1. UNA INTRODUCCION AL DERECHO, ‘YLAECONOMIA ‘elem aceal del deeb phe queer toe pio se ie el preset pe ‘dred oer hed ahd pene: ‘dor dels cia [Sabor ur par cere ‘on debe renmear kom yacht cope ‘iret gua e pry esr eRe 1 1p. 81,4809 478 ‘iio del devedo bea base en, om nate ‘herent on pes preci dec del ters ‘ena ompis Set ipa deco eer [tucin socal Se cornea import cols me Ls contra dsm et ‘Seti sci, litem coin chat aa inject instar ples Joes Rito A ose Medel ne "oper an den Bergh cmp Eun Law nd Boa 1080 Hast hice pac tempo, el deechoconfinaba el wo de economia ‘Sraade lr ler snoop sind Yegulds, os impuestos ya ‘Sceminacn de dif monearoe# derecho nee aceon ‘Sess pa contest trogantes comer "Gul ex a parteipai del se eae” UUsaTWTMoBUCCION AL HREEHOYLACONOMA eran ene mercado? “etc! consol de prec apnibi- 1S ear aon pr rea ip impos gananciss de eapit?"yZevint geo ft pean pt Slochipsporlamucnedemmada? pont Esa frst imitada camb drtcamente 3 principe de fs om seven cundo el andi ecto del derecho we enpandia ens mt {tional mst como props conto loss caps, idee cen ier tonsa “tli dc tecornenclesmpo del deo srt trogates noo lor guint “tAlenid la propiedad pods del expr ecto. Spc san ent enc mpi ora [rowear i conan fies eas proms” “adopar as empe- since and prqie sya omnc emcaen ep- ‘abled ln dato eansadorato considera imposiin decanigos Init scvers ears comin de dltonwaoents?” y"etmo aeta el ‘tsetse poser direional de lo eum” “accor cmbado a atralerade os eto gules element nt comin cde ls tela ls tines legals ets apr de ‘levecho, Como una pri, cosdereros stor incor del pact dela “tomo sb el ere. ara 000, polo mens un economist se non {fa ene el personal dene de tds a nea de dere de Amerie {Nore deans de Ero Oecd En micas universe ro nines extn programa cnjuntos (on dorado en ccna a= {icone en derecho). Lan eis publican a ron eta cf cin hn vari sts dds chs ‘Rentea ete campo: tn fehaerecentes in ertidioexhautiorevls ie Inspr vias juan exadunidemes can arn qe ian ‘Slenloque conti con mayer Fecwena ques aro que za al spe oc Ar spr denon dete de ‘Stadnidensesinchiyen poo menos un breve resunen del ands con Solin nde dese sree rps po ‘Se de dey tne ep Coa bw Ea Uny [Neri Latina Este camporeds elmira rennerinto en 1001 y 1902, ‘ttn te ongd el Prenio Nobel de Econom forma comet tem ae ois domme cat emu tee aaa greta cent et hg te Serraino ‘cn se froth a, a pe Aire Lexa nermonvecoN AL DERECHOY LA ECONOMIA « omits que ayuaron a funda las econdmica del derecho: Ronald Cee peter Resomiendo doe cl pate Broce Ackerman dela iesc de Derecho deal, dex el enfqueecndmico del dereco comno Fetches tmparanie delsigo Xen eeampo de sess gale” ett dette seo campova mar aide ar universes) Deg pri det lngrocondelas pias pbs Lacon proper ers uniomertennteruales del normento de Ta desu seat cena que prose en os Estas Unidos eabion an dion ae cocina ongsinos regulars que jaan peo yas aime canons etoesries. Ea ova aea des polis pis, Par eae por el Congres en 1984 para refrna ite de aan erate eos runs eda, lies exptanente ls MRS crecn yb ecoomispra gar a algunos de 8 resus cee Mdsbeacaddnios dscns en eampe del davetho ys eronomia eetldh denguado juces fries y han iad el ani econdmic al Tee dpc Stephen eye sins dela Suprema Corte de fs ae aio Unidos ios uccs Richard. eset) frank Easeriok ‘Ecidhnat de Apelaones del Sep Cuuto de os Estados Unido: e see sede Tb de Apacs dl Segundo Gato de os sae Updos clter Dougan Ging eer jee Robert Bork del Tab EPI places dl Get de Dot de Columbia de los Estas Uni rane pee Alex Kosh de Yana de Apelacones del Noveno Cito (Sku Estado Unies 1. 2Que i ANAL ReONICO DEL DERE? ator qu ha eid xt el nds coninicn de derecho? Como econo EE Ticconoma enconr on nio vacant en "eclogite ut derail con pide, Para expla ete iho, conse eae Se eins lien el derco Una ey esa liga espa {Tapor ana stncin etal er iiare lx uecessepregntan amend “ ‘sde aq elm no pues snpenentcelcstany oho a {tnd deter dec xan el nnampment des oman pees Steganos agua mi hp elements ee su ‘sity noma Scope isan pt Para un economist que anal exe a, pte deo ee as ‘eso dstbyeon ete clave igo dein ontingenc cnet sgucram queasy pars inpeaclcomplmiets del otra gue 2 ne ann pe a cn i hat a ao Reo | dud faci nponbinand aed Daca jo ee, UNATNTHODUCION AL DERECHOYLAREONONEA ra ern ego para los negocios en el Medio Orient, dee er auido por na del ares el contsto En iil de ue el ctrato no dc nada crea dea datrbucén de ee riesgo, el witunal deber sig depen ‘ind de forma en quel inal deca cao, els pares bers Suni ls conton de ee eng, Cases son core den iferentesdctones judas ove lu asignacdn dea peda? Stl oul exime de tesponsblidad a co Pfia patter porelncumpinsnto del contrat, cnt sui le Perdis derivado haber rece petrleo, En cambio, el il ‘envdena 2a compat pelea a compensa al arcane europe bos bene dos pesos porno haber entegndo el ptrlen, a comps ptrlrs "sual perdi. ott, aformacn que clin der cea Alternnars una dst cn dela prdias ene as dos pats, ‘kee concn ponee wn modo para que el ial deci cl siti eer? esd el pt de vita dea fin econ, truna deers ata a peda dertada de no babese eeu pe ttle, deta mado que lcomportamieat conratalses mr eienteen cl fuuso Una ela para lograroaia ls pcs prt que pod te asia eg al cote menor® Un proce para Yer Me ‘oporableel igo onsite en omar preciones pars vitara Entec, i2Sorepatia que relia negocios en Medio Oren cen mejor poscion ‘he el abricnte europeo para ear ef eng de gers ela region ¥ {mars precnscones eesaras or empl, acompaia petolera pia Tater pen ar de wansportaci lems uc oa ese blog ‘dsp una gucraencl Medio Orient, ambien pra haber previo com. Dror petlonen ots prt en cao dena gueracn el Medio Orie nvr de queta compat petrolers ets mejor capaci para samir cling dels goers la ehcenca econo eige uel tbl declare a is computa petrolersesponabe del incamplimsets de contrat yen ca ‘Souci, lscondene a pagar libre caropeo kn benefice perdion orcas del miko. Ets onchann ex congraete coor lo dealg0s ‘he reales sido rei de a guerra de 1957 en el Medio Oren ‘Airave ue eon locos bho de el genera del eb ans fide mere poreleo e inciyen todos lon contros ay eamplimicn> pueda vatese imposble Enos opts vy Vi considera etal Frnt or principe involucados en ete Gea set el pn i ie pane pe me‘pea permonuceron a DEsEHOYLAECONONA pe a ae opr eit ona ng cg {ano vores en chee, aa pede eda leo fos cn atems de wes La tide rade or pre de "se ios po ail’ cia por complet contaminate (ie dle dea tata de Sor maitre ques an de ‘tan sr a de mar ete deer ec at receipe qu as en ddr alse “cin pce, lta dards Gi gue eso omnia De (Stamnes once ene Spat Primero, supongunas qu Ede’ y Lace’ no pueden negocio ni cope rarentres Sitar’ ansel leo elrbunal orden Ea que abt ‘ntaminacn, Bld debe insta lavadores, escendo ats bene ‘Gory clminando i contamince. rou Laie’ pede el pet, end ‘ges fioes, eden sl hence climinande el do cs {Bo porla contaminaion Suponemos que la isaac dels eel proce ‘Stintamastrato para lina el dno eauado port cntainacle. ‘eonseanenca, seen qe Lal’ pied el plete “Conidae ahora oto cambia lanai By Laci’ pocden nega ycooperar ene Sus benef conus (sta de fs bene ‘or de Bry de Lua) ern mayores st eacoen el israment ms rt pars cline dae drado delacontaminacsn- Cuando mse ‘os conjunton so mayors ens empeest pucden dive la ganancia ‘ars jra sci deans Hlssrumento mis barat e tm Ids cfiente. En comeaenia ene eemp se lava leiden in ‘So Lalesy Edis negocio yconporsn cates cualquiera gael dpe ‘sei egal (om Cose ded este resid en un amo eso cao porel Comite del Premio Nobels drs conocer dec) {8 Por Que neni ysTuDUR BooNOM Ls anos? Pom QUE ERMAN ESTUDIAR DERIHO 105 HOONOMITAS? Lai ccondmico de derecho es un tems inerdicipinario que rene dos frames camp de eu y facie un eaten mayor de ambos La ‘conomis ne sua peril deere dee una perspec nueva my Sl pars lw segadon'y para odo Ts interes on low problema eat Polar polis Fx probable que ls lore én acsturbradon 3 cons {err as orm gales como isromentor de lpn De hecho, mache ‘uxvrRoDUCEION AL DERECHOYLAREONONA » pertonat contemplanal dee itm en ppl de proveedor de js {i clio les ensears considera nt lye como ices pa ‘cml del comportamiento (prec impicon)y como insrament ars ‘loge der ojos dea polis (aeflsenciay dst. "Now concenaremos sobre todo eno ques ecnomia puede rina at derecho, pero veremos ambien que el derecho bind algo af economia. "rani ccondmio 2 meatotomacome dase eae ‘emo la propiedad y el conto, qe afean profndarent a econo. hr ejemplo i ausencs de ua propiedad nears de contrat coniabes parla sonoma deslgunasnaiones de Baropa Oriental y del Terr undo De gal modo, is dilerencn des ees hacen quelosmerados de ‘apta se nguncen de manera my diferente en apn, Alemania ox a ‘do Union y ets crenespucden anu Yer proscar que el desempeno ‘comico deals pales sea rene ‘Ades de sta los econmisas pueden aprender cerasténicas de Iocabogados Lor toga pas ran pre desu emp ata de eset robles prcticos ya cian dl ts legal ans os por ts essin' prc lo de ua dpa egaldepende a meno dea taper en qos deta or chon, ec que eae de dere ‘how aprenden aconaderr las itinciones vere Esta dinone eb ics, qu veces parece eas lees no sn bogus, basa ene ‘hoses pere importantes que Ine economia no han considera. Po ‘Semple co ene lo economists cal ies liner ‘olmato, er ts econo no prcina lo que deb entederse por volun ‘Como! veremos mie aden derecho contrat! ene wha tora mpl ben stds, de on Sos economisasexcuhan o quel ‘ert ex pede ese porn sproamar ms is models eda, Los ene dl emai itrdiciplinrio tienen un oso: os abogados de tbenaprender ago de seconomi yon econeristas eben aprender algo del ‘derecho. eines eco ue ace ete co ens dos xpi sien {6 Elespital t'ex na breve revtn de soa miroccanomiea Ste ee {ores faiarend con el poder el material rpidamente com ui ‘evi, olor oles pr cerorarsest hay algo teas que no haya ‘Sno ena cron de Wola mictorconGmica Ain de vera 8 dee ‘Scdicar ms impo acai cllecor podratar de reaver los eae thas plated fin dl ep epi enti al derecho proce legal. Este mate vil sed unaecara ecnclpa queso hanno nga spac» ‘uxksernoovcaen AL eH YA REONOMA én lepl ermal Ea execpt trataremor de mostrar cnn oper ite ‘male en qué difereelsstema legal etadunidense deste egaes et reo del manda y queen" reapltl inci el anmiento etnsv del derecho desde un punta 4c vis econdimic. Los cpitulos que se ocupan de cesiones legales ‘tants sparecen por pre (a excepei del expo X que we erp del rows lea), Los captuos vv se ocuparn del derecho deproptedd os ‘toe vy vw otuparan del dere contrac ls cptae vy ‘Sl derecho We nto xiponos yl capt, de regia dl prove ‘mint cl El primer capt de coda par dani con un eve resumen ‘los laments deem ea del derecho, ye reta de ee capt deseo ‘andl ccondmico,H segundo capo el par extend l mello de ‘eora econimiasdesos temas orp, epi deseo ‘eorta econdmiea de It reponsibidad cups, y el eaptlo Xt exten ‘dela tora ln apica problemas especies que wngen en rea con os Sitomérlen, I pecs min y lor accidenescausadoe por le prod ‘or comets. Los eaptuosdl aX se oupan de rete designs & ‘ees cme dnc rede pone el ator ol demaedado son tpeamerie patclare. ‘A par d a eaptanos xy a nos ecupaemos del derecho penal, donde fsa crear cl seu LLECTURAS RECOMENDADAS ‘inal de cada apt Ttaemos algunas de as bras mds importantes Sobre tema, Esalista noes exaust, pursed campo del derecho sexo om tt reid con ann rpider pe cada me preen impetnies lioness ltrs Hap oasIndery owe oom Late ontenen indices de todos Ts areospublaos en as ean lear econdmia ambos indies inchyen parades para "enor y"derecho¥ ‘como nes Dry Lm Set Cad nL ond ann, 92 Dahm fay Thoms Un cmp Lavan Aly, 1 Ents Pores Te Catan the amen Sc ed Ea “tn lS ots Vn nun arene Ny Caio el ual Jusee ov Economie Hina Heer Law Resen ol tot, lay rank Ears “Metd Ren an Aa Rep ‘oct Cay bs ol es ( inch Wee! on ors on dc Aa 189 UanWTmOBUCION AL DERECHOY LA WOONONA ” lt rd From Ana of ae: Sate Resi lt Nomi” Yon “a so, 174 ASL Una ota dares ean de Re, ‘mai sf a alo, edi a ou oni: A Cnr pach Thay dP, 190, ‘daly Milt dui Lt emo 108 ener Reha The Dero aw Antone Dace: 1962187, ‘ema LR ol 0,18 ph, "2 erin en pol del Rod de Ca