Professional Documents
Culture Documents
Carlos Teschauer 1905 PDF
Carlos Teschauer 1905 PDF
pelo
íì rlr"r'Ìi;rrttt. tÌ;t1r':rlii9;;
*1 cm,.âscirsscl d*s Ë*cít*s #slroed*s
.* {,ìr \',,; ,.,i;lr ,.i::ç, i1,,.ç, ,u lti,r ïr:ri. om S, Pedro do Rio ürande r)
**+
';'lïirr!!!:irlr, ,r lr:rij,, r1.. i.rlrr).r,.Ìi.]..,1,,f, iJOrrr:ir,,r,. ,jiss. í1, trrrtlìr,.f {ìnníriiiu!tir* p;:ia a Jrislrrin rl:r rrriiili;'i;Ìri tla Âr:ti,rir;i
È :'t.S ir11yii1111165, ìtí) ír:i.fIr,, lritrrirr ,i,. ÌÍj:rr,,.,tÌ.i:, tÌ)í,Iir:ijt.0,.
*- (.i{iu cìi. l,* (:ir,,iír, lt,riÌr:, i',,r ij,rLS;t,l.r.}ú,1;,. i,ririn ÍÌ gijniü 1.'Ì ,
-'
niú
f{10iilìitc*iììt,g íiz ìilír iillruiìr, i ljrtrr cliz Iitsl)it"r-trÌ0, lo;Jo , ,-,
'l\,rir gfirna.. ,. ìiitzijnn.rs l,,iesi,r.,z,r ì1uc lizr,tr:,,s
ü irrrìo.rrr.s
PI Carlos Teschauer, S. J"
Éìllrrilìi\ tíríil nir I)iltiu:lrto rt0 birrlfi. . zrliito 0$s;Ìs ÌÌìOltogrAlrlìiiìÍ!1, dCvìrlns ilO
sirìo prtfelivel. .l:i,eco;rtrsccrit,rn,Ìììo Ì(ìgo .,, c{Ì,iì-ilo ,le ilt, siigaçlio'o at,ior ás c,,trsrs
*-'lltrir:
ì)irr is:i(i ir'i0st::0. I-)csrle r1'l iliic a0iritr{tetí, o tnelirof trra pfl{r',;.i, rrilr) Ìr;ro,lr. r.onsl;lllìi. I itôlsir
hislorir,.':
triaÌ.qìrÌ(i 1ii1àr.Ìri0l. Quc rdiailïa\rlr, Íi:1iì!irÌr{rs,l Êârâo Iir,rÌ0tr dr Moilê
.-- --- {...:u :iilr3Ìil..if i,, lj.,s:t u lt,ìa, )li:ilu oi,t.ig,r,lc, ! lÌts r; lri,rr_ (li.(t'. ilo /rrsl, rli:-Í. itli. 51, U. ,,.,
rlÍ'ir; .ílL
;1,' ,lúL'rL l:;r
I.rd3i,^rr'Íì
* () culi;srlr,. *Íirrnl, í'tiste tn ÌiìeËiì.). Illlrlilsol rle Iluonos Áiros polo ilictrrrÌor llusns, i,or niir, rluer.u-
- ilu'l ()i'an esir tìtüÌíì é íi,i!lilt.[n].]lItio ô ral]Íir lh.&,Iile rcírü in1.r0tÌìettar-se enì oou,qlls politicas, e;;coÌLorilrn irs Jesnita,i para
:ì;ilì Ìtr(rlfi'ilÍlÍlrt rÌrÌË*:rs e t,rt ri IttC lr0tr 0 r:ìtllrutìu ? rciirgio. nl Jlrrrsil_ preíerinrlo-o iÌ 0uírits Irriizr.rs hcsiranhoos, &lir,o
. * Sitrr. Su lLr.: tivessus ir:',.dlarli, ÍÌ r:0ir,ì, pÈrlinrlo.ì1,: ì-r,C.r,J,Ì,ìÌ -s. n:r,tiv,,.{ qìle ,lrlte:.1ÌilìiÌrnt,t ft,) Iì. l}driÌllr,;r), o Su;,uri,r1 JirrllrelJa
riile nir iìi:ia rrrrÌil Íx ìtiilâ-ublrÌ. . , Ì[is.río, f;gura em iirìmeiro logrr ri ]-iio (ir..rilj. ,io'Sul e ro,riiu .,0
.* iii'll, l;lt'oe iiuc lnilis? Orn br;ìrsl IiiiÌioii tiits Seto .Poyoi; couto t,airiìrr:rn i|! ú{.}$ urlfiíÌoÌes úa Lio.yo,lln
jrilo lirugur;y. Ïoi,
** ou
Jesus^ rxpuis:i quasi urn scoulo tio
poi,l,_ riessa cccrìiiiài; que
J3iazil, restâruüÌr-se no 6cu sx-
n Conpl:nÌiin r1e
Jn tlivcrrlrir tt:z(:s li:thinr sitlo i:anvitìl-rlrìü i'ìi)lÔr l'lü'iiitlrlIs il;' ì,',1!rÌi[rr1lr] {llü
Ìr,:Ìl(jl},!ì'il :Ìtê Í'r llìÌÌ& citlr::r:ir" {l)1ìi'itliìll' à01 lriiilnt;
I?roviur:iit, n ílittlar o{rnlê (l(}s inrlios ilo Âlio-Iirrrgul',.y. Su jrr"tni't- rl,.: irilÌir,s, it(oìti[r:ìrtlr,;.tlrt 1,1,r rittì]', rit:St:r, iì'lr"ìlÌ1,)i) hfl itlú t'
{1i,1ìrÍÍr
riorïneirtô pt:iisi-r;i nisto o ctntÌrr tle Clsxias, ntnis insirlti* o sr' (ìai' ;rfÌ,, cìnrria,ì,r (]trrtiil,ì, ittrrr lì,'si"ilo :iÌia iloii,L: t;r,trto dc ltt,tiiìia
.;iro. ,\a rtrla,to:'io conI r!Ì10 :-rÌrtiri c, 1.' sessi,r da 2,' legislat, rìa ;rqrrL'lle,s lttrlitros es;rtcifrLvntn seus inirnigos ou 0i{ Yiaii.liii'es. !â'ril
ìrrrivirrria, ile ij. .íleilto p 1';-cs1(r3 ,ic Ctxias, l,rosiilotríe rla I'rovirt- rürlrrl-os s pn,i1f1rs. Álii r:itcontrott eni tnontÌos do tbvot'ciio os
ciü, !-:rìl l.' rìe ulrt'(o tlc 1.6'1,6 tli.q;e: <E' umâ gralì(lo tlesliurnauirlirtlc iuiìios cottr seus caciqtres ; eÌiÌtìÌ 0$ mosìÌÌog qro n0 iìÌlno .i;assarlo.le
ri rÌcìxl'.rn:os vxgnr pOr csses algsert0s iu'ri,rs,- seu 0s sÔccorros iìl tiuhatn aplrlsentado liaciÍicarnelitÕ ao teuolrte José Joaquilr (lliveira.
rcligiiro o tia r:iìrilisâção, esses lestos dos lirimeir<,s hnbiiantes do qilÕ rì00nipirnir61'il 0 }iissionario.
' Ningutur giiliiir mais eïtìliãl 0 :r,Ìca,tÌco tìesta ourltrezn civiiisarÌora
nosíu ptììz, quÕ tilo uteis nos poditÌn ser' coino urn deÌìcs nos tcÌíl
. sirlo, eìn,yr'tuiu rluo ácusi;a ile-tr.ìrtos perigou e"dcslÌezaÍ, vÍì)nos huri- du que os ìra,biiì&ììtcÈ da villn, rll (.lruz Àltn que titlhiutt trrnl'o tlric
crir ìrraçr's aír'ic.aìos quo Ìios ajurìeni. Jlste oirjocto (ìi)Yo ÌÌieÌeccr Íì soíi'r.er rÌaqudics selvngcns, Íì 0ll,iâs in,jrlrias e cÌ'uililìÍì,(iorl e$f,ilviì,Ilt
rolra titerçã0 {rotìlo-,]í mcreceu iì tninhlr)' l)iz rr:aia. rino jâ e,rn srntinuirnenle úxpcstrJ;. .A,iniìa iiiio frriia lrn üìez .que- t1,r1t16 feriLo
.j..r!hc ,lu ls iã t.ir;h;, ,,riÌc,n,lo quü u)Ììfl, csr:0ltiì Ílc()luplnhtsse
ltrr l" ÌlnÌ ãsïiÌlío nÍls !nì;Ìht{ìi&çúos dfi, villa' ',,uxxnrìo o rouìrrlltlo, 0. 1ìiììguotu
intc,r,io rlc ilmcirll, L'r:tl fcrticarlo q!:iì rc üÌicrcc;)riÌ l)íÌrì ir: lr'i'ltr s0 rÌ(tÌaYa qli0 !Od0:isc tktininaì"0s, !0Ì s0Í0Ìn scÌì.lÌiïg Ìclrrllìli110s c"itcs
as rrritucirls iuzcs tl{, Cbrisiianisclo ao soiü tkis íollos tlos iÌlÌios riisaitos c 1i.otãgidos poÌn espcssrirn dos bosclucs iuiptltctravt'is' (-'om
nns"irnmcrliaçries r1o F;rss,l lr'urirlo; que t,inlta vnlr,ltüario cntreg{u-ihe o enfrnrpe^cirnctìio da pupriÌ,içiuo tnissir,ncìrn' esclrì/e Evtristo ÀJ'fon'
alitr liortatii rouí)x 0 fo;:rameutas,.. IÍais de 400irdios so spre- so de C''astro,r)r estes sch'agcls dcrarri ì)tsto x st'lr instittctu lertiz e
settt l,rl un.
r) brural, a".srrÌf.riulo as trstlnòias, Loubittttlo s $ssxt;diiìaiìdo Ír silÌlii ï)a-
rqii c:ri 1E,iE se pô,lo ÍrÌ,Ì3sentiìr to Ircsitìonlo tlr' Oalvão o il. ('iii{rús nìctfttlüÌeJ, ti',1Ìçri:irÍììnôÌ1t0. A.g uxctlr'sôcs lÌcssrr hordtr rlo
Ìrit'.1 lìrc tlcclnrlrr (lu0 (rJ Plì,dr{ls cFiiì\'tru i)ì'0Ìlll,tt,s
Srr1,,.1l,t l':iris ':r, selvngonl li,z coui que ïs esti-lnriri,s de crc&çio {ìos pi,l'0ii rle Srtnto
a iu;ttr,'!,,:ir'l:r virirni á sorta ilara clat:,rinarern ns rìisposiçôes ,\nt:..riii e S. Joí0. fls-crt abarr,Ìottliìns, 0u ì)clo uoìx)lt tlimiuuisscut
.1,,s ii,,llr-rs, 0rLviu cliitr rmiitl strtisi;r,cçio esla iroticia e tÌcu-lhos ruruii,r ilu sna itnlrnrtrttrci;r. Niio adriiirl, Ììüii, que ,)$ (jÍti7-.llt'clÌseii
l,Ír-cixtiìrì lrartEioÍ'arilu ro raliür tioGovetno qt:e *sNcv.t lrarc sthir coujurasrcur u0s iiit!iionxl'i0s e ld.0 tleixaJsrlri1 esoitfÍìr e$tÍì úcúiisiãO
ô r.itiÍicqri ts o;;noiar .iâ arrter rÌcsignt,r.as ir.ri,r x.lìrelle ' llis.ionr.ri'is
-t'olto rl,: rori,rir Õs s(,1ïíìEüni etn LLlelitrcl'tns'
qrie rliLviar;h ÍicRr cm Àlcgrõ ou .'i:ìirir- Ì,iìrÍì (1*,r lti:;sires aos 8,rr:l,iiios pois os inriios, ïes0ìYeu'se o P, iÌlré'i rt lrtootttll-os jit utl
I;oçí,t, .rÌ1tr'i:rlr,.i,l,.r, tìissc, lrrrs itrtÌrirrfault's
-.jí seilÌç,rs tlrrO ja tittlrlrtrr 1,rus- rìia seguirÍ,e io scu 1,tra,lrr, írÍÌt0s <1e, rìeìxtnil,'-sc Ìevrtr por sua
ili'1u,,s l':rii:,r rìt Cotrtl;:rtrhi,r, flreilirrnio nlr cíiì)itiil o {rlr}ìnt, ÌnrloÌc"valitvoÌ r' düuirrnÊrrIr! rútiritì'cÌrì'sc âo l,ìtlrÌ0 úol Ìrosques. llu
grntuiio rìtr, irtsÍrucção í.,euildíìli11, jÍii presr,lrirrlo-st lì, exci-oeï 0s srrrl'
-igrr:,iiis uÌÌìiì colliÈ1 llroriuit tle
ìurrrriu aì!tüg iì,1 tueio rÌiir, zlvistltt'rirrt-se: solrre
i,r.: ltiiirjrlr-diritis nar qìÌe rrã0 iittìiatn sacordotes-,, ntlrninístrandri triulÌlcrns 0 I't"ìlt{;xs' ()livcirit
i;ulrit,, (c:(J ,ì':35 a J0 inrli 'sr hutrtcÌìJr
ori sil(iïi{ì}ìehtrti e {rulros oÍ'Íic:ios leligiosos' o oonsidsÍarl{Io qÌÌ0 ês Ittntìuu cltiunal-os e o F. Pt,rÓs acÌt':g'ru-sc a eìÌes e Írìlff1ats lìod'iil r0-
e$rnolils (1,)s Íicig nit0 basl,ataxn Ìiaïir â suÍl subsistonciar.t) I t
tr:r aa La;pimas irrescncilinrìo rriirìrii. nutlcz; - tlergos iul'elizes o
üig:unos nos itlissiorialios iliì 8ìlrr. piiÌueil'lì cou,siiìoraí,l0 a qìie grúo do baircsli o lirttur:tn Ì)0L1c (1rrhiÍ. Niro e:r-
Itxl'l';í)tçl'.) :ranliotÈlri o vesti{o'iìo I'rtrÌre e 1,0 tlizer:-l|ts qÌ1È 'tinllíì transliortto
r{ ü 0{t{-jaì.lci 0 viiltlo rìc longc Ì):rr0 e]ìrillâl-0s ir
('(ÌÍli,Üi{ìr :t I)eus, ltto'
empïrllÌendid& to intuito tìc or-lilorar o teïreno d'r sua Íuíurri activirl.rri*. iÌuRciiïtlììil iì ÍIoia, voz a 1;thvi'rr l:llnlltL,l:q
-óoúo e rÌüs (ÌÌLÌg-rlïilìn'$È cotìÌ lllt
' lir :n:lis ds lieio ire,,rio ïlrlz os eiìÌnitlÌìos È]íì1Íì 1)ôìic0t' e tlitlito -t. rlãos postas !irrâ, leitir a beuçíii o titiliiun ohscrvirrlo enirc os
ruiÌiri, .ilo iÌio J)rrirlo *tú Nonohny íisírrv*,'se ?9 ltlguas, lrl bi;rtrius.
i) i'.liutr,rrior pârÌ,iu. l)üi$ c,lrn os I'l'" (jrr'lvo o UnÌ.roira.í()lll (ii- lÌiis uo torio nota.;a eil; sttlì's iniìlieiltt,s ilso tlo inriiíiìrcntc c
' yoc{ião il tlrur. .lìtn, aari:1911x clrrrca villn, ttitritic\;lll, <sii;utrlil tn;ritil I rle r-:olvageu e sii í Íazenüa! Ü3lrìi:iüS e gilil|iirilirarins ligarrlo iril-
*o iltsrior sol)ì"e rì seriC ti,l 'I:r1te> nn entrüLiâ iìo tnatti: Íiequetir't' I,
I,r)rtìr.rì,:iiì. IrizüoÍ10-lirts o ìlissiorilrrio rirrc rlueria ÍiÈitlrl'üs iÌo scl!
ilo peìos in,lios bugler, Âqni lìcl,raur os coilp*nheiros ria P. Slr" 'i
irr:rrurprrotn.to I quÈ fuisstrl {ìo scll ClÌcolrtÍr)' Ìì10!lI1Ì'ÊÌn-se mui
p*ri-or iÌa*,10 nrissíõg e o:ic!,ilentlo r.os iiovuìJ tla circuinl'ieiuhr',lrçrt', .r r:rinteites ê co'ncçlrraìÌi por írtttrl-o c'.ìn tÌlÌlìili&1-iiì:r,rle cxcessiva ile
l
BcÌte íì'.lc vit-se ,ilirígarÌõ I trr.i'.1ir seuh íÌÍ'iìliur.1 scrn oÍïcrlrisr' Rst'i-
i; lr:lil irt;niÌlrrlo dtr {hronci r\rtttlirr V.:trs:-irrru d0 IliÌiclijourt, e tl0 atns- rou-reìiìpois a0 ïtìÍrlrïo ol,ìe ,lJl,lri-tr ile urn iurprovisatic teL'to de
:rtirn:rt iit, srthlritz liic fci iroslit'oi aro!ìijlÌì1ã,r dir',:rsc;g d0tluttllrtiog il LlÌÍil- ibllrrrs prôcurolr dliì's,trÍe e lioite íefugiü cottìira unfi, chuvíi torrstr'
r:tisi.ctr{ils
' tj"-f;.
'Li0s na Scclctrtriir rìrt l'lsÌrlrrìo'
tì.rí;rrl l',.;' ;. $. 'J". l,r ( o..,Ì,i'xiiu d0 .Í{ Íius 1r'5;11t1:rÌ" l- ll' - tì*;;;.;;)es,:t'ìjttít:iì
r,,,ì,ì'.1,,.-.ii;;,rnt.i'r,r i' r'hilo. Iirrieìo;trr ilul, lí, 1,' Iiiro i u. lr'.
t "r'
''1" {'ì r; t,la lt1gião l!isstottci.a Jì0I lÌ\';riËio AíÌ' tlrr Linrlro,
ioii'ìr rrti., iriroirrl,.,r nrui!o : Ìalir:; \'*,as , i,' :rl'.r 'tlr:r'cs r('li.r. t ll: .iiix, I;:..1, l,ag. 1i.
;,,,;l,r''.,,,,i;;:,ii.i,,,iio,.,1..tiuJ,lur *,,,,1111yi1,|11,1,r r rir;,Ì,rrrr-.r :rrr,i;r, ,, \ -- lllit *
mmffiN
ffi;;1ifit;:tliiïfi;nit*--;ni:;;,i,;ç,*p,:i,,,,ïi.',.,f { *'f*iï:l';.;'r;rirr.:*ÍulÍr:rt-"tïtnrï,ïï'i,rï:
*iqüil*;t;1'1r*"n;{tÌtnrï,l:jil;,l,i*Í; r'iit i **f*}}ïìilr,l#fur$ïrïÌ'ïfr *:..rm;iïï
!e.qs0 nótrìs dilg nov;is palluvriis que ìlÌ0 iinh* ensir:atìr); eÌÌe üìeslÌÌ0 Istavl rllr:lo o trritrtr:ir,r
nir,ir crnçrvn rlo 1lclgirnt:rr 0!J n0rÌìeÍ.i rkls oÌl,jetrtos que s9 olllcreci{ìrÌi ,ptss0. rìr.stx gr.lrru.io ctulrrcslt, 0 turlo
l,Ì'{}rrier.tiÍì lrou; cxito. tr.i*n,,,t'0,'t,àlr,".r'ì,.ilr,..ï"ur5ez.r
o e ()iiiro om
o lr:go os repctia nir, sira liugnn nlÍìterniì. Iusistin tatnbem en o l'r,Ìrc,s'pe_r'i,,r voìr,,ri ;"i;;,.;;
l;,'ilri.t}a clt.t ol,,rri p*r* tlrr o rrtriLro
pruÌr'e re1;ti,irJho as palrr,vras üota(Lrs o o corrigirì *tó que soüÌii1ì{se rìt0{llìe tÌe urissirrr^o to",,,i ,,ìì,ìico
lirirn ì,r(Ì1Ìütrciírr as liiilavÏrs, s-t:q1 girt-turles e nírsaes tiro riilJìceis. rtro trBÌraÌir ,llrl,, us iloi.o.:,,,Ìus g*r,, - ^ì;r.;; o indiosin}ro qne.
Ar'llnilavcÌ ctr. R rnerntiriir do jirvrr, birere; buiirora uío soubessü lôr, e íoi solerni;errrr.nte L:rut.isaüu ..n* rlos l)trhcs
n,ì,,_*e"'ì,1"
sairia ndru' o lognr tÌirs pnlnvtas ììo lriÌleì onile o }[lssiouetio as ta genriìi'Ì'r'le, ser'ro iorrs 1,otu. t,. f,n,:ir,' ,.,i,ìo pri,r,i.in rÌ;roucl_
'i.irrìrr rrotrirlo. (lhr:girlos fi 1)0ríír Álegrc r. n Í'lxrn.r, Srir. Ir.. J)ciÍìrr* 1,,,itriui,,s';"ii.r,;ríiï." rr. Isrircr rÌriv,L
,já uão elicontrüriÌm rnÍritt Íríl ,ir,rrrj,r; n,..l,.ii'r'ì,orrrc r!c .Luiz,) c o
Sr'. (ìrlvão cur cu"io logu, uo govcnro dn proviucit, ss achiìvô 0 I)ì'. (tut rCus nr,'res
l;rrìr.in,OS. Iir' scgui,l,r -*rì,u1ìa
.Í. i.li',iristrano r'lc lli;'audr Castro, que na plesênça ilc seus ernpre- lsttÀ A(,. Ì,l.esj(ìrÌ;ie. ,rue.rr1;clirrï:nr",, l*r,,ra,,,'ì, i,rq,lt'ír luìríì lÌtìltì
ga,rìrs rÌns dii,'t:rrrs reporiições Ìc(iebcu os iiois iuilils coln toüo l,lrt vCr o qtrt fal'il o lrenir,o iÌljt.cjcÍjtrrlì-lite ,,n ,ri..u ;ir.itztr utrr vúl_r, o
ri a{ïecto * caliniro rle urn bom pli e acolÌreu suas siniÌ}l€s potiçÕrs ire{,ru reÌ*s 0 DL0Ìrcn,} n ,,i{.i,r,.olio_.; e ulìr:ì,s llcr:hts:
cuor a íÌrilabilidarÌr: iiuc o tlistiugnir. Na,r sú lhes colcerÌeil tudo q:rlr iho tinlL;Lrn nj,ontrLrlo r..orÌr^11p1s ì;;,"iï;il ftucrrou ür, $r'o
tlt,rlluz,r, que bú ullÌ horrreru rr,uì
qrrnnl,o pediarl lrara si e os sous, qus se.r'siluziir Íì b[giri.e]ìas, seÌrì t'xerrit.llriu po'Ìcrit ièilliìllÌl-().,^Jti[(r
llcte i1uçXr* currr0 r.ricur setrs íiiìros
efqÌre('Èl' a'r peroÌas de virlr0 I nras rnilnrlori rì Cft{lô urìr eìttì'0gl1f dslr$sllrrbirlr)s e culno (Ìes{le
lrealuenus o:r AJnsit,aì,r ItO url0 {lrt suits
ttnrl lìr.r,iota crnupleta. colno drn uln brhír cheio ü* vestirios llnrt
sens l)ais, Ì1Ìullierts L' Íilhos. liúrru rìissú lr,pi.cselríotrJhe o prrlr'e urun
listt iìls c0ìÌsÍt íìÌìe o Sr" 0liveiln íinha crilsirlernrÌri tccessarils lillrii .,, ,,1:ji;x,:i;ì1"1,,;'",i,ïllf,':iil:*il,i:,1,,:ri*::,],ivos, vi,u,,-se iìrrar,,r*rrre
íì,ririlr,r urir irltlerrlreuLo; úispôz o lit'csirleuie qrrÊ forsü iilmerìiulnirente
ìx)sto i'ì, ilispusiçirc rÌo rìito srlnlior. #íli#t;".i,'l',.,'liï'ï;#:li"ll',1:,,.iilïl?,_",iiiiïj,,"lli.l'1,,-lïii
(.Ìorn .igual aglarlo e beneyolclci* foraur recebiiios eÌn t()rlíí esta Itlirt tnclhorcr,irhecirncnto ,Ìcsf.r. ;rccrr,sccnÍo
cir{g1ls, ç'n.i"c Írr,niiÌins lrriricilin,rs visìtnlarrr, s0'rri)rc Ìtü ci-inipnnliil tle o l'. J':rr.,is irr, Lui.u pr.t,:.irir,trrc, rr (it,ir0l.rÌ iÌqìri {, (lilc refL,riu
t,;i,iìì,,;.,,n.1r,sú rlc.S,lrsn
irrn dos $lissirilririos; lrois tìo outrri Íìrrrna ai.l oììsiìvÍuu srìír de, n0s- :\rr,ÌrtiÍì, ilur., niLo ,,,"i,,,, ,rtlïiì,,';'rìi;_'ir,,,,
cts&. Nôo senn trizão esircilrvr r-r P. l',rrós grrnries varrt*- Ìj111-r llu
ÌrlClrtri ricsiil, (, t,.nì o ir,ì(trÌ-
Írir, ÊirJl)j.li,ir. r,âJcrlter tì,,.,a* i,i,ti,ì.,'csi,l.ertu
gcus rl,;sin riíìÍrcni !ârlt, eü* urissÍo ontre os inüir;s, que rÌ,:porifin iri'rjliì':re rÌriìri:ì' iÌrrÌ(,r,Jnui,, ,,,Ìi,,
c
o [,a,lle.
rià üìr,ììll,r,",i,ïi'ilr,r"u,r,, riiru ií
iìisiiìì Íiìits 1lÌ'(rvelçõos cc)ntril, r)s limsileircig o0lü0 seÌ1s inirrrigiis ria- l'rir n:ri*r,ìl rii0griiq:ì e rì,lrrr,r" .;,,;;,;;;ì; ìlo* 1i,, ,,ouoi,çiro tìc
1rìïâcÈ. o iá, se iìavn cour og scììs tirtis txxi}anheirrrs. t )ot','er-
í-ql t!'iÌzeÌjr ftrrìi:r,r,Ì:r elu si. quc que
o r,"t,,,1t,,,'e'"r,"i,';" lrs ruulherr.s e
lrirrlo cltis iii riizitltt i .Plr'hutuez t't), c? 'Ìttlcljrt. lhrlrtgrtez rnulte it e{r,riì\.0r:;,c.í,orrìc ,ri.rssr.,m _
.;ri,i.^i,i,iïr,'ìì,uin ,1,,, iì Ììrúrtc"
.lltinl'rrt.i altilani: {) !ortugrrttz n",rio'j rneniiiiii E,rln é'o lortu:ìÌ:02. i,,lt:1.,,: iÌrrì o rrnÌrilL,r p
\,'rliÌ'cce
ì.jrrirrr{, ${j r;;;ris ;ì; yivi,s 0 cuusi lrrnrrr ;;;;;"";;;.';;ì;.._,;;ür1ï;;;::
{.J I't'r:sirle:rte trltrito ilottt, 'laltÌretrt tlissr:rttn iìiversCs vczíis tì.0 I)li-
iìtc oir,,r riut';'innr 0oÌlSlruiÍ (:irbas f0Ììr0 os l,lrsiluilos, rÌue tiÌriÌtriÌì {ie lcrrjl,r c ll,r{'i(:üriíì rcíJa âl,r0vcii-*rr;r. -S;"',,,i; ;" _,,r,_ ,juo cr/r)ì
c. nì,,.s.rru--l,iÌeì;;,;,
ttriirr,iirnt: Ì)iìrâ, ronìlirrìt vesíirìos 0 0Ìrti,Íts cí|it,.itìii, rlue liuy 11i1g1i1s,11 Ìrricrjl, Ìr*rc{,c Ì,ruc,,{ti. rÌs rii0iir.o.c ,l; ì;;,,,;;;;;;,ìl;'rrónfit,lu.*, (r qllrì,
rirail; rtÌ.'lir {icïíríì tnilfi collaì o r:ahcllo rnmo os ìilasìÌcjrr,rs o qte La' rtq3 i',11 4; do Ícruur,r, seüu
;;;i;;,Ìr" ;Jï,ilï"ìílrJi,ïiïr.ï*.:rJJi:
t,iriur ,iil lovillìinr un 'í]utrte-íti, ÌlÌÌìâ, cÍÌsrì rÌe Jleus (itiìro iìs,Ìd ï'orir, ;.Ã i.:J.iüi c,;jn,ììèf.r ,rìrs i,,:rt;.rr, u, gui,..,,yr,ì.f,,:i_,ìi,,0.',.(r
.'\lr'qr'('. lluito qr,srarr.rrr rìas esr,ìroi;ig o insÍsÍjrnirÌ erll (lÌ:e 0 l!. ,:o
nìlÌs iÌuc Ìrôr.le obseryiir rn Auoiitt qír ì,. Ì,arús Íìiz
i.ir:tslie i,iÌ1eÌ ü ìi,iros plra taiititCnt c:isinar 01; srÌls, rr'ilrï,,_,lm vivenr Ìá
1rür,1s i ' 0ìrlÌiìtr,;r cutlc os l,,rl:irrr.{r.r ,t.ui,,r}lr".,Jt,.ojo.,'"1,rrUuo corn
Forétn erit i.ellipo rle voitrrr, sr: o ìIis;ionrrio queria curr;irít trJrni.t 1,ri.i;tnÍ.r: cstcs ti-
ltt.il,ii.,rs,;;;;;ì,,.;; rL,i:rr rlrri,
Ì,r.u,lírreiaitc
8uíì, l,ï"ìrrr:ìrsa rìr. dsta.I r;iìillì v6u enr {:iunriia {..Ììte3 rlc iìüi:ìirr.liíì Yr;ì Ì;,ìÌ'rL rlrrr'i:iii:. : ilFhiirì er,.,st!:Ìnarftiri.sc r',,ri_
tìL,irs it;rl,r. { ls iÌois iirtijas s,ttistbjtog ô cnl'rso'r"ilcs tic betielicirt'l r' tÌ(t.Ìr(i,, Í,i,.{ }tçrr.,ì3s. lr.rìriìl},,, ; ;;;;;
^ aì,rr. ,11."- tr.:rba- i
sua agilidrdc .llerl subir iis nu, ura" iir'o nìr,i', ejtÌrììiÌrk,s
rerlaÌrrÌi's, iìÌ.rElitriì,Ìrì I voÌtl,; 0:i cÍtrtü$ coir, á t,,ui,t e írìtÌ,Ír:J {,ìr. ari,,rres o ifcrfrïHìi-nu. Assiui l,r,r
jiiijt{rs srg;iih'trt irni,r ínrds, Sun rleglr'ìii, ltr0lr plì{jüfr ,1. 1;,,1n-]lx lìri se- \
turn riin, ri* ÍcÈúsiiíÌ È iüst{', l)ü1'fr nilueÌlt lrì[u s li!ô silbilrrr r.ritiii,, ,,,,, ,]:,,1'rl';lÌï.Ïjlí,,ii.tt,,llllÌ,1'r ii,r:rus- i,i,r,,.\ir,i:-,li:,,r,,!i;ü, sr: solr,.r.iv,rrr,
i,l,r:tlll e r:nliÍr:siar' seu nglltrìeciinrlito. Ao rtespri,lir-s,t rle lic;r gi;- ,,-':i,ds ld,,\, r, r.ia rir.rtlsrrrrrrr']:.]Y .".llt r'lrl,o rlJr i'ilollríqo,r9.l,feci(,strs iÌo,,
lltì{l'liiïiit}i ao P,ì)trtls cotti uur rrteiriuo tl* liuco aunti*. iìiho rlc ritl' u s,.
ir,, r g11; 1,":il ;ì t," t ,, p.ür"J,,iiji , ;;ììiì,Ji;
";il:'iiï illlïï,iïi,'l;,i;.'lïï,".1'
i11
i li{i
ï3ï
. riü, ciìteì Ìlltì niilir] tì0,.*1;11hu,Je!-ris.
* ,,,urr,nrorn, r] ïr:rLliihru.
:iiiirt,:l,f 8e c*,)s r,,ì,, ol,ur,,"r+,,,;_';;'l;;;;icidiÌíi,,; u,rrcs r0Ìu r,s
ii'rs íjurr ü0ut.ou o it. I,lr,l.tis,. Este q'er.enrlo rla'Rlgutrrl
irlún
() rJrrr_
üurtr, ,'s aír'eiç.,nrinã. i;,;ri;iil;';irËï'ìi.l,,iirïíï,, *os scìvilgens {ue se tiuhÍrnr r.,üi,lo *,,r gio"itu.quontiiloiledc Dcu,;
iil';l,JXìï;ï'rcÌrtu ,ì,,r,.llo, polgurÌrftÌ'a si pg5 'oru nô re"
.t, f,õn u! *o
eia'
11 _ esso. i,:n'lï.
$*un aiirriontog :rii,.r nbul_rtira-y, uilhu, .:.Í_ ,,ur rcsiron(loraÌn, e Ìova
pir n. óéo oqueltcs quc nrio
fruciog ,siiyesire,9, mol de rouDom noül rìr.rtar)j. ilnm fnzerrr ourrãs lrrahìirrìer1 porérn,
c Ìrt's,:rì' \ii'us;rirr ,rd liof-i,ilt"*ì.rrri.-r'ï'ïï,,"Jir"i
dttit!.!
'fy",'a1at cÍili{, ríÌri!H vnzeg;,niio nbstnntg,,uí *no, frrqurotar""i_*a"ï
gijjl:l1 isro, lnnçir,-os pnru o gro,,úo' iìi.."..'_'Èïrl o 6 lt * tttoïos ouÀ
_ rÀs-
c I'asrr' p.ïìürarü 08,.orÌtrofl, porque lança horuens no
virr-se ,,iiiri,;"ooìn-'a'.ï;ït;'ï
l"rrrìüu
'.ì, írÌr0 tem prtiduái,o irrferno. o Èriire pr:ã,
ü9*,,rders; cunrruiü currrra cxplic:rr-llres couro i.sto- mes.ur0
i-tï]lnl.l:,. cssc r_rìì""'ïï.',o' u,go que seria uril tõo olLu.trn l,roruun-qua ern Uoni.- ïo-
Ìúrr.,,íruzrr vici, íì já i.e reril pcnsad' *io .*tor,ËìËroï."rriïJ;,,;il: uns niÌrâ,
";ii,#l",,ï os
e
i'i olïa :lïil
rir-s como
Drr'i sc yê cr,rr,r,ur;a"urii ns.ari.i,ï"ïï'.!Ë.rì,"ún,,re.*, ;;;,Li"i, ïï,ff ï.Jl'lü, fr
civilizarlor e civiliz,rrrore-'r, mas nõu quo se dizom . rotDoìl erlttO Joiio -(lisse:
tir? - Nuncn. Senrlrro.v.ntaJu.,,- ï";omã;;; --
pahvra".",i|fl
potu-íot,jnììrrir a rn,rarirtr,rc c e llres ,,O pcilro, nron.
a civilizlçrìrr 0nfrc os selragcns. o .oorur.lh., .oro
();rrltrr tudo quanto tinha ,tito da
que se nrosrrnsscm urrriro satisiàiioc. -o-'nõsil lsto bnstou nara
viagem, se cuurpiiu.
. ... lnirreriil,íá rlc
ruur. -religir,o t-cr Berãd urna jrlét c()ufuH:Ì e
i,,;ü;; ;;ï"ofiltiJd
ún Ser ^nÍo,'pftrecem
Sripreruo, Iirr"irìï" , p. trnt.ro p-ii",ü"ïrï'ï.ìrl,
gl,:lil.l e .in.1,irar-ìr,cs .0,,fi^ri"'r;, ''ú*riììir."'9"i', e qReÌrr .sülre -clcq,u.um
dia^no pé
nrexrno seu, e^ufermc. _a, ï,ïitiï"ï'ï,ï
ver{Ìr *i, jü ió;i;^ïl ";ï;ü'rïfi'ï:li,ll.:
ge irrsrnrir. nas iroi e.pergunt.u: Co'ro queres ì;ï;'.;;:
me o menino? Como s_e chàr,ií o laitrei oítu,iiir.rã-oo.Í,oain
J,erÍlelift r.i quizcsscrn atraf,if-áì ;l;:ïlJf -
(_r'nnra-sô Rorn:irüo. *-p.,,ú ïi_
p{}rs, lrrrii 1,r'11vs3icnJo que ,)s p,i,úcs irr'rutrn rnrncira. Se_
:l:,_o,,,1,,sc
rra, róis.
- ;;ìil ;;,,";ìï,;:'ü;"_à;:
le,'csseÌ-.r urun erch,rlr poru-.,,rinor'ì;;,;;ï;;; lii_ìi,i,iri.iì,r'ì;;;';;rril:
o lêr c escrcvÈÌ,: il#ji,,.,1:*'a :
o p. paréì citã- tii,'ú,ii, ï";, ;r'i',iï.".;"' il;i.";
{x,ìls{I1,üníÌ0.r,s nggirn se
i*il,, ïui"r,u;,;';.',',ï;i,ï,ïj.,,''ôï,,1:jl,iíïË,ïï,ï jï,ï'.;'",'f;ïH,,, ,_ .
Altï**^ csperelìçar p.ois, rln, sua conversâo reluzia por entre
",
e,, l)ïiucir,ií,,,,uiri.',tiifi.,,iã;ã;,.l ,liii,JJÍ trrurlas do_-íìrturo: o auxilio ito govcrno nao í,r,tiavn, &g
j"';;ïliu,,ï, tíìvftrn cs }lissiouarios l tiro pouco fnì-
quo eÌ.ìes uão cnl;endrr 1iì,,.u,t.. tÌe rnirncira a tei' soarro a
il;;,;" d;,"ï ilìËïï['ï J.ï ï;ï3ï' J;';ï,i,ïiïar ;
pareci
i,1,
i Ì;;;,i;;;,ü.,ìàï ìïiÌ!l;,ïïà:,r,.ïiïi$:'.,,:. i'i1,,ï.u1r;Ji[",]ï; ' ltr)l tro trrrucinjo rlc lg49 quc o ì,. I,nrós olÌtrou
r rrnrcqu^o_ntcrnerte p_:'nrÌis11cus*uel, nog coml)oí
*rs$ro,x'os, uma saln coniigun p"r*froa, ila" cïpclla"e ;oü,i;..,'r; ile Norr'ìru-v, lii::rr r:ir;rrrr.r.ìos ca,,ra ,f ,,u,i',ììofÈ-Uu; _y ,l*ïfi;
- n ó**trotà'"ã.r-t,*rrr. r.rì,.,.ïï] ta'a já- 120 anri's. Xlste. coúi,oi,,ru- t, it,ü ìi"f*u.".rt"frulecido
I rais rdo u or"oi,ir*Ãã, il;il;ï;.r"" il.ii"idir' " piil : sob n.
liì,,Ì;; ta
pr{,tecçiio tlo Eoveruu r;o rlisrricr,o ,le
ídít(ì eDì f,rvõr rìos }liss:oilailos,
iori, fuii,il;'il;;;;i;;;il;__;
TIUND,TViCì lcm rln catechere e nruito rnon,rs
,i'u,i,
". ablnilotrarlos, iriurosairor,*t"rãr.""õrïlü';
e,,1,r.oo-ç,i
Eni meiftdtis rle uovomhro_ tle LS4B p. pnrés lrnrrr
:ì:\t ,.,:.rlï:_,s]r?,
f::Lauo :*,snsiDi
rtc8 t0úlos.
|nrrÌo ncumìrnnhado f lirrÌiu o Rio tlo 1'. Pnróx ao prcsí.eure .ì" }otlerrtos lror rrm ,elrrt_iu
rlr,
sc-rrres.rnnis outri;s qirr.üi'ii. 1e.111
yiìr"i,.í';';;,;rl ttcpuis reunilarrr_ este esiabdecimeuto ern 10
p;;;l;;;:"'lüg;a,
elte ,co'slsria
ni"l;ii,iü ãì"ït.'".i;',u'un*, (,1ÌÌreq{ìrnÌ* 1lera'12 .t,oupuooila*ãrrri_" aã"pi,iüï
\ a mrsslonar as varjas ì)i,vuftf;o,j-,r" ',,iJr" eln quÊ liabitayrur d0:r ir'
tiugr.r, o,ruiàìï";; ì;,. esçõo in.Ìuid$,r
.orrol Icucç rl,,1r6ig s p.
o^'S"r*uelin''"i.iiì,,ã ge,,te.i';ri"*,1" í
ns .uuìliorcs e erürnïrs. nr* gú,ü',to'"1ú:;;,'i,',';
i;;;ú ;ì;'Ë;
"ií,íiriuì."^.fl;,i;",,;;i
,,
II i;i'ïj;i",".,'r'ì,31 fJj;;:,9:rrri
r!r,s. ,rc ìt;,,,,,,ì,i,,ï_,^r"i,iJì],,r,ïï',_ïi.
'li1i:iill;l:.i,1Ì;lï.:lï;Í; ï,1'lï
ri:r {r,rl.ïlj,;1"lt:,,:r j,1,f .rc,,,s- rrrffiãs'e-r**u
{.,lregiúlt rlo ritissíonnrjo e da roupl qUe este trouxOra. acri-
,
;;;,;;,' s';í i..l'ïr i" ìïiïï,1'1,,ïi_lïu r;rr *ul, ìr,, r.nro, p;,;;;;;;; .E
I eoul.t'oriat, urn principio ürr, lì"111* i)arÍrs
. lÍir ìiÍÌrír, tnes estalrolecirì(rr)ttro-,
tle 11íio ter Íbrça rriili-
viu-se..Lrigarlu Íì pr'01ìor aiÀoa rú
íIs Íílisa3 1i"r,, un,u boo 4 d;r lrcquelt Íbr.çil rlue jrï rirrhn iri,outr.hn'ou,tuàìËu
*inuolrfl,to.jl:ïlilÏï lrlnrrtnçio.tirrha o Itis- i tÌrgnìeìrio,
{tclllr e Isf,o, c0;no rllssc Da suft (lartn arr Ì)rcsirlente, sob- ncnn oìì
eutr',tairt,ì-us'','ï,ií,l",rJïll',iJi;..,1',ï.'nÜo' e nlgrrtrs'bois, o'pãt*,i,; i
e p.:11:i!nl-s0.qilrrnttrs girstos so_ Iirrirrrn I'cito, trorrsirlolntÌas^as ,lc
, Èc,rrir ;jcrirÌ o prirrcipio de.íÌÌr&l(iuèr *.
runstcnclas'pltl,ticulares tÌ's aLloa'reutos. Nâo anticipenros, cii-
, oriì r,;11iò l,or uÌììú razoo- espcciai. rri,prcsa é difficil, aqui o poréi.,
O ïl,fì,;ii,ir' Ì,jnho siilo rrrnl um }onto a que Ìensamos teremos rìe voltaf,
rrrrgld0 e agora ilÌ)reseDrrrv{Ì
*- ìiff"uiriuiï.,"tl, iu,fo aquìllo que pr.gresso
ìrrrÌi.ìÌ,ia ÌrÌal. ,,Quautos tern
rlar-tÌier gost0. t.rn'rocuredo Ii,laJr, cor.u''iJïoïonno,' co,r o úrrr rle ^ , Quanto. l,oÍt0mosìogo 'o lrrincipio
crrlcular
ti'hn r'eito o artrcamen-
,las scguiilrcs observrções rl{} lus8-
que níio Ireusov&rrr ôurrrp-rir .ooraruulìr"loìi*nra, .0,,, proìricssas ::^,,fr,::.Ì:l:ll
r,r{r-rlsslolnÌro:, rUmqunnto oo niiìrtrrrcntr,
o a,irrrr,iìr"ro,il",ïï,,ur.*, rlizenrro_rÌres rÌc Gunri[n ú cousÍÌ (lii,-
que o go',.êì'uo ÌLes tlnria. rurellre. lrqlÌl ìlzct.flrìl-se g'lnües.l,lnntftçi,cs e bcrn uniilos
qu*oro pre.ú"".ã,,,"ì,, quizcsseur, os lrrsres :rnrlrrrr nnirrr"iloi r t'rÌ,irrt,,ir'.À,'" ; e,rtro *i
txnto quc nao rncrestrsse,ri aos
.i;irü;;. ""òor,u corrr_
rirnrreirn
crrega- mrs,irrrrrberrr q relonrlo. p*r* oUroi *tg,,,ìo ürí,unir. ï** tõ. ì"u'.rr.r,
i;;";"';ï;' ;;'- iïì o,',i.ii .ï ;;;ì;- Uns lir ou
l: ',;, Í,,11ï
Jlff#,ï,lo n1' :^ ::' qttcqunndo o o
r"iro sR
iÏïÏ'ï;,"lll,i:'ïï:',ïÌ.nüirrLa)rr-sd ieó r,í,,,r'0r,,,c o p"ii-nìiiì,,*;l;; ;l',il
ns inrìior uutri."r coür.r.n um ì.;;; J,,;;;,ììi"i,,,i,ìt,,,,
eìr, r''d a_,ï' l l,ïii j'r ri rrn estnìrelecer-sc, lrirnstbri', ãï. i"rìr-à.ì;ò.;;;;, oudc nrìc, qiro-
;,r,à
rj:ücr.-Ì|ycm
r
ii."jil,rï.,ï,;, j i.ilh,.l
t)r(,:ecçi' ,to goun;,ã.' Ë;'*;;":.Iïhu ;,, tt;l
o
lillt I* do rrei,,, o',te- i.c; ; esrnLelecirrrcnr.o
;oï;;;,,;;"úï"i;,rï;;;;;
^ìr llisrÍ,rrrtiiio iluJu..o-.,,till,.f',,pó
sír0 seu tlrc!a l)arì't.-
ÏÏ: Jil,ï ,Íinfiì.,:lï,,,*:ü9río-
Ío*'rcrn-
"ì-ììç-,rìì'à"p.':;;-i;í;i"iÏ p'lÍi _Porótrr uin,Ìa Iestr.vâ,Ìn s,,leitar-se-"rr.rJl
uentos.
rüentos. lÍr.ic n,ri,.^ nrorivo.,f
.&[ais ourro -,,_,:]"Ì:9,.:i
botlques r: .e reuni,Ìo ein ilde*" i
I rlL,L* 1:x1;i1i"5 g V.l;;;,ú ;;;-il;"ilïii.ti"*,-gï"ü* ï;;
npr&zariìÌÌì sua snhida dos Losques pnro- rluantÌo'ir'uvesso*
tl o,o;_1gl i de_s-e lva$Ê:ts erl
rr iiqr".-;,1' fì,";"'ï#;"lïirrt,â_it,i--; t
! -,r" orrundtrrlin
,t"surii.;,úl' I .o,nò_reouìt*,ìd ,io'*"no
d irecçi. este
rnrìÌruo a ttirecçi,r
rria.Ìrdo n-,u ïriuo,. -jilúô-lii--,,;;ì
,,.tìÌu.t:,t#i,Fqj;J.qi,.l*1.:l i,"
"i,;ï,ïïï,,"';: i :1ï li:rï:?"
jl:: rõ,)u .l-::':Ì,i,:.j:
rÌes
rl+ii .liiïi",i:
$slìlrgrns fazia.rn auE civilizlJos, ffi $
y9.
. rru ü{iis s,t{ieilrncntcs üc illrìios, sendu euca.rreErrlo rÌL r:ll,ln
.'.ìssr0nr'os iÌ.lellr rL) I,.,psrés tr {Ì-[cÌn
ti,s; 1rel,.r conr,rhri,, *rs e*i.*trei,:cciìJo.ìË er,r
,iu-,,;i; ì;;;ï",;ïï;ï;;ï",,_. nl,leururn_ *
rior ri'qìr.rurriir, e reu ariÌeute zeÍo lovova i;-;,;;seu oí.ã,;io ,lo *rr;tt,.
A1icz,,r tre $
$t;
,io ás irecessidaties tle.iotÌo.s. - - -" -"1 ' outro, ot.tcuduu.
Ìí
i
tË
't'
r.t aì
:{' J41
I
Ilissi'nrrio.v
u" ,Á'J, ïtÏï r$#j:t unconif,arÌrus no, catalogo s. u.. Ir('ìtr.ír rlc.rilgoriir, c. siìuila rle assuclit, e Ìr1st11,1. ahcrlt0tR e Íìue n;ÌÊt
r{'çi(rj l)ürtrrlul:[rer rl0 cirrll lurriìin so lrir"vin plrlrr[:r,io mlrís
orro outy'
l;r'r.{,, {lc su.t. rl*c.corÌ(irìrlü o tertl}o'ro,li,.'ni,ruuic ìi";;;;i^;;
EruNo,ohay {Íi ii i,ïïï^ï9,ï,*ï',,ì;.uuou'ior tlistrictar.
cdl,('râr quc linvcria aliuirducia l,lrn os JOO uu a00-õr;,,_,üí;;
#ìí;
-nc,]u 'Áì'i'ïìïirr-it,,l"i t,
gxÍ-rti*ur_ crrr NuroLry. (io'r esto retctorio
No carupo iro lli í: Ë:ll Ìilïiillf,
lrcìo i0 p. IÍíríuãr-üïïâï r'r(.òl{rcntc e e_rlirirnio sur yorrtarl0 que roÌrtiounsru*
Iiros pngnss.e,ur-o respectivo iatariã,-J,,rLu quo
o* .lii.ì-io_ l
111?i: I os selvagãog
Na Guar*a
{3 il: â];*: gfi-'upprnouçiio ',
tlyessem 1ru0m 0s tìirigisse no c.rte ,ìas má,leiras
casae, si por vontura oì rna,ltiurenios,,iá,Ìroìiiorrem
õ construcçaírias
a snÍ.ra mnndou
_ Esta omprezs trr:rjÌl^1ll-
:9nr * tÌe rodos 0 o
-e
o P. ÌIatios escreyer no Ir. f,rrés qr- úr*-ã, ,f* ì*;;;;_;ì"*
aD- torte I,assu FonrÌo as ur...rúoi-quârìi,ïiii.ïïri
.;;ì" ,ü'ïi;ì;;;-
á quar, tirrr,a,ìeixa,iïãiià"ïìïo'',,no.sse clo nrumnro
ifiiï,,1i",f;üiJ:iyïH:"ï::::!Í*,tl:lïïïïï*ï:;#ï,:,'1,.;tÍ
unr{.o capÍÌz tle rìirisir.,-r^.^1r-,._"llì'iï"1*oOü 'ariajlÌovincirl
iib (lurulU(arlôs flue sc iìI)ìcsc-nbassem co,u
a lìrrira'tlo Í:_ pârós. .
Lrs tto outro
ï :'ll;' t"t, Ï*rnl tlçnl r ïïtii- i ".1 r,.ì "1 ã 1*iI
la,ìo
i*
pois,,justificãd,, airu, .r. ïi,,i"
eouscguitìo urn triurrrpho ì'r1,0r1n1111r*y*òÌ)(,r
^."^_l*_r*:0,
es''rç.s sous conriuuos
: # 1Ë,ïïi9 q"ã-ãã".iJì"'
-qü'";ii;;.;;;
arluclÌes sitios tiistanres de porto AJ.il^ï'
; 'umÌììuurú8ções cuÌn rer eurnlrolado o rrnbalho ,otru u.i
-*ni.tu.r-ã, bür;;;'f.ir. "ï"
r,iúos, ei os r,avic, m-uiro ruiu.g, . rn.qis rluas vantagenr n. ïïï"i,ü.
e de perigos. por isso niro s ,ru *ììiïu,;;".ì;. i.-gïiriïï"iï,ï,ï1'ï,ï;l; e
viün tloruesrica eite fa,cilitar a i,struciüìàügiouo'-à;";;i;;acosturrrarlog ô
thotn fto principio lhe soffr.ea^sss
. ïì,1 . r,. Gelal Ro,,-
,ii,r,l.ï,ïjl"l.^'il'j aduÌtos- Assirn.so tiúa rlatlo o prirneirõ ;
rro_Ìhequó.,e.ïi;;";ã,'_ï,1ïï,liiË:ü,i':lü:,,1,-,ï,;,i:f*ìÍ*ï,[
" 1i,r*r'o o. uobre eetrada
tlir civiìisaçio chrisri, eleva,ìo fi,o a quõ'ì,no.ã;;".*,;-,
' Irroouriìr-re outr0 etrtre os intÌigenarr.,( seus auxilios peclninrios, generosaúenie
G;;;ril":ïi;
de contirruar o J,. prrés.na obra üuu,foi"fririu,n a rrecessitlarle ììri*ì,ro,ror, e os l,nürcs
-ir,i.ìì
.eo_eet*,-ü.Ë,o#ï, o, inrÌios, eutre-
cc,ÌÌr 8eu zeÌo, rrabalhos e fádigos c* o*ou
riosos r)
ii-tïrl;;;'_;*;;r';!;:
fl ::., :_J,.}o:o,
Jíerdugo,
ofÍicio rle S_u11eqio r,t;
ï,ii,
quc tourou porre-áìn.a.ó tË;_ìõï"uJ,ïãïolu, oo IÌ. ;raitro
antelnssados.
autcs de.separa.imo-nos iresto hobir e zeroso }lissionnrio *
ont'ãs'ou:r. ï'ï,rt! re. pare s fol-chamfl.do parc ü9. C.t_thadna, como sul,erioi,loqu'átió
'ois
,t,, r,ÏËÌl',1'ï'l3r$', *,ï "{. :qoJ'elu. to- 1,0^i,o^.!ct,o,e
yl,l..S,g -.n-oto lqui qrrc ao lrrilo dÌ,bïír'dírln rrrissioüeiru
il ï i;
; iï;ï J.1ïiïï,ï ï il'ff
-
r'. t'âras- :rir'l* tem|o pnre ievantar. urfffi',a-itaq,,.ìiuì ".f,,i"r.-^ (t
ll oam'os dls reducc,ies.- Este frucro ae ,irunà{;vi.gi,ü';" ìiìànïu,
51"'r1i1,il. 3;ìï
rnsrlrrsÈr]. sô para ono Jl" Ji;. r1..'* : f
,1.:,J:_l
,.r;-;;il-ï;;.irr*ìro
da direcção da.agricrrtrura.
"ïl-qi_"ï;*rrou ,urr* accsderr frri e-recuta.,Ìo (ôÌrt t^llta o"a.tid"o-que ïp:jn"n_",f* ;;ü;ïi;; 't..
{'
::1...:Trj9
(ior)Ìo o g0r'6180 yernos
3lll0r de .^;;;'
mellor-,ïq ..,:--':ïi-" f,
contÍx (ìue ellc iproscltou
elìe as.qirn _*:*'"^*:1,Ì.,lo uo, *r- " .ile. S. LeonoÌ_
aà:liï,Ì"t,1,;;ìo Ëfiffi#ì, ili;H;: \.
íirdente {lÍì, 1ilov.íncia. ac-Érs- ue engeühclro_s.
Iì{r mÍipÌ)ÍÌ do .lli.ssiolario aiorunaul,avarn rlrri-
,4'o,
l{ìs n.Í.as sciontiÍicas E'brs ,nu;l,or"mentos de camiritrãs
Conto ; ;;"ú-
Por 100 tiÍil;,,ïr,t. a. .liffi lara ilar prÍnt:iplo.a
pesos ção do rios 6rc.0 que lhe rnereceu-co;;ï;ü; ï rooon,. cle erudito
uua un oï:l:, em mrrei,ia q.Ë;àili,i; ;ï;"ü;ìË;:
300 relo 9:j..91:t:1l,es
ir&to úe louqos nnnoJ e muÍl;i lhr,iililri,larli: conr
,d's t.ru''rsÌu-ee
iii :tii,flxiff Iïï,ìï .ïl-[H. oít\ õe üoroa-
e seus rpìrtorios sÃo rìc guulrra lrnpoltno.lu o;í ,ó ïrstãïïïiii"
os Misuionarios verdatleiras u,,ioriãuì.,
r ur ïi
ri rriuril,s coÌlr tí)rloi os alrarolhoi 108
,
Í'oi 5t) alt{ueres (le i.eiiho llnre cargueiros 144 das rnisirõd.i"-ìõmo para.a nìrt.tií"àì'ïiltï*uo Ì,-;;;ii;i;;;;
do Rio Grande.
Pr,r ,i0^nlqueres_ ,te r'aiiuúr
r'ür. J(,u rnrlos (le milho
de rni,lho
,,. .
JO
60
Destes roti,r'rios aur'lre*ricur-;;;;;rr; o;
pora. deltoeital-o no seguinte capitulo.
;;ffiï- ;ili;" À;ïïi .
/
l
ìr :
I q,)
::*, :
,i'lìfíú ïìitirìJ'n!-r'ìt) iì, 1,t'rrer, s0ttt titiírt;r,i itÌstitittritit*si do rluc ro,ns I,
n ltaii;r lrtrfÍíl íl'tlLtìì rï,liÍì l,illìti)1i:ljt-tt, tr rtitriit liliÌif:: t)(,i$. ,,,,,,,., I llcrLrS, cetl.rrS ÌlitÌlu0S Ootü 0s ti0s rÌt rrrril ilrli!Ì.li-ltf-it"f,r,,. qUe .
l.;,fr';yrj1.y.1;11 r,,r r rrl,r,, r,i,,rtr.í,ilr;;tlt tu.lrt c 11,ltL1r:,,i ,r,,,i'ii,J,t,,ì.ì,ti,a,;;.,; ,irrurirÌrr /,,r'r1, ,',,1,,,' nor íirf,,rrol,, I,. !iili,ri,,iìiï,;i W iìi,li,rS
por r:oirsi:q*irr,t: viv*i ro'io l il;,i l,r;ì;;i;;
lrii;1âos ,,0'i u,,in n,, ,,ì,r1, ir,,ir_.r,,ì.
iirr,' Jr"11.,i1;s111 ,.r ir;n Ì\r,- r,rr1sç1;i1 g 5í 51r 11j11i11r11a,,, ,i,,,.; *,,iu,,*,1,,,
F
i]1:l^ :.:^l*it
c,,Ìc qìro ser,ïcÌrr
_Ì)íÌïÍÌ ,:,,ì,rír-i,r ,,-;i u rous fiih,is.
" p*uoor; i,
riìIn.zos_irrrìios, vosriil0s c0Ìn eÍirel.
li
ìt')f üïìii i'iiì; ìrarr'iiir:lr r:iri nlrlòrs È |r,rq'u r'ailnìri soÍlrivr,Ì,n,rr.ì. l:,:::]l].:-1,:,:.^l(,rr0tiÈl'
ì 'iD lriìliìs. il tÌro$lno
iillrnorrd, pi,,dle corrt,a que Ír sôü I
' Ì)í)Ì"lu',.'irc,Ì, rlirauiÍu criarìris clitrc tirri,siìeirò0, ,,0*'que ttlli,11 1611p" {liie usiì,ViìÌÌ1.
tclrlo ern, a
ïal'tü.'i cill^,ìltlí'Jttos, tLruìrcia.sr.tttt $acriltttcittr) ;a "outrnirii,,ii
(ìs.sr Ì',;:r{cr.i lirth:trlr iilrrrllcnl l r\liproxinrarlrmeÌìte 40.a1Ììr,s maie trrrtÌe ji usrvaur í
seus ullc:irú qitc r,Ìtttnavlr,trr 1ìri . rle vestirÌos
rlrrc iiir.rrrlr*rrr rrrris tnrrrc ,1,., ca1,ir,,rcs, urì.J-.r.i'.-'ãii'ïì,p;iir] rierrrg uivìlisr,ta,."0-i,i.o,r'q,iìoc,.o.1,roroi,i,rl
::.ï:,lir::ì...:liji.r]1
\;tÌit;ì Ìlllt llâ,liììtl.c orr illrr á ViÌìl rlO Nr,p,1i1;11,- ,ltftÌrÌl)CÌn i,erta
oonr outros uiuitos inrrios crn s. paìrlo, riiz u'rr_ ltisrrurin.iò,-,rï,ìiìia rìirì !ÌrLri rrraí:r Iiilrrrs au ÌìrrirÌÌL!Ìes sìo r.,,r,si,reín,Ì',* c,l-
nìirfí tÀ rìosso nt+ttLa L'oyo*rh,s ou,, N.,r.lil' tlos.Coroados (,,,Ìì,{i o\r'fÍìÌft\ {Ì,, 0'rì {,r,Ìììr.r Cs1r971s, , tri,i*ìi,,t",,,ìï*
rtor,ìa quc irazclrr ol h0r,rcns e r,rulÌrcicri, rr,,ri p.rict,i,ta',,.r, l,aii gr,i,iìt {anrirnrrr. ,1u"nìi,ì-,ìu;;;;d;;;ì;
i!,iui . viljnr '.qf,i
nirr, eìì;ts rrrrr, (ríìrríìÍÌiìtr;,qr,ìJrc.scìrs h,,lrrl,ros (.r,rn Ír
lriu:r'iscìinosl Por,irÌr cstlr,a ,o,,,,, *q,,iit, *, :i rrrcrlirin qrrr fiÌl,iirìir,s e Rì'd;r rrrais rrs rr;i:ircs,l*;;;; .; Ì)0sr, d0s strrs
ll:l...li.1,lr:
{lclx:rrÌl us j,',rqu{.s u ri0 a.Ìtlcillnt. irÈo lltzctrr nlais c,,rí,ir i- L.,,1n1,,ii,ii i;;;-;;;ì;; r,n Ìr0rrreirs u*tiir
leïarrr scr,l,, silits ,rriltns.- {) cilatl,, llissÍ,ilrlrio'lftirrr[r qitc
í ìirrnciì.íì rla gcntc _civilis:-,ìa, ,i nn,, ,r,* uus vuiìr,rr rnru ,ln ssr â inercin e ooioslrìarie a liUra cr"racìcii*ti.ï a]rczxr
11"^.-*-l.jl,l
itpr,{;tÍioj l sclls costÌtnles. _ So, Ì,urÉm. p0Ìguntarcm, :r ,trte lLirni
ì rilrstrtnto eour r-lgutua iralrilidrLrie, p,,rti,"f,,rì,,ror,,
ii,r- i_ìii*rl'r*
l,ortrr(ieìrì estes coroudos, ìrlucr,s o ,n^is sôguï, ,;r**fri i;;,;';r,,j iìrì,u,etr "ntk,llÌÒl: rrr,,_
lÌrr0 ou pogÍìlìÌêÌÌto, ìjc i'0jrsolJiìc i[cÌlrs r;ut traìirrlìrrrrr.lf..,,;,;;;;;;;,
airtuÌ. rnÍ,íÌcrn0 e l,crrr iriÍrlnn,,,lu,i) q,õ -;;;'h,;,;i,','r:;;;;: ;;1,,;,1;'
i
I c ü,r!: r)nÍrLì cllrs sio rÌc raì.nro,lo gci'ir,sos
cxir:li;1 1;x e.':-J)royinciir rle i,i. I,rruirí. \in ig,,,,rn',1i,ïï.;;,i.'
,riiif i;ïl n1nìr,o;Scstinosos.si nir,r.r. se tÌtixa**errii.u*, poi"J,,u [iiu'l,,,Ai,iì,, ì,,,.,;;;:.ì,;
i
;t,!i:::",',,!iÌr":,i.::l,ra|lic(\vietr'
lti73)' plrccc
'üïiri''"t'io'
ei';;''; i'ìi;"- i (,siL-Bc, Ì)0rtÌit, rÌe rrrrrilo. tirro pr.oguiça. ïrro-
au s0niriiltar cn,,, óilai, i,,,;*-,,o,
c{,nJre(1eÌ)r ir (ìa, nr,,eílr, eÃi/{crì ;;i;-J;q;';
ti.., rc irliÌeitì,cm rtío tÌrrlrrt rnais rnotiyri ,Ì, ;urrn,, 1ï,''g,,,uïn.
.l).,1,,,is
*ri ,i'iiiz:rrLrs tios seus cristuruirrìog a.lqaltos ;";r;r;i;;;,;'"iil';ïl;
,. n,,.i,,,,.,11ì,,1 I Íìs corn rouì.ì* 'a},)Í
ou outros objut,í,rs ,Ìc r;ric óu quo csiirrinii,
nuil{:a 1ìcâ.rrì sat,isfeitos o,t l,,r pr;lcear"tìreil qli,
",,rc-c,r,'
.r,ì" oug^,,rtlos, ni'rl'
rlue'ters nir serra. Isto tsn I
Foilurirro onrôiiiiirer e1ì,.;jt,rs t,rrrïã i r;ri:..r;,lo Ilics ri,ì,, 6xi5 rl,, 11üo gìn'l'r,,' ,,u
.i1sy,"i1*1,,fì, qrià'iÈns"i,ì.
lÍììrÌ ! ürÌr .risrs jil . deslinarìas r e lles t,J,;"';;;;;,,;. ,ltiriì",,i ,_
pcla Ìibertì*ilc do corl'nei'sio 1,,n16
i Ur,.o-o;;;,;;;r;;",;;;;;,,;;ììì: i
il{r:l:tìl'Ílrrnuirorlrtzirìlr,tr.i1uelles1,a,l..,..1rorini;st':r.l,,"i"rlii,i'.,ì.,.ij;. {.Lrr{jrrr cotìi íÌ gìnÌilr(1lrll{ic pr,,1;rit ric
t;
I tlo,jurìir,s ir,irnìgus. ïirrtre ciìes ,rjriínalir:a_sc
(:rlL lue J)01. rícus lssaltus o hor'icidios ua
coblou alguma celoi;ritiriÌe.
. i,rì;o' rr,,* i..flir"l,,.r .,irtigls tc,rnbcrìì
(
" ."i,il.í
Vacc*rir'e
t.rri
jï1f;,;';';;;
üitur tl* Ss
"
l,-;ui urn üus rrr,ri,,
i
i .:i;|;,^r!11i,;cs,
],1',i,;,rUtÍ.s
{ru
Ilbor ir,rr,,
Tunrbenr
iÌntÌ,rs e (10 ):iultc
t,,Jos oi rolvn;;ring e elirr n
rrrnii, irr quc. alircrr,Ìer;r,, .lu ïtg'u;,. r.ìíi",,r-'nr"ïiìïlir*,1,,,
t iti*LrriL,iaìü ïü ,1,i"ii, ;;. ;;;
c,lm que
ri(iìl iiue r, (luì ÍÌrÌti*0s inrìios ou datluelles que viveru cust,,sll úil_
lu'tiot*:s rlitÏìculiÌatÌes 0 venceì' BuÍ1 rriÌtiva irrrì.ie''in'e ni,u i)'tsr, iié]i, ï,,.!os ?i,,ir,s irirrr:iÌrÌi,l,s ' n,, ì;,ti"qu*'
*r,lis rgt.irn,iÌiìs
ar'r-rsiurrr:11-i,s n urrr tntìralirLi (ri,:l.it:ir)tü c inrcÌllc,:,Ltò "
urr.iri,,*'ï i
tìnlriìÌil
.'
''--""'*' ". "
11u,o gontg
i ouc ttio era it utoìÌ:or. ,io irrun,lo.*)
Sri;Ls.,l;;tlritrçi,rs sr-.tr uns r;.r;,,1rìrrìros i,,i*ril.,ii."'.r,Ìì ììr.riJ .Ìi,,l.t&
lìt'l,r JrÌ!r0ll:r..ilú q;t9 iiìltf" I,,scÍt, tiìb0X oU uÌtr ra.trÌí,:'j ,l,.,l,llnCifli, rr,, 'i
1. i Qrrrnt,r ú s'rll in,Ì,,1c nio Ilrrccrn sct senqÌlilÌiriii:s urt l:rrlr.iirls i
C se tìOS SCìtS èn,:0lttrús ris fio.-grlnrleìììdS'iroO ,ierlrrn ,,,,*rtOi-
liì'll(, ;iÌ(l'J ,i:,t c r.;ite ìtrilir lr,gtÌciiì.r ci:t tlrÌíu rl.t ,;;::l ,li,t.trr",o ,,i in- i
COtrr 1
Onr:,:ìrtfalrt lo,l.1 1 +"y,1i1;* furrr,iii;r, i:llS r:Xlr:nrìitl,r.; tii,r Ul:i..,. utrt-.i,s l tclrrcsaiir jrc.la iuii00 ou t,c- I
rrliu,,,n- i
iírs e ({iì.s dcìììs'lr coisa8 do iirinreirri iieces$i(ì*,ie, (l teftrro qüo Ìliies
rciiiade ou ri:; ttc,ric. na eufer-
ï:
tl;Yoli(ia,.LeS-, rì),!;rú. rlu, !.Ìrr1iìo :tÍ,.,:.i!t:,tt, irn,
'] flalta rÌc \onohav tìc l.(,rlc julLo do 1UjCr, cit, polo p,
!) Por.cz.
.. - lLuz UYat;sto (1,; i-oíi. cii. t,a,l. ;-,tU.
{.lrri:u, ,!lta, l.rl7. PüLl1j J. cú1,. l, :irtiúo l,' ì,ur. -"-'" .\!orrjír
.'-'""' '" 1
I
;f'
ì'1 1 r
t
]:i
aÌgurn tlcÌl*n Ìì'ìotre uìr gucrÍâ orÌ enr rl'ltnÌ)irtr, ri,rgl.. t úì0 {lllrll{[uef J0t'ieò{ivcI ì}nÌ:Ì llìflli[ï tì louìl)
llar, QrranrÌo
torlo 0 cui{loílo ílos mnis cor1conlit.Es onr roco!}rer o onilii.vci a- Ì ,ì"",, *'o totÌos r-rì
.'liuctot
,r,tr.,;inr!,ti.,'i,ì:r,Io I,cgÍìlÌì
rln t.r:ira, foiiseul ctÌmmil0s' Sg nitl crtur
rlat-iìre a cornl,uteÈt€ sepuli,rrra. ltrcpar,urr cslns n,r rrrcs:no,lolli;r á Í r'iio,fa* larìr'ôes são , ro1o 1n1lii,rt$ trtenrligt,s ntú ll, ilulrertiltettcitr'
rnareira tlo corrriíerirr {, !}oilro rliçtante rlo lóJdo onde habitam; ollns *
I ï).u.-sc occtrirtr a sctls olhr,s trr'Ìo qtte sc uõo p'rrle 0u tÌito se qtìof
consi$tenÌ erìì ìlìJt& p*,iuôou forsa çne 0,!ü0rnúr rÌo toiln n pord, ,,or,i i.i, t,t'i* si o vêul, ìogo ,lizctt,: -,,,,t,171i111,1r1t'i', trtint, c qulnrÌo
púos e deprisitilrn o ciìrìavor u0 cêütro e logo o cobrem coru ?errit
+
$
-
:ilio's9, ,lá, rÌcsgostltir-se-e conÌc{ltlli & IüüiÌÌruÌÌì'. L'cntprchcn'lo-sc n
ató nltura certl rle s0rt0 quo âp!&r6cem tanf,os üonticuloe.quantas qrreiá qric f,iÃnulatn os ìlissic,nlrios qìrc su& posiçiro brrsuLnts
^ort
sfro as seliultur&s,' nunc& cav&m ã, terrÍì, que (robre o cddavgr o ee- c.sninìrosi c,lifiicil 1,3t,iÌ grân,1etl. a estirrrr tìos iníìios tiì0 ll6ccssitÌirÌ
Íranharn muito onosso morlo do entorrú,r, quc lhes parsce uma cru€l- pnïo cons"guir o elovado firn ,Ìc reüuzil-os á. virln civil q clrristÍ'
dado. bóitito*, e irlreco em vão iio govertto uìn directoÌ Ir0 tsÌÌ11)0rnl yìr&
Cahinrio algum gravcrnontc rloorrte, nio pou1sÍn diligercia al- os ìiissiorialios se verem fúia tlestt posiçiro entre il ospiÌd& 0'e
gúnìq. I)arc, reilceíliar o uial ou alìiçiar o únfcililo. Uonta o citado Ìrrlc, le.
i.'. '/iilãrrulri;r,t) o Beeuirìte ceso quo Ìrrerencii'ti: IenrÌu-so mlrnif,:ata- '"" "ìi, i,unr'., rìo Rio Gíraude Ì){ììreceÌìl uã,0 teï sirìo superstieiosos
rir.r a gravirlarlo rÌa rÌoençaÍbmos oÌiamadr)spere ba,piizar o enformo; rìem ter tri',rticttlo religi[o rlgünia, rnns Gr viviilc n'urn comple.to
em seguida coltimramos nosËÍrs vilitarl até quo expilou 0 sempro i',rrìiffercuiisnro Ì'cligi.so-. Dn divintlnde tivetntn rnÌs, idóft ttrui conÍìr'
Írdla,vâ,inoô o rancho cheio do gente para o sorvir. Quautìo .iá esta- si!,'coÌrìo il'uru ente" tetriveì e vjugÌt;\'o a ciue chtmnm l/llpí. pnlo'
vÍr lrÍìra expirar, o pranto era univorslrl e alguns levantarorn tal gri- o.u qoo l'eceheÌ'aÌq enpÌeBtfurlr tìoì gunrl[ys. Pois. rta sue lingilo
taria conr seus soluçcr quo custou hastrutc o aplacal-os para ìri.o nÉo tinharn ünìÍÌ paltvitt píìrIr este crtnceito, o quo ú btstiittte s-igui-
ìtrcornmodar ao nroribunrlo, ,llae a scona tortuu-so nrnis gravo logo 0
ícltivo. P. VlltarruLit 1,r'ocurou etn tlro Ilttrlnl;d o ì'.rto tlcllcs
depois rlo ter expirado o toda a noite se{uiuts; totìo o mund"o choravã,. nvcriqttnt si -nt se occtlltnvl nÌgutrta
oÌil t,iììtt&s detúonstltqôos coisa
do tr,tlr,g ul Iadr,,s descarregavam.;o ós soluçr;s, pralrtos o suspiron. ,Ìe reïiqião ou ÍÌo Ììleuos rìl r:t'ença, espilitrraiirìndc o inirnurtlli'
<Ern qur,si tuú,,s os Ì&nch;s so ouviaru lmeïtáçàe* .orno tolï.r- ,i*,fe--ïa' afi*^. Cotifesso (lue ;a,s po,tcns veres quo' tretei com
concpr!s-õs0, qrie lrroriuziarn or0 meus ouvidos 0 rresrÌI0 effcito, tli;oul-" ó'l1es t:unbcrn tneus esfrrrços'neste scrúido forattt todog baltlatÌcs, .Àg-
4e !. H. a co;npara,çã0, c0ü)0 certüs rãs em Por,".o :llogro eru tenrpo surn deJqrr.':ts tttribuern â esl,iritos, diz:qtlo aaicupri ou lÌ &lln&
tio chuva flÌle c"üo sal,e, parecenr-se Ì)()r selì tonto coÌil 08 lÌtcltilríìs -tle fuÌnnimó íoz rutl; rlultrrlo tttuito uttt c'spiritisrno tnuitu tos-
est.e
quo choram. Naqueila mesnia noite live do ir ao r.ancho do irmão rlo có'e'oi esiiiriïiitns dq hoje porìetn Yôr ouJe tem seus tl,scen-
ticftinto e o achei apiuhado {le gente; eralÉ talçrjz cincogirtnÌicjsoirs dtntr:s.
selrta(Ìfts sorn oì'tÌem lloln coucerto uo chão rlue lixlggjnnl 0uilos tiru- Ouíra baltln rnui cnrncteristic& eÌ'Íì 0, surì inclinnção a hostilidrides
-o
to energilmenús coni ir:ito chornr o gritar aignns vi que, assim rurutuns. Rtrissirna ooisn entre elles umâ trillu vivor em P&z cour
lrtrclia, ,ìesirraitvam; rluiz socegril-osl nras não-iì,i pussirel. [,or- outrn, scntlo sufficieuto lcve tnotivo pcrn ,leclrtrtt-.ce fl, gu0rrli iJ:ì'
grirrtei cÍiì outra occasião a um iurìio: que tanto chorar?
Iìolpondeu; - Para
Que pense ? que nós ourros, sotnos cÇmo os portìl-
tre si.
Por cinrnes do urna iluÌhcr: cstRvam 0rÌ1 |iolÌtJ tle nscendor utna
-
guosos quü não saboüos compadccer-uco s chorar por nossus Ìuor- ni erra iircniÌiõiïa entlei'si e de deslruir todt a obra tla catechs.ss.
ios? E noto V. 1., a rue'lida do pralto ôstá ein rìirer:ta prr,porçÌo
- estima llstns eousi,ìerinõcs *oìrre os costliÌrlês o carnctetrìos }ugrcs levnm'
com a qile Côm da pcsroa quo ulorïe, Fnis Itle aiise.í.eriìriì,ÌÌl uos nssirrt n ut', âssu,,tlttn, n rluc oLt'ittrrrs ti scgttiute r:apitul.r soLrro
que ri o norüo íiye$se sido, Icr exemplo, nm chet"e, seria mais
qcia) e cour,inu:rriü por muilrrs ì,ritcs. veia ã cogucirâ (l,rs-
trr:; pubrcs gexii0s I Passados iioucos-'iirrs
rïS IIIíFICULïÀPIIS n IIíPHI}I&ï$N1[0S Dn. CÀTECIIRStr]
dies, encijrÌ.aìn o lutrÌ cotÌ}
Íttetiìs,-ircilidns s$pirituoses, que ortrrrhom do uillho c com fÈud$ng0b Parn Íirrmannos una iilÓa justtr, c cllrn dos trubrrÌÌros, esfurços
ein Íedoi dos l.umulos. Atti agora rì&díì, ciirJso Ile tôm Í€ito com 0 e suc(jess0s ou iusuccessos ilos t\lissiorrtrios não potìeuro:* tìoixnr dri
,ioven,Agc,l'r,iuhc, talvez porqud tgmesseit nosdn dosalìproyação 1,or 1âssiÌr ,o*o un, revistn os ittlircilitltiltttos gue se- olipunìlalìl Ìi est&
tgr ÍeÌlecido r:hri.stlo.r .
I.t(,
iilíscrlt't is' {ìììr'icrìl trìt'lrrs sel'
-\'l,tzrf 'Ìê iclYiÌqcns, rÌiz utlr' 'l'.]
e
Iaratt.llr rlìLc i'lrr'í,1:llr'ìÌlt ìoqo t'trr t'erlt': rle si o tttirlL
trli" cìrcil tlir fìr- iì't'*ifól' ì't't' isso- 111;11r"i. l0riirtìtÌ tltl:,1i.1
fiilr',s
rìrlii'.],fo tir,ut,Ìio,'a hrsirrtl'1'nrir strl-vj'Ìir tt'trttt tìil
int"ito' c le ltão trirtlr,l,,s '1unì(l 'it*úi'li'*ii"
f
nrti0 tle t:rstigos; 1)iiu tt'tl1rÌI
l'ï',,ìì1"ì',,ì.",i0 !jel:l,, ri lroÌ
t;;;"t;;;'ì;-"1iitu grlct ile tttttto chimen'io, ostir'o contentes' tìc' Ìr;i,is voìl:ul". de I'etnttrt-
(lue !cÌseveretn rto nteio piìl:ecex eÌ'Íì uÌn srlÌrio Lrnsileiro' o bisprr'
"'ï tÌlìÌ.rlrlìrlrdorcstnÍì)ïeslilìl0scìs
1'or'óm,
cìlsse
-Ìroi'rc'trs
niro s0 etrcontra 1)o
"u. tncsnio
"i""0'irì'..'ln t t'itiiii"'-'qrro cs"r{:Ìc:' oo in'lio solv{rq0Ì}r'
eisturroii lìri,vaço*s' 'ìo tlesconìtet'er que piìuì trfl- r,*.0. ÌÌì'ris rtc(1es'
ã"rtìr' *if*' leo ,,bstánre"nãti se tieve lliÀ.1i,"r*,;;,;; i," u,.in ,1,";;;;* t1[.nh,ìe rÌrs,,lurn, scln
",ì;'";;,,. sÍÌtisfaz {'"ììì o
ililr;-ï;' uro'*"ige* tturn'ìa perscvcÌ'lÌÌlça ageitrm-se: e nrris qite *'{,,.ttnu tlit'tii.. cÌri.lr'Ìrcts.lrôr':Ìs
piivaçiiós inaiore,s tults irtttlr- ;ii,i,i;- rins r1(rs trtltrus' e riìre
111q[ç,Ìrr slc presrfl]n por" iìi,iì"íl,f,r.-Ae ;.;'Ìr;;,qr; *ittr,.'lo'st':r' rlirtrttr 'lr-'1"'n'ìr:rtci'trr't1
iÌe grrzos tr 1,r'nr*i;rr' 0nrÌe só ercóut'ra uu - solúnrlo o
tr"ro
i' ig't*t' rcoìriìrr"rln llltJ
'i;";r";,ìì.*q;.,
rr',rnriilln r,or isi0 se ÌïìttrÌrì n,'ro' 'tì"iï'ì"ì 11
;ìi inn"**, iì riÌrriÌ cíìmÌriÌnhr sul-rr*eri,':ìrìrì u,rÌrÌ,, r't' .r,ì'*- l'ti.t it áo s"u serttelhxììtc' c cFte Ìriio
qnrr'10 .t'''rn r1e iuota'r cont
ii;";;;.,ï 't-'''l.'"tt
;;;;;k,,;; ït*rlïti.n, pilrlictritrmertrte oll sâ\'rÌllìi itc(e- ;ï," ;i,;";"; ;";"4-;; rle o rnrìu'hr')')
i,i,,.i.'ì,;;;;,rú;iì*;
siili:, cÌruvas, rcgi'es rlurrsi it'lccr''ssiveis
qÌre cÍìÌÌçÌÌìÌ) sá A rniugua t1e sustento oiiligllvt-r's ít's veze-q illr ìÌ"{ilo tetnpo n
;J'ii .,oiilinnurl sr)xrï)re 0s ìr0s11r0s,
Ì)ÌocrìÌ'irl'0 ir,'s brrsiiries 'it'" ""ú
irni'cdir' o rlL'sertv{)lvi-
;;;; .r; rclc{iqio, quc cxiqcrn lìlnÍÌ tclllìz Ìr0ïscvcrituçÍr' Ì)itÌerclu l)ilÌü "'"ì":";ì;';;
s reqlllllllzÍttln'
írcr.p írì{}ïrjrttr0s n0nrt(tÌs urtrir, Ìr',pcssiLriìi,ìiüe, Estrs 16a5irlg1'1çi'3s
cx- incrrto,1, tttuir vi'llr rÌoìrti'rtitiì 0lt-
;;,uìti's c'inrço' irn'lrr.'i'los ll issirrtt:rriori À
csles obsínculos iÌìhcÌentes iì0 seu l1trtuÍftI-ÍÌitlllt'Íì\'iìÌÌl:s0
"tit'""ì't;;;;;'tì
;ìï"*'ü'iì-';;;;'iìì;;;';" ,rnr,^r,.",ì.,ì.ui"="aì
trt'írnetro l"{r"t'
iu so ,tepni* ile g"r'r,gões corotiüos eoitr tiìgum successo' "'1'tui*ot'. 'ìÌrri rlrrc lh,'s 'iorlrrt
rÌe!'tì-sc ,,,t, ,r*tat"'lì'tu 1":t1'n"t'o' tÌ'rs irr'Ìios
lìilÌ:rÌ'
(),r*i ur,rn ,,,,,rartt,eocio tlolitiatulRl (ìr| Iìlenciotitd0 é outt'o im- niìòo 1"'ìtt.'ntato p''1' 1l'.1i" Je prontossns
,,,,,1i,ì*n,ììï.
"""i",i1,1*.liìlïü" ì.*ligioro. Niio riuhnìr 0.qrlc 50 üiz ï:'ilil:';í'-ì,lt*t.urlrt,ri''e"lrilcarios.!trt quelã'o voÌt'iìsíeÌÌì tÌlitllr
ì,'i.*.i. que iio'lirr" I'fÌii:ìr s.crrt rcli{ir-ro c suns ÌnlsaB tx-rnscnrl-os trrrtL'r$'
i,ì,,riï.,,'ii'fi*in.o, ì.n*,,rr,,r I nÍo inllsttr.0Ìlì Ìniils lìs T"glire$ 1r'll setts
rnrtìt'i''"tìhi'tix ctn :rlrlrr*tt ccLios
l,;,,,.;iì''; i;t."; "1,',',glir-;üo 'invisi'eis,
qt,ot,:lo irrr:u.tìialrr-errr rlrìtì úlìeÉftÌtÌìrr
.;i:;';;i";,;"i-ô"1ì'ic.iìunt rìtìle'r I'or-'tn l]li;r,ïï ]u'..';,,;ri";i;r.'ì'.Ju."qu.rtt,'i:r
nni b'''oto'-trtn grtntle sorviço ern se
ï-ìiii:ï";;ü;..ï0,"qì,, i"'i""i
I
'Ìcsf'rzittn-sc '
Ëi:fi #i;;#;
'ü;l,; ãunìt,i"."tït uon, sn'tisÍuilus tle c;:t';rt'e,tu, quiï'e'- coÌiì eÌìcs' c, rìttatttlt' eilnl fttriit{ì0st- ttnrr'íÌcÍÌvlxÌtl seÌilllIò
t(rtidfrÏiirLrì,1 Íil{tcÍì"t0s 'ncurris' no cürltrìtìto
ilul;, ;itìglú Ììnìil prclio 0 ütna tlivirtltt'üe )'iemfazejt 1tflrtr coÌu f,rìo volrr ír oi,i* orlïlï,1."'- ,Jìtì;;'l;.
r,li{ur rtnr bcut ou srLlicitlr pÌtriec?;{l' iníeecioltdos lot:
ÌicerÍÌÌ$
""'"'a;;t,t";ï;t coui br$tt,ro$ quc riro .ttiin'ìlï'otnilioros'ií
ï,'ii-iotn. rtãu trr'triel tluettt nrÍo tctn serle de inst'u- urn r'Èttrin rte taÌsn civifisaiü n*-"tt
toii'"i'çilo 9,.41í) seus requintcs
qtte e stivCi'sCttt Jìnolios o cìrcirnn"lo
rr.:ãrr t;tÌir ìr1Írcilr'lì iìJ ÍIt'.Ulì:ì ,Ìrt ',ll'tìurì:,.'I)or ltrnttt.plnS slrrle que s; 10i1ìrlattt ilstut:iurltts-'
l,u,tit'r,", nâ{,!?ì llìrl(ÌitvrìtÌì lìrils cutìÌiÌ)rllìvrln .f ig:-rr'r i:r'r- vicïosos, rÌg
;;:;; r.i,;t'quï,tti.
;' l,;;;'";"b;;,;,Ìa-a 1il'rte eÌìgnno, Ìogro e. i'r"rude' .
irÏ ì"t--. telreno niro é ítr'voravel para n civilisaçir'ri e *t ri* inst:r,Ìlnçã' dc riït'e-
clrristitrrisllçào tiiru prer'isit tÌe 1't'i'vx' lior isso iÌevì:rn os liiJri,,"l.iri insistii, ttt'i1 nt'tl rlt's itrrÌios qììe s0 tr)r-
,',nr.r',*.1*i'r.'õiii 'lt -tlìt'it';tii*ç:to
Ulra itlút I'lÌs:n e itrfa:nnnte do tra'halìio erir out'ro niio Ì)e- t1"1'1ix1'i;r';ir)' ì'tiri'ttt
qu,,o,iï**or'ï"oo
-i,,i"'l,,rtii
irr'
-"ois,r L)lìrrvrnr parrr' o rt'aÌ:oìLo t:írit tttrt uLrrÍÌful'r ',"tti'i';:ì;i';;;iluj ti* '""t s{)rrc ílÌìc Ó rìrrvÍ'lor'to
'i-viiitaçit"'
rÌcslrlt'iiveÌ" e inrÌigirn tlg utti iiomettr ììï;;i,.;;;'iii,i-.i,sii"''''t"'i:'i'i 'iiiLi"i'r,t"'1'-','le tlircclore; tttt'
miinual cí)rrto Pal'iì ,rrna
,nnÌÌ'cies e og es'rr*v'ts' E pode-se rii- iluÍìis ÍÌ$ ìriilii grit\'r's, 'si ost'rs 0u. it(iÌìeìlit' -os ri*e se c,llige
i#;;ï;ï;;',iu'ïi, rii'iu o,Iiïijii::ri"Ì'ìB ê "olonisir'Ì''r;ts c()lü .ilue JJ li;ïï',"'ï ,ìïr",,,n"'"ìii'io'ïugiì''t""'i. oii" "ll.ì:. " rl'l tr€r-
zêr {Ítìc rs rìtl;iq n.içics
l'riÌ)l'
T
tle llÌqttlrr.ts 0ìrsúÌÏlìt;tJ I "l;:"ns."t'üii'"'{otri
llìtì'L'ttrt'ì'1111111-;rg
ï,,iÌì.'. ,Ì" ^\irtt'ri,'ir J, SuÌ ltr'irrlrli,'rr QlÌrìJi ltüii'ftÌrlÍ:rlt(' cÜnÏtvt
C I iu'liu* trÌllofgÍÌìlìt i'cÌ"''nl'"ruu' Ìhqrii
t{,s trrÌ'c1Ìos. irruììI1r'(lÌrtu 'ì'i 'ï:ïi-tit'
;ì; ,,tr,;; ì,t"ì'ii,.t lirra en"ìrr"l'-Ìli0s u itrrr('ï ao trrìliiìllro'toUscrrl\'i- trni:n- tlcr i',rr'rm Ìi0vus crìrl)irÌ;(à't'"
fúl''r ttissì' iriiri'rurtign rivrli-
t,itotì,' t,,,,lt lrt i'l't,t'at inrlir's lrril'il os obr'igare-l'r rtssiru t1rr1c eltre o:r mtis *no"ìiitt"Jnt
cìrt'l'ts Vít t'orilo lloudir' e s01l EünÌo
Ii;;;"'-;ìì;.uorr,!,nir,,'u ,i.t-i'i t']t"'.1'*rr' i'izur.rÌ's1i'ezivel u tÌlï'iÌ- 'Ìj*d,'oNiotsi ; os A;re,:ioles fouontsvíHúãr'-1iiôcliitruilo
setrs iiltt'i-
lho,',ontn coig:I s4ÌiLcìl0i c fri'r1'vj;6 rlJ cgcrsv(isí ;;;i; ;; ;',it e oui'ra 'uriliu'
. Arìuelìes colonos trão r:rostravt-nr qlic x lavouraqilasi e ô exoroicio
,ì" d;;;;it";t-o.tiiÁittn"t os cr:r'valheirog- cotno c'lÌcs torlos se ï""o;;;;i" oo p,*ui,t*oto n* f'l"Ili.lil 9(Ì ï,ïJìïl'l-,ï:Lïf'ï,'11Ì
:i"18.!g-,,oliìruta e restrlne úo algumn nÌiìÌlclri!
I
gr,ucr..l Aü'Ìt''rrt,
rronsiileravrm I qtt'' <{)s üliÌeunenrnu n. noi,uïlïli"ïiiïïtii,-,"ïJ.iuro'u
,\ ttrr r:vÌÍl niÌa lttlJ:tv:t ('ìrtr:ì fxltÍÌ, si!ì stlq(1tj'iiì'ili'lnrle',
ul'!lÌ liìilir'
r;s ]Ìissiirnlttiris n trirrnl-()s (,0rn ìr'lilitc I'c5Ì'Êìid tl t.
"t,";,',,,,'" ì\ r) tln ltiltt'tulttc'a lltatil'eira I0t'S'flvio IloÌìÌ'ìlo
uui ì.t,'.i':ru, diztrn el!es, t''riu Ìtast:t'io lrra tlisilersar
ou+(ri-ve:4 ,,, (.1i1;nlr: nit ]Tisltit'iLt
ttlituu' tiìj:J'
todos rl{rs i:òsquts, dondc coru iÌnl.og ri.Ìctrl:4lcs 0J lllÌl'aÌ-Ì toìu. pu.11.
lgs
i 1,,
1í1
iìiìì I r'rrr'.íÌ {:'iÌ,,,i:iì;
,l';Íl',1Ï;'il,r:i'ïijr;]' il,lliil:: ':::l &iç,,r.1, v. ,ro,u. lï'iurl,o uenorcs nutria rlos vellioil; tiir que ií rião siúr mais tio
t|iigos rlo tlnlrü,lhr"r;
*lj"lìili;;;ï,,,,iï;1,
1"':;J'''l;,,,ì)[Ì,'"';:l;
,Nlt';.1],, nrrrit.., ,1rie vic;,rrir v.i;ifrr-rÌo.r
' l,i,';:",!,jl:,:,1i,,,,
*i,l ll;: iì,r0zt:s,.rriíÌs rnais socinvcis e
;r lila lgri'r;a, r apelrlet a rÌoutiitrit,, ú tuna rlusicn,, tic qne não
g',St:r1il.
<1;ijlgru o qrrc Íor:it
,, r)t,,
(', .. :ri,lÍtì/3 C:iC trirl,.xìil(.llfo, t.r.cs (:tyiìlhuilr,s i,Íìr.â r,rjì. '
Em-seguirla Ìlos niìrnr o P". Solarrcllnsj í,(ìlll0 cllc rnesmo, conr
,"Ìr';,'., v:rr.iu nrrri illrrs-ti.;rrltr L-,,,,,i r;11X.g5 ,;;;'.;;,i;i;;;;,,i; l;;,ji,rìì,;
rl,,s;
ri outlo nlissioulrio seu conrfruÌroiro, tove rle 1rÌnnlal um* roçr slttrle
"p"'ï;;J'.;;,,,b,.n,uu crr pr'is
ça*i1,"[,,i'rï ciirn tnijìto e 1'eijixr, ptrn porìcrem rlrtrlr: n, 1ìlmo aos bugr,cs" ri rÌo-
i;Ï,'ïïï-r;Ytii,ïï'H:;itl*t.' serirr'*s .Í,rit^- pois conlegriiu rluo carln pai tìe trinriÌit lrlnul;asso ulrr tenelo pnrl
,rn'.,,i",i,i,.r]"ï;ï;i;.t rcsponrìirLItt
"j"i'"iï ás per'4rrntas.
'i"c ì;'ct tir,i."iì, uua I'iunilia. NÍo sô slo urui lrerlini,es rnrs tirmbern ltiui egoistns,
i'.,,çì'.",ri,,,ï.,ì;i:iïi;ììï1,,ï":.'J;iJ':"1;ilïì_ï,f '?,ì,:ï;1. ( pÒncos :rilig'os rle rÌnr. > llt vclrlluìe cSrc os
,
:* i
1l')
1íã *
xt.Iì$ u L'Ít ïr{rs 0l}frt} í}8
l:rrìlíu lr:tìn ln o T'". goÌtrr,'llris. IÌllc rritsrrrrr r.olor.irii crle errísorÌio:
o anno rÌc lS50 a1io.nf,u o Iro. I,orez corno t.rirriulrho
.Par.a iilrr .l rlc {lr,r,'Ìrì'Ì{,. rliz r:llu crrr s,,* rlirìr,i,r, ás l-l l;61;15 11*' ,,,aot i
porÌanti-rsinro nns dira.s pri'cipaes t",r,r.çl'"i, i c'taÌrrrÌar., inr- * '
r'rrlr*r t .ar'ïllti irir,rrr hrrlrtizll rrrrr srlvagcirr {r*e Ììì0rÍÌ tru inturior dn
,1lho,, o rluc crluivaiie u conJo,:uát-ãi-,;ïi;fir; o acost.'rarlos tra- 3'
r r:írr('stiì c rrrL:r crrÍcrrrro. J)orrris dc rnein hor.a tld carìriuh0 tivc ric
vjírÍ {lí,tnoslttrrr ,l itcilí{nv-a a- instnrcçi.o rcligiosa ,los ,,,cuiui,s ír,c râr'irlÌr'. surrdo it,rirossìv.Ì p"net if r . iiu ì;;q;;
'ffi- A6sjï ji sc.hnria a*,ro ,r."pti*ciïo"p.rro no carrrinbc, 1ill1l :
$ rìtriÌr/0ssiÌ{r0
rrc Lilnros dc ttv0los, espinhos c rnattn ',,'nt*irnlrr.a,va. Iììos
1.lt11J1rt -
illv'l1s{Ìç3o chnstã. I,ar:Ìencin, c nruila úr:a uccessrrria horil''{. tirìhiì r.ndatlo cur trto. rÌiÍïit,ir r,ri,,,inlro ,1',irì,roì,,c
lljÌ_
quc continuavnm a sacri{lcar-sc c nrt:ar corn ns tiiïIi_
n.or ,ri-ìiiï
11il6.*loÌìÍr,J'ì0s rirr nritrr *rn lliÌ.lu 1rr.ul'u.rlissirrro q.c é o tln!rrcíÌ rl,l"iiti- rio l.rassà_
{'Ìlroftoci, qilc antcs aìlgmcÌltavonì, scnr porérrr dcslnilunl_os: l Ílr'ìr10. ( ,,ìnt'{,út rr rÌcsr0L r,illrc l}ì.0nhus c rlCsllt.ultarÌuit,os C chc_
rrrn,t
encÌus üc-CEp.cJ'rÌÌrça.ao nÍÌÌìii'r,stiìÌ_sc crtrC 0S incliOs gutL,. rqrrir.,i Íl rncrltlc rritt. pi,dia nrnis nrrrlar., puis ns paì.,,ã,
aìguns *íCnnc., uìa
oc..aìrtot Ít vldi! socÌa[, rrnra inclinaçiÌo a.o trahalho, {l(r IÌrnriÌtÌì 11ü ciìììrildjrsr ì)uÌ'iììÌ colÌ o nrrxilio rlc Jtsus c ,\far.ia cht:-
rcsncito í
rcrgìrÌo c scus nriuislro-s. Àssirrr orivirnos n0 a,unu rÌe tgr-iL grrrr,iro,,irrutlo. (]ir.,rr.[,r vj ta'trt npll ìr,,r.r'or.izei-rno rlc .
1Ì,ì; i ,,'"lrili lì$ .u{,:ìj\ rlnrìir'Rs fti,s .n111i1,,1;3, I,ni,n csir" tÌitt, I,esliVu, *
ilï,ï,0ï,ï,i;,,lil''urll,l'ïllìii,ïìï;l; ,,ïlï,ï;,ï,';l',,iji^,.:li,ni.,,rn
n(ìs 14Ìrclìos ,,u,, l,uui,,'lurrri,.. ',,1";;,;ìì;ï
j iri:rtì .L'ilrltlt)rlìrl. r:o rrritrrdtr, ,.t i,,1,,,,,,
-1,,:"1,1,,i,,,,íu
ïcir-o
pr.irrrcir.n
lrr:lr'çito t: ttt.tetyt tios brrglcs rulis Ierozcs;
tlos
seri drrvitlri (:onri'ir_
ji
I f i o_(,11ììrÍ, rrroç,,s-" f,,núnitn o-ì;;;;i";"';,ouil.cstci
" ür0s '1 gr'|rr0 {i*e rìrc iirharrr tì.do rssistinr,i aos i:r_
lll,,il'., ;3 ïïr' ï,,1ï lï
;ti "
t
,,
i i",,i,r;ì- ilïï,Ï
ï lüï ifi i ,
iií:. ìrrrïiï casâ, ,t*i satisfcìro
uion*i.ri r.rira*'r"*.
f.rar, outr., v.z & vcr laiiarl ,scus pírr"*"*_uo"ïiin.*,
Jlci,irci-rn*
,ic ui.r'-,i,,e ï,, ïr,f*ffïl"l,irdãïï'il;i;
.
"''iï1,'ü' *iï'!ïï,:.u,,,jilill
;
l.;i;,,;,c,.;r,1gi:=i,rï* rri,rr,,zns serir._ lodido rriais o sìnol â0 Ì'o_{tÌro que
a dauça c rriusica, birgres. Tutlu
jlï*.i".li.iïi'ï.ïiJ.'l:li*ï.iiiljxÏ:í"*i-'"l,ïí,.ìnï:Ï: colÌrc!,oÌr c acü,bí,u corn riruita
!i1z c, oia.u,.' ijà ,nuïi* orr**
tÍe cromer: aos convidados : e ntrtfoanro_lncs ,
_
no iir:u toldo c co!ìÌ Íìs aqulhas
. irm lóì pur* corÌìercnr
lil1:ït*;ïïu,',ou*-,ì.iïìì;
f
dias co,Ìvidaraui
il ffi ;'ïjiljï,ii..
,Íil,.'ffiiiïir:iiï
ïf iïï_,Uilìï;
:il
; ít;; ,tü à"ïr.'ïrrí_-r"ü;ffi;,
ln'rÌn:u Ìiìrii al,,q.rcs. lrôu. ,$cila-",t,,Ë'ì,,ïn'ir*o'ì,i.i_"ï*,ï'ìlïï
; ile urna \'cz sftí*riì drr b6sqxs i se aloïìc"il'ï*;ï;; . espcro,,. Até
ultii o i'. S.rlnlcÌlas.r)
I irí)
ilil
ìrÌÌ)itì,,ïharilildo t I;orio r\lcgie, onrlr)
01il*vn,jii 11r 1,rvo Lr 1,. li:Lr"
tos. lliÍe lrcns*vii rrrrir-sc còrn .s l,lì. tirÍs '[ 'ulìNlt'Ài[Iv Á [ì p0!i'ru]ì totì]rs
' naurlo , i,,1",',,,fï_r'r',,,i_l'i,1.
lrclrrs cosits do t,r,rrgprì.ç ,f ;ì,igii-*r, a ,tfì,,,t.uììtt,,; """i;;;
rénr não JiôrÌc rcnÌisnr.1 tilrrr,.i ri;ìif;;,''á.- ;;;;- Errt l,rilciJrír,s ,le lr)Irt, o ,lo l|ì?rr ú,i rlue o Rey, I'. J,r.jr': Stiigr,
u,,ït*,. o [,ori' Alcgro, ,:rliro vig;lrir,r dc ()r'nz, iilrnnriirÌo por D. $ebrstiÍì0, onl,rou
os iu[clizcs irrdios 'lnnkl
.,\.c uiro lrotlinrrr 1,.r*,,"Jir-r.,tr,t,,. n,i i,l;. ìrpì lÌcgrlci:rçõors uoru o L'resir.ìcuto rla Ifroviucin para tratilr tle unt
os .cixnvnrìÌ r*.rr scrrurÌr, rrr,yo ept.titclecitnerto e a civilisirção ot 0nt0tlreso rìo:t lrngres. So
rr&nif.sl,a-
.n:ll,g1on,t* "q',iit.t',1i,"''ï"uïïàairnr*r,
alttliçd,0, Jìrrr N,irroìa.y i*oJ u-il. Srr,iìrffrr-'ãc.írã- possuirro$ noticins tÌireitrs soliro ot1 rrrobivris quc in,ìrrsirnn o
11io
sen'rcr Ílccnas coÌìrnrovcrroras, .iio'rlrrcrianr scpoïâÌ-iie g4vcl'no eutii,o I ÌrÌoÌnovcl' outm, ,vez u, civilisaçflrr iÌnquoÌles solva-,
guira,r atti trellc c o'sc-
l'r'r'^ trisrrrncin, aré q,ic Ì;ì:'l,;;1r" nrauciras c c0ÌÌs()- tcug, ttiiÓ ,r rljí'jicil rlctluzil-,rs d:i eçoltteiìo tr tÌo estrrtlo dlr.s ttuislrs
Iündr)-os Ír nrarìe ira
tlc qiÌc por slitì Ì)&ïte voÌtuia, couse_ ile cntiu,r. 0s brrgles, rÌ,(,rìns lilr,Ì,,s ilr srrt selvlrgo'irr c írr,,ur1ro-
1e1rno1,
g.:{?.-d,,ll.f.,r:9. rcglesirÍìssern rnrlos no antlnneuto rÌn civilisnçiio, pur: uni poderoso ulin*e l'ornru õu-
ás suas casas'ii,inn, uu, qìrc
panlrou atú 7r) ltrgurs dc caurinho, ,f,auiã-se tinha.rn- o;,;ü;;
âc0rÌì_
lra vez Ìrnçarlos na rutlezn, rÌaLjuelli rìepoii de terern pnrvnrlo nlgu- , ,
ailuelles coiações 1rü'co autcs ffiu l"rorórl"ij" '"'|uúuu rrras-tloçuras dcsta; Iìst{) ÌrrücerlÈr ilrrquelies quc dir.igiarn-lhcs a sor- '
'l'et'rnittCrilüs
estâ. t.r'lq.CciirÌ ootÌr Íìs pc.Ìavrls do Ì). l,CICz: re tlcvi,t, ploÍìrnilnn:cure e.raspcral-os e proyolriìl' íi.vingauça nos ,
tc ú 0 firÌr. escrcvc e.tc rí.to,:i.i",:j Es_ Lriurcus tito crueis pnra corri c.lh:r-. ïll rssirn roconroçlrún aqnclìa
lrttgt'cs, enprcÌrendidas ;i;""ílï.";iìr rs.eLlucçõcs dos viilr autigrr, se possivel, nnis ìn'ut;1, o mais cruoÌ riu rtuc lnteJ; tc- ,
cr,rr tiìnto,,aio.
.uÌdud.s. a'r'asrnnrìo tautos -iãüriri,.ri.r.n.u.aìU,i "ïrrï' isrojrrrrrrcnsrrs ditti_ riam espiuiìo os cnmithos, assrltirtlo os via,janle$ e isstssil:r,Ìir os
"ì1,;. nndn tc'r tro
t'*rl'iìuhír ur,r tcrilÌì0s; *q;"il;;";;;ü;;; lraciÍìc,rs visiuhus, ierinrrr esl,llìrlr[,r,, 1gy11,1' àu tt',lt lquelLi r,:giílo.
'losJoslongc'dc tel,, poì ccr:to As rltteixas sobro e,s tsbÍìlrc'S c nisassinittos ilir,o teriàtn ,'css,rilo c
l:ar,,^,:djl--,:*vnrrr r"reuiï,r,: *. ."r,,i,ïìin, ryrrc cÌles rucs.
ìÌÌo forJâvr"rrr oti. pllt'ocinrvanr; p0rórn,
tirrharri- ,i..-;i",1;;,;; í.
rssirn rio-se. ,r g',vCrlro obliqn,ìo iÌ clidìÌtílÌ (,utì.iÌ \.ez os llissio-
,0u
or{lcns s.p,ìriorcs da scita rnaçonic* a,1,ic' ã.*"r*,u- ' nri,rio$ tiïo eahirnliiltlos. lje ssies tinÌran liashrntos n:olivris plu,a niúo
afiiiados.u e) ;;;;iì,1;,; Jt, aceitar' úe1ru_is tìc tu,ìo qÌtatìto se tiulia, rìnrì0, entrego íi disrrripçiio
Lloje fclizrr cutc ô, tcrnpns'"ìn,,aáìrr.
À";i.o, ccnro a asscrrrbìún,
tlo leitor. Jroré,r1, iÌilczr.r. tle totltr,s as iilglatiilÕos e pr:isequições
.\rqucila ìhcr tinha rctirtrlo Ì)cltsÍtvrì o povo dc por.ro AIcgre. I
lìiìbsftìÌiìs, ltLtcrrrìe c')ìrilrlìÌtlÌiiì, rÌc )csus nos lreriitlos {10 })re$idÌlDrrì c
(:r*,.grìr.rì*-'.i os er"lìii.*cio lr'.rï."r ,r,, jÌ;){r"ií)ô. ôn_ rl)rLlil:ì, {lJìt r;cu ÌB['IcscìÌtirÌtt0 p*ríì a vinìit nssolltla nil lcssi,l tlo
r.ar " ;,;;i;ïi'í'ilï'ïi,"ï',.:;i;iï:, r:ï;
rroticos-.iì I'.,ÍuJe Stiicr'. Querrr lroJi;1, e :rírrrlrr, ìr,jc isto se tÌÌi, o, ìrornc, Ìn-
l'irtlrcs. ro'Íinua,rir csrcs o rcccbcr u ,,,,ir,uïì,,.oJilüi;l:;ï
Íi rru*virrrì s.ris tr,abalbos t"rio ";r;;';_ c:r,rnpan aì;ï: roc0, rrriris ì)ur igÌroÌ'â,uci't tlu estn,lo rìrÌi eoisil.s. orrern uodia. rÌilro,
ha rrri;_ liridru lro,jo iucuÌi,lr os .ic..uitts, quc niiu qrrcrinu,'rrtlísl^ c,rtnã seus
"o".üuìï; oï'niopn Dioccstuo
P- Villaruliü iìccorìrpanhou
St.Lastiiu _f)
ljquanlo. ;urLe|assarÌos (l{ì seculo XVI.II,, sújeitar-so ìs
F: I). fariigns tln *hristiaui"
DÍas Laranr".irí nrr, sril'o v;riì**-p.,f
e arìruinistranrlo os sa"cralrrqtitos. '! 'q' r\'r'|t,i' iio.;r;;' i,;g;,,i, sit.çl,r rL,s irr,liu. /
i
. 'l'eu,lo-;e {Ì'ìsiÌr'lido ,ÌoS seus aritíg0s ltarochinnos e ató ü0E aca-
('r:rÌu ricvio r lss.rrr'léa lu,Ìiroi rIe Snur lr, ( 'ruz, ctriiÌr srutrlrt,lcs c nró sentinrcutos rlc sepa-
ar.repcnCer_se dr) s0' Ìrftsso p'ceipillr,[o. t
,lá ,.',i lrí4 rcvuqôrr n ,,uc rinh,i',icÃ;ì;ì,;';,ï; 'idi,J; tn,;ìo u iÌcolÌr[,a]rìrÍlv:rÌÌr, tcz eur rr L; il ,le 1870 tu lolqn e fiiJiguril
rcrntr.,,qrritlo
ri ()crur'rr'ie dc .icsus ã, *rJ"-,,i.iiã;,"';;,,;";,,,';;,n'rnurü
",ìir,iïì.*,iì. "l,orí,,,, do l,rs_ viligctu ,1tic .jí r',olìrerr:rnos. r) (, cÍuuÌ,í) dr ilcr;iur iÍo P. Jr,só ihi .
sc- Li.)scu-volvcrcrrr, lhc rirt,* nrrLìs ,:ir',:rtrnicriIco e rcrh:zidi, rlo q110 õ ,los s,:iis nnteceusorcs, ìí
"
i.'jT,,]
D',' occasraro: rriÌssc)u Ír
os J[issionlrrios, o*t.r.ora rlislrtuivcis,
;n ,raiïìii,, .,,i Jior ser elle sô e aqucÌles rnuitos, Oorl a só un iroüierna l,iìÌtr. úê
outrrrs rrrizcs nubrcc*r'r"rrtìól ;; i;i;ìi;ï:"'i,;'ì,,ï,.;.";,;,ìì..rr,.._ Nonollry sita tres'legrras ao srrl r1o Goio-El cornpreheuúin l0 le-
1::-p:Ìo Sr. olive ira,. sòï nuti..{o'ìiì,:;;ü ,iri",,i * [,orÍo
,\tesrc gurs tlc N. n S. e lir,ie L. rl O. u rlis[rir:ro ou curato 0lÌlrelluc a
pxra pr0crlr:ìÌ rrnr Padl'c. Os pol.,res rclvlLg.eir; ìüu zelo ÍìÌ)rlslíì1i00. Estg se ercên,lil uno só los lrugres, ma.s a.os
vi,r,a,,, pc,lir lro.ic-
riagem ua oasa dos lrailres, sc!.r,ros ,re *;;;;;;;';ettcs.ïs-"uii1ali
Sylilios e Nao'poiíenrió ,,;;;d;.ìï;*"0 quc pcrlirali.
prorecçiur. t-j,
J.!'rrn:ì.s Coit>^1tet:ttt:t ltì.;latilc X.! itsirttì,i:i Gcrril,q.nil\. llrrrszlr.lrr's, Iag. lít. t
Ìror sdÌ',ttrpo;sivcl,. sern 0riii,1r{o f,,r,,,,, aÍ{rìsxil,a,loj .n,ì,.,,,,,ìio Nc-ctc ìrrirrrrcriplo dr) .1tcÌìivo rlr, llissã.o closte Fì-<l.arlo sc Ió; ,,T,iluio úosr,, j:
eurur
&Dror ou tlatarios
rrara{los conì
com nrut{,â hosrìit,rïirìorÌn i?^i"-ì-r- f\eìrÌl{u nì,:irif llartis, I). J,r"ú Slrìr r l)c' lil.Íür'rs u. ÌiÌt. Uitl,cntill0io l,jonô,,sij
ruuit,a irospitalidadc.
ruuito tarde podiam ser attcnclirìos
}Iais i.artìe, n^-Á,^
porérrr, .....^ illrs l'0ÌtÌlilrLlí!trcrìì a0{t0rsiiìt$ í)st. irt, crriìr iIsn q1,1-11111 ÌllìÌnì, D. ?ÌÊsidonl0 p1't,,
.ii-p-.ïi,frï'ï,ìi rug.*r. viu*ilr: rio l0r'l nissii.ruc ilÌtol rornifrroH ll',lios srrrr ..1ìngrÍcrri:lr' l110ps 1ììrm0n
Lr ilqrtrv llrLìjitJìri{l:l strs, il,j,'ìì,1} colj,'íllrr:s,.t.llt. Slrr,,.ll1i1115 ltrr;:lÍi,roirrrn rronri-
riíl i{s |r},rìs,l.tr, (,l,rnililLS 'ltÌiUtL nt,:liOt.i nìd(ÌO Crìnrt,O},il iS irntìrritiô'tnon-uis -\rrri-
I tis r,iru l.'t. ji:0gsi,, ArL{:rvflrrt,:rlúiljrrilr arqrro r!iiti"illirrirrm iror ?tì cl anrr,iius
j,:,#lr*Ìff ,asiïi; Ìr:ur'erIrn rrLr,lis tt. t,lriis urllriìriris irrstitrrri. ant.0 socêjsllni t&nten p[ìlc,]íJjos
ll
iiiiifiiït-:qr;'i".llïi:iJïiï aprì(Ì uos CoÌÌ,rnoral,i{. .\uir solilro rros, suü onrtÌos pa,r'OChiaui ipsiqriO aLilrholi.
ri paroebi acgro
I oi ,ÌiÌooti e tulr,runt'. .
1t05 11
-'iffi:?iY;laffenrw
1ú3
:'
guel dos Dons I'nõos rluasi subitaur.inul-Ëìu.o rntos queria
,ú&,r a cavaÌlo
rlon- iruroì,"á"trt,rál,tr. I ot inúir.rs tuorlttxìnì. a,tê iìgor& pouc*.rlispo'
a grarrrìe
liara_uma pequeua '
rla eterriirlryì0.' "ì.g.;;,
*;b*, . .i,â*Àrã pnin sir:iro trlra se lrtliir,tttareul ua 1tt'olrlin OltetÌrcso, niìo votn íi- 0tpoillt't
O utrjco e btstante, relarorio tnË. quo rìcixou é o seguint,o uoìl rii"u,h,". os ntenittos a sõre'i irrsbruitìos; viyertt rlrtasri Íi.nl*ro'
r1ounaauaintograpo'tog...u,o'á;ú;;;ilï rlue retiratlos no lnbtto, ÍazottrÌo hetvl, ou tìas roçâs oìl llit ciìçiÌ o- DÍìs
sÌlas occrrpâ,çües sâ,o tão dispcrsos qlÌe uú0 Íhcihneute- s-{}.ÌìÜ{l0.ll
tuur" e irrtluir nelÍes. As lnzõcs siio t iun inrlolo tarüia
, lì,ll't'ünHNDIì IN Xri. }Â,rIÌR st)pnJiïO|ì, t. Tlìi. "iuuiuf'-nsa fLrltn tle botrs oxotltillos dos 0uit'os titorRilrtrtrs s o
õ'i,r'erÌïüi,,.n,
'1,,:uii,Ìe,t.iro c,rrì\'enientos tlè citun.
, _. --4.'_esquer(Ìíì ssÍí,.esr:rjptg l!:i outll mio: ,,liclatorio quo fez,o " -- ìj.
iitrï"
Ïi. I). Josí: "stìicr ìjo,íilr rlò ldz:? {la .ìJis;;:;-rtc Sottult,tlt.","báì,ii.;
-f tJom'diifictrltlades espcoiaes que não se tlepnrenr ent r.rttttos lu'
-'' a' Etres tri,u enciitlf'rcil erlt'gcral oíto'r'res1'eitnrli c beÌÌt trntatlo ilg
.lni'ïir(loros
: prúsggue o llíission*yio: iì;i;t o. 'e,,, ,1i'o tliz res'eitri n t'iuha lless'ÍÌ i
.tr,ìlÌo
o,lyi um relatorio sobre, este Curato de Nonohay, ieo **".to Íìgol'i1, r;íÌsft bi:tri fbcLrrrìa, ìnn, ,tt r:,,iutn,ltÌos sttlii"icttlos e vivril'el'
€xte'so como eu entc'rler rs i'tençties ,Ìe V. IìËv. -0 ôì;r"t"',,r*: .,'iá,, ìi;.;"Ì,r ìri; io 1,e,Ìir:etn 0s Ìn.liri fi'os e exquisitos rlrts sidiltltì's, ,t'rrrt'
heln teüì liftstalìtes.
:-* clã*,
lreìieu,r ,r J". Disr.icr.o rìo rr:rrrro ü,,- viììu ìio'iü;;,, i.r;;i;',i^ï;ïì táiiiiii.",r.unrci, lortr trttt it'tttito ìat'ratlor, uÌìÌ 0u dôüs Pa'
tÌista lb,lcguas (7:ì legiras ,ìo Jìio t,ar.trr); ;;-r;;';;,;;_ìï""ã,,,i,ii
Ar"* oïútu nc'-que viverl ilirrr rlilricuÌrlaLlc súrlir fict' sÓrtrente tr
Ì)1râ 0 l\orte , l0- Ioguas e rlc Llsir: pÍÌÌiì {}rrsie lã lcerras: r,onfir,,, gtlrrrle r.lisflncilt-,lo tlctrtr.' rÌR trti.sir,rr, senrl,' ns viitgctts carln vez
,;-*r,0,.n,0, {t0 I,rìhnÌs, a}órn ilo Goio-crre
:.?.:l ,1 rte
vÌncÌa 'u Urugu1.1, na .l,r* ,iiSlrOrrììostS e IrelìOsiÌs ÌrlìtíI I,pstr',:ts uir0 lt((,St,llÌììiìrlits tì .vliìJ:tr.
l,art jlú, part _o Nort u e cotn ns l,i,.rct:liirrs ,l'c Í,*Ìr,.reÍri c
oe Ì'rsso -L'untÌ,r dÀstn ì,r.oviriciir; s.* ,;;;ì;;,,È corìti.r,síì !r. Ìt,ì,- VônralrilÌÌâIìp|ì,sulnnl.1,t'icrt[et,'rtlootelu1lrr'r1ttut[etttotot!qut:
t,,fj. ruil,,rrlvez ltoo irra"itciìir."-iir,*, jiõir 'i_iii,r'ï Barrtisinos
- tÌe lS?0: ti8 utase. r1) Í'errt. :1.27' ,..
l,,l l^r-_]ty,l
r)rr-lu cs.cÌÍryos. ( ric L87l: 62 u 42 ' I04
B leguÍìs para o Snì do Ur.ugual: terri povilih,r
uim 20-tõ. cnsas torìag rlo. tnborrs s
Ì.ì0uco ,,r*ó,,ü,1,fta*,- _ìti:r'.iill
du 1". Senr. rlc 187'J: 90 " 2l " 4l
So,r,rna--ã?í-'."'
llÌ:,1 10quftl;Ì
19j9s,
'13 vcnrit; rôm rt,: ij ôrr 4-crrïirrreilos iiri,ììi
nÍrA0s; tr,rlOs rtrOLArìores iie 0CL,UpAÌÌì coÌ}r ir lrerva,"i,Orr a Ì,rv,,U_ Caslttretttus üc lB7() 12
Ìíii llqs ìriargen{ do Goiv-r.no tu,,, *igï,r..; engì,,i,u. de (iülra. L,t,rr- . 'r 1871 t5
tÌe
:r:::ï, Gü rür'rê Íìró, agora
.ainrìn rrlo ert losiivil por raìrn Ac ur,,,, tÌo l'. Seru. de 1872 \2
(\5ililrl,t e5.Ì)írÌ.facÍìr) ftlndil que ilç ÌÌlirÌ.{fbus do (ìojo-ctrr; ,, .::--.;F
nrruio Passo Ìi'rrurÌo'esrejam L ÍìÍ rht Sottrma 49
L' o u,rifiriu .uo scr- Elt tutÌo uìritos uo livro 15 e conflssõcs 42ir'
sr) ach8Ì,um 'iirrr-'i..r*ì,ï"
estnrìo pouco srtisiatorio; uâo rom fôrr0
.ï:*"r-::i{1?il noru vidraça; a,s
tíboas soltns uo t,lriúr e urn perLiçr) L) rÌrrlu cl'rlcuitrl.i tle Lìal,eÌão é 400$000, ls:,..Int las vilgo.tis
Ï:*^,1Ìr,t-*]t9,
oe aigo(tnogmio na uuÍca abert,ur* do jatìo fóra úaa ,luu j,uiiii iriua lraixo uada vez sc gasitm nc ruonos 80$000." Af,é aqui o ilo-
lunierit,r tlo -P. Jusé Scübr S. J.
: ', T
111
"',''Ìfi.,,
i*. n i
.'i '!t..:.
'' . i
.\" ,
i {i'i i íi l't
, ... . Âl1rro::iuttulatltluig !it irirnriii rilr,is íirtrLr, irtn Íi;rs {líl íïiz(illl}f,} rlí, ilr:g vi;itts {1Ìle fiz Ílos ï,ugl 0r l-" rrìlirrrn ilil,o foi scrr'- ii'Ìg'ltlÌì l}rlrigo'
Ì81,', ílÌrírìl 0sÍjrcvri risio 1iôrJo 1r,,sst,1Ìrnt:ri1,ri ;irìiri:"; ì,i,.,;,,;r',;i.;i,- i,r,,lt,rl,lo, estìvcinos totio u ,tatuitllto rÌobrtixo rì'urna horrivcl ltiincll-
trí:Ìf,r ílg ts0lts ìÌ,tÌÍi.lÌrl,1s. (titt,tlrirt.irtr,Ì,r nílÌri,llrÌÍ 1,,,11,,* ,in-rle cliuvn e dlegÍIr(ìo ír lttRrget't rìo ltt'roio f igro cahiu uttt rttio
l,f.iifri,i,,.r ,ìu
1f?,! ,, t',,rt,' rlesrrrv,rlvi,rrerit,,',Ì,,queil,r*'1,ii,r,i,,;,;"^;i,,,:;;;'ï'"lil;. riiu ì)ertíl rltlc n0s rcqt,ìl lì('r uns llÌrrlìlcntl)s e th.: qire serrii o chu"
riviÌi'-irçir,r r:'!, isr' ilrr0 a{{,riì oii,t* r.o"'i*ï,i, nui." ,tl,,u l,rugo d'rhi tinÌr; laltR(lo Ì)0u{,0 porft quo o fallecirìo Ì'. Josú
1,,,,1ì.,_sc rlizcr rrrrr
crnl.t ,rl,cuil.s;ts rrritr,Ìs rllrs rrrinas. J)iL r,apeÌllr <,,rirlc Ì,r.irrreirr, aal,ì,,ì- Ériiel se iliirgísse rcgressirutìrt de urtu vingettr Porto :lle;lre'0.1;tlt" 0.
fiUrì. rrs 0íÌntirtr,s lrigr[95(rri tìus r:tleuhurrtcn,,i, ,,; il,-r,,
sÍ1 eurr)ÌÌlrftviÌ Ìni.ì.ir ,ieo,ìo urn pìnrcho e'í outla ìlngrrgcli. So me nâ,0- eugano Íoi .0
rií, (lÌì0 uÌniì lrftre(lc e uÌn côroìÌcl Lilnâ. qu0 lÌì'0 cittti;tttt 0'elÍ; cujiì o&sfl tílÌltbetn foturrs dtt
lequcn0 sirro rlucbrarìo. I)o inrÌios narìa
trrr r illtr. lllclhor' nÌo(io ïgnsliìhrì,.1,)i . .;\.0 rlosptr,ìil"nos -\'0ill lnlris utn velho
,.,. .:,\:1.^a,,t],iti.r'l:l cxtrcjJcnt.issitri,., senÌr,,r . Ìri:lr, liio,,0síì1,r rruc
rl,1 ainigo rìo I'. Sriier, uìiÌ tniiiïlhcirii l\'llucez,,I' Ìì' [,arrhoso' gÌld {l(ì
crll vlsllR l,:ìs1',ì,iìl tirrhA CÌregndr: Í:rrtbt,rit ir, Nonohnl,, 1ìri p,,rj ,S. lr0l.'t lrlrt'tl;tìtr
. .1,,ngriìeirc, Diì,ve'.litvlì no []ru'{rrir.y; r[crt-Ìtte ttttr rlrrniu.
1,:tri tt'ln.trrilliÌ-r, ao l'. Josr' lìsres 1r0ltc,rl Ì(.st,')s di'l tiltl:t)s ììlls-
excr;ll. nrrnduìo ao aLrr:uliri,nrcnto tlus ru,ai,ri q,,..i:,,,i',1ui,ri'ì,ir,iu
liorir rlislarrtc rla viìrn. rrrur,Ìrrrc u"u ,iiìti,, rl,i c,, c:l rlo ïUt,l,tn-SO r10ut ars ìrríì1CoS, 11: SOlte qrÌe po(ï0tiì.iìe rrottsitlotAt C,'tttt,t
rlczrr*-
quc,ll prilrrci'a vez'isirci ,,* i,i,q,.ru;i" J; l;;;;i;;- Èxtiuclod.
r'r-iltr'Ìico
'rr, ",,,,,p"r,hi*
0scar I,crtír.a tÌn t',istir r1'e l,cru'r,s conirecia e t.c-
'sr, Ì'iu'rÌ,os Vor'n1rttìos culLirl,rs tl;I b'rnrliÌ rlos bttgres'
:n.,1' )lt,] l iìuìÍì,, tiìhus ,leilrs; cri.r, 1ì,,,.1i,,, ì
I{'ïliìj e- CsÌrÍì.iltx{[r,;j ir(.1(, ÌÌtirt,to. ,\irr,la qil: avislr,Ìos "i,,i,r,ii,,,'n,,,
rì,r ,Ì,)ssÍÌ r:jrd_ /',;:,l,ts
ÍjílÍ1fi lÌitr) liír{lt,lÌI,,s eÌtlfiÌt.ÌìÌ, )'tttulttttl
It.irri,.,ir,r r;iti(.iti}. Iì)l.tlìtn tri,,tivo í l)rrr._
grri:'.r o ìeiior. l{stavam tijanic do toucarìor,t Se'liro prio 0Ìrì lrìl ettrirrr
isso, liii'ciri_
sir s{'rrrÍ.lhjÌntu. l)r,is, scnrlo nteio r:ivilisnrlo,r, u*uà ,Ìc
vlsiirÌi,s i:,,rnr; sol roli: (rir'é)
r("'j rÌìri-!n(rí, tÌ'irtíìÌn crì1ìlì{)ti(i(.), .l'rttiitrr. n0 !Jeu ãcíÌìiÌi)irlrerrfir criro haiill ltr h rii liau
Ìrrsq'1111; rrndarrr
c rto:; kul;i Ìiottltí:
núrs livrnuilri-so ,ir,s ,rii,tett,rs-rrìipos ,r,rs eurÌr'liiras Ittrt
.(ii)1ì111 {lÌreÌìl', C^l,r se prio,^ fïela.. 'llivc assirii tonr1r,r,le a1,.r,n- ìrr.ituertt r irillír rrngló
' tirr uruas 1r:tlavrn;; cle çu* iirrrlni, ,i,," i,uliu' n,i .1jjig,,ìr, rur rr lirer ìl iìt.rlíi rutrtirtó
rlr (l:rz0rr,.c lrrir";L r:;i j,,Ì' Ìrrtirr ,ì^, i,,ncs ì ì1,,"1,ììu11i,f,i
'i,,,r,,,_urr4 (,,,Ìr:.i,.,,irì 1ìlìro rìoho jil lÌ,ii 0,l ì l
liÌ7tjI-ì)le r.trf(.1:(l{Ì'. Nlrl li) rrl lZ Crtlr.,tr.Ls lr,,,i.ir;,r;,, ÍilÌrt rnunl.etí i tiioji I
rrrrr,,. i,O iì,r_
'cí,,rs,, iìiÌlilíì^lìcilr_scÌvÌqens o riunnrÌo ,tliritn ievar,ì,,i ilnr Jove vefirÌz tio liriiilln lnirróu
{i(Ì.ìJvtitsil(.iÌu. sti,) lìs Illcsttt:Ì} r.Ì,r-,iìÌt,,,Íìs rle últÌ.r.r,t.:t, c,.rlrcçl t,iliIiu erq'ì'iilì (if,lilin)
ú0Jtt,) :1li (.,r-
11|]n.1' 1111'5 rÌ,,r; fr'11111,15,íLls irijti,{Í,$ líi...ii,rr,,r.i,,s.'"i:ir*,n q,,a_i ìi,:, ,1,.. olho iirrr'nii iilinrné
lÍ{rí'iirs (r' rrrrrtr. c rìr cnçn1 liL*rr,irt f,tntìrern rrtls pi,i nnr'iz niô rÌlliì
{irìrv,1'.fi_r,,',, uìlr s, p,:igi:lrrl,niì,;-ììr.s ,i.rr,,," u rÌt riiirlr', tneut li,1' ietlil
brrlira
i,,il*rr**, hr-ll,,:* ,,,,,,,
rns{filíçã.(),e .,r;ivi,lci..,,,; }!ri.;r. ril,l;íìr.;.j.i.i.cr,r lin guri t i nuuó inrrnirl
lllllfl,ti':,
I'lsÌ,., liirrc'liirtru. ('ris,;i (, r,i1r,iíliÌí.(:.ir,ttrt., Íi,,:il;li ìrnrriltc ,, sí.rt
c,,irtÌ.r,s lles r;;t- t i:l ir,r,i niugÌtii " nilgÌrti
rt. r,,íiz l0 1,i,lrtisi.,l,," ,ic ,,r.,,ïirt,,rs. ilì.,,,,*,,.ì,ì"u,.,,1
rlr,s rcìr: rÌ\j- 1ir uitpen it ireu
lììc. rlefÍìÌii lrtrtrtcs i'ilrzilei'oS1 iltsill,ìriLhi c0ÌìÌ (,ìltr, o0tÌÌo {i'i} lrl rirn riruirt,k uplin rrruÉrltrtl,liu
e,VCf-
;r.:'Ì,,
,Ìllì, .:,,nii'j:i:rÍLìll íis rüti.i Ìrürruri jt,,iiat i, ,,s, , ,,,,,,ì
1,. cs. l,,lut.put i',r
lìrttr s t,ÌÌ lr{i t:rrpir . l'
:,:Lí,ii,,í:Jltrìì, l'Íl{tlÌ, i':r.ì. Iil,Ln,lin;r .li.l.n,ukii, JÌir.r lrlrl le \lrlliL 1nnrlúr'e
Iin, :::.hôr,r:. ,lilr-
ilrirrr Jirarrgl. rô. ,\rrrorri,, ìirrrr{liii. ú. if..,,1.',;ii,,," 1,.',:,ì;,, llrllS
rÍìr i ong
() çlrfír Urrlrgl{ i:;1""ìi,,;ì,;:, ì
:t1/.t.(,ò,,rÌtt/Lt-srl-rÌÌe Ci)Ì'ìt.r;ì riii irrr{ iilrr
:,1* rlrílA,'tllìs,
r.eìll;L t;rr,l:r t,riÌil r r
nglií
l:,j;..n,,:. ü])i si,vit,l,, r'Ìrrì;rri,,. r,;11,.;11 ,ìc alg.,,,l.ìo gr.,,..r,. l.írÌ ftÌ rtg..i;ít,
íÌllilS r{itlt t:ri:/tStì ltCtìl gI,LV.Ìtrr. til,trt er1,:r.,lir,ic,lc
ì,,,s ìi,, ciric,, D,rs
vf,lì1 {ì 1;ir,ngÌiír, illrrqliír , :
r, lilÌTì,,,iir
f;,g(ì ì,,^, t Piu",
, a I,r".i.r r!,r.{.o_lÌr::lir,,l.rs ,l,.r,i{,r::,,,,r S,
I,ir..l;, rrrr:, 1ìr.r,_ rl illt,t-t n{ilÌ trirr
",rl,r, r!ìt
t,.,,',,,,i,,, tltislt i,,.i;, ìt;,ì. ,ìi,:o,,,:.. ,lìï'i'ii,r;,;l.:;;1",i"',-"" rrrgoi goi
ìl,l^' iìgtrlt
rrr, lli- :r :,1-r.r.rrr,r i,;i,,ìi, ,.. llÌi. l,p. t.ì\t,.,,,., i:i,rt,., ,, lrgôn ukr olé
,, ....: 5,i1.:l:t,l:'o..ìôì'r:r
.,r.rrrItr t;r(il(.,'i.(,rr'..\Ì,ÍilÌrj,,lr|r,,,1i.S,,,,;,-t:,,.,,.,,,ì.jt|1,t,1,,.;.I:i,-,,,,.*,,...,f ciì!i11, ihl (íu) ilur
i:iilirl,ãrìlì0;ro llAttooÌ |otil tL ÍronrÌ[d\:iìiJ de rrctÌ]|rrlts (,oìneÌ içanll:ia
aui,iru,r",1,,,, o ìJirì (iç iiì.. .
çtúìkuiu
1n,1.,,,", o irrr,r'trr lir,r r.,rr',,rrr.l .Í.r, i,l, fi,.,.lì. ìi;rl,r. _,i,i].,:,,,
nrlislrt,'i1ílu],rriraorrtir>arl ;'i.ç,r11r11i,t.lu\u'te üui-r,uìi1"""'',{irtlra1r"'r',
lt, i
L-^_ .
0rtüc0 , À,onoÌn11
:i;t"'"
lïil: ..:.
lliliÏ,,
ccnru,.,'-- clitrrn,;.
t'di;
ÍÌn tncs que logo se eonlecern cotuo
tÌÌns,
{LÌtrlr) ÌerÍÌcÌ01tou os uanìcs com os Goyntn,lrazes g
sertão de São pauto sõ0 cúnlìotid;;
estropendos uns tÌos ou-
.rrìrìru0Ìn tÍìcs.qrìe siro int.cit,n'rente iliversos. 0
tliz quo 'restuo aos coìo_
-. -
ÌIlíÌtl{llr)CÀ
nllr.l,e
Ì
nos ro
iirrìi,,s tÌrr tnltto r).
ili; l,ü ã.-nie.t* àï
íI.:Lii,ï'",,,,,i,' lli'f;l' A coìlecçârr ácima colhi pessoaìmente rÌn bocca d's
:ÌÌ'volc
:'' Ì.
liri írle *uo,.*n.t,
corontros.
ni,
-' 2", Crillccçito tÌe vocabulos irrrliatic,rs rlo NirloIay É)
lrÌ
lI ':
ttteu ' í!
:.
{ì,iio-En .
ti:jï'::u
.vrrn(,t
Ìolnnr lnÍìí te
ì::,ïïï;:i,',
iirrilrrirrf klolsó
InlÌt .
Dôiô
lìriÌi (aspir.
N.ircn(ro
ftrrfe)
'
.
Niur
Sinr
Filca ..
" ,
Ilêcltlì nrl,.r
Ori joít(r
ll.iq
Nl, inhri .i\ {ÌÌ'tt4
0s numeros carrleaes atè N'lrc li5' IJocca
"1 Pir l0: . hur Clbeer
z i"i'gr; (re ueré) j I NitrlÌir:rrt'cttr I tr ^\*h
Nhounóe Llngu&
iJ'li.jirr,nl.
li'li.jit,,n*.j;'Ìr,ÌqlicnteÌlÏl'DlêrìglLl
-\irtqÌicrrterrilrnlprrglei
t oI '\irrq/i,.'llrcJrrttckhrng flhiuiiéc I-)eutrrs
4 VaiÍÌ,Í{ì}.1ír .
Ì, b":.--
,.;,
p;ú;;;"" I ;, nlliAKcnlÍìvrììì.'a.l..ll
I
I
ï., iliijifintev,lìienkrir.
Itìiai:é,
Nh irrlirúur
Onutrita ( )lìros
()uvitÌo, orelho
ti rliífi,.il _ Ìrir'lrlìrc uu ïitrhfúe Oomçiirr
-\íì.,r lro?.jrr â Íôr,.rr;,.:
hlhcngué iìilì{)
N Ìrinqrrtúe IierÌo
\ Ì, inL"tirrnr I'olegnr
. Ihinsojá. (Nhingujá)
'l'ilRirrre 1l nitrgk,i)
llerlo inilice
Ileüo poquduo
Nhirrrii, Ì3rr,ço
Jlirrrlú A n re-braçu
Porrir:t IÌraço rlireito
' Jaquoen \
Ilraço esiluerdo
Ìgróe (IrgÌó) . Perna
! llcll Ité
. I'ritllêi Detlos dos pés
JilnÕì.im ,IoeÌho
Íbc'o p iir _..__ .Í
gïnn,Ìe
.').1;t. i
irank llr. Pir. v. ìlrrlirs,_liÌos.{,r.iu, Llc rtìver,:,r* lir,giuÌB o **'"':"'
triilho r ÌrÈ re ,,1,,1 íril,a.tr or'r'l
irrriios rru Irirpcrio iì"'Itrazii, l,ìi1,7ìs, ÌiJï.'Ì;;,.t. :ïzl" - ürÌcttos
rrríio -i'i'r'ì{,ìirrrèza,Íusr.i)ì.I."ìro'suir,r.rr{..jrLrÍrsac'rni,.ssu!.rrrtrlure
lingliè 1r,,Ìou, u lìs. lli.l,i, lli('r(.iillru (uìrr s'r rros-
ôlho kairÈ, e outrorr ir*-""-"riì,f ,fii;;;"il';ü,iï;
rrug,us -coìrìitiva,
xouuüij.-ì';":;;ìi;.irà;;'ilü';'1i;;ii;
,
il;,1i']i:1t.i;:.Ì,: :iï,.ljlill,'dus
t.
lft$ ifiü
Ingrrl;chirn Estoiuagl /-\
li rriijic:i1
,'rÌrtlìrn {cró)
(.ióri Sonetos intPeriaes
Sol
(1r:r'lilrn (?) .lrrl rr
IroÌ oecasiiio da visitr rÌrr tlt. Llunpc,s SolÌcs o Bucltos Â.)'rcs,
iIn Crsn ri illustro tliplonrata argcntino sr'. ZeÌ;allos itrseriu nt Jicrrisln drr
0iicrolnjncla PaucÌla lli'rechtt, Iliitor'íu e I'itlra.s. üaqucÌÌt clpitrr.l, rluis s01ìetos rllI0 se
Ì'Inlroô rl.iz Ìeroni sido escrilrtos Ì)dl() ei'iiÌìlioratlor d. Potlro rie ,lltluttt'
Yiìuros ootner
,l',.ruhr'r IÌairauaio râ., lt. boral0 rlo trtnspcl'te Aln.gôns, quâ,ììdo ernÌl lcvnrlos ltnt:a o
Norna Dorutir exilio os ntetnbtos tÌa-i1)'utsii* ilcpostrr, ìtdo tÌloYinroltto revcÌlüoiiútâ.'
Iu jrl,linmÌrír Ilinhoilo rirr iìe l5 de novetnhro rlc l"8tì9.
0oïr \'€ln0 AfÍirnr'r,-se que, nnvegrtnrlo o.'llrtg,ìas ìrü xlt'ìiÌrì tìa iihn rÌr: Iìcr-
{in!. Terrn na[(i(] {le NorolÌin, tì. IerÍro ntituüou 'soÌtâr Ìinlfl ìx)ülb& monsÍìg.eirÌ1!
L-nrtcho ilebe r rlue levavt seu Ìiliill)o tdeus iì. cidnrle irnperinl, :ì hnhin, grlnrÌiosn
üutlii NoiÍe e Ís etrcnutltÌoras cerlliulls tropicnes,
Curin iJÌ& - ,) A ltotnba, dopois rÌe rlescrevor ultì N-Íoo ìÌo esptrço' (-íÌolìjo íÌrle
assaÌtttin poi r,*n vortigem>. ileixott-se oíì,ir e a ftlÌì'1ou-sÉ nt,
c eeÍìÌtí,.
ïaxas do sre$círnento da populaçâo nos [stados Tnl ê o thernt rlo lirirneiro tlesses rlois $oììetoil.
d0 Srasil
, durante o dçcennio de 'lgg0 â 190S. Jtì oxiìn,.lo nri }'rnnçt, e setttilrlrt que rì Ìnolte se tho ÍÌpÌlro.xi'
mnva, 11" ,,orl que ìovnssetn tlõ n,io ,le .Ilrne ilo uttiit' i;llir:lt,
lcilro Í'oz
1 Espilito Sauto . . . 0,6$7ts 6 l,crnambuco t),15i5, ironteirdo tcrra tÌo solo ìit'nziìeiro. 0ont essa ton'a. tntnrlott rllltl iìl'
!,Ì ïìio ilrrinde tlo Srrl. . 0,!H(, t '7 (ìor';tz zcÌ' lliìì& alnroÍâdr sohre rr qlì&l roÌx)llslÌ, lÌo feÌ{jlr'1, n crlÌ,'cçrr rio cli'
0,0?'18
3 S.lagôas 0,?Cllii S Jftrrnuhiro 0,05ír9 Itnlreladol, scglìü(lo sur, prtipt'ir, v0ììtaüe.'
4 llriraná. {).:J{jl:l 9 Parul.yÌrrr 0.0734 l'oi esse o iìssllrÌipto tÌer:tntado
'à,ç*,iì n0 outro rìottot(i. '
5Piauhyr..r,.,!.. (),!J1l Ai,airo
repro,luriino* itua* courposiçõd.s lloeticfts' iiue siio
(A taxa dos orrtros llsÌirrÌor: AinrIil triru crtíL r:n!, rilarlir.) squi l0ueo conìttieitlas, i{itìão c0ülpie1,iìlÌlente iglì(rï4,{l&s:
{Do Rek,torio tltt, Dírerttin Getnl de ltrtttal:istir,il, lt)(|2)
O ÂDEIIS
rì
\,rl;1ç11111p a oi'iylurrr l,ì.í,vrrviìl il& !r"Ilar.r.l .-/.ir,r,..- (SLneto tscri'1ttl lto .i,tol't tleltois rle tlesthronado)
I)oÌ,,i,j vr.irt ao; irr iìus,1,,,.\lro ìllr,i,,\ o ,otirr,t,í,,t,.ì rìrt,.ìrriÌr.il;yiln(.ìr1..
l];::,:,i.ï l,ii ril:l:';11". Lll'l r {ì1,, ;'1,r6. ,liz q,;,..r: iii,,,i.,.',r, -.'r,.,i,ì., ,.i,,.;r,,i,,,:,:,
rl;-:'1ll\..(' lÌriq, Vplt,lt:tt,1,il.)S riulÍ10,r$cì.irÌi.c ,,,1,.r.i,. la, ti,,.i1..,.s,.,
lft tr.:l.Lgeit',, rl,r iÌrtt,rl' e iÌ.'. riÌÌÌ(ìlÌ(ì0.
,Jì.t,t rsttrrt.o. ".tlr,ì{ìÍl,1,r,,ii,.,.ir,ri,r,j,rrrrrI.i;ir,,u u r0",,, l(ììrt:t ,) I.cu vrir, Ìì{'llI ltzrrl 1rÌ:rtritrt :