En tefer tgp, en los pales del tecer mundo, mushos 4
Be in sem clonal ono conmacyenae
Sac los peio,sugeTon MovInltoenacona
See oe evliconaio, ques proponan de epee:
eae qe impeabs en. la ayia de eos pases Dread
4 Poe mt del desarollo ca eats regions su6 come wrt
rch a os tnoimietas yl necesdad de eonsaiar og
Tpetta pice queens oes se consideabaexhiyenie yn
Perminos binaios, c= Jer, cOMUNIA 6 explo
sae lourgmiento de un dacurs "desarlistayen can
mcloeur de una Wea de progres econdmico, promod por
‘Taeauolo tecnolopeo, se coresponde con Un ipo expecco
denis de nevis de los valores modemos. Es que duane leg
Sh anor gue duro el periodo de guerra (1914-1945), el eurg
treme y fa consldacon de una Weolglea fst cuestond
Spares srmonl ete ls valores de raconalidady humanismo
dec e facsmo evdenci que, dentro del eats
raconshad tenia pudiera sr ullizada para fines no human
tinos O,en todo caso, que no exsie una flacin lineal ent
salle ecnligic y valores umanitarios. Una vex supers =
mtr pelticamenicc peligro facets el diacurso desaroll
i inet en trmingsicicos, reconella ean valores, ples de
We eflcson modera
La precupacon por el desarrollo de ls zons atrssadas ye
surpimleno de un dicrso sobre el ubdesarolo se corespone
eae con ua stuacion historia expecfiea. Un hecho sai
Catv fu el cambio en ls diecion del proyecto svi, a
aia nacido, a raves del revoluion de 1917, como wn proves
mancipador dl capitals, como un proceso de supers #
2s contadisones For tana, se presenta, en sus OTS
camo ain pct spt ga
in embargo, apa de los anos 30, y en especial «pati
hecho deg a URS fe ina de ls vegines menos ales PS
1a "Gran Depresion’, el bloque sovetio habla emprendle
exttoso proceso de desarrollo basado en la industria pesads. 6
decir, el proyecto scala se mostaba como altament ae
ce trminos de superacion de las condiciones estructurales de ae
Sven especal para regonespredominanemente canpesings, como
in mayoria de los pases del erer mundo,
De esta forma, durante el period de posuere, se hizo vie
dente cl distaciamento de I plies sovltiea dels adios
fevolucionaiasy 8 scercarment 4 una sin “detroit, Em
fx sentido, mientras que se desataba la eareraarmamentisicn
‘cnre la URSS y Estados Unidos, y con ella Ia amenaza de una
fuerta nuclear, el campo de disputa conren se trad hacia los
Faces del vercer mundo (Hbsbawn, 1994. Esta stuacion pot
Fae imprimi alos teoecos del desrolo wn clims propio para
{I loreeimiento académico, al Uempo que se creaban wna gran
Canuded de institucones en donde matrlizar ea leas, en =
Deval las creadas por las Naciones Unidas arn ese in
2. La revolucién keynesiana y la criss de las ideas
dominantes
‘Ast como en el campo de la politea la races cont os valo-
1s de la modetnidad gener un fuer reoceso del democraca
‘tn Europa 9 un severo clestonamient 2b cnc emergen-
teen el campo de la economia, los cimientes mimes del pensar
‘miento tradicional habla empezado a desmoronsse.
‘Ta gran depresion de los aos "30 y la consolidaion de on
capialismo monopéice, encontraron a a adic neoclsis it
‘eapuesas saisfactoras para los problemas que los pais is >
ddusralizados debian enfrentar. La noveded de «se peiodo fs
{da en que luego dela crisis de 1928, el desempleo babi kanes,
do niveles inéditos y de prolongpda pessenca Em todo co, ¢t
fhecho sobreliente ea ue hg de wanes nos SBE
ran con cierta rapide el lve de acvidady de empleo Ses
“iferencia de fo que fa tort exonsmis Neel
FegaaEaen a peer RC MOEN
See viene aera ae ein cere
FS ale ertiesppc seat waar
errr cae ae ae
eee
at eeeey prea
a ee ape
See peer So
(1936), Keyes proprcion6 una nueva bas tories para un re
SE eae ae aerate
BS ee ee
en an cee
eee ree con ee eee
Sen a ee eed
fiat pate trae oa sa oa
Meare eae ee
i decile cas eae ea ee
Berets eae ie ae ee
eee
ti egind ns aipees cere
pu eet se
frites sat ac nc cei
cer cmisie, wie eee
phan monte, cx epsal ch tgrar Ponte
Bee erp itis deen oot act ce
carts cntel nareil ets nts Seva a
patric Ree ee pei
Erimccs &k conms yp Bissh ooo eae
nisms de jue haa el pleno empleo
Ds ea oma sericea“ si eee
tics de orizacin Indl con be ote sme
aie ‘imperfecta y monopolistica- se consolidé como alternativa
Alpesinine olor sho ben, emer Ra
sea en su versin de corto 0. largo plazo, es decir, de pleno
‘empleo o de crecimiento, en un edie ‘menos, no implicaban
una be ‘con les postulados de la economia neaclisica. Ambes
sseuelas de la economia ‘Pura’ estaban construidas sobre supues
omen
0
tos economicos, sociopolitiosy cultuals que slo se cortespone
lian con las necesidadesy carcterateas del epialimo suena:
{doo a un segmento dela realidad de los paises subesarelldos
(Gunkel, 1990,
‘Sobre a base del crisis dei economia pur, fa economia del
carole rechazs la tess monoeconsmiea (eg el termina ui
Iizado por Hitschman), la idea de que la cieneiaecondmica este
integra por varios teoemassencills, y,sin embarg, podeosos
ide validez universal: solo hay una cencia econdmiea Cast como
{elo hay usa fica) Hirschman, 1980)
asta la decada del 40, e discurso economico epic lasts
cin de lot palses “atrasados” en iéminos de sus supuesios un
‘els, gu pont i ap dopclns eee
tiempo y Ambito grografco. “As, de manera tl ep"
ria que todos los pales tendrian que aravesr ses estrucuales|
“Slaves en su largo camine hacia el desarrollo" (Mallorgin, 1988),
Desde este punto de vista, toda conceptualizacion sabre subdesa-
rola se tormaba redundante, en anto ls economis atrasadas re
Petran un proceso evolutwo similar ocurrido en el mundo in-
Alusralizado.®
En particule, el contexte posterior alos anos 30 fue muy pro
picio para el surgimiento de nuevas optica en el campo econcm-
9, Tras los efectos de Ia “Gran Depreson la economia keynesia~
-a se conviio en la “nueva economl, en oposicién a Toque et
propio Keynes llamaba ls economla cis Este paso de una eono-
mia dos economlas foe un aspect fundamental para expi lt
apanelon de nuevas subdiciplinas dentro de a cine econsmica
Esa greta que se abriaentlaion ates convencional, ermitio
cl surgimlento de las ideas sabe el desarolloecoimico, 2 pati de
‘studio de las especificidades de los pases subdesaellados y los
‘Sw orig hay que rastrearlo en Ricardo y st teora del intercambio
internacional, “a ley de ventajascomparativas". En esenet, la fr
‘mulacion de Ricardo apontaba a que el intreambio intrmacionsl
Ievaria los paises a la especializacion en ln produccién de bie-
Be Se Se Ne ail on og
jr dotado, De esta forma, las ganancias del comerci pats >
os los patses dervarian de la division del trabajo, asociada # 06
Seniors dl abo Se
osteriormente, los economists neocldsicos rechazaron It te
tia del valor de Ricardo, basada en los costos del trabajo. En #2
argumentacion, los neoclisicos mantuvieron la ley rcardian Se
las wentajascompartvas pero, a diferencia de su autor, alr”
‘ve los costs comparativos nos ltaban a Tos costo del tb:
Jo, sino que inclutan otros factores como el capital y los recurso®
utr, como pe eo ovo reine a pe
an eoenactn
1 rc des ot ec pa Se
incretenl de ert Oh (939) ens expat a ge
rently saat nr ees cs ae
oe ee eracoal she femur eo ces
ce conte se dea go ome one
produc i, puede epee ua cde + la
en venue de aos de produc ne
lee de Obl ipa oe ome
Pes Lo ceo enw omens sed at
ea eigulnds ee wanes (Cros, 17D,
a i me iced ers cots el
acl por or cnscon moment
intercanbo Searle azo parce sec
Eft moto det comer in
fe enone a ani eae ete
eee dos os suber, mins por O80
fae sea determina earn, 8
de a on cal eifa um pc de beni
se es aes de comers, sno ben bj
Fr. erenciay nancies seni esi,
coe eee et del aaj de oer conor dl
cba: Ee ceonr a ase dein de
roe ol nercia ene lo pas con aire gre
ere
“Tanto Singer como Prebisch, por separado, legarom 8 una COR
cn ne or Ts come te neve nga
Geni tne ser de os temic dt uml s
en on pos expres rec ne
fore imporees de manulctis,
Saerate una deccon sen gue us We
aac pred eo do cae de
way «foe ean en bx re seme
So pean sobre ella 2Por su parte, Myrdal, quien habia desarrol]
is causclén seamlatva pars explcr le perce El
Trento de ls desigualdades del igreso demirp de ha 22 hoe
tenis argumento a ls contactosexstenes entre tone:
sla posbidad de un mayor erpobreciiento dela etsy
pobre como consecuencia de la destruecion de sus nao
bajadorescalficados y otros factores escasos, mts
‘su vez, Hischman (1980), retomando los trabajos
Se ee mn,
pulses a través de lo que lame los efectos de -
factoves que propiciis el aumento dela dispar
de propagcin (los fatores que propician I di
pendad de las regiones cas a ks pobres),
‘Asi el rechazo parcial del supuesto del benelcio manu
ee eee ae ene eae
tmayores que los de propagacion y, por lo tanto, en la afimnacen
de que en determinadas siuaciones podrian ser recomend
algunos periodos de aislamiento :
En sntess, la economia del desarollo, al rechazar la txs mo.
soecondmica yal aeplar solo parialmente el supucsto del bee
fl mato, ass un nuevo teen teoico que just a
tervencin del Esiado en las regiones menos desaroladas como
forma de induct a la industnlizacion y a la eaptacion de ss
beneficios Tal impulso teica ered won mareo propicio pars gue
los sconomisas y pensadores socials de America Latin abords
‘an a problematica estructural del subdesarrollo, a partir de 8
‘sprailicidades politcas, sociales, econémicas y culturales que It
Gepclidades pois, soils econémicssy culls a
pelarizacin
dad) ys ea,
fusion deere
Capitulo 2
I estructuralismo latinoamericano
de posguerra
‘ast como en los pases indusraizados la “Gran Depreson.
gucrm mun y Ia eonsolidacion de un orden mundial bipolar,
rreraron una crs de ls dew dominantes. n as epones de
Berepr desarolo las cosas (amipacovolverian a serials. El paso
“Te un eapitalismo de bre mereado (aunque no en wn sentido
ciclo) e otro de carter mixo, con fuerte imtervenion pica
nls economia y elementos de planificacion (tomados, en buena
wredida, de la experiencia socialist), no raw um efecto neuro «n
terminos de teoria economics
"A partir de la rst dels cas dominantes y del surgmiento
‘del escurso “desarolisa" se abn el campo trio para nuevas
Conceptualzaciones acerea de la naturaleza de los fenémenos eco-
homies sus principales actors, ls Estado-Nacidn, que pot 2
poca terdian a consiidarse en las antiguas cnionias de fs impe=
Hor en decadencia La aparcion a fins de ls aos 40, de un
discus sobre el subdesarrllo propiamente latinoamericane debe
fenienderse en el context de tales fendmenos.
1. Principales planos analitices y el método
historico-estructuralista
El surgimiento del lamado “paradigms desrolia atinogme:
ricano" se debe, en buena medida, a dos fendmenes complemeh-
{anos Enel plang econdmico, arin estaba viendo el pao Se
ln tipo de desarolloorentado “hacia foe”. besado en el WS)
Jo pronano exportador 9 otro, whancindusil, overage "h#-
»ieee eee
Se Inpro a egan vita m pce
Seca can mou al tar creat eae
‘3
or oto lado, en el plano analitico, y en. ‘speci
eee eee
SS soe ties eee
Timiaciones que presenaba tal proceso de industriazaase
En ese contexto, un grupo de economistas latinoa:
ee ene rn
tans enncompenon dol oc seta en
Soe rh einer
ee een
ee ee
Pear os.
Se ee
oe
eee ee
Pees ace en
ae
et tees sn sas x orc a
ee
a -centrados en autores de esa institucion.
aes
‘ba plenamente desarrollada en los primeros settee Se re
Corgan poe coe
4 pate de
———
ee
{sel ren woe devon, pa singe
‘Exes aor 198 sr enags,e cnet earctraine F
Eu se eptenlogro den de cence ain) en PU
enc esis namo eae el procs eS
‘Erte Fit, Sgon lan Katey Koss (1996) es cones
‘een igs de eniucon nse as
‘torte lene dew mere oter eens net
irene ia mga ne Hae Se
Pence Anan, spun corecencan gurseorgaet
2»
Inco, ene abo fundaciona de Prebich, adeno ea
wre Sea concepcien extoctraa us eae eaban mae gy
sr ois noc de dl heynesien.Reten en 1901 Grebe,
{Boy sprecenintegrador ales coneeto.Segon Mallorgtn
{i900 ano el brtleno Cabo Furtado como el mexcao ian
Ne abl vn rvamene aaa np
ePaper cepelino se lt) no tani ene plano de a tera
et andstseconomico, sino mas ben en el de os sera de
‘Ekomis polices dcr, como un conjnto de polit eed
‘Grn sustenadas en determnados picipios uniieadores En
Tie ess. el principio ormtio Unleador er pds de
SEEten ladncome cane le cea de que el Endo cons
‘hie al ecdenamicni del desarllo ezonemico en as condio-
tea de a periteia atnoamerana Beechows. 1998).
for su part, lamodalidadconepual dl enfoque de la CE-
at” fo evluconando lamp de los as, en fancdn de
CGrclerestucturlisa,e decir en nto obo de etuioesa
‘nora rea,y el abowaje aa femte dnecamente 4 un modelo
{del sino mus bien alos aspecos seclopense histecs que
subycen al sistema econdmioy peren expicara Tl efoque
Supona una rpturs con el sborje mada de Ia econo-
fuk “pura” que, en termi del lengue eplin, se denorind
fl iodo histérco-estrucuraita
Hi mtodo hisericoetruturalia responde, por un ado, &
las inclinacones histones del aportscepline, yen pei, #
par del tabao de Pebsch de 1949, al dei objeto de etu-
{io en fancon del po deinen dela rein ena economia
mundial, y en paricular, de la indosazacion emergee de
posguet
‘toca, gow pnd n ced de cera abr enlopeeanaon
Tat mes pice tensa, pops ereacen a come mal
»oe eau ee one |
ee SE me
Be earn
do en una estructura econémica e institucional subdesanoii
heredada del periodo primario exportador, aTolads,
ee ee
gusta o ls antropologi, el esructaralism se corcaprcis
er instrmento reiodoogio sincTonicoo aistoncy Ecc
fio, en el enfoque cepalino, el eotructurliemo se usd cons
Se ee
(ques presa masal metodo Inductivo que alos enfoquesabstacs
S5EES Gshomy. 190)
Fe a niece asinine
ee ete ene)
ee
ees eer en
eee cca ino
eee eden
ise teenies deacons nso
oe ees
ee enone cianinree
ies nes tones sree ir
ees
Te woe ese oa pr eure eit
es ene
mina toda complejidad en tomo a la caracterizacion de los agentes
cov pen os rd a ae
Sean hes tencen erat
papier! de los costos y beneficios asociados @ cada wnt de
sogeare ence nme
nociones de “firma representativa” y "homo econo! a
to productos come consumers) ques al operar maximize?
nck ni ee ae eee
‘nos, esukis ie ee Ea ee ‘eptima de
‘De esta forma el mercado eel ambito natural yexlusvo en el
que danas elcome en ls apes individu, Enel meno
we seo, no hay ms Instuciones que el propio mercado, en
ree a corutur de precios, en un context de competeni,bn-
vars incenivos como i informacion neces ysuicrie—
‘esque lor agemcs omen ss deidones (Katy Kose, 1098)
Pa ga parte la vision estrctualsaenfatizaoxos aspects dl
procera de desl econdmico de largpplzo. Esa eres
Drovipresan en una comprsion diferente de la natwraleza de los
+ orttnos ceonomicor: por ejemplo, entra el enfoquenecela-
‘Sfulitro, el estructuralismo, en cleo sentido, lo hace de sus
Sats: heteropeneidad. nceridumbre y deseqiins lee
cae os aspectos dinamicos, histricas ¢ insituconales, dete
or tha mision menos ideal de Ia natualeca de ls eelacones
feonomle3s.
or ge estructuraisas concben frmas ¢ individvos que ope-
ran on sactonalidad acotada es decir, que buscan benefiis Pero
Re muaimizan su tasa de ganancia, en tanto no existe pevecta
Tlormacion ni completa percepcion de las relacones de costo ¥
Hence asociadas a ead una de las decisiones farms qe 1
rman los agentes,
“Al cpenr en una siuacioa de permanente desequilb los
agentes netuan por ensayo ¥ error, dessrollando y modiicando
‘itnas operaivas que permiten reduc a incernidumbre,¥ te
‘pinando‘un proceso madurativo en el que el tempo y 1
enciajuegat un rol central
‘hit vez se coneibe que el libre funcionasento de as era
de mercado no garantiza, necesatiamente, que el rosso de OP
‘zai individual conduzn un pte soil 7 $51 $2
ten imperfecciones anomalies (extemalsades,rtoros FSD
ter e napropiablidades, enite otras) que condicionan
Seta ners eee
lori etree bain araed
fester bs rperacene
flnta wicaaveaaion ei
leckn sushta,Sunkel 1991) sontene gee gee
‘roosts danse sp hans ap
«ado imerno y en el fomento de la produccién interna de
industrials de consumo previamente importados, cee a
eimeePas ACEPAL hats tei se desc
Ho eIGR tes de aus el procac habe aie en
tar de sgsamleno, El proce de induiancon nest
tes falas fscamenis que han &badg ei eoiibocinad
tora del nivel de ila saber toda sede
Giaesdom ee digs hacia l mercado tenes 1) deta 3
Insti ha hecho por anon de crate
conadracones de economia yi a dusts nt
congo la vlnersiidad excerot dels pales noun
nos" (CEPA, 196),
Desde el punio de vista conceptual, el enfoque de la CEP,
‘may soc con el ipo de ndusriazacion que hab eo
region en esa época, ya habia concitado una creciente opostit®
desde distintos polos ideoldgicos, a partir de los crecientes
‘equilibrios que se manifestaron en los finales de los aio ses
me
Sho
oe
{56a preferencia pr el consumo ye mercado interno existent. 01818 3
tera ey gee pe ee
{pissy demi ups de omer ext A
Hinata ide Protescionisme; una politics de fomento del consume
‘bse, rcs comisados yin al cnaum yuna pais Ps,
stn de preeenci aci I el mercado de bine eS
‘Salmon dee por engl po
‘mamuactuera part corsumo popula y del somo Sunkel 1290
marsistas,asociadas al enfoque de 18
or wn tad is tres el proceso ce ndustriaizacion ro Bs:
seta a gens Pe ae at
tia climinade Js dete identista vinculaba los procesos
296-1 ment de Ls cles sci as
sem particular, utlizaon e3¢ tipo de SB
seh eer econ
cual una allan icon el proceso de desarrollo permitiria alan:
ua compro politica para levar adelante ese proceso. En es
sar Nae Fee dependencia ssi sce al ite
diccn, acno de le eotractras de poder temo con
pcan atest toe
OP cn i ee
"nc an
ssicfe int asa mba cen
crimes comn cuban
Caco a eee
co eee
=
ir cae eae
Since ere eee
ee ee
toy Fat.
Soros de
Stauton ps
' smporani deca que las posturs dependensts no fueron homogtessy
ul pops dsarllo de una torts a dependenca eto seo fares
‘sntoveras acta de supose phanciar Eats aban ncaa a
bat de pa pec de odoin mit em ml egal: el
"po ekttraltolaoamercano. Ey ee seo ex pose dstingit dos
‘Ses principles ua, del deuolo dependent Po, 1965 Cardoso
Flt. 6) Stelter een aati ee
‘ek otis det de propo aco capa coe sin elimina el fen
{3 dependency po sro, el enfgue del Sesrllo del sues de
‘ines rk (0) Bs 1969) pr ules rnp
‘Un sinonimo de revolucion social. ae =
a‘eon de tos agentes pllBeos ¥ condvetas em
ce de sees, doe kopedan erenar gaee
Sei mtemacona re
tc ge eh COSCON Viren
coat clotalinin en Amoi tin ogee. |
fo Pho prirdelavance de las concep cc
incense fons oer
ee proceso native ls profanddad aig ese es
ie patos delete sitio. exis un impne acs
oo Ee exes tenoogicese instcones que gan
#e Sthaspartoprouctivoy a earctor Soon ah
Me a da wat okie prodiatin Be ere
enB marco de una vin volta de lary plz ae
iE i998)" fat,
qi aside cs belarelois es ,
oe es ne ee.
Gi rgpaia de diamdatss wiles ectimdios puns fa
Goro comomica (in de un cio de expan mena
Sn lnerabfidad mactoconémica y agotamieno él my
{eda de prc enero) qu canine om
feels entries poshepicsmosyy de tearas al |
Alamo y gue dironlogar al surgiento de wane
dons neaoesen sos principioseconsmicosy cnsrare |
{spot (iachman 1980, Blschowsky, 1996 Rosa 9 |
avance de ee uc ortodoxiaapaeco con mayo
dad a medidas de os ats" 70 en los pases del ono 40>
tna, Chile y Urguy~ de amano de gobieme mika)" J
a ;
i tno oe coum tan decsiarmen nes om
mere ea an pes co nexpnn is
‘empresas de a ep, ras compleas de actividad, egones, (ero eS
> tats etl papa yn sk de amacis
‘acs, a coms calccoes operat, hBbos de spe
Sim epi de peda, ici TSF
mas lanza mutua einterdependencta entre agentes BOSON joer,
ses pemio mejor sigteatvament produced
‘anol brecha gue ergnlent las separa, eee?
Feary Koscoll 900) S
rae :
as de come ‘mone 9
et era estan TacrOeD,
Teuton, rats de pes mone
ccrment de les precios COTES
sndemica ye ae de!
esuricias, ¥ eee el comercio y de Tos mere
=. centhal, 1996).
re Alera, akong
‘Aung est nena Tiplo,en Brasil y Mexico hubo una mayor
peta ae Sy pee
continatded de Pr del desarolo~, se produjo ena region un
tal cx la plana en general de las politicas, acorde com el
te ae coer
ee ae el Fre los acontecimientos econémicos (Biels-
os <
rs atone an rd
SE ra nb a era pa,
comes ene nea Ame at
Seen oe eam
ein ec ee rie ma
Gee
eee ee eee
ewe ee
eee ee
eis ee
del mercado y, por lo tanto, limitaban la eficiencta ¥ condiciona
Be eee
Wenpiesmeic
cos
°