided de orn ee se : som sido wind 2 experiments de aborsono ha wi en nimero cerene ta chor campos den nverigacn socal Es erdete, ‘Siembrgo, que tuna amplia clase de fendmneno sociales nos ‘pestle capericpea Ademin on cuando ot poi ‘erga fendmenceacisles de esta mans, generaimente nos sie rovocar en ua abortoriocansbios en a varables que pucdan com parse en magaitad con los cambios que a veces se producen cn eia ‘arable en stuaciones scies reales Por ejemplo, a sersacion de limportanca fundamenal que fecuentements geeran los proble~ ‘mis delas leceonespolcas no puede ser provocadaficimenteen {sero que petiped en una votcion de lborstorio. AGemar que, ogo mn dar are eta oo erp rings rei cndac ual na ree ‘una erfteaeqtvocada dels experimented aberstoroenla ceca past tod concato ca esate han ido funiaadoces por ejemplo, se fon sce de experiments tobre ls condscts de lor nos cuando a hacen vain la condico= ‘es en las cuales so ctividades de juego in esbargo es Correct la obseracio de que no es posible scepar con ‘encralzacionesconcemnictes afendtmenossocalsbasadas exlu- ‘Sramenteen experiments de Iboratorio, sn una ukeroriavest- ‘ein de mecoe sociales naval, IL. Un segundo po de llamado sexperimen- to de campos. En tales experimentos, en lugar de un stems social fe miniatura creado atiicalment, el sujezo experimental es alguna ‘omunided snatural>, pero limitads, en la cual se puede mangjar Sarasa de modo ue se pile cable ten yos repetdos si ‘cumbios en esas variables generan 0 fo determinadas diferencias en ua fendmeno social. En uno de tales 3 ‘experimentos de campo, por ejemplo, se hicieron cambios ena for- ims en que ban grupos de wrabsjadores de cera frie, ‘etando definidos en la invesigacion los dversos os de organiza- Cones, Rerals que or grupos en los cuales se introducian formas de ‘Srganzacidn mas de lr fenémenossocses (es dei, as leyes soci lee vdlidas para sociedades diferentes) son, en principio, imposibles. Porlo tant, examinaremos ese problema. 1. Una fuente comin de esepticismo con respecto alas perspec: = sivas de lograrleye sociales tramsculrurales esa suposcin cia de ‘qe la eyes centicasdeben permitirmos hacer predicciones prec ‘as del futuro indefnido; as, se toma la asronomia como el parx- digs de cau ciecis digna de ene nombre Se ha somenido, por snmp, qu alla cena socal foera ua vraders cenci, como loo lt atrono, nos perme ‘decor moving tne eon yon ao ent Temedno yen rao indo, as oes imfgns ela 0- Seirus vere Tard ie dnc nal stot ng esr e ov aces yeaeen Infos prs aabino poring fienodelvdanad a ue edebido al desarrollo de la experience humans, lonhorabne ys majcen como bividon cous grupos sy -ciones, erin sompre en crecimiento yeambion, demado que =o 2, Chas A Bead The Natae of The Soci Siences, Noe York, 134, & rie. 58 sp i geen rt ee sib is eee cis fase igre cree sat dere gm sts miieamatinnae cnn getty plege pana aio peptone ieattaeenstiernmemoircnts Eade bentigianemetont Saget pie oe, pesiogimmrge me mares peer iemmencone aie. ie Le cpeeeeutaanennae BREee airline wettet nacrs Roaches ackececae Tee See sees to la gre Sa aoe aire care Eee meee Seige mtorenaty teeta shatter tee Circe iepems ts “aaa eee petits caine miatirayien pe emenecrciceres Ee pes cloner cP seieclatenee ieee eae ee iat aed aera eee Eoieanee toni arichante ee ceca Sr cena stennractcs Sey nc ce iy aciae. Sametacte wie ‘Speedlite te Ee ae eee sicientits sqaerntienasran te Snesieuben Ramediaroe 5 bid ps 26 33737 Ademis, es un error obvio sostener, como el pasaje citado parece ne ene IGE Oeib otyiematienecee Ts See ees spelen ry pn erm pot ieboteneet nee tapout Sovran eee gine Ekig cca Sesh teen Seren pr ap pty meee emcee Sc ae os Sees mee emg ely mln ei Sore oe soostech cee oc omelet 2. Ons conceciénequivocads, relacionadas con I serio, la ipsa deus pes drt eas eancntnics ye sd pia coda gemini ce ‘Sa de edaconc thyacote on ent brendan, de gua ex- ‘ieternicr manfestnene ides dele diver ssvemet 50 Bip cucnes Ena egoion aiscaent rre Seve Sasaget eoaees iagckenete ter (aunque sx mignon 7 ncxenon 42% les condiciones inicaesadecnadas pare spc toca + ae {ino dele semat son tndformements lr sams en vdos Los Sremas, ae se feo tron Seton ot moron Sees ls ‘marin, a aparicién de on arco iris ylaformaciSn de una imagen Sp SScaenel elémeero de una clonara Sin dud, son fend ‘menos muy erablesecbre ia base de sus cualids- fica, Por supuest, ay eyes especiales diferentes pare cada uno de los, pero cor pede xe ode cj get = Spon ch tro do ones i ny conrepontits be eearpae oF ‘etc de os diverts stems Por consiguent, el hecho de que los ia sus marcos instucionalesy de que fs que se encuentran en una cakura 20 Is sleds no excaye a ponblidad de que dichasuaiformidades sean expecialzaciones de ercrucares relacionales invariants para todas la calras Pocsasdierencarmanfieas enn organic Az as diferentes vocedade yen los modos de conducta que sedan ten ellas pueden sec consecvncia, no de pos blemented- Similes de relsciones sociales, sino simplemente de a diferencias en log valores expecics de gin conjunto de varables que const yen los componentescemenales de una extructre de concxiones Een oda acne, Ara bn ber ca va oi Social eto no destinada a set sempre un posbldad logic pero 0 resliada s pura adivinanas, Nuestro examen, que no preende Sen ands minucion, solamente ende a dencar una lea cqai- ‘ocada que surge conde te piss por alto eta pond 3. Ee oportuno fecuar otra adverencisrlaiva ala considers ci6n delaleancelimitad de las eyes sociales debido al earkterehis- ‘éricamente condicionado» dels fendmenos sociales, Obviamente, pars que una ley de un dominio determinado dels ae ‘Gue na gama tmplia de fendmenos que manifiestan ‘Snocidamenteimporeants a formulacin de sly debe ‘gone tsas diferencias, de modo que los términos empleados en la ‘cin no deben hacer ninguna mencién expliita de caracterstias “spztifcas de los fendmenos que se producen en crcunstanias = eciles. A veces s posible loge tal formulacign mediante cl wo de itl send manic comin Se ea pls, eee tusndo neg la a dela ley sitvaciones. Be idee douse ‘Bm la sngnacion de valve constants, go Sen en vl Por gens cy {Govlaclonl meaclonads en ley de Calico sobre los cuerpo en ‘Eide ibe no ene liso valor en toda ls lade, ena for= ‘nulacin habit de aly no te ca ls variastones dew valor, o ebsncana cee deer eee pnd vee Bi gr ned mening er Shr embargo, eo nea par ar mayor gerade aa for smuacionss no demprees polo convene: Oz recto ul ido consinment las Cecias saris c formar oa ley ars ‘a lmado wero del, de modo qu ey eauneis alguna dependeai que slo evi, prsuntament ca cers cond ont, uaque eas condiciones reaicen erent m0 ‘eileen nance Por empl, ve formula ley de Galle para lot ‘Serpos en eid bre con respecto «cuerpor que se mueven en el ‘Stmclon cones con syed deus ey fora del todo et ‘ecctariointroducirsuposicioneso posuladoeadiionales para le ‘are abiamo entree ceo idel para el cul er ensncads la ley'y IS cecum concrete las ass apln Frecureren lt ‘ipotioncr adios son my complica, slo pueden sr for ‘lads con nua menor presion ques ley haa puee ner onl nunca de mans comps ses pore mencin = boda lr ropotions seta demas egoron (por To Suc mchar de las spemene dan por poe) set ora oe povee continents de todes oy ctor perunencs que ‘venta clean rel sed. Poe consgents ben en en tn onal un ey puesta co spac wea gear ‘kdy‘ene gan snp, dice cnancacon puede no veer le ‘eran de alene 7 comin de content gue i aside cada lnm concours Err iys sacone cones 9 Debe pone, puis, gue ol nui dele ey content wn cme oe ligin einen prevail ge. AS concn ral qo relsio- st ladicands cond tempo eal cas lie = 7, debe entendese ena ‘Sedo de qu aya menu olor de ng purl cual eigen coisa, y ae eye conte ele ogres eon rapes leer de ‘ties a, sanuelor aloe de ge sean erent dani > ler dl ceto dele Tiers on ta pm pt ote ns stmt Sigs nani spe See eerie total propio, Pot empl ses chia a ere me ae a Ste ele opin te Se isperbemmelind eter coe ly Smee rr econo ro eee eee aa ssbiahitten eed cic cae ie grerlg peome ome pommel ae Sprites trewemeeie pharma md one Pen oe ese eer Separate eben me sold er eee Sars gee ttle Seas oe Secreta i le peo lin ee Seeger pe etme meee ae diene eg re nemo scpcomniganyenestiacomen otal yeas mates tet ree Cac capers ene a i soca erosion prior ena ods aan tee Screen uc or gd soe cae rr a done eecia dielca Se re ect fe pes sme ae rm cadet peel) Ade seta ee ewan Foner peas eae eee Mamata rcktateali cenaln oabisges ra et : ‘hea pnd opener von a ee Gee ein aleimeniin dees Sores epee i et ea lectern Se re inne poe os ia mencionadas en un geerlzaci slo son vidas oi {2 cts hearers) En uo oo cn, a snencla ola vader de ‘ta generalzacin pare grupos ove perteneete x ora oce= {ids pocte ser uate inci. Por sempl, a generals (Gendt coun exudio de lo soldads nreeamercane del Sepsn- 4e;Gsere Mundial de qu os hombres de mayor eaucaci elu- ‘aoe ea es fres sradas de una main prsetan mens ato- eben Dsesingebal gut enna cos lo indindo Poss rin escon- ‘dead fale lgin gropo de econ univers fanifears un nmr mayor dele ssomas que un grupo dere- ‘Guat con educacin prima solamente enc de que demos tra tubien por femplo quel ofl que comandas ambos gro or tone une Snirner expel cones on univer 9 62 Stapacirs en baer ia ws posible, Pero a bn el mancea= sea de serena en dicks genralzaion puede et my rz0- tables pers de eam etepetn parol, oo era face etanciar Con exhustiv dell loy Sos de suai no cies por ag ‘eralzacin ycnys spain, po lo tan, no debe ser considera como una gti xepcin dela mame. Tamia en obvo Guy Het Tp quede invalids por el hecho de que no ayn dren ena clcseinformal en muchas socieanin (por ¢jemplo, entre los guerreros del pueblo nuer del noreste de Africa) SHE hapiabic Gorgon e pertinent) sla conseacon dela ‘Sondoct lamang eens semua oc En resumes eye eo socials debenforzulr elacio- ses de hv saninvaraes a waves de fod la ampla {na de Ulreocar Suse que semafienan cola sei bums Dicsconcepos qu fguen curs eyeno pueden dessert tease qu aputzea laments eo un grupo epecl Se ocnds™ ‘ie Pesos evidenemens, es imponle creer gran de gue Se {lara cremuslmense concepts ufacrocos ue ao aden tex ‘ernie locales pero qu no cbmasie eno pucdan Gigure eo ‘uncdorficiesmene bien fndados de ley sociales ealeral- ‘me inves, Lor intents realizado hae shore por enale- leper singers han adn nes Ge ‘SSeesgcs (0 sarin) gus parce ear por nc de {Como al hime) atone ilocos (como los impels orpaics), oom Acre piles (ct ns dino 0 msi) x ftw eo tai (come be cas delaieos de popcleh wore Eetorermarenvcamens oclogs(comols cob socal oe fre sat gre rope omer {akon eines els copcapeo cmancian dens decambiot Soci pucramenrfeiableysotenen qv ar ocicad © isSisthactoes we suceden sen une secuenca jade cas de de btrlln Mago dees it propeenas a nde cae, o IETS i es pon ofr mame ude tlk ges onees iccey pees nmant i Probable que ua tcoris sol gener pueda ser tora del Paha iis ee pa Suevencompusi ora erates cpleder nel pro cat Eye cumetiarles propos lon cuespe meron pas et Fopaste agin qevoencho mts abc ics coarepe Eats por un Sabdno ipaor mayer des neon frac deniales vases coldaon dele vidasocaly cen el dono A rca macho mis complcadas pun manips conapar enc sain deletes soc redas 3. EL coNOcHIRNTO DB LOS PRNEMENOS SOCIALES ‘Una teoeradifleultad que deben efrentar la ciencise sociales, gonsidea veces como li mayor de tod rrp del echo deque fos seer humance « ‘ss modos habinales «parcpan SEdtd sl us pentneeen Eos died Sine ds cca una ‘elativalainvestigacion de os fenémenos sociales otra alas con ‘sioner leansadas en tales invergaciones 1. Yahemos destacado el hecho de que a manera de conduc los cexperimentor sobre temas sociales puode introducie cambios de ‘mapnitud desconocida en lor materials en estudio y puede, por lo ‘nto, vicar desde el comienzo ls conclsion propserta robe le base ddeun experimento, Puede extenders esta Observacion més all de las investigacionesetrictamenteexperimentales Por ejemplo, line as verignin empiric acm sobre venones les como ls actindes Jaca oe grupos minoritarioy i conducts electoral lor planes de ‘nversiongs el empreas hacen un ineaso wo dele cuetiona: oy ls respussas. en diveros pos de entrevista nt cuss de opin ton lon datos sobre Ls eules se basen evem- ‘Umentlas eoncltone concentra cuetones Sn ember 0s i suponemos que lo estrvitadors ern sdecuadsmnents [oltee qetsctnen medusa de escorts mnie te incorrstan sbi ol problems de saber sbido a sho de {ue lor eneseradosseber qu etn send eneeistdos, ste. Pera cxpreen opiniones scared que mantnin antes dela en- ‘evita y contindan mantenindola desputs dell La ceevoean- ‘dade quetun encuestado sepa que es objeto de sign ners paral scene ca tener fas res iasmaners parc: oles hnk ier nlc gu respucras que deo ndcndolo 2 deepens nesses cals ae ‘efleionado, ses ncniadolo semi opiiones que no 100 sep {eotaias de sus crenia verdndera of reveadors dev conducts Suita Por coosguente sel preceo Ge seons dementon de ju sig reltivos sa pees eee dew ea determina sl pe rutias de los elementos de sci importantes son creadas or el proceso mismo, ela evidntementeincorreso evaluat la Npote- ‘plement beh da xe Erne gu ade ery no ay lg ml ee net cade pero toc ca goer lr de Sea oie ns ampere rnc Aa foci. 10s dean cencasnarrales ein frlaiados desde SRE clamp lee ae ‘provoer aeraciones en ls misma magnivad que se is eee eco heh ech yn pe idee aon recientes en omen con li dels de incerdumbe enuncsdas por lcaenberg en la ect ‘icons Hor geal ieapeets gtd pana Ineo sumergido en un Liguido no represen la temperatura exacts

You might also like