EMKA General Catalogue 2018-2019 PL PDF

Modułowa technika zamknięć
dla szaf sterowniczych i obudów
Katalog Główny 2018 / 2019

Wprowadzenie
Spis treści
Zamknięcia
Zamki ryglowe
Systemy zamykania
Zawiasy
Uszczelnienia
Uchwyty
Okna inspekcyjne
Stal nierdzewna
Zamknięcia dociągające
Klimatyzacje
Elektroniczne
systemy zamykania
Różne
Indeks
Wprowadzenie EMKA światowy zasięg
Produkty/podziały
Wykończenie od A do Z
Info
Piktogramy / wyszukiwanie online
Zamknięcia Przegląd : 1-100

1A . . . . . . . . . . . . . Zamknięcia, małe i średnie wersje (PROGRAM 1012, 1022)
1B . . . . . . . . . . . . . Zamknięcia, duże wersje (PROGRAM 1000)
1C . . . . . . . . . . . . . Wyposażenie: Języki, osłony przeciwpyłowe, pręty, prowadnice
1D . . . . . . . . . . . . . Zamknięcia (program 1500)
1E . . . . . . . . . . . . . Zamek, różne zamknięcia
Zamki ryglowe
2A . . . . . . . . . . . . . Zamki ryglowe do dużych obciążeń, przykręcane
2B . . . . . . . . . . . . . Zamki ryglowe dla dużych obciążeń, do przyspawania
Systemy zamykania Przegląd programów, prezentacja: 3-100

3A do 3N. . . . . . . . 1107 do 3000
3XA do 3XC . . . . . Środki zamykające: moduły, wkładki bębenkowe
3YA do 3YC . . . . . Zamki ryglowe, tulejki łożyskowe, języki
3ZA do 3ZC . . . . . Rygle stosowane na zewnątrz i wewnątrz; prowadnice
Zawiasy Przegląd, prezentacja: 4-100

4A . . . . . . . . . . . . . Zawiasy do drzwi przylegających
4B . . . . . . . . . . . . . Zawiasy do drzwi wewnętrznych
4C . . . . . . . . . . . . . Zawiasy sworzniowe
Uszczelnienia
5A . . . . . . . . . . . . . Uszczelki, gumy komórkowe, osłony krawędzi, kształtki łączące
5B . . . . . . . . . . . . . Uszczelki wg wytycznej VDI 6022
5C . . . . . . . . . . . . . Uszczelki zamknięć elektromagnetycznych
Uchwyty
6A . . . . . . . . . . . . . Uchwyty: pałąkowe, składane, rogowe, rurowe, chwyty (PROGRAM 1095)
6B . . . . . . . . . . . . . Uchwyty składane, uchwyty ze sprężyną (PROGRAM 6040)
Okna inspekcyjne
7A . . . . . . . . . . . . . Okna inspekcyjne z lub bez ramy (PROGRAM 1200)
7B . . . . . . . . . . . . . EMKA PROflex: okna inspekcyjne z lub bez ramy,
zmontowane lub w częściach (PROGRAM 1210)
7C . . . . . . . . . . . . . Drzwi kompletne (PROGRAM 1300)
Stal nierdzewna
8A . . . . . . . . . . . . . Zamknięcia: zamki, szyldziki zamka, klamki odchylane, rygle
8B . . . . . . . . . . . . . Zawiasy do drzwi przylegających lub wewnętrznych
8C . . . . . . . . . . . . . Różne: Uchwyty, podpora klapy, blokada drzwi
Zamknięcia dociągające
9A . . . . . . . . . . . . . Zamknięcia dociągające z jarzmem, z jarzmem napinającym
i zabezpieczeniem, ze sprężyną, zamknięcia dociągające
regulowane, haki (PROGRAM 6000)
Klimatyzacje
10A . . . . . . . . . . . . Zamknięcia dźwigniowe, dociągające - obrotowe; korytka,
zawiasy 180° (PROGRAM 1091)
EMKA Electronics Osobna broszura - niedostępna w tym katalogu.

11A . . . . . . . . . . . . ELM Security System: rozwiązania sieciowe, panele 19“, moduły, klawiatury,
uchwyty ze zintegrowaną klawiaturą, czujniki, akcesoria
11B . . . . . . . . . . . . Rozwiązania Stand-alone
Różne
12A . . . . . . . . . . . . Zamknięcia:uchwyty składane,zamki skrzynkowe,zapadkowe;uchwyty
12B . . . . . . . . . . . . Klucze
12C . . . . . . . . . . . . Podpory i podtrzymywacze drzwi, ograniczniki, teleskopowa podpora pokrywy
12D . . . . . . . . . . . . Akcesoria: uchwyty, uchwyty kablowe, kieszenie na dokumenty, okna wizyjne
12E . . . . . . . . . . . . Elementy mocujące
Indeks Numer artykułu / strona katalogu

EMKA światowy zasięg
Info
Główna siedziba firmy

Siedziby produkcyjne
Oddziały
Agencje
EMKA zasięg światowy

Info
Produkcja w Europie
Wuppertal, Niemcy Hernville, Francja
Siedziba główna Velbert,Niemcy
Arnedo, Hiszpania Birmingham, Anglia
Goražde, Bośnia i Hercegowina Mionica, Serbia Pastrengo, Włochy
Sprzedaż na całym świecie
Kittsee, Austria Interlaken, Szwajcaria Bourré, Francja Veghel, Holandia Będzin (Katowice), Polska
Pastrengo, Włochy Arnedo, Hiszpania Coventry, Anglia Jönköping, Szwecja Sybin, Rumunia
Middletown, USA Çerkesli-Dilovşı (Istanbuł), Turcja Tjanjin, Chiny Bangalore, Indie Kijów, Ukraina
Grupa EMKA to lider na światowym rynku w branży zamków, za- Zatrudniając 1.600 pracowników jesteśmy dostępni dla ponad
wiasów i uszczelek, stosowanych w rozdzielnicach i szafach ste- 30.000 klientów w 52 krajach.
rowniczych dla przemysłu elektronicznego i elektrotechnicznego.
W branży urządzeń klimatyzacyjnych i transportu EMKA zalicza
się do wiodących producentów zamknięć.
Cały asortyment obejmuje 15.000 artykułów, które są projekto-

wane, produkowane i montowane w dziewięciu zakładach pro-
dukcyjnych w Niemczech, Francji, Anglii, Hiszpanii, Włoszech,
Bośni i Serbii.
Info
Systemy zamykania Zamknięcia
Zawiasy Uszczelnienia
Produkty EMKA oferuje kompleksową gamę produktów. Modułowa

budowa programu pozwala na wyjątkową różnorodność.
Standardy wysokiej jakości produktów są zapewnione przez

doskonałą kontrolę procesu wg ISO 9001.
Info
Industry Transport
Electronics Production
Podziały EMKA Grupa dzieli się na cztery grupy, które umożliwiają wyraźną
koncentrację dla poszczególnych branż i niestandardowych
rozwiązań.
We wszystkich dziedzinach, EMKA oferuje wysokiej jakości

produkty
Info
Formy wtryskowe z tworzyw Wykrawania, cięcia Odlew cynku Odlewy precyzyjne ze stali nierd-
sztucznych i formowania zewnej
Wykończenie od A do Z
Info
Uszczelka spieniona PUR Wykończenie powierzchni Wytłaczanie profili Zgrzewanie profili
EMKA jest ekspertem w dziedzinie odlewania stali nierdzewnej,

natryskiwania cynku i tworzyw sztucznych o wysokiej wydajności,
jak również w ekstruzji profili z gumy i tworzyw sztucznych.
Inne techniki produkcji: wykrawanie, gięcie, toczenie, frezowanie

i końcowy montaż produktu
EMKA w ten sposób wyznacza standardy jakości w technice

zamykania.
Info
Ścisła komunikacja z klientem

od pomysłu do produktu
Info
W Centrum technologicznym EMKA powstają innowacyjne Najnowocześniejszy system CAD oraz metody projektowania
produkty przyszłości. 30 konstruktorów i projektantów w takie jak Metoda Elementów Skończonych, Szybkie
rozmowach z klientami tworzy koncepcje gotowych produktów. Prototypowanie oraz Druk 3D to tylko niektóre stosowane
Wszystkie te produkty trafiają do głównego katalogu EMKA, procedury. Efektywne oprogramowanie do zarządzania
który dzięki temu w najwyższym stopniu spełnia aktualne projektami zapewnia optymalizację całej palety naszych usług.
oczekiwania rynku i klientów. Do dzisiaj powstało w ten sposób
dodatkowo około 20.000 specjalnych części, które zostały Masz pomysł??
dostosowane przez naszych specjalistów do specyficznych
wymagań klientów, przeszły intensywne testy w wewnętrznym Stwórzmy z tego wspólnie jakiś produkt!
laboratorium i w końcu zostały wyprodukowane przez EMKA.
Info
Wewnątrz Poza uszczelni- Zawias wewnętrzny Zawias

uszczelnienia eniem przylegający
Zawias Zawias częściowo Zawias do szafek Zawias do szafek

zawieszany odwieszany pojedynczych szeregowych
z podwójnymi
drzwiami
Zawias do Przylga drzwiowa Przylga drzwiowa Przylga drzwiowa

szafek prawa lewa prawa i lewa
szeregowych
z podwójnymi
drzwiami
Stopień Pianka Wartość kompresji Artykuły z uzie-

ochrony IP uszczelniająca zamknięcia mieniem lub
PUR możliwością uzie-
mienia
Elektroniczny sys- Odporność klasa 2 Nakrętka 2D Artykuły

tem monitoringu i wg DIN EN 1630 przestawne 2D
kontroli dostępu
Artykuły Montaż bez Artykuły Artykuły z powłoką

przestawne 3D narzędzi zatrzaskiwane antygraffiti
Spełnia wymogi Spełnia wymogi Wstrząsy i wibracje Tworzywo sztuczne

DIN EN 1672-2 zgodnie z DIN EN sprawdzone wg ognioodporne
ISO 14159 DIN EN 61373 zgodnie
z UL93
St nierdzewna
AISI 303 lub 1.4305
AISI 304 lub 1.4301
AISI 316 lub 1.4401
AISI 316 Ti lub 1.4571
Objaśnienie pikto- Piktogramy na stronach przedstawiają specjalne właściwości

artykułów.
gramów
Info
Wyszukiwanie Wyszukiwanie produktów: Kilka dróg prowadzi do odpowiedniej

strony katalogowej. Szybko i bezpośrednio poprzez podanie
produktów online i
strony katalogowej, numeru artykułu lub opisu za pośrednictwem
zaawansowanego wyszukiwania.
pobieranie plików Pobieranie plików CAD:

W dziale Produkty na stronie www.emka.com znajdują się pliki
CAD do pobrania w międzynarodowych formatach STEP i IGES.

®
Informacje
Info
Beschlagteile
Wskazówki ogólne Skróty
Na rysunkach prezentowane są wersje prawe. A = odległość
Wymiary zasadniczo podawane są w „mm“. B = szerokość
Uwaga na szablon otworu: GH = długość obudowy
Wszystkie podane wymiary są wymiarami końcowymi, H = wysokość
proszę zwrócić uwagę na powleczenie powłoki.
L = długość
Prezentacje i rysunki wykonane są bez zachowania skali.
Th = wysokość drzwi
Wykaz artykułów UL50 i UL94 HB znajduje się w rozdziale 5.
Ts = grubość drzwi
W częściach spawanych w zakresie stali szlachetnej materiał AlSl 304 jest
dobrze spawalny. t = grubość materiału
Z każdą wkładką cylindryczną bębenka z GD-Zn dostarczany jest klucz, wyko- SW = szerokość klucza
nany Fst = stal sprężynowa
z nowego srebra z uchwytem z czarnego poliamidu GF. GD-Zn = odlew ciśnieniowy cynku
Do montażu przez klienta o-ringi muszą być posmarowane odpowiednim sma- Ms mosiądz
rem.
stal = stal konstrukcyjna
Pielęgnacja okuć: wysokiej jakości elementy okuć EMKA przy prawidłowym
posługiwaniu się nimi, zgodnym z zastosowaniem, pozostają w pełni sprawne GF = włókno szklane
przez długie lata. Dodatkowo, zaleca się regularne stosowanie do wszystkich GTW = żeliwo ciągliwe, białe
ruchomych części okuć, środków smarnych odpowiednich do zastosowania, PA = poliamid
wykorzystania i materiału. Ma to szczególne znaczenie przy wykorzystywaniu
okuć na zewnątrz.
W przypadku artykułów samoprzylepnych, utrzymywać powierzchnię
podlegającą przyklejeniu w stanie bez tłuszczów i zanieczyszczeń.
Długość wkładki bębenka jednostronnego według normy DIN 18252 podlega
ustaleniu przez użytkownika, odpowiednio do zamknięcia.
Zastrzega się prawo wprowadzania zmian technicznych.
Stopień ochrony wg IEC 60 529

Stopień ochrony składa się z oznaczenia IP i dwóch znaków, np. IP54
1-szy Stopień ochrony przed ciałami stałymi 2-gi Stopień ochrony przed wodą
znak znak
1 Ochrona przed ciałami stałymi o wielkości Ø 50 mm 1 Ochrona przed kroplami wody spadającymi pionowo
2 Ochrona przed ciałami stałymi o wielkości Ø 12,5 mm 2 Ochrona przed kroplami wody padającymi pod kątem 15°
3 Ochrona przed ciałami stałymi o wielkości Ø 2,5 mm 3 Ochrona przed natryskiwaniem wodą
4 Ochrona przed ciałami stałymi o wielkości Ø 1,0 mm 4 Ochrona przed bryzgami wody
5 Ochrona przed wnikaniem pyłu 5 Ochrona przed strugą wody
6 Ochrona przed kurzem 6 Ochrona przed bardzo silną strugą wody
7 Ochrona przed zalaniem wodą
8 Ochrona przed ciagłym zanurzeniem
9K Zabezpieczenie przed wodą pod wysokim ciśnieniem i czysz-
czeniem parowym
Objaśnienie do IP 69K
Stopień ochrony IP 69K stworzony został do czyszczenia strumieniem pod wysokim ciśnieniem przy wysokich temperatu-
rach. Oznaczenie „6” oznacza ochronę przed wnikaniem pyłu, „9” oznacza ochronę przy czyszczeniu wysokim ciśnieniem z
małej odległości, litera „K” wskazuje wysoką temperaturę wykorzystywanej przy tym wody (gorącej wody).
Stopień ochrony IP 69K został wprowadzony w 1993 roku i oparty jest na normie DIN 40050-9.
Pierwotnie przewidziany był do pojazdów jako ochrona przed wnikaniem ciał obcych, takich jak pył lub zanieczyszczenia lub
strumień gorącej wody.
Warunki badawcze stopnia ochrony IP 69K wymagają ciśnienia 100 bar przy przepływie wody wynoszącym 15 l/min
w temperaturze 80°C.
Dysza podająca wodę znajduje się podczas badania w odległości 10 cm od badanej próbki.
Strumień wody kierowany jest przez 30 sekund z kątów 0 °, 30 °, 60 ° i 90 ° na badany obiekt, przy czym badany obiekt
obraca się wokół własnej osi z prędkością 5 obr./min.
Niniejszy katalog wydrukowany jest na papierze bielonym bez chloru.
0-110 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Informacje
Info
Beschlagteile
Stopnie ochrony wg National Electrical Manufacturers Association (NEMA)
Klasyfikacje UL nie są bezpośrednio porównywalne z klasą ochrony IP, ponieważ zróżnicowane są warunki przeprowadzanych
testów jak również ich wyniki.
UL/NEMA Opis
1 Ochrona przed wdzieraniem ciał stałych.
3, 3R Ochrona przed wdzieraniem ciał stałych; ochrona przed wnikaniem deszczu i pyłu oraz przed szkodami spowodowa-
nymi oblodzeniem.
3S Ochrona przed deszczem, śniegiem i ciałami stałymi. Zewnętrzne mechanizmy można użytkować mimo oblodzenia.
4, 4X Ochrona przed deszczem, ciałami obcymi, bryzgami i strugami wody a także szkodami spowodowanymi oblodzeniem
na zewnętrznej ścianie obudowy.
12, 12K Ochrona przed osadzaniem pyłu, ciałami obcymi i przed kapaniem cieczy niekorozyjnych.
13 Ochrona przed osadzaniem pyłu, natryskiwaniem wody, olejem i przed niekorozyjnymi chłodziwami.
Poglądowe oznaczenia stali nierdzewnej

Niemcy USA Japonia Jednolity system nu-
meracji
W.-Nr. DIN AISI JIS UNS
1.4301 X5CrNi18-10 304 SUS 304 S 30400
1.4305 X8CrNiS18-9 303 SUS 303 S 30300
1.4310 X10CrNi18-8 301 SUS 301 S 30100
1.4401 X5CrNiMo17-12-2 316 SUS 316 S 31600
1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2 316 Ti SUS 316 Ti S 31635
Objaśnienia do RoHS i do wytycznych WEEE
Nasze przedsiębiorstwo działa na całym świecie i traktuje ochronę środowiska i naturalnych zasobów jako zobowiązanie
przedsiębiorstwa. Nie tylko z tego powodu firma EMKA od lat podlega certyfikacji zgodnie z normą zarządzania środowiskiem DIN
ISO 14001.
Oświadczenie dotyczące dyrektywy Reach

EMKA zgodnie z rozporządzeniem REACH jest producentem i dostawcą produktów w granicach EOG (Europejski Obszar Gospodarczy).
EMKA nie produkuje ani nie dostarcza żadnych substancji ani mieszanek podlegających obowiązkowi rejestracji. Produkty EMKA nie uwalniają
w sposób zamierzony żadnych szkodliwych substancji. Certyfikat zgodności REACH jest regularnie sprawdzany i aktualizowany zgodnie z
najnowszą listą substancji SVHC publikowaną na stronie ECHA.
Produkty EMKA zgodnie z rozporządzeniem REACH nie zawierają żadnych substancji wzbudzających szczególnie duże obawy (Substances of
Very High Concern (SVHC)) w stężeniu przekraczającym wartość dopuszczalną 0,1 % zgodnie z wymogami dyrektywy ECHA 1907/2006/EG
(zaktualizowanej w oparciu o listę kandydacką substancji SVHC z 15.czerwca 2015r.)
Oświadczenie dotyczące zgodności z dyrektywą RoHS

Wszystkie produkty firmy EMKA są zgodne z dyrektywą RoHS. Oznacza to, że substancje, których stosowanie ogranicza dyrektywa RoHS
2011/65/EU
(RoHS II) nie występują w gotowych produktach w ilościach przekraczających najwyższe dopuszczalne stężenie dla materiałów homogenicz-
nych, przewidziane w dyrektywie RoHS, chyba że, wymieniona substancja stanowi wyjątek, przewidziany w dyrektywie RoHS 2011/65/EU.
Oświadczenie dotyczące dyrektywy WEEE

Produkty oferowane przez firmę EMKA są przewidziane wyłącznie dla sektora B2B (zgodnie z dyrektywą WEEE). Po ich wykorzystaniu mogą
zostać odesłane do nas lub zutylizowane przez komercyjną firmę zajmującą się usuwaniem odpadów. Zabronione jest pozbywanie się tych
odpadów poprzez komunalne systemy wywozu odpadów! W przypadku zwrotu do EMKA, zapewnione zostaje ich prawidłowe zużytkowanie,
ewentualnie usunięcie.
Dyrektywa ws. materiałów konfliktowych

EMKA zapewnia, że nasze produkty nie zawierają żadnych „minerałów konfliktowych z grupy 3 TG (cyna, tantal, złoto, wolfram)” pochodzących
z kopalni, które wspierają bądź finansują konflikty na obszarze Demokratycznej Republiki Konga lub państw sąsiadujących . Ściśle
współpracujemy z naszymi dostawcami, aby móc w sposób odpowiedzialny pozyskiwać minerały konfliktowe.
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 0-120 10/15

®
Informacje
Info
Beschlagteile
Tolerancja uszczelek:
Uszczelnienia posiadają tolerancję w oparciu o normę DIN ISO 3302-1. Miękka guma, wg „E2” i guma porowata wg „E3”.
Profile ochronne krawędzi PVC posiadają tolerancję w oparciu o normę DIN 16941-3B.
Poniżej kilka przykładów:
Wymiar Klasa tolerancji

Wymiar nominalny Klasa tolerancji Klasa tolerancji nominalny DIN 16941-3B
od do DIN ISO 3302-1 E2 DIN ISO 3302-1 E3 od do
0 1,5 ±0,25 ±0,40 0 3 ±0,40
1,5 2,5 ±0,35 ±0,50 3 6 ±0,60
2,5 4,0 ±0,40 ±0,70 6 10 ±0,70
4,0 6,3 ±0,50 ±0,80 10 18 ±0,80
6,3 10 ±0,70 ±1,00 18 30 ±1,00
10 16 ±0,80 ±1,30
16 25 ±1,00 ±1,60
25 40 ±1,30 ±2,00
40 63 ±1,60 ±2,50
Prawidłowe składowanie jest bardzo ważne (optymalna temperatura przechowywania wynosi od +5°C do +20°C). Przy składowaniu
przestrzegać normy DIN 7716 (wytyczne dotyczące składowania, konserwacji i czyszczenia wyrobów gumowych).
W miarę możliwości unikać niewłaściwego przechowywania lub dłuższych okresów leżącego składowania, gdyż może ono wpłynąć
niekorzystnie na właściwości mechaniczne.
Elastomery – temperatury zastosowania i twardości:

Materiały Temperatury zastosowania Twardość (±5° Shorea A)
EPDM ok. -40°C do 100°C 25° (MG) do 90° (WG)
NBR ok. -30°C do 100°C 25° (MG) do 90° (WG)
Neopren ok. -25°C do 100°C 40° do 90°
PVC ok. -40°C do 70°C 55° do 75°
Silikon ok. -60°C do 180°C 10° do 90°
MG – guma porowata / WG – guma miękka
Zalecane ściskanie dla tłoczonych profili uszczelniających:

Ściskanie naszych profili uszczelniających powinno wynosić maksymalnie 50%, gdyż w przeciwnym razie następuje szkodliwe
oddziaływanie na siły przywracające uszczelkę do stanu pierwotnego. W praktyce, profile uszczelniające ściskane są w granicach
30-50%.
Nie ma tu znaczenia, czy jest to profil z EPDM, NBR czy też z silikonu. Właściwości mechaniczne są tu porównywalne (w
przeciwieństwie do wytrzymałości chemicznej). W przypadku odkształcenia profilu uszczelniającego poza wyżej wymieniony zakres
powstaje zagrożenie, że pozostałość kompresji (DVR) będzie za duża i dojdzie również do plastycznego odkształcenia materiału.
Wtedy uszczelka mogłaby okazać się zbyt mała.
Wytrzymałość:
Z uwagi na różnorodność możliwych chemikaliów, rozpuszczalników (stężeń roztworów), temperatur i czasów zastosowania nie jest
możliwe podanie w tym miejscu oceny możliwej wytrzymałości. W każdym indywidualnym przypadku, zaleca się przeprowadzenie
prób dla danych warunków pod względem stężenia, temperatury i czasu oddziaływania.
Ochrona przeciwpożarowa:
Oferujemy materiały certyfikowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi normami ochrony przeciwpożarowej do pojazdów
szynowych, przykładowo według normy DIN 5510-2; NF F 16-101/ -102; DIN EN 45545-2; UNI CEI 11170; ASTM-C i –E. W
poszczególnych przypadkach sprawdzeniu podlega, czy uzyskane kategorie są odpowiednie dla danych wymagań względnie klas
pojazdów. Ogólnie rzecz ujmując, silikonowe profile uszczelniające umożliwiają uzyskanie wyższej klasy ochrony przeciwpożarowej
niż te z EPDM.
Wyłączenie odpowiedzialności:
Podane wartości stanowią z reguły wartości zalecane, uzyskane na podstawie płytek wzorcowych i odpowiadają naszemu obecnemu
stanowi wiedzy.

®
Informacje
Info
Beschlagteile
Zertifikat-Nr.: Datum der Erstzertifizierung: Gültig: Certificate No: Initial certification date: Valid:
194710-2016-AQ-GER-DAkkS 16. Februar 2013 16. Februar 2016 - 15. September 2018 194710-2016-AQ-GER-DAkkS 16. February 2013 16. February 2016 - 15. September 2018
Hiermit wird bescheinigt, dass das Unternehmen This is to certify that the management system of
EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG
Langenberger Str. 32, 42551 Velbert, Deutschland Langenberger Str. 32, 42551 Velbert, Germany
Managementsysteme in Übereinstimmung mit diesen Standards eingeführt hat: has been found to conform to the Management System standards:
ISO 9001:2008 ISO 9001:2008

ISO 14001:2004 ISO 14001:2004
Dieses Zertifikat ist gültig für die folgenden Produkt- oder Dienstleistungsbereiche: This certificate is valid for the following scope:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von mechanischen / elektronischen Development, manufacturing and sales of mechanical / electronic locking
Verschluss- Systemen; Scharnieren, Kunststoffspritz- , Automatendrehteilen systems; hinges, injection moulded parts, robot turned parts, specially
und Sonderanfertigungen. Management des Herstellungsprozesses von manufactured products. Management of the production process of gaskets
Dichtungen und Druckgussteilen. and die casting products.
Ort und Datum: Zertifizierungsstelle: Place and date: For the issuing office:
Essen, 11. Februar 2016 DNV GL - Business Assurance Essen, 11. February 2016 DNV GL - Business Assurance
Schnieringshof 14, 45329 Essen, Germany Schnieringshof 14, 45329 Essen, Germany
Thomas Beck Thomas Beck

Leiter Zertifizierungsstelle Technical Manager
Bei Verstoß gegen die im Zertifizierungsvertrag genannten Bedingungen kann das Zertifikat seine Gültigkeit verlieren. Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
AKKREDITIERTE STELLE: DNV GL Business Assurance Zertifizierung und Umweltgutachter GmbH, Schnieringshof 14, 45329 Essen, Germany. ACCREDITED UNIT: DNV GL Business Assurance Zertifizierung und Umweltgutachter GmbH, Schnieringshof 14, 45329 Essen, Germany.
TEL:+49 201 7296-222. www.dnvgl.de/assurance TEL:+49 201 7296-222. www.dnvgl.de/assurance
Wyjaśnienie pojęcia przylgi drzwiowej i kierunków zamykania
przylga drzwiowa lewa przylga drzwiowa lewa

Przylga drzwiowa z klamka odchylana z szyldzikiem zamka
lewa = =
= otwarcie na lewo otwarcie na lewą stronę
zawiasy po lewej ruch jak na rysunku ruch jak na rysunku
Prezentacja przy zamkniętych drzwiach.
przylga drzwiowa prawa przylga drzwiowa prawa

Przylga drzwiowa i szyldzik zamka
i klamka odchylana
prawa =
=
= otwarcie na prawą stronę
otwarcie na prawą stronę
zawiasy po prawej ruch jak na rysunku
ruch jak na rysunku
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 0-140

®
Informacje
Info
Beschlagteile
Przegląd działań
do opasek, klawiatur, obrotowych uchwytów i innych przedmiotów.
– Kwadrat – Rowek 2 x 4
– kwadrat z rowkiem – Rowek 2 x 4

z zabezpieczeniem
– Trójkąt CNOMO – Koronka
– Trójkąt – Półokrągły czop

Ø13 wsch.-europ.
– Wąs podwój. – FIAT
– zew. sześciokąt – Koleje Państwowe
– Wew. sześcoikąt – wew. sześciokąt

ze sztyftem
– wew. kwadrat – Ø 8.6 z rowkiem
– Daimler Benz – Rura
– Rowek 1,2 x 3
Inne wkładki na zamówienie!

®
Zamknięcia
Info
1022 1012 1000 1500 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamknięcia o małych Zamknięcia o średnich Zamknięcia o dużych Zamki wtykowe
wymiarach wymiarach wymiarach
1A-100 1A-100 1B-100, 1C-100 1D-100 patrz strona katalogu
● ● ● ● Przykręcane
● ● Zatrzaskiwane
● ● Z mocowaniem sprężyną
● Do przyspawania
● Wciskane
IP 65 IP 65 IP 65/ IP 66 / IP 69K IP 65 Stopień ochrony IP
20 / 22 22 28 / 30 / 32 / 28 30 Średnica główki
3 4 4 / 5 / 6 / 24 4/6 Wysokość główki
13,5 20 18-60 15 / 18 Długość obudowy GH
● ● ● Zamknięcia z poliamidu
● ● ● Zamknięcie z GD-Zn
● Zamknięcie ze stali
● ● Zamknięcie ze stali nierdzewnej
● ● Uszczelka luzem
● ● Z wylaną uszczelką
● ● Język z poliamidu
● ● ● ● Język ze stali
● ● Język ze stali nierdzewnej
● ● ● ● Wkładka
● ● ● Bębenek okrągły
● ● ● Uchwyt z pokrętłem
● ● Klamka T-owa
● ● Klamka
● Bębenek z kołkiem promieniowym
● Pod kłódkę
● Zamknięcia zabezpieczające
● ● Zamek dociągający obrotowy
● Zamknięcie dla pożarnictwa
● Koleje Państwowe
● Zamknięcie typu FIAT
● Zamknięcia do szwedzkich zakładów

energetycznych
● Język zapadkowy
● Zamek dźwigniowo-zapadkowy
● ● ● Osłona przeciwpyłowa
● Uchwyt otwierający
● Uchwyt wewnętrzny

Info ®
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Notatki:
Zamknięcia
Info
w wersji małej i średniej,
1 Zamknięcia
ProGrAM 1012, 1022
1 1 1
4 2
3 3
5 6
1 Zamknięcia z wkładką 1A-120

2 Zamknięcia bębenkowe 1A-160
3 Pokrętła 1A-140
4 Zamek dociągający obrotowy 1A-220
5
6
Szybkie zamknięcia
Zamknięcia z wkładką
1A-320
1A-420 1A-100
Zamknięcia o małych wymiarach
Info
Program 1022
1 Zamknięcia
Mocowanie Wkładka
sprężyną z pokrętłem
Wkładka
Język
Nakrętka
lub nakrętka
uziemiająca
Obudowa
Mocowanie na zatrzask
Szablon otworu dla Szablon otworu

mocowania nakrętką dla mocowania sprężyną
i na zatrzask
Obudowa GD-Zn, poliamid lub stal nierdzewna; nakrętka lub sprężyna mocująca stal ocynkowana lub nierdzewna;
z uszczelką (tylko dla wersji nierdzewnej)
GD-Zn GD-Zn St nierdzewna Poliamid
chromowany czerniony AISI 303 czarny
proszkowo
z nakrętką ¹⁾ St ²⁾ AISI 303 1022-U8¹⁾ 1022-U46¹⁾ 1022-U60²⁾ 1022-U71¹⁾
z nakrętką uziemiającą St 1022-U9 1022-U47 – –
mocowanie na zatrzask – – – 1022-01-02
Z mocowaniem sprężyną 1022-U76 1022-U77 – 1022-U78
Wkładka GD-Zn, poliamid lub stal nierdzewna; materiały mocujące ocynkowane; Klucz czarny z
z uszczelką (tylko w wersji nierdzewnej) GD-Zn
Czop kwadratowy 6 1022-U2 1022-U44 1022-U61 1022-U72 1004-20
Trójkąt 6,5 1022-U1 1022-U43 1022-U62 1022-U73 1004-21
Rowek 1,5 x 3 1022-U3 1022-U45 1022-U63 1022-U74 –
czop ślepy 1022-U4 – 1022-U64 1022-U75 –
Pokrętło motylkowe – – – 1022-U82 –
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Akcesoria
Uwaga:
Nie stosować do obudów mocowanych
na zatrzask!
Język, materiał do wyboru, t = 2

St ocynk. AISI 304
H = 7,5 1022-20 1022-20-PC
13,5 1022-07 1022-07-PC
19,5 1022-08 1022-08-PC
IP 65 uzyskuje się przez:
- O-Ring 1022-09
(w wersji nierdzewnej) Uwaga:
- uszczelka płaska Przy zastosowaniu osłony
1022-10
(tylko z obudowy na śruby, w wersji nierdzewnej) przeciwpyłowej 1022-23-01
Na życzenie montaż: wymiar H zmniejsza się o 2 mm
Nie stosować przy obudowach z
bez O-ringu 1022-990 zapinką lub nakrętką
z O-ringiem 1022-991
Zastosowanie:
Akcesoria małe drzwi i klapy
Osłona przeciwpyłowa czarny polietylen 1022-23-01
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1A-120 10/15
(1A-110)
®
Pokrętła dla zamknięć o małych wymiarach

Info
Beschlagteile Program 1022

1 Zamknięcia
Język
Pokrętło
Nakrętka
lub nakrętka
uziemiająca
Szablon otworu
Pokrętło z obudową GD-Zn, wkładka cylindryczna GD-Zn z nierdzewną osłoną,

nakrętka lub nakrętka uziemiająca i śruba stal ocynkowana.
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF.
bez zamknięcie różne bez zamknięcie różne
zamka* 2233X zamknięcia zamka* 2233X zamknięcia
chromowany czerniony
1022-U29 1022-U31 1022-U33 Nakrętka 1022-U37 1022-U39 1022-U41
1022-U30 1022-U32 1022-U34 Nakr. 1022-U38 1022-U40 1022-U42
uziem.
Język St ocykowana, t = 2
H = 7,5 1022-20 H = 13,5 1022-07 H = 19,5 1022-08
Język
Pokrętło
Szablon otworu
Pokrętło z obudową GD-Zn, wkładka cylindryczna GD-Zn z nierdzewną osłoną,

nakrętka lub nakrętka uziemiająca i śruba stal ocynkowana.
* = IP 65 bez
zamka*
zamknięcie różne
2233X zamknięcia
bez
zamka*
zamknięcie różne
2233X zamknięcia
chromowany czerniony
Zastosowanie:
małe drzwi i klapy 1022-U48 1022-U50 1022-U52 Nakrętka 1022-U54 1022-U56 1022-U58
1022-U49 1022-U51 1022-U53 Nakr. 1022-U55 1022-U57 1022-U59
Inne artykuły patrz strona katalogu uziem.
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Język St ocykowana, t = 2
H = 7,5 1022-20 H = 13,5 1022-07 H = 19,5 1022-08
1A-140 07/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(1A-120)
®
Zamknięcia bębenkowe o małych wymiarach
Info
Program 1022 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Mocowanie sprężyną
Język
Obudowa
Nakrętka lub
nakrętka uziemiająca
Szablon otworu
dla mocowania nakrętką Szablon otworu
dla mocowania
sprężyną
Mocowanie sprężyną
Materiał bębenka do wyboru, GD-Zn chromowane lub czarny poliamid GF,

materiały mocujące St ocynkowana
1) z kluczem z nowego srebra i główką z czarnego poliamidu GF
2) z kluczem ze St niklowanej
H GD-Zn GD-Zn z Poliamid z
z nakrętką nakrętką nakrętką
uziemiającą
1) 1) 2)
Zamknięcie 2233X 7,5 1022-U16 1022-U22 1022-U65
13,5 1022-U17 1022-U23 1022-U66
19,5 1022-U18 1022-U24 1022-U67
Różne zamknięcia 7,5 1022-U19 1022-U25 1022-U68
13,5 1022-U20 1022-U26 1022-U69
19,5 1022-U21 1022-U27 1022-U70
H GD-Zn z
mocowaniem sprężyną
1)
Zamknięcie 2233X 7,5 1022-U10
13,5 1022-U11 Zastosowanie:
małe drzwi i klapy
19,5 1022-U12
Różne zamknięcia 7,5 1022-U13
Inne artykuły patrz strona katalogu
13,5 1022-U14 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
19,5 1022-U15
(1A-130)
®
Zamek dociągający obrotowy

Info
Beschlagteile ProGrAM 1022

1 Zamknięcia
odporny na drgania i wstrząsy

Zamknięcie zabezpieczające jest odporne na wstrząsy. Zależnie od warunków miejsca
instalacji, wymagane są specyficzne testy i/lub uzupełnienia materiałów mocujących.
otwarty
obrót wkładki zamykającej o 90°
powoduje ruch obrotowy języka.
Zamknięty
Dalszy obrót wkładki o 90° powo-
duje osiowe przesunięcie języka
o 6 mm.
Szablon otworu
max. moment obrotu 2,5 Nm
Skompresowany
otwarty:
ruch odwrotny
obudowa i wkładka z GD-Zn, nakrętka i śruba stal ocynkowana, ze sprężyną i uszczelką.

Inne artykuły patrz strona katalogu czerniony chromowany
‒ osłona przeciwpyłowa 1A-120 Czop kwadratowy 6 1022-U83 1022-U83-IA
‒ Język 1A-240
‒ Klucz 12B-120 Trójkąt 6,5 1022-U85 1022-U85-IA
rowek 1,5 x 3 1022-U84 1022-U84-IA

Język do zamka dociągającego o ®
małych wymiarach
Info
ProGrAM 1022 Beschlagteile
1 Zamknięcia
t=2
język prosty
język odgięty
Wskazówka:
Język St ocynkowana Język wygięty może być
montowany obustronnie
dla GH = 19,5 H GH = 19,5
prosty 25,5 - 32,5 1022-49 Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Zamek dociągający
odgięty o 6 mm 19,5 - 26,5; 31,5 - 38,5 1022-50 obrotowy 1A-220
odgięty o 12 mm 13,5 - 20,5; 37,5 - 44,5 1022-51
®Zamek dla szybkiego montażu
„Quick Mounting“
Info

1 Zamknięcia
Montaż:
②
Język zatrzaskowy
(obudowa z zintegrowa-
nym językiem)
Akustyczna i wizu-
alna kontrola przy
zatrzaśnięciu języka.
Demontaż:
Wkładka
Wskazówka! Test IP 69K zaliczony!

Podstawową zasadą patentowanego ②
①
rozwiązania jest:
im wyższa siła przytrzymująca, tym lepsza
szczelność.
Klasa stopnia ochrony IP 69K osiągnięta
zastała podczas testu przy naprężeniu
własnym języczka ≥ 1 mm i ≥ 65 N. ①
opatentowana
samouszczelniająca budowa
Nie wymaga użycia narzędzi do

montażu i demontażu.
Wskazówka montażu:
Montaż na prawych drzwiach:

Włożyć wstępnie zmontowany
mechanizm uruchamiający w
zamkniętym stanie do otworów
montażowych
Montaż na lewych drzwiach:

Włożyć wstępnie zmontowany
mechanizm uruchamiający w Szablon otworu
otwartym stanie do otworów
montażowych Wkładka z czarnego poliamidu GF, z uszczelką
Czop kwadratowy 6 1022-U89
Trójkąt 6,5 1022-U90
rowek 1,5 x 3 1022-U91
Język zatrzaskowy z czarnego poliamidu GF
Ts H
7,5 1022-56-01
0,5 - 1,0 włącznie z pokryciem powierzchni 13,5 1022-56-02
19,5 1022-56-03
inne grubości drzwi na zapytanie!
7,5 1022-55-01
Inne języki zatrzaskowe 1,0 - 1,5 włącznie z pokryciem powierzchni 13,5 1022-55-02
na zapytanie!
19,5 1022-55-03
7,5 1022-54-01
‒ Klucz 12B-120 1,5 - 2,0 włącznie z pokryciem powierzchni 13,5 1022-54-02
19,5 1022-54-03

®
Zamknięcie alternatywne, średnie otwory
Info
1 Zamknięcia
Zamknięcie w dwóch
wariantach mocowania
Szablon otworu
Wariant A:
Zamknięcie zamka poprzez
wciśnięcie wkładki -
- odblokowanie języka.
Zamek z blokadą.
Wersja A Wariant B:
2w1 Wkładka obrotowa.

Zamek bez blokady.
Wersja B
Wskazówka:
Zamknięcie odporne na wstrząsy.
Zależnie od warunków miejsca
instalacji, wymagane są specy-
ficzne testy i/lub uzupełnienia
materiałów mocujących.
Zamknięcie kompletne:
obudowa z wkładką z GD-Zn niklowana,
nakrętka z mosiądzu, śruba St ocynkowana
ze sprężyną i uszczelką Klucz
Czop kwadratowy 7 1012-U2 1004-36
Trójkąt 6,5 1012-U1 1004-21
Wąs podwójny 3 1012-U3 1004-34
Rowek 2x2,5 z zabezpieczeniem na monety 1012-U4 – Uwaga:
Przy zastosowaniu osłony
Język St ocynkowana przeciwpyłowej zmniejsza się
H = 20; L = 46 1012-05 wymiar H o 2 mm.
Podkładka zębata St sprężynowa ocynk. Inne wkładki na zapytanie!
1012-06-JG
Języki z innymi wymiarami
Osłona przeciwpyłowa czarny polietylen H i L na zapytanie.
1012-08
(1D-140)
Zamknięcia,
Info
Duże otwory,
1 Zamknięcia
Program 1000
1 1 2 3
1 4 4 4
5 6 7
8 9 10
®
Info
1 Zamknięcia
10 11 12
16
13 14 15
13 17 18
1 Zamknięcia przykręcane np. z wkładką 1B-120 do 1B-360, 1B-680 do 1B-860

2 Zamknięcia mocowane sprężyną np. z wkładką 1B-160
3 Zamknięcia zatrzaskowe np. z pokrętłem 1B-160, 1B-760
4 Zamknięcia zabezpieczające 1B-320 do 1B-360
5 Zamknięcia z jęz. stopniowym np. z pokr. gwiazdowym 1B-240
6 Bębenki wciskane z kołkiem promieniowym 1B-380
7 Zamknięcia bębenkowe 1B-420
8 Pokrętła 1B-540
9 Zamknięcia z klamką T-ową 1B-520, 1B-560
10 Zamknięcia z klamką 1B-580 do 1B-640
11 Pokrętła pod kłódkę 1B-680
12 Zamknięcia z wkładką pod kłódkę 1B-680
13 Zamki dociągające obrotowe 1B-220 do 1B-235
14 Zamknięcia do obszarów sterylnych ze stali nierdzewnej 1B-837
15 Zamek ze St nierdzewnej dla obszarów sterylnych 1B-835
16 Zamkniecia z pokrętłem owalnym dla bębenków ASSA 1B-840
17
18
Zamknięcia przykręcane lub spawane
Zamknięcia dla bębenków dzielonych kształtowych
1B-820
1B-850 1B-100
®
Zamknięcia – Montaż
Info

1 Zamknięcia
Klucz
Zamknięcie przed
montażem
Wkładka
O-ring dla IP 65
Podkładka
Podkładka
O-Ring dla IP 66
Obudowa
Włożenie zamknięcia Uszczelka płaska dla Obudowa z uszczelką

IP 65 i IP 66 spienioną
Nakrętka
Nakr. uziem.
Montaż nakrętki
Język
Śruba zabezpiecz.
Program zamknięć z uziemieniem
W przypadku zastosowania nakrętki uziemiającej przedstawionej na rysunku, przykręcane

zamknięcie odpowiada wytycznej VDE 0660/ Część 5.
Nakr. uziem. posiada ząbki, które podczas jej dokręcania zdzierają powł. lakierniczą w pewnym
ograniczonym obszarze zapewniając połączenie metaliczne.
Zamontowane zamknięcie
Przy jakości powłok lakierniczych stosow. obecnie, ząbkowana podkładka płatkowa jest już
niewystarczająca.
1B-105 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(1B-120)
®
Zamknięcia z zintegrowaną uszczelką IP 65
Info
1 Zamknięcia
Obudowa
Zintegrowana uszczelka
Szablon otworu
Obudowa z czarnego poliamidu 6 GF 30 z wbudowaną na stałe uszczelką TPE*

i nakrętką ze St ocynkowanej
Średnica główki 28 32
Wysokość główki 4 6
1000-U155-D 1000-U46-D
Wkładka z czarnego poliamidu 66 GF 50 ze śrubą ze St ocynkowanej Uwaga:
Podczas montażu wkładka
Czop kwadratowy 7 1000-U184-N2 zamykająca musi być pokryta
Czop kwadratowy 8 1000-U185-N2 smarem (wazeliną).
Czop trójkątny 8 1000-U186-N2
Wąs podwójny 3 1000-U187-N2
Wąs podwójny 5 1000-U188-N2
Czop z rowkiem 2 x 4 1000-U196-N2
Na życzenie montaż:
1000-990 ‒ Język z ogranicznikiem 1C-120
*Uszczelka odporna na działanie wody, roztworów wodnych, alkoholi, środków przeciw za- do 1C-180
marzaniu, roztworu soli (15%), kwasu siarkowego (98%), kwasu solnego i ługu sodowego. ‒ Akcesoria od 1C-170
Odporność hydrolityczna bardzo dobra. Podczas dłuższego kontaktu z olejem i paliwami ‒ Szyldzik zamka 3B-140
‒ Klucz 12B-120
pojawia się problem pęcznienia i twardnienia. Okazyjny kontakt z tymi mediami nie stanowi
problemu.
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1B-120 01/14
(1B-142)
Zamknięcia; obudowy GH = 18 i 30 - 60; wkładki; uszczelki
Info
Program 1000
1 Zamknięcia
Szablon otworu
Obudowa materiał do wyboru, nakretka lub nakr. uziem., st ocynk., lub nierdz
Średnica główki
GH = 18 mm
Wysokość główki 4 4 6 4
Nakrętka Nakr. uziem. Nakrętka Nakr. uziem. Nakrętka Nakr. uziem. Nakrętka Nakr. uziem.
GD-Zn chromowany 1000-U45 1000-U56 1000-U47 1000-U55 1000-U7 1000-U54 1000-U330 1000-U332
GD-Zn chromowany
(z uszczelką\
spienioną) 1000-U45-G 1000-U56-G 1000-U47-G 1000-U55-G 1000-U7-G 1000-U54-G – –
GD-Zn czerniony
proszkowo 1000-U223 1000-U224 1000-U221 1000-U222 1000-U219 1000-U220 1000-U331 1000-U333
GD-Zn czarny
(ze spienioną
uszczelką) 1000-U223-G 1000-U224-G 1000-U221-G 1000-U222-G 1000-U219-G 1000-U220-G – –
Poliamid GF V0
czarny 1000-U155 – – – 1000-U46 – – –
Poliamid GF V0
czarny (ze spienioną
uszczelką) 1000-U155-G – – – na zapytanie – – –
Stal nierdzewna AISI
303 (ze spienioną
uszczelką) 1000-U134 – – – – – – –
Stal nierwdzew-
na AISI 316 (ze
spienioną uszczelką) 1000-U530 – – – – – – –
Wkładka z GD-Zn, poliamidu lub ze stali nierdzewnej; GD-Zn chromo- GD-Zn czernio- Poliamid 66 Stal nierdzew- Stal nierdzew-
materiały mocujące ze stali ocynkowanej lub nierdzewnej; wany ne proszkowo GF 50 na AISI 304 na AISI 316
z uszczelką (tylko przy wykonaniu ze stali nierdzewnej) czarny
Kwadrat 6 1000-U17 1000-U322 – 1000-U351 –
Kwadrat 7 1000-U1 1000-U323 1000-U184-N 1000-U135 1000-U531
Kwadrat 8 1000-U2 1000-U324 1000-U185-N 1000-U136 1000-U532
Kwadrat 8 z rowkiem 1000-U18 – – 1000-U352 –
Czop trójk.6,5 CNOMO 1000-U197 – – – –
Wkładka Trójkąt 7 1000-U3 1000-U325 – 1000-U334 1000-U536
Trójkąt 8 1000-U4 1000-U326 1000-U186-N 1000-U335 1000-U537
Trójkąt 9 1000-U194 – – – –
Trójkąt 10 1000-U249 – – – –
Wąs podwójny 3 1000-U5 1000-U327 1000-U187-N 1000-U183 1000-U533
Wąs podwójny 5 1000-U6 1000-U328 1000-U188-N 1000-U137 1000-U534
Gniazdo 6-kątne SW 10 1000-U96 – – – –
Gniazdo kwadrat 6 1000-U168 – – – –
Daimler Benz 1000-U20 – – – –
Pokrętło gwiazdowe Rowek 1,2 x 3 1000-U195 – – – –
Rowek 2 x 4 1000-U142 1000-U329 1000-U196-N 1000-U630 1000-U631
Rowek 2x4 zabez. na monety 1000-U738 1000-U739 – – –
Koronka 1000-U336 – – – –
Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 1000-U509 – – 1000-U729 –
Gniazdo 6-kątne 8 z kołkiem 1000-U757 – – 1000-U757-01 –
Poliamid GF / Poliamid GF
GD-Zn czarny /
AISI 304
Pokrętło gwiazdowe – – 1000-U13 1000-U138 –
Pokrętło motylkowe Pokrętło motylkowe – – 1000-U78 1000-U510 –

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Instrukcja montażu
GH Ts
30 mm 1,5 do 20 mm
36 mm 1,5 do 26 mm
40 mm 1,5 do 30 mm Klucz
50 mm 1,5 do 40 mm
60 mm 1,5 do 50 mm
Wkładka
O-ring dla IP 65
Śruba i adapter w jednej

dostawie
O-ring dla IP 65
Podkładka
Obudowa
Szablon otworu
Uszczelka dla IP 65
** uszczelka 1000-23
Nakrętka lub nakrętka
** O-ring 1000-24 uziemiająca
IP 66 uzyskuje się przez: Język
Zestaw uszczelek 1000-U769
IP 69K uzyskuje się przez:
* uszczelka 1000-U841
Na życzenie montaż: Śruba zabezpiecz.
bez O-ringu 1000-990

Obudowa material do wyboru, nakretka lub nakr. uziem., st ocynk., lub nierdz ** W
komplecie do stali
nierdzewnej
Adapter GD-Zn lub AISI 303; Śruba St ocynkowana lub nierdzewna.
GH w GD-Zn chromowany GD-Zn czerniony proszkowo Poliamid AISI 316 * Ucie
szczelki dostepne w komple-
z obudową, wkładka i język
mm czarny poza dostawą.
nakrętka nakrętka
Nakrętka uziemiająca Nakrętka uziemiająca Nakrętka Nakrętka Wskazówka:
Zamknięcia – Montaż 1B-105
30 1000-U51 1000-U65 1000-U225 1000-U226 1000-U876 1000-U878
–A
dapter ............................................ 1000-U164 ................................................ Inne artykuły patrz strona katalogu
1000-U879 ‒ Obudowa 1B-760
36 1000-U246 1000-U248 1000-U317 1000-U318 – – 1B-680
1B-820
– Adapter ............................................ 1000-U198 ................................................ – ‒ Zamknięcie z językiem
40 1000-U66 1000-U67 1000-U227 1000-U228 1000-U737 – stopniowym 1B-240
‒ Język z ogranicznikiem 1C-120
– Adapter ............................................ 1000-U165 ................................................ – do 1C-180
‒ Akcesoria od 1C-170
50 1000-U68 1000-U69 1000-U229 1000-U230 1000-U736 – ‒ Wkładka z pokrętłem 1B-720
– Adapter ............................................ 1000-U166 ................................................ – ‒ Szyldzik zamka 3B-140
‒ Zamknięcie drzwiowe 12A-220
60 1000-U504 1000-U505 1000-U506 1000-U507 – – ‒ Klucz 12B-120
– Adapter ............................................ 1000-U535 ................................................ –
Zamknięcia z tworzywa sztucznego
Info
Program 1000
1 Zamknięcia
Mocowanie nakrętką Mocow. spręż.
Szablon otworu Szablon otworu
Wkładka
Pokrętło motylkowe
O-ring
Podkładka spręż.
Obudowa
Uszczelka płaska
Nakrętka
O-Ring
Język
Sprężyna
Wkręt samogwintujący

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Mocowanie zatrzaskowe
Szablon otworu
Obudowa czarna PA GF z nakrętką lub moco- Obudowa czarna z PA z o-ringiem

waniem sprężyną AISI 301
*przykręcana Mocowanie sprężyną Ts zatrzask
1000-U675 1000-U709 1,4 * 1000-U695
2,0 1000-U696
Wkładka z czarnego PA, podkładka i śruba samogwintująca St ocynkowana
Czop trójkątny 8 1000-U667
Wąs podwójny 3 1000-U677
Czop z rowkiem 2 x 4 1000-U679
Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 1000-U680
Pokrętło (IP 50) IP 65 na zapytanie 1000-U711
Język, materiał do wyboru
H St ocynk., t = 4 Poliamid czarny
18 1000-5046 1000-386-18
20 1000-5161 1000-386-20
22 1000-5119 1000-386-22
Wskazówka:
24 – 1000-386-24 Zamknięcia – Montaż 1B-105
28 1000-5164 1000-386-28
30 – 1000-386-30 ‒ Wkładka z pokrętłem 1B-720
IP65 (*patrz obudowa) uzyskuje się przez: ‒ Uchwyty otwierające 1C-320
‒ Osłony przeciwpyłowe 1C-320
Uszczelkę płaską 1000-23 ‒ Klucze 12B-120
O-ring 1000-24
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1B-160
(1B-210)
Zamek dla szybkiego montażu
Info
ProGrAM 1000
1 Zamknięcia
Montaż:
③
②
Przykład
Wersja prawa
Nakładka zabezp. język zatrzaskowy
① Język zatrzaskowy
(obudowa ze zintegrowanym językiem)
Wizualna i akustyczna kontrola zatrzaśnięcia
Wkładka
(Wkładka z obudową) Zalety produktu
■ oszczędność kosztów dzięki

szybkiemu montażowi bez użycia
opatentowana, samouszczelniająca się narzędzi
konstrukcja ■ Sprawne działanie (brak rotacji
wew. ze względu na konstrukcję)
Montaż i demontaż bez użycia narzędzi ■ Nakładka zabezp.opcjonalne
■ Samouszczelniająca się konstruk-
cja spełnia najwyższe wymagania
dotyczące ochrony
(projekt immanentny)
■ Zwiększona ochrona przed

przekręceniem
■ Standardowy otwór montażowy
■ opatentowany
Demontaż:
③
②
① ②
Używając małego płaskiego

śrubokrętu, wcisnąć zaczep na pokry-
wie bezpieczeństwa

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
*
* Włączając pokrycie powierzchni
Szablon otworu
Wkładka
Wkładka GD-Zn; obudowa czarny poliamid GF z uszczelką
Czop kwadratowy 6 na zapytanie
Kwadrat 8 mm z gwintem dla pokrętła 1000-U908
Czop trójk.6,5 CNoMo na zapytanie
Czop trójkątny 7 na zapytanie Wskazówka montażu:
Czop trójkątny 8 1000-U904 Montaż na prawych drzwiach:
Wąs podwójny 3 1000-U905 Wkładkę umieszcza się w
otworze montażowym w pozycji
Wąs podwójny 5 na zapytanie zamkniętej. Następnie wciska się
wew. sześciokąt SW 8 na zapytanie część obudowy.
Wew. sześciokąt SW 8 ze sztyftem na zapytanie Montaż na lewych drzwiach:
Gniazdo 6-kątne SW 10 na zapytanie Wkładkę umieszcza się w otwor-
ze montażowym w pozycji otwar-
Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie tej. Następnie wciska się część
Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie obudowy.
Gniazdo kwadrat 8 na zapytanie
Daimler Benz na zapytanie
rowek 1,2 x 3 na zapytanie
rowek 2 x 4 1000-U907
rowek 2x4 zabezpiecz. na monety na zapytanie
rura z markerem na zapytanie
Język zatrzaskowy z czarnego poliamidu GF
H Ts = 1,0 - 1,5 * Ts = 1,5 - 2,0 * Ts = 2,0 - 2,5* Ts = 2,5 - 3,0 *
18 1000-590 1000-591 1000-592 1000-593
22 1000-594 1000-595 1000-602 1000-597
24 1000-598 1000-599 1000-600 1000-601 Inne artykuły patrz strona katalogu
Nakładka zapezp. język zatrzaskowy PA ‒ Pokrętła do wkładek 1B-720
czarny ‒ Klucz 12B-120
1000-603
®
Zamek dla szybkiego montażu

Info

1 Zamknięcia
obudowa „Click-In“
Montaż: (dla języków z Programu 1000)
Akustyczna i wizualna kontrola kliknięcia

w obudowie „Click-In“
Przykład
Wersja prawa
②
Demontaż:
④
①
②
Wkładka
Zamek z językiem z PA
opatentowana, samouszczelniająca się
① konstrukcja
③
Nie wymaga użycia narzędzi do montażu i
Zalety produktu demontażu.
■ oszczędność kosztów związana z

brakiem potrzeby użycia narzędzi,
montaż i demontaż w ciągu kilku
sekund
■ Alternatywnie dostępny język *
ze St ocynk. lub PA
■ Kompatybilność z wieloma
standardowymi językami
Zamek z językiem St ocynk.
■ Siła zamykania z językiem sta-
lowym odpowiada standardowym
zamknięciom EMKA z GD-Zn
■ Sprawne działanie (brak rotacji
wew. ze względu na konstrukcję)
Wskazówka montażu: ■ Samouszczelniająca się konstruk-
cja spełnia najwyższe wymagania
Montaż na prawych drzwiach: dotyczące ochrony
Zamontowaną wstępnie wkładkę (projekt immanentny)
dopasować do schematu otworu
w pozycji zamkniętej ■ Zwiększona ochrona przed
a następnie przymocować do niej przekręceniem
obudowę. ■ Standardowy otwór szablonu
Szablon otworu
■ opatentowany
Montaż na lewych drzwiach:
Zamontowaną wstępnie wkładkę
dopasować do schematu otworu
w pozycji otwartej
a następnie przymocować do niej Wkładka z czarnego poliamidu GF, z uszczelką
obudowę.
Czop trójkątny 8 na zapytanie
Inne grubości drzwi na zapytanie! rowek 1,5 x 3 na zapytanie
Inne artykuły patrz strona katalogu obudowa „Click-In“ czarny poliamid GF; dla języków z Programu 1000
‒ Język (wersja 1; Ts = 0,5 - 1,0 włączając pokrycie powierzchni 1000-551-02
GH=18) 1C-120
‒ Klucz 12B-120 Ts = 1,0 - 1,5 włączając pokrycie powierzchni 1000-551-01
Ts = 1,5 - 2,0 włączając pokrycie powierzchni 1000-551
1B-180 03/17 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Info
1 Zamknięcia
Zamknięcie zabezpieczające jest odporne na wstrząsy. Zależnie od warunków
miejsca instalacji, wymagane są specyficzne testy i/lub uzupełnienia materiałów
mocujących.
dla wykonania ze stali

nierdzewnej
Zalety produktu
■ kompaktowa konstrukcja
■ kompatybilne z innymi
zamknięciami z GH = 18 mm
■ ochrona przeciwpożarowa wg otwarty
DIN EN 45545-2 z E20 obrót wkładki zamykającej o 90°
Szablon otworu ■ krótka obudowa GH = 18 mm
■ spieniona uszczelka
■ Standardowy otwór
montażowy
obudowa i wkładka - materiał do wyboru;

nakrętka i śruba stal ocynkowana lub stal nierdzewna, ze sprężyną i uszczelką.
GD-Zn GD-Zn AISI 316
czerniony chromowany
proszkowo
Czop kwadratowy 6 na zapytanie na zapytanie na zapytanie 4,5
Czop kwadratowy 7 na zapytanie 1000-U859-IA 1000-U859-PH
Czop kwadratowy 8 1000-U852 1000-U852-IA 1000-U852-PH Zamknięty
Czop trójk. 6,5 CNoMo na zapytanie na zapytanie na zapytanie Dalszy obrót wkładki o 90°
powoduje przysunięcie języka o
Czop trójkątny 7 na zapytanie 1000-U864-IA 1000-U864-PH 4,5 mm.
Czop trójkątny 8 1000-U853 na zapytanie 1000-U853-PH
Czop trójkątny 9 na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Czop trójkątny 10 na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Wąs podwójny 3 1000-U854 na zapytanie 1000-U854-PH
Wąs podwójny 5 1000-U855 na zapytanie 1000-U855-PH
Zew. sześciokąt SW 11.1 z
na zapytanie na zapytanie na zapytanie
markerem
Wew. sześciokąt SW 8 na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Wew. sześciokąt SW 8 ze
sztyftem Skompresowany
Gniazdo 6-kątne SW 10 na zapytanie na zapytanie na zapytanie otwieranie:
Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie na zapytanie na zapytanie ruch odwrotny
Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Gniazdo kwadratowe 8 na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Daimler Benz na zapytanie na zapytanie na zapytanie
rowek 1,2 x 3 na zapytanie na zapytanie na zapytanie Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Język bez ogranicznika
rowek 2 x 4 na zapytanie na zapytanie na zapytanie
od 1C-120
rowek 2x4 zabezpiecz. na (nie dotyczy
monety języków 3-punktowych)
Koronka na zapytanie na zapytanie na zapytanie
‒ Szyldzik zamka 3B-140
Koleje Państwowe 1000-U856 na zapytanie 1000-U856-PH ‒ Klucz 12B-120
rura z markerem na zapytanie na zapytanie na zapytanie
®

Info

1 Zamknięcia
Odporny na drgania i wstrząsy

Zamknięcie zabezpieczające jest odporne na wstrząsy. Zależnie od warun-
ków miejsca instalacji, wymagane są specyficzne testy i/lub uzupełnienia
61373

nierdzewnej
Otwarty Obudowa z markerem na zapytanie

Obrót wkładki zamykającej o 90°
szablon otworu
Obudowa i wkładka GD-Zn czernione proszkowo lub AISI 316,

nakrętka i śruba St ocynkowana lub stal nierdzewna,
ze sprężyną i uszczelką.
GD-Zn AISI 316
czerniony
proszkowo
Kwadrat 6 ze strzałką na zapytanie na zapytanie
Zamknięty
Dalszy obrót wkładki o 90° powo- Kwadrat 7 ze strzałką 1000-U796 na zapytanie
duje osiowe przesunięcie języka Kwadrat 8 ze strzałką 1000-U798 na zapytanie
o 6 mm.
Kwadrat 8 z oznaczeniem na zapytanie 1000-U755-01
Czop trójk.6,5 CNOMO na zapytanie na zapytanie
Czop trójkątny 7 1000-U795 na zapytanie
Czop trójkątny 8 1000-U783 na zapytanie
Czop trójkątny 9 na zapytanie na zapytanie
Wąs podwójny 3 1000-U749 1000-U749-01
Wąs podwójny 5 1000-U748 1000-U748-01
Wew. sześciokąt SW 8 1000-U807 na zapytanie
Wew. sześciokąt SW 8 ze sztyftem 1000-U805 na zapytanie
Skompresowany Gniazdo 6-kątne SW 10 1000-U809 na zapytanie
Otwarty: Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie na zapytanie
Ruch odwrotny Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie na zapytanie
Gniazdo kwadrat 8 1000-U811 na zapytanie
Daimler Benz na zapytanie na zapytanie
Rowek 1,2 x 3 na zapytanie na zapytanie
‒ Język z lub bez ogranicznika Rowek 2 x 4 1000-U777 1000-U777-01
od 1C-120 Rowek 2x4 zabezpiecz. na monety na zapytanie na zapytanie
(nie dotyczy
języków 3-punktowych) Koronka na zapytanie na zapytanie
‒ Akcesoria od 1C-320 Koleje Państwowe 1000-U831 1000-U831-01
‒ Klucz 12B-120 Rura z markerem na zapytanie na zapytanie
Pokrętło motylkowe 1000-U882 na zapytanie

(1B-190; 1B-235)
Zamek dociągający obrotowy ®
z regulacją wysokości języka
Info
1 Zamknięcia
61373
otwarty
szablon otworu
obudowa i wkładka GD-Zn czernione proszkowo; sworzeń GD-Zn lub St ocynkowana;

nakrętka i podkładka St ocynkowana,
ze sprężyną i uszczelką
sworzeń sworzeń
GD-Zn St ocynk.
Kwadrat 6 ze strzałką na zapytanie na zapytanie
Zamknięty
Kwadrat 7 ze strzałką 1000-U786 1000-SU720 Dalszy obrót wkładki o 90° powo-
Kwadrat 8 ze strzałką 1000-U799 1000-SU861 duje osiowe przesunięcie języka
o 6 mm.
Czop trójk.6,5 CNoMo na zapytanie na zapytanie
Czop trójkątny 7 1000-U794 1000-SU724
Czop trójkątny 8 1000-U802 1000-SU725
Wąs podwójny 3 1000-U803 1000-SU730
Wąs podwójny 5 1000-U804 1000-SU752
Zew. sześciokąt SW 11.1 z markerem 1000-U816 1000-SU324
wew. sześciokąt SW 8 1000-U808 1000-SU735
wew. sześciokąt SW 8 ze sztyftem na zapytanie 1000-SU733
Gniazdo 6-kątne SW 10 na zapytanie na zapytanie Skompresowany
Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie na zapytanie otwarty:
ruch odwrotny
Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie na zapytanie
Daimler Benz na zapytanie na zapytanie
rowek 1,2 x 3 na zapytanie na zapytanie Wskazówka:
Tylko języki bez ogranicznika
rowek 2 x 4 1000-U813 na zapytanie
rowek 2x4 zabezpiecz. na monety na zapytanie na zapytanie Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Stal nierdzewna 8A-232
Koronka na zapytanie na zapytanie ‒ Język (GH = 31) 1C-137
Koleje Państwowe na zapytanie na zapytanie ‒ Akcesoria od 1C-320
rura z markerem 1000-U830 1000-SU736 ‒ Klucz 12B-120
Pokrętło motylkowe 1000-U880 na zapytanie
Zamknięcie dociągające z uchwytem i stałą lub regulowaną
wysokością języka
Info
ProGrAM 1000
1 Zamknięcia
Przykład:
Zamek dociągający obrotowy Zamek dociągający obrotowy z klamką T-ową
z klamką T-ową
Wersja A
otwarty
Pierwszy obrót uchwytu
o 90° powoduje ruch
obrotowy języka o 90°. Wersja B
Zamknięty
Dalszy uchwytu o 90° powoduje
osiowe przesuniecie języka o
6 mm
Szablon otworu
Wskazówka:
Dla wersji B przewidziane są tylko języki bez ogranicznika!

Zamknięcie dociągające jest odporne na wstrząsy. Zależnie od
warunków miejsca instalacji, wymagane są odpowiednie testy i/lub
uzupełnienie materiałów mocujących.
Skompresowany
Klucz wyjmowany
otwarty:
ruch odwrotny

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamek dociągający z pokrętłem Zamek dociągający z klamką
Wersja A
Wersja A
Wersja B
Wersja B
Wersja ze stali nierdzewnej na

zapytanie
Uchwyt i obudowa GD-Zn czernione proszkowo;

wkładka GD-Zn z nierdzewną pokrywą i osłoną przeciwpyłową;
nakrętka, śruba i ewentualnie podkładka St ocynkowana; ze sprężyną i uszczelką.
Do każdej wkładki jeden kluczyk z nowego srebra z czarną, poliamidową główką w komplecie. Inne artykuły patrz strona katalogu
Klucz wyjmowany w obu pozycjach. dla stałej wysokości języka
Wersja A: stała wysokość języka bez Zamknięcie różne ‒ Język z lub bez ogranicznika
od 1C-120
zamka EK 333 zamknięcia (nie dotyczy
Pokrętło 1000-U826 1000-U827 1000-U828 języków 3-punktowych)
Klamka T-owa 1000-U820 1000-U821 1000-U822 dla regulacji wysokości języka
Klamka 1000-U823 1000-U824 1000-U825 ‒ Język (GH = 45) 1C-137
Wersja B: regulowana wysokość języka dla obu wersji
Pokrętło 1000-U790 1000-U789 1000-U791 ‒ osłona przeciwpyłowa 1C-340
Klamka T-owa 1000-U785 1000-U784 1000-U792 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Klamka 1000-U788 1000-U787 1000-U793
1B-232
®Zamknięcia dociągające z optycznym
wskaźnikiem otwarcia
Info

1 Zamknięcia z

wkładką

61373 osłona przeciwpyłowa (str. katalogowa 1C-330) daje dodatkowe zabezpieczenie:
Dodatkowo do czerwonego pierścienia, dobrze widocznego w stanie otwartym zamka,

osłona nie da się zamknąć i pozostaje otwarta.
Skompresowany otwarty
otwarty
Zamknięty
o 6 mm.
Szablon otworu
Skompresowany
otwarty:
ruch odwrotny

‒ Język z lub bez ogranicznika
od 1C-120
(nie dotyczy
języków 3-punktowych) obudowa i wkładka GD-Zn czernione proszkowo; pierścień sygnalizujący czerwony;
‒ Klamka odchylana 3B-140 nakrętka i śruba St ocynkowana; ze sprężyną i uszczelką
‒ Klucz 12B-120 Czop kwadratowy 8 1000-U846
Koleje Państwowe 1000-U848

®
Zamknięcia z językiem stopniowanym
Info
1 Zamknięcia z
wkładką
Wersja A
Wersja B
Wersja B
Szablon otworu
Język stopniowany
obudowa ze zderzakiem 270
St. ocynkowana, bez zderzaka 1000-127
Wersja A
St. ocynkowana, ze zderzakiem 1000-244
Wersja B GD-Zn surowy, ze zderzakiem 1000-387
obudowa i wkładka z GD-Zn, powierzchnia do wyboru,
adapter i podkładka dystansowa z GD-Zn, śruba ze stali ocynkowanej
Ts obudowa z adapterem GD-Zn Dystans z GD-Zn
GD-Zn
1,5 do H HA HB chromo- czerniony (wkładka z przodu 5 mm wyższy wymiar Wskazówka: Montaż zamknięcia
wany jest obowiązująca) H i śruba St ocynko- 1B-105
wana
8 19 19 27 1000-U157 1000-U231 nie wymagana 1000-U539 Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Wkładka 1B-140
20 31 31 39 1000-U158 1000-U232 1000-U164 1000-U540 ‒ IP 65 lub IP 66 1B-140
26 37 37 45 1000-U247 1000-U250 1000-U198 1000-U541 ‒ Akcesoria od 1C-320
‒ Klamka odchylana 3B-140
30 41 41 49 1000-U159 1000-U233 1000-U165 1000-U542 ‒ Klucz 12B-120
40 51 51 59 1000-U160 1000-U234 1000-U166 1000-U543
(1B-230)
Info ®
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Notatki:
®
Zamknięcia zabezpieczające
Info
1 Zamknięcia
Zamknięcie
Wersja prawa
zabezpieczające odporne
na wstrząsy. Zależnie
od warunków miejsca
instalacji, wymagane są
specyficzne testy i/lub
uzupełnienia materiałów
mocujących.
Wcisnąć język do tyłu
poprzez wkładkę
Szablon otworu

nierdzewnej
Język zaskakuje
Klucze do wąsa pod-
wójnego nie można
wyciągnąć
Obudowa z mosiądzu z wkładką z GD-Zn, czerniona proszkowo chromowany
śruba i nakrętka uziemiająca St ocynko-
bez z bez z
wana, z uszczelką
osłony(-ą) osłony(-ą)
Wąs podwójny 3 wersja prawa 1000-U252-01 1000-U687 1000-U202-01 1000-U691
Wąs podwójny 3 wersja lewa 1000-U254-01 1000-U688 1000-U204-01 1000-U692
Wąs podwójny 5 wersja prawa 1000-U256-01 1000-U689 1000-U206-01 1000-U693
Wąs podwójny 5 wersja lewa 1000-U258-01 1000-U690 1000-U208-01 1000-U694
Czop kwadratowy 6 wersja prawa/lewa 1000-U260-01 – 1000-U210-01 –
Czop trójkątny 7 wersja prawa/lewa 1000-U266-01 – 1000-U216-01 –
Czop trójkątny 8 wersja prawa/lewa 1000-U268-01 – 1000-U218-01 –
Czop z rowkiem 2x4 wersja prawa/lewa 1000-U652-01 – 1000-U655-01 –
Czop wschodnio-europ.Ø 13 pół księzyc,
90° i 180°, wersja prawa/lewa 1000-U713-01 – – –
Czop typu Kolej Niemiecka AISI 303
wersja prawa/lewa 1000-U732-01 – 1000-U733-01 – Zamknięcia zabezpieczające
Obudowa z wkładką, śruba i nakrętka AISI 303, z uszczelką bez z Odporne na wstrząsy i drgania.
W wersji z wąsem podwójnym:
osłony(-ą) klucz można wyjąć tylko w pozy-
Wąs podwójny 3 wersja prawa 1000-U714-01 1000-U725
cji zamkniętej.
Wąs podwójny 3 wersja lewa 1000-U715-01 1000-U726 Dziurka pod klucz dla wersji z
wąsem podwójnym zgodna
Wąs podwójny 5 wersja prawa 1000-U716-01 1000-U727 z DIN 43668.
Wąs podwójny 5 wersja lewa 1000-U717-01 1000-U728
Wodo- i pyłoszczelne,
odpowiadają IP 65 DIN 40050.
Kwadrat 6 wersja prawa/lewa 1000-U718-01 –
Dostępne tylko z zamontowanym
Kwadrat 7 wersja prawa/lewa 1000-U719-01 – językiem.
Kwadrat 8 wersja prawa/lewa 1000-U720-01 –
Trójkąt 7 wersja prawa/lewa 1000-U721-01 – Inne artykuły patrz strona katalogu
Czop trójkątny 8 wersja prawa/lewa 1000-U722-01 –
Akcesoria 1C-320
Rowek 2 x 4 wersja prawa/lewa 1000-U723-01 – (nie dla zamka
zapadkowego) 1C-360
Czop wschodnio-europ. Ø 13 pół księżyc, – 1C-380
90° i 180°, wersja prawa/lewa 1000-U724-01 ‒ Szyldzik zamka 3B-140
Koleje Państwowe wersja prawa/lewa 1000-U710-01 – ‒ Klucz 12B-120
Ø 8,6 z rowkiem wersja prawa/lewa 1000-U712-01 –

(1B-250)
®
Zamek zabezpieczający bez maskownicy

Info
Beschlagteile PROGRAM 1000

1 Zamknięcia
Język
Wkładka

nierdzewnej
szablon otworu
Obudowa i wkładka materiał do wyboru,

nakrętka uziemiająca i śruba stal ocynk. lub nierdzewna,
Wkładkę wcisnąć i przekręcić! ze sprężyną i uszczelką
GD-Zn chromowany AISI 316
Czop kwadratowy 6 na zapytanie 1000-U817-01PH
Czop kwadratowy 7 1000-U817-02IA na zapytanie
Czop kwadratowy 8 1000-U817-03IA 1000-U817-03PH
Kwadrat 8 z rowkiem na zapytanie na zapytanie
Czop trójk.6,5 CNOMO na zapytanie na zapytanie
Czop trójkątny 7 1000-U817-04IA na zapytanie
Czop trójkątny 8 1000-U817-05IA 1000-U817-05PH
Czop trójkątny 10 na zapytanie 1000-U817-07PH
Wąs podwójny 3 1000-U817-08IA na zapytanie
Zamknięcie zabezpieczające:
Zamek zabezpieczający jest Wąs podwójny 5 na zapytanie na zapytanie
odporny na wstrząsy i drgania. Wew. sześciokąt SW 8 na zapytanie 1000-U817-24PH
Zależnie od warunków instalacji
wymagane są specyficzne testy Gniazdo 6-kątne SW 10 na zapytanie na zapytanie
i/lub uzupełnienie materiałów Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie na zapytanie
mocujących.
Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie na zapytanie
Gniazdo kwadrat 8 na zapytanie na zapytanie
Wskazówka:
W przypadku zastosowania uch- Daimler Benz na zapytanie na zapytanie
wytu otwierającego lub osłony Rowek 1,2 x 3 1000-U817-16IA na zapytanie
przeciwpyłowej wymiar H zmnie-
jsza się o 2 mm Rowek 2 x 4 1000-U817-17IA na zapytanie
Rowek 2x4 zabezpiecz. na monety na zapytanie na zapytanie
‒ Język bez ogranicznika 1C-120 Koronka na zapytanie na zapytanie
‒ Akcesoria 1C-320 Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. na zapytanie na zapytanie
do 1C-380
‒ Klucz 12B-120 Wew. sześciokąt SW 8 ze sztyftem na zapytanie na zapytanie
Koleje Państwowe 1000-U817-23IA na zapytanie

®
Zamek zabezpieczający z maskownicą
Info
1 Zamknięcia
Język
Wkładka
maskownica

nierdzewnej
szablon otworu
wkładka kwadrat lub trójkąt
szablon otworu
Wkładka wąs podwójny
Wkładkę wcisnąć i przekręcić!
obudowa i wkładka materiał do wyboru,

maskownica GD-Zn surowy,
nakrętka uziemiająca i śruba stal ocynkowana, lub nierdzewna,
ze sprężyną i usczelką Zamknięcie zabezpieczające:
GD-Zn chromowany AISI 316 Zamek zabezpieczający jest
odporny na wstrząsy i drgania.
Czop kwadratowy 6 na zapytanie na zapytanie Zależnie od warunków instalacji
Czop kwadratowy 7 1000-U818-02IA na zapytanie wymagane są specyficzne testy
i/lub uzupełnienie materiałów
Czop kwadratowy 8 1000-U818-03IA na zapytanie mocujących.
Kwadrat 8 z rowkiem na zapytanie na zapytanie
W wersji wąs podwójny: klucz
Czop trójk.6,5 CNoMo na zapytanie na zapytanie wyjmowany jedynie w pozycji
Czop trójkątny 7 1000-U818-04IA na zapytanie zamkniętej
Czop trójkątny 8 1000-U818-05IA na zapytanie otwór klucza dla wąs podwójny
Czop trójkątny 9 na zapytanie na zapytanie zgodny z kluczem DIN 43668

Wskazówka:
obudowa i wkładka materiał do wyboru, W przypadku zastosowania
maskownica stal nierdzewna, uchwytu otwierającego lub
nakrętka uziemiająca i śruba stal ocynk. lub nierdzewna, osłony przeciwpyłowej wymiar H
ze sprężyną i uszczelką zmniejsza się o 2 mm
Wąs podwójny 3 wersja prawa 1000-U819-01IA na zapytanie ‒ Język bez ogranicznika 1C-120
Wąs podwójny 3 wersja lewa 1000-U819-03IA na zapytanie ‒ Akcesoria 1C-320
do 1C-380
Wąs podwójny 5 wersja prawa 1000-U819-02IA na zapytanie ‒ Klucz 12B-120
Wąs podwójny 5 wersja lewa 1000-U819-04IA na zapytanie
®
Zamknięcie zabezpieczające
Info

1 Zamknięcia
Wcisnąć maskownicę
i przekręcić wkładkę!
szablon otworu
Zamek zabezpieczający jest
wymagane są specyficzne testy
mocujących.
W przypadku zastosowania uch-

wytu otwierającego lub osłony
przeciwpyłowej wymiar H zmnie-
jsza się o 2 mm

1C-160
‒ Akcesoria 1C-320
do 1C-380 Zamek GD-Zn czarny, śruba i nakrętka uziemiająca stal ocynkowana, z uszczelką, klucz wyj-
‒ Klucz 12B-120 mowany w obu pozycjach.
Trójkąt 8 wersja prawa/lewa 1000-U835

Zamknięcia zabezpieczające z czopem ®
półokrągłym wschodnioeuropejskim
Info
1 Zamknięcia
szablon otworu
Uwaga:
Szablon otworu odbiega od standardu
Oprawkę zamocowaną sprężyście w kierunku poka-

zanym strzałką (typ: czop półokrągły Ø13 wschod-
nioeuropejski) można przekręcić tylko za pomocą
specjalnego klucza. Klucz ten można wyjąć tylko w
pozycji zamkniętej.
Obudowa z GD-Zn lub z poliamidu, wkładka GD-Zn ocynkowana, nakrętka i materiały

mocujące stal ocynkowana
GD-Zn czerniony proszkowo 1000-U746-01
Poliamid czarny 1000-U747
Klucz surowy GD-Zn
1004-45
Język St ocynk.:
Wymiar H Nr art. Wymiar H Nr art.
13 1000-112 29 1000-16
15 1000-22 31 1000-15
17 1000-113 33 1000-14
19 1000-21 34 1000-27
22 1000-20 35 1000-50
23 1000-19 37 1000-13
Zastosowanie:
25 1000-18 39 1000-28 Wschodnioeuropejskie
27 1000-17 przedsiębiorstwa energetyczne
inne języki na zapytanie
(1B-250)
®
Info

1 Zamknięcia
Szablon otworu
Wyciągany bębenek, wkładka czworokątna z osłoną umożliwiającą zadziałanie dużym
momentem obrotowym przy zastosowaniu klucza z gniazdem czworokątnym.
Kombinacja wkładki i bębenka

dla blokady 1-punktowej oraz 3-
punktowej. Zamek zabezpieczający, obudowa GD-Zn czarna,wkładka z nierdzewna osłoną
przeciwpyłową,wkładka wew. kwadrat 6mm GD-Zn chromowany, nakr. uziem. i materaiały
mocujące stal ocynkowana
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego PA GF.
Wskazówka: Zamknięcie EK 333 1048-U22
IP 65 IP 66 są tylko montowane! inne zamknięcia 1048-U23
klucz zewnętrzny z czopem kwadratowym 6 mm 1004-29-01
Inne artykuły patrz strona katalogu IP 65 uzyskuje się przez:
do 1C-180 Uszczelkę płaską 1000-23
‒ Akcesoria od 1C-170 O-ring 1000-24
‒ Klucz zapasowy 12B-140 IP 66 uzyskuje się przez:

(1B-271)
®
Bębenki wciskane z kołkiem promieniowym
Info
1 Zamknięcia
Uchwyt otwierający
Szablon otworu
Bębenek wciskany z kołkiem promieniowym:

W wyniku obrotu klucza o 90° odblokowany Zastosowanie:
zostaje przycisk i może on być dowolnie Obudowy komputerów
często wciskany. Klucz można wyjąć w Niemieckie Koleje Państwowe
dowolnej pozycji.
Uwaga:
W przypadku zastosowania uch-
wytu otwierającego zmienia się
wymiar 20* na 18mm lub TSmax
będzie wynosić 6mm
Obudowa bębenka wciskanego z GD-Zn, bębenek z Ms/GD-Zn niklowanego,

rygiel z GD-Zn ocynkowanego, nakrętka St ocynkowana
chromowany czerniony prosz-
kowo ‒ Uchwyt otwierający 1C-320
zamknięcie 20001 1000-U742 1000-U751 ‒ Szyldzik zamka 3B-140
inne zamknięcia 1000-U743 1000-U752
(1B-260)
®
Zamknięcia bębenkowe
Info

1 Zamknięcia,
Język
Obudowa z
bębenkiem
Szablon otworu
Zamek obudowa GD-Zn do wyboru z bębenkiem z GD-Zn, nierdzewna osłona

przeciwpyłowa, śruba i nakrętka st ocynk.
Nakrętka Nakr. Nakrętka Naktr.
uziem. uziem.
chromowany czerniony proszkowo
D = 28 mm
Zamknięcie EK 333 1048-U6 1048-U8 1048-U14 1048-U16
Inne zamknięcia 1048-U7 1048-U9 1048-U15 1048-U17
D = 32 mm
Zamknięcie EK 333 1048-U1 1048-U3 1048-U10 1048-U12
Inne zamknięcia 1048-U2 1048-U4 1048-U11 1048-U13
Zamek AISI 316, wkładka, śruba i podkładka ze stali nierdzewnej.
Zamknięcie EK 333 ; D = 28 mm 1048-U6-PH –
Inne zamknięcia ; D = 28 mm 1048-U7-PH –
Klucz można wyjąć w obu Zamknięcię bębenkowe, obudowa i bębenek z czarnego poliamidu GF.
położeniach. Śruba St ocynkowana, nakrętka St ocynkowana lub z czarnego PA.
Do każdego bębenka klucz z St niklowanej.
Inne artykuły patrz strona katalogu Nakrętka Nakr. Nakrętka Nakr.
‒ Język z uziem. uziem.
ogranicznikiem od 1C-120 Nakrętka St ocynk. Nakrętka czarny PA
(nie dotyczy
języków 3-punktowych) 1C-160 D = 28 mm
‒ Język zapadkowy 1C-180 Zamknięcie EK 333 1048-U18 – 1048-U27 –
1C-360 Inne zamknięcia 1048-U19 – 1048-U28 –
1C-380 D = 32 mm
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Zamknięcie EK 333 1048-U20 – 1048-U25 –
Inne zamknięcia 1048-U21 – 1048-U26 –

(1B-270)
Zamknięcie panelowe, ®
Zamknięcie małe z klamka T-ową
Info
1 Zamknięcia,
Zamknięcie panelowe
Szablon otworu
Uchwyt z PA GF czarny, obudowa GD-Zn czarny,

bębenek GD-Zn z nierdzewną osłoną przeciwpyłową,
nakrętka, uziemiajaca nakrętka i materiały mocujące st ocynk. z uszsczelką
Każda okragła wkładka posiada jeden kluczyk z nowego srebra,
główka z czarnego poliamidu
Nakrętka Nakr. uziem.
Zamknięcie EK 333 – 1000-U844
różne zamknięcia – 1000-U845
Zamknięcie małe z klamką T-ową
* IP 65
Szablon otworu
Klamka z czarnego PA GF, obudowa z czarnego GD-Zn,

nakrętka, nakręt. uziem. i materiały mocujące St ocynk. z uszczelką
Każda okragła wkładka posiada jeden kluczyk z nowego srebra,
główka z czarnego poliamidu ‒ Język z ogranicznikiem 1C-120
Nakrętka Nakr. uziem. do 1C-180
bez zamka 1000-U775 1000-U775-01 ‒ Akcesoria od 1C-340
* zamknięcie EK 333 1000-U773 1000-U773-01 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
* różne zamknięcia 1000-U774 1000-U774-01
(1B-281)
Pokrętła
Info
Program 1000
1 Zamknięcia
Bębenek z GD-Zn
Do każdego bębenka kluczyk z nowego srebra z główką z poliamidu
GF czarnego
Bębenek z PA
Do każdego bębenka klucz z St niklowanej.
Sruba i nakretka ze St ocynkowanej.
Klucz mozna wyjac w obu pozycjach.
Szablon otworu
Pokrętło Uchwyt, obudowa z GD-Zn chromowana, z uszczelką, nakrętka, nakrętka uziemiająca i śruba
St ocynkowana, bębenek z GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwpyłową
IP 65
GH Ts 1,5 do bez zamka Zamknięcie EK 333 różne zamknięcia
18 mm 8 mm
z nakrętką 1000-U149 1000-U150 1000-U151
z nakr. uziem. 1000-U152 1000-U153 1000-U154
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U269 1000-U271 1000-U273
z nakr. uziem. 1000-U270 1000-U272 1000-U274
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U275 1000-U277 1000-U279
z nakr. uziem. 1000-U276 1000-U278 1000-U280
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U281 1000-U283 1000-U285
z nakr. uziem. 1000-U282 1000-U284 1000-U286
60 mm 50 mm
z nakrętką 1000-U633 1000-U635 1000-U637
z nakr. uziem. 1000-U634 1000-U636 1000-U638
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Pokrętło Uchwyt, obudowa czarna z GD-Zn, nakrętka, nakrętka
uziemiająca i śruba St ocynkowana z uszczelką Bębenek z
IP65 GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwpyłową
GH Ts 1,5 do bez zamka Zamknięcie EK Różne zamknięcia
18 mm 8 mm 333
z nakrętką 1000-U241 1000-U237 1000-U239
z nakr. uziem. 1000-U242 1000-U238 1000-U240
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U403 1000-U405 1000-U407
z nakr. uziem. 1000-U404 1000-U406 1000-U408
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U409 1000-U411 1000-U413
z nakr. uziem. 1000-U410 1000-U412 1000-U414
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U415 1000-U417 1000-U419
z nakr. uziem. 1000-U416 1000-U418 1000-U420
60 mm 50 mm
z nakrętką 1000-U639 1000-U641 1000-U643
z nakr. uziem. 1000-U640 1000-U642 1000-U644
Pokrętło Klamka, obudowa, nekrętka i śruba AISI 316, z uszczelką

IP 65
18 mm 8 mm 333
z nakrętką 1000-U665 1000-U150-PH 1000-U151-PH
Pokrętło Uchwyt z czarnego PA, obudowa Uchwyt, obudowa,

czarna z GD-Zn, nakrętka, nakrętka bebenek i nakretka z
uziemiająca i śruba St ocynkowana, z poliamidu czarnego (IP
IP 65 uszczelką Bębenek z GD-Zn z osłoną 40)
nierdzewną i przeciwpyłową
GH Ts 1,5 do bez zamka Różne Różne
18 mm 8 mm zamknięcia zamknięcia
z nakrętką 1000-U343 1000-U345 1000-U347 1000-U754 1000-U753
z nakr. uziem. 1000-U344 1000-U346 1000-U348 – –
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U512 1000-U514 1000-U516 – –
z nakr. uziem. 1000-U513 1000-U515 1000-U517 – –
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U518 1000-U520 1000-U522 –
z nakr. uziem. 1000-U519 1000-U521 1000-U523 – –
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U524 1000-U526 1000-U528 – – Inne artykuły patrz strona katalogu
z nakr. uziem. 1000-U525 1000-U527 1000-U529 – – do 1C-180
60 mm 50 mm ‒ Akcesoria od 1C-340
z nakrętką 1000-U645 1000-U647 1000-U649 – – ‒ Klucz zapasowy 12B-140
z nakr. uziem. 1000-U646 1000-U648 1000-U650 – –

(1B-280)
Zamknięcia z klamką T-ową
Info
Program 1000
1 Zamknięcia
Do każdego bebenka kluczyk

z nowego srebra, główka z
Poliamidu GF czarnego. śruba i
nakrętka st.ocynk.klucz można
wyjąć w obu pozycjach.
Szablon otworu
Zamknięcie z klamką T-ową dla wkładki KABA typ 1036 z nor-
malnym zamknięciem i/lub zamek na zapytanie
Klamka typu T Uchwyt, obudowa z GD-Zn chromowany, nakrętka, nakrętka uziemiająca i śruba St ocynko-
wana, z uszczelką. Bębenek z GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwpyłową
IP65
GH Ts 1,5 do bez zamka Zamknięcie EK 333 Różne zamknięcia
18 mm 8 mm
z nakrętką 1000-U9 1000-U10 1000-U11
z nakr. uziem. 1000-U60 1000-U61 1000-U62
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U116 1000-U118 1000-U120
z nakr. uziem. 1000-U117 1000-U119 1000-U121
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U122 1000-U124 1000-U126
z nakr. uziem. 1000-U123 1000-U125 1000-U127
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U128 1000-U130 1000-U132
z nakr. uziem. 1000-U129 1000-U131 1000-U133
60 mm 50 mm
z nakrętką 1000-U594 1000-U596 1000-U598
z nakr. uziem. 1000-U595 1000-U597 1000-U599
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka typu T Uchwyt, obudowa z GD-Zn czerniony proszkowo, nakrętka,
nakrętka uziemiająca i śruba St ocynkowana z uszczelką.
IP65 Bębenek z GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwpyłową.
18 mm 8 mm 333
z nakrętką 1000-U337 1000-U338 1000-U339
z nakr. uziem. 1000-U340 1000-U341 1000-U342
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U372 1000-U374 1000-U376
z nakr. uziem. 1000-U373 1000-U375 1000-U377
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U378 1000-U380 1000-U382
z nakr. uziem. 1000-U379 1000-U381 1000-U383
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U384 1000-U386 1000-U388
z nakr. uziem. 1000-U385 1000-U387 1000-U389
60 mm 50 mm
z nakrętką 1000-U600 1000-U602 1000-U604
z nakr. uziem. 1000-U601 1000-U603 1000-U605
Klamka typu T Klamka, obudowa, nekrętka i śruba AISI 316, z uszczelką

IP 65
18 mm 8 mm 333
Klamka typu T Uchwyt z czarnego PA, obudowa czarna proszk. z GD_Zn,

nakrętka, nakrętka uziemiająca i śruba St ocynkowana,
IP 65 z uszczelką. Bębenek z GD-Zn z osłoną nierdzewną i
przeciwpyłową
18 mm 8 mm 333
z nakrętką 1000-U546 1000-U548 1000-U550
z nakr. uziem. 1000-U547 1000-U549 1000-U551
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U552 1000-U554 1000-U556
z nakr. uziem. 1000-U553 1000-U555 1000-U557
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U558 1000-U560 1000-U562
z nakr. uziem. 1000-U559 1000-U561 1000-U563
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U564 1000-U566 1000-U568 Inne artykuły patrz strona katalogu
z nakr. uziem. 1000-U565 1000-U567 1000-U569 do 1C-180
z nakrętką 1000-U606 1000-U608 1000-U610 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
z nakr. uziem. 1000-U607 1000-U609 1000-U611
(1B-281)
Zamknięcia z klamką
Info
Program 1000
1 Zamknięcia
Do każdego bębenka klucz

z nowego srebra, z główką z
PA GF. Materiały mocujące st
ocynk. Klucz mozna wyjąć w
obu pozycjach.
Szablon otworu
Klamka dla wkładki KABA typ 1036, z normalnym zamknieciem
na zapytanie.
Klamka Uchwyt, obudowa z GD-Zn chromowany, nakrętka, nakrętka uziemiająca i śruba St ocynko-
wana, z uszczelką. Bębenek z GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwpyłową.
IP 65
GH Ts 1,5 do bez zamka Zamknięcie EK 333 Różne zamknięcia
18 mm 8 mm
z nakrętką 1000-U14 1000-U15 1000-U16
z nakr. uziem. 1000-U57 1000-U58 1000-U59
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U98 1000-U100 1000-U102
z nakr. uziem. 1000-U99 1000-U101 1000-U103
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U104 1000-U106 1000-U108
z nakr. uziem. 1000-U105 1000-U107 1000-U109
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U110 1000-U112 1000-U114
z nakr. uziem. 1000-U111 1000-U113 1000-U115
60 mm 50 mm
z nakrętką 1000-U612 1000-U614 1000-U616
z nakr. uziem. 1000-U613 1000-U615 1000-U617
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka Uchwyt, obudowa z czarnego GD-Zn, nakretka, nakręt.
uziem. i śruba st ocynk., z uszczelką, bebenek z GD-Zn z
IP 65 nierdz. osłoną przeciwpyłową
18 mm 8 mm 333
z nakrętką 1000-U353 1000-U390 1000-U391
z nakr. uziem. 1000-U392 1000-U393 1000-U394
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U354 1000-U356 1000-U358
z nakr. uziem. 1000-U355 1000-U357 1000-U359
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U360 1000-U362 1000-U364
z nakr. uziem. 1000-U361 1000-U363 1000-U365
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U366 1000-U368 1000-U370
z nakr. uziem. 1000-U367 1000-U369 1000-U371
60 mm 50 mm
z nakrętką 1000-U618 1000-U620 1000-U622
z nakr. uziem. 1000-U619 1000-U621 1000-U623
Klamka IP 65 Klamka, obudowa, nekrętka i śruba AISI 316, z uszczelką

18 mm 8 mm 333
Klamka Uchwyt z czarnego PA, obudowa czarna proszk. z GD_Zn,

nakrętka, nakrętka uziemiająca i śruba St ocynkowana,
z uszczelką. Bębenek z GD-Zn z osłoną nierdzewną i
IP 65 przeciwpyłową
18 mm 8 mm 333
z nakrętką 1000-U570 1000-U572 1000-U574
z nakr. uziem. 1000-U571 1000-U573 1000-U575
30 mm 20 mm
z nakrętką 1000-U576 1000-U578 1000-U580
z nakr. uziem. 1000-U577 1000-U579 1000-U581
40 mm 30 mm
z nakrętką 1000-U582 1000-U584 1000-U586
z nakr. uziem. 1000-U583 1000-U585 1000-U587
50 mm 40 mm
z nakrętką 1000-U588 1000-U590 1000-U592 Inne artykuły patrz strona katalogu
z nakr. uziem. 1000-U589 1000-U591 1000-U593 do 1C-180
z nakrętką 1000-U624 1000-U626 1000-U628 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
z nakr. uziem. 1000-U625 1000-U627 1000-U629
(1B-282)
®
Zamknięcia z klamką
Info

1 Zamknięcia
Język
Klamka z wkładką
Szablon otworu
IP 65 na żądanie!
Klamka z obudową i wkładką z GD-Zn,
Wkładka z ruchem powrotnym
śruby i nakrętka uziemiająca St ocynkowana, z uszczelką
(uruchamiana oburącz).
chromo- czerniony chromo- czerniony
wany proszkowo wany proszkowo
Kwadrat 7 1000-U89 1000-U395 Wąs podwój. 5 1000-U94 1000-U400
Kwadrat 8 1000-U90 1000-U396 Daimler Benz 1000-U95 1000-U401
Czop trójk.6,5 Rowek 2 x 4 1000-U434 1000-U435
CNOMO 1000-U423 1000-U422 Rowek 1,2 x 3 1000-U656 1000-U657
Trójkąt 7 1000-U91 1000-U397 Czop Ø13
Trójkąt 8 1000-U92 1000-U398 półokr.
wsch.- europ. 1000-U659 1000-U660
Wąs podwój. 3 1000-U93 1000-U399
Język
Blokada Obudowa
Klamka
IP 65
Uwaga: Szablon otworu

Klamka jest zablokowana jeżeli
kłódka jest zawieszona

‒ Język z ogranicznikiem 1C-120 Klamka z obudową z GD-Zn, blokada i sprężyna ze stali nierdzewnej,
do 1C-180
‒ Akcesoria od 1C-340 śruba i nakrętka uziemiająca St ocynkowana, z uszczelką
‒ Szyldzik zamka 3B-140 chromo- czerniona chromo- czerniona
‒ Klucz 12B-120 wany proszkowo wany proszkowo
wymiar A = 7 1000-U501 1000-U502 wymiar A = 10 1000-U189 1000-U402

(1B-290)
®
Zamknięcie z klamką pod kłódkę
Info
1 Zamknięcia
Język
Płytka zderzakowa
Klamka z
wkładką
Wkładka z ruchem powrotnym

(uruchamiana oburącz).
Szablon otworu
Uwaga:
Przy zawieszonej kłódce klamka
jest zablokowana.

1C-380
Klamka z obudową GD-Zn czarna, płytka ograniczajaca prawa/lewa, wkładka GD-Zn, Inne wkładki
(patrz strony katalogu,
nakrętka i śruba st ocynk. z uszczelką np. 1B-620)
z wkładką: rowek 2x4 z zabezpiecz. na monety z GD-Zn chrom. 1000-U770 na zapytanie!
bez wkładki zamykającej 1000-U771
(1B-295)
®

Info

1 Zamknięcia
Język
Klamka
Szablon otworu
Uwaga:
Przy zawieszonej kłódce klamka Klamka materiał do wyboru,
jest zablokowana. śruba i nakrętka st ocynk lub nierdzewna , z uszczelką
Inne artykuły patrz strona katalogu GD-Zn czerniony proszkowo 1000-U860-01AA
‒ Język z ogranicznikiem 1C-120 GD-Zn chromowany 1000-U860-01IA
AISI 316 1000-U860
®
Zamknięcia z kłódką
Info
1 Zamknięcia
Język
Pokrętło
Szablon otworu
IP 65
Uwaga:
Przy zawieszonej kłódce pokrętło
jest zablokowane.
Dla kabłąków o wymiarach 4,5

Pokrętło i obudowa z GD-Zn czernionego proszkowo, materiały mocujące St ocynkowana, z
do 10
uszczelką
1000-U429-01 Inne artykuły patrz strona katalogu
Zamknięcie z pokrętłem AISI 316, z uszczelką do 1C-180
1000-U429-01PH ‒ Akcesoria od 1C-340
Język
Obudowa
Wkładka
Szablon otworu
Do kabłąków ≤ Ø 13
Wskazówka:

Obudowa GD-Zn czernione proszkowo, materiały mocujące St ocynkowana ‒ Wkładka 1B-140
‒ IP 65 lub IP 66 1B-140
GH TS< Nakrętka Nakr. uziem. ‒ Język z ogranicznikiem 1C-120
22 13 1000-U436 1000-U438 ‒ Szyldzik zamka 3B-140
32 23 1000-U437 1000-U439 ‒ Klucz 12B-120
42 33 1000-U734 1000-U735
(1B-300)
®

Info

1 Zamknięcia
Szablon otworu
Uchwyt, obudowa i kątownik materiał do wyboru, nakrętka i podkładka ze stali ocynkowanej,

Inne artykuły patrz strona katalogu lub z nierdzewnej, z uszczelką
‒ Język z ogranicznikiem 1C-120 Czernione proszkowo 1000-U857
AISI 316 1000-U842

®
Klucze zatrzaskiwane, Pokrętła do wkładek
Info
1 Zamknięcia
Klucz zatrzaskiwany
Klucz jako uchwyt
Szablon otworu
Klucz zahacza się swoimi zaczepami we wkładce w sposób uniemożliwiający jego

zgubienie. Bez demontażu wkładki nie można wyciągnąć klucza tak, żeby go nie uszkodzić.
Wkładka z czarnego poliamidu; podkładka i śruba ze stali ocynkowanej

Klucz jako uchwyt
Wąs podwójny 3 1000-U745 Wąs podwójny 5 1000-U744
Klucz z czarnego poliamidu Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Obudowy i języki 1B-160
Klucz DB 3 1004-34-01 Klucz DB 5 1004-33-01
Pokrętła do wkładek
Wkładka
Pokrętło
Zaślepka
Szablon otworu
Wskazówka:

Pokrętło z czarnego poliamidu GF, zaślepka PE czarne, materiały mocujące ze stali ocynkowa- ‒ Obudowa 1B-140
nej 1B-160
dla czopu kwadr. 8 1000-U764 dla czopu trójk. 10 1000-U762 do 1C-180
Wkładka GD-ZN ocynkowana z gwintem wewnętrznym M6 ‒ Akcesoria od 1C-340
Czop kwadratowy 8 1000-U765 Czop trójkątny 10 1000-U763
(1B-215)
®Zamknięcia zatrzaskowe, obudowy dla
zamknięcia
Info

1 Zamknięcia
Zamknięcie zatrzaskowe
Ts = 1-1.25
IP 40 Szablon otworu
Właściwości:
Nadzwyczaj przyjazny w
montażu!
Łatwy montaż dzięki wkładanym

częściom z PA GF. Zamknięcie zatrzaskowe PA GF, możliwość stosowania jako prawy i lewy
czarny 1000-U349
szara RAL 7032 1000-U350
Obudowa dla zamknięcia
Uwaga: Szablon otworu

GH zmienia się z 18 na 15
Wskazówka:
Zamknięcia – Montaż 1B-105 Obudowa z czarnego PA GF, nakrętka St ocynkowana
wersja prawa 1000-U740
Inne artykuły patrz strona katalogu wersja lewa 1000-U740-01
‒ Wkładka 1B-140 IP 65 uzyskuje się przez:
(GH = 18) Uszczelkę płaską 1000-23
Uwaga: Przy tym języku zmnie-
jsza się wymiar H o 3 mm O-ring 1000-24
‒ Klucz 12B-120 IP 66 uzyskuje się przez:
(1B-220)
®
Zamknięcia przykręcane lub spawane
Info
1 Zamknięcia
Wkładka
Język
Na zapytanie tulejka
dostarczana jest łącznie z
obudową
Język St ocynkowana
wymiar H Tulejka
6 1000-112 obudowa
8 1000-22
10 1000-113
12 1000-21
15 1000-20
16 1000-19
18 1000-18
20 1000-17
22 1000-16
24 1000-15
26 1000-14
27 1000-27
28 1000-50
30 1000-13 Szablon otworu
32 1000-28 (w przypadku spa-
wania otwory Ø
34 1000-26 5,5 są zbędne)
36 1000-12
37 1000-11
38 1000-51
40 1000-52
42 1000-25
44 1000-53
46 1000-54
49 1000-55
52 1000-56
obudowa ze St surowej z tulejką z GD-Zn ocynk.
Wersja prawa jak na rysunku 1057-U1 ‒ Wkładka 1B-140
wersja lewa 1057-U2 ‒ Klucz 12B-120
Na zapytanie obudowa dostarczana może być w wersji ocynkowanej.
(1B-240)
Info ®
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Notatki:
Zamek ze St nierdzewnej ®
dla obszarów sterylnych
Info
PROGRAM 1000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Uwaga: Oba zamki do obszarów sterylnych, posiadają wymiar GH od 17 mm.
szablon otworu
Wskazówka: Zamek spełnia
wymogi
Zamek ze stali nierdzewnej wg DIN EN 1672-2
dla obszarów sterylnych z i DIN EN 14159.
uszczelką. Uszczelka spełnia wymogi norm
FDA 21 CFR 177.2600 oraz VO
1935/2004.
Inne artykuły patrz
Zamknięcie materiał do wyboru, z uszelką strona katalogu
AISI 303 1000-U838-01PF (GH = 18)
AISI 316L 1000-U838-01 Uwaga: Przy zastosowaniu tego
języka, wymiar H redukuje się
Klucz GD-Zn surowy o 1 mm.
1004-53
®Zamknięcia dociągające ze stali nierdzewnej
dla obszarów sterylnych
Info

1 Zamknięcia
Zamek spełnia wymogi wg DIN 1672-2 i Din EN 14159
Ten artykuł posiada kompletną ochronę IP 69K

1000-U861
Zapewnia sterylność
zarówno wewnątrz jak i
na zewnątrz szaf
otwarty
powoduje ruch obrotowy języka. 1000-U862
zewnątrz szaf.
Zamknięty
o 6 mm.
Szablon otworu
Skompresowany
otwarty:
ruch odwrotny
Zamek dociągający obrotowy AISI 316L, ze spreżyną i uszczelką

Zapewnia sterylność zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz szaf na zapytanie
‒ Język z lub Zapewnia sterylność zewnątrz szaf. 1000-U862
bez ogranicznika 1C-120 Klucz GD-Zn surowy
1004-53
®
Zamknięcia
Info
1 Zamknięcia
Zamknięcia w szwedzkich zakładach energetycznych wg standardu EBR
Szablon otworu

Obudowa z wkładką z GD-Zn chromowanego, materiały mocujące St ocynkowana ‒ Język z ogranicznikiem 1C-120
1000-U768 do 1C-180
Uszczelkę płaską 1000-23
O-ring 1000-24
Na życzenie montaż:
bez O-ringu 1000-990
Zamkniecia z pokrętłem owalnym dla bębenków ASSA
Szablon otworu
Bębenki ASSA przedstawione przez Klienta!

Uchwyt z czarnego PA, obudowa GD-Zn ocynkowanego, materiały mocujące St ocynkowana, z ‒ Język z ogranicznikiem 1C-120
uszczelką do 1C-180
1000-U653
(1B-330)
®Zamknięcia dla bębenków dzielonych
kształtowych
Info

1 Zamknięcia
odporne na drgania i wstrząsy z bębenkiem dzielonym kształtowym wg DIN 18252 (EN

1303)
zablokowane
Suwak
odblokowane
Zamknięcia z bębenkiem dzielonym kształtowym EMKA

Możliwość zamknięcia bez klucza
Zamknięcia z bębenkiem dzielonym kształtowym wg DIN 18252

Możliwość zamknięcia jedynie kluczykiem
wkładka na
DIN 18252 (EN 1303)
Wymiar = 30 odpowiada
całkowitej długości 40
Język porusza się między

godziną 3 a 5
Szablon otworu

‒ Bębenek dzielony kształtowy
3XB-120
(Uwaga: nie ma możliwości
zamontowania bębenka z przy- obudowa GD-Zn, klamka PA GF czarna, nakr. uziem. i śruba stal ocynk. ze spreżyną i
ciskiem i zaślepki) uszczelką
1000-U837

®
Zamknięcia typu FIAT i Koleje Państwowe
Info
1 Zamknięcia
FIAT
Język
obudowa z wkładką
Szablon otworu
obudowa* z wkładką z GD-Zn chromowanego, śruba, nakrętka i naktr. uziem.

ze St ocynk., z uszczelką
Nakrętka Nakr. uziem. * = IP 65
1000-U426 1000-U427
Koleje Państwowe
Szablon otworu
obudowa z GD-Zn powłoka do wyboru, śruba, nakrętka i nakrętka uziemiająca St ocynkowana,

wkładka do wyboru
Wkładka St ocynkowana Nakrętka Nakr. uziem.
obudowa chromow. 1000-U431 1000-U499
obudowa czerniona proszkowo 1000-U432 1000-U500
Wkładka z GD-Zn, chrom. Nakrętka Nakr. uziem.
obudowa chromow. 1000-U431-01 –
obudowa z wkładką, śruba i nakretka
AISI 304
1000-U431-PF –
IP 65 uzyskuje się przez
Uszczelkę płaską 1000-23 Wskazówka:
o-ring 1000-24
IP 66 uzyskuje się przez: Inne artykuły patrz strona katalogu
Zestaw uszczelek 1000-U769 do 1C-180
Na życzenie montaż: ‒ Szyldzik zamka 3B-140
bez o-ringu 1000-990 ‒ Klucz 12B-120
z o-ringiem 1000-991
(1B-180)
Akcesoria do zamka,
Info
wersja duży wymiar

1 Zamknięcia
1 1 1
2 3 4
5 6 6
7 8
Info
1 Zamknięcia
9 10 11
11 12
15
15
13 14
14
1 Język z lub bez ogranicznika 1C-120, 1C-137

2 Języki 3-punktowe ze stali ocynkowanej i nierdzewnej 1C-120
3 Język 3-punktowy 1C-120
4 Mechanizm ryglowy 1C-120
5 Nakładka 1C-170
6 Język haczykowy 1C-160
7 Język zapadkowy 1C-180
8 Zamek dźwigniowo-zapadkowy 1C-180
9 Uchwyt wew. dla języka 1C-170
10 Uchwyt otwierający 1C-320
11 osłona przeciwpyłowa 1C-320, 1C-340
12 Nakładka przeciwobrotowa 1C-360
13 Korytko zamka 1C-380
1C-100
14 rygiel 1C-620
15 Prowadnica rygla 1C-630, 1C-640
Język z ogranicznikiem
Język bez ogranicznika
Info
ProGrAM 1000
1 Zamknięcia
Wersja 1 *Wersja 4
Język Mechanizm ryglowy dla stalowych lub nierdzewnych języków
L t=4
Język z ogranicznikiem Wersja 2

Język
Mechanizm ryglowy GD-Zn ocynk.
podkładki ze stali ocynkowanej
1000-U776
Mechanizm ryglowy z AISI 316,
podkładki ze stali nierdzewnej
1000-U776-PH
* Wersja 3
Język 3-punktowy * Wersja 5
Mechanizm ryglowy
Na zapytanie
t=4
Mechanizm ryglowy St ocynkowana

t=4 1000-U167
Język z ogranicznikiem materiał do wyboru

wysokość H dla GH = Wersja 1
18 22 28 30 31 32 36 39 40 42 43 45 50 60 L = 45
St ocynk.
4 8 14 16 17 18 22 25 26 28 29 31 36 46 1000-112
6 10 16 18 19 20 24 27 28 30 31 33 38 48 1000-22
8 12 18 20 21 22 26 29 30 32 33 35 40 50 1000-113
10 14 20 22 23 24 28 31 32 34 35 37 42 52 1000-21
13 17 23 25 26 27 31 34 35 37 38 40 45 55 1000-20
14 18 24 26 27 28 32 35 36 38 39 41 46 56 1000-19
wygięcie w górę
15 19 25 27 28 29 33 36 37 39 40 42 47 57 -
⇧ 16
18
20
22
26
28
28
30
29
31
30
32
34
36
37
39
38
40
40
42
41
43
43
45
48
50
58
60
1000-18
1000-17
wersja prosta
⇩
20 24 30 32 33 34 38 41 42 44 45 47 52 62 1000-16
22 26 32 34 35 36 40 43 44 46 47 49 54 64 1000-15
wygięcie w dół
24 28 34 36 37 38 42 45 46 48 49 51 56 66 1000-14
25 29 35 37 38 39 43 46 47 49 50 52 57 67 1000-27
26 30 36 38 39 40 44 47 48 50 51 53 58 68 1000-50
28 32 38 40 41 42 46 49 50 52 53 55 60 70 1000-13
30 34 40 42 43 44 48 51 52 54 55 57 62 72 1000-28
32 36 42 44 45 46 50 53 54 56 57 59 64 74 1000-26
34 38 44 46 46 48 52 55 56 58 59 61 66 76 1000-12
35 39 45 47 48 49 53 56 57 59 60 62 67 77 1000-11
36 40 46 48 49 50 54 57 58 60 61 63 68 78 1000-51
38 42 48 50 51 52 56 59 60 62 63 65 70 80 1000-52
40 44 50 52 53 54 58 61 62 64 65 67 72 82 1000-25
42 46 52 54 55 56 60 63 64 66 67 69 74 84 1000-53
44 48 54 56 57 58 62 65 66 68 69 71 76 86 1000-54
45 49 55 57 58 59 63 66 67 69 70 72 77 87 1000-10
47 51 57 59 60 61 65 68 69 71 72 74 79 89 1000-55
50 54 60 62 63 64 68 71 72 74 75 78 82 92 1000-56
®
* Podczas korzystania z języków 3-punktowych należy pamiętać o osiowym
Info
przesunięciu prętów.
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Nakładka zwiększa drogę
zamykania o 4 mm
patrz strona w katalogu
1C-170
Wskazówka:
Strona katalogowa nie ukazuje wszystkich dostępnych języków.

Inne wersje takie jak:
‒ Języki bez ogranicznika
‒ Języki z innym wymiarem H i L
‒ Języki z łyżką w przeciwnym kierunku
‒ itd.
na zapytanie.
Wersja 1 Wersja 1 Wersja 2 Wersja 3

L = 45 L = 45 L = 35 L = 35 Czarny PA GF St ocynk.
AISI 304 AISI 316 St ocynk. Czarny PA
GF ①
- - - - - 1000-U63
1000-221 1000-221-PD - - - 1000-U21
- - - - - 1000-U64
1000-223 1000-223-PD - - - 1000-U22
- - - - - 1000-U23 ①
1000-225 1000-225-PD - - - 1000-U24 dla lekkich drzwi i klap
- - - 1000-5043-SI - - Wskazówka:
- - - - - 1000-U25 Podczas korzystania z nakładki
(str. w katalogu 1C-170) zwiększa
1000-227 1000-227-PD 1000-5046 1000-5046-SI 1000-386-18 1000-U26 się wymiar H języka o 4mm
1000-228 1000-228-PD 1000-5161 - 1000-386-20 1000-U27
Podczas korzystania z uchwytu
1000-179 1000-179-PD 1000-5119 - 1000-386-22 1000-U28 otwierającego (str. w katalogu
1C-320) wymiar H zmniejsza się
1000-229 1000-229-PD - - 1000-386-24 1000-U29
o 2 mm
- - - - - 1000-U30
1000-230 1000-230-PD - - - 1000-U31 ‒ Nakładka 1C-170
1000-180 1000-180-PD 1000-5164 - 1000-386-28 1000-U32 ‒ rygiel 1C-620
‒ Zamknięcia 1B-120
- - - - 1000-386-30 1000-U33 1B-140
- - - - - 1000-U34 do szybkiego montażu 1B-180
1B-220
- - - - - 1000-U35 1B-230
- - - - - 1000-U36 1B-320
do 1B-335
- - - - - 1000-U37 1B-360
- - - - - 1000-U38 do 1B-760
1B-835
- - - - - 1000-U39 do 1B-860
- - - - - 1000-U40 ‒ Uchwyt wewnętrzny 1C-170
‒ Klamka odchylana 1152 z
- - - - - 1000-U41 funkcją dociągającą 3C-540
- - - - - 1000-U42 ‒ Klamka odchylana 3N-120
‒ Zamek dźwigniowy 10A-620
- - - - - 1000-U43 10A-640
- - - - - 1000-U44
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1C-120 10/15
(1C-130, 1C-140, 1C-160, 1C-220)
Napęd dźwigniowy zamka wielopunktowego
Info
ProGrAM 1000
1 Zamknięcia
Przykład z 3 zamknięciami Przykład z jednym zamknięciem i

dwoma tulejkami łożyskowymi
Drążek łączący
śruba dwustronna Przykładowo: śruba M3x6

Nie należy do zakresu dostawy
np.: kołki do zgrzewania DIN 32501 5x6-M3 Śruba zabezpieczająca M6x10

Tulejka łożyskowa Mechanizm ryglowy

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Wskazówka:
W przypadku zastosowania
napędu dźwigniowego do
zamków wielopunktowych
zmniejsza się głębokość
wkręcania śruby o 4 mm
Mechanizm ryglowy GD-Zn ocynk; tarcza zabezpieczająca St ocynk.
1000-U874
Tulejka łożyskowa czarny PA GF ‒ Język (Wersja 1) 1C-120
dla Ts Wymiar D z mocowaniem z mocowaniem ‒ Zamknięcia 1B-120
lewym prawym (tylko dla GH = 18) 1B-140
1B-330
1,5 16,5 1125-83-015 1125-84-015 1B-332
2,0 16,0 1125-83-020 1125-84-020 (tylko 1x zamknięcie) 1B-520
(tylko 1x zamknięcie) 1B-540
śruba dwustronna GD-Zn (tylko 1x zamknięcie) 1B-560
1000-556-KA (tylko 1x zamknięcie) 1B-580
(poniżej) 1B-720
Śruba samoblokująca M6x10 do śruby dwustronnej St ocynk. (nie z tulejką łożyskową) 1B-820
1000-277-01JB (poniżej tylko 1x) 1B-840
(tylko 1x) 1B-850
Drążek łączący St. ocynk. (poniżej) 1B-860
Długość, liczba otworów oraz odstępy na życzenie klienta na zapytanie
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1C-125
®
Mechanizm ryglowy dla języków

Info

1 Zamknięcia
Stosować jedynie języki ze stali i stali nierdzewnej.
Skok 32 mm
Mechanizm ryglowy w pozycji otwartej

Uwaga:
Stosować jedynie języki ze stali i
stali nierdzewnej.
Wskazówka:
W przypadku zastosowania do
języka napędu dźwigniowego
zmniejsza się głębokość
wkręcania śruby o 2,5 mm

‒ Język (Wersja 1) 1C-120
‒ Nakładka 1C-170
1B-140
1B-320
1B-335
1B-360
1B-520
do 1B-690
(poniżej) 1B-720
1B-820
1B-840
1B-850
1B-860
‒ rygiel 3ZB-420
Uwaga: Długość dźwigni
zmniejsza się o 5,8 mm
ponieważ skok wynosi 32 mm Napęd dźwigniowy GD-Zn ocynk; podkładka zabezpieczająca St ocynk.
1150-U63
1C-130 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Stopka ślizgowa języka
Info
1 Zamknięcia
Dla języków ze stali i stali nierdzewnej
1. 2.
3. 4.
Wskazówka:
Dla języków ze stali i stali
nierdzewnej
Zastosowanie stopki ślizgowej

na język, redukuje wymiar H o 2
mm.

Stopka ślizgowa PoM czarna ‒ Język (Wersja 1) 1C-120
1000-U892
®Językdo zamka dociągającego obrotowego dla
GH=31; 45 i 64
Info

1 Zamknięcia
t=4
język prosty
język odgięty
dla GH = 31 H GH = 31
Wskazówka: prosty 38 - 58 1000-476
Język wygięty może być
obustronnie montowany odgięty o 14 mm 24 - 44 ; 52 - 72 1000-478
odgięty o 26 mm 12 - 32 ; 64 - 84 1000-477
Inne artykuły patrz strona katalogu dla GH = 45 H GH = 45
‒ Zamek dociągający obrotowy prosty 52 - 72 1000-476
z regulacją wysokości języka
1B-222 odgięty o 14 mm 38 - 58 ; 66 - 86 1000-478
‒ Zamek dociągający obrotowy z odgięty o 26 mm 26 - 46 ; 78 - 98 1000-477
uchwytem
i regulacją języka 1B-232 dla GH = 64 H GH = 64
‒ Uchwyt T-owy składany, prosty 71 - 91 1000-476
z funkcją regulacji języka
12A-135 odgięty o 14 mm 57 - 77 ; 85 - 105 1000-478
odgięty o 26 mm 45 - 65 ; 97 - 117 1000-477
1C-137 01/10 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Język
Info
1 Zamknięcia
Język haczykowy do pokrywy pulpitu, lewa
St ocynk. 1000-91
Język haczykowy, zderzak prawy i lewy

St ocynk. 1000-93

1B-140
1B-320
do 1B-335
1B-360
do 1B-760
1B-835
do 1B-860
‒ Klamka odchylana 3N-120
Język haczykowy, mocowanie lewe 10A-640
St ocynk. 1000-61
(1C-120)
®Nakładka samoprzylepna;
klamka wewnętrzna
Info

1 Zamknięcia
Przykład montażu: Na drzwiach, ramach od wewnątrz
Uwaga:
podczas korzystania z nakładki
zwiększa się wysokość języka o Zalety produktu
4mm, tak jak w katalogu na stro-
nie 3yA-820, wymiar A o 4mm
■ Prowadnica wydłuża drogę kompresji zamka
o 4 mm
Inne artykuły patrz strona katalogu ■ odpowiednie pozycjonowanie języka dzięki
‒ Język 1C-120 małym wgłębieniom w prowadnicy
1C-130
1C-140 ■ Zapobiega zarysowaniom ramy
3yA-820
3yA-840
3yB-420
3yB-440 Nakładka z czarnego poliamidu, samoprzylepna
3yC-120
3yC-140 1000-U858

‒ Język 1C-120 Klamka wewnętrzna z czerwonego poliamidu, śruba ze stali ocynkowanej
1C-130 GH Ts 1,5- M6x
1B-140 18 8 16 1000-U681
1B-360 30 20 25 1000-U682
(bez zamka) 1B-520
do (bez zamka) 1B-580 36 26 30 1000-U683
1B-720 40 30 40 1000-U684
1B-835
1B-860 50 40 50 1000-U685
60 50 55 1000-U686

(1C-220)
Zamek dźwigniowo - zapadkowy, ®
język zapadkowy
Info
1 Zamknięcia
Zamek dźwigniowo-zapadkowy droga zamykania 90°, ruch obrotowy i ciągnący realizowany
przez język
Wskazówka: Bolec i stabilizator dla GH=18!
Skok haczyka 5 mm
Obudowa
Wkładka
Wskazówka: Dźwignia z Stabilizator

Stosowanie elementów zamka z GH>18 haczykiem
należy sprawdzić!
Sworzeń zamka

W skład zamka dźwigniowo-zapadkowego z St ocynk. wchodzą: 1B-140
Dźwignia z haczykiem 1000-U12 1B-335
1B-520
Sworzeń zamka 1000-49 do 1B-720
Stabilizator 1000-48 1B-835
do 1B-860
Język zapadkowy
zamocowany sprężyście z
efektem dociągania
~
Wskazówka:
Język zapadkowy dla GH=18.
Inne wymiary GH na zapytanie!
W wkładce podkładka jest dostarczona

razem z pierścieniem dystansowym
Do tych języków nie jest dostepne IP 54

do 69K!!
Nr artykułu:
1000-U235-N
1000-U235-NPH
1000-U236-N
1000-U236-NPH
prawy
Język zapadkowy GD-Zn chromowany, o-ring, śruba St ocynkowana

do zamknięć patrz s. katalogu prawy lewy
1B-120, 1B-140, 1B-360, 1B-830, 1B-835, 1B-860 1000-U235-N 1000-U236-N
1B-420 do 1B-680 1000-U315-N 1000-U316-N
Język AISI 316, o-ring, śruba St nierdzewna
1B-120, 1B-140, 1B-360, 1B-830, 1B-835, 1B-860 1000-U235-NPH 1000-U236-NPH
(1C-130)
®
Uchwyt otwierający, osłona przeciwpyłowa

Info

1 Zamknięcia
Uchwyt otwierający St czerniona proszkowo

Uwaga: 1000-359
W przypadku otwarcia wymiar H
zmniejsza sie o 2 mm IP 65 uzyskuje się przez:
Uchwyt otwierający z czarnego PA GF

dla obudów o średnicy główki Ø 28 D = 31, A = 35 1000-358
dla obudów o średnicy główki Ø 30 i 32 D = 35, A = 36 1000-358-01
Uwaga:
zmniejsza się o 2 mm

do 1B-222
1B-235
do 1B-335
1B-360
1B-420
1B-840
1B-860 Osłona przeciwpyłowa czarny polietylen
1000-97-01

(1C-150)
osłona do pociągów dużej prędkości, ®
osłona do klamek typu T
Info
1 Zamknięcia
Przez połączenie osłony przeciwpyłowej i zamknięcia obrotowego z optycznym
wskaźnikiem otwarcia (karta katalogowa 1B-237) uzyskać można dodatkowe
zabezpieczenie:
Dodatkowo do dobrze
widocznego w otwartym
stanie czerwonego pierścienia
osłony przeciwpyłowej nie
można zamknąć i tym samym
pozostaje otwarta.
Wskazówka
osłona przewciwpyłowa została
z powodzeniem przetestowana
przez Uniwersytet Techniczny w
Dreźnie przy prędkościach 450
km/h.
Uwaga:
zmniejsza się o 2 mm

do 1B-222
1B-235
do 1B-335
1B-360
osłona przed kurzem, elastomer termoplastyczny, odporny na promieniowanie UV, czarny. 1B-420
1B-840
1000-97-02 1B-860
Pasująca również do:

– Program 1000
(str. katalogowa 1B-560)
– Program 1102
(str. katalogowa 2A-140)
– Program 1005
– Program 1125
– Program 1225
(str. katalogowa 3G-180)
– Program 2100
(str. katalogowa 3H-220)
osłona przeciwpyłowa na klamkę T-ową z czarnego polipropylenu

1000-460
(1C-160, 1C-330)
®
Zamek zapadkowy, nakładka przeciwobrotowa

Info

1 Zamknięcia
Wkładka
Używać z obudową
GH=18
Wkładka spodnia
Zamek zapadkowy
śruba z ząbkami blokującymi M6x20

1B-140 Zamek zapadkowy ze St ocynkowanej, surowego GD-Zn i FSt
1B-330 Wkładka spodnia i sruba z ząbkami blokującymi ze st ocynkowanej
do 1B-335 Zamek zapadkowy 1034-U1
1B-520
do 1B-680 Wkładka spodnia 1034-03
1B-835 śruba z ząbkami blokującymi M6x20 1000-277-04JB
do 1B-860
Zabezpieczenie przed przekręceniem, Zabezpieczeniem przed przekręceniem,

przed drzwiami, pod głowicą obudowy za drzwiami, przed nakrętką
Wskazówka:
Przy stosowaniu nakładki prze-
ciwobrotowej przed drzwiami,
wymiar
H zmniejsza się o 2mm. W przy-
padku zastosowania nakładki
przeciwobrotowej za drzwiami,
grubość drzwi Ts zwiększa się o
2mm.

1B-140
1B-220
do 1B-335
1B-360
do 1B-720 Nakładka przeciwobrotowa z GD-Zn powierzchnia do wyboru
1B-835
do 1B-860 czerniony 1000-456-AA
ocynkowany 1000-456-JB

(1C-160, 1C-162, 1C-340)
®
korytko
Info
1 Zamknięcia
GH Ts
30 mm 1,5 do 20 mm
36 mm 1,5 do 26 mm
40 mm 1,5 do 30 mm
50 mm 1,5 do 40 mm
60 mm 1,5 do 50 mm
Korytko dla zwiększenia mak-

symalnej grubości drzwi w przy-
padku zastosowania zamknięć
przykręcanych w drzwiach z
izolacją lub do wyłożenia wycięć
zamknięcia.

1B-140
1B-220
do 1B-235
Korytko ze St ocynkowanej 1B-320
do 1B-335
Wymiar X 1B-360
10,5 mm 1000-264 do 1B-720
1B-835
17,5 mm 1000-265 do 1B-860
21,5 mm 1000-266
(1C-170)
Rygiel
Info
Program uniwersalny
1 Zamknięcia
Minimalna ilość zamówienia: 200 szt.

Mniejsze ilości na zapytanie
Rygiel okrągły
stała długość Program 1000
Obliczanie długości rygla L
w środku wys. prześwitu:
prześwitu
wysokość prześwitu - 40
z adapterem
2
wys.
wysokość prześwitu - 12
z oczkiem
2
L ≤ 1200
Przykład zamówienia:Nr art. rygla okrągłego z rolkami naprowadzającymi
o długości L równej 1034mm = 1049-U18-L 1034
z oczkiem St ocynk.
i rolką naprowadzającą
z czarnego PA
(nie pasuje do zamków ryglowych z
programu 1121 i 2121)
1000-U144-L mm
(1000-U144-01 do -17
na zapytanie)
z zakończeniem stożkowym St ocynk., z rolką naprowadz. z oczkiem i rolką z oczkiem AISI 304
St ocynk. z czarnego PA naprowadzającą, St ocynk. i rolką naprowadz.
1049-19-L mm 1049-U18-L mm 1000-211-L mm z czarnego PA
(1049-19-01 do -17 (1049-U18-01 do -17 (1000-211-01 do -17 (nie pasuje do zamków ryglowych z
na zapytanie) na zapytanie) na zapytanie) programu 1121 i 2121)
Adapter GD-Zn, St AISI 303 Adapter GD- AISI 303
Zn, St 1000-U538-L mm
ocynk.
ocynk. (1000-U538-01 do -09 na zapy-
1000-U49 1000-U141 1000-U49 1000-U141 tanie)
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Rygiel okrągły i kwadratowy o stałych długościach
Rygiel okrągły z oczkiem, Rygiel okrągły St ocynk. lub AISI Rygiel kwadratowy St ocynk.,
St ocynk. 304 z rolką naprowadzającą z dla zamknięć str. katalog.
czarnego PA 2B-120
L w mm L w mm
400 1000-33 L w mm St ocynk. AISI 304 600 1001-11
500 1000-34 600 1049-U3 1049-U12 700 1001-12
600 1000-35 700 1049-U4 1049-U13 800 1001-13
700 1000-36 800 1049-U5 1049-U14 900 1001-14
800 1000-37 900 1049-U6 1049-U15 1000 1001-15
900 1000-38 1000 1049-U7 1049-U16 1100 1001-16 ‒ Język 1C-120
1000 1000-39 1100 1049-U8 1049-U17 1200 1001-17 1C-160
‒ Zamek ryglowy 2A-120
1100 1000-114 1200 1049-U9 – Rygiel z rolką St ocynk., 2B-120
1200 1000-115 Adapter GD-Zn, AISI Rolka z białego PA do 2B-140
‒ Prowadnica rygla 1C-630
St ocynk. 303 – 1019-U1 1C-640
1000-U49 1000-U141
(1C-200)
®Prowadnica rygla szybko montowana
dla rygla okrągłego 8 mm
Info
Beschlagteile ProGrAM UNIWErSALNy

1 Zamknięcia
1. 2. 3.
Zamontować prowadnicę rygla Ustawić prawidłowo prowadnicę Prowadnica jest w pełni zamon-
na bolce pręta. Powinno nastąpić widocz- towana
ne i wyczuwalne zatrzaśnięcie
i jest ona po kilku obrotach
dokręcona.
Zaleta
Ta prowadnica pręta przeznaczona jest tylko do nieobrobionych oraz proszkowanych
sworzni spawanych. Nie jest wymagane zakrywanie sworzni spawanych przed prosz-
kowaniem, przez co proces ulega optymalizacji i powstają oszczędności w kosztach.
Wskazówka:
prowadnica rygla jest dla
A=20, A=26
Prowadnica rygla z czarnego poliamidu GF

Inne artykuły patrz strona katalogu A dla śruby spawanej
‒ rygiel 1C-620
8A-360 20 M6x16
1001-U47
26 M6x20

®
Prowadnica do rygli okrągłych 8 mm
Info
Program uniwersalny Beschlagteile
1 Zamknięcia
Prowadnica rygla z poliamidu czarnego Dla rygla okrągłego i płaskiego
A B C dla śruby spawanej
20 31 24 M6x12 - 20 1001-U40
26 37 30 M6x12 - 20 1001-U41
Dla rygla okrągłego

Prowadnica rygla z czarnego PA z wpuszczoną nakrętką kołpakową ze St ocynk.
20 32 24 M6x16 1001-U11
26 38 30 M6x20 1001-U12
Uchwyt spodni rygla
Obejma
Dla rygli o przekroju okrągłym i
kwadratowym
Obejma ze St ocynkowanej
1001-22
Uchwyt spodni rygla ze St surowej Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Rygiel 1C-620
A = 20 1001-20 8A-360
A = 26 1001-21
(1C-220)
Info ®
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Notatki:
Zamknięcia
Info
Program 1500
1 Zamknięcia
1 2 3
4 5 6
1 Zamknięcia z wkładką wciskane 1D-140

2 Zamknięcia bębenkowe 1D-240
3 Pokrętła 1D-220
4 Zamknięcia z klamką T-ową 1D-220
5 Zamknięcia z klamką 1D-220
1D-100
6 Zamknięcia dociagające z optycznym wskaźnikiem otwarcia 1D-420
Zamek 3-częściowy wciskany
Info
PROGRAM 1500
1 Zamknięcia
Przykład:
Wkładka z językiem
Instrukcja montażu dla zamków wcis-
kanych ze stopniem ochrony IP 65
Obudowa ze spienioną uszczelką

O-ring
zapięcie
Obudowa z poliamidu Gf, kolor do wyboru

czarny srebrny
bez uszczelki 1500-01 1500-01-HW
ze spienioną uszczelką (dla IP 65) 1500-01-G 1500-01-GHW
Zapięcie z poliamidu GF, kolor wg grubości drzwi
Ts = 1,0 - 1,5 włącznie z pokryciem powierzchni, kolor: szaro-beżowy 1500-02-10
Ts = 1,5 - 2,0 włącznie z pokryciem powierzchni; kolor czarny 1500-02-15
Ts = . . .
Wkładka z językiem z poliamidu Gf, kolor do wyboru, patrz przykład:
Zamówienie z O-ringiem patrz przykładowe zamówienie (dla IP 65)
H = 16 H = 18 H = 22 H = 24
bez bez bez bez
o-ringu o-ringu o-ringu o-ringu
Kwadrat 7; czarny 1500-136-H16 1500-136-H18 1500-136-H22 1500-136-H24
Kwadrat 8; czarny 1500-140-H16 1500-140-H18 1500-140-H22 1500-140-H24
Trójkąt 7, czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Trójkąt 8, czarny 1500-152-H16 1500-152-H18 1500-152-H22 1500-152-H24
Trójkąt 9, czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Wąs podwójny 3, czarny 1500-156-H16 1500-156-H18 1500-156-H22 1500-156-H24
Wąs podwójny 5, czarny 1500-160-H16 1500-160-H18 1500-160-H22 1500-160-H24
Gniazdo 6-kątne SW 10, czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Gniazdo kwadratowe 7, czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Gniazdo kwadratowe 8, czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Daimler Benz; czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Rowek 1,2 x 3, czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Rowek 2 x 4; czarny 1500-177-H16 1500-177-H18 1500-177-H22 1500-177-H24
Rowek 2 x 4 z zabezpieczeniem; czarny na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Szablon otworu
Przykładowe zamówienie wkładki z językiem w kolorze srebrnym:

Potrzebna jest wkładka z językiem w kolorze srebrnym, kwadrat 8, dla H=18mm. Do numerów z
tabelki poniżej należy dopisać na koncu „HW“
np.
1500-140-H18HW Wkładka z językiem z poliamidu GF; srebrne; H=18 mm; kwadrat 8 mm
Przykładowe zamówienie wkładki z językiem z O-ringiem

Potrzebna jest czarna wkładka z językiem, wąs podwójny 3mm, dla H= 28m z o-ringiem.
Do numerów z tabelki poniżej należy dopisać literkę „B“ za „1500-“
np.
1500-B156-H28 Wkładka z językiem z poliamidu GF czarnego; H=28 mm;
Uwaga:
IP 65 uzyskujemy przez
spieniona uszczelkę w obudowie i
o-ringiem w wkładce.
H = 28 H = 30
bez bez
o-ringu o-ringu
1500-136-H28 1500-136-H30
1500-140-H28 1500-140-H30 Wskazówka:
na zapytanie na zapytanie Wkładki o innych wymiarach H
oraz długości języka L na zapy-
1500-152-H28 1500-152-H30 tanie
na zapytanie na zapytanie
1500-156-H28 1500-156-H30
1500-160-H28 1500-160-H30
1500-177-H28 1500-177-H30 ‒ Klucz 12B-120
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1D-140 06/16
(1D-220)
Zamknięcia wciskane z klamką.
Info
PROGRAM 1500
1 Zamknięcia
Zamknięcia wciskane z klamką Zamknięcie wciskane z klamką T-ową
Klamka z obudową Klamka T-owa z obudową
Język zapięcie Język zapięcie

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamknięcia wciskane z małą klamką T-ową Pokrętła wciskane
Klamka T-owa mała z obudową uchwyt z obudową
zapięcie zapięcie
Język Język
Uchwyt PA GF/GD-Zn czarny, obudowa PA GF czarna, bebenek GD-Zn z nierdzewną osłoną

przeciwpyłową, śruba St ocynk., z wylaną uszczelką.
Każda okragła wkładka posiada jeden kluczyk z nowego srebra , główka z czarnego poliamidu
bez Zamknięcie EK Różne
zamka 333 zamknięcia
Pokrętło 1500-U343 1500-U345 1500-U347
Klamka T-owa mała 1500-U775 (IP 40) 1500-U773 1500-U774
Klamka T-owa 1500-U546 1500-U548 1500-U550
Klamka 1500-U570 1500-U572 1500-U574 ‒ Język (GH=18) 1C-120
Zapięcie z PA GF 1C-160
Ts= 1,0 - 1,5 kolor ciemno szary 1500-05-10 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Ts = 1,5 - 2,0 kolor czarny 1500-05-15
(1D-320, 1D-330, 1D-340, 1D-350))
®
Zamknięcia wciskane
Info

1 Zamknięcia
Język
Zapięcie
Obudowa z bębenkiem
Szablon otworu
Obudowa i bębenek okrągły poliamid GF

czarny, Śruba St ocynkowana.
niklowany.
Klucz można wyjąć w obu pozycjach.
Zamknięcie EK 333 1500-U18
‒ Język (GH=18) 1C-120 Różne zamknięcia 1500-U19
(bez mechanizmu ryglującego) Zapięcie z PA GF
1C-160
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Ts = 1,0 - 1,5 kolor ciemno szary 1500-05-10
Ts = 1,5 - 2,0 kolor czarny 1500-05-15
1D-240 07/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(1D-120)
Zamknięcie dociągające ®
z optycznym wskaźnikiem otwarcia
Info
PROGRAMM 1500 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamknięcie dociągające jest
odporne na wstrząsy. Zależnie od warunków miejsca instalacji, wymagane są spe-
cyficzne testy i/lub uzupełnienia materiałów mocujących.
Zalety produktu
■ Optyczny wskaźnik otwarcia

znajdujący w pozycji 90° jest
łatwo widoczny poprzez klapkę
stanie bez kompresji.
■ Klapka zamyka się automaty-
cznie
w stanie skompresowanym
■ Zintegrowana osłona
przeciwpyłowa
Otwarty
■ Uszczelka płaska amortyzuje i Obrót wkładki o 90°
zapobiega uszkodzeniu drzwi. powoduje ruch obrotowy języka.
■ Standardowy szablon otworu
Program 1500
■ opatentowany
Zamknięty
Dalszy obrót wkładki o 90°
powoduje osiowe przesunięcie
języka o 6 mm
Szablon otworu
Skompresowany
Otwarty
Ruch odwrotny
Zamknięcie dociągające z optycznym

wskaźnikiem otwarcie AISI 316; Inne artykuły patrz strona katalogu
nakrętka i nakr. uziem. AISI 316; ‒ Język bez ogranicznika 1C-120
Śruba i podkładka St nierdz; ze sprężyną i uszczelką ‒ Klucz 12B-120
Kwadrat 8 z oznaczeniem 1500-U776-LIPH
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 1D-420
®

Info

1 Zamknięcia

Zamek dociągający obrotowy jest odporny na wibracje. W zależności od sytuacji i zastoso-
wania zamki są szczegółowo testowane.
Otwarty
Obrót wkładki zamykającej o 90°
Zamknięty
Przekrecając dalej wkładkę o 90°
język przysuwa się o 4 mm
szablon otworu
Skompresowany stan
Otwarty:
Ruch odwrotny
Zamek z GD-Zn czarny. nakr. stal ocynkowana

1022-U86
1E-320 03/17 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

Zamek ryglowy do dużych obciążeń
Info
- przykręcany
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
7
8
10
4
3
10
1 Klamka 2A-140
2 Klamka T-owa 2A-140
3 Osłona klucza 2A-120
4 Wkładka 2A-120
5 Wkładka spodnia 2A-120
6 Zamek ryglowy 2A-120
7 Rygiel
8 Powadnica rygla
2A-100
9 Drzwi
10 Futryna / rama
Zamek ryglowy i wkładka
Info
PROGRAM zamków przykręcanych

1 Zamknięcia
Skok 13 mm
lub skok 18 mm
2 Zamki
ryglowe
Zamek ryglowy
np. sworzeń spawany M6x8 z

nakrętką i podkładką falistą
Wkładka spodnia zamka
Szablon otworu
Osłona klucza i mechanizm

Rygiel zamkowy
Powadnica rygla
przedstawiono wersję prawostronną
Wymiary zamka ryglowego

oraz inne wersje patrz str.
katalogu 2B-120 do -140
Zamek ryglowy St ocynkowana Zamek ryglowy dla bębenka dzielonego, St ocynkowana

Skok 13 Skok 18 Skok 18
prawy 1049-U1 1049-U19 prawy – 1068-U1
lewy 1049-U2 1049-U20 lewy – 1068-U2
Wkładka spodnia zamka, St ocynkowana Wkładka spodnia zamka, St ocynkowana
A20 A26 A20 A26
prawa i lewa 1001-47 1001-50 prawy 1001-45 1001-48
lewy 1001-46 1001-49
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Skok 18 mm
2 Zamki
ryglowe
Zamek ryglowy
Osłona klucza i
mechanizm zamkowy
Śruba blokująca. Po
zamontowaniu
bębenka, należy ją
usunąć.
Szablon otworu
Bębenek dzielony
Rygiel kształtowy
Powadnica rygla
przedstawiono wersję
prawostronną
Wkładka
GD-Zn chromowana
Osłona z GD-Zn chromowanego lub czernionego Czop kwadratowy 6 1000-59
proszkowo z nakrętką St ocynk. Czop kwadratowy 7 1000-04
chromowany A20 A26 Czop kwadratowy 8 1000-05
dla czopu kwadr. i trójk. 1001-U13 1001-U14 Czop trójkątny 7 1000-06
dla wąsa podwójnego 1001-U15 1001-U16 Czop trójkątny 8 1000-07 Inne artykuły patrz strona katalogu
dla Daimler Benz 1001-U17 1001-U18 Wąs podwójny 3 1000-08 ‒ Klamka T-owa 2A-140
‒ Klamka 2A-140
dla Fiat 1001-U32 – Wąs podwójny 5 1000-09 ‒ Rygiel 1C-620
czerniona proszkowo Daimler Benz 1000-64 ‒ Bębenek dzielony
kształtowy 2B-220
dla czopu kwadr. i trójk. 1001-U24 1001-U25 FIAT 1000-352 ‒ Klucz 12B-120
dla wąsa podwójnego 1001-U26 1001-U27 IP 65 uzyskuje się przez: ‒ Szyldzik zamka 12D-120
‒ System adapterów
dla Daimler Benz 1001-U28 1001-U29 Uszczelkę płaską 1000-23 do drzwi z izolacją 2A-180
dla Fiat 1001-U33 – O-ring 1000-24
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 2A-120
®
Klamka
Info
Beschlagteile PROGRAM zamków przykręcanych

1 Zamknięcia
Klamka T-owa
2 Zamki
ryglowe
Uszczelka płaska
Szablon otworu
Klamka
Uszczelka płaska
Szablon otworu
Klamka T-owa z GD-Zn, z nakrętką i podkładką ze stali ocynkowanej, z uszczelką.

bez zamka Zamknięcie EMKA Inne zamknięcia
333
A20 chromowana 1102-U1 1102-U3 1102-U5
czerniona prosz- 1102-U7 1102-U9 1102-U11
kowo
A26 chromowana 1102-U2 1102-U4 1102-U6
czerniona proszk. 1102-U8 1102-U10 1102-U12
Klamka z GD-Zn, z nakrętką i podkładką ze stali ocynkowanej, z uszczelką.
do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF,
– Wkładka zamocowana sprężyście –
chromowana czerniona proszk.
A20 A26 A20 A26
bez zamka (IP 65) 1103-U1 1103-U2 1103-U21 1103-U22
}
zamknięcie EMKA 333 (IP 65) 1103-U3 1103-U4 1103-U23 1103-U24
Pasujące do programu Różne zamknięcia (IP 65) 1103-U5 1103-U6 1103-U25 1103-U26
zamków ryglowych:
1001 Kwadrat 7 1103-U7 1103-U8 1103-U27 1103-U28
1049 Kwadrat 8 1103-U9 1103-U10 1103-U29 1103-U30
1068
Trójkąt 7 1103-U11 1103-U12 1103-U31 1103-U32
‒ Osłona przeciwpyłowa 1C-340 Trójkąt 8 IP65(na zapytanie) 1103-U13 1103-U14 1103-U33 1103-U34
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Wąs podwój. 3 1103-U15 1103-U16 1103-U35 1103-U36
‒ System adapterów
do drzwi z izolacją 2A-180 Wąs podwój. 5 1103-U17 1103-U18 1103-U37 1103-U38
Daimler Benz 1103-U19 1103-U20 1103-U39 1103-U40
2A-140 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
System adapterów do drzwi z izolacją
Info
PROGRAM ZAMKóW PRZyKRęCAnyCH Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamek ryglowy
2 Zamki
ryglowe
Klamka wew. ( nie dla zamknięć T-)
nakrętka zabezpieczająca
Adapter z czopem kwadratowym

Element złączny
np. surowe
30 x 1,5 Wkładka
Szablon otworu
Adapter montuje się wstępnie z klamką lub wkładką, a następnie

wprowadza przez otwór i mocuje nakrętką zabezpieczającą M6.
Wkładka St ocynk., osłona zamka GD-Zn Grubość Kwadrat Element

chrom., nakrętka zabezpieczająca St ocynk. drzwi Ts - adapter St złączny Alu
ocynk.
Czop kwadratowy 7 1001-U21 20 – – Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ nakładka
Czop kwadratowy 8 1001-U22 40 1x1001-65 1001-69 przeciwobrotowa 1C-360
Wąs podwójny 5 1001-U23 50 1x1001-66 1001-70 ‒ Zamek ryglowy 2A-120
2B-120
Adapter dla klamki wewn. St ocynk. 60 1x1001-67 1001-71 2B-130
1001-65 80 2x1001-66 1001-72 2B-180
‒ Klamka lub klamka T-owa
Klamka wew. z czarnego PA 100 2x1001-67 1001-73 A = 26 2A-140
1000-U829
2 Zamki 1 Zamknięcia Info
ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Zamek ryglowy do dużych obciążeń
Info
Do przyspawania
1 Zamknięcia
10
2 Zamki
ryglowe
8
12
11 7
5
1
2 10
4
3
12
1 Klamka 2B-160
2 Klamka T-owa 2B-160
3 Rozeta 2B-160
4 Wkładka 2B-160
5 Osłona klucza 2B-160
6 Wkładka spodnia 2B-120 do 2B-140, 2B-180
7 Zamek ryglowy 2B-120 do 2B-140, 2B-180
8 Rygiel
9 Uchwyt spodni rygla
10 Obejma
11
12
Drzwi
Futryna / rama 2B-100
Zamknięcie, zamek z językiem haczykowatym i zamek ryglowy
Info
Program zamków do przyspawania

1 Zamknięcia
Zamknięcie
droga zamykania 90˚
2 Zamki
ryglowe
Zamknięcie
Zamek z blokadą z dwóch stron

dla przykręcanych rygli
droga zamykania 180°
skok 32 mm
Zamek ryglowy
Zamknięcie ze St ocynkowanej, może być wykorzystane jako prawe i lewe

1002-U1
Wkładka spodnia zamka St surowa
A20 1002-04
A26 1002-05
Zamek ryglowy z blokadą z dwóch stron, St ocynkowana
prawy 1001-U19
lewy 1001-U20
Wkładka spodnia zamka St surowa
A20 1001-18
A26 1001-19
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamek z językiem haczykowatym
Język haczykowaty
przesuwający się swobodnie
(zaskakuje także
wówczas, gdy klamka jest
zamknięta)
2 Zamki
ryglowe
Zamek z językiem haczy-

kowatym

‒ Wkładka 2B-160
Zamek z językiem haczykowatym St ocynkowana ‒ Klamka T-owa 2B-160
prawy 1001-U30 ‒ Klamka 2B-160
‒ Wkładka z klamką
lewy 1001-U31 pierścieniową 2B-190
Wkładka spodnia zamka St surowa ‒ Rygiel 1C-620
‒ System adapterów do
A20 1001-18 drzwi z izolacją 2A-180
A26 1001-19
®
Zamek ryglowy
Info
Beschlagteile Program zamków do przyspawania

1 Zamknięcia
Zamek z blokadą z trzech stron

dla rygli wkładanych
skok 13 mm lub 18 mm droga zamykania
2 Zamki
ryglowe
90˚
Zamek ryglowy
Śruba z pierścieniem
tnącym
Rygiel
Powadnica rygla
Zamek ryglowy, w przypadku montażu

bez wkładki, może być także przekręcany
za pomocą klucza nasadowego, patrz strona
katalogu 12B-120.
‒ Wkładka, rozeta 2B-160
‒ Klamka 2B-160
‒ Klamka T-owa 2B-160
‒ Wkładka z klamką Zamek ryglowy St ocynkowana Skok 13 Skok 18
pierścieniową 2B-190 prawy 1049-U1 1049-U19
‒ Rygiel 1C-620
lewy 1049-U2 1049-U20
PROGRAM 1107
‒ Klamka odchylana 3A-220 Wkładka spodnia zamka St surowa A20 A26
1001-18 1001-19

®
Zamek ryglowy
Info
Program zamków do przyspawania Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamek z blokadą z trzech stron
dla rygli przykręcanych
skok 13 droga zamykania
2 Zamki
ryglowe
90˚
Zamek ryglowy
Rygiel
Powadnica rygla
Zamek ryglowy, w przypadku montażu

bez wkładki, może być także przekręcany
za pomocą klucza nasadowego, patrz strona
katalogu 12B-120.
‒ Wkładka, rozeta 2B-160
‒ Klamka 2B-160
‒ Klamka T-owa 2B-160
Zamek ryglowy St ocynkowana Skok 13 ‒ Wkładka z klamką
prawy 1001-U1 pierścieniową 2B-190
‒ Rygiel 1C-620
lewy 1001-U2
PROGRAM 1107
Wkładka spodnia zamka St surowa A20 A26 ‒ Klamka odchylana 3A-220
1001-18 1001-19
®
Zamek ryglowy dla bębenka kształtowego

Info

1 Zamknięcia
droga zamykania 90˚

Skok 18 mm
2 Zamki
ryglowe
skok 18
Szyldzik zamka
Zamek ryglowy
Szablon otworu
Po zamontowaniu
bębenka, usunąć
Śruba z śrubę blokującą!
pierścieniem
Rygiel
Powadnica rygla
Zamek ryglowy St ocynkowana

‒ Wkładka, rozeta 2B-160 prawy 1068-U1
‒ Klamka T-owa 2B-160 lewy 1068-U2
‒ Klamka 2B-160
‒ Wkładka z klamką Wkładka spodnia zamka St surowa
pierścieniową 2B-190 A20 1017-14
‒ Rygiel 1C-620
‒ Bębenek dzielony A26 1017-15
Zaślepka otworu na dzielony bębenek kształtowy
kształtowy 2B-220
‒ Szyldzik zamka 12D-120 A20 1059-U1
A26 1059-U2

®
Wkładka i klamka
Info
1 Zamknięcia
Osłona klucza
Rozeta Wkładka
2 Zamki
ryglowe
Szablon otworu
Klamka T-owa
Szablon otworu
Klamka
Szablon otworu
Klamka T-owa z chromowanego GD-Zn,

Nakrętka St ocynk. A20 A26
Wkładka GD-Zn ocynkowana bez zamka 1005-U1 1005-U4
Kwadrat 7 1001-23 Zamknięcie EK 333 1005-U2 1005-U5
Kwadrat 8 1001-24 inne zamknięcia 1005-U3 1005-U6
Trójkąt 7 1001-25 Klamka z chromowanego GD-Zn,
Trójkąt 8 1001-26 Nakrętka St ocynk. A20 A26
Wąs podw. 3 1001-27 bez zamka 1044-U1 1044-U4
Wąs podw. 5 1001-28 Zamknięcie EK 333 1044-U2 1044-U5
inne zamknięcia 1044-U3 1044-U6 Wskazówka:
Daimler Benz 1001-34 Wkładka powraca sprężyście
Osłona klucza ABS A20 A26 Kwadrat 7 1044-U7 1044-U8
Kwadrat i Trójkąt 1001-31 1001-32 Kwadrat 8 1044-U11 1044-U12
Wąs podw. 1001-29 1001-30 Trójkąt 7 1044-U13 1044-U14 ‒ Osłona przeciwpyłowa 1C-340
Trójkąt 8 1044-U15 1044-U16 ‒ Klucz 12B-120
Daimler Benz 1001-35 1001-36 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Rozeta samoprzylepna Wąs podwójny 3 1044-U17 1044-U18 ‒ Zamek z językiem
ABS chromowana 1001-33 Wąs podwójny 5 1044-U19 1044-U20
haczykowatym 2B-120
odnośnie dostosowania Daimler Benz 1044-U9 1044-U10 ‒ Zamek ryglowy 2B-130
do 2B-140
wyglądu zamknięcia, patrz 1B- Półokrągły czop
140 Ø13 wsch.-europ. 1044-U21 1044-U22
®
Zamek ryglowy, okucie antywłamaniowe

Info

1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B
Drążek prze-
suwny
2 Zamki
ryglowe
Drążek prze-
Widełki suwny
Widełki
Rygiel
Oczko
Łącznik
Łącznik
Sworzeń
zamka
Sworzeń
zamka
Wersja A Wersja B
Wkładka Wkładka
spodnia spodnia
zamka zamka
Wkładka Wkładka
Zamek Zamek
ryglowy ryglowy
M10
Rygiel Oczko
t=6 mm
Zamek ryglowy St ocynkowana skok 18

prawy 1001-U9
lewy 1001-U10
Wkładka spodnia zamka St surowa 1001-18
Wkładka GD-Zn ocynkowana
Poszczególne części na zapyta-
nie! Wąs podwójny 5 1001-28
Osłona klucza ABS 1001-29
Rozeta z chromowanego ABS 1001-33
Drążek przesuwny ze stali ocynkowanej
długość 1000 mm 1092-03
Kompletne okucie antywłamaniowe, składa się z:
Inne artykuły patrz strona katalogu widełki St surowa, łącznik GD-Zn ocynkowany, sworzeń zamka St ocynkowana
‒ Zawias przykręcany 4A-260 Wariant A: mocowanie spawane St surowa 1092-U03
Wariant B: mocowanie śrubą St ocynk. 1092-U04

®
Wkładka z klamką pierścieniową
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Pod wkręt z łbem
stożkowym M4
wg DIN ISO 2009,
2010, 7046-1,
7046-2, 7047
Wkładka z klamką pierścieniową z GD-Zn srebrzonego proszkowo

1098-U1
®
Bębenek dzielony kształtowy

Info
Beschlagteile Program uniwersalny

1 Zamknięcia
Bębenek dzielony kształtowy wg DIN 18 252 (EN1303)

2 Zamki
ryglowe
Bębenek dzielony kształtowy zgodny z DIN 18 252

Ms niklowany z 3-ma kluczami
Różne zamknięcia A = 30 1089-U1
Zamknięcie 110319 N A = 30 1089-U2
Różne zamknięcia A = 40 1089-U3
Zamknięcie 110319 N A = 40 1089-U4
(dostarczany także jako urządzenie zamykające)
Bębenek dzielony kształtowy EMKA, droga Bębenek dzielony kształtowy EMKA z

zamykania 360° wkładką, droga zamykania 360°
Bębenek dzielony kształtowy EMKA z GD-Zn, z pokrywą ze St nierdzewnej i osłoną

przeciwpyłową, do każdego bębenka, klucz z nowego srebra z główką z czarnego PA GF;
Inne zamknięcia lub zamknięcie EK 333 na zapytanie
Bębenek dzielony z wkładką z GD-Zn chromowanego, droga zamykania 360°
Wkładka np. Kwadrat, Trójkąt, Wąs podwójny, Rowek i inne na zapytanie
Zaślepka
Zaślepka z czarnego poliamidu GF

1109-09-AA
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140
2B-140 Zaślepka dla programu zamków ryglowych 1068 A20 A26
(rys. patrz prawy margines strony, na dole) 1059-U1 1059-U2

®
Zamek ryglowo-dźwigniowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
skok
skok
szablon otworu
Dźwignia materiał do wyboru z jarzmem prowadzącym ze st ocynk.,

tulejki prowadzące z Ms, śruby st ocynk.
Dźwignia z GD-Zn srebrzona proszkowo 1099-U1
Dźwignia z czarnego PA 1099-U4
Dźwignia pod kłódkę srebrzona proszkowo 1099-U6
Rygle st ocynkowana
l = 1100 mm 1099-03
Rygle o innej długości dostarczane na zapytanie.
Klamka odchylana, klamka dźwigniowa i szyldzik zamka. Część 1
Info
1107 1125 1125 1150 1150 1150

1 Zamknięcia
Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana z Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana
bębenkiem podwój. 1150 1150 1151
3A-100 3B-100 3B-100 3C-100 3C-100 3C-100
2 Zamki
ryglowe
1)
1)
2)
1)
1)
2) 2)
1) 2)
● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
IP 65 IP 40/IP 65 IP 65 IP 65 IP 40 IP 54/IP 65
● ● ●
● ● Otwarcie awaryjne ●
● ● ● ●
● ●
● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ●
● ● ● ●
●
●
®
Info
1150 1150 1150 1150 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana
1152 1153 1154 1154
3C-100 3C-100 3C-100 3C-100 patrz strona katalogu
2 Zamki
ryglowe
Proszę przewracać.
Kolejne artykuły:
3 Systemy
zamykania
strona dalej.
● ● ● ● wewnątrz uszczelnienia
poza uszczelnieniem
IP 40/IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 Stopień ochrony IP
Odryglowanie za pomocą wkładki
● ● Odryglowanie za pomocą bębenka
● ● Odryglowanie za pomocą bębenka

dzielonego
● Odryglowanie elektryczne/elektroniczne
● ● ● Odryglowanie bez części zamykających

Technika modułowa
● Dźwignia i korytko z PA
Dźwignia z GD-Zn i korytko z PA
● ● ● ● Dźwignia i korytko z GD-Zn
● Dźwignia i korytko: stal nierdzewna

pasujące szyldziki zamka

Klamka odchylana, klamka dźwigniowa i szyldziki zamka. Część 2
Info
1150 1150 1150 1160 1180 1180

1 Zamknięcia
Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana
1154 1154 1155 1180 1185
3C-100 3C-100 3C-100 3D-100 3E-100 3E-100
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1)
2)
1) 1) 2)
● ● ● ● ● ●
● ● ● ●
IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 54 IP 54
● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ●
Zamek szyfrowy ● ● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
●
● ●
®
Info
1180 1190 1190 1190 1225 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka odchylana Klamka Klamka Klamka Klamka odchylana
1185 dźwigniowa dźwigniowa dźwigniowa
3E-100 3F-100 3F-100 3F-100 3G-100 patrz strona katalogu
2 Zamki
ryglowe
Kolejne artykuły:
3 Systemy
zamykania
strona dalej.
Proszę przewrócić
kartkę.
Kolejne artykuły:
strona dalej.
● ● wewnątrz uszczelnienia
● ● ● ● ● poza uszczelnieniem
IP 65 IP 40 IP 40 IP 40 IP 40/IP 65 Stopień ochrony IP
● ● ● Odryglowanie za pomocą wkładki
● ● ● ● Odryglowanie za pomocą bębenka
● ● ● Odryglowanie za pomocą bębenka

dzielonego
● Odryglowanie elektryczne/elektroniczne
● Technika modułowa
● ● ● ● Dźwignia i korytko z PA
● Dźwignia z GD-Zn i korytko z PA
● Dźwignia i korytko z GD-Zn

Dźwignia i korytko: stal nierdzewna
● ● pasujące szyldziki zamka

Klamki uchylne,dźwigniowe i szyldziki klucza, Część 3
Info
1225 1225 1317 1317 1317 1325

1 Zamknięcia
Klamka odchylana z Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana Klamka odchylana
bębenkiem podwój.
3G-100 3G-100 3AB-100 3AB-100 3AB-100 3BA-100
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1) 2) 3)
3)
1) 2) 3) 1) 2) 3)
3)
● ● ● ● ● ●
●
IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 40/IP 65
● ●
● ● ●
● ● ● ● ●
●
● ●
● ●
● ● ● ●
● ● ●
●
®
Info
1325 1390 2100 2400 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka odchylana Klamka dźwigniowa Klamka odchylana Klamka odchylana
3BA-100 3FA-100 3H-100 3K-100 patrz strona katalogu
2 Zamki
ryglowe
Kolejne artykuły:
3 Systemy
zamykania
strona dalej.
kartkę.
Kolejne artykuły:
strona dalej.
● ● wewnątrz uszczelnienia
● ● ● ● poza uszczelnieniem
IP 65 IP 54 IP 40 Stopień ochrony IP
● ● ● ● Odryglowanie za pomocą wkładki

dzielonego
● ● Odryglowanie elektryczne/elektroniczne
● ● ● ● Technika modułowa
● ● ● Dźwignia i korytko z PA
● Dźwignia z GD-Zn i korytko z PA

Dźwignia i korytko z GD-Zn
● pasujące szyldziki zamka

® Klamki
uchylne,dźwigniowe i szyldziki klucza,
Część 4
Info
Beschlagteile 3000
1 Zamknięcia
Klamka odchylana
patrz strona katalogu 3N-100

2 Zamki
ryglowe
kartkę.
3 Systemy
zamykania
Kolejne artykuły:
strona dalej.
wewnątrz uszczelnienia ●
poza uszczelnieniem ●
Stopień ochrony IP
Odryglowanie za pomocą wkładki
Odryglowanie za pomocą bębenka
Odryglowanie za pomocą bębenka
dzielonego
Odryglowanie elektryczne/elektroniczne ●
Odryglowanie bez części zamykających
Technika modułowa
Dźwignia i korytko z PA
Dźwignia z GD-Zn i korytko z PA ●
Dźwignia i korytko z GD-Zn
pasujące szyldziki zamka

Klamka odchylana
Info
PROGRAM 1107
1 Zamknięcia
3
9
2 Zamki
ryglowe
4
1
3 Systemy
zamykania
7
5
7
10
1 Klamka odchylana 3A-120, 3A-140

2 Klamka odchylana 3A-220
3 Pierścień adaptacyjny
4 Język
5 Wkładka spodnia
6 Zamek ryglowy
7 Rygiel
8 Bębenek dzielony kształtowy
9
10
Drzwi
Futryna / rama 3A-100
®
Klamka odchylana
Info

1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B
2 Zamki
ryglowe
*
3 Systemy
zamykania
szablon otworu szablon otworu
Uwaga:
W przypadku stosowania pierścienia max. grubość drzwi wynosi (Ts) 6 mm
Wskazówka:
W przypadku (Ts)> 4 mm stosowanie standartowych rygli ogrągłych nie jest możliwe!
Klamka odchylana „długa“ lub „krótka“

uchwyt z czarnego poliamidu GF; korytko czarny poliamid GF V0; trzpień przegubu Ms;
wkładka z pokrywą z czarnego poliamidu GF; materiały mocujące ze stali ocynkowanej; z
uszczelką
Klamka odchylana „długa“ (190) bez pokrywy wkładki
dla bębenka dzielonego 40mm (h = 20 mm) 1107-U1-G
Klamka odchylana „długa“ (190) z pokrywą wkładki umożliwiającą plombowanie
dla bębenka dzielonego 40 mm (h = 20mm) 1107-U2-G
dla wkładki bębenkowej 40 mm (h = 20mm) 1107-U102-G
(uchwyt z GD-Zn czerniony proszkowo)
Klamka odchylana „krótka“ (165) bez pokrywy wkładki
Klamka odchylana „krótka“ (165) z pokrywą wkładki umożliwiającą plombowanie
Inne artykuły patrz strona katalogu dla bębenka dzielonego 45 mm (h = 25mm) 1107-U169-G
‒ Język 3YC-120
‒ Mechanizmy do Pierścień adaptacyjny PA GF czarny używa się do otworu w wersji A
języków 3YC-180 1107-53
‒ Bębenek dzielony
kształtowy 3XB-120
* Zestaw śrub do wymiaru Ts = 4-12 mm zamawiać osobno 1107-U170

(3G-130)
®
Klamka odchylana pod kłódkę
Info
1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B
2 Zamki
ryglowe
*
3 Systemy
zamykania
Uwaga:
W przypadku stosowania pierścienia max. grubość drzwi wynosi (Ts) 6 mm
Wskazówka:
W przypadku (Ts)> 4 mm stosowanie standartowych rygli ogrągłych nie jest możliwe!
Klamka odchylana „długa“ lub „krótka“

uchwyt z czarnego poliamidu; korytko z czarnego poliamidu GF V0, trzpień przegubu Ms; śruby
AISI 303, materiały mocujące ze stali ocynkowanej; z uszczelką
Klamka odchylana „długa“ (190)
do bębenka dzielonego 40 1107-U96-G
Klamka odchylana „krótka“ (165)
do bębenka dzielonego 40 1107-U164-G Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Język 3YC-120
Pierścień adaptacyjny PA GF czarny używa się do otworu w wersji A ‒ Mechanizmy do
1107-53 języków 3YC-180
kształtowy 3XB-120
(3G-131)
®
Klamka odchylana
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
*
3 Systemy
zamykania
szablon otworu
* Ts > 4-11 na zapytanie
Materiał uchwytu do wyboru; korytko z czarnego poliamidu GF V0; pokrywa wkładki

umożliwiająca plombowanie z czarnego poliamidu GF; trzpień przegubu Ms; materiały
Inne artykuły patrz strona katalogu mocujące ze stali ocynkowanej; z uszczelką; dla bebenka dzielonego 40mm (h=20 mm)
‒ Zamek ryglowy 2B-130 Uchwyt czarny poliamid GF 1107-U14-G
2B-135 Uchwyt GD-Zn czerniony proszkowo 1107-U104-G
kształtowy 3XB-120 Wkładka spodnia St ocynk
Wersja prawa/lewa 1001-50

(3G-132)
Klamka odchylana
Info
Program 1317
1 Zamknięcia
5
2 Zamki
ryglowe
12
3 Systemy
1
zamykania
2
10
6
10 7
3
9
11
13
1 Klamka odchylana z WK2 3AB-120

2 Klamka odchylana z WK2 (z podwójnym bębenkiem) 3AB-160
3 Klamka odchylana do nowych serii modułów 3AB-140
4 Moduł
5 Płytka adaptera
6 Pierścień ( nie wchodzi w skład dostawy)
7 okrągła osłona (nie wchodzi w skład dostawy)
8 Język
9 Rygiel
11 Zamknięcia np. bębenek dzielony
12
13
Drzwi
Futryna / rama 3AB-100
Klamka odchylana z RC2
z mechanicznym lub elektromechanicznym odblokowaniem
Info
Program 1317
1 Zamknięcia
Klasa odporności RC2 DIN EN 1630, osiąga się dzięki bębenkom dzielonym zgodnym z normą DIN EN 18252-BZ lub
DIN EN 1303 na ataki klasy 2. Bębenek dzielony powinien być zatwierdzony przez PIV CERT lub alter-
natywnie certyfikowany i monitorowany przez jednostkę certyfikującą zgodnie z
DIN EN ISO/IEC 17065.
Wielkość: „długa“ (189,5 mm; Szablon otworu 130 mm) lub „krótka“ (164,5 mm; Szablon otworu 105 mm)
2 Zamki
ryglowe
Materiał: GD-Zn czerniony lub GD-Zn szary (RAL 7038) lub

GD-Zn szary (RAL 7038) z powłoką antygraffiti.
Wersja mechaniczna:
Bębenek dzielony 40 mm i 45 mm; blokady ustawione na pozycji godz. 6 lub 7. W pozycji godz. 3 lub 5 opcja push-to-
close niemożliwa.
3 Systemy
zamykania
Plombowanie: tak
wersja elektromechaniczna (EL):

Zakres zastosowania: Wewnątrz i na zewnątrz od -30°C do +80°C
Odblokowanie: podanie napięcia 48 V DC
Cykl pracy: do 1 minuty
Wskaźnik: opcja z diodą LED
Zdalne monitorowanie: poprzez wbudowany kontakt Reed
Zamknięcie: Celem zamknięcia klamka znaleźć się musi w zagłębieniu, aż nastąpi zatrzaśnięcie mechanizmu;
Awaryjne otwieranie: opcjonalnie z wkładką bębenkową jednostronną 40 mm lub 45 mm;
Zasada „2 par oczu“: Na zapytanie! Do otwarcia konieczny jest sygnał zwalniający i otwarta wkładka bębenkowa zamka
Wersja A Wersja B * Ts > 6 mm -12 mm na zapytanie
Podkładka adaptacyjna wchodzi w skład dostawy
Zalety produktu
■ Klamka odchylana z powodzeniem przeszła badanie wg Wskazówka:

RC2 DIN EN 1630 Bez zastosowania bębenka
■ Klamka odchylana z powodzeniem przeszła badanie możliwe jest otwarcie za pomocą
stopnia ochrony IK 10 w oparciu DIN EN 50102 klucza konstrukcyjnego
■ Zintegrowana ochrona przed zarysowaniem 1004-44-01AA
zapobiega uszkodzeniom (uchwyt / korytko)
Uwaga:
Przy zastosowaniu płytki przejściowej maksymalna grubość drzwi wynosi (Ts) 6mm.
Wskazówka:
Przy grubości drzwi Ts powyżej 6 mm nie jest możliwe używanie standardowych prętów okrągłych
** W wersji mechanicznej i elektromechanicznej zastosować można tylko bębenek wg DIN EN 18252 i DIN EN 1303.

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Klamka odchylana „długa“ lub „krótka“,
uchwyt i korytko z GD-Zn, powierzchnia do wyboru,
trzpień przegubu Ms,
pokrywa wkładki czarnego lub szarego (RAL 7038) poliamidu;
osłona z GD-Zn czernionego proszkowo;
3 Systemy
podkładka adaptacyjna z czarnego poliamidu dla szablonu otworu wariant A;
zamykania
zaślepka z czarnego poliamidu GF, sprężyna, instrukcja montażu jest w komplecie z wersją
elektromechaniczną;
materiały mocujące ze stali ocynkowanej; z uszczelką
Klamka odchylana „długa“ (189,5) z GD-Zn czernionego proszkowo

mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 40 mm 1317-U122
mechaniczna wersja dla wkładki typu KABA 1514 na zapytanie
elektromechaniczna wersja bez LED-ów
1317-U161-02
do wyboru dla bebenka dzielonego 40 i 45 mm
elektromechaniczna wersja z LED
1317-U162-02
Klamka odchylana „długa“ (189,5)
GD-Zn proszkowane na szaro (RAL 7038)
mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 40 mm 1317-U122-Bo
GD-Zn proszkowane na szaro (RAL 7038) z powłoką antygrafitii
mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 40 mm 1317-U122-HJ
mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 45 mm 1317-U123-HJ
mechaniczna wersja dla wkładki typu KABA 1514 na zapytanie
1317-U161-02HJ
1317-U162-02HJ
Klamka odchylana „krótka“ (164,5) z GD-Zn czernionego proszkowo
mechaniczna wersja dla wkładki typu KABA 1514 1317-U131
1317-U151-02
1317-U152-02
Klamka odchylana „krótka“ (164,5)
GD-Zn proszkowane na szaro (RAL 7038)
mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 40 mm,
1317-U102-Bo
z dodatkowym zaczepem zamykającym 30°
Klamka odchylana „krótka“ (164,5) z GD-Zn barwionego proszkowo na szaro (RAL 7038) i
mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 40 mm,
1317-U102-HJ
z dodatkowym zaczepem zamykającym 30° Uwaga: Wersję
mechaniczna wersja dla bębenka dzielonego 45 mm 1317-U103-HJ elektromechaniczną w 12 V DC
również dostępna na zapytanie.
mechaniczna wersja dla wkładki typu KABA 1514 1317-U131-HJ
elektromechaniczna wersja bez LED-ów Inne artykuły patrz strona katalogu
1317-U151-02HJ ‒ Język 3YC-120
elektromechaniczna wersja z LED ‒ Język z mechanizmem
1317-U152-02HJ ryglującym 3YC-180
do wyboru dla bebenka dzielonego 40 i 45 mm ‒ ** Bębenek dzielony
Klucz z czarnego poliamidu kształtowy 3XB-120
1004-44-01AA
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3AB-120 05/17
Klamka odchylana z techniką modułową
Info
Program 1317
1 Zamknięcia
Klamka odchylana
Wielkość: „długa“ (188 mm; szablon otworu 130 mm)
lub „krótka“ (163 mm; szablon otworu: 105 mm)
Materiał: Czarny PA GF *
2 Zamki
ryglowe
Bębenek dzielony 40 mm
45 mm
Plombowanie: tak, konieczny otwór w korytku
3 Systemy
zamykania
z techniką modułową
Uwaga:
Przy zastosowaniu podkładki lub pierścienia adaptacyjnego, maksymalna grubość drzwi (Ts) wyno-
si 6 mm
(do szablonu otworu z wersji A i C)
Wskazówka:
W przypadku (Ts) > 4 mm stosowanie standartowych rygli ogrągłych nie jest możliwe!

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B Wersja C Wersja D
Podkładka adaptacyjna wchodzi w skład Pierścień adaptacyjny nie wchodzi w skład

dostawy dostawy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu Szablon otworu Szablon otworu Szablon otworu
Nowe zdefiniowane normy:
‒ ergonomiczna haptyka
‒ zmienne oznaczenie
‒ zintegrowana ochrona przed zarysowaniem
zapobiega uszkodzeniom powierzchni (uchwytu/ okrągła osłona nie wchodzi w skład dos-
zagłębienia) tawy
Klamka odchylana „długa“ lub „krótka“, uchwyt i korytko z czarnego poliamidu GF; pokrywa
wkładki z czarnego poliamidu GF (nie dotyczy klamki pod kłódkę); trzpień przegubu Ms; mo-
cowanie pod kłódkę z AISI 316 (dot. klamki pod kłódkę), osłona z czarnego poliamidu GF V0,
podkładka adaptacyjna z czarnego poliamidu GF V0 dla szablonu otworu wersja A; materiały
mocujące ze stali ocynkowanej; z uszczelką.
❶ (moduły należy zamawiać z modułem dla bębenka dzielonego
osobno)
➋(we wkładkach bębenkowych
bez modułu ❶ 40 mm 45 mm
profilowych jednostronnych za-
bierak ustawić należy w pozycji (A = 30 mm) (A = 35 mm)
90°)
Klamka odchylana „długa“ 1317-U421 1317-U421-01 1317-U423-01
Moduły dla innych zamknięć
Klamka odchylana „długa“ pod (patrz strona katalogowa 3BA-
1317-U426 1317-U426-01 na zapytanie
kłódkę 220)
Klamka odchylana „krótka“ 1317-U401 1317-U401-01 1317-U403-01
Klamka odchylana „krótka“ pod Inne artykuły patrz strona katalogu
1317-U406 1317-U406-01 na zapytanie
kłódkę ‒ Bębenek dzielony kształtowy
wymagany dla szablonu otworu C i D 3XB-120
Pierścień adaptacyjny z czarnego poliamidu GF V0 1107-53 ‒ Moduł 3XC-120

‒ Języki 3YC-120
okrągła osłona z czarnego poliamidu V0 1107-11-03AA
‒ Język z mechanizmem
ryglującym 3YC-180
Klamka odchylana z podwójnym bębenkiem z WK2
Info
PRoGRAM 1317
1 Zamknięcia
Klamka odchylana z bębenkiem podwójnym

Wielkość: „długa“ (189,5 mm; szablon otworu 130 mm)
lub „krótka“ (164,5 mm; szablon otworu 105 mm)
Materiał: GD-Zn czerniony

lub GD-Zn proszkowane na szaro(RAL7038) z powłoką antygrafitii
2 Zamki
ryglowe
lub Czarny PA GF
lub Szary poliamid Gf (RAL 7038)
Na zapytanie poliamid z powłoką anty graffiti
WK2: Klamka odchylana z GD-Zn

3 Systemy
zamykania
Bębenek dzielony 40mm i 45mm; blokady ustawione na pozycji godz. 6.

W przypadku prawej wkładki istnieje możliwość ustawienia
zamknięcia na pozycji godz. 5.
Wyjmowanie klucza: w każdej pozycji lub w jednej
Plombowanie: tak, konieczny otwór Ø2 mm w uchwycie

45 mm
40 mm
Wersja A Wersja B
Podkładka adaptacyjna wchodzi w skład dostawy
Zalety produktu
■ Wersja GD-Zn spełnia wymagania WK2 (ochrona przed

wandalizmem) wg DIN V ENV 1630
■ duża elastyczność w zakresie cen/usług z uwagi na
różnorodność wariantów
■ sprawdzone i dopuszczone przez
Deutsche Telekom
Uwaga:
Przy zastosowaniu płytki przejściowej maksymalna grubość drzwi wynosi (Ts) 6 mm
Wskazówka:
Przy grubości drzwi Ts powyżej 6 mm nie jest możliwe używanie standardowych prętów okrągłych
* Ts > 6-12 na zapytanie

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Nowe zdefiniowane normy:
Klamka odchylana z powodzeniem przeszła badanie według WK2 DIN V ENV 1630.
Klamki odchylane z powodzeniem przeszły badanie stopnia ochrony IK 10 w oparciu o
normę DIN EN 50102.
zintegrowana ochrona przed zarysowaniem zapobiega uszkodzeniom powierzchni
(uchwyt/zagłębienie)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Klamka „długa“ lub „krótka“ uchwyt i korytko wykonanie do wyboru; trzpień przegubu Ms, pokry-
wa wkładki proszkowana na czarno lub szaro (RAL 7038); osłona czerniona proszkowo lub z
czarnego poliamidu GF V0; podkładka adaptacyjna z czarnego poliamidu GF V0, dla szablonu
otworu wersji A; materiały mocujące ze stali ocynkowanej; z uszczelka i sprężyną

Wykonanie do wyboru:
1. GD-Zn czernione proszkowo; osłona z GD-Zn czerniona proszkowo; trzpień przegubu Ms
2. Czarny poliamid GF; osłona z czarnego poliamidu GF V0, trzpień przegubu Ms
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U221
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U222
2. Poliamid: klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U321
2. Poliamid; klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U322
1. GD-Zn proszkowane na szaro (RAL 7038) i anty graffiti powłoka; osłona z GD-Zn czerniona
proszkowo; trzpień przegubu Ms;
2. Szary poliamid (RAl 7038); osłona z czarnego poliamidu GF V0; trzpień przegubu ze stali
ocynkowanej
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U221-HJ
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U222-HJ
2. Poliamid: klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U321-Bo
2. Poliamid; klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U322-Bo
1. GD-Zn czernione proszkowo; osłona z GD-Zn czerniona proszkowo; trzpień przegubu Ms
2. Czarny poliamid GF; osłona z czarnego poliamidu GF V0, trzpień przegubu Ms
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U201
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U202
2. Poliamid: klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U301
2. Poliamid; klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U302
1. GD-Zn proszkowane na szaro (RAL 7038) i anty graffiti powłoka ; osłona z GD-Zn czerniona
proszkowo; trzpień przegubu Ms;
2. Szary poliamid GF (RAL 7038); osłona z czarnego poliamidu GF V0; trzpień przegubu Ms...
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U201-HJ
1. GD-Zn (WK2); klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U202-HJ Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Język 3YC-120
2. Poliamid: klucz wyjmowany w każdej pozycji 1317-U301-Bo ‒ Język z mechanizmem
ryglującym 3YC-180
2. Poliamid; klucz wyjmowany w jednej pozycji 1317-U302-Bo
Klucz z czarnego poliamidu 3XB-220
1004-44-01AA
3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Klamka odchylana i szyldzik zamka
Info
Program 1125
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
5
7
12
10
1
3 Systemy
zamykania
2
7
6
10
2 5 7
10
8
3 8 8
8
9
11
7
13
4
11 Dla pozycji 1 i 3 alternatywne artykuły z programu

1325. Patrz strona katalogowa 3BA-100.
1 Szyldzik zamka 1121 z wkładką 3B-120

2 Szyldzik zamka 1123 z klamką 3B-180
23
3 Klamka odchylana 3B-220, 3B-420
4 Klamka odchylana (podwójny bębenek) 3B-320
5 Zamek ryglowy
6 Tulejka łożyskowa
25
7 Język
8 Rygiel (wewnątrz uszczelnienia)
9 Rygiel (poza uszczelnieniem)
10 Sprężyna uziemiająca
11 Bębenek dzielony kształtowy 45
12
13
Drzwi
Futryna / rama 3B-100
®
Szyldzik zamka 1121 z wkładką

Info

1 Zamknięcia
Szyldzik zamka długi Szyldzik krótki

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek środek Szablon otworu środek

drzwi drzwi drzwi
Zamek ryglowy
pokrywa
Szablon otworu
Hak
Szyldzik klucza materiał do wyboru, śruby St. ocynk. lub nierdzewna , z Szyldzik klucza
uszczelką materiał do
Hak zatrzask przykręcana wyboru,śruby
IP 40 pokr. IP 40 pokr. IP 65 St. ocynk. lub
nierdzewna , z
Czarny PA GF uszczelką
dla kwadratu i trójkąta
Daimler-Benz, z rowkiem 1121-U19-6 1121-U19-N6 1121-U133-6 1121-U22-6
dla wąsa podwójnego 1121-U20-6 1121-U20-N6 1121-U134-6 1121-U23-6
dla Kolei Państ. kwadrat 9 1121-U19A-6 – 1121-U135-6 1121-U22A-6
dla FIAT 1121-U63-6 1121-U63-N6 1121-U132-6 1121-U62-6
AISI 316
Daimler-Benz, z rowkiem – – 1121-U133-6PH 1121-U22-6PH
wkładka materiał do wyboru, matriały mocujace st. ocynkowana lub nierdzewna
Kwadrat 6 1121-U11 na zapytanie
Kwadrat 7 1121-U12 1121-U12-PH
Kwadrat 8 1121-U13 na zapytanie
Trójkąt 6,5 CNOMO 1121-U169 na zapytanie
Trójkąt 7 1121-U14 1121-U14-PH
* MMożliwy
iejsce na logo: 27 x 8 x 0,5
nadruk wielokolorowy
Trójkąt 8 1121-U15 na zapytanie
Wąs podwójny 3** 1121-U16 1121-U16-PH
** n a zapytanie wersja z PA Wąs podwójny 5** 1121-U17 1121-U17-PH

Inne artykuly patrz strona katalogu Daimler Benz 1121-U18 na zapytanie
‒ Klucz 12B-120 Rowek 2 x 4 1121-U123 na zapytanie
‒ Zamek ryglowy do
wersji „długiej“ 3YA-110 FIAT 1121-U24 na zapytanie
3YA-120
3YA-140 Koleje Państwowe kwadrat 9 1121-U72 na zapytanie
(tylko z hakiem) 3YA-190
Wersja krótka 3YA-115 Akcesoria
3YA-160 Zabezpiecz. transport. czarne PA GF
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120 dla wkładki typu wąs podwójny
1121-32

(3A-140)
®
Szyldzik zamka dla zamknięć, Program 1000
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu * MMożliwy
Uwaga:
Wymiar H języka zmniejsza
się o 4mm, wymiar Ts obudowy
o 5,5mm
Wskazówka:
IP 65 można osiągnąć poprzez
zamek ze stopniem ochrony IP
65

‒ Zamknięcia, 1B-120
1B-140
1B-210
do 1B-320
1B-360
do 1B-620
1B-680
Szyldzik zamka czarne PA GF, podkładka uziemiająca St. ocynk., z uszczelką 1B-860
1121-U168
(3A-145)
Szyldzik zamka 1123 z klamką
Info
PROGRAM 1125
1 Zamknięcia
Klamka T-owa
2 Zamki
ryglowe
Pokrętło
Klamka
3 Systemy
zamykania
Szyldzik zamka długi H = 48

L = 105
Zamek ryglowy
H = 46
L = 39
H = 29
L = 25
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z

śr. główką z czarnego poliamidu GF.
drzwi
Haki
Szablon otworu pokrywa
Szyldzik zamka długi z czarnego PA GF, materiały mocujące St ocynk. lub St nierdz., z uszczelką
Hak Zatrzask Przykręcana
IP 40 pokr. IP 40 pokr. IP 65
Pokrętło motylkowe czarne z GD-Zn
bez zamka 1123-U1-6 1123-U1-N6 1123-U25-6
Zamknięcie EK 333 1123-U2-6 1123-U2-N6 1123-U26-6
Różne zamknięcia 1123-U3-6 1123-U3-N6 1123-U27-6
Pokrętło z AISI 316
bez zamka 1123-U41-6 1123-U41-N6 1123-U42-6
Klamka typu T czarna z GD-Zn
bez zamka 1123-U7-6 1123-U7-N6 1123-U28-6
przystosowana dla KABA 1036 1123-U21-6 – –
Klamka typu T z AISI 316
bez zamka 1123-U38-6 1123-U38-N6 1123-U39-6
Klamka czarna z GD-Zn
bez zamka 1123-U13-6 1123-U13-N6 1123-U31-6
przystosowana dla KABA 1036 1123-U19-6 – –
Klamka z AISI 316
bez zamka 1123-U34-6 1123-U34-N6 1123-U35-6
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka T-
owa
H = 48
L = 105
2 Zamki
ryglowe
Pokrętło
Klamka
3 Systemy
zamykania
H = 46
L = 39
Szyldzik zamka krótki
H = 29
L = 25
Szablon otworu śr.

drzwi
Zamek ryglowy
Szyldzik zamka krótki czarny PA GF, materiały mocujące St ocynk. lub St nierdzewna, z
uszczelką IP 65
bez zamka 1123-U4-6
Zamknięcie EK 333 1123-U5-6
Różne zamknięcia 1123-U6-6
Pokrętło z AISI 316
bez zamka 1123-U40-6
Klamka typu T czarna z GD-Zn
* MMożliwy
przystosowana dla KABA 1036 1123-U22-6
Klamka typu T z AISI 316 Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Klucz 12B-120
bez zamka 1123-U37-6 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Klamka czarna z GD-Zn ‒ Zamek ryglowy do
wersji „długiej“ 3YA-110
bez zamka 1123-U16-6 3YA-120
Zamknięcie EK 333 1123-U17-6 3YA-140
Różne zamknięcia 1123-U18-6 Wersja krótka 3YA-115
3YA-160
przystosowana dla KABA 1036 1123-U20-6 ‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120
Klamka z AISI 316 ‒ Osłona przeciwpyłowa 1C-340
(3A-180)
Klamka odchylana
Info
PROGRAM 1125
1 Zamknięcia
Przykład:
3)
(21/26 mm)
Wymiar dla bębenka dzielonego 45mm
Wymiar dla bębenka dzielonego 40mm
2 Zamki
ryglowe
Klamka odchylana dla bębenka dzielonego, z czarnego PA GF, trzpień z GD-Zn ocynk., materiały mocujące St. ocynk., z wylaną
uszczelką
pokrywa zatrzaskiwana IP40 pokrywa przykręcana IP 65 hak IP 40
z bez z bez z bez
3 Systemy
zamykania
osłoną(-y) bębenka osłoną(-y) bębenka osłoną(-y) bębenka

dla bębenka dziel. 40mm ³⁾ (21) 1125-U191-NA 1125-U190-NA 1125-U191-A 1125-U190-A 1125-U186-A 1125-U185-A
dla bębenka dziel. 45mm ³⁾ (26) 1125-U196-NA 1125-U195-NA 1125-U196-A 1125-U195-A 1125-U194-A 1125-U193-A
wkładka z kłódką (tylko z klamką 1125-U190-A) 1125-73 – –
dla bębenka senatorskiego – – – – 1125-U276-A 1125-U275-A
dla bębenków ASSA – – 1125-U198-A – – –
klamka uchylna dla wkładki dzielonej kształtowej z GD-Zn czarnego, osłona z PA czarnego, z wylaną uszczelką
dla bębenka dziel. 40mm ³⁾ (21) – – 1125-U191-AQA na zapytanie – –
Klamka odchylana dla bębenka dzielonego AISI 316; trzpień przegubu z AISI 303; osłona z czarnego poliamidu; z uszczelką (IP 66)
dla bębenka dziel. 40mm ³⁾ (21) – – 1125-U191-APH na zapytanie – –
Klamka odchylana czarne PA GF, z wkładką zamykającą typu wąs podwójny, GD-Zn chrom., trzpień GD-Zn ocynk., materiały
mocujące St ocynk. z wylaną uszczelką
zatrzask przykręcana
pokr. IP 40 pokr. IP 65
Wąs podwój. 3 (klucz 1004-05) ¹⁾ ²⁾ 1125-U236-NA 1125-U236-A
Wąs podwój. 5 (klucz 1004-06) ¹⁾ ²⁾ 1125-U239-NA 1125-U239-A
Klamka uchylna z PA GF czarnego, z zamknięciem bębenkowym, nierdzewną osłoną przeciwyłową albo wkładka GD-Zn chrom.
trzpień GD-Zn ocynk. materiały mocujące ocynkowane, z wylaną uszczelką
pokrywa zatrzaskiwana IP40 pokrywa przykręcana IP 65 hak IP 40
z bez z bez bez
osłoną(-y) bębenka osłoną(-y) bębenka osłoną(-y) bębenka
Bębenek okrągły
Zamknięcie EK 333 1125-U206-NA 1125-U202-NA 1125-U206-A 1125-U202-A 1125-U268-A
Bębenek okrągły
Różne zamknięcia 1125-U207-NA 1125-U203-NA 1125-U207-A 1125-U203-A 1125-U269-A
Kwadrat 6 ¹⁾ 1125-U242-NA 1125-U210-NA 1125-U242-A 1125-U210-A na zapytanie
Kwadrat 7 ¹⁾ ²⁾ 1125-U243-NA 1125-U211-NA 1125-U243-A 1125-U211-A na zapytanie
Kwadrat 8 ¹⁾ ²⁾ 1125-U244-NA 1125-U212-NA 1125-U244-A 1125-U212-A na zapytanie
Kwadrat z rowkiem 1125-U245-NA 1125-U213-NA 1125-U245-A 1125-U213-A na zapytanie
Trójkąt 6,5 CNOMO 1125-U246-NA 1125-U214-NA 1125-U246-A 1125-U214-A na zapytanie
Trójkąt 7 ¹⁾ 1125-U247-NA 1125-U215-NA 1125-U247-A 1125-U215-A na zapytanie
Trójkąt 8 ¹⁾ ²⁾ 1125-U248-NA 1125-U216-NA 1125-U248-A 1125-U216-A na zapytanie
Trójkąt 9 1125-U249-NA 1125-U217-NA 1125-U249-A 1125-U217-A na zapytanie
Trójkąt 10 1125-U250-NA 1125-U218-NA 1125-U250-A 1125-U218-A na zapytanie
Gniazdo sześciokątne SW 10 1125-U251-NA 1125-U219-NA 1125-U251-A 1125-U219-A na zapytanie
Gniazdo 1125-U252-NA 1125-U220-NA 1125-U252-A 1125-U220-A na zapytanie
kwadratowe 6
Gniazdo 1125-U253-NA 1125-U221-NA 1125-U253-A 1125-U221-A na zapytanie
kwadratowe 8
Daimler Benz 1125-U254-NA 1125-U222-NA 1125-U254-A 1125-U222-A na zapytanie
Rowek 1,2 x 3 1125-U255-NA 1125-U223-NA 1125-U255-A 1125-U223-A na zapytanie
Rowek 2 x 4 ¹⁾ ²⁾ 1125-U256-NA 1125-U224-NA 1125-U256-A 1125-U224-A na zapytanie
Koronka 1125-U257-NA 1125-U225-NA 1125-U257-A 1125-U225-A na zapytanie
Czop półokrągły Ø 13 wsch.- 1125-U282-NA 1125-U283-NA 1125-U282-A 1125-U283-A na zapytanie
eur.
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka odchylana do bębenków dzielonych kształtowych
Zamek ryglowy
2 Zamki
ryglowe
3)
3 Systemy
zamykania
śr.
drzwi
Hak
Szablon otworu
bębenek dzielony
kształtowy
Klamka odchylana z wkładką typu wąs podwójny

Zamek ryglowy
3)
śr.
drzwi
Szablon otworu Pokrywa
Klamka odchylana z bębenkiem dzielonym lub wkładką

Zamek ryglowy * MMożliwy
3)
‒ Klucz 12B-120
‒ Zamek ryglowy 3YA-110
3YA-120
3YA-140
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120
śr. ‒ Bębenek dzielony kształtowy
drzwi 3XB-120
na zapytanie wkładka z
¹⁾ czarnego GD-Zn
²⁾ czarnego PA
‒ osłona bez uszczelki PUR dla
wąskich przestrzeni odchylania
na zapytanie
Szablon otworu Pokrywa
‒ wersja EMV

(3A-220)
Klamka odchylana
Info
PROGRAM 1125
1 Zamknięcia
Klamka odchylana z bębenkiem podwójnym i z bębenkiem pojedynczym

Wersja A
2 Zamki
ryglowe
Szablon otworu
3 Systemy
zamykania
Pole logo: 27 x 8 x 0,5

Możliwy nadruk wieloko-
lorowy
Wersja B Wersja C

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Możliwe uziemienie z wersją A!
3 Systemy
zamykania
Klamka z bębenkiem podwójnym i pojedynczym dopuszczona
do bębenków z A- 30 i 35
Zamknięcie 2-oczkowe
Klamkę można otworzyć, jeżeli
Klamka do bębenka dzielonego, z czarnego PA GF, trzpień Ms, blokada GD-Zn, sprężyna FSt zostanie odblokowany jeden z
ocynk., materiały mocujące St. ocynk. wzgl. St nierdzewna z uszczelką dwóch bębenków. Możliwość
Wersja A dla zamków ryglowych wyciągania klucza zgodnie z
wyborem wersji.
Klamka z bębenkiem podwój. z zamknięciem 2-oczkowym,
Klucz można wyjąć w każdej pozycji klamki 1125-U51-A Zamknięcie 4-oczkowe
Klamka z bębenkiem pojedynczym, Klamkę można otworzyć dopie-
ro wówczas, gdy odblokowane
Klucz można wyjąć w każdej pozycji klamki 1125-U55-A zostaną oba bębenki. Klucz
Klamka z bębenkiem podwój. z zamknięciem 2-oczkowym, można wyjąc tylko wówczas, gdy
Klucz można wyjąć przy zamkniętej klamce 1125-U53-A klamka jest zamknięta.
Wersja B z tulejką łożyskową Zamknięcie 4 - oczkowe przeds-
tawione w wersji prawej. Dla
Klamka z bębenkiem podwój. z zamknięciem 2-oczkowym, bębenka dzielonego
Klucz można wyjąć w każdej pozycji klamki 1125-U57-A kształtowego A = 30.
Klamka z bębenkiem pojedynczym,
Klucz można wyjąć w każdej pozycji klamki 1125-U58-A Inne artykuły patrz strona katalogu
Klamka z bębenkiem podwój. z zamknięciem 2-oczkowym, ‒ Zamek ryglowy do
Klucz można wyjąć przy zamkniętej klamce 1125-U56-A wersji A 3YA-220
Klamka z bębenkiem podwójn. z zamknięciem 4-oczkowym, 3YA-240
‒ Język do
Klucz można wyjąć tylko przy zamkniętej klamce 1125-U289 wersji B 3YC-120
Wersja C z tulejką łożyskową ‒ Mechanizm do języków dla
wersji B 3YC-180
‒ Język do
Klucz można wyjąć w każdej pozycji klamki 1125-U60-A wersji C 3YC-140
Klamka z bębenkiem pojedynczym, (H = 25 przy Ts = 2)
Klucz można wyjąć w każdej pozycji klamki 1125-U61-A ‒ Bębenek dzielony kształtowy
3XB-220
Klucz można wyjąć przy zamkniętej klamce 1125-U59-A
(3C-140)
®
Klamka odchylana
Info

1 Zamknięcia
Klamka odchylana pod kłódkę
Zamek ryglowy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
pokrywa
Szablon otworu
kłódki Bębenek dzielony kształtowy
Klamka odchylana z czarnego poliamidu, dla bębenka dzielonego 40mm; trzpień przegubu GD-
Zn ocynkowany; bolce pod kłódkę AISI 303; materiały mocujące ocynkowane; z uszczelką
1125-U184-A
Klamka odchylana z czarnego poliamidu, dla bębenka dzielonego 40mm; trzpień przegubu GD-Zn
ocynkowany; bolce pod kłódkę AISI 303; osłona z czarnego poliamidu; z uszczelką
Inne artykuły patrz strona katalogu 1125-U184-APH
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120 Wersja Ford dostępna jest z
3YA-120 bębenek dzielony (Kwadrat 7) 1109-U5-N
3YA-140
3XB-120 Klamka odchylana dla CNOMO
*M
Możliwy nadruk wielokolorowy
Uchwyt zamknięcia
Szablon otworu
Haki
Wskazówka: Otwory symetrycznie
Klamka CNOMO może być zas- względem otworu klamki
tosowana tylko poza uszczelnie-
niem! Wymagania normy CNOMO typ 1
spełnione są z bębenkiem zapadkowym
(trójkąt 6,5) 1109-U17-NC
Klamka zaskakuje tylko przy zamkniętych drzwiach, zamocowana jest sprężyście.

‒ Zamek ryglowy 3YA-110 Klamka odchylana z czarnego poliamidu, dla bębenka dzielonego 40mm;uchwyt zamknięcia i
3YA-120
‒ Bębenek dzielony kształtowy trzpień przegubu GD-Zn ocynkowany; materiały mocujące ocynkowane; z uszczelką
3XB-120 bez pokrywy bębenka 1125-U200-A
z pokrywą bębenka 1125-U201-A

(3J-260)
Info
Program 1325
1 Zamknięcia
10
2 Zamki
ryglowe
6
14
5
3 Systemy
zamykania
1
8 10
9
2
5
4
13
3
4
11
13 11
11
12
11
15
1 Szyldzik zamka 1321 3BA-120

2 Klamka odchylana 3BA-220
3 Klamka odchylana dla wąskich przestrzeni 3BA-320
4 Moduł
23
6 Tulejka dla szyldzików zamka
7 Adapter dla klamek odchylanych
8 Zamek ryglowy
25
9 Adapter
10 Język
11 rygiel (wewnątrz uszczelnienia)
12 rygiel (poza uszczelnieniem)
13 Zamknięcia np. bębenek dzielony 45
14
15
Drzwi
Futryna / rama 3BA-100
®
Szyldzik zamka 1321

Info

1 Zamknięcia
dla kwadratu, trójkąta,

Daimler-Benz, rowka dla wąsa podwójnego
2 Zamki
Wersja A Wersja B
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek środek
drzwi drzwi
Przykładowy zestaw
Szyldzik zamka poliamid GF czarny; zaczep lub osłona poliamid GF czarny;

śruby St ocynkowana
Hak; IP 40 osłona; IP 65
z szablonem
otworu
dla kwadratu, trójkąta, Dailmler-Benz, rowka 1321-U1 1321-U3
dla wąsa podwójnego 1321-U2 1321-U4
dla Kolei Państwowych kwadrat 9 na zapytanie na zapytanie
dla Fiat na zapytanie na zapytanie
Wkładka GD-Zn chromowany, materiały mocujące St ocynk
Czop trójk.6,5 CNoMo 1121-U169
Wąs podwójny 3** 1121-U16
Możliwość nadruku wielokoloro-
wego Wąs podwójny 5** 1121-U17
Gniazdo kwadrat 8 1121-U167
Daimler Benz 1121-U18
Inne artykuły patrz strona katalogu rowek 2 x 4 1121-U123
‒ Klucz 12B-120
‒ Zamek ryglowy 3YA-110 FIAT 1121-U24
3YA-120
3YA-140 Koleje Państwowe kwadrat 9 1121-U72
(tylko z zaczepem i dla
szablonu otworu wariant A) Akcesoria
3YA-190 Zabezpieczenie transportowe z czarnego
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120 PA GF
dla wkładki typu wąs podwójny 1121-32
3BA-120 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

Klamka odchylana „krótka“ z różnymi ®
wkładkami zamka
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Klamka odchylana z
adapterem dla języka
Zalety produktu
■ płaska konstrukcja
(23 mm + 5 mm przesuwna osłona
przeciwpyłowa)
■ Klamka odchylana i szyldzik wstępnie
zmontowane
■ łatwo wymienialne wkładki
Adapter dla języków ■ sprężynowana Klamka
1325-U101
należy zamawiać osobno ■ Elementy z tworzywa sztucznego, które
wystają na szafę, nie są łatwopalne (PA 6
GF30 V0)
■ opatentowany
Zamek ryglowy na zapytanie

wego
Klamka odchylana; klamka i szyldzik poliamid GF czarny; osłona wkładki poliamid GF czarny;
Sworzeń GD-Zn ocynkowany; podkładka zabezpieczająca ocynkowana; osłona poliamid GF Klamka odchylana bez pokrywy
czarny; materiał mocujący ocynkowany; ze sprężyną i uszczelką wkładki na zapytanie
(Moduł należy zamawiać osobno) bez modułu Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Moduł 3XC-120
Klamka odchylana z osłoną ; IP 65 1325-U22 ‒ Języki (dla adaptera) 3YC-120
‒ Zamek ryglowy na zapytanie
Adapter dla języka z czarnego PBT GF V0; ‒ Język dla zamka ryglowego
mostek z czarnego poliamidu GF V0; (2-Punktowe ryglowanie)
materiały mocujące ze stali ocynkowanej 3YA-840
1325-U101 1121-32
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3BA-210
Klamka odchylana ze zmiennym oznaczeniem
Info
Program 1325
1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek środek
drzwi drzwi
Klamka odchylana z osłoną Klamka odchylana z

i adapterem dla języka hakiem dla zamka ryglo-
wego
Przykładowy zestaw
Adapter dla języków

1325-U101
należy zamawiać osobno
środek
drzwi
Klamka odchylana z
osłona pod kłódkę i dla
zamka ryglowego

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
Moduły dla różnych zamknięć
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Elekrtomechaniczne
Bębenek okrągły
Wkładka
Zalety produktu
■ płaska konstrukcja (23 mm + 5 mm przesuwna osłona przeciwpyłowa)

■ IP 65 przy mocowaniu z osłoną, IP
40 przy mocowaniu z zaczepem
■ pasuje do standardowych szablonów otworów
■ Klamka odchylana i szyldzik wstępnie zmontowane
■ łatwo wymienialne wkładki
■ sprężynowana klamka
■ Elementy z tworzywa sztucznego, które wystają na szafę, nie są łatwopalne (PA 6 GF30 V0)
■ opatentowany

Klamka odchylana do zamka z ryglami; klamka i szyldzik poliamid GF czarny; osłona wkładki wego
poliamid GF czarny ( nie przy uchwycie wychylnym do kłódki); sworzeń GD-Zn ocynkowa-
Klamka odchylana bez pokrywy
ny; podkładka zabezpieczająca ocynkowana; zaczep lub osłona poliamid GF czarny; bolec
wkładki na zapytanie
blokujący AISI 316; materiał mocujący ocynkowany; ze sprężyną i uszczelką
(1)
(Moduł należy zamawiać osobno) Inne artykuły patrz strona katalogu
z modułem dla ‒ Bębenek dzielony kształtowy
(2)
(szablon otworu wersja A)
bez modułu(1) bębenka dzielonego 3XB-120
(3)
(Dla bębenka dzielonego zaczep
40 mm (A = 30 (Nie dotyczy zaślepki bez
zamykający musi być ustawiony na 90°)
sprężyny)
Klamka odchylana z hakiem ; IP 40 1325-U1 1325-U1-01
Klamka odchylana z osłoną ; IP 65(2) 1325-U2 1325-U2-01 ‒ Moduł 3XC-120
‒ Języki (dla adaptera) 3YC-120
Klamka odchylana pod kłódkę, z hakiem; ‒ Zamek ryglowy 3YA-110
1325-U3 1325-U3-01
IP 40 3YA-120
Klamka odchylana z osłoną i 3YA-140
1325-U4 1325-U4-01 (tylko z zaczepem i dla szablo-
do kłódki; IP 65(2)
nu otworów wersja A) 3YA-190
Adapter dla języka z czarnego PBT GF V0; ‒ Języki dla zamków ryglowych
mostek z czarnego poliamidu GF V0; (3-punktowe z blokadą)
materiały mocujące ze stali ocynkowanej 3YA-840
1325-U101
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3BA-220 11/15
Klamka odchylana ze zmiennym oznaczeniem
dla wąskich przestrzeni
Info
Program 1325
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
skok
drzwi
Szablon otworu ①
Droga przesunięcia rygli jest jednnostronna
Zalety produktu
■ innowacyjny nagrodzony Design

■ ergonomiczna haptyka Wymiar A Rygiel płaski 14x3
Rodzaj zamka Wymiar B
B*
■ zmienne oznaczenie
■ szybki montaż i prosta przebudo-
(patrz po pra-
wej stronie) bez uszczelki z uszczelką*
wa z lewego na prawy
■ zintegrowana osłona przed zary- 1 30 33
sowaniami zapobiega uszkodzeni- 2 30 33
om powierzchni (klamka/ szyldzik)
Przykład montażu 3 34 37
■ bezgłośne połączenie rygli dzięki
opatentowanemu połączeniu klip-
sowemu
■ niewielkie wymagania przestrzeni
33 x 25 mm lub 37 x 25 mm
Wymiar A Rygiel płaski 10x3
B* Rodzaj zamka
(patrz po pra-
Wymiar B
wej stronie) bez uszczelki z uszczelką*

* Wartości podane w tabeli dla
wymiaru B z uszczelką dotyczą 4 22 25
uszczelki 1011-10. Dla innych
uszczelek mają zastosowanie
inne wartości wymiaru B.

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
nit
Widok pokazany bez ram

widok bez osłony
Zamknięcia
Moduły dla innych zamknięć

(patrz strona katalogowa 3BA-
220)
① = Produkty w innych wymia-

rach
na zapytanie
Uchwyt i zawias posiadają takie

same punkty mocowania
1 2 3 4 Możliwość nadruku wielokoloro-
wego
rygiel rygiel z rygiel z rygiel z Inne artykuły patrz strona katalogu

z wycięciem pojedynczą rolką podwójną rolką rolką ‒ Moduł 3XC-120
‒ Zamki ryglowe
Zagięcie 25 3ZA-600
‒ odgięcie 20 3ZA-605
Zawias do zamknięć 1, 2 i3
‒ Zawias 125° 4A-136
‒ Zawias 180° (na dole) 4A-140
‒ Zawias 180° 4A-145
dodatkowo pasuje do
zamknięcia 3
‒ Zawias 180°
Klamka odchylana, zaczep i szyldzik z czarnego poliamidu GF; (zagięcie 26mm) 4A-170
‒ Zawias 180°
dla rygla płaskiego 14x3; odgięcie 25 1325-U201 (zagięcie 26mm) 4A-210
dla rygla płaskiego; odgięcie 20 1325-U202
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3BA-320 04/15
Klamka odchylana
Info
Program 1150
1 Zamknięcia
21
2 Zamki
ryglowe
18
3 Systemy
zamykania
18
4
19
5
20
6
20
7 20
20
8
10
22
Info
21
11
1 Zamknięcia
12
13
14
2 Zamki
18
ryglowe
3 Systemy
zamykania
15 19
16
20
17 20
20
20
1 Klamka odchylana 1152 3C-520, 3C-540

2 Klamka odchylana 1150 3C-120 22
3 Klamka odchylana 1155 3C-620
4 Klamka odchylana 1150 3C-120, 3C-140
5 Klamka odchylana 1154 elektromechaniczna 3C-240
6 Klamka odchylana 1154 3C-220
7 Klamka odchylana 1153 do języka 3C-320
8 Klamka odchylana 1153 do zamka ryglowego 3C-320
9 Klamka odchylana 1151 do języka 3C-420
10 Klamka odchylana 1151 do zamka ryglowego 3C-440
11 Klamka odchylana 1150 elektromechanicza 3C-160
12 Klamka odchylana 1155 z uniwersalnym 3C-750
uchytem
13 Klamka odchylana 1150 z funkcją 3C-740
„Push to lock“ 22
14 Klamka 1150 z korytkiem 3C-720 do 3C-740
15 Klamka odchylana 1154 z WK2 dla języka 3C-260
16 Klamka odchylana 1154 z WK2 dla zamka 3C-260
ryglowego
25
17 Klamka odchylana 1154 z WK2 elektrome- 3C-280

chaniczna
18 Język
19 Zamek ryglowy
20 Rygiel
21
22
Drzwi
Futryna / rama
45
3C-100
Klamka odchylana 1150
Info
PROGRAM 1150
1 Zamknięcia
Wersja A (mała)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
szablon otworu
droga zamykania = skok

90° = 26 mm
Wersja B (normalna)
szablon otworu

*W
ersja do systemu elektronicznego 1150-U2-E 90° = 26 mm
Klamka uchylna z GD- Klamka uchylna z PA Klamka odchylana z GD-Zn

Zn czarna, bebenek GF czarna, bebenek czernionego proszkowo,
z nierdzewna osłona z nierdzewna osłona korytko z czarnego polia-
przeciwpyłową, matriały przeciwpyłową, matriały midu GF, wkładka cylindry-
mocujące st. ocynk., z mocujące st. ocynk. z czna z nierdzewna osłona
uszczelką. Możliwość obra- uszczelką przeciwpyłową, materiały
cania klamką. mocujące ze stali ocynko-
wanej, trzpien przegubu z
GD-Zn: z uszczelką
Wersja A B A B A B
Zamknięcie EK 333 1150-U1 1150-U2* 1150-U1-02 1150-U2-02 1150-U1-03 1150-U2-03
Różne zamknięcia 1150-U3 1150-U4 1150-U3-02 1150-U4-02 1150-U3-03 1150-U4-03
Wkładka z GD-Zn, chromowana
czop kwadratowy 6 1150-U20 1150-U9 1150-U20-02 1150-U9-02 1150-U20-03 1150-U9-03
czop trójkątny 6,5 CNOMO 1150-U32 1150-U31 1150-U32-02 1150-U31-02 1150-U32-03 1150-U31-03
czop trójkątny 7 1150-U23 1150-U12 1150-U23-02 1150-U12-02 1150-U23-03 1150-U12-03
czop trójkątny 8 1150-U24 1150-U13 1150-U24-02 1150-U13-02 1150-U24-03 1150-U13-03
wąs podwójny 3 1150-U25 1150-U14 1150-U25-02 1150-U14-02 1150-U25-03 1150-U14-03
wąs podwójny 5 1150-U26 1150-U15 1150-U26-02 1150-U15-02 1150-U26-03 1150-U15-03
Daimler Benz 1150-U27 1150-U16 1150-U27-02 1150-U16-02 1150-U27-03 1150-U16-03
rowek 2x4 1150-U28 1150-U17 1150-U28-02 1150-U17-02 1150-U28-03 1150-U17-03
gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1150-U29 1150-U18 1150-U29-02 1150-U18-02 1150-U29-03 1150-U18-03
czop sześciokątny SW 11 1150-U30 1150-U19 1150-U30-02 1150-U19-02 1150-U30-03 1150-U19-03
Przycisk na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie 1150-U55-03 na zapytanie
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wersja B do kłódki
szablon otworu
Klamka z GD-Zn czerniona proszkowo i korytko z czarnego poliamidu GF, wkładka cylindrycz-
na z nierdzewną osłona przeciwpyłową, bolec pod kłódkę z AISI 316, materiały mocujące ze
stali ocynkowanej, trzpień przegubu z GD-Zn; z uszczelką, klamka obracana
Wersja B do kłódki
Wkładka z GD-Zn, chrom.
czop kwadratowy 6 1150-U9-01
czop trójkątny 6,5 CNOMO 1150-U31-01
czop trójkątny 7 1150-U12-01
wąs podwójny 3 1150-U14-01
wąs podwójny 5 1150-U15-01 Inne artykuły patrz strona katalogu
Daimler Benz 1150-U16-01 ‒ Klucz 12B-120
rowek 2x4 1150-U17-01 ‒ Język (GH = 20) 3YC-140
gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1150-U18-01
Na zapytanie:
czop sześciokątny SW 11 1150-U19-01 ‒ uchwyt ślepy
Przycisk na zapytanie
(3F-120)
®
Klamka odchylana* 1150

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
środek
3 Systemy
drzwi
zamykania
Szablon otworu
środek
drzwi
Klamka odchylana z GD-Zn czerniona proszkowo, uchwyt PA czarny, materiały mocujące St.
ocynk., nierdzewna osłona przeciwpyłowa, z wylaną uszczelką
Czop kwadratowy 6 1150-U36-03
* możliwość montowania Czop kwadratowy 8 1150-U38-03
w szblonie 1125/1225
Czop trójk.6,5 CNOMO 1150-U39-03
Czop trójkątny 7 1150-U40-03
Inne artykuły patrz strona katalogu Czop trójkątny 8 1150-U41-03
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Wąs podwójny 3 1150-U42-03
‒ Język (GH = 18) 3YC-120 Wąs podwójny 5 1150-U43-03
Na zapytanie: Daimler Benz 1150-U44-03
‒ Nie można wyciągnąć klucza Czop z rowkiem 2x4 1150-U35-03
w otwartym położeniu bębenka
‒ inne wkładki Gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1150-U45-03
Czop sześciokątny SW 11 1150-U46-03

(3F-121)
Klamka odchylana z elektromechanicznym ®
otwieraniem oraz awaryjnym otwarciem 1150
Info
1 Zamknięcia
Klamka ta przeznaczona jest do montażu w szafach wewnątrz pomieszczeń. Do otwarcia
wymagane jest podanie napięcia wynoszącego 12 lub 24 V DC. Zamknięcie następuje
po dociśnięciu klamki i odczekaniu na charakterystyczny dźwięk. W przeciwnym wypadku
klamka pozostanie w pozycji otwartej. Wbudowany w klamkę styk Reed służy do zdalnego
monitorowania stanu.
Dostarczony klucz używany jest do otwarcia klamki w przypadku braku prądu. W tym celu
2 Zamki
należy usunąć osłonę bębenka. W przypadku uszkodzenia ww. osłony należy ją wymienić.
ryglowe
3 Systemy
zamykania
osłona bębenka
Po zwolnieniu uchwytu zapala się dioda LED
środek
drzwi
Szablon otworu
biały (+)
brązowy (-)
styk zielony
styk żółty
Uchwyt z GD-Zn czernionego proszkowo, korytko i osłona z czarnego poliamidu GF, pokrywa
wkładki z czarnego BIO=FLEX, trzpień przegubu z AISI 303, wkładka cylindryczna z nierd-
zewna osłona przeciwpyłową, z elektronicznym magnesem, styk REED z LED, kabel (4m),
materiały mocujące ze stali ocynkowanej
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF. Wskazówka:
Połączenie styku: 48 VDC, 0,5 A Klamka ta może być połączona
z modułami 3000-U32-02 i 3000-
Zamknięcie EK Różne zamknięcia U47-02 llub 3000-U47-07.
333
Elektromagnes 12 V, dla zamków ryglowych 1150-U56 1150-U56-V
Elektromagnes 24 V, dla zamków ryglowych 1150-U56-01 1150-U56-01V Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Języki (GH=18) 3YC-120
Elektromagnes 12 V, dla języków 1150-U58 1150-U58-V ‒ Zamek ryglowy 3YA-110
Elektromagnes 24 V, dla języków 1150-U58-01 1150-U58-01V 3YA-120
3YA-140
Osłona bębenka Bio-Flex czarna (część zapasowa) ‒ Klucz zapasowy 12B-140
1150-B33
®

Info

1 Zamknięcia
Klamka odchylana najbardziej odporna na działania wandalizmu

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek dzielony
leży 3 mm wstecz
środek
drzwi
Szablon otworu

90° = 26 mm
Bębenek dzielony (długość

A = 30 lub A = 35) wykonany wg
wytycznej
DIN 18252 (EN 1303)
Klamka odchylana z GD-Zn czarna, pokrywa z czarnego poliamidu,

trzpień z GD-Zn ocynkowany, materiały mocujące St ocynkowana, z uszczelką
do bębenka dzielonego 40 1154-U1
Inne artykuły patrz strona katalogu do bębenka dzielonego 45 1154-U3
‒ Język (GH = 18) 3YC-120
‒ Bębenek dzielony Klamka AISI 316, pokrywa z czarnego poliamidu, trzpień AISI 303,
kształtowy 3XB-120 materiały mocujące nierdzewne, z uszczelką
do bębenka dzielonego 40 1154-U2

(3F-128)
Klamka odchylana z elektromechanicznym ®
otwieraniem oraz awaryjnym otwarciem 1154
Info
1 Zamknięcia
Klamka ta nadaje się do montażu na zewnątrz pomieszczeń.
Do otwarcia wymagane jest podanie napięcia 12 V, 24 V lub 48 V.
Wbudowany w klamkę styk REED służy do obsługi zdalnego monitorowania stanu.
Zamknięcie następuje po dociśnięciu klamki i odczekaniu na charakterystyczny dźwięk.
Dostarczony klucz używany jest do otwarcia klamki w przypadku braku prądu. Aby usunąć
zaślepkę bębenka, należy odkręcić śrubę M3. Następnie można otworzyć klamkę za pomocą
2 Zamki
ryglowe
bębenka.
3 Systemy
zamykania
Po zwolneieniu uchwytu zapala
się dioda LED
Wkładka
KABA
Dwie śruby M3 wchodzą w

skład dostawy
Krzyżyk i
wew. sześciokąt SW2
Bębenek EK
Maksymalny cykl pracy

wynosi 1 min.
Szablon otworu Klamka uchylna

przejrzyście przeds-
tawiona
biały (+)
Wymiar od 33mm brązowy (-)
styk zielony
styk żółty
Klamka odchylana GD-Zn czerniony proszkowo, osłona i pokrywa cylindra z PA GF czarna,

trzpień GD-Zn ocynk., wspornik AISI 304, bębenek EK z osłoną przeciwpyłową St nierdzewna,
elektromagnes, styk Reed i dioda LED, kabel 4m, śruba M3 AISI304, materiały mocujące St.
ocynk., z wylaną uszczelką
Do każdego bębenka EK jeden kluczyk z nowego srebra z główką z PA GF czarnego.
Połączenie styku: 48 VDC, 0,5 A
Zamknięcie EK 333 Różne zamknięcia
Wkładka cylindryczna EK; 48V 1154-U6 1154-U6-V
Wkładka cylindryczna EK; 24V 1154-U6-02 1154-U6-02V Inne artykuły patrz strona katalogu
Wkładka cylindryczna EK; 12V 1154-U6-03 1154-U6-03V ‒ Język (skok 26)
wymiar od 33mm 3YC-120
Zamknięcie EH6993 Różne zamknięcia ‒ Rygiel na zapytanie
Wkładka KABA Micron Plus ; 48V 1154-U6-01 1154-U6-01V ‒ Klucz zapasowy
EK 12B-140
Wkładka KABA Micron Plus ; 24V 1154-U6-04 1154-U6-04V KABA na zapytanie
Wkładka KABA Micron Plus ; 12V 1154-U6-05 1154-U6-05V
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Klamka odchylana ze stali nierdzewnej 1154 z ®
WK2
Info
1 Zamknięcia
Norma dla wkładki dzielonej kształtowej
(długość A=30) DIN 18252 (EN 1303)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Próba PIV 20-15/07
Klamka przeszła testy na WK 2 DIN V ENV 1630. Badanie zostało wykonane przez jednostkę
certyfikującą zamki i okucia EMKA Velbert.
Droga zamykania 90° z językiem
Szablon otworu

‒ Język (GH=18) 3YC-120
‒
ryglującym 3YC-180
Klamka odchylana AISI 316, trzpień AISI 303, materiały mocujące ze St. nierdzewnej ‒ Zamek ryglowy 3YA-440
dla języka 1154-U4 kształtowy 3XB-120
dla zamka ryglowego 1154-U5
Klamka odchylana z elektromechanicznym otwieraniem oraz war-
unkowym otwieraniem awaryjnym 1154 z WK2
Info
PROGRAM 1150
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
środek środek środek
drzwi drzwi drzwi
Szablon otworu alternatywny Alternatywny


®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka ta przeznaczona jest zarówno do montażu w pomieszczeniach jak i na zewnątrz.
Optymalna temperatura pracy mieści sie w zakresie -30 do +80 stopni C.Do otwarcia wyma-
gane jest podanie napięcia wynoszącego 48V DC. Max. nieprzerwalny cykl pracy wynosi 1
min. Otwarcie klamki sygnalizowane jest poprzez zapalenie się diody. Zamknięcie następuje
po docisnięciu klamki i odczekaniu na charakterystyczny dźwięk. W przeciwnym wypadku
klamka pozostaje w pozycji otwartej.
Wbudowany w klamkę styk Reed służy do obsługi zdalnego monitorowania stanu. Przy
2 Zamki
ryglowe
dokładnym wmontowaniu w otwór klamka spełnia normę IP65(przód) oraz IP42 (tył). Zestaw
„mechanicznego otwierania“ spełnia normę IP54.
Klamka odchylana najbardziej odporna na działanie wandalizmu. Spełniająca normę WK2

oraz testowana na wibracje i drgania.
Po zniszczeniu zestawu „mechanicznego otwierania“ klamkę nadal można otworzyć!
3 Systemy
zamykania
Zestaw
„mechanicznego otwierania“
Zaślepka
Próba PIV 20-28/09

Klamka przeszła testy na WK 2 DIN V ENV 1630. Badanie zostało wykonane przez jednostkę
certfikującą zamki i okucia EMKA Velbert
Zestaw montażowy“ mechaniczne

otwieranie“ ze stali nierdzewnej na
zapytanie !
Klamka odchylana GD-Zn z szarego(RAL 7035), zaślepka AISI316 (RAL 7035), trzpień
AISI303, elektromagnes, styk Reed, dioda LED, kabel (4m), materiały mocujące St. ocynkowa-
na, z wylaną uszczelką Inne artykuły patrz strona katalogu
1154-U12 ‒ Język (skok 26) 3YC-120
‒ Rygiel 3ZB-540
Zestaw „mechanicznego otwierania“ z PA szarego (RAL 7035), zamykanie GD-Zn ocynk., ‒ Bębenek dzielony
nierdzewna sprężyna, materiały mocujące St ocynk., z wylaną uszczelką kształtowy 3XB-320
Dla bebenka dzielonego kształtowego 1154-U11
®

Info

1 Zamknięcia
Bębenek dzielony (długość A = 30) wykonany

wg wytycznej DIN 18252 (EN 1303)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
szablon otworu
środek
drzwi
Wersja A Wersja B
możliwość uziemienia
* M ożliwość montażu w szablo-
nie 1125/1225

do wersji A
‒ Język (GH = 18) 3YC-120 Uwaga: Długość obudowy GH = 18 mm
do wersji B
‒ Zamek ryglowy tylko do
wewnątrz
uszczelnienia 3YA-110
3YA-120
3YA-140 Klamka z GD-Zn czarna, materiały mocujące St ocynkowana, trzpień
do wersji A i B
‒ Bębenek dzielony GD-Zn ocynkowany, z uszczelką.
kształtowy 3XB-120 Wersja A do języka 1153-U1
Wersja B możliwa do zamka ryglowego i uziemienia 1153-U2

(3F-125; 3F-126)
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
szablon otworu
* Osłona dla IP 65

90° = 26 mm
*W
ymiary:
38,5 (szerokość) x 97 (długość), pokrywa do bębenka dzielonego
35 (szerokość) x 97 (długość), pokrywa do wkładki zamykającej
Wskazówka:
Klamka odchylana bez modułu
Klamka odchylana i korytko GD-Zn czarne, materiały mocujące St ocynkowana,

trzpień przegubu GD-Zn ocynkowany, z uszczelką Inne artykuły patrz strona katalogu
Stopień ochrony IP 54 1151-U1 ‒ Moduł 3XA-120
IP 65 uzyskuje się przez 3XA-140
‒ Moduł ELM rozdział 11
pokrywę do bębenka dzielonego 1151-05 ‒ Język (GH = 20) 3YC-140
pokrywę do wkładki zamykającej 1151-05-01
(3F-130)
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
szablon otworu
szablon otworu
mm boczne przesunięcie
Możliwość stosowa- uszczelki
nia osłony ramy
drzwiowej poza uszczel-
Wskazówka: nieniem
Inne artykuły patrz strona katalogu klamka uchylna GD-Zn czarna, materiały mocujące st. ocynk. z uszczelką
‒ Moduł 3XA-120 1151-U3
3XA-140
‒ Moduł ELM rozdział 11 Osłona ramy z czarego poliamidu GF, śruby St ocynkowana,
‒ Zamek ryglowy 3YA-420 wersja lewa i prawa, z uszczelką
2100-U31

(3F-135)
®
Info
1 Zamknięcia
Klamka odchylana z przyciskiem lub ślepa
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
szablon otworu
Klamka odchylana z wkładką zamykającą
szablon otworu
Wskazówka:
Klamka uchylna GD-Zn czarna, bebenek z nierdzewa osloną przeciwpyłowa,materiały mocu- Wersja z poliamidu na zapytanie.
jace st ocynkowana, przycisk PA srebrny, z uszczelką
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF. Inne artykuły patrz strona katalogu
Przycisk 1152-U1 ‒ Język bez ogranicznika 1C-120
Zamknięcie EK 333 1152-U2 (nie dotyczy
języków 3-punktowych)
Różne zamknięcia 1152-U4 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Zaślepka 1152-U3
(3F-140)
®
Klamka odchylana 1152 z funkcją dociągania

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Przez dociśnięcie uchwytu (rys.2) język porusza sie w kierunku osi-

owym o 3 mm
rysunek 1
Szablon otworu
rysunek 2
Wskazówka:
Do drzwi
1-3 mm.
Inne wersje na zapytanie

‒ Możliwa wersja z logo Klamka odchylana PA GF czarna, bębenek z nierdzewą osłoną przeciwpyłową, materiały
‒ Dodatkowe zabezpieczenie np. mocujące GD-Zn, przycisk z PA srebrnego
na wibracje (do zastosowania w Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF.
przemyśle samochodowym) bez uszczelki ( IP 40 ) z uszczelką (IP 65)
Przycisk 1152-U9 1152-U9-01
Inne artykuły patrz strona katalogu Zamknięcie EK 333 1152-U10 1152-U10-01
‒ Język 1C-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Różne zamknięcia 1152-U12 1152-U12-01
Zaślepka 1152-U11 1152-U11-01

®
Info
1 Zamknięcia
Klamka z dwoma wkładkami zamykającymi dla blokady jedno- i wielopunktowej
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wersja 1: Wersja 2:
Odblokowanie przy pomocy bębenka. Odblokowanie przy pomocy zamka szyfro-
Funkcjonowanie jak w pozostałych klam- wego i pokrętła. Bębenek pozostaje wtedy
kach odchylanych programu 1150. Zamek zamknięty. Położenie strzałki na pokrętle
szyfrowy pozostaje przy tym nienarusz- wskazuje stan otwarcia lub zamknięcia.
ony.
środek
drzwi
Szablon otworu
* motworu
ontowana w szablonie
z programu 1125/1225
Klamka uchylna PA GF czarna, wspólna część GD-Zn ocynk. bębenek z osłoną przeciwpyłową
nierdzewną, materiały mocujące ze st. ocynk., z uszczelką
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF. ‒ Język (GH = 18) 3YC-120
Zamknięcie EK 333 1155-U1 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Różne zamknięcia 1155-U2
(3F-123)
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Uwaga:
Materiały mocujące zamawiać osobno!
Ts = 1,0 do 3,0 do wyboru materiały mocujące
Klamka odchylana materiał do wyboru, uchwyt PA czarny, część wspólna GD-Zn, z uszczelką,
bębenek GD-Zn z nierdzewna osłona przeciwpyłową
Klamka odchylana Klamka odchylana czer-
PA GF czarna niona z GD-Zn
Zamknięcie EK 333 1150-U2-11 1150-U2-12
Różne zamknięcia 1150-U4-11 1150-U4-12
Czop kwadratowy 6 1150-U9-11 1150-U9-12
* możliwość montowania Czop kwadratowy 7 1150-U10-11 1150-U10-12
w szablonie 1125/1225
Czop kwadratowy 8 1150-U11-11 1150-U11-12
‒ Elementy mocujące 3C-780 Czop trójkątny 6,5 CNOMO 1150-U31-11 1150-U31-12
‒ Język (GH = 18) 3YC-120 Czop trójkątny 7 1150-U12-11 1150-U12-12
3YA-120 Czop trójkątny 8 1150-U13-11 1150-U13-12
3YA-140 Wąs podwójny 3 1150-U14-11 1150-U14-12
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Wąs podwójny 5 1150-U15-11 1150-U15-12
Daimler Benz 1150-U16-11 1150-U16-12
Na zapytanie:
‒ Nie można wyjąć klucza w Czop z rowkiem 2x4 1150-U17-11 1150-U17-12
otwartym położeniu bębenka. Gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1150-U18-11 1150-U18-12
‒ Inne wkładki
‒ Uchwyt bez bębenka Czop sześciokątny SW 11 1150-U19-11 1150-U19-12
Przycisk 1150-U20-11 1150-U20-12

®
Klamka odchylana* 1150 dla kłódki
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Uwaga:
Ts = 1,0 do 3,0 do wyboru materiały mocujące
Klamka odchylana z GD-Zn czernionego proszkowo; korytko z czarnego poliamidu; bolec pod
kłódkę z AISI 316; trzpień przegubu z GD-Zn, z uszczelką; wkładka cylindryczna z GD-Zn z
nierdzewną osłona przeciwpyłową.
* możliwość montowania
w szablonie 1125/1225
Czop trójkątny 6,5 CNOMO 1150-U31-13 ‒ Elementy mocujące 3C-780
Czop trójkątny 7 1150-U12-13 ‒ Język (GH = 18) 3YC-120
Czop trójkątny 8 1150-U13-13 3YA-120
Wąs podwójny 3 1150-U14-13 3YA-140
‒ Klucz 12B-120
Wąs podwójny 5 1150-U15-13 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Daimler Benz 1150-U16-13
Na zapytanie:
Czop z rowkiem 2x4 1150-U17-13 ‒ Nie można wyciągnąć klucza w
Gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1150-U18-13 otwartym położeniu bębenka
‒ Inne wkładki
Czop sześciokątny SW 11 1150-U19-13 ‒ Uchwyt bez bębenka
Przycisk 1150-U20-13
® Klamka odchylana* 1150
z funkcją “Push to Lock”
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
środek
drzwi
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
Uwaga:
Ts = 1,0 do 3,0 do wyboru materiały
mocujące
środek
drzwi
Szablon otworu
Klamka odchylana GD-Zn czarna, uchwyt PA czarny, trzpień GD-Zn, z uszczelką, bębenek GD-
Zn z nierdzewna osłoną przeciwpyłową
Push to lock Push to lock i
pod kłódkę
Zamknięcie EK 333 1150-U33-22 - -
* możliwość montowania Różne zamknięcia 1150-U34-22 - -
w szblonie 1125/1225
Wersja ze stali nierdzewnej patrz
strony w katalogu 8A-630 do 6A- czop kwadratowy 6 1150-U36-22 1150-U36-30 1150-U36-31
634 czop kwadratowy 7 1150-U37-22 1150-U37-30 1150-U37-31
Inne artykuły patrz strona katalogu czop kwadratowy 8 1150-U38-22 1150-U38-30 1150-U38-31
‒ Elementy mocujące 3C-780 czop trójkątny 6,5 CNOMO 1150-U39-22 1150-U39-30 1150-U39-31
‒ Język (GH = 18) 3YC-120
‒ Zamek ryglowy 3YA-110 czop trójkątny 7 1150-U40-22 1150-U40-30 1150-U40-31
3YA-120 czop trójkątny 8 1150-U41-22 1150-U41-30 1150-U41-31
3YA-140
‒ Klucz 12B-120 wąs podwójny 3 1150-U42-22 1150-U42-30 1150-U42-31
‒ Klucz zapasowy 12B-140 wąs podwójny 5 1150-U43-22 1150-U43-30 1150-U43-31
Na zapytanie: Daimler Benz 1150-U44-22 1150-U44-30 1150-U44-31
‒ Nie można wyciągnąć klucza w czop z rowkiem 2x4 1150-U35-22 1150-U35-30 1150-U35-31
otwartym położeniu bębenka
‒ inne wkładki gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1150-U45-22 1150-U45-30 1150-U45-31
czop sześciokątny SW 11 1150-U46-22 1150-U46-30 1150-U46-31

Klamka odchylana* 1150 z szyfrowym zamkiem ®
i uniwersalnym zamknięciem
Info
1 Zamknięcia
Klamka z dwoma wkładkami zamykającymi dla blokady jedno- i wielopunktowej
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Mozliwość 1: Możliwość 2:
Odblokowanie przy pomocy bębenka. Odblokowanie przy pomocy zamka szyfro-
Funkcjonowanie jak w pozostałych klam- wego i pokrętła. Bębenek pozostaje wtedy
kach odchylanych programu 1150. Zamek zamknięty. Położenie strzałki na pokrętle
szyfrowy pozostaje przy tym nienarusz- wskazuje stan otwarcia lub zamknięcia.
ony.
środek
drzwi
Szablon otworu
Uwaga: * możliwość montowania

Materiały mocujące zamawiać osobno! w szablonie 1125/1225
Ts = 1,0 do 3,0 materiały mocujące do
wyboru Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Elementy mocujące 3C-780
‒ Język (GH = 18) 3YC-120
3YA-120
3YA-140
Klamka odchylana i korytko z czarnego PA GF, trzpień z GD-Zn ocynkowany, bębenek z osłoną
nierdzewną i przeciwkurzową, materiały mocujące ze stali ocynkowanej, z uszczelką. Uwaga:
‒ Klucz można wyjąć tylko w
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF. pozycji otwarcia.
Zamknięcie EK 333 1155-U1-11 ‒ Inne wkładki na zapytanie
®Materiały mocujące dla klamki
z korytkiem uniwersalnym
Info

1 Zamknięcia
Materiały mocujące dla klamki z językiem Materiały mocujące dla klamki z

zamkiem ryglowym
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Hak i mostek z czarnego PA GF, adapter Hak z czarnego PA GF,

ocynkowany GD-Zn, materiały mocujące St ocynkowana
Ts = 1,0 1150-U50-01 Ts = 1,0 -
Ts = 2,0 1150-U50-02 Ts = 2,0 - 0,5
1150-U51-02
Ts = 3,0 1150-U50-03 Ts = 3,0 -
Mostek z czarnego PA GF, Mostek z czarnego PA GF,

adapter ocynkowany GD-Zn, materiały mocujące St ocynkowana
Ts = 1,0 do 3,0 1150-U52 Ts = 2,0 - 0,5 1150-U53

‒ Klamka z korytkiem
uniwersalnym 3C-720
do 3C-750
‒ Język (GH = 18) 3YC-120
3YA-120
3YA-140
Adapter ocynkowany z GD-Zn,
Na zapytanie: szyna mocująca
‒ inne grubości drzwi Ts i materiały mocujące St ocynkowana
Ts = 1,0 do 2,0 1150-U54
Info
Program 1160
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
7
5
4
8
22
1 Klamka odchylana 3D-120, 3D-140

2 Szyldzik zamka 3D-120
25
3 Klamka odchylana 3D-220

4 Szyldzik zamka 3D-220
5 Zamek ryglowy
6 Rygiel
7
8
Drzwi
Futryna / rama
45
3D-100
®Klamka odchylana/szyldzik zamka z zamkiem
ryglowym
Info

1 Zamknięcia
skok
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
skok
135° = 23,5 mm
90° = 16 mm
Szyldzik zamka z czarnego PA GF,

Klamka odchylana GD-Zn czarna, materiał korytka do wkładka z GD-Zn chromowane,
wyboru, rygiel St ocynk., materiały mocujące St ocynk., rygiel St ocynkowana, materiały
trzpień z GD-Zn ocynkowany, z wylaną uszczelką. mocujące St ocynkowana, z
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z uszczelką
czarnego poliamidu GF.
korytko z maską
poliamid GD-Zn Wąs podwójny 3 1160-U52
Zamknięcie EK 333 1160-U1 1160-U3 Wąs podwójny 5 1160-U53
Różne zamknięcia 1160-U2 1160-U4 FIAT 1160-U64
bez maski
Czop kwadratowy 6 1160-U9 1160-U20 Czop kwadratowy 6 1160-U54
Czop trójk.6,5 CNOMO 1160-U32 1160-U31 Czop trójk.6,5 CNOMO 1160-U65
Czop trójkątny 7 1160-U12 1160-U23 Czop trójkątny 7 1160-U57
Wąs podwójny 3 1160-U14 1160-U25 gniazdo kwadratowe 8 1160-U63
Wąs podwójny 5 1160-U15 1160-U26 Daimler Benz 1160-U59
Inne artykuły patrz str.katalogu
‒ Rygiel Daimler Benz 1160-U16 1160-U27 Czop z rowkiem 2x4 1160-U60
poza 3ZA-120 czop z rowkiem 2x4 1160-U17 1160-U28 Wąs podwójny 3 1160-U61
3ZA-320 Gniazdo sześciokątne SW 8 z 1160-U18 1160-U29
wewnątrz 3ZB-120 Wąs podwójny 5 1160-U62
3ZB-220 kołkiem
Czop wschodnioeuro-
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Czop sześciokątny SW 11 1160-U19 1160-U30
pejski
Przycisk 1160-U35 1160-U36 Ø 13 półokragły 1160-U66
(3M-120)
®
Klamka odchylana z zamkiem ryglowym
Info
1 Zamknięcia
Klamka odchylana do
zamka ryglowego
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
135° = 23,5 mm
90° = 16 mm
skok
środek
drzwi
Szablon otworu
skok
Klamka odchylana GD-Zn czarna, trzpień z GD-Zn ocynkowany, materiał korytka do wyboru,
materiały mocujące ze St ocynkowanej, bębenek z GD-Zn z osłoną ze St nierdzewnej i osłoną
przeciwpyłową, obudowa z PA czarnego
korytko
poliamid GD-Zn
Zamknięcie EK 333 1160-U201 1160-U203 Inne artykuły patrz str. katalogu
‒ Rygiel
Różne zamknięcia 1160-U202 1160-U204
poza 3ZA-120
Przycisk 1160-U235 1160-U236 3ZA-320
Mechanizm ryglowy z czarnego PA GF, rygiel St ocynkowana, wewnątrz 3ZB-120
3ZB-220
wersja prawa 1160-U200-RE ‒ Klucz zapasowy 12B-140
wersja lewa 1160-U200-LI
(3M-140)
®
Klamka odchylana / szyldzik zamka dla rygli

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Szyldzik zamka z czarnego PA GF,

Klamka odchylana z GD-Zn czerniony proszkowo, wkładka z GD-Zn chromowana,
materiał korytka do wyboru, materiały mocujące St materiały mocujące St ocynkowana,
ocynkowana,trzpień z GD-Zn ocynkowany, z wylaną z uszczelką
uszczelką
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z
czarnego poliamidu GF
z maską
korytko
poliamid GD-Zn
Zamknięcie EK 333 1160-U101 1160-U103
FIAT 1160-U164
Różne zamknięcia 1160-U102 1160-U104
bez maski
Czop kwadratowy 6 1160-U109 1160-U120
Czop trójk.6,5 CNO- 1160-U165
Czop trójk.6,5 CNOMO 1160-U132 1160-U131
MO
Wąs podwójny 3 1160-U114 1160-U125 gniazdo kwadratowe 8 1160-U163
Wąs podwójny 5 1160-U115 1160-U126 Daimler Benz 1160-U159
Daimler Benz 1160-U116 1160-U127 Czop z rowkiem 2x4 1160-U160
Inne artykuły patrz
strona katalogu Czop z rowkiem 2x4 1160-U117 1160-U128 Wąs podwójny 3 1160-U161
‒ Zamek ryglowy Gniazdo sześciokątne SW 8 1160-U118 1160-U129 Wąs podwójny 5 1160-U162
poza 3ZA-420 z kołkiem
Czop wschodnioeuro-
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Czop sześciokątny SW 11 1160-U119 1160-U130
pejski
Przycisk 1160-U135 1160-U136 Ø 13 półokragły 1160-U166
(3M-160)
Klamka odchylana i Szyldzik zamka
Info
Program 1180
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
7
11
3 Systemy
zamykania
7
2
4 7
10
10
9
12
5
8 10
10
10
6
12
1 Szyldzik zamka 3E-120

2 Klamka odchylana 1180 3E-120, 3E-140 22
3 Szyldzik zamka 3E-220
4 Klamka odchylana 1180 3E-220
5 Klamka odchylana 1180 3E-320
6 Klamka odchylana 1185 3E-520, 3E-540
25
7 Zamek ryglowy
8 Zamek ryglowy
9 Język
10 rygiel
11
12
Drzwi
Futryna / rama 45 3E-100
®Klamka odchylana 1180 lub
Szyldzik zamka z zamkiem ryglowym
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
skok
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
skok
Proces zamykania = skok
135° = 23,5 mm
90° = 16 mm
Klamka odchylana poliamid GF czarny z przyciskiem (2100-U57), klamka GD-Zn czerniona

proszkowo, sworzeń GD-Zn ocynkowany, rygle St ocynkowana, materiał mocujący ocynkowa-
ny, z uszczelką
1180-U1
Szyldzik zamka Poliamid czarny, wkładka GD-Zn chromowana,
rygle St ocynkowana, materiał mocujące St ocynkowana, z uszczelką
z maską
FIAT 1180-U14
bez maski
Czop trójk. 6,5 CNOMO 1180-U15
Inne artykuły patrz strona katalogu Czop trójkątny 7 1180-U7
‒ Klucz 12B-120
‒ Moduł 3XA-120
3XA-240 Gniazdo kwadrat 8 1180-U13
‒ Moduł ELM Rozdział 11
‒ Rygiel Daimler Benz 1180-U9
poza 3ZA-120 Rowek 2x4 1180-U10
3ZA-320 Wąs podwójny 3 1180-U11
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-220 Wąs podwójny 5 1180-U12
Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 1180-U16
3E-120 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
(3P-120)
®
Klamka odchylana 1180 z zamkiem ryglowym
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Klamka odchylana do
zmontowanego wstępnie zamka ryglo-
wego
3 Systemy
zamykania
135° = 23,5 mm
90° = 16 mm
skok
środek
drzwi
Szablon otworu
skok

‒ Moduł 3XA-120
3XA-240
Klamka odchylana poliamid GF czarny z przyciskiem (2100-U57), klamka GD-Zn czerniona ‒ Moduł ELM Rozdział 11
proszkowo, sworzeń GD-Zn ocynkowany, materiał mocujący ocynkowany, z uszczelką ‒ Rygiel
1180-U301 poza 3ZA-120
Mechanizm ryglowy Poliamid GF czarny, rygle St ocynkowana 3ZA-320
wewnątrz 3ZB-120
wersja prawa 1180-U200-RE 3ZB-220
wersja lewa 1180-U200-LI
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3E-140
(3P-140)
®Klamka odchylana 1180 lub
szyldzik zamka dla rygli
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Klamka odchylana Poliamid GF czarny z przyciskiem (2100-U57), uchwyt GD-Zn czerniony

proszkowo, sworzeń GD-Zn ocynkowany, materiały mocujące St ocynkowany, z uszczelką
1180-U101
Szyldzik zamka Poliamid GF czarny, wkładka GD-Zn chromowana, materiały mocujące St
ocynkowana, z uszczelką
z maską
FIAT 1180-U114
bez maski
Czop trójkątny 6,5 wg. normy CNOMO 1180-U115
Inne artykuły patrz strona katalogu Gniazdo kwadrat 8 1180-U113
‒ Klucz 12B-120
‒ Moduł 3XA-120 Daimler Benz 1180-U109
3XA-240 Rowek 2x4 1180-U110
‒ Moduł ELM Rozdział 11
‒ Rygiel Wąs podwójny 3 1180-U111
poza 3ZA-520 Wąs podwójny 5 1180-U112
czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 1180-U116
(3P-160)
Klamka odchylana 1180 z ®
ryglowaniem trzypunktowym
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu

‒ Moduł 3XA-120
Klamka odchylana Poliamid GF czarny z przyciskiem (2100-U57), uchwyt GD-Zn czernio- 3XA-240
ny proszkowo, sworzeń GD-Zn ocynkowany, materiały mocujące St ocynkowana, mostek ‒ Moduł ELM Rozdział 11
mocujący poliamid GF czarny, z uszczelką ‒ Język (GH = 20) 3YC-140
1180-U201
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3E-320 01/14
(3P-200)
®Klamka odchylana 1185 dla języków lub zam-
ków ryglowych
Info

1 Zamknięcia
przy montażu mostków należy obrócić śruby o 90°

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek środek
drzwi drzwi
Szablon otworu
Wskazówka:

‒ Moduł 3XA-120
3XA-140 Klamka odchylana z czarnego poliamidu GF; trzpień przegubu z GD-Zn; materiały mocujące ze
‒ Moduł ELM rozdział 11
‒ Język (Skok = 26) 3YC-120 stali ocynkowanej, z uszczelką
‒ Zamek ryglowy 3YA-480 dla języka 1185-U1
3E-520 08/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3EA-120)
Klamka odchylana z przyciskiem 1185 ®
dla języków lub zamków ryglowych
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Adapter dla języka
1185-U3
należy zamawiać osobno
3 Systemy
zamykania
środek środek
drzwi drzwi
Szablon otworu
Zalety produktu
■ Możliwe zastosowanie zamka ryglowego

lub języka
■ ochrona przed wandalizmem przez wbudo-
wane elementy operacyjne
■ Możliwe dodatkowe ryglowanie za pomocą
kłódki
Klamka odchylana do zamka ryglowego, klamka, szyldzik i przycisk GD-Zn czernione prosz-
kowo; bolec AISI 303; sworzeń GD-Zn; wkładka GD-Zn z osłoną ze stali nierdzwenej; materiały
mocujące ze stali nierdzewnej; z uszczelką
Do każdego bębenka kluczyk niklowany
różne zamknięcia 1185-U4-V
Zamknięcie EK 333 i pod kłódkę 1185-U5
różne zamknięcia i pod kłódkę 1185-U5-V
Adapter dla języków z GD-Zn; Inne artykuły patrz strona katalogu
mostek z czarnego poliamidu GF V0; z ‒ Język (Skok = 26) 3YC-120
materiałami mocującymi ‒ Zamek ryglowy 3YA-480
1185-U3
Uchwyt dźwigniowy i szyldzik zamka
Info
Program 1190
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
10
5
11
20
25
> 42
Info
1 Zamknięcia
10
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
3
9
11
11
1 Klamka dźwigniowa 3F-120 18

2 Szyldzik zamka 3F-220
3 Klamka dźwigniowa 3F-320, 3F-420
4 Klamka dźwigniowa 3F-330, 3F-430
5 Zamek ryglowy
25
6 Język
7 Rygiel
8 Rygiel
10
11
Drzwi
Futryna / rama
35
3F-100
®
Klamka dźwigniowa
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Szablon otworu
Osłona ramy
Wskazówka: Zastosowanie poza usz- mm przesunięcie
Tylko z modułami ze strony 3XA- czelnieniem boczne uszczelki
120
Droga przesunięcia rygli jest

jednostronna
Skok 18 mm

‒ Moduł 3XA-120
3XA-240 Klamka dźwigniowa z czarnego PA GF, rygiel płaski St ocynk., przycisk z PA czarny
‒ Rygiel
1190-U1
poza 3ZA-120
3ZA-320 Osłona z PA GF czarna , śruby St ocynk., dla drzwi lewych lub prawych, z uszczelką
2100-U31
3F-120 02/09 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3R-120)
®
Szyldzik zamka
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Mechanizm ryglowy
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi Szyldzik zamka
Szablon otworu
środek
drzwi
Adapter dla języka

Szablon otworu jednnostronna
Skok 23,5 mm

‒ Rygiel
poza 3ZA-120
Szyldzik zamka z czarnego PA GF, materiały mocujące St ocynkowana 3ZA-320
1190-U3 ‒ Wkładka 1B-140
‒ Język (GH=18) 1C-120
Mechanizm ryglowy z czarnego PA GF, rygiel St ocynkowana, Wskazówka:
1190-U4 W przypadku skorzystania z
adaptera do języka wymiar H
Adapter dla języka GD-Zn, śruba St ocynkowana wzrośnie o 1.5mm
1190-U5
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3F-220
®
Klamka dźwigniowa z zamknięciem

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Klamka dźwigniowa z czarnego poliamidu, wspornik z GD-Zn, śruba ze stali ocynkowanej,

bębenek dzielony okrągły z nierdzewną osłoną przeciwpyłową.
Różne zamknięcia 1190-U206-V
czop kwadratowy 6 1190-U209
czop trójkątny 6,5 CNOMO 1190-U231
Droga przesunięcia rygli jest czop trójkątny 7 1190-U212
jednnostronna
czop trójkątny 8 1190-U213
Skok 18 mm wąs podwójny 3 1190-U214
wąs podwójny 5 1190-U215
Daimler Benz 1190-U216
‒ Rygiel rowek 2x4 1190-U217
poza 3ZA-560 gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1190-U218
czop sześciokątny SW 11 1190-U219
3F-320 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Klamka dźwigniowa z zamknięciem
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Wskazówka:
Bębenek dzielony 40mm (A= 30mm) ma ustawioną blokadę języka na godz. 11.

jednnostronna
Skok 18 mm

‒ Rygiel
poza 3ZA-560

Klamka dźwigniowa z czarnego poliamidu GF,wspornik z GD-Zn, śruba ze stali ocynkowanej 3XB-320
1190-U306
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3F-330 01/13
Klamka dźwigniowa z zamknięciem kompletna
Info
PROGRAM 1190
1 Zamknięcia
Prowadnica rygla
Bolec M6x10
B
2 Zamki
ryglowe
Uchwyt zamknięcia
Rygiel
3 Systemy
zamykania
Klamka dźwigniowa
A
Śruba sożkowa M6x . . .
(do nakrętki 2D)
środek
drzwi
Droga przesunięcia rygli jest jednostronna
Materiały mocujące dla prowadnic i

zamknięć nie obejmują dostawy
A-A
Rygle muszą być krótsze niż

wysokość drzwi!

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
Klamka dźwigniowa z PA GF czarna, wspornik GD-Zn, 2 rygle z PA GF czarne, do wyboru

prowadnica zatrzaskowe czarne dla bolców M6x10, do wyboru zamknięcie z PAGF czarne, na
śrubę stożkową M6, śruba ze stali ocynk., bębenek z nierdzewną osłoną przeciwpyłową.
Zamknięcia 2 4
Zamknięcie EK 333 1190-U7 1190-U6
Różne zamknięcia 1190-U7-V 1190-U6-V
czop kwadratowy 6 1190-U20 1190-U9
czop trójkątny 6,5 CNOMO 1190-U32 1190-U31
czop trójkątny 7 1190-U23 1190-U12
czop trójkątny 8 1190-U24 1190-U13
wąs podwójny 3 1190-U25 1190-U14
wąs podwójny 5 1190-U26 1190-U15
Daimler Benz 1190-U27 1190-U16
rowek 2x4 1190-U28 1190-U17
1190-U7 1190-U6
gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem 1190-U29 1190-U18
czop sześciokątny SW 11 1190-U30 1190-U19
Wysokość drzwi Wymiar C Wymiar D
800 - 1200 - 300 Skok 18 mm
1200 - 1600 - 450
1600 - 1900 300 700 Wskazówki montowania 3F-440
1900 - 2200 300 850
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3F-420
Klamka dźwigniowa kompletna
Info
PROGRAM 1190
1 Zamknięcia
Prowadnica rygla
Bolec M6x10
2 Zamki
ryglowe
B
Uchwyt zamknięcia
Rygiel
3 Systemy
C
zamykania
Klamka dźwigniowa
A
Śruba z łbem stozkowym
M6x . . .
(nakretka 2D)
środek
drzwi
Droga przesunięcia rygli jest jednostronna
Materiały mocujące do prowadnic i wspor-

nika nie należą do dostawy
A-A
Rygle muszą być krótsze niż

wysokość drzwi!

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
Wskazówka:
Bębenek dzielony 40mm (A = 30 mm) ma ustawioną blokadę języka na godz. 11.
Uchwyt dźwigniowy z PA GF, 2 rygle z PA GF czarnego, do wyboru prowadnice na zatrzask

czarne lub na bolce M6x10, do wyboru wspornik z PA GF czarny do śruby stozkowej M6, śruba
stal ocynkowana, 1190-U107 1190-U106
Zamknięcie 2 4
1190-U107 1190-U106
Wysokość drzwi Th Wymiar C Wymiar D Skok 18 mm
800 - 1200 - 300 Inne artykuły patrz strona katalogu
1200 - 1600 - 450 ‒ Wskazówki do montażu 3F-440
Bębenek dzielony
1600 - 1900 300 700 kształtowy 3XB-320
1900 - 2200 300 850
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3F-430 01/13
® Wskazówka montażu:
Klamka dźwigniowa z zamknięciem kompletna
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
‒ uchwyt włożyc do szablonu otworu ‒ prowadnice nasunąć na rygle
‒ przymocować śrubami ‒ zawiesić rygle
Siła zrywająca: Fmin. = 350 N

Siła stosowana: Typowa wartość F ≃ 135 N
Wartości te odnoszą się do gwintów o powierzchni odtłuszczonej surowej lub ocynkowanej.
Prowadnice i rygle przedstawio-

ne przejrzyście
Zamontować prowadnice na Zmontowane

Inne artykuły patrz strona katalogu bolcach
‒ Opis artykułu 3F-420
3F-430
3F-440 01/13 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3F-422)
Info
Klamka dźwigniowa
do wąskich przestrzeni
1 Zamknięcia
Program 1390
2 Zamki
ryglowe
4
3 Systemy
zamykania
7
5
2
20
25
1 Klamka dźwigniowa 3FA-120
2 Moduł
4 Prowadnica rygla
5 Prowadnica rygli (konieczna przy drzwiach do wysokości 1600)
6 Uchwyt zamknięcia
7
8
Drzwi
Futryna / rama 30 - 37 3FA-100
Klamka dźwigniowa dla wąskich
przestrzeni
Info
PROGRAM 1390
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Zalety produktu
3 Systemy
zamykania
■ dwukierunkowa klamka
dźwigniowa
■ zmienne pozycjonowanie rygli
przyłączeniowych pasujące do
zmienne uchwyty rygli
mocowania zawiasów
■ mały szablon otwory dzięki
znajdującej się na zewnątrz
mechanice klamki
■ innowacyjna tania technologia
■ atrakcyjny design
■ możliwość mniejszych przestrzeni
33 x 25 mm lub 37 x 25 mm
■ opatentowany!
środek
drzwi
skok
Szablon otworu
* Wartości w tabeli przy wymiarze B**
A z uszczelką odnoszą się do Przykład uszczelki: 1011-10
uszczelek wynikają inne wartości
wymiaru A.
Rodzaj zamka Wymiar A
** Wymiar B powinien mieć taką (patrz po pra-
samą wartość jak wymiar moco- wej stronie) bez uszczelki z uszczelką *
wania bloczka zawiasów, jeśli
drzwi mają być prawo- /lewo- lub 1 30 33
dwustronne. A*
2 30 33
3 33 37
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Informacja dla modułu z wkładkami bębenkowymi
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Uszczelka i element uszczelniający z „brzuszkiem“ nie są sto-
sowane przy montażu!
Zamknięcia
1 2 3 Droga poruszania się rygli jest
dwudzielna
Uwaga: Wymiar B zależy od zas-
Rygiel z wycięciem Rygiel z pojedynczą rolką Rygiel z podwójną rolką tosowanego zawiasu
Uwaga: Moduł dla wkładki ASSA,
Kaba i przycisku nie nadaje się
do montażu!
Klamka dźwigniowa Poliamid GF czarny; ‒ Moduł 3XA-120
Rygiel płaski GD-Zn; 3XA-140
materiały mocujące St ocynkowana; ze sprężyną ‒ Zamek ryglowy 3ZA-610
1390-U1
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3FA-120
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Info
Program 1225
1 Zamknięcia
5
2 Zamki
ryglowe
7
12
10
1
3 Systemy
zamykania
2
7
6
10
1
5
2 7
8
8
10 8
8 9
11
13
11
Dla pozycji 1 i 3 alternatywne artykuły z programu
1325. patrz strona katalogowa 3BA-100.
1 Szyldzik zamka 1221 z wkładką 3G-120

2 Szyldzik zamka 1223 z klamką 3G-180
23
3 Klamka odchylana 3G-220, 3G-420, 3G-520
4 Klamka odchylana (podwójny bębenek) 3G-320
5 Zamek ryglowy
7 Język
25

12
13
Drzwi
Futryna / rama
45
3G-100
®

Info

1 Zamknięcia
Szyldzik zamka długi Szyldzik zamka krótki

2 Zamki
ryglowe
środek
drzwi Szablon otworu
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
Zamek ryglowy Zamek ryglowy
śr. środek
drzwi drzwi
pokrywa
hak
Szyldzik zamka długi z PA GF, śruby St ocynkowana, z Szyldzik krótki, czarny PA

uszczelką GF, śruby St ocynkowane,
hak przykręcana z uszczelką IP 65
IP 40 pokrywa IP 65
Daimler-Benz, z rowkiem 1221-U19 1221-U133 1221-U22
dla wąsa podwójnego 1221-U20 1221-U134 1221-U23
dla Kolei Państwowych 1221-U19A 1221-U135 1221-U22A
kwadrat 9
Wkładka chromowana z GD-Zn, materiały mocujące St ocynkowana
Czop kwadratowy 6 1121-U11 Wąs podwójny 3* 1121-U16
Czop kwadratowy 7 1121-U12 Wąs podwójny 5* 1121-U17
* na zapytanie z wersja PA Czop kwadratowy 8 1121-U13 Gniazdo kwadratowe 8 1121-U167
Czop trójkątny 6,5 CNOMO 1121-U169 Rowek 2 x 4 1121-U123
Inne artykuły patrz str. katalogu Czop trójkątny 7 1121-U14 Koleje Państwowe 1121-U72
‒ Klucz 12B-120
‒ Zamek ryglowy do kwadrat 9
wersji „długiej“ 3YA-110 Czop trójkątny 8 1121-U15 Daimler Benz 1121-U18
3YA-120
3YA-140
(tylko z hakiem) 3YA-190 Akcesoria
Wersja krótka 3YA-115 Zabezpieczenie transportowe z czarnego
3YA-160 PA GF
3G-120 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3T-140)
®
Info
1 Zamknięcia
Klamka typu T
Klamka
Pokrętło
2 Zamki
ryglowe
H = 48
3 Systemy
zamykania
L = 105
H = 46
L = 39
H = 29
L = 25
Zamek ryglowy Zamek ryglowy
śr. Szablon otworu śr.

drzwi drzwi
Szablon otworu hak

Pokrywa
przykręcana
Szyldzik zamka z czarnego PA GF, bębenek z osłoną nierdzewną i osłoną przeciwkurzową,

materiały mocujące St ocynkowana, z uszczelką
Szyldzik zamka długi Szyldzik zamka
hak przykręcana krótki
IP 40 pokrywa IP IP 65
65
bez zamka 1223-U1 1223-U25 1223-U4
Zamknięcie EK 333 1223-U2 1223-U26 1223-U5
Różne zamknięcia 1223-U3 1223-U27 1223-U6
Klamka typu T czarna z GD-Zn Inne artykuły patrz str. katalogu
bez zamka 1223-U7 1223-U28 1223-U10 ‒ Klucz 12B-120
Zamknięcie EK 333 1223-U8 1223-U29 1223-U11 ‒ Zamek ryglowy do
Różne zamknięcia 1223-U9 1223-U30 1223-U12 wersji „długiej“ 3YA-110
3YA-120
przystosowana dla KABA 1036 1223-U21 – 1223-U22 3YA-140
Klamka czarna z GD-Zn (tylko z hakiem) 3YA-190
Wersja krótka 3YA-115
bez zamka 1223-U13 1223-U31 1223-U16 3YA-160
Zamknięcie EK 333 1223-U14 1223-U32 1223-U17 ‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120
‒ Osłona przeciwkurzowa
Różne zamknięcia 1223-U15 1223-U33 1223-U18 do klamki typu T 1C-340
przystosowana dla KABA 1036 1223-U19 – 1223-U20
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3G-180 11/15
(3T-180)
Klamka odchylana
Info
PROGRAM 1225
1 Zamknięcia
Przykład:
*(22/24 mm)
2 Zamki
ryglowe
wymiar z osłoną bębenka

wymiar bez osłony bębenka
3 Systemy
zamykania
Klamka odchylana do bębenków dzielonych kształtowych, czarny PA GF, trzpień z GD-Zn ocynk., materiały mocujące st ocynkowana,
z uszczelką
pokrywa przykręcana IP 65 hak IP 40
z bez z bez
osłoną(-y) bębenka osłoną(-y) bębenka
dla bębenka 40mm *(22/24 mm) 1225-U191 1225-U190 1225-U186 1225-U185
dla bębenka 40 mm *(22/24 mm) 1225-U191-01 - 1225-U186-01 -
dla bębenka 45 mm *(28/30 mm) 1225-U196 1225-U195 1225-U194 1225-U193
dla bębenka senatorskiego - - 1225-U276 1225-U275
Klamka odchylana dla bębenka dzielonego kształtowego z PA GF, uchwyt z
GD-ZN czarny, trzpień GD-Zn ocynk., materiały mocujące st. ocynk. Z uszczelką
dla bębenka 40 mm *(22/24 mm) - 1225-U190-01 - 1225-U185-01
Klamka odchylana z elektronowanie EMV dla bębenka dzielonego, czarny PA GF, trzpień ocynkowany z GD-ZN, pokrywa chromo-
wana matowa, materaiły mocujące St ocynkowana, z uszczelką
dla bębenka 40 mm *(22/24 mm) 1225-U191-E - - -
Klamka odchylana z bębenkiem, łączenie z pokrywą nierzdewną i osłoną przeciwpyłową lub wkładką, czarny PA GF, trzpień ocynko-
wany z GD-Zn, materiały mocujące St ocynk., z uszczelką
pokrywa przykręcana hak
z bez z bez
osłoną(-y) bębenka osłoną(-y) bębenka
Bębenek z zamknięciem EK 333 1225-U206 1225-U202 na zapytanie 1225-U268
Bębenek z różnym zamknięciem 1225-U207 1225-U203 na zapytanie 1225-U269
Kwadrat 6 1)
1225-U242 1225-U210 na zapytanie na zapytanie
Kwadrat 7 1) 2) 1225-U243 1225-U211 na zapytanie na zapytanie
Kwadrat 8 1) 2)
1225-U244 1225-U212 na zapytanie na zapytanie
Kwadrat 8 z rowkiem 1225-U245 1225-U213 na zapytanie na zapytanie
Trójkąt 6,5 CNOMO 1225-U246 1225-U214 1225-U201 1225-U200
Trójkąt 7 1) 1225-U247 1225-U215 na zapytanie na zapytanie
Trójkąt 8 1) 2) 1225-U248 1225-U216 na zapytanie na zapytanie
Wąs podwój. 3 1225-U249 1225-U236 na zapytanie na zapytanie
Wąs podwój. 5 1225-U250 1225-U239 na zapytanie na zapytanie
Gniazdo sześciokątne SW 10 1225-U251 1225-U219 na zapytanie na zapytanie
Gniazdo 1225-U252 1225-U220 na zapytanie na zapytanie
kwadratowe 6
wew. kwadrat 8 1225-U253 1225-U221 na zapytanie na zapytanie
Daimler Benz 1225-U254 1225-U222 na zapytanie na zapytanie
Rowek 1,2 x 3 na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie
Rowek 2 x 4 1) 2) 1225-U256 1225-U224 na zapytanie na zapytanie
Koronka 1225-U257 1225-U225 na zapytanie na zapytanie
Czop półokrągły Ø 13 wschodnioeuropejski 1225-U282 1225-U283 na zapytanie na zapytanie
przystosowany do zamka dźwigniowego i bębenka - 1225-U184 - na zapytanie
kształtowego
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka odchylana do bębenków dzielonych kształtowych
2 Zamki
ryglowe
Zamek ryglowy
*
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Pokrywa przykręcana
Klamka odchylana z pokrywą
Zamek ryglowy
*
środek
drzwi
Szablon otworu
Klamka odchylana z bębenkiem dzielonym lub wkładką

Zamek ryglowy ‒ Klucz 11B-120
* ‒ Zamek ryglowy 3YA-110
3YA-120
3YA-140
‒ Bębenek dzielony 3XB-120
środek
drzwi Na zapytanie:
Wkładka z
1) czarnego GD-Zn
2) czarnego PA
‒ pokrywa bez uszczelki dla
wąskich przestrzeni odchylania
‒ wersja zamknięć elektromagne-
tycznych (EMV)
‒ Klamka odchylana plombowana
Szablon otworu Pokrywa przykręcana ‒ Klamka z GD-Zn

(3T-220)
®
Klamka odchylana z bębenkiem podwójnym

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek kształtowy
Bębenek KABA 40 i 45
Typ 1514
Język
środek
drzwi
Klamka odchylana i korytko GD-Zn czerniony proszkowo, trzpień z mosiądzu,

materiały mocujące St ocynkowana, z wylaną uszczelką
Inne artykuły patrz strona katalogu Klamka odchylana z podwójnym bębenkiem dla bębenków 1225-U60
‒ Język 3YC-140
‒ Bębenek dzielony kształtowych
kształtowy 3XB-220 Zaślepka do wykorzystania z bębenkiem kształtowym 1109-09-AA
(stosować tylko 1089-U1; -U2)
Klamka odchylana z bębenkiem podwójnym do bębenka typu KABA 1225-U62
1514
3G-320 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
(3U-140)
®
Klamka odchylana KABA i ASSA
Info
1 Zamknięcia
Zamek ryglowy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
pokrywa przykręcana
UWAGA: Bębenki KABA zamawia Klient!
Klamka odchylana dla bębenków KABA, czarny PA GF, plombowana, trzpień ocynkowany z
GD-Zn, materiały mocujące St ocynkowana, z uszczelką
1225-U291
Zamek ryglowy
środek
drzwi
Szablon otworu
pokrywa przykręcana
UWAGA: Bębenki ASSA zamawia Klient! Inne artykuły patrz strona katalogu
3YA-120
Klamka ochylana dla bębenków ASSA, czarny PA GF, trzpień ocynkowany z GD-Zn, materiały 3YA-140
mocujące St ocynkowana, z uszczelką ‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120
1225-U198
(3T-221)
®Klamka odchylana, wersja o małych wymia-
rach
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Zamek ryglowy
Szablon otworu

‒ Zamek ryglowy
(1121-U60-C lub
1121-U61-C) 3YA-160 Klamka odchylana i korytko czarne z PA GF, z bębenkiem wraz z osłoną nierdzewną i osłoną
‒ Tulejka łożyskowa
(wymiar H języka > 23) 3YB-120 przeciwpyłową, trzpień ocynkowany GD-Zn, materiały mocujące St ocynkowana, z uszczelką
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Zamknięcie EK 333 1240-U1
3G-520 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3T-270)
Info
Program 2100
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1
11
3 Systemy
zamykania
8
6
2
5 8
10
9
3
12
1 Szyldzik zamka 2150 z wkładką 3H-120

22
2 Szyldzik zamka 2153 z klamką 3H-220
3 Klamka odchylana 3H-320, 3H-420
4 Moduł
5 Płytka adaptera
6 Zamek ryglowy
25
8 Język
11
12
Drzwi
Futryna / rama
45
3H-100
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
zamek ryglowy
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Szyldzik zamka z czarnego PA GF, materiały mocujące St ocynkowana, z uszczelką

dla kwadratu, trójkąta, Daimler-Benz, rowka 2150-U1
dla wkładki typu wąs podwójny z maską 2150-U2
dla FIAT 2150-U3
wkładka GD-Zn chromowana, materiały mocujące St ocynkowana
Kwadrat 6 1121-U11 Wąs podwój. 3** 1121-U16
Kwadrat 7 1121-U12 Wąs podwój. 5** 1121-U17
Kwadrat 8 1121-U13 gniazdo kwadratowe 8 1121-U167
Trójkąt 6,5 CNOMO 1121-U169 Daimler Benz 1121-U18
Trójkąt 7 1121-U14 FIAT 1121-U24
* iejsce na LOGO: 27 x 8 x
M
0,5 Trójkąt 8 1121-U15 Rowek 2 x 4 1121-U123
Możliwość nadruku wielokolo-
rowego
** n a zapytanie wersja z PA Akcesoria

‒ Klucz 12B-120
3YA-540 Zabezpieczenie transportowe z czarnego
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-140 PA GF
3H-120 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3D-140)
®
Szyldzik zamka 2150
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Szablon otworu
Szyldzik klucza z czarnego PA GF, bębenek GD-Zn, materiały mocujące st ocynkowana, z

uszczelką
Wymiar H 4 wersja lewa wersja prawa
Różne zamknięcia 2150-U4 2150-U4-01
zamknięcie 2233X 2150-U5 2150-U5-01 * MMożliwość
iejsce na LOGO: 27 x 8 x 0,5
nadruku wielokolo-
Wymiar H 10 wersja lewa wersja prawa rowego
Różne zamknięcia 2150-U6 2150-U6-01
Droga zamykania = 90°
zamknięcie 2233X 2150-U7 2150-U7-01
Wymiar H 16 wersja lewa wersja prawa
Różne zamknięcia 2150-U8 2150-U8-01 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
zamknięcie 2233X 2150-U9 2150-U9-01
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3H-160 11/15
(3D-150)
®

Info

1 Zamknięcia
Klamka typu T
2 Zamki
ryglowe
Pokrętło
3 Systemy
zamykania
Klamka
H = 47
L = 105
H = 47
L = 39
H = 29
L = 25
zamek ryglowy
środek
drzwi
Część przylegająca
z GD-Zn w przypadku
klamek zamykanych
Szablon otworu
* iejsce na LOGO:27x8x0,5
M
Możliwość nadruku wielokolo- Szyldzik klucza PA GF; uchwyt czarny GD-ZN, bębenek z osoną St nierdzewna i przecipyłowa,
rowego materiały mocujace z ST ocynk., z uszczelką
** n a zapytanie wersja z PA Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF.
bez zamka Zamknięcie Różne zamknięcia
Inne artykuly patrz strona katalogu
‒ Klucz zapasowy 12B-140 EK 333
‒ Zamek ryglowy 3YA-520 Pokrętło 2153-U9 2153-U10 2153-U11
3YA-540 Klamka typu T 2153-U6 2153-U7 2153-U8
‒ Osłona przeciwpyłowa Klamka 2153-U3 2153-U4 2153-U5
dla klamki typu T 1C-340
Przystosowany do bębenków KABA typu 1036
z zamknięciem normalnym i/lub z urządz. zamykającym. na zapytanie
(3D-180)
®
Klamka odchylana
Info
1 Zamknięcia
płytka adaptera
2 Zamki
ryglowe
zamek ryglowy
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
pokrywa
Szablon otworu
pokrywa ramy mm przesunięcie

stosowana poza boczne uszczelki
uszczelnieniem
Wskazówka:
* MMożliwość
nadruku wielokolo-
Klamka odchylana z czarnego PA GF, uchwyt chromowany matowy z GD-Zn, rowego
materiały mocujące St ocynkowana, z uszczelką
osłona bębenka z czarnego PA 2100-U1
osłona bębenka czarna z GD-Zn 2100-U2 Inne artykuly patrz strona katalogu
‒ Moduł 3XA-120
płytka adaptera z czarnego PA GF, adapter z odlewu szlachetnego 3XA-140
2100-U59 ‒ Moduł ELM Rozdział 11
osłona ramy z czarnego PA GF, materiały mocujące St ocynkowana 3YA-540
dla przylgi drzwiowej lewej i prawej, z uszczelką ‒ Tulejka łożyskowa 3YB-140
2100-U31
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3H-320
(3D-220; 3D-240)
®
Klamka odchylana
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
zamek ryglowy
środek
drzwi
pokrywa
* MMożliwość
nadruku wielokolo- Szablon otworu
rowego

‒ Moduł 3XA-120 Klamka odchylana z czarnego poliamidu GF; uchwyt z GD-Zn chromowany mat, pokrywa
3XA-140 zamykająca z GD-Zn czerniona proszkowo, bolec pod kłódkę z AISI 303, materiały mocujące
‒ Moduł ELM Rozdział 11 ze stali ocynkowanej
‒ Zamek ryglowy 3YA-520 2100-U9
3YA-540
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-140 Wersja Ford uzyskiwana jest przez:
moduł czopu kwadratowego 7 2100-U33

(3D-260)
Klamka odchylana
Info
Program 2400
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3
3 Systemy
zamykania
2
Wymiary dla zagiecia

Dla 1 = patrz str. 3K-220
?
?
1 Klamka odchylana 3K-220

2 Zamek ryglowy
3
4
Drzwi
Futryna / rama
?
3K-100
®
Klamka odchylana
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
90° = 16 mm
przestrzen odchylania
wego

‒ Moduł 3XA-120 Klamka odchylana z przyciskiem (2100-U56) z czarnego PA GF, zamek z GD-Zn, materiały
bez przycisku 3XA-140
z przyciskiem 3XA-240 mocujące ST ocynkowana, z uszczelką
‒ Moduł ELM Rozdział 11 z przyciskiem 2400-U3
bez przycisku 2400-U4
3K-220 08/17 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3N-260)
Klamka odchylana AGENT E
Info
Program 3000
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
9
4
3 Systemy
zamykania
1
7
6
5
2 8
10
23
1 Klamka odchylana dla zamka ryglowego lub 3N-110 do 3N-130
tulejki łożyskowej
2 Klamka odchylana dla zamka z językiem 3N-110 do 3N-130
3 Karta-rFID 3N-110 do 3N-130
25
4 Zamek ryglowy
5 Adapter do tulejki łożyskowej
7 Język
8 rygiel 45
9
10
Drzwi
Futryna / rama 3N-100 30
Klamka odchylana AGENT E Wired
Info
Program 3000
1 Zamknięcia
Klamka odchylana dla zamka ryglowego lub tulejki łożyskowej Klamka odchylana dla języka
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi ② środek
drzwi
Szablon otworu do wyboru Szablon otworu
Konieczny przy
① = Czujnik drzwiowy
② = Kabel zasilający
Klamka odchylana Agent E Wired – funkcje Tk = czujnik drzwiowy
Tryb pracy Uwierzytelnianie Energia Otwieranie Otwieranie Opcje

standardo- opcjonalne
we
Wired
Karta-RFID (125 kHz lub 13,56 MHz) Kabel dotknac -- Tk
(sieć kablowa)
Wired
Fingerprint - Odcisk palca Kabel natychmiast -- Tk
(sieć kablowa)
na Control Unit max. 32 jednostki Access Unit ≘ maks. 64 klamki Agent E Wired
Master Slave
RFID Fingerprint
Agent E Access Unit Control Unit Wireless Control Cockpit

Wired

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Agent E Wired jest okablowaną wersją programu elektromechanicznych
klamek odchylanych.
Umożliwia centralne i kompletne protokołowanie zdarzeń.
Spersonalizowany dostęp odbywa się bezpiecznie przy użyciu czytnika kart
rFID i czytnika linii papilarnych.
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Charakterystyka
■ Uwierzytelnienie za pomocą 125 kHz lub ■ Do jednej jednostki Access Unit mogą
13,56 MHz karty-rFID lub linii papilar- zostać podłączone dwie klamki Agent E
nych. Dodatkowo zawsze jest możliwe Wired
otwieranie zdalne ■ Max. 32 Access Unit moze byc admi-
■ Typ klamek Wired Slave nie dyspo- nistrowanych przez jednostke Control Unit
nuje własnym uwierzytelnianiem i jest Wireless
odblokowywany w połączeniu z klamką ■ Awaryjne otwarcie jest mozliwe dzieki zin-
centralną, centralną klawiaturą / central- tegrowanemu portowi USB
nym czytnikiem kart lub zdalnie. otwarcie
następuje po dotknięciu pola czujnika. ■ Montaż w szafach różnych producentów
jest możliwy dzięki różnym adapterom. Na
■ Zasada „dwóch par oczu“ w celu uwier- zapytanie
zytelnienia: 2 uprawnione karty lub karta i
odcisk linii papilarnych.
■ Klamka posiada opcję podłączenia stycz-
nika drzwiowego
■ W połączeniu z jednostką Access Unit
środkową kontrolkę LED można skojarzyć
z polem czujnika w celu sygnalizowania
możliwych zakłóceń / awarii w szafce, jak
np. podwyższona temperatura (nie doty-
czy wersji z czytnikiem linii papilarnych)
Klamka odchylana Agent E składająca się z:

Szyldzik Poliamid GF czarny; klamka i sworzeń GD-Zn aluminium, malowany proszkowo; 2
baterie, instrukcja
dla zamka ryglowego dla języka
lub tulejki łożyskowej
Wired z rFID 125 kHz 3000-U900-31 3000-U900-32
Wired z rFID 13,56 MHz 3000-U900-41 3000-U900-42
Wired z czytnikiem linii papilarnych na zapytanie na zapytanie
Wired Slave na zapytanie na zapytanie
Karta zbliżeniowa
125 kHz 3000-87
13,56 MHz 3000-88
Adapter do tulejki łożyskowej; podkładka pod adapter z czarnego P A GF; adapter odlew ocyn-
kowany; materiały mocujące St ocynkowany Inne artykuły patrz strona katalogu
dla Ts 1.0 - 3.0 3000-U104-01 ‒ Access Unit 11A-230
‒ Czujnik drzwiowy 11A-400
Adapter do wyposażenia dodatkowego ‒ Zamek ryglowy 3YA-120
różne typy szaf na zapytanie 3YA-140
Kabel USB ‒ Język (GH=18) 1C-120
USB Standard na mikro USB 3000-U102
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3N-110 08/17
Klamka odchylana AGENT E Wireless
Info
Program 3000
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi środek
drzwi
Konieczne przy
Klamka odchylana Agent E Wireless -

Tk = Czujnik drzwiowy
Funkcje
Tryb pracy Uwierzytelnianie Energia Otwieranie Otwieranie Opcja-
we
Wireless
Karta-RFID (125 kHz lub 13,56 MHz) Baterie natychmiast -- Tk
(sieć radiowa)
Wireless
Fingerprint - Odcisk palca Baterie natychmiast -- Tk
(sieć radiowa)
na Control Unit max. 16 jednostek Access Unit Wireless ≘ max. 1.200 klamek Agent E Wireless
RFID Finger-
print
Agent E Access Unit Wireless Control Unit Wireless Control Cockpit

Wireless

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Agent E Wireless jest dotychczas jedyną klamką odchylaną z komunikacją
radiową. Ze względu na bezprzewodowy i tym samym oszczędny montaż
jest odpowiednia do doposażania centrów danych.
Uwierzytelnienie odbywa się opcjonalnie za pomocą rFID lub odcisku linii
papilarnych. Wydajne zarządzanie energią gwarantuje długa żywotność
2 Zamki
ryglowe
akumulatorów.
3 Systemy
zamykania
Charakterystyka
■ Bezprzewodowa komunikacja w celu ■ Klamka posiada opcję podłączenia czujni-

wymiany danych poprzez sieć radiową z ka drzwiowego
jednostkami Access Unit Wireless (stan- ■ Funkcja zasilania awaryjnego jest możliwa
dard przemysłowy zależnie od przepisów dzięki zintegrowanemu portowi USB
krajowych)
■ Agent E Wireless nadaje się dzięki swo-
■ Control Unit Wireless może sterować jemu bezprzewodowemu montażowi
poprzez jednostki Access Unit Wireless najlepiej do wyposażania w dodatkowe
do 1.200 klamkami Agent E Wireless w elementy
sieci radiowej.
■ Montaż w szafach różnych producentów
■ Uwierzytelnianie może odbywać się jest możliwy dzięki różnym adapterom. Na
poprzez odcisk linii papilarnych lub karty zapytanie.
transponderowe rFID z częstotliwością
125 kHz lub 13,56 MHz.
■ Wyjątkowo energooszczędna praca baterii
(trwałość akumulatora min. 3 lata)
■ Zasada „dwóch par oczu” w celu uwier-
zytelniania: 2 uprawnione karty lub karta i
odciski linii papilarnych
Klamka odchylana Agent E składająca się z: szyldziku z poliamidu GF czarny; klamka i

sworzeń GD-Zn aluminium, biało proszkowane; 2 baterie, instrukcja
③ Wersja Wireless dla wszystkich dla zamka ryglowego dla języka
krajów UE oraz Szwajcarii i Norwegii lub tulejki łożyskowej
Wireless z rFID 125 kHz 3000-U901-31 3000-U901-32
Wireless z rFID 13,56 MHz 3000-U901-41 3000-U901-42
Wireless z Czytnikiem linii papilarnych na zapytanie na zapytanie ③ Wskazówka:
Karta zbliżeniowa Wersje Wireless dla innych krajów
na zapytanie
125 kHz 3000-87
13,56 MHz 3000-88
Adapter do tulejki łożyskowej; podkładka pod adapter z czarnego PA GF; adapter odlew ocyn- ‒ Access Unit Wireless 11A-220
kowany; materiały mocujące St ocynkowany ‒ Czujnik drzwiowy 11A-400
dla Ts 1.0 - 3.0 3000-U104-01 ‒ Zamek ryglowy 3YA-120
3YA-140
Adapter dla wyposażenia dodatkowego ‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120
‒ Język (GH=18) 1C-120
różne typy szaf na zapytanie
Klamka odchylana AGENT E RFID Stand-Alone
Info
Program 3000
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi środek
drzwi
Konieczne przy
Tk = Czujnik drzwiowy ; SA = Status-

Klamka odchylana Agent E RFID Stand-Alone - Funkcje Wyświetlacz
Tryb pracy Uwierzytelnianie Energia Otwieranie Otwieranie Opcja-

we
Stand-Alone Karta-RFID (125 kHz lub 13,56 MHz) Baterie natychmiast Tk
max. 128 transponderowych na uchwyt

Zarządzanie kartami przez USB z narzędziem oprogramowania

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Agent E rFID Stand-Alone
Wersja ta składa się z jednej zasilanej bateriami klamki Agent E
ze zintegrowanym czytnikiem kart dla 125 kHz lub 13,56 MHz kart
zbliżeniowych.
Klamka otwiera się poprzez przyłożenie autoryzowanej karty.
2 Zamki
ryglowe
Prosta konfiguracja za pomocą oprogramowania.
Ta klamka celem działania nie wymaga żadnego zewnętrznego

okablowania.
3 Systemy
zamykania
Charakterystyka
■ Zasilana bateriami klamka ze zintegrowa- ■ Pamięć danych dla

nym czytnikiem rFID 2.000 zdarzeń
■ Uwierzytelnianie za pomocą 125 kHz lub ■ Funkcja zasilania awaryjnego i otwierania
13,56 MHz kart zbliżeniowych awaryjnego poprzez zintegrowany port
■ Wyjątkowo energooszczędna praca baterii USB
(trwałość akumulatora min. 3 lata) ■ Montaż w szafach różnych producentów
■ Konfiguracja poprzez port USB za jest możliwy dzięki różnym adapterom. Na
pomocą oprogramowania konfiguracyjne- zapytanie.
go Agent E (zarządzanie kartami, profile
czasowe, odczyt protokołów zdarzeń)
■ Wszystkie klamki posiadają opcję
podłączenia czujnika drzwiowego
Klamka odchylana Agent E składająca się z: szyldziku z poliamidu GF czarny; klamka i

sworzeń GD-Zn aluminium, biało proszkowane; 2 baterie, instrukcja
dla zamka ryglowego dla języka
lub tulejki łożyskowej
Stand-Alone z rFID 125 kHz na zapytanie na zapytanie
Stand-Alone z rFID 13,56 MHz 3000-U900-21 3000-U900-22
Karta zbliżeniowa
125 kHz 3000-87
13,56 MHz 3000-88
Adapter do tulejki łożyskowej; podkładka pod adapter z czarnego PA GF; adapter odlew ocyn-
kowany; materiały mocujące St ocynkowany
dla Ts 1.0 - 3.0 3000-U104-01
Adapter dla wyposażenia dodatkowego Inne artykuły patrz strona katalogu
3YA-140
różne typy szaf na zapytanie ‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120
‒ Język (GH=18) 1C-120
Kabel USB
‒ Czujnik drzwiowy 11A-400
USB Standard na mikro USB 3000-U102
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Środki zamykania
Info
Moduły
1 Zamknięcia
Program 1107, 1150, 1180,
1190, 1390, 2100, 2400
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
2
8
5
9
1
6
10
1
7
11
1
12
1 Klamka odchylana program 1107, 1150, 1180, 1190, 1390, 2100, 2400
2 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym DIN 18252
3 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym okrągłym
4 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym z wkładką
5 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym okrągłym i przyciskiem
6 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym DIN 18252 zamawianym przez Klienta
7 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym ASSA zamawianym przez Klienta
8 Moduł z bębenkiem okrągłym
9 Moduł z wkładką
10 Moduł z bębenkiem dzielonym kształtowym KABA zamawianym przez Klienta
3XA-100
11 Moduł z przyciskiem
12 Moduł elektronicznych systemów zamykania (ELM) patrz: Rozdział 11
®
Moduł
Info
Beschlagteile Program 1107, 1150, 1180, 1190, 1390, 2100, 2400

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1109-U52 i 1109-U53.
Po odryglowaniu poprzez klucz, PROGRAM . . . . wymiar L
klamkę można wielokrotnie zamykać
1150 . . . . . . . . 42
i otwierać poprzez naciskanie przy-
cisku. 1180 . . . . . . . . 32
1190 . . . . . . . . 29,5
1390 . . . . . . . . -
2100 . . . . . . . . 36
2400 . . . . . . . . 23
Moduł z czarnego PA GF z lub bez bębenka lub z bębenkiem ASSA, materiały mocujące St
ocynk., z uszczelką
2100-U6
UWAGA! Bębenki ASSA i 2 śruby Moduł bębenka wg DIN 18252, niklowany z Ms z 3 kluczami (dostarczany również jako
mocujące M5x8 nie należą do urządzenie zamykające)
zakresu dostaw Różne zamknięcia 1089-U5 taki sam kod klucza 110319N 1089-U6
Dla bębenka dzielonego (A = 30mm) zamawianego przez klienta 2100-U11
Moduł wkładki kształtowej dzielonej z bębenkiem GD-Zn z nierdzewną osłoną przeciwpyłową
Różne zamknięcia 1109-U50 zamknięcie EK333 1109-U51
Moduł wkładki dzielonej kształtowej z przyciskiem, bębenek GD-Zn chromowany
Inne artykuły patrz strona katalogu Różne zamknięcia 1109-U52 zamknięcie 2233X 1109-U53
‒ Klucz 12B-120
Moduł wkładki dzielonej kształtowej z wkładką GD-Zn chromową
PROGRAM 1150 Czop kwadratowy 6 1109-U18 Wąs podwójny 3 1109-U34
‒ Klamka odchylana 1151 3C-420
3C-440 Czop kwadratowy 7 1109-U19 Wąs podwójny 5 1109-U35
PROGRAM 1180 Czop kwadratowy 8 1109-U20 Gniazdo sześciokątne SW10 1109-U27
‒ Klamka odchylana 3E-120 Kwadrat 8 z rowkiem 1109-U21 Gniazdo kwadratowe 6 1109-U28
do 3E-520
Czop trójk.6,5 CNOMO 1109-U22 Gniazdo kwadratowe 8 1109-U29
Program 1190
‒ Klamka dźwigniowa 3F-120 Czop trójkątny 7 1109-U23 Daimler Benz 1109-U30
Program 1390 Czop trójkątny 8 1109-U24 Rowek 1,2 x 3 1109-U31
‒ Klamka dźwigniowa 3FA-120 Czop trójkątny 9 1109-U25 Rowek 2 x 4 1109-U32
PROGRAM 2100 Czop trójkątny 10 1109-U26 Koronka 1109-U33
‒ Klamka odchylana 3H-320
do 3H-420 Czop półokrągły Ø 13 wsch.- 1109-U58
PROGRAM 2400 eur.
‒ Klamka odchylana 3K-220 Moduł z bębenkiem ASSA zamawianym przez Klienta dla bębenków ASSA.
2100-U6
3XA-120 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3D-220)
®
Moduł
Info
Program 1107, 1150, 1180, 1390, 2100, 2400 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Wszystkie bębenki i wkładki poprzez
sprężynę wracają do pozycji pierwotnej
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
PROGRAM . . . . wymiar L
1150 . . . . . . . . 31,5
1180 . . . . . . . . 21,5
1390 . . . . . . . . -
2100 . . . . . . . . 25
2400 . . . . . . . . 20
L
2100-U54
przystosowana dla bębenków
KABA! UWAGA! Bębenki KABA i
2 śruby mocujące M2,3x8
nie należą do zakresu dostaw!
Moduł z czarnego PA GF z bębenkiem okrągłym lub wkładką, materiały mocujące

St ocynkowana, z uszczelką
Moduł bębenka GD-Zn z nierdzewna osłona przeciwpyłową
zamknięcie EK333 2100-U48 Różne zamknięcia 2100-U49
Zestaw montażowy do bębenka KABA typ 1036 (zamawiany przez Klienta) 2100-U54 Inne artykuły patrz strona katalogu
Moduł wkładki chromowanej z GD-Zn ‒ Klucz 12B-120
Czop kwadratowy 6 2100-U32 Gniazdo sześciokątne SW10 2100-U41 PROGRAM 1150
Czop kwadratowy 7 2100-U33 Gniazdo kwadratowe 6 2100-U42 ‒ Klamka odchylana 1151 3C-420
3C-440
Czop kwadratowy 8 2100-U34 Gniazdo kwadratowe 8 2100-U43
Kwadrat 8 z rowkiem 2100-U35 Daimler Benz 2100-U44 PROGRAM 1180
‒ Klamka 1185 3E-520
Czop trójk.6,5 CNOMO 2100-U36 Wkładka typu FIAT 2100-U53
Czop trójkątny 7 2100-U37 Rowek 1,2 x 3 2100-U45 Program 1390
‒ Klamka dźwigniowa 3FA-120
Czop trójkątny 8 2100-U38 Rowek 2 x 4 2100-U46
Czop trójkątny 9 2100-U39 Koronka 2100-U47 PROGRAM 2100
Czop trójkątny 10 2100-U40 Czop półokrągły Ø 13 wsch.- 2100-U58 do 3H-420
eur. PROGRAM 2400
Wąs podwójny 3 2100-U50 Przycisk 2100-U57 ‒ Klamka odchylana 3K-220
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3XA-140 11/15
(3D-240)
®
Moduł
Info
Beschlagteile PROGRAM 1180, 1190, 2400

1 Zamknięcia
Wszystkie bębenki i wkładki poprzez sprężynę wracają do pozycji pierwotnej

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
PROGRAM . . . . wymiar L
1180 . . . . . . . . 21,5
1190 . . . . . . . . 29,5
2400 . . . . . . . . 20
Moduł z czarnego PA GF. wkładka chromowana GD-ZSn, materiały mocujące St ocynkowna

bębenek GD-Zn z osłona nierdzewną i przeciwkurzową
Zamknięcie EK 333 2100-B30
Różne zamknięcia 2100-B31
Czop kwadratowy 6 2100-B14
Kwadrat 8 z rowkiem 2100-B17
Czop trójk.6,5 CNOMO 2100-B18
Czop trójkątny 7 2100-B19
Wąs podwójny 3 2100-B32
Wąs podwójny 5 2100-B33
Gniazdo sześciokątne SW10 2100-B23
Gniazdo kwadratowe 6 2100-B24
Inne artykuły patrz strona katalogu Gniazdo kwadratowe 8 2100-B25
‒ Klucz 12B-120
Daimler Benz 2100-B26
PROGRAM 1180
‒ Klamka 1180 3E-120 Wkładka typu FIAT 2100-B34
do 3E-320 Rowek 1,2 x 3 2100-B27
Program 1190 Rowek 2 x 4 2100-B28
‒ Klamka odchylana 3F-120
Koronka 2100-B29
PROGRAM 2400
‒ Klamka odchylana 3K-220 Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 2100-B36
Przycisk 2100-U56
3XA-240 01/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3N-220)
Środki zamykania
Info
Bębenki dzielone kształtowe
1 Zamknięcia
Program 1107, 1125, 1150,
1225, 1190, 1317, 1325
2 Zamki
ryglowe
2
3 Systemy
zamykania
3
4
1
6
1
1 8
1 Klamka odchylana program 1107, 1125, 1150, 1225, 1190, 1317, 1325
2 Bębenek dzielony kształtowy DIN 18252
3 Bębenek kształtowy powracający sprężyście do pozycji zamknięcia
4 Bębenek dzielony kształtowy okrągły
5 Bębenek kształtowy z wkładką powracający sprężyście do poz. zamknięcia
6 Bębenek dzielony kształtowy z wkładką
7 Bębenek z kołkami promieniowymi powracający sprężyście do poz. zamknięcia
8
9
Bębenek dzielony kształtowy z przyciskiem
Zaślepka 3XB-100
Info
Program 1107, 1125, 1150, 1225, 1317, 1325

1 Zamknięcia
Bębenek dzielony kształtowy według DIN 18252 (EN

1303)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek dzielony kształtowy wg DIN 18 252 z mosiądzu niklowanego z 3-ma kluczami

Zaczep zamykający przedstawiany co 45°
różne zamknięcia A = 30 1089-U1
Zamknięcie 110319 N A = 30 1089-U2
Bębenek dzielony kształtowy okrągły EMKA
Bębenek EMKA z GD-Zn z osłona ze stali nierdzewnej i przeciwpyłową, klucz z główką czarny poliamid GF, klucz można wyjąć tylko
w pozycji zamkniętej, zaczep powraca sprężyście do pozycji zamknięcia.
Różne zamknięcia 1109-U1-N
Zamknięcie EK 333 1109-U2-N
Bębenek EMKA z wkładką chromowaną z GD-Zn, zaczep zamka powraca sprężyście do pozycji zamkniętej
czop kwadratowy 6 1109-U4-N
czop kwadratowy 8 z rowkiem 1109-U7-N
czop trójkątny 6,5 CNOMO 1109-U17-N
czop trójkątny 7 1109-U8-N
czop trójkątny 8 1109-U9-N
wąs podwójny 3 1109-U10-N
wąs podwójny 5 1109-U11-N
gniazdo sześciokątne SW 8 1109-U12-N
gniazdo sześciokątne SW 10 1109-U13-N
gniazdo kwadratowe 8 1109-U55-N
rowek 2 x 4 1109-U14-N
Daimler Benz 1109-U15-N
Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 1109-U54-N

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Bębenek EMKA z wkładką
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek z przyciskiem
Bębenek zapadkowy z kołkami promieniowymi
Zaślepka

‒ Klucz 12B-120
‒ Moduł 3XC-120
ProGrAM 1107
‒ Klamka odchylana 3A-120
do 3A-320
ProGrAM 1125
3B-420
Bębenek dzielony z przyciskiem z czarnego poliamidu GF ProGrAM 1150
1109-U59 Klamka odchylana 1154 3C-220
Bębenek zapadkowy z kołkiem promieniowym GD-Zn chromowany, zaczep zamykający powra- 3C-260
ca sprężyście do pozycji zamknięcia. Klucz można wyjąć tylko w pozycji zamkniętej. Program 1190
‒ Klamka dźwigniowa 3F-330
zamknięcie 20001 1109-U60
ProGrAM 1225
różne zamknięcia 1109-U61 ‒ Klamka odchylana 3G-220
Klucz zapasowy 20001 1108-U52
Program 1317
Klucz zapasowy: różne zamknięcia 1108-U52-V ‒ Klamka odchylana 3AB-120
Zaślepka z czarnego PA GF, zatrzask kulkowy ze stali oksydowanej 3AB-140
Program 1325
z zatrzaskiem kulkowym 1109-U3 ‒ Klamka odchylana 3BA-220
bez zatrzasku kulkowego 1109-09-AA
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3XB-120 01/14
(3A-580)
®

Info
Beschlagteile ProGrAM 1125, 1225, 1317

1 Zamknięcia
Bębenek dzielony kształtowy według DIN 18252 (EN 1303)

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek dzielony wg DIN 18 252 z 3 kluczami niklowanymi

Zaczep zamykający przestawiany co 45°
Zamknięcie 110319 N A = 30 1089-U2
Bębenek kształtowy okrągły EMKA Bębenek kształtowy EMKA

droga zamykania 360° z wkładką
Bębenek kształtowy EMKA okrągły z GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwkurzową, do

każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką czarnego PA GF, droga zamykania 360°.
Inne zamknięcia lub zamknięcie EK 333 na zapytanie
Bębenek dzielony z wkładką z GD-Zn chromowanego, droga zamykania 360°
Wkładka np.: czop trójkątny, kwadratowy, wąs podwójny, rowek, itd. na zapytanie
Zaślepka
Wskazówka:
Do klamek odchylanych
1225-U60 (3G-320)
można zastosować tylko
bębenek 1089-U1 lub 1089-U2!

‒ Klucz 12B-120
ProGrAM 1125
ProGrAM 1225
‒ Klamka odchylana 3G-320
Program 1317
‒ Klamka odchylana 3AB-160 Zaślepka z czarnego poliamidu GF
1109-09-AA
3XB-220 01/13 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3C-620)
®
Info
ProGrAM 1150, 1190 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Bębenek dzielony kształtowy według DIN 18252 (EN 1303)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek dzielony kształtowy według DIN 18 252 z 3-ma kluczami niklowanymi z mosiądzu.
Zaczep zamykający przestawiany co 45˚.
Zamknięcie 110319 N A = 30 1089-U2
Bębenek kształtowy okrągły EMKA
Bębenek kształtowy EMKA okrągły z GD-Zn z osłoną nierdzewną i przeciwpyłową, zaczep

powraca sprężyście do pozycji zamknięcia. Klucz można wyjąć tylko w pozycji zamkniętej.
różne zamknięcia 1109-U50-01
Bębenek dzielony z wkładką z GD-Zn chromowanego, zaczep powraca sprężyście do pozycji
zamknięcia
czop kwadratowy 8 z rowkiem 1109-U21-01
czop trójkątny 6,5 CNoMo 1109-U22-01
Trójkąt 9 1109-U25-01
Czop trójkątny 10 1109-U26-01
Sześciokąt wew. SW 10 1109-U27-01
Kwadtrat wew 6 1109-U28-01
gniazdo kwadratowe 8 1109-U29-01 ‒ Klucz 12B-120
Daimler Benz 1109-U30-01 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
rowek 1,2 x 3 1109-U31-01 ProGrAM 1150
rowek 2 x 4 1109-U32-01
Program 1190
Koronka 1109-U33-01 ‒ Klamka odchylana 3F-430
Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. 1109-U58-01
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3XB-320 01/13
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Środki zamykania
Info
Moduły
1 Zamknięcia
Program 1317,1325
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
2
1
1 Klamka odchylana program 1317, 1325

2 Moduł dla bębenka dzielonego kształtowego wg DIN 18252
3XC-100
3 Moduł z bębenkiem okrągłym
4 Moduł z wkładką
®
Nowe serie modułów

Info
Beschlagteile PROGRAM 1317, 1325

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Bębenek dzielony nie wcho-

dzi w skład dostawy
(1)
(W bębenku dzielonym zaczep
języka musi być ustawiony na Moduł z czarnego poliamidu GF, śruby ze stali ocynkowanej
3 Systemy
zamykania
90°) dla bębenka dzielonego (A= 30mm) (A= 30 mm) (1) 1109-U101
Moduł z czarnego poliamidu GF, bębenek okrągły z GD-Zn z nierdzewna osłona

przeciwpyłową; śruby ze stali ocynkowanej
Na życzenie możliwy montaż modułów w klamce
1109-990
Moduł z czarnego poliamidu GF; wkładka z GD-Zn chromowanego, śruby ze stali ocynkowanej
Kwadrat 8 z rowkiem 1109-U108
Czop trójk.6,5 CNOMO 1109-U109
Inne artykuły patrz strona kata- Wąs podwójny 3 1109-U114
logu Wąs podwójny 5 1109-U115
kształtowy 3XB-120 Gniazdo sześciokątne SW10 1109-U116
(Nie dotyczy zaślepki bez Gniazdo kwadratowe 6 1109-U117
sprężyny)
Gniazdo kwadratowe 8 1109-U118
‒ Klucz 12B-120 Daimler Benz 1109-U119
Rowek 1,2 x 3 1109-U120
Program 1317 Rowek 2 x 4
‒ Klamka odchylana 3AB-140 1109-U121
Koronka 1109-U122
Program 1325 Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur.
‒ Klamka odchylana 3BA-220 1109-U123
3BA-320 Na życzenie możliwy montaż modułów w klamce
1109-990
3XC-120 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
Zamki ryglowe
Info
Program 1125, 1150, 1225,
1 Zamknięcia
1325, 2100, 3000
4
2 Zamki
ryglowe
5
4
3 Systemy
zamykania
1
3 7
6
3 6
1 Szyldzik zamka mały Program 1125, 1225
2 Szyldzik zamka długi Program 1125, 1225, 1325, 2100
3 Klamka odchylana Program 1125, 1150, 1225, 1325, 2100, 3000
4 Zamek ryglowy 3YA-110 do 3YA-540
5 Język 3YA-820, 3YA-840
8
9
Drzwi
Futryna / rama 3YA-100
®
Zamek ryglowy dla rygla płaskiego
Info
Beschlagteile PROGRAM 1125, 1150, 1225, 1325, 3000
1 Zamknięcia
Szybki montaż rygli
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
‒ Rygiel
poza 3ZA-120

wewnątrz 3ZB-120
(tylko rygle płaskie możliwe)
3ZB-200
3ZB-220
‒ Sprężyna uziemiająca 3YA-720
‒ Język 3YA-820
(Klamka odchyl. 1325) 3YA-840
Program 1125 środek
‒ Szyldzik zamka długi 3B-120 drzwi
3B-180
3B-420
Program 1150
3C-720
do 3C-750
Program 1225
‒ Szyldzik zamka długi 3G-120
3G-180
Skok
3G-420
Program 1325
‒ Szyldzik zamka 3BA-120
‒ Klamka odchylana 3BA-220
Program 3000
‒ Klamka odchylana 3N-120
Zamek ryglowy z wysokojakościowego tworzywa sztucznego
1121-U26-K
3YA-110 09/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
®
Info
PROGRAM 1125, 1225 Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
Skok
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
3ZB-220
‒ Język 3YA-820
Program 1125
‒ Szyldzik zamka krótki 3B-120
3B-180
Program 1225
‒ Szyldzik zamka krótki 3G-120
3G-180
Zamek ryglowy z wysokojakościowego tworzywa sztucznego
1121-U1-K
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YA-115 09/14
®
Info
Beschlagteile PROGRAM 1125, 1150, 1225, 1325, 3000
1 Zamknięcia
Sprężyna uziemiająca
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
X = 27 mm GD-Zn i poliamid
29 mm AISI
Skok
X
‒ Rygiel
poza 3ZA-120

wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200 środek
3ZB-220 drzwi
‒ Język 3YA-820
(klamka odchyl. 1325) 3YA-840
Program 1125
‒ Szyldzik zamka długi 3B-120
3B-180
3B-420
Program 1150
3C-720
do 3C-750
Skok
Program 1225
3G-180
3G-420
Program 1325 Zamek ryglowy: materiał do wyboru
‒ Klamka odchylana 3BA-220 Wersja
obudowa zamka Rygiel
Program 3000 A B C
‒ Klamka odchylana 3N-110 GD-Zn St ocynk. 1121-U125-C 1121-U26-C 1121-U85-C
do 3N-130
Czarny PA GF AISI 304 – 1121-U178-C –
Czarny PA GF Aluminium – 1121-U38-C 1121-U86-C
AISI 316 AISI 304 – 1121-U139 –

(3A-340)
®
Zamek ryglowy do rygla okrągłego
Info
PROGRAM 1125, 1150, 1225, 1325, 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Prowadnica dla
rygla płaskiego
3 Systemy
zamykania
Skok
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
do 3ZC-170
środek ‒ Język 3YA-820
drzwi (klamka odchyl. 1325) 3YA-840
Program 1125
3B-180
3B-420
Program 1150
3C-720
do 3C-750
Program 1225
3G-180
Skok
3G-420
Program 1325
Program 3000
‒ Klamka odchylana 1150 3N-110
do 3N-130
Zamek ryglowy, materiał do wyboru
GD-Zn St ocynk. 1121-U29-C
Czarny PA GF Aluminium 1121-U39-C
(3A-360)
®
Zamek ryglowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Zamek ryglowy dla krótkich szyldzików zamka
Wersja B stosowana w montażu z łącznikiem
(3YA-180) dla długich szyldzików zamka i
klamek odchylanych
X = 27 mm GD-Zn i poliamid
29 mm AISI
Skok
X
Skok
‒ Rygiel Zamek ryglowy z dwoma ryglami: materiał do wyboru
wewnątrz 3ZB-120 Wersja
3ZB-200 obudowa zamka Rygiel
3ZB-220 A B C
‒ Łącznik 3YA-180 GD-Zn St ocynk. 1121-U124-C 1121-U1-C 1121-U153-C
‒ Język 3YA-820 Czarny PA GF AISI 304 – 1121-U177-C –
Program 1125 Czarny PA GF Aluminium – 1121-U37-C 1121-U154-C
‒ Szyldzik zamka krótki 3B-120 AISI 316 AISI 304 – 1121-U138 –
3B-180
Zamek ryglowy z jednym ryglem
Program 1225
‒ Szyldzik zamka krótki 3G-120 Wersja
3G-180 obudowa zamka Rygiel
A B C
‒ Klamka odchylana
wersja mała 3G-520 Czarny PA GF Aluminium – 1121-U61-C –
Zamek ryglowy bez rygli z ograniczeniem obrotu z aluminium, droga zamykania 90°
Wersja
A B C
Czarny PA GF – – 1121-U60-C –

(3A-380)
®
Łącznik dla wąskich konstrukcji
Info
PROGRAM 1125, 1225, 1325 Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Zamek ryglowy
pokrywa Łącznik
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
*
‒ Zamek ryglowy
3ZB-220
3YA-160
(Wersja B)
Program 1125
3B-180
Poprzez zastosowanie łącznika z zamkiem ryglowym (3YA-160) wersję ‒ Klamka odchylana 3B-220
B można stosować do wąskich konstrukcji. Przy środkowej zabudowie 3B-420
długiego szyldzika zamka lub klamki odchylanej w każdym przypadku z Program 1225
pokrywą, rygle dolne i górne muszą mieć taką sama długość. ‒ Szyldzik zamka długi 3G-120
3G-180
3G-420
* PPUR) możliwa na specjalne zapytanie, dostawa z lub bez wybrzusze-
rzy mniejszych wymiarach Y pokrywy z uszczelką płaską (bez pianki
Program 1325
nia! ‒ Szyldzik zamka 3BA-120
Łącznik, zabierak St ocynkowana, podkładka zabezpieczająca z FSt
1121-U65
(3A-390)
Info
PROGRAM 1125, 1225, 1325, 3000
1 Zamknięcia
Do zastosowania możliwe są wszystkie powszechnie stoso-
wane rodzaje zamków
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Drzwi przedstawiono od wewnątrz
A-A
Przykład uszczelki: 1011-10
A = 39 mm
Klamka odchylana z zaczepem i wkładką bębenkową wg DIN
18252
A = 37 mm
Klamka odchylana z zaczepem i wkładką bębenkową EMKA
z bębenkiem okrągłym, wkładką kształtową lub przyciskiem.
A Alternatywnie szyldzik zamka z zaczepem.
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Łącznik posiada ele-
menty pomocnicze do
demontażu dolnego i
górnego rygla
skok
Zalety produktu
■ wąski design
■ kompaktowa konstrukcja ① Wskazówka:
■ Długość zamka, połączenie rygli i Do zastosowania tylko z
skok są zgodne z 1121-U26-K środek szablonem otworu wariantu A
■ oszczędność miejsca w obszarze drzwi
② Wskazówka:
krawędzi aż do 8 mm Możliwy do zastosowania tylko z
■ opatentowany! określonymi szablonami otworów
(podobnymi do szablonu otworu
1125)
‒ Rygiel
poza 3ZA-120

wewnątrz 3ZB-120
skok
3ZB-200
3ZB-220
Program 1125
‒ Szyldzik zamka 1121 3B-120
‒ Szyldzik zamka 1123 3B-180
Niniejszy zamek ryglowy można stosować w połączeniu z klamkami ‒ Klamka odchylana 3B-220
odchylanymi lub szyldzikami z zaczepami z programów 1125, 1225 i
1325. Program 1225
Klamka odchylana i szyldzik z osłoną nie nadają się do zastosowania. ‒ Szyldzik zamka 1221 3G-120
‒ Szyldzik zamka 1223 3G-180
Program 1325 ①
‒ Szyldzik zamka 1321 3BA-120
Zamek ryglowy z tworzywa sztucznego wysokiej klasy; rygiel płaski St cynkowana ‒ Klamka odchylana 3BA-220
1122-U26-K
Program 3000 ②
Sprężyna uziemiająca stal nierdzewna ‒ Klamka odchylana 3N-110
do 3N-130
1122-117
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
środek
drzwi
Skok
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
3ZB-220
‒ Język 3YA-820
Program 1125 Zamek ryglowy: materiał do wyboru
‒ Klamka odchylana 3B-320 Wersja
A B
GD-Zn St ocynk. 1121-U126-C 1121-U51-C
Czarny PA GF Aluminium – 1121-U53-C

(3C-220)
®
Zamek ryglowy do rygla okrągłego
Info
1 Zamknięcia
Prowadnica dla
rygla płaskiego
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
środek
drzwi
‒ Rygiel
Skok
wewnątrz 3ZB-120
do 3ZC-170
‒ Język 3YA-820
Program 1125
Zamek ryglowy GD-Zn; rygiel ze stali ocynkowanej
1121-U52-C
(3C-260)
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
środek
drzwi
Skok
‒ Rygiel
poza 3ZA-120
3ZA-320
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
3ZB-220
‒ Język 3YA-820
Zamek ryglowy, materiał do wyboru
Program 1150
‒ Klamka odchylana 1151 3C-440 GD-Zn, rygiel St ocynkowana 2121-U28-C
czarny PA GF, rygiel z aluminium 2121-U29-C
(3F-220)
®
Zamek ryglowy St nierdz. dla rygla płaskiego
Info
PROGRAM 1150
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
środek
drzwi
Skok
‒ Rygiel
wewnątrz na zapytanie
Program 1150
‒ Klamka odchylana 1154
Obudowa AISI 316, rygle AISI 304 z WK2 3C-260
1121-U140
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YA-440
®
Info
1 Zamknięcia
B
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
środek
drzwi
‒ Rygiel
Skok
poza 3ZA-120
3ZA-320
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
3ZB-220
‒ Język 3YA-820
Program 1180 Zamek ryglowy GD-Zn, rygiel St ocynk.
‒ Klamka 1185 3E-520
3E-540 Wersja A 1121-U181-C
Wersja B 1121-U180-C

(3YA-320)
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok
środek
drzwi
‒ Rygiel
poza 3ZA-120
3ZA-320
Skok
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
3ZB-220
‒ Język 3YA-820
Program 2100
‒ Szyldzik zamka 3H-120
Zamek ryglowy, materiał do wyboru 3H-220
GD-Zn, rygiel St ocynkowana 2121-U26-C do 3H-420
czarny PA GF, rygiel z aluminium 2121-U27-C
(3D-360)
®
Info
1 Zamknięcia
Zamek ryglowy
2 Zamki
ryglowe
Płytka adaptera
3 Systemy
zamykania
Przedłużka
(Obudowa zamka 15)
skok
środek
drzwi
skok
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-200
3ZB-220 Zamek ryglowy GD-Zn
‒ Język 3YA-820
2200-U1-C
Program 2100
‒ Szyldzik zamka 3H-120 Płytka adaptacyjna ocynkowana GD-Zn
3H-220 2200-05
do 3H-420 Przedłużka ocynkowana GD-Zn
2200-06

(3D-340)
Sprężyna uziemiająca do ®
zamka ryglowego i tulejki
Info
PROGRAM 1125, 1150, 1225, 1325, 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Wkładka sprężyny uziemiającej
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Zamek ryglowy Zamek ryglowy Tulejka łożyskowa
przód tył
Uziemienie teraz
także w
Sprężyna uziemiająca pozytywnie
przeszła test wg normy DIN EN
60439-1/8.2.4.1!
Oporność czynna wynosi
maks. 0,032 Ohm.
Uwaga:
Sprężyna uziemiająca może być
stosowana
niezależnie od materiału zamka
ryglowego!
Poprzez zastosowanie nowej
sprężyny uziemiającej montaż nie
ulega zmianie!
Sprężynę uziemiającą można
zamontować w zamku ryglowym
lub tulejce łożyskowej
bez zastosowania narzędzi.
Mechaniczne wartości pozostają
niezmienione!
Uziemienie osiąga się wraz z
Montaż sprężyny montażem szyldzika zamka lub
uziemiającej klamki odchylanej!
do 3YA-240
Sprężyna uziemiająca stal nierdzewna (dla Ts 1.0 do 2.0)
1121-117
®
Języki z GD-Zn i stali
Info
Beschlagteile PROGRAM 1125, 1150, 1225, 1325, 2100, 3000
1 Zamknięcia
Język z GD-Zn
2 Zamki
ryglowe
Zamek ryglowy
Język
3 Systemy
zamykania
Język z GD-Zn ocynkowanego, śruba ze stali ocynkowanej
1121-U25
Język stalowy (może być zastosowany tylko z adapterem)
Adapter
Zamek ryglowy
Język
A w mm A L
23 1000-17 23 35 1000-5046
25 1000-16 25 35 1000-5161
27 1000-15 27 35 1000-5119
29 1000-14 33 35 1000-5164
30 Uwaga: 1000-27
31 Wymiar A 1000-50
33 jest tylko 1000-13
35 ważny wraz 1000-28
37 z 1000-26 Języki z innymi
39 zamkiem 1000-12 wymiarami A i L
na zapytanie.
Wskazówka: 40 ryglowym 1000-11
Nakładka zwiększa drogę zamyk- Minimum
ania o 4 mm. 41 1000-51 zamówienia:
43 1000-52 2000 sztuk
Program 1325:
Funkcja tylko dla szyldzika 45 1000-25
zamka. 47 1000-53
Kombinacja dla klamki odchylanej
patrz strona w katalogu 3YA-840. 49 1000-54
50 1000-10
‒ Nakładka 1C-170 52 1000-55
55 1000-56
do 3YA-540 Adapterem z GD-Zn, śruba ze stali ocynkowanej
1121-U40

(3A-620)
®
Język do zamka ryglowego
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Język
Adapter
3 Systemy
zamykania
Zamek ryglowy
Klamka odchylana, program
1325
H H L
27 1000-17 27 35 1000-5046
29 1000-16 29 35 1000-5161
31 1000-15 31 35 1000-5119
33 1000-14 37 35 1000-5164
34 Uwaga: 1000-27
35 Wymiar H 1000-50
37 jest tylko 1000-13
39 ważny z 1000-28 Wskazówka:
41 zamkiem ry- 1000-26 Języki z innymi Nakładka zwiększa drogę zamyk-
wymiarami A i L ania o 4 mm.
43 glowym 1000-12
na zapytanie.
44 1000-11 Program 1325:
Minimum Funkcja tylko z klamką
45 1000-51 zamówienia: odchylaną.
47 1000-52 2000 sztuk kombinacja z szyldzikiem zamka
patrz strona w katalogu 3YA-820.
49 1000-25
51 1000-53 Inne artykuły patrz strona kata-
logu
53 1000-54 ‒ Nakładka 1C-170
54 1000-10
56 1000-55 3YA-120
59 1000-56 3YA-140
Program 1325
Adapter z AISI 316 L, śruba ze stali ocynkowanej ‒ Klamka odchylana 3BA-220
1121-U188
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YA-840
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Tulejka łożyskowa z językiem
Info
program 1125, 1225, 1325, 2100, 300
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
7
3 Systemy
zamykania
1
5
4
2 6
1 Szyldzik zamka mały Program 1125, 1225

2 Szyldzik zamka długi Program 1125, 1225, 1325, 2100
3 Klamka odchylana Program 1125, 1225, 2100, 3000
4 Tulejka łożyskowa 3YB-120, 3YB-140
5 Język 3YB-420, 3YB-440, 3YB-460
6 rygiel (wewnątrz uszczelnienia)
7
8
Drzwi
Futryna / rama 3YB-100
®
Tulejka łożyskowa Ts 1,0 - 12,0 mm

Info
Beschlagteile Program 1125, 1225, 1325, 3000

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Uwaga: D
o szyldzików zamka i klamek odchylanych, które mocuje się za pomocą pokrywy,
nie stosuje się standardowych rygli okrągłych !
Tulejka łożyskowa czarny PA GF

Wskazówka:
Sprężynę uziemiającą stosować Szyldzik lewy Szyldzik prawy
do tulejek dla Ts = 1,0, 1,5 i 2,00! dla bez
Klamka prawa Klamka lewa
(nie pasujacy do Ts ogranicznika
programu 3000) z ogranicznikiem z ogranicznikiem
1,0 1125-81-010 1125-83-010 1125-84-010
Adaper i materiały
mocujace dla Programu 3000 1,5 1125-81-015 1125-83-015 1125-84-015
patrz str. 3N-120 2,0 1125-81-020 1125-83-020 1125-84-020
2,5 1125-81-025 1125-83-025 1125-84-025
Inne artykuły patrz strona katalogu 3,0 1125-81-030 1125-83-030 1125-84-030
‒ Język dla tulejki
bez ogranicznika 3YB-420 4,0 1125-81-040 1125-83-040 1125-84-040
‒ Język dla tulejki 5,0 1125-81-050 1125-83-050 1125-84-050
z ogranicznikiem 3YB-440
‒ Mechanizm ryglowy 6,0 1125-81-060 1125-83-060 1125-84-060
do języka 3YB-460 8,0 1125-81-080 na zapytanie na zapytanie
( nie pasujące 10,0 1125-81-100 na zapytanie na zapytanie
do programu 3000) 11,0 1125-81-110 na zapytanie na zapytanie
PROGRAM 1125
‒ Szyldzik zamka 1121 3B-120 12,0 1125-81-120 – –
‒ Szyldzik zamka 1123 3B-180 Tulejka łożyskowa GD-Zn ocynkowana
3B-420 2,0 1125-81-020QA – –
PROGRAM 1225 Tulejka łożyskowa AISI 316
‒ Szyldzik zamka 1221 3G-120 2,0 1125-81-020PH – –
‒ Szyldzik zamka 1223 3G-180
3G-420 Zamawiane osobno: ( nie nadaje się dla programu 3000, patrz wskazówka)
3G-520 Program 1125, 1225, 1325 Ts 1,0 – 3,0 Ts 4,0 – 6,0 Ts 8,0 – 12,0
Program 1325
‒ Szyldzik zamka 1321 3BA-120 stal Klamka odchylana 1125-U284 1125-U284 1125-U285
stal Szyldzik zamka 1125-U286 1125-U287 1125-U288
Program 3000
‒ Klamka odchylana 3N-120 AISI Klamka odchylana 1125-U284-PH – –
AISI Szyldzik zamka 1125-U286-PH – –
3YB-120 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3B-120)
®
Tulejka łożyskowa Ts 1,0 - 12,0 mm
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Uwaga: D
o szyldzików zamka nie stosuje sie standardowych rygli okrągłych.
Specjalne rygle na zapytanie!
Tulejka łożyskowa czarny PA GF

Szyldzik lewy Szyldzik prawy
bez
dla Ts Klamka prawa Klamka lewa
ogranicznika
z ogranicznikiem z ogranicznikiem
1,0 1125-81-010 1125-83-010 1125-84-010
1,5 1125-81-015 1125-83-015 1125-84-015
2,0 1125-81-020 1125-83-020 1125-84-020
2,5 1125-81-025 1125-83-025 1125-84-025
3,0 1125-81-030 1125-83-030 1125-84-030
4,0 1125-81-040 1125-83-040 1125-84-040 Inne artykuły patrz strona katalogu
5,0 1125-81-050 1125-83-050 1125-84-050 ‒ Język dla tulejki
bez ogranicznika 3YB-420
6,0 1125-81-060 1125-83-060 1125-84-060 ‒ Język dla tulejki
8,0 1125-81-080 na zapytanie na zapytanie z ogranicznikiem 3YB-440
10,0 1125-81-100 na zapytanie na zapytanie ryglującym 3YB-460
11,0 1125-81-110 na zapytanie na zapytanie PROGRAM 2100
12,0 1125-81-120 – – ‒ Szyldzik zamka 2150 3H-120
‒ Szyldzik zamka 2153 3H-220
Zamawiane osobno: ‒ Klamka odchylana 3H-320
Adapter AISI 316L, materiały mocujące ze stali ocynkowanej do 3H-420
dla Ts 1,0 – 12,0 1125-U286
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YB-140 11/15
(3E-120)
®
Języki i tulejki bez ogranicznika

Info
Beschlagteile ProGrAM 1125, 1225, 1325, 2100, 3000

1 Zamknięcia
Język 3-punktowy
Skok 18 mm
Wskazówka:
2 Zamki
ryglowe
Nakładka zwiększa drogę zamyka-

nia o 4 mm.
3 Systemy
zamykania
Język St ocynk.
H H H
18 1107-U119 30 1107-U124 42 1107-U131
20 1107-U120 32 1107-U125 44 1107-U132
22 1107-U5 34 1107-U126 45 1107-U133
24 1107-U121 35 1107-U127 47 1107-U134
Inne artykuły patrz strona katalogu 25 1107-U122 36 1107-U128 50 1107-U135
‒ rygiel 26 1107-U123 38 1107-U129
wewnątrz 3ZB-120 28 1107-U6 40 1107-U130
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120 Mechanizm ryglowy St ocynkowana
3YB-140
1107-U88
Wersja A Język 3-punktowy

Skok 26 mm
Wersja A: z bolcem T-owym Wersja B: z bolcem okrągłym
Wersja B
Wersja A : język St ocynkowana

Wskazówka: H prawy lewy H prawy lewy
Nakładka zwiększa drogę zamyk-
ania o 4 mm. 23 1000-U544-23 1000-U545-23 31 1000-U544-31 1000-U545-31
25 1000-U544-25 1000-U545-25 35 1000-U544-35 1000-U545-35
27 1000-U544-27 1000-U545-27 38 1000-U544-38 1000-U545-38
29 1000-U544-29 1000-U545-29
Inne artykuły patrz strona katalogu Mechanizm ryglowy St ocynkowana
1000-U632
Program 1125, 1225, Wersja B : język St ocynkowana
1325, 3000
‒ rygiel H prawy lewy H prawy lewy
wewnątrz 3ZB-420 23 1000-U661-23 1000-U662-23 31 1000-U661-31 1000-U662-31
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-120 25 1000-U661-25 1000-U662-25 35 1000-U661-35 1000-U662-35
ProGrAM 2100 27 1000-U661-27 1000-U662-27
‒ rygiel 38 1000-U661-38 1000-U662-38
wewnątrz 3ZB-820 29 1000-U661-29 1000-U662-29 40 1000-U661-40 1000-U662-40
‒ Tulejka łożyskowa 3YB-140 Mechanizm ryglowy St ocynkowana
1000-U663
(3B-220; 3E-220)
®
Języki i tulejki z ogranicznikiem
Info
Program 1125, 1225, 1325, 2100, 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Język 3-punktowy
Skok 18 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Język St ocynkowana Język St ocynk. Język St ocynk.
H H H
18 1000-17 18 1000-293 18 1000-U26
20 1000-16 20 1000-294 20 1000-U27
22 1000-15 22 1000-295 22 1000-U28
24 1000-14 24 1000-296 24 1000-U29
25 1000-27 25 1000-297 25 1000-U30
26 1000-50 26 1000-298 26 1000-U31
28 1000-13 28 1000-299 28 1000-U32
30 1000-28 30 1000-300 30 1000-U33
32 1000-26 32 1000-301 32 1000-U34
34 1000-12 34 1000-302 34 1000-U35
35 1000-11 35 1000-303 35 1000-U36
36 1000-51 36 1000-304 36 1000-U37
38 1000-52 38 1000-305 38 1000-U38
40 1000-25 40 1000-306 40 1000-U39
42 1000-53 42 1000-307 42 1000-U40
44 1000-54 44 1000-308 44 1000-U41
45 1000-10 45 1000-309 45 1000-U42
47 1000-55 47 1000-310 47 1000-U43
Wskazówka:
50 1000-56 50 1000-311 50 1000-U44 Nakładka zwiększa drogę zamyk-
ania o 4 mm.
Skok 18 mm

‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
Mechanizm ryglowy St ocynkowana 3YB-140
1000-U167
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YB-440 01/13
®

Info
Beschlagteile ProGrAM 1125, 1225, 1325, 2100, 3000

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
skok 18 mm
Uwaga:
Wykorzystanie mechanizmu
zwiększa wymiar H o 2 mm
Wskazówka:
Nakładka zwiększa drogę zamyk-
ania o 4 mm

‒ Język (GH=18) 1C-120
‒ rygiel Mechanizm ryglowy GD-Zn chromowany

Podkładka mocująca St ocynk.
wewnątrz 3ZB-120
1107-U246
3YB-140 Mechanizm ryglowy AISI 316
1107-U246-PH

Język
Info
Program 1091, 1107, 1125,
1 Zamknięcia
1150, 1180, 1225, 1317, 1325
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4
2
1
1
3
1 Klamka odchylana Program 1107, 1125, 1150, 1180, 1225, 1317, 1325
2 Język 3YC-120, 3YC-140, 3YC-180
4
5
Drzwi
Futryna / rama 3YC-100
®
Język
Info
Beschlagteile Program 1107, 1125, 1150, 1180, 1317, 1325

1 Zamknięcia
Język 3-punktowy Skok 18 mm

2 Zamki
ryglowe
Uwaga:
nie stosować do PROGRAMU 1150!
3 Systemy
zamykania

Język St ocynk.
Program 1107, 1317
‒ Rygiel H H H H
wewnątrz od 3ZB-120 4 1107-U112 18 1107-U119 30 1107-U124 42 1107-U131
‒ Klamka odchylana 1107 3A-120 6 1107-U113 20 1107-U120 32 1107-U125 44 1107-U132
do 3A-420
‒ Klamka odchylana 1317 3AB-120 8 1107-U114 22 1107-U5 34 1107-U126 45 1107-U133
do 3AB-160 10 1107-U115 24 1107-U121 35 1107-U127 47 1107-U134
PROGRAM 1125 13 1107-U116 25 1107-U122 36 1107-U128 50 1107-U135
‒ Rygiel na zapytanie
‒ Klamka odchylana 3B-320 14 1107-U117 26 1107-U123 38 1107-U129
(wersja B) 16 1107-U118 28 1107-U6 40 1107-U130
Mechanizm ryglowy, stal ocynkowana
1107-U88
Inne artykuły patrz strona katalogu Język 3-punktowy Skok 26 mm

Program 1107, 1317
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-320
‒ Klamka odchylana 1107 3A-120
do 3A-420
‒ Klamka odchylana 1317 3AB-120
do 3AB-160 Wersja A: z bolcem T-owym Wersja B: z bolcem okrągłym
PROGRAM 1125
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-440
(wersja B)
PROGRAM 1150
‒ Rygiel
wew. dla klamki Wersja A: język St ocynkowana
(3C-140, 3C-620 H prawy lewy H prawy lewy
do
3C-750) 3ZB-520 23 1000-U544-23 1000-U545-23 31 1000-U544-31 1000-U545-31
wew. dla klamki 25 1000-U544-25 1000-U545-25 35 1000-U544-35 1000-U545-35
(3C-160, 3C-220, 3C-260 27 1000-U544-27 1000-U545-27 38 1000-U544-38 1000-U545-38
do 3C-320) 3ZB-540
29 1000-U544-29 1000-U545-29
‒ Klamka odchylana 3C-140
do 3C-320 Mechanizm ryglowy, stal ocynkowana
3C-620 1000-U632
do 3C-750
PROGRAM 1180 Wersja B: język St ocynkowana
‒ Rygiel
H prawy lewy H prawy lewy
wewnątrz 3ZB-620
23 1000-U661-23 1000-U662-23 31 1000-U661-31 1000-U662-31
‒ Klamka 1185 3E-520
3E-540 25 1000-U661-25 1000-U662-25 35 1000-U661-35 1000-U662-35
Program 1325
27 1000-U661-27 1000-U662-27 38 1000-U661-38 1000-U662-38
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-420 29 1000-U661-29 1000-U662-29 40 1000-U661-40 1000-U662-40
‒ Klamka odchylana 3BA-220 Mechanizm ryglowy St ocynkowana
1000-U663
3YC-120 10/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3G-320)
®
Język
Info
PROGRAM 1125, 1150, 1180, 1225 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Program 1150, 1180
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wersja A: z bolcem T-owym Wersja B: z bolcem okrągłym
Wersja A: język St ocynkowana

H prawy lewy H prawy lewy
25 1000-U544-23 1000-U545-23 33 1000-U544-31 1000-U545-31
27 1000-U544-25 1000-U545-25 37 1000-U544-35 1000-U545-35 ‒ Nakładka 1C-170
29 1000-U544-27 1000-U545-27 40 1000-U544-38 1000-U545-38 PROGRAM 1150
31 1000-U544-29 1000-U545-29 ‒ Rygiel
Mechanizm ryglowy, stal ocynkowana wew. dla klamki 1150 (3C-
120) 3ZB-520
1000-U632
wew. dla klamki 1151 (3C-
Wersja B: język St ocynkowana 420) 3ZB-540
H prawy lewy H prawy lewy ‒ Klamka odchylana 1150 3C-120
25 1000-U661-23 1000-U662-23 33 1000-U661-31 1000-U662-31 ‒ Klamka odchylana 1151 3C-420
PROGRAM 1180
27 1000-U661-25 1000-U662-25 37 1000-U661-35 1000-U662-35
‒ Rygiel
29 1000-U661-27 1000-U662-27 40 1000-U661-38 1000-U662-38 wewnątrz 3ZB-620
31 1000-U661-29 1000-U662-29 42 1000-U661-40 1000-U662-40 ‒ Klamka 1180 3E-320
Mechanizm ryglowy St ocynkowana
1000-U663

Program 1125, 1225

PROGRAM 1125
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-440
(wersja C)
PROGRAM 1225
‒ Rygiel
Wersja B: język St ocynkowana wewnątrz 3ZB-720
H prawy lewy ‒ Klamka odchylana 3G-320
25 1107-U242-25 1107-U243-25
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YC-140 01/13
(3C-140, 3F-120, 3U-140)
®

Info
Beschlagteile PRoGRAM 1091, 1107, 1125 , 1150, 1317, 1325

1 Zamknięcia
Skok 18 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wskazówka:
Rygle do mechanizmu ryglowego dla klamek 1125 (podwójny bębenek, wersja B) i klamek
Uwaga: 1154 z WK2 na zapytanie!
zwiększa wymiar H o 2 mm
Mechanizm ryglowy GD-Zn chromowany,

Podkładka mocująca St ocynk.
1107-U246
Mechanizm ryglowy AISI 316
1107-U246-PH
Uwaga: Skok 35 mm
Tylko rygle z otworem!

‒ Język (GH=18) 1C-120
‒ Rygiel
wewnątrz 3ZB-120
(patrz wskazówka)
PRoGRAM 1091
Program 1107, 1317

do 3A-220
‒ Klamka odchylana 1317 3AB-120
do 3AB-160
Program 1125, 1325

(Wersja B) 3B-320 Wskazówka:
‒ Klamka odchylana 1325 Rygle do mechanizmu ryglowego dla klamek 1125 (podwójny bębenek, wersja B) i klamek
3BA-220 1154 z WK2 na zapytanie!
Program 1150
z WK2 3C-260

1150-U57
3YC-180 01/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
®
Info
PRoGRAM 1325, 1150 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Wyłącznie dla języków stalowych i ze stali nierdzewnej z ogranicznikiem.
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Skok 32 mm
Klamka odchylana 1325 z adapterem dla

Klamka 1150 z uniwersalnym korytkiem
języków
Uwaga:
Wyłącznie dla języków stalowych
i ze stali nierdzewnej z ogranicz-
nikiem.
Wskazówka:
Używając mechanizmu ryglowego
dla języków, głębokość wkręcenia
śruby zmniejsza się o 2,5 mm

‒ Język (GH=18) 1C-120
‒ Rygle dla 1150
wewnątrz 3ZB-520
Uwaga: długość pręta zmnie-
jsza się o 5,8 mm przy skoku
32 mm
‒ Rygle dla 1325

wewnątrz 3ZB-420
Uwaga: długość pręta zmnie-
jsza się o 5,8 mm przy skoku
32 mm.
Program 1150
z uniwersalnym korytkiem
do 3A-780
Mechanizm ryglowy GD-Zn ocynk; podkładka mocująca St ocynk;
z dodatkową śrubą zabezpieczającą St ocynk. Program 1325
z adapterem dla języków
dla klamki odchylanej 1150 z uniwersalnym korytkiem 1150-U63-01 3BA-220
dla klamki odchylanej 1325 z adapterem dla języków 1150-U63-02
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3YC-190
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Rygle montowane poza uszzczelnien-
Info
iem
1 Zamknięcia
Program 1125, 1150, 1160, 1180, 1190,
1225, 1325, 1390, 2100, 2400, 3000
2 Zamki
ryglowe
5 6
3 Systemy
zamykania
7
5 6
1 4
1
6
1 Klamka odchylana i szyldzik zamka Program 1125, 1150, 1160,

1180, 1190, 1225, 1325, 1390, 2100, 2400, 3000
2 Zamek ryglowy
3 Mechanizm ryglowy
4 Rygiel (montowany poza uszczelnieniem)
5 Prowadnica rygla
6 Uchwyt zamknięcia
7
8
Drzwi
Futryna / rama 3ZA-100
Rygiel
Info
Program 1125, 1150, 1160, 1180, 1190, 1225, 1325, 2100, 3000
1 Zamknięcia
środek
prowadnicy
2 Zamki
ryglowe
środek
uchwytu
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
Różne sposoby zamykania
Uszczelka

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
4 różne rodzaje uchwytów
2 Zamki
A B
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Rygiel z pastylką Rygiel obrotowy
patrz strona kat. 3ZA-220 patrz strona kat. 3ZA-220
C D
Rygle z podwójną rolką

dla uchwytów z klamrą
i rozszerzonym zakresem ‒ Rygiel ze
chwytu patrz str. 3ZA-1210 zwrotnicą 3ZA-1120
PROGRAM 1160
‒ Klamka odchylana i
szyldzik zamka 3D-120
Rygiel z rolką podwójną Rygiel z wycięciem 3D-140
patrz strona kat. 3ZA-260 patrz strona kat. 3ZA-260
PROGRAM 1180
szyldzik zamka 3E-120
3E-140
Uwaga: ‒ Zamek ryglowy 3YA-480
Możliwość dostawy rygla ze zwrotnicą 90° - patrz strona katalogowa 3ZA-1120
PROGRAM 1190
PROGRAM Wymiar A Wymiar B ‒ Szyldzik zamka 3F-220
1125 45 23 Program 1125, 1150,
1150 45 22 1225, 1325, 3000
1160 45 22 3YA-120
1180 45 22 PROGRAM 1150
1190 42 20 ‒ Zamek ryglowy 3YA-420
3YA-440
1225 45 23
PROGRAM 2100
1325 45 23 ‒ Zamek ryglowy 3YA-520
2100 45 22
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3ZA-120 11/15
(3ZA-420)
®
Przegląd rygli
Info
Beschlagteile Program 1125 - 3000

1 Zamknięcia
2 Zamki
A
ryglowe
B A
3 Systemy
zamykania
Wysokość rygiel Punkty zamknięcia Rygiel:

drzwi (środek drzwi) materiał do wyboru;
pastylka czarny poliamid GF
Wymiar Wymiar Wymiar Wymiar
Th X Y C D Materiał Nr artykułu
St ocynk. 1121-U99
800-1200 – 126,5 – 300 aluminium 1121-U100
AISI 304 1121-U101
St ocynk. 1121-U105
1200-1600 – 276,5 – 450 aluminium 1121-U106
AISI 304 1121-U107
St ocynk. 1121-U111
1600-1900 101,5 526,5 275 700 aluminium 1121-U112
AISI 304 1121-U113
St ocynk. 1121-U117
1900-2200 101,5 676,5 275 850 aluminium 1121-U118
Wskazówka: AISI 304 1121-U119
wymiary z tabeli
patrz str. kat. 3ZA-120

‒ Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220
‒ Prowadnica rygla 3ZC-120 B
do 3ZC-170
PROGRAM 1160
3D-140 Wysokość Rygle Punkty zamknięcia Rygiel
PROGRAM 1180 drzwi (środek drzwi) materiał do wyboru
‒ Klamka odchylana i Wymiar Wymiar Wymiar Wymiar
szyldzik zamka 3E-120 Th X Y C D Materiał Nr artykułu
3E-140
‒ Zamek ryglowy 3YA-480 St ocynk. 1121-71-01RA
800-1200 – 126,5 – 300 aluminium 1121-71-01TA
Program 1190 AISI 304 1121-71-01PC
‒ Szyldzik zamka 3F-220 St ocynk. 1121-71-03RA
Program 1125, 1150, 1200-1600 – 276,5 – 450 aluminium 1121-71-03TA
1225, 1325, 3000 AISI 304 1121-71-03PC
3YA-120 St ocynk. 1121-71-05RA
PROGRAM 1150 1600-1900 101,5 526,5 275 700 aluminium 1121-71-05TA
‒ Zamek ryglowy 3YA-420 AISI 304 1121-71-05PC
3YA-440
St ocynk. 1121-71-07RA
PROGRAM 2100
‒ Zamek ryglowy 3YA-520 1900-2200 101,5 676,5 275 850 aluminium 1121-71-07TA
AISI 304 1121-71-07PC
3ZA-220 11/15 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3ZA-440, 3ZA-460)
®
Przegląd rygli
Info
Program 1125 - 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
D
ryglowe
C C
3 Systemy
zamykania
Wysokość Rygle Punkty zamknięcia Rygiel;
drzwi (środek drzwi) materiał do wyboru;
podwójna rolka Ms
Wymiar Wymiar Wymiar Wymiar
Th X Y C D Materiał Nr artykułu
St ocynk. 1121-U155
800-1200 – 126,5 – 300 aluminium na zapytanie
AISI 304 na zapytanie
St ocynk. 1121-U158
1200-1600 – 276,5 – 450 aluminium na zapytanie
St ocynk. 1121-U161
1600-1900 101,5 526,5 275 700 aluminium na zapytanie
St ocynk. 1121-U164
1900-2200 101,5 676,5 275 850 aluminium na zapytanie
Wskazówka:
wymiary z tabeli
patrz str. kat. 3ZA-120

3ZA-1240
D ‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
do 3ZC-170
PROGRAM 1160
Wysokość Rygle Punkty zamknięcia Rygiel 3D-140
drzwi (środek drzwi) materiał do wyboru PROGRAM 1180
Wymiar Wymiar Wymiar Wymiar ‒ Klamka odchylana i
Th X Y C D Materiał Nr artykułu szyldzik zamka 3E-120
3E-140
St ocynk. 1121-68-01RA ‒ Zamek ryglowy 3YA-480
800-1200 – 126,5 – 300 aluminium –
AISI 304 – PROGRAM 1190
St ocynk. 1121-68-03RA ‒ Szyldzik zamka 3F-220
1200-1600 – 276,5 – 450 aluminium – Program 1125, 1150,
AISI 304 – 1225, 1325, 3000
St ocynk. 1121-68-05RA 3YA-120
1600-1900 101,5 526,5 275 700 aluminium – PROGRAM 1150
AISI 304 – ‒ Zamek ryglowy 3YA-420
3YA-440
St ocynk. 1121-68-07RA
PROGRAM 2100
1900-2200 101,5 676,5 275 850 aluminium – ‒ Zamek ryglowy 3YA-520
AISI 304 –
(3ZA-470, 3ZA-480)
®
Rygiel z poliamidu (PA)

Info

1 Zamknięcia
*
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Drzwi widoczne w tle

do 3ZC-170
PROGRAM 1160
3D-140
PROGRAM 1180
3E-140
‒ Zamek ryglowy 3YA-320 *
Program 1190 Drzwi przedstawiono od wewnątrz
‒ Szyldzik zamka 3F-220
Program 1125, 1150,
1225, 1325, 3000 * = Mdługość
inimalna
‒ Zamek ryglowy 3YA-120 przy skróconych
PROGRAM 1150 ryglach 50 mm
3YA-440 Prezentacja bez drzwi
PROGRAM 2100
‒ Zamek ryglowy 3YA-520 Rygiel z pastylką patrz strona katalogu 3ZA-340

(3ZA-720)
®
Rygiel, uchwyt zamknięcia
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Rygiel z pastylką z czarnego PA GF
Wysokość drzwi Punkty zamykania Długo rygla * = Rygiel musi zostać skrócony!
Th
800-1300 2-3 475* 1121-115
1300-1600 3 475 1121-115
1600-1900 4-5 775* 1121-115-01
1900-2200 5 775 1121-115-01

do 3ZC-170
PROGRAM 1160
3D-140
PROGRAM 1180
Szablon otworu 3E-140
Program 1190
Program 1125, 1150,
1225, 1325, 3000

PROGRAM 1150
Uchwyt z czarnego poliamidu (PA) ‒ Zamek ryglowy 3YA-420
3YA-440
dla śruby z łbem stożkowym Ø 3,5 x 13 1121-116-01
PROGRAM 2100
śruba z łbem stożkowym Ø 3,5 x 13 ‒ Zamek ryglowy 3YA-520
000104
(3ZA-740)
®
Rygiel obrotowy
Info

1 Zamknięcia
środek prowadnicy rygla

środek Uchwyt
2 Zamki
ryglowe
zamknięcia
3 Systemy
zamykania
środek drzwi
rygiel obrotowy
Rygiel z rolką
podwójną
na zapytanie
przestrzeń odchylania
Wysokość Punkty Nr artykułu Nr artykułu

drzwi zamykania Rygiel Rygiel
Inne artykuły patrz strona katalogu (środek drzwi) rygiel górny rygiel górny
‒ Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220 Th Wymi- Wymi- St ocynk. aluminium St ocynk. aluminium
‒ Prowadnica rygla 3ZC-120 ar C ar D
do 3ZC-170 800-1200 – 300 1160-08-01RA na zapytanie 1160-09-01RA na zapytanie
PROGRAM 1160 1200-1600 – 450 1160-08-03RA na zapytanie 1160-09-03RA na zapytanie
szyldzik zamka 3D-220 1600-1900 275 700 1160-08-05RA na zapytanie 1160-09-05RA na zapytanie
1900-2200 275 850 1160-08-07RA na zapytanie 1160-09-07RA na zapytanie

(3M-420)
®
Rygiel obrotowy
Info
1 Zamknięcia
środek uchwytu zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek drzwi
rygiel obrotowy
Rygiel z rolką
podwójną
na zapytanie
przestrzeń odchylania
Wysokość zamykania Nr artykułu Nr artykułu

drzwi (środek drzwi) Rygiel Rygiel
rygiel górny rygiel górny Inne artykuły patrz strona katalogu
Th Wymi- Wymi- St ocynk. aluminium St ocynk. aluminium ‒ Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220
ar C ar D ‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
800-1200 – 300 1180-08-01RA na zapytanie 1180-09-01RA na zapytanie do 3ZC-170
1200-1600 – 450 1180-08-03RA na zapytanie 1180-09-03RA na zapytanie PROGRAM 1180
1600-1900 275 700 1180-08-05RA na zapytanie 1180-09-05RA na zapytanie szyldzik zamka 3E-220
(3P-420)
®
Rygle obrotowe
Info
Beschlagteile PRoGRAM 1190

1 Zamknięcia
*
środek prowadnicy
rygla
2 Zamki
ryglowe
środek uchwytu
3 Systemy
zamykania
środek drzwi
*
Drzwi przedstawione od wewnątrz
Th = 1600-1900
przestrzeń w zagięciach
* Rygle płaskie muszą zostać

skrócone Wysokość Punkty Nr artykułu Nr artykułu
(środek drzwi) górny dolny
Inne artykuły patrz strona katalogu Th Wymi- Wymi- St ocynk. aluminium St ocynk. aluminium
‒ Prowadnica rygla 3ZC-120 ar C ar D
do 3ZC-170 800-1200 – 300 1190-25-01JB* 1190-25-01TA* 1190-25-02JB* 1190-25-02TA*
Program 1190 1200-1600 – 450 1190-25-01JB 1190-25-01TA 1190-25-02JB 1190-25-02TA
3F-330 1600-1900 300 700 1190-27-01JB* 1190-27-01TA* 1190-27-02JB* 1190-27-02TA*
1900-2200 300 850 1190-27-01JB 1190-27-01TA 1190-27-02JB 1190-27-02TA

®
Rygle obrotowe
Info
1 Zamknięcia
środek uchwytu
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek drzwi
przestrzeń zagięcia
Wysokość Punkty Nr artykułu Nr artykułu

(środek drzwi) górny dolny
Th Wymi- Wymi- St ocynk. aluminium St ocynk. aluminium Inne artykuły patrz strona katalogu
ar C ar D ‒ Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220
800-1200 – 300 2400-19-01RA na zapytanie 2400-18-01RA na zapytanie ‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
do 3ZC-170
1200-1600 – 450 2400-19-03RA na zapytanie 2400-18-03RA na zapytanie
PROGRAM 2400
1600-1900 275 700 2400-19-05RA na zapytanie 2400-18-05RA na zapytanie ‒ Szyldzik zamka 3K-220
(3ZA-820)
Rygle dla wąskich przestrzeni
Info
Program 1325
1 Zamknięcia
środek
prowadnicy
środek
uchwytu
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
** **
środek
drzwi
Różne sposoby zamykania
przedstawione bez drzwi Drzwi przedstawiono od wewnątrz
A-A Wymiar A Rygiel płaski 14x3

(patrz po pra-
* Wartości podane w tabeli dla wej stronie) bez uszczelki z uszczelką*
wymiaru B z uszczelką dotyczą
uszczelki 1011-10. Dla innych 1 30 33
uszczelek mają zastosowanie B*
inne wartości wymiaru B. 2 30 33
3 34 37

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 2 3
3 Systemy
zamykania
Rygiel z wycięciem Rygiel z pojedynczą rolką Rygiel z podwójną rolką
Zamknięcie Artykuł Strona katalogu Nr artykułu

Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220 1121-U76
3ZC-120 1121-89-11
Prowadnica rygla
1 3ZC-140 1121-106
Rygiel z wycięciem patrz poniżej
Zawias ① patrz w dół na prawo
Uchwyt zamknięcia - 2600-12
3ZC-120 1121-89-11
Prowadnica rygla
2 3ZC-140 1121-106
Rygiel z pojedynczą rolką patrz poniżej
Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220 1121-18-02
3ZC-120 1121-89-11
Prowadnica rygla
3 3ZC-140 1121-106
Rygiel z podwójną rolką patrz poniżej
Rygiel płaski 14x3 St ocynkowana

Wysokość Punkty zamknięcia (środek drzwi)
drzwi Nr artykułu ① Mocowanie zawiasów śrubami
Th Wymiar C Wymiar D Zamknięcie z łbem sześciokątnym
1 (rygiel górny) 1325-15-01JB
**Wskazówka:
1 (rygiel dolny) 1325-14-01JB Dodatkowe prowadnice są
800-1200 – 300 konieczne dla wysokości drzwi
2 na zapytanie powyżej 1600 mm
3 na zapytanie
1 (rygiel dolny) 1325-14-03JB Zawias do zamknięć 1, 2 i3
1200-1600 – 450 ‒ Zawias 125° 4A-136
2 na zapytanie ‒ Zawias 180° (na dole) 4A-140
3 na zapytanie ‒ Zawias 180° 4A-145
1 (rygiel górny) 1325-15-05JB dodatkowo pasuje do
1 (rygiel dolny) 1325-14-05JB zamknięcia 3
1600-1900 275 700 ‒ Zawias 180°
2 na zapytanie (zagięcie 26mm) 4A-170
3 na zapytanie ‒ Zawias 180°
(zagięcie 26mm) 4A-210
1 (rygiel dolny) 1325-14-07JB Program 1325
1900-2200 275 850 ‒ Klamka odchylana dla wąskich
2 na zapytanie przestrzeni 3BA-320
3 na zapytanie
Rygle dla wąskich przestrzeni 20x22 bez uszczelki oraz 20x25 z
uszczelką
Info
Program 1325
1 Zamknięcia
środek
prowadnicy
środek
2 Zamki
uchwytu
ryglowe
3 Systemy
zamykania
** **
środek
drzwi
przedstawione bez drzwi Drzwi przedstawiono od wewnątrz
A-A
Wymiar A Rygiel płaski 10x3

* Wartości podane w tabeli dla (patrz po pra-
wymiaru B z uszczelką dotyczą wej stronie) bez uszczelki z uszczelką*
uszczelek mają zastosowanie
inne wartości wymiaru B.
B* 22 25

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Rodzaj blokowania i pro-
Zawias wewnętrzny 130° Zawias zewnętrzny 180°
wadnica rygla
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Artykuł Materiał Nr artykułu
Klamka odchylana Patrz strona 3BA-320 1325-U202
GD-Zn czerniony proszkowo
Uchwyt zamknięcia dla śruby z łbem stożkowym 1121-149
M5
Czarny poliamid dla
kołków spawanych Ø 6x8-M4
Prowadnica rygla 1121-148
i śruba oczkowa
DIN 7045 M4x6
Rygiel patrz poniżej
Część nieruchoma zawiasu
St ocynkowana z wtłoczonymi
kołkami gwintowanymi M5x12;
Zawias 130° wewnętrzny na zapytanie
część ruchoma St surowa do
przyspawania; sworzeń ze stali
ocynkowanej
GD-Zn czerniony proszkowo;
Zawias zewnętrzny 180° sztyft blokujący poliamid czarny na zapytanie
GF; Sworzeń stal nierdzewna i
podkładka St.
**Wskazówka:
Rygiel 10x3 St ocynkowana Dodatkowe prowadnice są
konieczne dla wysokości drzwi
Wysokość Punkty zamknięcia (środek drzwi) powyżej 1600 mm
drzwi Nr artykułu
Th Wymiar E Wymiar F Wymiar G Wymiar H Inne artykuły patrz strona katalogu
800-1200 – – 305 295 1325-U220-01
1200-1600 – – 455 445 1325-U220-03 Program 1325
‒ Klamka odchylana dla wąskich
1600-1900 280 270 705 695 1325-U220-05 przestrzeni 3BA-320
1900-2200 280 270 855 845 1325-U220-07
Rygle dla wąskich przestrzeni
Info
Program 1390
1 Zamknięcia
środek
prowadnicy
środek
2 Zamki
uchwytu
ryglowe
3 Systemy
zamykania
** **
środek
drzwi
** **
Przedstawi-
one Drzwi przeds-
bez drzwi tawione od
wewnątrz
Np rodzaj zamknięcia 2
Np
Zawias 120° 1031-U12
Przykładowa kombinacja Patrz strona 4A-136
Detal A
B-B
Np
A = 33
Prowadnica rygla
1121-106
Rygle mogą poruszać się w dwóch kierunkach
A = 33

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Rodzaj zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1 2 3
Rygiel z wycięciem Rygiel z pojedynczą rolką Rygiel z podwójną rolką
Rodzaj Wymiar
Artykuł Strona katalogu Nr artykułu
zamknięcia A
Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220 1121-U76
3ZC-120 1121-89-11
Prowadnica rygla
3ZC-140 1121-106
1 33
Rygiel
patrz poniżej
z wycięciem
Zawias patrz w dół na prawo
Uchwyt zamknięcia - 2600-12
3ZC-120 1121-89-11
Prowadnica rygla
3ZC-140 1121-106
2 33
Rygiel z pojedynczą
patrz poniżej
rolką
Uchwyt zamknięcia 3ZA-1220 1121-18-02
3ZC-120 1121-89-11
Prowadnica rygla
3ZC-140 1121-106
3 37
Rygiel z podwójną
patrz poniżej
rolką
* Mocowanie za pomocą śruby

stożkowej
wg DIN ISo 2009, 2010, 7046-
1, 7046-2, 7047
Wysokość Punkty zamknięcia Rygiel
drzwi (środek drzwi) **Wskazówka:
Zamknięcie Nr artykułu Dodatkowe prowadnice są
Th Wymiar C Wymiar D rygiel górny rygiel dolny konieczne dla wysokości drzwi
powyżej 1600 mm
1 1390-11-01JB 1390-12-01JB
** 800-1200 – 300 2 1390-U10-01
3 1390-U11-01
1 1390-11-03JB 1390-12-03JB Zawias do zamknięć 1, 2 i3
‒ Zawias 125° 4A-136
** 1200-1600 – 450 2 1390-U10-03 ‒ Zawias 180° (na dole) 4A-140
3 1390-U11-03 ‒ Zawias 180° 4A-145
‒ Zawias 180° (na dole) 4A-170
1 1390-11-05JB 1390-12-05JB ‒ Zawias 180°
1600-1900 275 700 2 1390-U10-05 (26 mm zagięcia) 4A-210
‒ Zawias 180° 4A-215
3 1390-U11-05
1 1390-11-07JB 1390-12-07JB Program 1390
‒ Klamka uchylna dla małych
1900-2200 275 850 2 1390-U10-07 przestrzeni 3FA-120
3 1390-U11-07
®
Zwrotnica 90° dla rygli

Info
Beschlagteile PRoGRAM 1125 - 3000

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Drzwi przezroczyste Drzwi przedstawiono od wewnątrz
Rygle pasujące do programów

1125, 1150, 1160, 1180, 1190,
1225, 1325, 2100, 2400 i 3000
indywidualne na zapytanie!

‒ Rygiel bez zwrotnicy
90° 3ZA-120 Zwrotnica z czarnego PA GF, napęd 1.4310, zabierak St ocynkowana
dla sworzni spawanych M6x20 1121-U170
3ZA-1120 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3ZA-420)
Rygiel z podwój. rolką dla uchwytu z klamrą i ®
rozszerzonym obszarze zaczepu
Info
PRoGRAM 1125 - 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
Zalety produktu Rygiel z podwójną rolką
ryglowe
■ Zapięcie zwiększa wymiar
domknięcia od 8,5 mm do 13 mm
■ gwarantuje że podwójna rolka
jest zaczepiona w zapięciu przed
3 Systemy
zamykania
ściśnięciem uszczelki.
■ montaż przy użyciu jedynie jed-
nej śruby zamiast dwóch
■ wymienny z poprzednią wersją
uchwytu 1121-18-02
■ rygiel pozostaje w pierwotnej
pozycji
■ wygodne zamykanie
Zapięcie
■ opatentowany!
Prowadnica rygla do szybkiego montażu 1121-135
Wskazówka:
wymiary z tabeli
Pozycja podwójnej rolki patrz str. kat. 3ZA-120

do 3ZC-170
Program 1160
Szablon otworu 3D-140
Program 1180
3E-140
Wysokość Rygiel Punkty zamknięcia Rygiel Program 1190

drzwi (środek drzwi) St ocynkowana;
Wymiar Wymiar Wymiar Wymiar Podwójna rolka St
Program 1125, 1150,
Th X Y C D 1225, 1325, 3000
800-1200 – 126,5 – 300 1121-U155-01 ‒ Zamek ryglowy 3YA-110
1200-1600 – 276,5 – 450 1121-U158-01 3YA-120
1600-1900 101,5 526,5 275 700 1121-U161-01 Program 1150
1900-2200 101,5 676,5 275 850 1121-U164-01 3YA-440
Zapięcie GD-Zn ocynk; dla rygli z podwójną rolką; Program 2100
klamra poliamidowa GF czarna; ze sprężyną ‒ Zamek ryglowy 3YA-520
1121-U194
Uchwyt zamknięcia
Info
Program 1125, 1150, 1160, 1180, 1225, 1325, 2100, 2400, 3000
1 Zamknięcia
Rygiel
2 Zamki
ryglowe
Uchwyt
zamknięcia
3 Systemy
zamykania
(1) (2)
Szablon otworu
Prowadnica
Uchwyt zamknięcia zamiennie z zawiasem 120° ze strony katalogu 4A-190 lub

zawiasem 180° ze strony katalogu 4A-210
Uchwyt zamknięcia czarny z GD-Zn , do rygla z pastylką

z gwintem wewnętrznym M6 (1) 1121-54-P
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 (lub nakrętki 2D) (2) 1121-53-P
Rygiel
Uchwyt zamknięcia
(1) (2) (3)
Szablon otworu
Prowadnica
Uchwyt zamknięcia zamiennie z zawiasem 120° ze strony katalogu 4A-190 lub

zawiasem 180° ze strony katalogu 4A-210
Uchwyt zamknięcia czarny z GD-Zn, do rygla obrotowego
z gwintem wewnętrznym M6 (1) 1121-70-01
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 (lub nakrętki 2D) (2) 1121-70
z mocowaniem kołkowym, z czarnego PA GF, Ts = 2,0 (3) 1121-U137
z gwintem zewnętrznym M10, nakrętka St ocynkowana (3) 1121-U152
Uchwyt zamka z czarnego poliamidu 66 GF 50, dla rygla obrotowego
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 (lub nakrętki 2D) (2) 1121-70-04SK
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Rygiel
2 Zamki
ryglowe
Uchwyt
zamknięcia
4 różne sposoby mocowania
do wyboru
3 Systemy
zamykania
(1) (2) (3)
Szablon otworu
Prowadnica
Uchwyt zamknięcia czarny z GD-Zn do rygla z rolką podwójną

z gwintem wewnętrznym M6 (1) (2) 1121-18-01
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 (lub nakrętki 2D) (3) 1121-18-02
uchwyt zamknięcia AISI 316 dla rygli z podwójną rolką
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 (lub nakrętki 2D) (3) 1121-18-02PH
Rygiel
Uchwyt
zamknięcia
(1)
Szablon otworu mały łeb = DIN ISO 2009, 2010,

7046-1, 7046-2, 7047
Prowadnica
‒ Nakrętka 2D 12E-120
Program 1125, 1150, 1160, 1180,
1190, 1225, 1325, 2100, 3000
‒ Rygiel 3ZA-120
Uchwyt zamknięcia zamiennie z zawiasem 120° ze strony katalogu 4A-190 lub zawiasem PROGRAM 1160
180° ze strony katalogu 4A-210 ‒ Rygiel 3ZA-420
PROGRAM 1180
‒ Rygiel 3ZA-520
Program 1190
‒ Rygiel 3ZA-560
PROGRAM 2400
Uchwyt zamknięcia czarny z GD-Zn do rygla z wycięciem ‒ Rygiel 3ZA-820
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 (lub nakrętki 2D) (1) 1121-U76
(3ZA-620)
®Uchwyt dla rygla z rolką podwójną
lub rolką pojedynczą
Info

1 Zamknięcia
Boczne mocowanie na futrynie

wewnątrz uszczelnienia
2 Zamki
ryglowe
Futryna
3 Systemy
zamykania
Rygiel
Drzwi widoczne w tle (przedstawiono dolny)
Śruba z małym
łbem stożkowym M6
(nie obejmuje zakresu
dostawy)
Prowadnica
mały łeb = DIN ISO 2009, 2010,

7046-1, 7046-2, 7047

Program 1125, 1150, 1160, 1180,
1190, 1225, 1325, 2100, 3000
‒ Rygiel 3ZA-260 Uchwyt zamknięcia czarny z GD-Zn
1121-108-AA

(3ZA-630)
Rygiel
Info
wewnątrz uszczelnienia
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
10
3
5
4
6
2 7
2
7
2
7
2 8 7
8
9 8
8
1 Szyldzik zamka krótki PRoGRAM 1125, 1225

2 Klamki odchylane i długie szyldziki zamka 11
Program 1107, 1125
3 Zamek ryglowy
5 Język
6 Zamek ryglowy
8 Prowadnica rygla
9 But nasadzany
10
11
Drzwi
Futryna / rama 3ZB-100
Rygiel
Info
Program 1107, 1125, 1150, 1180, 1225, 1317, 1325, 2100, 3000
1 Zamknięcia
Zastosowanie: Zastosowanie: Zastosowanie: Zastosowanie:

Program 1125, 1150, Program 1125, 1150, Program 1125, 1150, Program 1125, 1150,
1225, 1325, 3000 1225, 1325, 3000 1225, 1325, 3000 1225, 1325, 3000
– zamek ryglowy 3YA-140 – zamek ryglowy 3YA-140 – zamek ryglowy 3YA-140 – zamek ryglowy 3YA-140
2 Zamki
ryglowe
(wersja B) 3YA-160 (wersja B) 3YA-160 (wersja B) 3YA-160 (wersja B) 3YA-160

3YA-180 3YA-180 3YA-180 3YA-180
3YA-240 3YA-240 3YA-240 3YA-240
Program 1107, 1125, 1180, Program 1107, 1125, 1180, Program 1107, 1125, 1180, Program 1107, 1125, 1180,
1225, 1317, 1325, 2100, 3000 1225, 1317, 1325, 2100, 3000 1225, 1317, 1325, 2100, 3000 1225, 1317, 1325, 2100, 3000
– język 3YB-420 – język 3YB-420 – język 3YB-420 – język 3YB-420
3 Systemy
zamykania
3YB-440 3YB-440 3YB-440 3YB-440

3YC-120 3YC-120 3YC-120 3YC-120
Adapter
Adapter
Rygiel okrągły St ocynkowana Rygiel okrągły z oczkiem,

lub AISI 304 z rolką materiał do wyboru, rolki z
Rygiel okrągły naprowadzającą z czarnego PA czarnego PA
z oczkiem St ocynkowana L w mm St ocynk. AISI 304 St ocynkowana dla
L w mm 600 1049-U3 1049-U12 zamka ryglowego
400 1000-33 700 1049-U4 1049-U13 1121-U30-L mm
500 1000-34 800 1049-U5 1049-U14 (1121-U30-01 do -08)
600 1000-35 900 1049-U6 1049-U15 St ocynkowana dla języka

(obrót oczka o 90°) Rygiel okrągły z
700 1000-36 1000 1049-U7 1049-U16
1000-U144-L mm zakończeniem stożkowym,
800 1000-37 1100 1049-U8 1049-U17 St ocynk.
(1000-U144-01 do -17)
900 1000-38 1200 1049-U9 – 1049-19-L mm
AISI 304 dla języków
1000 1000-39 Adapter GD-Zn, AISI 303 (obrót oczka o 90°) (1049-19-01 do -17)
1100 1000-114 St ocynk. 1000-U538-L mm Adapter GD-Zn, St ocynk.
1200 1000-115 1000-U49 1000-U141 (1000-U538-01 do -09) 1000-U49
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Mniejsze ilości na zapytanie!
L ≤ 1200
2 Zamki
ryglowe
Przykład zamówienia: n
umer artykułu rygla z rolką naprowadzającą i
o długości od 1034 mm = 1049-U18-L 1034
Zastosowanie: Zastosowanie: Zastosowanie:
3 Systemy
zamykania
Program 1125, 1150, Program 1125, 1150, Program 1125, 1150, 1160,
1225, 1325, 3000 1225, 1325, 3000 1180, 1225, 1325, 2100,
– zamek ryglowy 3YA-140 – zamek ryglowy 3YA-140 3000
(wersja B) 3YA-160 (wersja B) 3YA-160 – zamek ryglowy 3D-120
3YA-180 3YA-180 3D-140
3YA-240 3YA-240 3E-120
3E-140
Program 1107, 1125, 1180, Program 1107, 1125, 1180, 3YA-110
1225, 1317, 1325, 2100, 3000 1225, 1317, 1325, 2100, 3000 3YA-115
– język 3YB-420 – język 3YB-420 3YA-120
3YB-440 3YB-440 3YA-160
3YC-120 3YC-120 3YA-180
3YA-220
3YA-420
3YA-480
3YA-520
3YA-540
Adapter
Prowadnica
rygla
Rygiel okrągły St ocynko- Rygiel płaski St ocynkowana

wana, z rolką z czarnego PA Inne artykuły patrz strona katalogu
z rolką z czarnego PA 1121-U28-L mm Prowadnice dla
Rygiel z oczkiem i
1049-U18-L mm płaskich rygli 3ZC-120
zakończeniem stożkowym (1121-U28-01 do -08)
(1049-U18-01 do -17) do 3ZC-170
St ocynkowana Rygiel płaski bez otworu dla okrągłych rygli 3ZC-210
Adapter GD-Zn, St ocynk. 1000-211-L mm L = 1007,5 3ZC-220
1000-U49 (1000-211-01 do -17) 1121-U148
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3ZB-120 01/14
(3ZB-420)
®
Rygiel z butem nasadzanym

Info
Beschlagteile PRoGRAM 1107 - 3000

1 Zamknięcia

L ≤ 1200
Przykładowe zamówienie:
numer artykułu rygla ze stali cynkowanej dla buta nasadzonego o dł. 1034mm =
1000-XXX-L 1034
2 Zamki
ryglowe
X-Z
obliczenie długości rygla L L= +Y
2
Zastosowanie: Program 1107, 1125, 1150, 1180, 1225, 1317, 1325, 2100, 3000
3 Systemy
zamykania
- zamek ryglowy 3YA-140; 3YA-160; 3YA-180; 3YA-240

- języki 3YB-420; 3YB-440; 3YB-460; 3YC-120; 3YC-140; 3YC-180
* Wymiar Y w zależności od
wersji uszczelka
Z = wymiar języka dla mechanizmu ryglowego (np. wymiar 18 program 1107 lub
*
Z= długość zamka ryglowego (np. wymiar 400 na stronie katalogowej 3YA-140)

Y = 16 - 20
X = wysokość prześwitu
wymiar 26 program 1000 na stronie 3YC-120)

L
Przy zamówieniu należy podać wymiar L
Rygiel okrągły połączony z zamkiem ryglowym lub językiem materiał do wyboru

St ocynk. AISI 304
Inne artykuły patrz strona katalogu na zapytanie na zapytanie
3ZC-220 But nasadzany z czarnego PA GF
1000-526-AA
3ZB-180 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Rygiel z butem nasadzanym
Info
PRoGRAM 1125 - 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
L ≤ 1200
Przykładowe zamówienie:
numer artykułu rygla ze stali ocynkowanej z butem nasadzanym w komplecie o
długości 1034 mm = 1121-U187-L 1034
2 Zamki
ryglowe
X-Z
obliczenie długości rygla L L= +Y
2
Zastosowanie: Program 1125, 1150, 1160, 1180, 1225, 1325, 2100, 3000
3 Systemy
zamykania
- zamek ryglowy 3D-120; 3D-140; 3E-140; 3J-120; 3YA-110, 3YA-115,
3YA-120; 3YA-160, 3YA-180; 3YA-220; 3YA-420;
3YA-480, 3YA-520; 3YA-540
* Wymiar Y dla każdej wersji
uszczelka
*
Y = 16 - 20
Z= długość zamka ryglowego (np. wymiar 347 na stronie katalogowej 3YA-120)

L
przy zamówieniu na leży podać wymiar L
Rygiel z zamontowanym butem nasadzanym

St ocynk. AISI 304
1121-U187-L mm na zapytanie
(1121-U187-01 do
-08 na zapytanie)
Rygiel bez otworu z zamontowanym butem nasadzanym
rygiel płaski bez otworu materiał do wyboru,
but nasadzany z czarnego poliamidu GF, rolka z czarnego poliamidu ‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
St ocynk. AISI 304 do 3ZC-170
L + 7,5 = 1007,5 1121-U189 na zapytanie
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3ZB-200
(3ZB-240)
®
But nasadzany dla rygla płaskiego

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
But nasadzany z czarnego PA GF

wersja długa 1121-112

‒ Prowadnica dla
rygla płaskiego 3ZC-120
do 3ZC-170
‒ Rygiel na zapytanie
Program 1125, 1150, 1160, 1180,
1225, 1325, 2100, 3000
‒ zamek ryglowy 3D-120
3D-140
3E-120
3E-140
3YA-110
3YA-115
3YA-120
3YA-160
3YA-180
3YA-220
3YA-420
3YA-480
3YA-520
3YA-540 But nasadzany z czarnego PA GF
Wersja krótka 1121-113
3ZB-220 01/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

(3ZB-620)
®
Rygiel dla języka skok 26 mm
Info
Program 1107, 1317 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Klamka odchylana
2 Zamki
ryglowe
Obliczenie długości rygla L długi krótki
X
rygiel górny L= – 63 - 50,5
2
3 Systemy
rygiel dolny L= + 67 + 54,5
zamykania
2
Punkt obrotu w środku drzwi, taka sama X

L= +2
długość rygla górnego i dolnego 2
punkt obrotu
śr. drzwi
i wys.
prześwitu
Prowadnica rygla
Ts = 2 Wskazówka:
inne grubości drzwi na zapytanie Klamka odchylana z szablonem
otworu
Odległość otworów
130 mm = długi
105 mm = krótki

Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu ‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
do 3ZC-170
1121-U144-L mm
Program 1107, 1317
(1121-U144-01 do -08) ‒ Język ze skokiem 26 3YC-120

(3G-440)
®
Rygiel do języków o skoku 26 mm

Info
Beschlagteile Program 1125, 1225, 1325, 3000

1 Zamknięcia

Obliczenie długości rygla L

2 Zamki
ryglowe
X
rygiel górny L= – 48
2
X
rygiel dolny L= + 52
2
3 Systemy
zamykania

L= +2
rygiel górny
punkt obrotu
śr. drzwi i wys.

prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
Ts = 2
inne grubości drzwi na zapy-
tanie

‒ Prowadnica rygla 3ZC-120 Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu
do 3ZC-170
1121-U144-L mm
Program 1125, 1225, 1325, 3000
‒ Język o skoku 26 3YB-420 (1121-U144-01 do -08)

(3B-340)
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
X
rygiel górny L= – 70,5
2
X
rygiel dolny L= + 74,5
2
3 Systemy
zamykania
L= +2
rygiel górny
Przedstawiono wersję C
punkt obrotu
śr. drzwi i wys.

prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
Ts = 2
inne grubości drzwi na zapy-
tanie

Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu do 3ZC-170
lewy 1121-U146-L mm (1121-U146-01 do -08) PROGRAM 1125
‒ Język o skoku 26 3YC-120
prawy (przedstawiono) 1121-U147-L mm (1121-U147-01 do -08) 3YC-140
na zapytanie
(3C-440)
®

Info

1 Zamknięcia

Klamka patrz wska-
zówka
2 Zamki
ryglowe
Obliczenie długości rygla L: Wersja A B
X
rygiel górny L= – 28 - 48
2
3 Systemy
zamykania
X
rygiel dolny L= + 32 + 52
2

L= +2
rygiel górny
punkt obrotu
śr. drzwi i wys.

prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
X = wysokość
Wskazówka:
prześwitu
Obliczenie rygla w wersji A lub B

pasuje do
‒ Klamka odch. 1150 3C-120 = A
3C-120 = B Ts = 2
‒ Klamka odch. 1150 3C-140 = B inne grubości drzwi na
‒ Klamka odch. 1155 3C-620 = B zapytanie

do 3ZC-170 Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu
PROGRAM 1150 1121-U145-L mm
3YC-140 (1121-u145-01 do -08)

(3F-320)
®
Info
1 Zamknięcia
Klamka patrz wskazówka
Obliczenie długości rygla L: Wersja A B C
2 Zamki
ryglowe
X
rygiel górny L= – 48 – 54 – 70,5
2
X
rygiel dolny L= + 52 + 58 + 74,5
3 Systemy
zamykania
2

L= +2
rygiel górny
punkt obrotu
śr. drzwi i wys.

prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
X = wysokość
Wskazówka:
prześwitu
pasuje do
‒ Klamka odch. 1154 3C-220 = A
Ts = 2 ‒ Klamka odch. 1153 3C-320 = A
inne grubości drzwi na zapytanie
‒ Klamka odch. 1154 3C-260 = B
‒ Klamka odch. 1154 3C-280 = C
‒ Klamka odch. 1151 3C-420 = C

Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu do 3ZC-170
lewy 1121-U146-L mm (1121-U146-01 do -08) PROGRAM 1150
prawy (przedstawiono) 1121-U147-L mm (1121-U147-01 do -08) 3YC-140
na zapytanie
(3F-340)
®

Info

1 Zamknięcia

Klamka patrz wska-
zówka
2 Zamki
ryglowe
Obliczenie długości rygla L: Wersja A B
X
rygiel górny L= – 55 – 70,5
2
3 Systemy
zamykania
X
rygiel dolny L= + 59 + 74,5
2

L= +2
rygiel górny
punkt obrotu
śr. drzwi i wys.

prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
X = wysokość
prześwitu
Wskazówka:
pasuje do
‒ Klamka odch. 1180 3E-320 = A Ts = 2
‒ Klamka 1185 3E-520 = B inne grubości drzwi na zapytanie

do 3ZC-170 Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu
PROGRAM 1180 1121-U145-L mm
3YC-140 (1121-u145-01 do -08)

(3P-500)
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
X
rygiel górny L= – 80,5
2
3 Systemy
zamykania
rygiel dolny L= + 84,5
2

L= +2
rygiel górny
punkt obrotu
środek drzwi
i wysokość
prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
X = wysokość
prześwitu
Ts = 2
inne grubości drzwi na zapytanie

Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu ‒ Prowadnica rygla 3ZC-120
do 3ZC-170
lewy 1121-U146-L mm (1121-U146-01 do -08)
PROGRAM 1225
prawy (przedstawiono) 1121-U147-L mm (1121-U147-01 do -08) ‒ Język o skoku 26 3YC-140
na zapytanie
(3U-440)
®

Info

1 Zamknięcia


2 Zamki
ryglowe
X
rygiel górny L= – 56
2
X
rygiel dolny L= + 60
3 Systemy
zamykania

L= +2
rygiel górny
punkt obrotu
śr. drzwi i wys.

prześwitu
rygiel dolny
Prowadnica rygla
X - wysokość prześwitu
Ts = 2
inne grubości drzwi na
zapytanie

‒ Prowadnica rygla 3ZC-120 Rygiel płaski St ocynk., z rolką naprowadzającą z czarnego poliamidu
do 3ZC-170
1121-U145-L mm
PROGRAM 2100
‒ Język o skoku 26 3YB-420 (1121-u145-01 do -08)

(3E-340)
Prowadnica
Info
rygla program 1107, 1125, 1150, 1160,
1 Zamknięcia
1180, 1190, 1225, 1317, 1325, 2100, 2400,
3000
2 Zamki
ryglowe
1 2 2 2
3 Systemy
zamykania
2 3 4 5
6 7 8
1 Dla rygli płaskich 3 x 14, rygiel płaski jest zaciskany

2 Dla rygli płaskich 3 x 14, prowadnicę można na ryglu wstępnie zamontować
3 Dla rygli płaskich 3 x1 4 prowadnica ze St nierdzewnej
4 Dla rygli płaskich 3 x 14, prowadnica i rygiel są zaciskane
5 Dla rygli płaskich 3 x 14, prowadnica i rygiel są zaciskane
6 Dla rygli Ø 8
7
8
Dla rygli Ø 8, dolna część prowadnicy jest zmontowana
Dla rygli Ø 8, prowadnica rygla jest zamontowana i dokręcona 3ZC-100
Prowadnica dla rygla płaskiego 3 x 14
Info
Program 1107 - 3000

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Prowadnicę można wstępnie zamontować na ryglu Prowadnicę można wstępnie zamontować na ryglu
płaskim! płaskim!
Prowadnica PA czarna dla sworzni spawanych M6x12 Prowadnica z czarnego PA do sworzni spawanych M5x12
1121-109 1121-106
Nopy
nakładkę można zdjąć
Nopy zabezpieczają przed „zatrzaśnięciem drzwi“

Prowadnica może być wstępnie zamontowana na ryglu
płaskim! Prowadnica i rygiel płaski może zostać wstępnie zmonto-
wany!
Prowadnica z czarnego PA GF, nakretka St ocynk. dla sworzni

Prowadnica rygla z czarnego PA do sworzni spawanych M6x16 spawanych lub śruby z łbem storzkowym M6x16 lub M6x20
i M6x20 bez nopów 1121-U71-N
1121-19-N z nopami 1121-U74-N
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Rygiel płaski jest zaciskany!
Dla wąskich przestrzeni odchylania!
Program 1107; 1317
‒ Rygiel 3ZB-320
Program 1125; 1225; 1325
‒ Rygiel 3ZA-120
Prowadnica z czarnego PA do 3ZA-340
do sworzni spawanych Ø 6x8-M4 3ZB-120
i śrub z łbem soczewkowym DIN 7045 M4x6 do 3ZB-220
3ZB-420
1121-89-11 Szablon (tylko dla 1125) 3ZB-440
otworu (tylko dla 1125) 3ZB-720
PROGRAM 1150
‒ Rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
3ZB-120
do 3ZB-220
3ZB-520
3ZB-540
PROGRAM 1160
‒ Rygiel 3ZA-120
do 3ZA-420
3ZB-120
do 3ZB-220
PROGRAM 1180
‒ Rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
3ZA-520
3ZB-120
do 3ZB-220
Rygiel płaski jest zaciskany! 3ZB-620
Program 1190
‒ Rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
PROGRAM 2100
‒ Rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
3ZB-120
do 3ZB-220
3ZB-820
PROGRAM 2400
‒ Rygiel 3ZA-820
Program 3000
‒ Rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
Prowadnica AISI 316 do sworzni spawanych lub 3ZB-120
śruby z łbem stożkowym M6x20 Prowadnica rygla z czarnego PA do 3ZB-220
1121-U71-PH 2300-04
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 3ZC-120 08/16
(3ZC-140, 3ZA-520, 3L-480)
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
®
Prowadnica na zatrzask dla rygla 3x14
Info
ProGrAM 1107 - 3000 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Siła zrywająca: Fmax. = 650 N
Siła stosowana: Typowa wartość F = bardzo niska
Wartości te odnoszą się do powierzchni beztłuszczowych.
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
rygiel i sworznie sa przejrzyście przedstawione
Program 1107; 1317

‒ rygiel 3ZB-320
Program 1125; 1225; 1325
‒ rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
* 3ZB-120
do 3ZB-220
3ZB-420
(tylko dla 1125) 3ZB-440
1. 2. 3. (tylko dla 1225) 3ZB-720
Montaż rygli w prowadnicach Zamontować prowadnice na Zmontowane
bolcach ProGrAM 1150
‒ rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
*Klapa musi być podniesiona do 3ZB-120
do 3ZB-220
demontażu
3ZB-520
3ZB-540
ProGrAM 1160
‒ rygiel 3ZA-120
do 3ZA-420
3ZB-120
do 3ZB-220
ProGrAM 1180
‒ rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
3ZA-520
3ZB-120
do 3ZB-220
M6 3ZB-620
Program 1190
PLUS ‒ rygiel 3ZA-120
Ta prowadnica pręta przeznaczo- do 3ZA-340
na jest tylko do nieobrobionych ProGrAM 2100
oraz proszkowanych sworzni ‒ rygiel 3ZA-120
spawanych. Nie jest wymagane do 3ZA-340
zakrywanie sworzni spawanych 3ZB-120
przed proszkowaniem. do 3ZB-220
3ZB-820
ProGrAM 2400
‒ rygiel 3ZA-820
Program 3000
‒ rygiel 3ZA-120
do 3ZA-340
3ZB-120
Prowadnica rygla na zatrzask z czarnego poliamidu dla śruby spawanej M6x16 lub M6x20 do 3ZB-220
1121-135
(3ZB-520)
® Prowadnica rygla szybko montowana
dla rygla okrągłego 8 mm
Info
Beschlagteile ProGrAM 1107 - 3000

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1. 2. 3.
Zamontować prowadnicę rygla 2. Ustawić prawidłowo Prowadnica jest w pełni zamon-
na bolce prowadnicę pręta. Powinno towana
nastąpić widoczne i wyczuwalne
zatrzaśnięcie i jest ona po kilku
obrotach dokręcona.
PLUS
Ta prowadnica pręta przeznaczona jest tylko do nieobrobionych oraz proszkowanych
sworzni spawanych. Nie jest wymagane zakrywanie sworzni spawanych przed prosz-
kowaniem, przez co proces ulega optymalizacji i powstają oszczędności w kosztach.
Wskazówka:
prowadnica rygla jest dla
A=20, A=26

Program 1107, 1125, 1150, Prowadnica rygla z czarnego poliamidu GF
1180, 1225, 1325, 2100, 3000 A dla śruby spawanej
‒ rygiel 3ZB-120
3ZB-180 20 M6x16
1001-U47
26 M6x20
3ZC-210 01/14 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

®
Prowadnica do rygli okrągłych 8 mm
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wskazówka:
Prowadnice można też stosować
do 3 X 14 rygli płaskich!
Prowadnica rygla z poliamidu czarnego

20 31 24 M6x12-20 1001-U40
26 37 30 M6x12-20 1001-U41

Prowadnica z czarnego PA z wpuszczaną nakrętką kołpakową St ocynk. Program 1107, 1125, 1150,
A B C dla śruby spawanej 1180, 1225, 1325, 2100, 3000
‒ Rygiel 3ZB-120
20 32 24 M6x16 1001-U11 3ZB-180
26 38 30 M6x20 1001-U12
(3ZB-520)
Zawiasy do drzwi przylegających (rozdział 4A)
Info
4A-120 4A-121 4A-130 4A-133 4A-135 4A-136 4A-137 4A-138 4A-139 4a-140 4A-145 4A-150 4A-160 4A-170 4A-190 4A-210 4A-215
1 Zamknięcia
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
2 Zamki
ryglowe
● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
120° 135°/180° 120° 120° 120°/135° 125° 115°/135° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 120° 180° 180°
3 Systemy
● ● ● ● ● ● ●
zamykania
●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
20 20/22 22/26 26 22/25 25 24/26 20 25 16/25 25 20 20 25 25 26 25
Zawiasy do drzwi wewnętrznych i profili (rozdział 4B)

4B-120 4B-130 4B-140 4B-160 4B-170 4B-190 4B-200 4B-205 4B-207 4B-210 4B-212 4B-213 4B-215 4B-220 4B-230 4B-240 4B-243
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
2D
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
90° 90° 180° 180° 180° 180° 180°/270° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 160°
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
Zawiasy sworzniowe (rozdział 4C)
4C-120 4C-130
●
●
●
●
●
●
x = zmienne zastosowanie Uwaga: Zawiasy przed użyciem nasmarować!
®
Info
4A-220 4A-250 4A-260 4A-280 4A-285 4A-290 4A-295 4A-300 4A-310 4A-450 4A-460 4A-480 Beschlagteile
1 Zamknięcia
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● zawias przylegający
● ● zawias wewnętrzny
● ● ● ● ● ● zawieszany
używać tylko jako zawieszane
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
2 Zamki
dla szafek pojedynczych
ryglowe
● ● ● ● dla szafek szeregowych z drzwiami
pojedynczymi
● ● ● ● dla szafek szeregowych z drzwiami
podwójnymi
180° 180° 180° 130°/180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 120° kąt otwarcia
3 Systemy
● ●
zamykania
wycięcie w drzwiach
● materiał poliamid
● ● ● ● ● ● ● ● materiał GD-Zn
● ● ● ● ● ● ● ● ● materiał stal
● ● ●
4 Zawiasy
materiał stal nierdzewna
● do drzwi antywłamaniowych
● ● ● ● ● ● zawias do przyspawania
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● zawias do przykręcania
● zawias zaciskowy
20 X x/12-14 X X X x/18-23,5 X X 20/25 10/25 25 krawędzie
4B-245 4B-248 4B-250 4B-255 4B-260 4B-280 4B-290 4B-300 4B-320
● ● ● ● ● ● ● ● ● zawias przylegający
zawias wewnętrzny
zawieszany
używać tylko jako zawieszane
2D 2D 3D 3D ● regulowany 2D/3D
● ● ● ● ● ● ● ● ● dla szafek pojedynczych
● ● ● ● ● ● ● ● ● dla szafek szeregowych z drzwiami

pojedynczymi
● dla szafek szeregowych z drzwiami
podwójnymi
180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° 180° kąt otwarcia
wycięcie w drzwiach
● ● materiał poliamid
● ● ● ● ● ● ● materiał GD-Zn
materiał stal
● ● materiał stal nierdzewna

do profili
zawias do przyspawania
● ● ● ● ● ● ● ● ● zawias do przykręcania
zawias zaciskowy
materiał poliamid
materiał stal
materiał stal nierdzewna
zawias do przyspawania
zawias do przykręcania
zawias zaciskowy
Zawias
Info
do drzwi przylegających
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Drzwi przezroczyste Drzwi przezroczyste
2
3
3 3
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
4 4
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 6
1 Zawias wewnętrzny 120° do 135° 4A-120 do 4A-135, 4A-140,

4A-150, 4A-190, 4A-280
2 Zawias wewnętrzny zawieszany 120° 4A-190
3 Zawias zewnętrzny 180° 4A-138, 4A-150, 4A-160, 4A-450, 4A-460
4 Zawias zewnętrzny zawieszany 180° 4A-170, 4A-210 do 4A-220
4A-100
5 Zawias zewnętrzny 180° 4A-250 do 4A-280, 4A-310
6 Zawias zewnętrzny zawieszany 180° 4A-285 do 4A-300
®
Zawias 120°
Info

1 Zamknięcia
Zawias 120°
do krawędzi zagiętych 20 mm
2 Zamki
ryglowe
Sworzeń
Część ruchoma
3 Systemy
zamykania
* Podkładka
zabezpieczająca
DIN 6799-4
*
4 Zawiasy
Część nieruchoma
Zawias ze stali cynkowanej lub stali nierdzewnej; rolka stal surowa lub AISI 304
przykręcany ze stali 1069-U1 spawany ze stali 1069-U2
przykręcany stal AISI 304 1069-U4 spawany stal AISI 304 1069-U3
Zawias 120° mocowany sworzniem spawanym,

* nakrętka
M5
zabezp.
* Podkładka
zabezpieczająca
DIN 6799-4 * Śruba
M5x10
spawana
* nie należy do zakresu

dostawy

‒ Elementy mocujące 12E-100 Zawias ze stali ocynkowanej; przykręcany Zawias ze stali ocynkowanej; spawany
1069-U6 część spawana St surowa 1069-U5

®
Zawias 135° i 180°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 135° do krawędzi zagiętych 22 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
* Podkładka
zamykania
zabezpieczająca
DIN 6799-4
* śruba z małym
łbem stożkowym M5
4 Zawiasy
* nakrętka
M6
zabezp.
* śruba
M6x12
spawana
Zawias ze stali ocynkowanej mały łeb = DIN ISO 2009,

2010, 7046-1, 7046-2, 7047
1032-U6
Zawias 180° do krawędzi zagiętych 20 mm
Szablon otworu
skrzydełko zawiasu
część środkowa * nie należy do zakresu
dostawy
sworzeń

Zawias ze stali ocynkowanej; część spawana surowa ‒ Elementy mocujące 12E-100
1110-U1
®
Zawias 120°
Info

1 Zamknięcia
Zawias 120° dla krawędzi zagiętych 22 lub 26 mm

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
*
4 Zawiasy
Podkładka
zabezpieczająca
DIN 6799-4
Stal t = 2,50
Stal nierdzewna t = 2,25
= AISI 304
2,5 = St
Zawias 1200 ze stali cynkowanej lub nierdzewnej; część spawana stal surowa lub AISI 304
St (wymiar 22) 1032-U1 St (wymiar 26) 1031-U1
AISI (wymiar 22) 1032-U2 AISI (wymiar 26) 1031-U2
Zawias 120° do przyspawania dla kantów zagiętych 22 lub 26 mm
* Podkładka
zabez-
pieczająca
DIN 6799-4
* Podkładka
zabezpieczająca
* Śruba spawana M6x12
M6

dostawy

‒ Elementy mocujące 12E-100 Zawias ze stali ocynkowanej
(wymiar 22) 1032-U5 (wymiar 26) 1031-U10

Zawias 120° ®
Zawias 170° z wyjmowanym sworzniem
Info
1 Zamknięcia
Zawias 120° dla krawędzi zagiętych 26 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
* Podkładka
zabezpieczająca
DIN 6799-4
6.5x12
4 Zawiasy
Zawias 120° AISI 304
1031-U17-PC
Część spawana drzwiowa z

wypukłością
* Nakrętka zabezpieczająca
M6
* Podkładka ø6
* Śruba z łbem stożkowym

M6x...
Zawias 170° St ocynkowana;

dostawy
część spawana stal surowa;
obejma POM czerwona
1031-U16
®
Zawias 120° i 135°

Info

1 Zamknięcia
Zawias 135° dla

krawędzi 25x20 mm
2 Zamki
ryglowe
* Podkładka
zabe-
zpieczająca
DIN 6799-4
3 Systemy
zamykania
* Nakrętka
zabe-
* Nakrętka
zabe-
zpieczająca M5 zpieczająca M5
4 Zawiasy
Wycięcie * Podkładka
w drzwiach
konieczne!
Ø 5,3
* Śruba
z małym łbem
stożkowym
M5x...
Zawias z wciskanymi śrubami gwintowanymi Zawias dla śruby z łbem stożkowym M5
Zawias 135° ze stali cynkowanej; część ruchoma stal surowa; sworzeń stal cynkowana; trzpie-
nie gwintowane stal cynkowana
z wciskanymi gwintowanymi trzpieniami M5x12 1069-U7
do śruby z małym łbem stożkowym M5 1069-U8
Zawias 120° krawędzi zagiętych 22 mm
* Podkładka
zabezpieczająca
DIN 6799-4
* Śruba
z małym łbem
stożkowym M5x...

dostawy
mały łeb = DIN ISO 2009,

2010, 7046-1, 7046-2, 7047

‒ Elementy mocujące 12E-100 Zawias 120° ze stali cynkowanej; część ruchoma stal surowa; sworzeń stal cynkowana
1031-U7

(4A-135)
®
Info
1 Zamknięcia
Zawias 125° w szafach pojedynczych
dla krawędzi zagiętych 25 mm
część do przyspawania
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
* Nakrętka
zabezpieczająca M6
* Śruba
z małym łbem
4 Zawiasy
Zawias dla śruby z łbem stożkowym M6x…
stożkowym M6
* Nakrętka
zabezpieczająca M6
Zawias z wciskanymi śrubami

gwintowanymi M6
Zawias 125°
ze stali cynkowanej; część ruchoma stal surowa; obejma POM czerwona
dla śruby z małym łbem stożkowym M6 1031-U12
z wciskanymi śrubami gwintowanymi M6x15 1031-U19
Zawias 125° w szafach pojedynczych

dla krawędzi zagiętych 25 mm
6,2x9
* Nakrętka
zabezpieczająca M6
* Śruba
z małym łbem
Zawias dla śruby z łbem stożkowym M6x…
stożkowym M6
* Zawias dla śruby z łbem

stożkowym M6
Zawias z wciskanymi śrubami

gwintowanymi M6
* Nie należy do zakresu dostawy

Zawias 125° AISI 304 lub AISI 316Ti; sworznie gwintowane ze stali nierdzewnej; obejma POM
czerwona
AISI 304 dla śruby z małym łbem stożkowym M6 1031-U13
AISI 316Ti dla śruby z małym łbem stożkowym M6 1031-U22 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
AISI 304 z wciskanymi śrubami gwintowanymi M6x15 1031-U20
(4A-136)
®

Info

1 Zamknięcia
Zawias 135° dla pojedynczych szafek do krawędzi zagiętych 24 mm

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przedstawiony w tle
Część nierucho-
ma z
otworem Ø9
* nakrętka zabez. M5
* Śruba
DIN ISO 7380 M5x...
* Nie należy do zakresu dostawy Zawias 135° AISI 304; sztyft AISI 303; obejma POM czerwona
Punkty mocowań wg standardów 1031-U15

(4A-133)
Zawias 115° i 122° ®
z wyjmowanym sworzniem
Info
1 Zamknięcia
Zawias 122° dla szaf pojedynczych
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* Śruba walcowa
M5x...
Zalety produktu
■ wyjmowalny bez użycia

narzędzi
Zawias 122° St ocynkowana, ze sprężyną

1031-U18
Zawias 115° do szafek pojedynczych

* Śruba walcowa
M5x...
Zalety produktu
■ wyjmowalny bez użycia

narzędzi
Zawias 115° AISI 304 * Nie należy do zakresu dostawy

1031-U14
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek szeregowych z drzwiami podwójnymi

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Wersja A
Montaż:
Szablon otworu Zawias mocowany jest
przez wbicie sworzni.
ruba z
* Śząbkami
D
zabezp.
Wersja B M6x...
Wersja C
Trzpień
ruba z małym
* Śłbem
A B
stożkowym
M6x...
Wersja D
Trzpień
*nie należy do zakresu

dostawy
Zawias z GD-Zn powierzchnia do wyboru; sztyft mocujacy z czarnego poliamidu GF;
sztyft ze stali nierdzewnej; podkladka i nakretka ze stali ocynkowanej
mały łeb = DIN ISO 2009, czerniony proszkowo chromowany
2010, 7046-1, 7046-2, 7047
Wersja A 1110-U128 na zapytanie
Wersja B 1110-U130 1110-U130-IA
‒ Elementy mocujące 12E-100 Wersja C 1110-U129 na zapytanie
Wersja D 1110-U127 na zapytanie

®
Zawias 180°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek szeregowych z podwójnymi drzwiami
Do krawędzi zagiętych 20 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
*
4 Zawiasy
Montaż:
Szablon otworu Zawias mocowany jest
przez wbicie sworzni.
* Ts 1,2 - 1,5 = 13 mm
Ts 1,5 - 2,0 = 15 mm
Zawias przedstawiony
przezroczyście
** Śruba z małym
łbem stożkowym M6x...
Trzpień
** Nie należy do zakresu

dostawy
Zawias z GD-Zn czerniony proszkowo; sztyft mocujący z czarnego poliamidu GF; mały łeb = DIN ISO 2009,
sztyft ze stali nierdzewnej; podkładki ze stali ocynkowanej 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
1110-U140
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia

do krawędzi 16 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu *śruba z małym

łbem stożkowym
M5x... lub
4 Zawiasy
nit Ø5
Zawias 180° i sworzeń z czarnego poliamidu

Ts 1,0 – 1,25 mm 1110-U23
Ts 1,5 – 2,0 mm 1110-U24

Szablon otworu
*Nakrętka za-
bezpiecza. M6
*Śruba soczewkowa
DIN ISO 7045 M6x... *Śruba z małym

dostawy

2010, 7046-1, 7046-2, 7047 Zawias 180° GD-Zn; sworzeń ze st. ocynk. chromowany czerniony
Sworznie ustalające M6 1110-U20 1110-U22
Inne artykuły patrz strona katalogu Otwory pogłębione M6 (do nakrętki 2D) 1110-U19 1110-U21
‒ Elementy mocujące 12E-100 Zawias 180° i sworzeń z czarnego poliamidu
Otwory pogłębione M6 (do nakrętki 2D) 1110-U125

®
Zawias 180°
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Szablon otworu
* Nakrętka M6
* Śruba soczewkowa
DIN ISO 7045 M6x...
* Śruba z małym

dostawy

2010, 7046-1, 7046-2, 7047
Zawias 180° AISI 316; sworzeń AISI 303
Ts 0.8 - 1.0 Ts 1.5 - 2.0
Sworznie ustalające M6 1110-U134 1110-U135 ‒ Nakrętka 2D 12E-120
Otwory pogłębione M6 (do nakrętki 2D) 1110-U136 1110-U137
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek pojedyn. do

krawędzi zagiętych 20 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
*Śruba
kowa
soczew-
Szablon otworu DIN ISO 7045
M6x…
4 Zawiasy
z uszczelką ≥ 25
Zawias 180° GD-Zn ze sworzniem St ocynkowanym lub AISI 316 lub 303
Ts 0,8 – 1,0 Ts 1,5 – 2,0
GD-Zn chromowany – 1110-U2
GD-Zn czerniony – 1110-U3
AISI 316 1110-U51 1110-U50
Zawias 180° do szafek szereg. z drzwiami pojedyn. do krawędzi zagiętych 20 mm
Szablon otworu
* śruba soczewkowa DIN ISO 7045 M6x…
Zawias 180° GD-Zn lub AISI 316; sworzeń ze stali ocynkowanej lub AISI 304; materiały
mocujące ze stali ocynkowanej lub AISI 303
GD-Zn chromowany 1110-U4-N
dostawy GD-Zn czerniony 1110-U5-N
AISI 316 1110-U5-NPH

®
Zawias 180°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek pojedyn. do
krawędzi zagiętych 20 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
① ②
4 Zawiasy
Szablon otworu do wyboru
Długość sworznia Ⓐ ; L = 50
Długość sworznia Ⓑ ; L = 66
* Dla wykonania GD-Zn / Stal:

Śruba z ząbkami zabezp. 1000-277-02JB (M6x6)
* dla wykonania nierdzewnego:

podkładka DIN ISO 7089-6 i śruba z łbem
sześciokątnym DIN ISO 4017 M6x6
do grubości blachy 1,5
GD-Zn / St: . . . . . . . . . . Ø6.2

Stal nierdzewna: . . . . . ⃞ 8 / Ø10
A
Część zawiasu z
Szablon otworu ① ; A = 17.5
gwintem M6 i stożkiem
Szablon otworu ② ; A = >19
centrującym
Zawias 180°; część nieruchoma zawiasu GD-Zn czerniony;

część ruchoma ze stali czernionej; sworzeń Ⓐ stal ocynkowana
Ts 1,5 - 2,0 1110-U141
Zawias 180° AISI 316; sworzeń Ⓑ AISI 303
Ts 1,5 1110-U131
dostawy
Ts 2,0 1110-U132
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek szeregowych z drzwiami pojedynczymi,

135° z drzwiami podwójnymi, do krawędzi 25 mm
jarzmo Część nieruchoma

2 Zamki
ryglowe
*nakrętka
zabezp.
3 Systemy
zamykania
M6
*śruba zabezp.
1000-277-03JB (M6x8) *śruba
łbem
z małym
M6x...
4 Zawiasy
jarzmo
Zawias 180° GD-Zn; sworzeń nierdzewny i podkładki Ms

czerniony 1110-U52
chromowany 1110-U53
Zawias 180° do szafek szeregowych z drzwiami pojedyn.,

zawieszany, do krawędzi 25 mm
*nakrętka
zabezp. M6
*śruba zabezp. *śruba z małym

łbem stożkowym
Wskazówka: 1000-277-03JB (M6x8) M6x…
Odwieszany przez usunięcie dol-
nego jarzma

dostawy
Konieczne jest wycięcie, jeśli szczelina
między drzwiami a ramą ma być mnie-
mały łeb = DIN ISO 2009, jsza ok. 1 – 2 mm Im głębsze wycięcie,
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 tym mniejsza szczelina między ramą a
drzwiami

‒ Elementy mocujące 12E-100 Zawias 180° GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń ze stali ocynkowanej; podkładka Ms
1110-U123

®
Zawias 120°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 120° dla szafek szeregowych z pojedynczymi drzwiami
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
do śruby spawanej
M6x16
*Podkładka
zabezpieczająca
DIN 6799-4
Otwory służą jako szablon nawier-

cenia do przezbrojenia na
zawias 180°
*śruba zabezp.
1000-277-03JB (M6x8)
*nakrętka
M6
zabezp.
*Śruba
M6x16
do przyspawania
Na zapytanie także chromowane lub w innych kolorach RAL

dostawy

Zawias 120° GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń ze stali ocynkowanej ‒ Elementy mocujące 12E-100
1110-U86
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia

z odwieszaniem przy kącie 70°, do krawędzi 26 mm
Wersja dla
2 Zamki
ryglowe
Ts = 2
trzpień
3 Systemy
zamykania
Zamawiać osobno płytkę w

przypadku odchyleń Ts
(1x do każdego mocowania)
4 Zawiasy
Ø8
Wersja A+E Wersja C+E
*Dśruba
zabezpieczająca
M6x…
Ø6,2
*Cśruba z małym
łbem
Wersja C+E Wersja D+E stożkowym M6x…
E
Ø10
M10
A
Wersja B+F Wersja C+F

E F

dostawy
Zawias 180° GD-Zn czerniony prosz- Zawias 180°; część nieruchoma stal czer-
kowo; sworzeń mocujący z czarnego niona proszkowo; jarzmo GD-Zn czernione
** stosować nakrętkę 2D poliamidu; sworzeń zawiasu i podkładka proszkowo; sworzeń mocujący z czarnego
Ms; nakrętka ze stali ocynkowanej poliamidu GF; sworzeń zawiasu nierdzewny;
Wskazówka: Wersja lewy prawy nakrętka ze stali ocynkowanej
Ściągany od kąta 70°, nie doty- A+E 1110-U71 1110-U68 Wersja lewy prawy
czy to jednak zawiasów ze stali
oraz AISI C+E **(2D) 1110-U69 1110-U66 C+E **(2D) 1110-U118 1110-U119
D+E 1110-U70 1110-U67 C+F **(2D) 1110-U120 1110-U121
mały łeb = DIN ISO 2009, B+F 1110-U109 1110-U106 Zawias 180° AISI 316
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 C+F **(2D) 1110-U107 1110-U104
D+F 1110-U108 1110-U105 C+F **(2D) 1110-U120-PH 1110-U121-PH
Inne artykuły patrz strona katalogu Płytka AISI 304 (1x do każdego mocowania)
‒ Elementy mocujące 12E-100 dla Ts 1,0 1110-39-01
dla Ts 1,5 1110-39

®
Zawias 180°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek szeregowych z drzwiami pojedynczymi
z kątem odwieszania 90°, do krawędzi 25 mm
wersja dla
2 Zamki
ryglowe
Ts = 1,5 - 1,8 i 2
3 Systemy
zamykania
Zamawiać osobno płytkę w
przypadku odchyleń Ts
4 Zawiasy
trzpień
*nakrętka
M6
zabezp.
A
* śłbem
ruba z małym
stożkowym C
M6x…
*śruba za-
bezpieczająca
1000-277-02JB
(M6x6)
D
Zawias 180° GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń mocujący z czarnego poliamidu; sworzeń
zawiasu i podkładka z czarnego poliamidu GF
Wersja Ts = 2,0
A+B, przykręcany (stosować nakrętkę 2D) 1110-U122
C+D, zaciskany 1110-U126 *nie należy do zakresu
dostawy
Zawias 180°; część nieruchoma GD-Zn czerniona proszkowo; jarzmo z czarnego poliamidu 66
GF 50; sworzeń mocujący z czarnego poliamidu GF; sworzeń zawiasu i podkładka z czarnego
poliamidu mały łeb = DIN ISO 2009,
Wersja Ts = 1,5 - 1,8 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
A+D, przykręcany i zaciskany (stosować nakrętkę 2D) 1110-U133
Płytka AISI 304 (1x do każdego mocowania) Inne artykuły patrz strona katalogu
dla Ts 1,0 (1110-U126); dla Ts 0,8 (1110-U133) 1110-39-01 ‒ Elementy mocujące 12E-100
dla Ts 1,5 (1110-U126); dla Ts 1,0 - 1,3 (1110-U133) 1110-39
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia

z kątem odwieszania od 70°, do krawędzi 20 mm
2 Zamki
wersja dla
ryglowe
Ts = 2
trzpień
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Wersja A *Śruba za-

bezpiecz.
*śruba
łbem
z małym M6x...
stożkowym
M5x…
Zamawiać osobno płytkę w przy-

padku odchyleń Ts
Wersja B
Na zapytanie także chromowane lub w Tylko przy wersji A

innych kolorach RAL
Wersja C
Zawias 180° GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń mocujący z czarnego poliamidu GF;
sworzeń zawiasu nierdzewny i podkładka Ms
Wersja A prawy 1110-U78

dostawy
lewy 1110-U81
Wersja B prawy 1110-U79
lewy 1110-U82
mały łeb = DIN ISO 2009, Wersja C prawy 1110-U80
2010, 7046-1, 7046-2, 7047
lewy 1110-U83
Płytka AISI 304 (1x do każdego mocowania)
‒ Elementy mocujące 12E-100 dla Ts 1,0 1110-39-03
dla Ts 1,5 1110-39-02

®
Zawias przykręcany 180°
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
M6
ryglowe
M6
M6
3 Systemy
zamykania
M6
M6
4 Zawiasy
*
* = 10 mm w dwuczęściowym zawiasie
Zawias przykręcany 180° ze stali ocynkowanej; sworzeń i podkładka Ms niklowany lub komplet
nierdzewny
- trzyczęściowy stal 1055-U2
AISI 303 1055-U6
AISI 316 1055-U8
- dwuczęściowy stal 1055-U5
M8
M8
M8
M8
M8
* = 14 mm w dwuczęściowym zawiasie
Zawias przykręcany 180° ze stali ocynkowanej; sworzeń i podkładka Ms niklowany lub komplet
nierdzewny
- trzyczęściowy stal 1039-U12
AISI 303 1039-U19
AISI 316 1039-U26
- dwuczęściowy stal 1039-U17
®
Zawias
Info

1 Zamknięcia

np. do drzwi antywłamaniowych
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
*Podkładka
DIN 7349
Ø 10.5
4 Zawiasy
1039-36
t=2
płytka wzmacniająca
Zawias przykręcany 180° hartowany C35, ocynkowany; sworzeń i podkładka Ms niklowany

Długość sworznia L = 20 mm 1039-U6
55 mm 1039-U7
65 mm 1039-U8
Płytka wzmacniająca St ocynkowana
1039-36
Zawias 180°
Punkty spa-
wania
1035-U1 1035-U2
1035-U3
Zawias 180° ze stali ocynkowanej; Zawias 180° ze stali ocynkowanej;

skrzydełko zawiasu ze stali surowej skrzydełko zawiasu ze stali surowej
dostawy h= 10 1035-U1 1035-U2
12 1035-U3

®
Zawias
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
*Śruba zabezpiecz.
1000-277-03JB (M6x8)
4 Zawiasy
Zawias przykręcany 180° GD-Zn; sworzeń nierdzewny i tulejki z poliamidu
chromowany 1054-U1
czerniony 1054-U30
Zawias sprężynowy 130°
Zawias sprężynowy 130° ze stali ocynkowanej; rolka stal surowa; sprężyna ze stali nierdzewnej
bez powłoki
dostawy
1105-U1
®
Zawias przykręcany
Info

1 Zamknięcia
Zawias przykręcany 180° Zawias przykręcany z tworzywa 180°
Pochyła płaszczyzna zapobiega osadza-

niu się brudu
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* Śruba
zabezpieczająca
1000-277-09JB * śruba zabezp.
1000-277-09JB
(M5x6) (M5x6)
Zawias przykręcany 180° GD-Zn czerniony Zawias przykręcany z czarnego poliamidu

proszkowo lub AISI 316 GF; sworzeń nierdzewny część nakładana ze
stali surowej
GD-Zn 1056-U34 1079-U2
AISI 316 1056-U34-PH
Zawias przykręcany z tworzywa 180° Zawias 180° nierdzewny

przykręcany
Pochyła płaszczyzna zapobiega osad-

zaniu się brudu
* śruba zabezp.
1000-277-09JB
(M5x6) * M6x8 z podkładką
Zawias przykręcany z czarnego poliamidu Zawias ze st. nierdz. AISI 316

dostawy
GF; sworzeń nierdzewny część nakładana
ze stali surowej
1079-U4 1079-U5-PH

®
Zawias kształtowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
*
Zawias ze stali ocynkowanej; ze sworzniem spawanym surowym; pokrycie tulei nierdzewne

A 1036-U2
B 1036-U3
C ** 1036-U4
D ** 1036-U5
E 1036-U6
F ** 1036-U7 *nie należy do zakresu
dostawy
** = z tulejką osłaniającą
®
Zawias
Info

1 Zamknięcia
Zawias przykręcany
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
**
**Przy
mi.
18 mm uzyskuje się kąt otwarcia 180˚ w przypadku szafek szeregowych z drzwiami podwójny-
Zawias przykręcany GD-Zn; sworzeń nierdzewny

chromowany 1036-U9
czerniony 1036-U10
dostawy
Zawias 180° do szafek szeregowych z drzwiami pojedynczymi
Zawias 180˚ do przyspawania ze stali surowej

1033-U44

®
Zawias
Info
1 Zamknięcia
Zawias spawany
2 Zamki
ryglowe
Wersja: Wersja:
stały sworzeń wyjmowany sworzeń
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Wersja ze stałym sworzniem; materiał do wyboru
L D d S St surowa St surowa AISI 304
sztyft St sztyft Ms Sztyft z AISI 304
40 8 5 9,5 1033-U1* 1033-U14* -
50 8 5 9,5 1033-U2* 1033-U15* -
60 10 6 12,0 1033-U3* 1033-U16* 1033-U70
70 10 7 12.0 1033-U4* 1033-U17* - Wskazówka:
80 13 8 15,5 1033-U5* 1033-U18* 1033-U71 W wyniku spawania wymiar L
100 16 10 20,0 1033-U7* 1033-U20* 1033-U72 może się nieznacznie różnić od
wymiaru nominalnego.
120 16 11 20,0 1033-U8* 1033-U21* 1033-U73
135 18 12 22,0 1033-U9 1033-U22 -
150 20 13 25,0 1033-U11 1033-U24 1033-U74
180 20 14 25,0 1033-U13* 1033-U26* 1033-U75
200 23 16 28,5 1033-U60 1033-U61 -
* = odpowiednio do łożyska
Wersja z wyjmowanym sworzniem;
materiał do wyboru
L D d S St surowa St surowa AISI 304
sztyft St sztyft Ms Sztyft z AISI 304
40 8 5 9,5 1033-U27 1033-U35 -
50 8 5 9,5 1033-U55 1033-U56 -
60 10 6 12,0 1033-U28 1033-U36 -
70 10 7 12,0 1033-U57 1033-U58 -
W przypadku wersji ze sworzniem
80 13 8 15,5 1033-U29 1033-U37 - stałym od wymiaru L 80 można
100 16 10 20,0 1033-U30 1033-U38 na zapytanie zamówić górną
- część ze złączką gwintowaną
120 16 11 20,0 1033-U31 1033-U39 -
135 18 12 22,0 1033-U32 1033-U40 -
150 20 13 25,0 1033-U33 1033-U41 -
Spawane zawiasy z aluminium
180 20 14 25,0 1033-U34 1033-U42 - na zapytanie!
200 23 16 28,5 1033-U63 1033-U64 -
®
Zawias
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
*nakrętka
zabezp.
M5
*śruba z małym
3 Systemy
zamykania
łbem
stożkowym
M5x…
4 Zawiasy
Zawias GD-Zn; część środkowa stal surowa; sworzeń i podkładka ze stali ocynkowanej
Wymiar 19,5 Wymiar 25,5
chromowany 1054-U2 1054-U14
czerniony 1054-U8 1054-U15
surowy 1054-U26 ** 1054-U25 **
**= minimalne zamówienie 1000 sztuk
*nakrętka
zabez. M5
*śruba z małym
łbem stożkowym
M5x…
Zawias GD-Zn; sworzeń nierdzewny i tulejki z poliamidu

dostawy Wymiar 19,5 Wymiar 25,5
mały łeb = DIN ISO 2009, czerniony 1054-U9 1054-U17
2010, 7046-1, 7046-2, 7047
surowy 1054-U23 ** 1054-U24 **
** = minimalne zamówienie 1000 sztuk

®
Zawias 180°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 180° dla szafek szeregowych z podwójnymi drzwiami dla zagiętych kantów 25
mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias 180°, część nieruchoma stal czerniona; część drzwiowa GD-Zn czernione proszkowo;
1110-U26
Zawias 180° dla szafek szeregowych z podwójnymi drzwiami dla zagiętych kantów 25
mm
1110-U114
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia
Zawias 180° dla szafek szeregowych z podwójnymi drzwiami dla zagiętych kantów 25 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
1110-U112
Zawias 180° dla szafek szeregowych z podwójnymi drzwiami dla zagiętych kantów 10 mm
1110-U113

®
®
Zawias 120° szybkomontażowy
Info
1 Zamknięcia
Zawias 120°
do krawędzi 25 mm
łatwy montaż / demontaż drzwi
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Szablon otworu
wcisnąć sworzeń
pokonując
opór sprężyny i
odblokować go
przez obrócenie
*śruba
1000-277-03JB
jarzmo z blachą
podtrzymującą i
śrubą mocującą
Blacha z ostrymi końcami nadaje się do uziemienia.
Zawias 120° GD-Zn czerniony proszkowo; materiały mocujące ze stali ocynkowanej

dostawy
1110-U111
4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
®
Zawias 135° filmowy ®
do lekkich drzwi i klap
Info
1 Zamknięcia
Montaż w klapie
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Detal A
Drzwi zamknięte
4 Zawiasy
Montaż w drzwiach
Detal A
Detal A
Drzwi otwarte
Aplikacja:
Niniejszy zawias filmowy przezna-
czony jest do lekkich drzwi i klap
o małej częstotliwości otwierania,
Zalety produktu np. z tworzyw sztucznych.
■ Specjalne tworzywo sztuczne
gwarantuje, że oś zginania się
zawiasu filmowego jest chroniona Dane techniczne:
przed utratą elastyczności wzgl. 2.000 cykli
pęknięciem Otwieranie-Zamykanie w 135°
przy obciążeniu ok. 2,5 kg
■ łatwy w montażu wagi drzwi / zawias (zalecane
■ tani obciążenie na zawias)
Zawias 135° filmowy

Poliamid czarny
1126-S1
zamykania ryglowe
3
2
Drzwi i rama przezroczyste
4
2
2
Zawias
do drzwi wewnętrznych
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
2 5
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
6 7
1 Zawias 90° i 180° wewnętrzny 4B-120 do 4B-140

2 Zawias 180° i 270° zewnętrzny 4B-160 do 4B-220, 4B-245
3 Zawias 180° 2D zewnętrzny 4B-215
4 Zawias 180° zewnętrzny do szyn kształtowych 4B-230
5 Zawias zewnętrzny zawieszany 180° 4B-240
4B-100
6 Zawias zewnętrzny 180° 4B-280 do 4B-300
7 Zawias 180° 2D i 3D zewnętrzny 4B-248 do 4B-260
®
Zawias chowany 90°

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias chowany
St ocynkowana, część do przyspawania St surowa 1006-U1
AISI 304 i AISI 303 1006-U1-PC
skrzydełko
nasadka
Zawias chowany St ocynkowana, części do przyspawania St surowa

skrzydełko 1007-U2
nasadka (czworokąt 17x50) 1007-U1

®
Zawias chowany 90°
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
skrzydełko
nasadka
Zawias chowany St ocynkowana, części do spawania St surowa lub AISI 304, AISI 303
stal AISI 304
skrzydełko 1046-U1 1046-U5
nasadka (czworokąt 17x50) 1046-U3 –
skrzydełko
nasadka
Zawias chowany St ocynkowana, części do przyspawania St surowa

skrzydełko 1046-U2
nasadka (czworokąt 17x50) 1046-U4
®
Zawias chowany 180°

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
W razie potrzeby połączyć

zawias płaskownikiem
Sprężyna do wersji lewej
Zawias chowany 180° St ocynkowana, sprężyna St spręż., części spawane surowe

1042-U1
W razie potrzeby połączyć

Sprężyna do wersji lewej zawias płaskownikiem
Zawias chowany 180° St ocynkowana, sprężyna St spręż., części spawane surowe

1043-U1

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany St ocynkowana, sworzeń i podkładki Ms niklowany ew. nierdzewne
L a stal AISI 303 AISI 316
45 30 1055-U3 1055-U7 1055-U9
53 38 1055-U4 – –
Zawias przykręcany St ocynkowana, sworzeń i podkładki Ms niklowany ew. nierdzewne

L a stal AISI 303 AISI 316
50 29 1039-U10 1039-U18 1039-U25
61 40 1039-U11 – –
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* *

dostawy
Zawias przykręcany ze stali cynkowanej, sworzeń i podkładki Ms niklowany

Część środkowa krótka z otworem ø 8,4 mm 1039-U13
Część środkowa krótka bez otworu do przyspawania 1039-U14
Część środkowa długa z dwoma otworami ø 8,4 mm 1039-U15

®
Zawias przykręcany obrotowy 180°
Info
1 Zamknięcia
Zalety produktu
■ przy adekwatnym obciążeniu

utrzymuje bezstopniowo każdą
2 Zamki
ryglowe
pozycję
■ stały moment obrotowy w
zasięgu ustawień 180°
■ jednakowy moment obrotowy
przy otwieraniu i zamykaniu
3 Systemy
zamykania
■ wymienny ze wszystkimi zawia-
sami z programu 1056 o takim
samym szablonie otworu
■ w zależności od sytuacji
montażowej może zastępować
stabilizator drzwi, podporę klapy
4 Zawiasy
czy sprężyny dociskowe.
Wymiarowanie / Obliczenia:
Liczba zawiasów przy klapach zależy od wielkości i ciężaru klapy.
Na zapytanie pomożemy Państwu w obliczaniu zawiasów.
Przykład:
Zawias przykręcany z momentem
Kąt otwarcia: . . . . . . . . . . . . . . . . α = 120° obrotowym
Długość drzwi: . . . . . . . . . . . . . . . L = 0,4 m Zawias można ustawić w każdej
pozycji w sposób bezstopniowy.
Waga drzwi: . . . . . . . . . . . . . . . . . m = 2 kg
Swoją pozycję utrzymuje bardzo
Przyciąganie ziemskie: . . . . . . . . g = 9,81 m/s² dokładnie.
Moment obrotowy zawiasu: . . . . . M = 2 Nm Moment obrotowy przy otwieraniu
Liczba zawiasów: . . . . . . . . . . . . n =? i zamykaniu jest jednakowy.
Aplikacja:
iL Niniejszy zawias przeznaczony
drzw Wzór:
ść jest do drzwi i klap.
go
Dłu
L/
2 Łącznie M = ( L x m x g x sin α
2
) Dane techniczne:
g 10.000 cykli
Otwieranie-Zamykanie w 180°
MB Rezultat:
3,4 Nm = 2 Zawiasy Na zapytanie dostępny również w
kąt otwarcia wersji z 1,0 Nm.
Zawias przykręcany-obrotowy 180°

GD-Zn czerniony proszkowo;
dwie jednostki obrotowe stal niklowana Inne artykuły patrz strona katalogu
Nm Tolerancja± % ‒ Nakrętka 2D 12E-120
2.0 25 1056-U110
Zawias przykręcany 180° z momentem obrotowym z funkcją regu-
lacji
Info
Program 1056
1 Zamknięcia
Zalety produktu
■ regulowany moment obrotowy

■ przy adekwatnym obciążeniu
2 Zamki
utrzymuje każdą pozycję w

ryglowe
sposób bezstopniowy
■ stały moment obrotowy w
zasięgu ustawień 180°
■ jednakowy moment obrotowy
przy otwieraniu i zamykaniu
3 Systemy
zamykania
■ wymienialny z wszystkimi zawia-

sami z programu 1056 o takim
samym szablonie otworu
■ w zależności od sytuacji
montażowej może zastępować
stabilizator drzwi, podporę klapy
4 Zawiasy
czy sprężynę dociskową.

GD-Zn czerniony proszkowo do
śruby z łbem stożkowym M5; stożek tarcia poliacetal POM; śruba i nakrętka stal cynkowana
Nm max. moment dokręcający śruby w
Nm
do ~ 2 0,5 1056-U6-01

Nm max. moment dokręcający śruby w Nm
do ~ 4 0,75 1056-U10-01
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Nm max. moment dokręcający śruby w Nm
do ~ 6,5 1,5 1056-U14-01
Wymiarowanie / Obliczenia:
Liczba zawiasów przy klapach zależy od
wielkości i ciężaru klapy.
Na zapytanie pomożemy Państwu w obliczeniu
zawiasów.
Przykład:
Kąt otwarcia . . . . . . . . . . . . . . . . . α = 120°

Długość drzwi: . . . . . . . . . . . . . . . L = 0,8 m
Waga drzwi: . . . . . . . . . . . . . . . . . m = 3,5 kg
Przyciąganie ziemskie: . . . . . . . . g = 9,81 m/s²
Moment obrotowy zawiasu: . . . . . M = 6,5 Nm
Moment obrotowy zawiasu
Liczba zawiasów: . . . . . . . . . . . . n =? Zawias może być ustawiany w
każdej pozycji w sposób bezsto-
pniowy.
Swoją pozycję utrzymuje bardzo
iL dokładnie.
drzw Wzór: Moment obrotowy jest przy
ść otwieraniu i zamykaniu jedna-
go
Dłu
( )
L x m x g x sin α kowy.
2 Łącznie M =
L/
2
Aplikacja:
g
Zawias przeznaczony jest do
MB Rezultat: drzwi i klap.
11,9 Nm = 2 zawiasy 1056-U14-01 Inne artykuły patrz strona katalogu
Kąt otwarcia
(tylko dla 1056-U10-01)

zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
®
Info
1 Zamknięcia
Kołek mocujący *
2 Zamki
ryglowe
Szablon otworu
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias ; sworzeń zawiasu i grot z czarnego poliamidu
1056-U32 *Podane
Uwaga:
wymiary są wzorcowe,
mogą się zmienić w zależności
od wykonania powierzchni zawi-
asu
Zawias przykręcany do śruby z łbem stożkowym M4; powłoka GD-Zn do wyboru, sztyft nierdz.
czerniony 1056-U60
chromowany 1056-U61
Zawias przykręcany GD-Zn, czarny poliamid lub stal nierdzewna; sworzeń gwintowany M5
nierdzewny
sworzeń sworzeń gwintowa- do śruby z łbem
ny M5 stożkowym M5
GD-Zn chromowany Stal nierdzewna 1056-U3 1056-U5
GD-Zn czerniony Stal nierdzewna 1056-U4 1056-U6
Czarny PA GF Stal nierdzewna – 1056-U30
Czarny PA GF poliamid – 1056-U41
AISI 316 Stal nierdzewna – 1056-U5-PH
®
Zawias przykręcany 180° i 270°

Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany GD-Zn, czarny poliamid lub nierdzewny; sworzeń gwintujący M6 nierdzew-
ny
Sworzeń sworzeń śruba stożkowa M6
gwintowany M6 (stosować nakrętkę 2D)
Czarny PA GF Stal nierdzewna – 1056-U31
Czarny PA GF Poliamid – 1056-U42
Zawias przykręcany GD-Zn lub stal nierdzewna; trzpień gwintowany M6 stal nierdzewna
Sworzeń Sworzeń do śruby stożkowej M6
gwintowany M6 (do nakrętki 2D)
‒ Nakrętka 2D 12E-120 GD-Zn czerniony Stal nierdzewna 1056-U16 1056-U18

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany GD-Zn lub stal nierdzewna; trzpień gwintowany M8 stal nierdzewna
Sworzeń Sworzeń śruba stożkowa M8
gwintowany M8

(4B-210)
®
Zawias 180° przykręcany lub ze sworzniami

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Szablon otworu
Kołek mocujący
*Podane
Uwaga:
wymiary są wzorcowe,
Zawias przykręcany do śrub M5, z poliamidu kolor do wyboru, niezmontowany
czerniony 1056-U66
mogą się zmienić w zależności
od wykonania powierzchni zawi- srebrny 1056-U66-HW
asu Zawias przykręcany ze sztyftami, czarny poliamid GF, niezmontowany
1056-U67
Montaż w kilka sekund
ok. 60
°
Zawias przykręcany do śrub M6, z poliamidu kolor do wyboru, niezmontowany

czerniony 1056-U68
srebrny na zapytanie

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany GD-Zn lub nierdzewny, sworzeń zawiasu nierdzewny, dla śruby M6
(nakrętka 2D)
GD-Zn czerniony 1056-U59
AISI 316 1056-U59-PH
Zawias przykręcany z GD-Zn, sworzeń i sworzeń gwintowany M8 ze stali stopowej

chromowany 1056-U19 ‒ Nakrętka 2D 12E-120
czerniony 1056-U20
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Przedstawiono wersję prawą

Wersja lewa, odbicie lustrzane
Zawias przykręcany GD-Zn czerniony lub AISI 316, podkładka PA czarna lub teflonu, sztyft
nierdz.,
do śruby z łbem stożkowym M5 GD-Zn AISI 316
wersja lewa 1056-U54 1056-U54-PH
wersja prawa 1056-U53 1056-U53-PH

nierdz.,
dla śruby z łbem stożkowym M6 GD-Zn AISI 316
Inne artykuły patrz strona katalogu (nakrętka 2D)
‒ Nakrętka 2D 12E-120 wersja lewa 1056-U56 1056-U56-PH

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
nierdz.,
śruba stożkowa M8 GD-Zn AISI 316
wersja lewa 1056-U58 1056-U58-PH

®

Info

1 Zamknięcia
Zawias przykręcany 2D 180°

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Przystosowany do powszechnie stosowanych nakrętek nitowanych M6
Zawias przykręcany 2D GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń stal nierdzewna

Zawias można przestawiać
+/- 2 mm w pionie i/lub poziomie. 1056-U27
Zawias przykręcany GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń stal nierdzewna

‒ Nakrętka 2D 12E-120 z 4-ma otworami do śruby z łbem stożkowym (stosować nakrętkę 2D) 1056-U29
z 6-ma otworami do śruby z łbem stożkowym (stosować nakrętkę 2D) 1056-U28

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy

Zawias przykręcany do śruby z małym łbem stożkowym M5, AISI 316 polerowany 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
6020-U1098-PP
Zawias do szyn kształtowych
Info
Program 1056
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Kostka
* śruba z łbem stożkowym M6 Kostki
Zawias GD-Zn czerniony proszkowo, sworzeń stal nierdzewna, kostki GD-Zn

Kostki 8x10 1056-U21 Kostki 8x10 1056-U22 Kostki 8x10 1056-U23
7x10 1056-U24 7x10 1056-U25 7x10 1056-U26
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
– Miejsce wkładania patrz tylna strona zawiasu
– Możliwy do zastosowania w różnych profilach
– 70 różnych odstępów (wymiar A) dzięki przekładaniu kostek w rowku
– wszystkie zawiasy oferują zabezpieczenie przed obróceniem dzięki 4-em
3 Systemy
zamykania
kostką przeznaczonym do rowków o szerokości N=8 i 10 mm lub N=7 i 10 mm
4 Zawiasy
Kostki do mocowania w row- Kostki do mocowania w Kostki do mocowania w rowku
ku 8x10 1056-U21 rowku 8x10 1056-U22 8x10 1056-U23
Kostki do mocowania w row- Kostki do mocowania w Kostki do mocowania w rowku
ku 7x10 1056-U24 rowku 7x10 1056-U25 7x10 1056-U26
Osadzenie Osadzenie Osadzenie
A B C A B C A B C
33 16,5 16,5 37,5 16,5 21 42 21 21
34 16,5 17,5 38 16,5 21,5 42,5 21 21,5
35 16,5 18,5 40 16,5 23,5 44,5 21 23,5
35,5 16,5 19 42,5 16,5 26 47 21 26
36,5 16,5 20 44 16,5 27,5 48,5 21 27,5
35 17,5 17,5 47,5 16,5 31 52 21 31
36 17,5 18,5 38,5 17,5 21 43 21,5 21,5
36,5 17,5 19 39 17,5 21,5 45 21,5 23,5
37,5 17,5 20 41 17,5 23,5 47,5 21,5 26
37 18,5 18,5 43,5 17,5 26 49 21,5 27,5
37,5 18,5 19 45 17,5 27,5 52,5 21,5 31
38,5 18,5 20 48,5 17,5 31 47 23,5 23,5
38 19 19 39,5 18,5 21 49,5 23,5 26
39 19 20 40 18,5 21,5 51 23,5 27,5
40 20 20 42 18,5 23,5 54,5 23,5 31
44,5 18,5 26 52 26 26
46 18,5 27,5 53,5 26 27,5
49,5 18,5 31 57 26 31
40 19 21 55 27,5 27,5
40,5 19 21,5 58,5 27,5 31
42,5 19 23,5 62 31 31
45 19 26
46,5 19 27,5
50 19 31
41 20 21 *nie należy do zakresu
dostawy
41,5 20 21,5
43,5 20 23,5
46 20 26
47,5 20 27,5
51 20 31
®
Zawias 180°
Info

1 Zamknięcia
trzpień
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
4 Zawiasy
jarzmo mocujące
Montaż:
Zawias mocowany jest przez
wbicie kołków z poliamidu. Siła
wyrywania w kierunku Z wynosi
1500 N. Zamawiać osobno
płytkę w przypadku
odchyleń Ts
(1x do każdego moco-
wania)
Szablon otworu
*śruba
M5x12
6-kątna
*śruba z małym
łbem stożkowym
M5x12
Zawias z GD-Zn czernionego proszkowo lub z czarnego poliamidu GF;

sztyfty z czarnego poliamidu GF;
GD-Zn poliamid
Ts = 1.5 prawy – 1056-U49
Ts = 1.5 lewy – 1056-U50
Ts = 2.0 prawy 1056-U35 –
Ts = 2.0 lewy 1056-U33 –
Zawias z uchwytem montażowym z GD-Zn czerniony proszkowo; sworzeń nierdzewny
prawy 1056-U44
lewy 1056-U43
*
nie należy do zakresu
dostawy
Płytka AISI 304 (1x do każdego mocowania)
Zawias do Ts zmiana w Ts
1,5 1,0 1110-39-02
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 2,0 1,0 1110-39-03
2,0 1,5 1110-39-02

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany GD-Zn czerniony proszkowo lub chromowany; podkładka z białego teflonu;
sworzeń zawiasu stal ocynkowana
czerniony chromowany
wersja lewa 1056-U62 1056-U64
wersja prawa 1056-U63 1056-U65
®
Zawias przykręcany 180° z łączeniami

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany z czarnego poliamidu GF; sworzeń St ocynkowana

do śruby z łbem stożkowym M5 1056-U37
do sworznia gwintowanego M5 1056-U38
Zawias przykręcany z czarnego poliamidu GF; sworzeń St ocynkowana

‒ Nakrętka 2D 12E-120 do śruby z łbem stożkowym M6 (stosować nakrętkę 2D) 1056-U39
do sworznia gwintowanego M6 1056-U40

®
Zawias 2D 180°
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
*Śruby do blachy 4.2x...

lub
śruba M4x...

dostawy
Zawias 2D 180° GD-Zn czerniony proszkowo, sworzeń nierdzewny, tulejki z poliamidu

1054-U37
®

Info

1 Zamknięcia
13 x 11
7,2 x 5,2
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* *
Wersja A Wersja B
Możliwa wersja prawa lub lewa

dzięki przełożeniu płytki zawiasu.
Samohamujący trzpień zawiasu. Otwory do śrub z małym łbem stożkowym M5x
13 x 11
7,2 x 5,2
Wersja C

dostawy
Zawias przykręcany 2D GD-Zn, powierzchnia do wyboru; oś Ms niklowana; podkładka stal
cynkowana i tulejka z poliamidu
Wersja A Wersja B Wersja C
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 czerniony 1054-U33-01 1054-U34-01 1054-U35-01
surowy 1054-U33-02 1054-U34-02 1054-U35-02

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* Część środkowa przystosowana do

nakrętek nitowanych z płaskim łbem M6
Zawias przykręcany 3D z GD-Zn czerniony, oś, płytka i sworzeń gwintowany i podkłada stal
* Śruba z łbem wypukłym
DIN ISO 7380 M6x…
nierdzewna, tulejka z poliamidu nie wchodzi w zakres dostawy
1054-U42-01
®
Zawias przykręcany 2D i 3D 180°

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Zawias przykręcany 3D
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Zawias przykręcany 2D
Część środkowa przystosowana do nakrętek

* nitowanych z płaskim łbem M6
Zawias przykręcany 3D *
Część środkowa przystosowana do nakrętek

* nitowanych z płaskim łbem M6
Zawias przykręcany 2D *
Zawias przykręcany 3D z GD-Zn czerniony, oś, płytka i sworzeń gwintowany i podkłada stal
nierdzewna, tulejka z poliamidu
1054-U43-01
* Śruba z łbem wypukłym
DIN ISO 7380 M6x… Zawias przykręcany 2D z GD-Zn czerniony, oś, płytka i sworzeń gwintowany i podkłada stal
nie wchodzi w zakres dostawy nierdzewna, tulejka z poliamidu
1054-U44-01

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
**
4 Zawiasy
Obszar na logo: 49 x 14,5 x 0,6
Możliwy wielokolorowy nadruk.
Osłona przezroczysta

dostawy
** Do zastosowania możliwe są

tylko śruby z płaskim łbem lub
z maksymalną wysokością łba
do 5 mm.
Zawias przykręcany 3D, GD-Zn czerniony proszkowo; oś ze stali nierdzewnej; płytka i sworzeń
Wersję prawą lub lewą uzyskuje
gwintowany St cynkowana; osłona i tulejka z czarnego tworzywa się przez przełożenie
Wersja prawa 1054-U36-RE skrzydełka zawiasu.
Wersja lewa 1054-U36-LI
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
*śruba z małym
łbem
stożkowym
M8x…

dostawy
Zawias przykręcany 3D z GD-Zn, oś i sworzeń gwintowany stal nierdzewna
wersja lewa wersja prawa
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 czerniony 1054-U32 1054-U31
surowy 1054-U32-01 1054-U31-01
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
*śruba
3 Systemy
zamykania
z małym
łbem stożkowym
M5x…
4 Zawiasy
Zawias przykręcany GD-Zn, sworzeń i podkładki St ocynkowana i jarzmo z poliamidu
normalny wyższy o 6 mm
surowy 1054-U22** 1054-U29**
Zawias przykręcany AISI 316 i tulejką z PA
1054-U5-PH -
*śruba z małym
łbem stożkowym
M5x…
Zawias przykręcany GD-Zn, sworzeń i podkładki St ocynkowana i jarzmo z poliamidu

wyższy o 4 mm wyższy o 10 mm *nie należy do zakresu
dostawy
surowy 1054-U18** 1054-U21** 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
*śruba z małym
łbem stożkowym
M5x…
Wersja A
Wersja B

dostawy
Zawias przykręcany GD-Zn, sworzeń nierdzewny, tulejka z poliamidu
Wersja A Wersja B
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 surowy 1054-U13** 1054-U12**

®
Zawias 180°
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
nitowane lub
skręcane
Obszar zastosowania
odpowiedni do drzwi wielowarst-
wowych
Zawias z czarnego poliamidu GF, sworzeń St ocynkowana

1091-U117
®St.Nierdz.- 180° zawias przykręcany
regulowany
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Regulacja wysokości ±4 mm
Wersję prawą lub lewą uzyskuje

się przez przełożenie skrzydełka
zawiasu.
* śruba z małym
łbem stożkowym
M6x…

dostawy

2010, 7046-1, 7046-2, 7047

‒ Nakrętka 2D 12E-120 Zawias przykręcany regulowany stal nierdzewny 1.4571, podkładka i sztyft nierdzewny
1054-U39

Zawias sworzniowy
Info
Program 1117
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 2
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
2 3
1 Zawias sworzniowy do przyspawania 4C-120

2
3
Zawias sworzniowy przykręcany i nitowany
Zawias sworzniowy zatrzaskiwany
4C-120
4C-130 4C-100
®
Zawias sworzniowy
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
zamocowany sprężyście
3 Systemy
zamykania
Ø9
4 Zawiasy
Zawias sworzniowy St ocynk., sprężyna FSt ocynk., tulejka prowadząca St surowa lub AISI
304, sztyft AISI 303, sprężyna St nierdzewna
Stal 1117-U1
AISI 1117-U1-PF
Wersja A
Ø4
Ø5
Wersja B
Zawias sworzniowy St ocynk., sprężyna FSt ocynk.

wersja A prawa 1117-U2 wersja A lewa 1117-U3
wersja B prawa 1117-U4 wersja B lewa 1117-U5
Zawias sztyftowy AISI 304, sztyft AISI 303, sprężyna st nierdz.
wersja B prawa 1117-U4-PC wersja B lewa 1117-U5-PC

®
Zawias sworzniowy
Info
1 Zamknięcia
Drzwi przedstawiono w tle
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
szablon otworu
Uwaga:
Zawias sworzniowy jest przezna-
czony tylko dla małych drzwi !
Zawias sworzniowy, obudowa czarne PA GF, sworzeń GD-Zn, sprężyna FSt ocynk.
Ts = 1,0 1117-U6 Przykład:
Skrzynki licznika prądu i skrzynki
Ts = 1,5 1117-U6-01 na narzędzia
Ts = 2,0 1117-U6-02
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
®
Zawias sprężynowy 80°
Info
1 Zamknięcia
Przedstawione z osłoną
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
przedstawione bez osłony
4 Zawiasy
z nakrętką regulującą
Zastosowanie:
Zawias sprężynowy można
stosować w przemyśle
chłodniczym (np. zamrażarki).
osłonę należy założyć po zamon-

towaniu zawiasu.
*Pokrywa dostarczana jest w

całości jako jeden kompletny
element.
Zawias sprężynowy stal ocynkowana, trzpień z poliamidu, osłona z białego polistyrenu, z dwo-
ma spręzynami
dla obciążenia 6 kg przy 2 zawiasach 1715-U331
Uszczelnienia, osłony krawędzi
Info
i profile oprawiające
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 1 1 1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
2 3 3 3
5
4
4 4
6 6
5
6
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
7 8
8
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
8 9 9
minimalny promień gięcia minimalny promień gięcia
minimalny promień gięcia minimalny promień gięcia
1 Profile uszczelniające 5A-120 do 5A-160

2 Uszczelnienia 5A-140, 5A-160
3 Uszczelnienia samozaciskowe 5A-220, 5A-240 zdolność odkształcania
4 Uszczelnienia samozaciskowe 5A-240 do 5A-300
5 Uszczelnienia samozaciskowe 5A-300, 5A-320
6 Uszczelnienia samozaciskowe 5A-320 do 5A-360
7 Guma komórkowa nieodkształcalna 5A-440
i samoprzylepna
8
9
osłony krawędzi
Profile mocujące i kaształtki łączące
5A-520 do 5A-560
5A-620, 5A-640 5A-100
®
Uszczelnienia
Info

1 Zamknięcia
Profil z czterema wargami
*
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Profil z czterema wargami z czarnej gumy porowatej EPDM o twardości Shore A 25˚
AH AH
16 18,5 1003-11-N* 22 24,5 1003-15-N*
18 20,5 1003-12-N* 24 26,5 1003-24-N*
20 22,5 1003-13-N* 26 28,5 1003-14-N*
Profil z wargą
*
Profil z wargą z czarnego neoprenu EPDM o twardości Shore 55°
UL 50 AH H H Liczba pustych komór AH H h Liczba pustych komór
L 94-HB 16 17 9,5 1 1003-04 20 21 13,5 2 1003-02
18 19 11,5 1 1003-03 26 27 19,5 3 1003-01

®
Uszczelnienia
Info
1 Zamknięcia
*
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Profil uszczelniający z czarnego EPDM o twardości Shore A 55˚
1038-02*
4 Zawiasy
*
5 Uszczelnienia
1038-06*
(kanał zaciskowy)

1003-07
*
(kanał zaciskowy)
UL 50
Profil uszczelniający z czarnego EPDM o twardości Shore A 55˚ UL 94-HB
1038-01
®
Uszczelnienia
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy

1038-07
5 Uszczelnienia

1038-10
20° Shore A
55° Shore A
odkształcalny
(kanał zaciskowy)
Profil uszczelniający z czarnego EPDM (profil mocujący EPDM 55° ± 5 Shore A)

1101-03

®
Uszczelnienia samozaciskowe
Info
1 Zamknięcia
rdzeń sprężysty stalowy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalny
4 Zawiasy
Profil uszczelniający z czarnej gumy porowatej EPDM(profil mocujący PVC 70° ± 5 Shore A)
1011-24
5 Uszczelnienia
* rdzeń sprężysty stalowy
odkształcalny
Profil uszczelniający, materiał do wyboru

Czarna guma porowata EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65°± 5) 1011-10*
Czarny perbunan NBR o twardości 60° ± 5 Shore A 1011-50

A
odkształcalny
Profil uszczelniający, materiał do wyboru A *

Czarna guma porowata EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65°± 5) 20 1011-05* (1)
Czarny perbunan NBR o twardości 60° ± 5 Shore A 21 1011-15 (1) UL 50
Czarna guma porowata EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65°± 5) 21 1011-49 (2) UL 94-HB
Czarny perbunan NBR o twardości 60° ± 5 Shore A 21 1011-47 (2)
®
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalny
1011-18
4 Zawiasy

5 Uszczelnienia
odkształcalny
Profil uszczelniający z czarnego EPDM o twardości Shore A 60˚± 5

1011-34
odkształcalny
1011-21
* odkształcalny
UL 50
UL 94-HB Profil z czarnej gumy porowatej EPDM o twardości Shore A 65° ± 5
1011-09*

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalny
1011-20
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
odkształcalny

Czarna guma porowata EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65°± 1011-06*
5)
Czarny perbunan NBR o twardości 60° ± 5 Shore A 1011-16
odkształcalny
1011-25
odkształcalny
*
UL 50
Profil uszczelniający z czarnej gumy porowatej EPDM(profil mocujący PVC 70° ± 5 Shore A) UL 94-HB
1011-23
®
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
odkształcalny
3 Systemy
zamykania
Profil z czarnej gumy porowatej EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65° ± 5)
1011-12*
4 Zawiasy

5 Uszczelnienia
odkształcalny
1011-19
odkształcalny
1011-22
* odkształcalny
UL 50
UL 94-HB Profil z czarnej gumy porowatej EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65° ± 5)
z wentylacją całe 300mm 1011-45

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalny
1011-26
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
odkształcalny
1011-17

*
odkształcalny

Czarna guma porowata EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 65°± 5) (1) 1011-08*
Czarny perbunan NBR o twardości 60° ± 5 Shore A (1) 1011-46
Czarny perbunan NBR o twardości 60° ± 5 Shore A (2) 1011-48
25°
Shore A
odkształcalny *
60° Shore A
UL 50
Profil z czarnej gumy porowatej EPDM Shore 25°(profil mocujący EPDM Shore A 60°± 5) UL 94-HB
1011-41
®
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
odkształcalny
zamykania

1011-40
4 Zawiasy

5 Uszczelnienia
odkształcalny

1011-33
odkształcalny

1011-35
odkształcalny

1011-44

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalny
4 Zawiasy
1011-30
5 Uszczelnienia
odkształcalny

1011-36
odkształcalny
Profil uszczelniający z czarnej gumy porowatej EPDM (profil mocujący PVC 70° ± 5 Shore A)
1011-27
®
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalny

1011-31
4 Zawiasy

5 Uszczelnienia
odkształcalny
Profil z czarnej gumy porowatej EPDM (profil mocujący EPDM Shore A 60° ± 5)
1011-37
odkształcalny

1011-29
odkształcalny

1011-32

®
Guma komórkowa
Info
1 Zamknięcia
Dostępne długości:
Przy grubościach 3 – 7= długość rolki A 10 m
Przy grubościach 8 – 10= długość rolki A 5m
2 Zamki
ryglowe
Od grubości 11= w paskach A 1m
3 Systemy
zamykania
Wymiary dostarczane z magazynu.
Wszystkie inne wymiary dostarczane w ciągu 3 do 4 tygodni.
Wymiary specjalne dostarczane w ciągu 6 do 8 tygodni. Minimum zamówienia na
zapytanie
(nr artykułu: 1016- ... - L mm) np. 1016-118-1400
4 Zawiasy
Guma komórkowa czarna, materiał do wyboru, nieodkształcalna, samoprzylepna
Wymiary Wymiary
szer. gr. EPDM neopren szer. gr. EPDM neopren
10 3 1016-13 1016-61 30 10 1016-123 1016-159
5 Uszczelnienia
4 1016-14 1016-62 12 1016-124 1016-160
5 1016-15 1016-63 15 1016-125 1016-161
6 1016-75 1016-99 20 1016-126 1016-162
8 1016-76 1016-100 25 1016-127 1016-163
10 1016-77 1016-101 40 5 1016-128 1016-164
15 3 1016-16 1016-64 10 1016-129 1016-165
4 1016-17 1016-65 15 1016-130 1016-166
5 1016-18 1016-66 20 1016-131 1016-167
6 1016-78 1016-102 25 1016-132 1016-168
8 1016-79 1016-103 30 1016-133 1016-169
10 1016-80 1016-104 50 5 1016-134 1016-170
12 1016-81 1016-105 10 1016-135 1016-171
15 1016-82 1016-106 15 1016-136 1016-172
20 3 1016-19 1016-67 20 1016-137 1016-173
4 1016-20 1016-68 25 1016-138 1016-174
5 1016-21 1016-69 30 1016-139 1016-175
6 1016-83 1016-107 60 5 1016-140 1016-176
8 1016-84 1016-108 10 1016-141 1016-177
10 1016-85 1016-109 15 1016-142 1016-178
12 1016-86 1016-110 20 1016-143 1016-179
15 1016-87 1016-111 25 1016-144 1016-180
20 1016-88 1016-112 30 1016-145 1016-181
25 3 1016-89 1016-113 70 5 1016-146 1016-182
4 1016-90 1016-114 10 1016-147 1016-183
6 1016-91 1016-115 15 1016-148 1016-184
8 1016-92 1016-116 20 1016-149 1016-185
10 1016-93 1016-117 25 1016-150 1016-186
12 1016-94 1016-118 30 1016-151 1016-187
15 1016-95 1016-119 80 5 1016-152 1016-188
20 1016-96 1016-120 10 1016-153 1016-189
30 3 1016-22 1016-70 15 1016-154 1016-190
4 1016-23 1016-71 20 1016-155 1016-191
5 1016-24 1016-72 25 1016-156 1016-192
6 1016-97 1016-121 30 1016-157 1016-193
8 1016-98 1016-122 40 1016-158 1016-194
®
Osłony krawędzi
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Osłona kantów PVC 70° ± 5 Shore A kolor do wyboru

czarna 1010-03
jasnoszary 1010-03-01
4 Zawiasy
Odporność na działanie temperatury = -40°C

do 90°C
5 Uszczelnienia
Osłona kantów czarna PVC 70° ± 5 Shore A

1010-02
Osłona kantów PVC 70° ± 5 Shore A kolor do wyboru

biały 1010-04-01
srebrny 1010-04-02

1010-10

®
Osłony krawędzi
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Oslona kantów EPDM o twardości 60° ± 5 Shore A czarna
1010-12
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Osłona kantów PVC 70° ± 5 Shore A jasno szara
rdzeń sprężysty nieprzerwany 1010-05
Osłona kantów PVC 70° ± 5 Shore A z antracytowego PVC

rdzeń sprężysty nieprzerwany 1010-09
Odporność na działanie temperatury = -40°C

do 90°C

1010-01
®
osłony krawędzi
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
osłona kantów czarna PVC 70° ± 5 Shore A

1010-08
5 Uszczelnienia
osłona kantów PVC 70° ± 5 Shore A kolor do wyboru

czarny 1010-11
ciemno szary 1010-11-01
osłona kantów PVC 70° ± 5 Shore A kolor do wyboru

czarny 1010-06
jasnoszary 1010-06-01

®
Profil mocujący z wypełniaczem
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
szyba
4 Zawiasy
wypełniacz
5 Uszczelnienia
profil mocujący
blacha
Promień gięcia zależy od odpowiedniego określenia wymiaru = AS+1
AS = wymiar szyby
AB = wymiar wycięcia w blasze
Profil mocujący z czarnego EPDM o twardości Shore A 75˚± 5

z wypełniaczem z czarnego EPDM o twardości Shore A 85˚± 5
Promień gięcia AB Profil mocujący + wypełniacz
D d H h w mm
4 2 15 4 >30 AS+10 1030-01 + 1030-04
4 2,5 21 7 >70 AS+16 1030-02 + 1030-05
6 2,5 21 7 >70 AS+16 1030-03 + 1030-05
5 2 17 5 >50 AS+12 1030-07 + 1030-10
2 narzędzia do naciągania na szybę i wciągania wypełniacza
1030-U1
®
Kształtki łączące 1074

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
szyba
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
kształtka łącząca
blacha
AB + 14,5 mm = AS
AS = wymiar szyby
AB = wymiar wycięcia w blasze
Materiał kształtki łączącej do wyboru

Promień gięcia Kształtka
D d H h łącząca
EPDM czarny o twardości 4 2 16,2 8,7 > 40 1074-01
60°
NBR o twardości 80° 4 2 16,2 8,7 > 40 1074-03
EPDM czarny o twardości 6 2 16,2 8,7 > 40 1074-02
60°
NBR o twardości 80° 6 2 16,2 8,7 > 40 1074-04

Uszczelnienia
Info
wg VDI 6022
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
2
2
1 Uszczelnienia samozaciskowe 5B-120
5B-100
2 Uszczelnienia samozaciskowe 5B-120, 5B-140
3 Profile uszczelniające 5B-140
®
Info

1 Zamknięcia
wg VDI 6022
2 Zamki
ryglowe

3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
odkształcalny
Pusta komora (EPDM) czarna 45° ± 5 Shore A

5 Uszczelnienia
Profil mocujący (EPDM) czarny 60° ± 5 Shore A

1011-10-09
wg VDI 6022 rdzeń sprężysty stalowy
odkształcalny

1011-05-09
wg VDI 6022 rdzeń sprężysty stalowy
odkształcalny

Profil wypełniający (EPDM) 60° ± 5 Shore A
1011-06-09

®
Uszczelnienia
Info
1 Zamknięcia
wg VDI 6022
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
odkształcalne
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
1011-09-09
wg VDI 6022
Profil z czterema wargami (EPDM) czarny 45° Shore A

AH wysokość H
16 18,5 1003-11-N9
18 20,5 1003-12-N9
Informacje dot. wytycznej VDI 6022: Wymagania higieniczne dla urządzeń wentylacji
i klimatyzacji
Wytyczna 6022 Stowarzyszenia Inżynierów Niemieckich VDI przedstawia min. wymagań

higienicznych dla urządzeń wentylacji i klimatyzacji. Wytyczna zawiera zasady, których
należy przestrzegać podczas planowania, wykonania i eksploatacji w/w urządzeń w celu
zapewnienia nienagannego stanu higienicznego samych urządzeń jak również dopływu
powietrza do klimatyzowanych pomieszczeń.
Wytyczna VDI 6022 dotyczy obszarów pracy robotników budowlanych, architektów,

inżynierów, konstruktorów, producentów urządzeń, urzędów wydających pozwolenia, osób
zajmujących się eksploatacją i utrzymaniem ruchu, rzeczników interesów użytkowników
pomieszczeń jak np. rad przedstawicieli pracowników służby publicznej i rad zakładowych
jak również lekarzy zakładowych i urzędowych.
Celem niniejszej wytycznej, bazującej na aktualnym stanie techniki oraz wiedzy naukowej,
jest wykorzystanie prewencyjnych środków technicznych i zapewnienie w ten sposób niena-
gannego stanu higienicznego instalacji wentylacji i klimatyzacji.

®
Uszczelki zamknięć elektromagnetycznych

Info
Beschlagteile PROGRAM EMV

1 Zamknięcia
Uszczelnienia EMV
Wymiary Wymiary
2 Zamki
ryglowe
patrz strona katalogu patrz strona katalogu

5A-220 5A-220
artykuł 1011-10
3 Systemy
zamykania
Uwaga: Miękka guma porowata / EPDM z przewodzącą powłoką dookoła i sprężystym rdzeniem sta-
W przypadku wszystkich lowym
uszczelnień elektromagnetycznych, 1011-10-E 1011-05-E
należy przewidzieć powierzchnie
4 Zawiasy
stykowe. Do szafek lakierowanych

patrz taśma stykowa.
Uszczelnienia EMV
Wymiary Wymiary
5 Uszczelnienia
patrz strona katalogu patrz strona katalogu

5A-240 5A-260
artykuł 1011-09 artykuł 1011-06
Miękka guma porowata / EPDM z przewodzącą powłoką dookoła i sprężystym rdzeniem sta-
lowym
1011-09-E 1011-06-E
Taśma stykowa zamknięć elektromagnetycznych
‒ do lakierowania i zapewnienia kontaktu

‒ dobrze przewodząca warstwa kleju do stworzenia powierzchni stykowej nielakierowanej
‒ długość 25 m
Wskazówka:
folia pokrywająca ‒ Do przyklejenia powierzchnia musi być wolna od tłuszczu i kurzu.
‒ Po ściągnięciu folii ochronnej z tylnej strony, przewodzącą taśmę stykową z folią

pokrywającą należy nałożyć na powierzchnie kontaktowe.
‒ Obudowę można teraz lakierować lub proszkować, przy czym folia pokrywająca zabezpi-
ecza przed nałożeniem powłoki na naklejoną taśmę stykową. Proszę zwrócić uwagę na
temperaturę wartości taśmy stykowej: wytrzymałość trwała max. 120°C; krótka - możliwa
do 230°C, wówczas należy przeprowadzić specjalistyczne próby.
‒ Po lakierowaniu lub proszkowaniu można lekko usunąć folię ochronną, podczas gdy
przewodząca taśma stykowa pozostanie bezpiecznie na swoim miejscu.
taśma stykowa,
samoprzylepna
Taśma stykowa EMV
folia ochronna Wymiar pasująca do uszczelek EMV
12,7 ‒‒ 1016-220-127E
22 1011-09-E; 1011-10-E 1016-220-220E
25,4 1011-05-E; 1011-06-E 1016-220-254E
Inne wymiary na zapytanie

(5A-820)
Uszczelki z materiału przeciwpożarowego ®
(EPDM)
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Profi l uszczelniający z przeciwpożarowej gumy porowatej (EPDM) w kolorze czarnym (profi l
mocujący EPDM 60° ± 5 Shore A)
1011-05-FR01
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Zalety produktu
■ dla większego bezpieczeństwa
trudnopalne
■ wyraźna oszczędność kosztów
w stosunku do uszczelek siliko-
1011-09-FR01 nowych
■ możliwe wulkanizowanie ramek i
obręczy na zapytanie klienta
■ Geometria profilu również indywi-
dualnie na zapytanie klienta
■ niezawodna jakość z własnej
produkcji w Europie
Wszystkie otwory ok. 300
mm
1011-45-FR01
1011-51-FR01
5 Uszczelnienia 4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Uchwyty
Info
Program 1095
1 Zamknięcia
1
1 1 1 1
2 2
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
4
5 Uszczelnienia
3 3 3
6 Uchwyty
5 5 6
1 Uchwyt pałąkowy w różnych wymiarach 6A-120 do 6A-180

2 Chwyt 6A-440
3 Uchwyt ze stali surowej w różnych długościach 6A-320 do 6A-360
4 Chwyt w różnych długościach lub 6A-220, 6A-240
długościach stałych
5
6
Uchwyt z klapką w różnych długościach
Uchwyt krawędziowy w różnych długościach
6A-420
6A-420 6A-100
®
Uchwyt pałąkowy
Info

1 Zamknięcia
Uchwyt pałąkowy z osłoną Uchwyt kabłąkowy bez osłony

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Uchwyt czarny z poliamidu GF

Uchwyt do śruby z łbem sześciokątnym lub z 1095-35
6 Uchwyty
łbem walcowym M6 wg DIN 4017/1207

Uchwyt do śruby z małym łbem stożkowym M5 lub nitu jednostronnie na zapytanie
zamykanego Ø 4,8 mm
Pokrycie uchwytu, czarny poliamid GF
1095-37
Uchwyt pałąkowy
Wersja a A B H
1 98 122 142 40
2 118,5 152 167 53,5
Uchwyt czarny z poliamidu GF

mały łeb = DIN ISo 2009, Wersja 1 Wersja 2
2010, 7046-1, 7046-2, 7047
Uchwyt do śruby z łbem sześciokątnym lub z łbem walcowym 1095-05 1095-19
Materiały mocujące nie należą M6 wg DIN 4017/1207.
do zakresu dostawy.
Uchwyt do śruby z małym łbem stożkowym M5 lub nitu jedno- 1095-06 –
stronnie zamykanego Ø 4,8 mm.
(6A-140)
®
Uchwyty kabłąkowe
Info
1 Zamknięcia
Wersja 1 Wersja 1
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Wersja 2
6 Uchwyty
Wersja 2
Uchwyt kabłąkowy z polerowanego Alu lub powłoką z tworzywa sztucznego,

Tuleja gwintowana Alu Ø D = 28
Wersja 1
A B D G H R polerowany czerniony
200 – 20 M8x15 68 22 1095-24-200KB 1095-24-200AA
250 – 20 M8x15 68 22 1095-24-250KB 1095-24-250AA
250 – 28 M10x15 78 32 1095-U24-250KB 1095-U24-250AA
300 – 20 M8x15 68 22 1095-24-300KB 1095-24-300AA
300 – 28 M10x15 78 32 1095-U24-300KB 1095-U24-300AA
350 – 20 M8x15 68 22 1095-24-350KB 1095-24-350AA
350 – 28 M10x15 78 32 1095-U24-350KB 1095-U24-350AA
400 – 28 M10x15 78 32 1095-U24-400KB 1095-U24-400AA
Wersja 2
A B D G H R polerowany czerniony
200 105 20 M8x15 68 22 1095-25-200KB 1095-25-200AA Uchwyty kabłąkowe Ø D = 28
z surowego aluminium z
250 120 28 M10x15 78 32 1095-U25-250KB 1095-U25-250AA wzmocnieniem ścianki 4 mm.
300 105 20 M8x15 68 22 1095-25-300KB 1095-25-300AA
Materiały mocujące nie należą
350 120 28 M10x15 78 32 1095-U25-350KB 1095-U25-350AA do zakresu dostawy.
500 120 28 M10x15 78 32 1095-U25-500KB 1095-U25-500AA
(6A-141)
®
Uchwyty kabłąkowe
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Wersja 2
Otwór do
śruby z łbem wal-
cowym
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Uchwyt Alu polerowanego, anodowanego, powleczony czarnym tworzywem sztucznym lub ze

stali nierdzewnej AISI 304
Wersja 1
A B D G H R polerowany anodowany czerniony
100 20 13 M6x10 47 13 1095-26-100KB 1095-26-100NA 1095-26-100AA
Wersja 2 112 20 13 M6x10 49 13 1095-26-112KB 1095-26-112NA 1095-26-112AA
112 26 17 M8x12 53 17 1095-27-112KB 1095-27-112NA 1095-27-112AA
128 20 13 M6x10 51 13 1095-26-128KB 1095-26-128NA 1095-26-128AA
128 26 17 M8x12 55 17 1095-27-128KB 1095-27-128NA 1095-27-128AA
160 20 13 M6x10 51 13 1095-26-160KB 1095-26-160NA 1095-26-160AA
160 26 17 M8x12 57 17 1095-27-160KB 1095-27-160NA 1095-27-160AA
192 26 17 M8x12 57 17 1095-26-192KB 1095-26-192NA 1095-26-192AA
300 26 17 M8x12 57 17 1095-26-300KB 1095-26-300NA 1095-26-300AA
400 26 17 M8x12 57 17 1095-26-400KB 1095-26-400NA 1095-26-400AA
500 26 17 M8x12 57 17 1095-26-500KB 1095-26-500NA 1095-26-500AA
Wersja 1
A B D G H R AISI 304
112 20 13 M6x10 49 13 1095-26-112PC
128 20 13 M6x10 51 13 1095-26-128PC
Uchwyt z Alu polerowanego, anodowanego lub powleczonego czarnym tworzywem sztucznym
lub ze stali nierdzewnej AISI
Wersja 2
A B D H polerowany anodowany czerniony
116 26 17 53 1095-28-116KB 1095-28-116NA 1095-28-116AA
132 26 17 55 1095-28-132KB 1095-28-132NA 1095-28-132AA
164 26 17 57 1095-28-164KB 1095-28-164NA 1095-28-164AA
196 26 17 57 1095-28-196KB 1095-28-196NA 1095-28-196AA
Wersja 2
do zakresu dostawy. A B D H AISI 316
116 26 17 53 1095-28-116PH

(6A-142)
®
Uchwyty kabłąkowe
Info
1 Zamknięcia
Wersja 1
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
Wersja 2
4 Zawiasy
Wersja 2
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Otwór do
śruby z łbem wal-
cowym
Uchwyt pałąkowy GD-AI polerowany lub z czarną powłoką z tworzywa

Wersja 1
A B C D E H polerowany czerniony
120 147 22.5 6.4 13 43 1095-29-120KB 1095-29-120AA
180 215 27 8.4 16 48 1095-29-180KB 1095-29-180AA
Wersja 2
A B C G H polerowany czerniony
120 147 22.5 M6x10 43 1095-30-120KB 1095-30-120AA do zakresu dostawy.
180 215 27 M8x12 48 1095-30-180KB 1095-30-180AA
(6A-143)
®
Uchwyt o zmiennej długości

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
do śruby z łbem 6-kątnym lub łbem wal-

cowym M8 wg DIN 4017/1207
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
rura stalowa
6 Uchwyty
uchwyt uchwyt
część środkowa wymagana od L = 1000 mm
Uchwyt z czarnego poliamidu GF

1095-07
Część środkowa z czarnego poliamidu GF
1095-20
Rura stalowa Ø 30 z czarną osłoną z tworzywa
L A L A
266 300 1095-08 366 400 1095-09
466 500 1095-10 566 600 1095-11
666 700 1095-13 766 800 1095-14
Uchwyt o zmiennej długości 2500 2534 1095-21
Materiały mocujące nie należą Towary w metrażu i o stałych długościach do 1095-12-L mm
do zakresu dostawy. 5000 mm*
Minimalna wielkość zamówienia i termin dostawy na zapytanie!

(6A-150)
®
Uchwyt o zmiennej długości
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
do śruby z łbem 6-kątnym lub łbem walcowym M8 wg DIN
4017/1207
5 Uszczelnienia
uchwyt rura stalowa
6 Uchwyty
Uchwyt może być zastosowany jako lewy, prawy lub jako część środkowa.
W przypadku zastosowania jako część środkowa, rura musi być przecieta.
Uchwyt z czarnego poliamidu do śruby z łbem 6-kątnym lub łbem walcowym M8

z 1 zatyczką z czarnego polipropylenu
1095-U01
Rura stalowa Ø 30 z czarną osłoną z tworzywa
L = 266 1095-08 L = 366 1095-09
L = 466 1095-10 L = 566 1095-11 Uchwyt o zmiennej długości
L = 666 1095-13 L = 766 1095-14 (pochyłość - 35°)
Towary w metrażu i o stałych długościach do 1095-12-L mm Materiały mocujące nie należą

5000 mm* do zakresu dostawy.
Minimalna wielkość zamówienia i termin dostawy na zapytanie!
(6A-151)
®
Uchwyt surowy
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
Wersja 1
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Wersja 2
6 Uchwyty
Wersja 2
Uchwyt z surowego Alu anodowanego lub z czarną powłoką z tworzywa, stopka

GD-Zn powleczona czarnym tworzywem, przykrywka jasnoszara, śruba St ocynk.
Wersja 1
A anodowany czerniony
200 1095-U26-200NA 1095-U26-200AA
250 1095-U26-250NA 1095-U26-250AA
300 1095-U26-300NA 1095-U26-300AA
400 1095-U26-400NA 1095-U26-400AA
500 1095-U26-500NA 1095-U26-500AA
600 1095-U26-600NA 1095-U26-600AA
Wersja 2
200 1095-U27-200NA 1095-U27-200AA
250 1095-U27-250NA 1095-U27-250AA
300 1095-U27-300NA 1095-U27-300AA
400 1095-U27-400NA 1095-U27-400AA
do zakresu dostawy. 500 1095-U27-500NA 1095-U27-500AA
600 1095-U27-600NA 1095-U27-600AA

(6A-152)
®
Uchwyt surowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
* Wersja 1
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Wersja 2
6 Uchwyty
Wersja 2
Uchwyt z surowego Alu anodowany lub z czarną powłoką z tworzywa,

stopka z czarnego poliamidu GF, przykrywka z czarnego tworzywa,
śruba i nakrętka St ocynkowana.
Wersja 1
A L anodowany czerniony
200 265 1095-U28-200NA 1095-U28-200AA
250 315 1095-U28-250NA 1095-U28-250AA
300 365 1095-U28-300NA 1095-U28-300AA
400 465 1095-U28-400NA 1095-U28-400AA
500 565 1095-U28-500NA 1095-U28-500AA
600 665 1095-U28-600NA 1095-U28-600AA
Wersja 2
A L anodowany czerniony
200 265 1095-U29-200NA 1095-U29-200AA
250 315 1095-U29-250NA 1095-U29-250AA
300 365 1095-U29-300NA 1095-U29-300AA
400 465 1095-U29-400NA 1095-U29-400AA
500 565 1095-U29-500NA 1095-U29-500AA
* Mnależą
ateriały mocujące nie
do zakresu dostawy.
600 665 1095-U29-600NA 1095-U29-600AA
(6A-153)
®
Uchwyt surowy
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* Wersja 1
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Wersja 2
Wersja 2
Uchwyt surowy i stopka Alu anodowane lub z czarną powłoką z tworzywa,

osłona czarny poliamid, śruba i nakrętka St ocynkowana.
Wersja 1
200 1095-U30-200NA 1095-U30-200AA
250 1095-U30-250NA 1095-U30-250AA
300 1095-U30-300NA 1095-U30-300AA
400 1095-U30-400NA 1095-U30-400AA
500 1095-U30-500NA 1095-U30-500AA
600 1095-U30-600NA 1095-U30-600AA
Wersja 2
200 1095-U31-200NA 1095-U31-200AA
250 1095-U31-250NA 1095-U31-250AA
300 1095-U31-300NA 1095-U31-300AA
400 1095-U31-400NA 1095-U31-400AA
* Mnależą
ateriały mocujące nie
do zakresu dostawy. 500 1095-U31-500NA 1095-U31-500AA
600 1095-U31-600NA 1095-U31-600AA

(6A-154)
Uchwyt zatrzaskowy ®
Uchwyt kantowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
szablon otworu
* Otwór montażowy dla
śruby M4 DIN 7991
** = na zapytanie
‒ Długość uchwytu 100 zamiast
6 Uchwyty
120
‒ Uchwyt ze sprężyną powrotną
w położeniu złozonym
Uchwyt składany St chrom. lub ze stali AISI 303, materiały mocujące AISI 303
A St chromowany AISI 303
100 1095-U32-100IA 1095-U32-100PF
120 1095-U32-120IA 1095-U32-120PF
180 1095-U32-180IA 1095-U32-180PF
Uchwyt składany St chromowany, osłona chwytu z GD-Zn czarna
Uchwyty z blokadą w pozycji złożonej 1095-U32-AA **
* Otwór do zamocowania
do śruby z łbem stożkowym
Uchwyt krawędziowy z profilem Alu, końcówki z GD-Zn czarne, śruby St czarne

A B
200 206 1095-U33-200AA
300 306 1095-U33-300AA
400 406 1095-U33-400AA
* Materiały mocujące nie
należą do zakresu dostawy.
500 506 1095-U33-500AA
(6A-156)
®
Chwyt
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Wersja 1
6 Uchwyty
Wersja 2
Wersja 2
Uchwyt czarny z Alu
Wersja 1
1095-31-200AA
do zakresu dostawy. Wersja 2
1095-32-200AA

(6A-158)
Uchwyty
Info
PROGRAM 6040
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 2
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
3 4
5 6
Ochrona powłoki części stalowych:

1 Uchwyt składany 6B-120 poddane cynkowaniu, pasywacji gru-
bowarstwowej i utrwalone lakierem
2 Uchwyt składany z resorem piórowy 6B-140 Top Coat
3 Uchwyt składany z drążkiem resorowym 6B-160
4 Uchwyt składany ze sprężyną skrętową 6B-180
6B-100
5 Uchwyt pałąkowy 6B-220
6 Uchwyt składany 6B-240
®
Uchwyty
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Uchwyt składany
bez sprężyny
6 Uchwyty
skrętowej
St surowa, perforowana 6040-U12-KA
Inne artykuły patrz strona katalogu St surowa, nie perforowana 6040-U12-01KA
‒ Płytka oporowa 6B-320
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-U12-JQ
przedstawiony ze sprężyną skrętową
Uchwyt składany
bez sprężyny ze sprężyną
skrętowej skrętową
Inne artykuły patrz strona katalogu St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-U14-JQ 6040-U13-JQ
AISI 304, perforowana 6040-U14-PC 6040-U13-PC

(9B-120)
®
Uchwyty
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Uchwyt składany
6 Uchwyty
bez resor piórowy z resorem piórowym
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-U24-JQ 6040-U23-JQ
przedstawiony ze sprężyną skrętową
Uchwyt składany
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-U34-JQ 6040-U33-JQ Inne artykuły patrz strona katalogu
(9B-120)
®
Uchwyty
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Uchwyt składany
6 Uchwyty
ze sprężyną
skrętową
Inne artykuły patrz strona katalogu St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-U35-JQ
AISI 304, perforowana 6040-U35-PC
Uchwyt składany chowany

ze sprężyną
skrętową

(9B-140)
®
Uchwyty
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Uchwyt składany
bez sprężyny
skrętowej
przedstawiony obrazowo ze sprężyną skrętową
Uchwyt składany
(9B-140)
®
Uchwyty
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Uchwyt pałąkowy
St surowa, perforowana 6040-15-KA
6 Uchwyty
St surowa, nie perforowana 6040-15-01KA

St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-15-JQ
AISI 304, perforowana 6040-15-PC
Uchwyt skrzynkowy
St niklowana, perforowana 6040-U19-LA

(9B-160)
®
Uchwyt, oczko transportowe
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Uchwyt składany
bez sprężyny Inne artykuły patrz strona katalogu
skrętowej ‒ Płytka oporowa 6B-320
Oczko transportowe
ze sprężyną
skrętową
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6040-U80-JQ Inne artykuły patrz strona katalogu
(9B-160)
®
Płytka oporowa
Info

1 Zamknięcia
t = 1,5 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania

‒ Uchwyt składany 6B-240 Płytka oporowa dla uchwytu
St cynk. DS plus Top Coat 6042-278-JQ
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
t = 1,2 mm
6 Uchwyty

do 6B-160
St cynk. DS plus Top Coat 6042-63-JQ
t = 1,2 mm

6B-140 St cynk. DS plus Top Coat 6042-69-JQ
6B-240
AISI 304 6042-69-PC

(6B-340)
Okna inspekcyjne
Info
Program 1200
1 Zamknięcia
3
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
2
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
1
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
1 Okno inspekcyjne nasadzane bez ramy 7A-120

2 Okno inspekcyjne nasadzane z ramą 30 mm 7A-120
3 Okno inspekcyjne nasadzane z ramą 61 mm 7A-120
Na życzenie montaż ze sprężyną gazową 7A-100

Okna inspekcyjne
Info
Program 1200
1 Zamknięcia
Wymiary dotyczące ustawie-

nia zawiasów uzależnione od
wielkości okna
x2 ≙ 2 zawiasy
x3 ≙ 3 zawiasy
x4 ≙ 4 zawiasy
2 Zamki
ryglowe
T = 46 Z
Szablon otworu
3 Systemy
zamykania
dla okna bez ramy

4 Zawiasy
T = 77 Z
5 Uszczelnienia
T
6 Uchwyty
Okno inspekcyjne nasadzane z ramą 30 mm
0 1 2
7 Okna inspek-
Wersja Wersja Wersja

cyjne
Okno aluminiowe z Okno aluminiowe z Okno aluminiowe

zamknięciem zamknięciem z zamknięciem
klamką motylkową z klamką motylkową z bębenkowym z przo-
boku przodu du
m n
m n
3 m ęgla
3 m ęgla
T=46 T=46 T=46

3 mkryl
m
liw
liw
A
Po
Po
Okno inspekcyjne nasadzane z ramą 61 mm
Wersja 3 Wersja 4 Wersja 5

Okno aluminiowe
Okno aluminiowe z Okno aluminiowe z
z zamknięciem
zamknięciem klamką zamknięciem klamką
bębenkowym z przo-
motylkową z boku motylkową z przodu
du
m n
m n
3 m ęgla
3 m ęgla
T=77 T=77 T=77

3 mkryl
m
liw
liw
A
Po
Po

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Okno inspekcyjne nasadzane bez ramy
Wersja 6 Wersja 7 Nr artykułu

Numer
wybranej wersji
Okno aluminiowe B
Okno aluminiowe z z zamknięciem
2 Zamki
Szerokość
zamknięciem klamką
ryglowe
bębenkowym z przo- w mm
motylkową z przodu du Wysokość

... →700 →800
w mm
m n
m n
....... ....... .......
3 m ęgla
3 m ęgla
... ./. ./. ./.
liw
liw
H ....... 1200-U55-07 1200-U56-07
→900
Po
Po
./. 3/3 3/3
3 Systemy
zamykania
....... 1200-U55-08 1200-U56-08
→1000 ./. 3/3 3/3
Liczba zamków
Liczba zawiasów
4 Zawiasy
Okno inspekcyjne z anodowanego aluminium; szyba z uszczelką
Zamek w wersji 0, 1, 3, 4, 6:
Klamka motylkowa, zamek z GD-Zn czerniony proszkowo; wkładka okrągła z osłoną ze stali nierd-
5 Uszczelnienia
zewnej; zamknięcie 2233X ;do każdej wkładki klucz z nowego srebra z uchwytem PA w kolorze
czarnym
Zamek w wersji 2, 5, 7: Kąt otwarcia
Zamek z GD-Zn czerniony proszkowo, wkładka okrągła z osłoną ze stali nierdzewnej; zamknięcie bez ramy . . . . . . . . . . . . . . 140°
EK333 ;do każdej wkładki klucz z nowego srebra z uchwytem PA w kolorze czarnym z ramą . . . . . . . . . . . . . . . 175°
Szerokość
w mm Prosimy symbol „?“ zastąpić „cyfrą“ wersji wedle Państwa wyboru Przykład zamówienia:
6 Uchwyty
Wysokość Potrzebują Państwo okno inspek-
w mm 300← →400 →500 →600 →700 →800 →900 →1000 cyjne w wersji 5 o wymiarach B =
1200-U?1-01 1200-U?2-01 1200-U?3-01 1200-U?4-01 1200-U?5-01
620 mm, H = 840 mm.
300← 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
1200-U?1-02 1200-U?2-02 1200-U?3-02 1200-U?4-02 1200-U?5-02

→400
7 Okna inspek-
1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
Wskazówka:
cyjne
1200-U?1-03 1200-U?2-03 1200-U?3-03 1200-U?4-03 1200-U?5-03
→500 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
Wszystkie artykuły dostępne
są również ze szkłem bezpie-
→600 1200-U?1-04 1200-U?2-04 1200-U?3-04 1200-U?4-04 1200-U?5-04 cznym lub z aluminiową płytą
1/2 1/2 1/2 1/2 2/2 kompozytową.
1200-U?1-05 1200-U?2-05 1200-U?3-05 1200-U?4-05 1200-U?5-05 1200-U?6-05
→700 1/2 1/2 2/2 2/2 2/2 2/2
Wskazówka:
1200-U?1-06 1200-U?2-06 1200-U?3-06 1200-U?4-06 1200-U?5-06 1200-U?6-06 W wersjach 0, 1, 3, 4 i 6 przy
→800 1/2 1/2 2/2 2/2 2/2 2/2 większych oknach aluminiowych
z wieloma zamkami zamykany
1200-U?1-07 1200-U?2-07 1200-U?3-07 1200-U?4-07 1200-U?5-07 1200-U?6-07 1200-U?7-07
→900 2/3 2/3 2/3 2/3 3/3 3/3 3/3
jest tylko jeden zamek.
1200-U?1-08 1200-?2-08 1200-U?3-08 1200-U?4-08 1200-U?5-08 1200-U?6-08 1200-U?7-08 1200-U?8-08

→1000 2/3 2/3 2/3 2/3 3/3 3/3 3/3 3/3
Wskazówka:
→1100 1200-U?2-09 1200-U?3-09 1200-U?4-09 1200-U?5-09 1200-U?6-09 1200-U?7-09 1200-U?8-09 W wersjach 2, 5 i 7 przy
2/3 2/3 2/3 3/3 3/3 3/3 3/3 większych oknach aluminiowych
1200-U?2-10 1200-U?3-10 1200-U?4-10 1200-U?5-10 1200-U?6-10 1200-U?7-10 1200-U?8-10 zamykane są wszystkie zamki.
→1200 2/3 2/3 2/3 3/3 3/3 3/3 3/3
1200-U?3-11 1200-U?4-11 1200-U?5-11 1200-U?6-11 1200-U?7-11 1200-U?8-11

→1300 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3
Na zapytanie możliwe różne
1200-U?3-12 1200-U?4-12 1200-U?5-12 1200-U?6-12 1200-U?7-12 1200-U?8-12
→1400 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3
zamknięcia.
1200-U?3-13 1200-U?4-13 1200-U?5-13 1200-U?6-13 1200-U?7-13 1200-U?8-13

→1500 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3
Przy wersjach 0, 1, 3, 4 i 5
→1600 1200-U?3-14 1200-U?4-14 1200-U?5-14 1200-U?6-14 1200-U?7-14 1200-U?8-14 możliwy jest montaż ze sprężyną
3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 gazową.
1200-U?4-15 1200-U?5-15 1200-U?6-15 1200-U?7-15 1200-U?8-15
→1700 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
Przy wersjach 0, 1, 3, 4 i 5
1200-U?4-16 1200-U?5-16 1200-U?6-16 1200-U?7-16 1200-U?8-16 dostępna jest również rama 114
→1800 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 mm
1200-U?5-17 1200-U?6-17 1200-U?7-17 1200-U?8-17
→1900 3/4 3/4 3/4 3/4
1200-U?5-18 1200-U?6-18 1200-U?7-18 1200-U?8-18

→2000 3/4 3/4 3/4 3/4

(7A-140 ... 7A-360)
EMKA PROflex
Info
Okna inspekcyjne nasadowe

1 Zamknięcia
i skrzydła okien
Program 1210
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Rama okna
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Gotowe, zmontowane
skrzydło okna,
strona katalogu 7B-320
Gotowe, zmontowane
skrzydło okna,
strona katalogu 7B-120
Info
Okno inspekcyjne nasadowe jako zestaw
1 Zamknięcia
do montażu
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
Rama niezłożona, w
cyjne
postaci
zestawu do montażu,
strona katalogowa 7B-120
Skrzydło okna niezłożone,

w postaci zestawu do montażu,
bez szyby, strona katalogowa
7B-120, 7B-320
Instrukcja montażu
7B-100
®Oknoinspekcyjne nasadowe:
Skrzydło z ramą 1210
Info
Beschlagteile PROGRAM 1210 EMKA PROflex

1 Zamknięcia
Zmontowane lub dostarczane

jako zestaw do montażu!
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Kąt otwarcia 180˚
Uwaga: Kanał gwintu M5

Zamknięcie prosimy zamawiać
oddzielnie! Guma komórkowa
6 Uchwyty
(Str. katalogu 7B-220)
Profil ramy
Wskazówki:
W celu umieszczenia kanału
Uszczelka skrzydła
gwintu M5 na odwrocie ramy.
7 Okna inspek-
Alternatywnie możliwość zamoco-

cyjne
wania z przodu.
(Str. katalogu 7B-420) Podkładka dystansowa
zawiasu
Szyba z poliwęglanu
lub szkło zabezpieczające na „B“
zapytanie.
Wielkości okna dla wkładki do Skrzydło

szyby zabezpieczającej mona Szyba akrylowa Uszczelka szyby
zobaczyć w tabeli na stronie 7B-
520 w katalogu
Wymiary zewnętrzne okna Przykład zamówienia:

inspekcyjnego nasadowego:
Wysokość od 320 do 2000 mm Potrzebujecie Państwo okno o wymiarach: H=750mm i B=520 mm.
Szerokość od 300 do 1000 mm Uwaga: na krawędziach uchwytu należy uwzględnić po każdej stronie występ 2mm
Wysokość = od strony (patrz detal „B“)
zamknięcia wzgl. zawiasu
Prosimy zamawiać w następujący sposób:
Możliwy wymiar strony tylnej:
od 3,5 do 4 mm! Wariant 1: Okno inspekcyjne nasadowe zmontowane
Montaż następuje poprzez proste 1210-U (wysoko) - (szeroko) = 1210-U 750-520
włożenie.
Wymiary strony tylnej: Wariant 2: Okno jako zestaw do montażu
H minus 62 mm wzgl. 1210-X (wysoko) - (szeroko) = 1210-X 750-520
B minus 62 mm.
Okno inspekcyjne nasadzane z aluminium anodowanego, kątowniki i śruby z GD-Zn czerni-

onego, osłony z czarnego PA GF, oś ze St nierdz., śruby ze St ocynk.,szyba akrylowa 3mm, z
Inne artykuły patrz strona katalogu uszczelką i zamknięciem (rodzaj zamknięcia należy podać oddzielnie)
‒ Zamknięcie 7B-220
Zmontowane okno z szybą akrylową 1210-U ..... - .....
Wymiary do zamocowania (przykład zamówienia)
patrz str. katalogu 7B-420
Okno jako zestaw do montażu bez szyby akrylowej 1210-X ..... - .....
Inne wskazówki dot. zamawiania spakowane wraz z instrukcją montażu (przykład zamówienia)
(Obliczenie dot. szyby akrylowej 3mm:
wys. H minus 65mm wzgl. szer. B minus 65mm)
(7C-120)
®
Okno inspekcyjne nasadowe: Zamknięcie 1215
Info
PROGRAM 1210 EMKA PROflex Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek okrągły Wkładka
4 Zawiasy
Pokrętło motylkowe
Wskazówka dot. przebu- 1. Krok

dowy: Bębenek wymontować Zamknięcia zostały utworzone dla
5 Uszczelnienia
jak przedstawiono i okien inspekcyjnych nasadowych
ze strony prawej na zamontować w pozycji zamykanych w rawą stronę!
stronę lewą odwróconej o 180°
Wersja z bębenkiem i
2. Krok możliwością zamykania w lewą
Kompletne stronę, patrz wskazówka dot.
zamknięcie przebudowy!
6 Uchwyty
odwrócić
na lewą stronę
7 Okna inspek-
cyjne
Wersja po stronie prawej Wersja po stronie lewej
Wskazówka dot. zamawiania:
Przy wybieraniu skrzydła należy wybrać tylko JEDEN rodzaj zamknięcia:

ilość zamknięć (1-3) jest zależna od rozmiarów skrzydła!
Wskazówka:
Zamknięcie do okien inspekcyjnych GD-Zn czernione proszkowo,bębenek z osłoną ze stali Okna inspekcyjne nasadowe pro-
nierdzewnej i przeciwpyłową lub z wkładka z GD-Zn czerniona proszkowo,język Gd-Zn, simy zamawiać osobno!
uchwyt GD-Zn czarnego proszkowo, śruby St ocynkowana
Różne zamknięcia 1215-U1-V
Wkładki
czop kwadratowy 6 1215-U2-U322
Czop kwadratowy 7 1215-U2-U323
Czop kwadratowy 8 1215-U2-U324
Czop trójkątny 7 1215-U2-U325
Czop trójkątny 8 1215-U2-U326
Wąs podwójny 3 1215-U2-U327 Inne artykuły patrz strona katalogu
Wąs podwójny 5 1215-U2-U328 ‒ Okna inspekcyjne 7B-120
‒ Skrzydło okna 7B-320
Rowek 2 x 4 1215-U2-U329
Inne artykuły,
Rowek 2x4 zabezpiecz. na monety 1215-U2-U739 patrz str. katalogu 7B-520
Pokrętło motylkowe 1215-U2-U78
(7C-220)
®
Skrzydło okna bez ramy 1220

Info

1 Zamknięcia
Zmontowane lub dostarczane

jako zestaw do montażu!
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Kąt otwarcia 180˚
Uwaga:
6 Uchwyty
Zamknięcie prosimy zamawiać

oddzielnie!
(Str. katalogu 7B-220)
Uszczelka skrzydła
Wskazówki:
7 Okna inspek-
Możliwość zamocowania patrz Podkładka dystansowa

cyjne
strona 7B-420 w katalogu zawiasu

Szyba z poliwęglanu
„B“
lub szkło zabezpieczające na
zapytanie.
Skrzydło
Wielkości okna do wkładu ze
szkła zabezpieczającego znajdują Szyba akrylowa Uszczelka szyby
się w tabeli na str
Wymiary zewnętrzne skrzydła
okna: Przykład zamówienia:
Wysokość od 320 do 2000 mm
Szerokość od 300 do 1000 mm Potrzebujecie Państwo skrzydło okna o wymiarach H = 750mm i B = 520mm.
Wysokość = od strony Uwaga: Proszę zwrócić uwagę, że na krawędziach uchwytu po każdej stronie należy
zamknięcia wzgl. zawiasu uwzględnić występ 2mm (patrz detal „B“)
Taka rama jak na str 7B-120 w Prosimy zamawiać w następujący sposób:
katalogu może być wyposażona
w dodatkowe elementy Wariant 1: Skrzydło okna zmontowane
1220-U (wysokość) - (szerokość) = 1220-U 750-520
Wariant 2: Skrzydło okna jako zestaw do montażu

1220-X (wysokość) - (szerokość) = 1220-X 750-520
Skrzydło okna z aluminium anodowanego, kątownik i zawiasy z GD-Zn czernionego,

oś ze St nierdz., śruby St. ocynkowana, szyba akrylowa 3mm, z uszczelką i zamknięciem (rod-
Inne artykuły patrz strona katalogu zaj zamknięcia należy podać oddzielnie)
‒ Zamknięcie 7B-220 Skrzydło okna zmontowane, z szybą akrylową 1220-U ..... - .....
Wymiary do zamocowania (przykład zamówienia)
Skrzydło okna jako zestaw do montażu, bez szyby akrylowej, 1220-X ..... - .....
Inne wskazówki dot. zamawiania spakowane wraz z instrukcją a montażu (Obliczenie dot. szyby (przykład zamówienia)
patrz str. katalogu 7B-520 akrylowej 3mm:
H minus 65 mm wzgl. B minus 65mm)
(7C-320)
®
Dane dotyczące mocowania dla 1210 i 1220
Info
PROGRAM 1210 EMKA PROflex Beschlagteile
1 Zamknięcia
Wskazówki dot. mocowania dla okna inspekcyjnego 1210:
Montaż od tyłu Montaż od tyłu
Inne punkty mocowania są zależne od wymiarów

okna i zgodne z wyborem Klienta
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
19
patrz wskazówki dot. mocowania
4 Zawiasy
Odległość pomiędzy
otworami powinna Montaż od przodu
wynosić
5 Uszczelnienia
ok. 250mm, licząc
od kanału gwintu M5
Uwaga:
Max moment
dokręcenia
śruby w kanale
gwintu wynosi 3Nm.
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
Punkty mocowania na odwrocie okna inspekcyjnego
cyjne
Mocowanie zgodnie z wyborem
Klienta
Dane dot. mocowania skrzydła okna 1220:
Montaż od przodu do tyłu
Wskazówka:
Dane dotyczące punktów moco-

wania 2x, 3x, 4x dnoszą
się do ilości zawiasów i
zamknięć.
Od strony zamka Od strony zawiasu

‒ Okna inspekcyjne 7B-120
‒ Skrzydło okna 7B-320
Punkty mocowania na odwrocie skrzydła okna

(7C-420)
®Okno inspekcyjne nasadowe 1210,
skrzydło okna 1220
Info

1 Zamknięcia
Przykład zamówienia:
Potrzebujecie Państwo zmontowane okno o wymiarach H = 750mm i B = 520mm jak

2 Zamki
ryglowe
również rodzaj zamknięcia „wkładka zamykająca, wąs podwójny 3mm“.
Prosimy zamawiać w następujący sposób:
Okno 1210-U (wysokość H) - (szerokość B) = 1210-U750-520 + 1215-U2-U327

3 Systemy
zamykania
Liczba zamknięć i zawiasów:

Liczba ta ustalana jest w zależności od wymiarów okna. W celu jej ustalenia
wartość wymiarów jest zaokrąglana do setnych milimetra. Załączona tabela wskazuje
odpowiednią liczbę zamknięć i zawiasów.
Cennik został utworzony wg tej samej systematyki.
4 Zawiasy
Objaśnienia dot. ustalenia liczby zamknięć i zawiasów:
Przykład dot. okna inspekcyjnego nasadowego:

Nr artykułu 1210-U 750-520 => 800-600 => 1 zamknięcie i 2 zawiasy
5 Uszczelnienia
Przykład dot. skrzydła okna:

Nr artykułu 1220-U 750-520 => 800-600 => 1 zamknięcie i 2 zawiasy
Szerokość
w mm
6 Uchwyty
Wskazówki: Wysokość
300 →400 →500 →600 →700 ....
w mm
Okno inspekcyjne 1210 320 →400 1/2 1/2 1/2 1/2 ....
Na życzenie montaż przy użyciu
sprężyny gazowej →500 1/2 1/2 1/2 1/2 ....
→600 1/2 1/2 1/2 1/2 ....
Omawiany artykuł jest dostępny
7 Okna inspek-
ze szkłaem zabezpieczającym →700 1/2 1/2 1/2 1/2 ....

cyjne
→800 1/2 1/2 1/2 1/2 ....

.... .... .... .... .... ....
Liczba zamknięć liczba zawiasów
Szerokość
w mm
Wysokość
w mm 300 →400 →500 →600 →700 →800 →900 →1000
320 →400 1/2 1/2 1/2 1/2 a.A. a.A. a.A.
→500 1/2 1/2 1/2 1/2 a.A. a.A. a.A.
→600 1/2 1/2 1/2 1/2 a.A. a.A. a.A.
→700 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 a.A. a.A.
→800 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 a.A. a.A.
→900 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 a.A.
→1000 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
→1100 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
→1200 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
→1300 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
→1400 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
→1500 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
Inne artykuły patrz strona katalogu →1600 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
‒ Okna inspekcyjne 7B-120 →1700 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
‒ Zamknięcie 7B-220
‒ Skrzydło okna 7B-320 →1800 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
a.A. = na zapytanie →1900 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
→2000 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

(7C-520)
1
Drzwi kompletne
7C-120
Program 1300
Drzwi kompletne
7C-100
7 Okna inspek- 6 Uchwyty 5 Uszczelnienia 4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
cyjne zamykania ryglowe
®
Drzwi kompletne
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Wymiary drzwi kompletnych:

Wysokość od 400 do 2000
Szerokość od 400 do 1000
Kąt otwarcia 180°w przypadku
szafek pojedynczych
Kąt otwarcia < 120°
w przypadku szafek szeregowych
Inne artykuły patrz strona katalogu Drzwi kompletne z aluminium anodowanego, szyba akrylowa, klamka odchylana 1180 z
‒ Moduł 3XA-120 czarnego poliamidu, zawias i narożnik z GD-Zn czernionego proszkowo, język i rygle ze stali
3XA-240 ocynkowanej, z uszczelk
1300-U1-BxH

(7B-120)
Program zamków ze
Info
stali nierdzewnej
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 2 2 2
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
8
3 4 5
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
6 6 7
8 Stal nierd-
zewna
1 Zamknięcia z wkładką Program 1022 8A-120

2 Zamknięcia z wkładką Program 1000 8A-220 do 8A-244, 8A-285, 8A-290
3 Zamknięcia bębenkowe Program 1000 8A-250
4 Zamknięcia z klamką Program 1000 8A-260 do 8A-276
5 Szyldzik zamka Program 1000 8A-510, 8A-520
6 Klamka odchylana Program 1125, 1150 8A-620 do 8A-680
7 Zamek dźwigniowy Program 1091 8A-840
8A-100
8 rygiel Program 1000 8A-360
Inne artkuły np. języki, łożyska, zamki ryglowe, prowadnice
®
Zamknięcia ze St nierdzewnej
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wkładka
4 Zawiasy
Język
5 Uszczelnienia
obudowa
6
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
Szablon otworu
8 Stal nierd-
zewna
obudowa AISI 303; nakrętka nierdzewna; z uszczelką

1022-U60
Wkładka AISI 303; śruba i podkładka nierdzewna; z o-ringiem
Kwadrat 6 1022-U61
Trójkąt 6,5 1022-U62
rowek 1,5 1022-U63
Zaślepka 1022-U64
Zastosowanie: Język AISI 304, t = 2
małe drzwi i klapy H = 7,5 1022-20-PC
13,5 1022-07-PC
Inne artykuły patrz strona katalogu 19,5 1022-08-PC
‒ Klucz 12B-120
‒ osłona przeciwpyłowa 1A-120 Na życzenie montaż:

(8A-110)
®
Zamknięcia ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wkładka Język
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Obudowa
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
Szablon otworu
zewna
Obudowa - materiał do wyboru: St nierdzewna z uszczelką spienioną lub
PA z uszczelką płaską, nakrętka St nierdzewna
AISI 303 AISI 316 Czarny PA GF
1000-U134 1000-U530 1000-U156
Wkładka materiał do wyboru; śruba i podkładka nierdzewne; z O-Ringiem
AISI 303 AISI 316 AISI 303 AISI 316
Kwadrat 6 1000-U351 – Wąs podwójny 5 1000-U137 1000-U534
Kwadrat 7 1000-U135 1000-U531 Rowek 2 x 4 1000-U630 1000-U631
Kwadrat 8 1000-U136 1000-U532
Kwadrat 8 z 1000-U352 – Półokrągły czop 1000-U729 –
rowkiem Ø 13 wsch.-europ.
Trójkąt 7 1000-U334 1000-U536 Pokrętło gwiaz- 1000-U138 –
dowe Wskazówka:
Trójkąt 8 1000-U335 1000-U537 Pokrętło motyl- 1000-U510 – Zamknięcia – Montaż 1B-105
kowe
Wąs podwójny 3 1000-U183 1000-U533
IP 66 uzyskuje się przez: ‒ Język z ogranicznikiem 8A-320
Zestaw uszczelek 1000-U769 8A-340
‒ Klucz 12B-120
Na życzenie montaż: ‒ Osłona przeciwpyłowa 1C-320
(8A-120)
8 Stal nierd- 7 Okna inspek- 6 Uchwyty 5 Uszczelnienia 4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
zewna cyjne zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Zamek dociągający obrotowy ze stali nierdzew- ®
nej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
otwarty
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
obudowa i wkładka AISI 316, nakrętka i śruba nierdzewne; ze sprężyną i uszczelką 4,5
Zamknięty
Czop kwadratowy 7 1000-U859-PH Dalszy obrót wkładki o 90° powo-
Czop kwadratowy 8 1000-U852-PH duje osiowe przesunięcie języka
8 Stal nierd-
o 6 mm.
zewna
Czop trójk.6,5 CNoMo na zapytanie
Czop trójkątny 7 1000-U864-PH
Czop trójkątny 8 1000-U853-PH
Wąs podwójny 3 1000-U854-PH
Wąs podwójny 5 1000-U855-PH
Zew. sześciokąt SW 11.1 z markerem na zapytanie
wew. sześciokąt SW 8 na zapytanie
wew. sześciokąt SW 8 ze sztyftem na zapytanie
Skompresowany
Gniazdo 6-kątne SW 10 na zapytanie
otwarty:
Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie ruch odwrotny
Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie
Gniazdo kwadrat 8 na zapytanie
rowek 1,2 x 3 na zapytanie
rowek 2 x 4 na zapytanie Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Język bez ogranicznika 8A-320
rowek 2x4 zabezpiecz. na monety na zapytanie (nie dotyczy
języków 3-punktowych)
Koronka na zapytanie
Koleje Państwowe 1000-U856-PH ‒ Klucz 12B-120
rura z markerem na zapytanie
® Zamek dociągający obrotowy ze stali nierd-
zewnej
Info

1 Zamknięcia

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
otwarty
obrót wkładki o 90° powoduje
ruch obrotowy języka.
Wskazówka:
Podczas korzystania
5 Uszczelnienia
z uchwytu otwierającego
(str. 1C-320)
wymiar H jest redukowany
o 2 mm
z oznaczeniem
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
Zamknięty
o 6 mm.
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
Skompresowany
otwieranie:
ruch odwrotny
Wskazówka:
Inne wkładki na zapytanie

‒ Język z lub bez ogranicznika Zamek dociągający obrotowy AISI 316, ze sprężyną i uszczelką
8A-320 Kwadrat 8 z oznaczeniem 1000-U755-01
(nie dotyczy
języków 3-punktowych) Wąs podwójny 3 1000-U749-01
‒ Akcesoria 1C-320 Wąs podwójny 5 1000-U748-01
‒ Klucz 12B-120 rowek 2 x 4 1000-U777-01
Koleje Państwowe 1000-U831-01

®
Zamknięcie zabezpieczające ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Obrót języka po wciśnięciu wkładki
Język wskakuje na miejsce
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Szablon otworu i/lub uzupełnienie materiałów
Szablon otworu mocujących.
8 Stal nierd-
zewna
W wersji z wąsem podwójnym
klucz można wyjąć tylko w pozy-
cji zamkniętej.
Dziurka pod klucz dla wersji z
wąsem podwójnym zgodna z DIN
43668.
Obudowa z wkładką, śruba i nakrętka AISI 303, z uszczelką
Wodoodporne i pyłoszczelne,
bez z odpowiada IP65 DIN 40050.
osłony(-ą) Dostarczany zmontowany z
Wąs podwójny 3 wersja prawa 1000-U714-01 1000-U725 zamówionym osobno językiem.
Wąs podwójny 5 wersja prawa 1000-U716-01 1000-U727
Czop kwadratowy 6 wersja prawa/lewa 1000-U718-01 –
Czop kwadratowy 7 wersja prawa/lewa 1000-U719-01 –
Czop kwadratowy 8 wersja prawa/lewa 1000-U720-01 – Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Język z ogranicznikiem 8A-320
Czop trójkątny 7 wersja prawa/lewa 1000-U721-01 – 8A-340
Czop trójkątny 8 wersja prawa/lewa 1000-U722-01 – (nieodpowiednie dla języków
zapadkowych ze stali nierdzew-
Czop z rowkiem 2x4 wersja prawa/lewa 1000-U723-01 – nej)
Czop półokrągły wschodnioeuropejski ogranicznik 90° i 1000-U724-01 – ‒ Klucz 12B-120
‒ Osłona przeciwpyłowa 1C-320
180° wersja prawa/lewa ‒ Osłona klucza z tworzywa
Koleje Państwowe wersja prawa/lewa 1000-U710-01 – sztucznego (1072-U15) 12D-120
Ø 8,6 z rowkiem wersja prawa/lewa 1000-U712-01 –
(8A-130)
®Zamknięcia zabezpieczające ze
St nierdzewnej bez osłony dziurki na klucz
Info

1 Zamknięcia
Język
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wkładka
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
6 Uchwyty

7 okna inspek-
obudowa i wkładka AISI 316, nakrętka i śruba stal nierdzewnaq, ze sprężyną

cyjne
i uszczelką
Czop kwadratowy 6 1000-U817-01PH
Czop kwadratowy 8 1000-U817-03PH
8 Stal nierd-
zewna
Kwadrat 8 z rowkiem na zapytanie

Trójkąt 6.5 CNoMo na zapytanie
Czop trójkątny 8 1000-U817-05PH
Czop trójkątny 10 1000-U817-07PH
Zamek zabezpieczający jest Wąs podwójny 3 na zapytanie
odporny na wstrząsy i drgania. Wąs podwójny 5 na zapytanie
wymagane są specyficzne testy wew. sześciokąt SW 8 1000-U817-24PH
mocujących. Gniazdo 6-kątne SW 10 na zapytanie
Gniazdo kwadratowe 6 na zapytanie
W przypadku zastosowania uch- Gniazdo kwadratowe 7 na zapytanie
wytu otwierającego lub osłony Gniazdo kwadrat 8 na zapytanie
wymiar H zmniejsza się o 2mm
Inne artykuły patrz strona katalogu rowek 1,2 x 3 na zapytanie
‒ język bez ogranicznika 8A-320
8A-340 rowek 2 x 4 na zapytanie
(nieodpowiednie dla języków rowek 2x4 zabezpiecz. na monety na zapytanie
nej) Koronka na zapytanie
‒ Akcesoria 1C-320 Czop półokrągły Ø 13 wsch.-eur. na zapytanie
do 1C-380
‒ Klucz 12B-120 wew. sześciokąt SW 8 ze sztyftem na zapytanie
Koleje Państwowe na zapytanie

Zamknięcia zabezpieczające ze ®
St nierdzewnej z osłoną dziurki na klucz
Info
1 Zamknięcia
Język
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wkładka
maskownica
4 Zawiasy
wkładka kwadrat lub trójkąt
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
6 Uchwyty
7 okna inspek-
Szablon otworu Wkładka wąs podwójny
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
mocujących.
W wersji wąs podwójny: klucz

obudowa i wkładka AISI 316, nakrętka i śruba St nierdzewna,ze sprężyną i uszczelką wyjmowany jedynie w pozycji
Czop kwadratowy 6 na zapytanie zamkniętej
Czop kwadratowy 7 na zapytanie Dziurka pod klucz dla wersji z

wąsem podwójnym zgodna z DIN
Czop kwadratowy 8 na zapytanie 43668
Kwadrat 8 z rowkiem na zapytanie
Czop trójk.6,5 CNoMo na zapytanie W przypadku zastosowania
Czop trójkątny 7 na zapytanie uchwytu otwierającego lub osłony
wymiar H zmniejsza się o 2mm
Czop trójkątny 9 na zapytanie Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Język bez ogranicznika 8A-320
Czop trójkątny 10 na zapytanie 8A-340
obudowa i wkładka AISI 316, osłona ze stali nierdzewnej, nakrętka i śruba stal nierdzewna (nieodpowiednie dla języków
Wąs podwójny 3 wersja prawa na zapytanie nej)
Wąs podwójny 3 wersja lewa na zapytanie ‒ Akcesoria 1C-320
do 1C-380
Wąs podwójny 5 wersja prawa na zapytanie ‒ Klucz 12B-120
Wąs podwójny 5 wersja lewa na zapytanie
®
Zamknięcia bębenkowe ze St nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
Klucz można wyjąć w obu

8 Stal nierd-
położeniach
zewna
Szablon otworu

‒ Język z ogranicznikiem 8A-320 Zamek AISI 316, wkładka, śruba i podkładka ze stali nierdzewnej.
(nie dotyczy języków
3-punktowych) Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego PA GF.
‒ Klucz 12B-140 Zamknięcie EK 333 1048-U6-PH
różne zamknięcia 1048-U7-PH

®
Zamknięcia z uchwytem ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
Zamknięcie z pokrętłem AISI 316, z uszczelką
4 Zawiasy
bez zamka Zamknięcie różne zamknięcia
EK 333
1000-U665 1000-U150-PH 1000-U151-PH
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
Szablon otworu

Zamknięcie z klamką T-owa AISI 316, z uszczelką z nowego srebra z główką z
bez zamka Zamknięcie różne zamknięcia czarnego poliamidu GF
8 Stal nierd-
EK 333
zewna
1000-U664 1000-U10-PH 1000-U11-PH
Szablon otworu Inne artykuły patrz strona katalogu

8A-340
(nieodpowiednie dla języków
Zamknięcie z klamką AISI 316, z uszczelką zapadkowych ze stali nierdzew-
nej)
bez zamka Zamknięcie różne zamknięcia ‒ osłona przeciwpyłowa 1C-340
EK 333 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
1000-U658 1000-U15-PH 1000-U16-PH
(8A-135)
®
Zamknięcie z uchwytem pierścieniowym

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
inne artykuły patrz strona katalogu

8A-340
nej) Zamknięcie z uchwytem pierścieniowym AISI 316 Ti, z uszczelką
1098-U2
(8A-280)
®
Zamknięcie z kłódką ze stali nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
Inne artykuły patrz strona kata-

logowa
8A-340
Zamknięcie z pokrętłem AISI 316, z uszczelką nej)
1000-U429-01PH
(8A-280)
® Zamknięcie z klamką pod kłódkę ze stali nierd-
zewnej
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Uwaga:
Przy zawieszonej kłódce klamka
jest zablokowana. Szablon otworu
Inne artykuły patrz strona w kata-
logu
8A-340
nej) klamka AISI 316; śruba i nakrętka nierdzewne; z uszczelką
1000-U860
Zamknięcie z klamką pod kłódkę ze stali ®
nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
logowa
8A-340
Uchwyt, obudowa i kątownik AISI 316; nakrętka i podkładka nierdzewne; z uszczelką nej)
1000-U842
®Zamek dociągający obrotowy ze stali
nierdzewnej dla obszarów sterylnych
Info

1 Zamknięcia
Zamek spełnia wymogi wg DIN 1672-2 i DIN EN 14159
Artykuł z kompletnym IP 65

2 Zamki
ryglowe

3 Systemy
zamykania
1000-U861
4 Zawiasy
zarówno wewnątrz jak i

na zewnątrz szaf
5 Uszczelnienia
otwarty
powoduje ruch obrotowy języka. 1000-U862
zewnątrz szaf
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Zamknięty
o 6 mm.
Szablon otworu
Skompresowany
otwarty:
ruch odwrotny
Zamek dociągający obrotowy AISI 316L, ze spreżyną i uszczelką

Zapewnia sterylność zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz szaf 1000-U861
‒ Język z lub bez Zapewnia sterylność zewnątrz szaf 1000-U862
ogranicznika 8A-320 Klucz GD-Zn surowy
1004-53
Zamek dla obszarów sterylnych i Kolei ®
Państwowych ze stali nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
Sterylne
Uwaga: oba zamki do obszarów sterylnych, posiadają wymiar GH od 17 mm.
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Wskazówka: Zamek spełnia wymogi
Szablon otworu wg DIN EN 1672-2
i DIN EN 14159.
Zamek ze stali nierdzewnej Uszczelka spełnia wymogi norm
dla obszarów sterylnych z FDA 21 CFr 177.2600 oraz Vo
5 Uszczelnienia
uszczelką. 1935/2004.
Zamknięcie materiał do wyboru, z uszczelką

AISI 316L 1000-U838-01 Inne artykuły patrz strona katalogu
6 Uchwyty
AISI 303 1000-U838-01PF (GH = 18)
Klucz GD-Zn surowy Uwaga: Przy zastosowaniu tego
języka, wymiar H redukuje się
1004-53 o 1 mm.
7 okna inspek-
Koleje Państwowe
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
obudowa z wkładką, śruba i nakretka

AISI 304
1000-U431-PF
IP 65 uzyskuje się przez
o-ring 1000-24
IP 66 uzyskuje się przez: Inne artykuły patrz strona katalogu
Zestaw uszczelek 1000-U769 8A-340
Na życzenie montaż: zapadkowych ze stali
bez o-ringu 1000-990 nierdzewnej)
® Nierdzewnyjęzyk z ogranicznikiem
Nierdzewny język bez ogranicznika
Info

1 Zamknięcia
Wersja 1
Język
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wersja 2
4 Zawiasy
Język z ogranicznikiem
5 Uszczelnienia

Na zapytanie
6 Uchwyty
Wskazówka:
7 okna inspek-
cyjne
Strona katalogowa nie ukazuje wszystkich dostępnych języków.

Inne wersje takie jak:
‒ Języki bez ogranicznika
‒ Języki z innym wymiarem H i L
‒ Języki z łyżką w przeciwnym kierunku
8 Stal nierd-
‒ itd.
zewna
na zapytanie.
Język z ogranicznikiem materiał do wyboru

wysokość H dla Wersja 1 Wersja 2
GH =
18 31 43 AISI 304 AISI 316 AISI 304
4 17 29 - - -
6 19 31 1000-221 1000-221-PD -
8 21 33 - - -
10 23 35 1000-223 1000-223-PD -
13 26 38 - - -
14 27 39 1000-225 1000-225-PD -
16 29 41 - - -
18 31 43 1000-227 1000-227-PD -
Inne artykuły patrz strona katalogu 20 33 45 1000-228 1000-228-PD -
‒ Nakładka 1C-170 22 35 47 1000-179 1000-179-PD 1000-U139
‒ rygiel 8A-360
‒ Zamknięcia 8A-220 24 37 49 1000-229 1000-229-PD -
do 8A-230 25 38 50 - - -
8A-240
do 8A-290 26 39 51 1000-230 1000-230-PD -
28 41 53 1000-180 1000-180-PD 1000-U140

(8A-120)
Mechanizm ryglowy dla języków, ®
język zapadkowy St nierdzewna
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
‒ Język z lub ogranicznika
8A-320
7 okna inspek-
‒ rygiel 8A-360
Mechanizm ryglowy dla języków z programu 1000 z AISI 316 ‒ Nakładka 1C-170
cyjne
1000-U776-PH
Język zapadkowy
zamocowany
sprężyście z efektem
8 Stal nierd-
dociągania
zewna
Wskazówka:
Język zapadkowy dla

GH=18.
Inne wymiary GH na zapy-
tanie.
Podkładka (dostar-
czana z wkładką)
musi być zastąpiona
dostarczonym
pierścieniem dystan-
sowym.
Dla języków 1000-

U235-NPH i 1000-
U236-NPH IP 54
do IP 69K jest
niedostępne!
Język AISI 316, o-ring, śruba St nierdzewna

do zamknięć patrz s. katalogu prawy lewy
8A-220 i 8A-290 1000-U235-NPH 1000-U236-NPH
®
Rygiel ze St nierdzewnej
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Prowadnica rygla
Rygle pod adapter

4 Zawiasy
Adapter
5 Uszczelnienia
Obudowa i wkładka
6 Uchwyty
Mechanizm ryglowy
7 Okna inspek-
Rygiel z oczkiem
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Prowadnica rygla
Rygiel okrągły Ø 8 z AISI 304 z rolką z czarnego PA

L L
600 1049-U12 900 1049-U15
700 1049-U13 1000 1049-U16
800 1049-U14 1100 1049-U17
Adapter AISI 303
Inne artykuły patrz strona katalogu 1000-U141
ryglującym 8A-320 Rygiel okrągły z oczkiem Ø 8 z AISI 304 z rolką z czarnego PA
8A-340 np. długość 938 mm 1000-U538-L 938 1000-U538-L w mm
‒ Prowadnica rygla 1C-640
(patrz wymiar A) (1000-U538-01 do -09)
na zapytanie

(8A-140)
Szyldzik zamka z wkładką ®
St nierdzewna
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
środek Szablon otworu
drzwi
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
6 Uchwyty
* *
7 okna inspek-
cyjne
środek środek
drzwi
drzwi
8 Stal nierd-
zewna
Zamek ryglowy
Szyldzik zamka AISI 316, osłona PA GF czarna (tylko dla długiego szyldzika zamka),
materiały mocujące St nierdzewna, z uszczelką
dla wkładki trójkąt, kwardrat, wąs pod-
wójny, Daimler-Benz, z rowkiem 1121-U133-6PH 1121-U22-6PH * Miejsce na logo: 27 x 8 x 0,5
Wkładka AISI 316, materiały mocujące stal nierdzewna
Czop kwadratowy 6 na zapytanie Wąs podwójny 3 1121-U16-PH
Czop kwadratowy 7 1121-U12-PH Wąs podwójny 5 1121-U17-PH Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Klucz 12B-120
Czop kwadratowy 8 na zapytanie Gniazdo kwadrat 8 na zapytanie ‒ Zamek ryglowy do
Czop trójk.6,5 CNoMo na zapytanie Daimler Benz na zapytanie wersji „długiej“ 8A-720
Wersja krótka 8A-740
Czop trójkątny 7 1121-U14-PH rowek 2 x 4 na zapytanie ‒ Tulejka łożyskowa 8A-780
Szyldzik klucza z klamką ze St nierdzewnej
Info
Program 1125
1 Zamknięcia
* Klamka T-owa
Klamka
2 Zamki
ryglowe
*
Pokrętło
3 Systemy
zamykania
*
H = 48
L = 105
4 Zawiasy
H = 46
5 Uszczelnienia
L = 39
H = 29
L = 25
Szyldzik zamka długi

6 Uchwyty
Zamek ryglowy
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
środek
zewna
drzwi
Szablon otworu
hak
Szyldzik klucza długi z czarnego PA GF, materiały mocujące ze St nierdzewnej, z uszczelką

Haki Pokrywa na zatrzask Pokrywa przykręcana
IP 40 IP 40 IP 65
Klamka AISI 316
bez zamka 1123-U34-6 1123-U34-N6 1123-U35-6
Uchwyt typu T AISI 316
bez zamka 1123-U38-6 1123-U38-N6 1123-U39-6
Pokrętło AISI 316
bez zamka 1123-U41-6 1123-U41-N6 1123-U42-6
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
* Klamka T-owa
H = 48
2 Zamki
ryglowe
L = 105
Klamka *
Pokrętło
*
3 Systemy
zamykania
H = 46
L = 39
4 Zawiasy
H = 29
L = 25
5 Uszczelnienia
Szyldzik zamka krótki
6 Uchwyty
Zamek ryglowy
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
Szyldzik klucza krótki z czarnego PA GF, materiały mocujące St nierdzewna, * PMożliwy

ole logo: 27 x 8 x 0,5
nadruk
z uszczelką IP 65
wielokolorowy
Klamka z AISI 316
bez zamka 1123-U36-6 Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Zamek ryglowy wersja długa
Klamka typu T AISI 316 8A-740
bez zamka 1123-U37-6 Wersja krótka 8A-720
‒ Tulejka łożyskowa 8A-780
Pokrętło AISI 316 3YB-120
(8A-160)
®
Klamka odchylana ze stali nierdzewnej 1154

Info

1 Zamknięcia
Klamka odchylana odporna na działania wandalizmu

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Bębenek wpuszczo-
ny jest 3 mm wgłąb
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
środek środek drzwi

drzwi
8 Stal nierd-
zewna
Przystosowana do bębenka (dł. A

=30) DIN 18252 (EN 1303)
Szablon otworu
Droga zamykania 90°

Skok 26 lub 35 mm

logowa Uwaga: Długość obudowy GH = 18mm
ryglującym 8A-790
‒ Język 3YC-120
‒ Rygiel 3ZB-540
(wersja A)
‒ Bębenek dzielony kształtowy Klamka AISI 316, pokrywa z czarnego poliamidu, trzpień AISI 303,
3XB-120 materiały mocujące nierdzewne, z uszczelką
dla bębenka dzielonego 40 1154-U2

(8A-180)
Klamka odchylana* 1150 z uniwersalnym ®
szyldzikiem
Info
1 Zamknięcia
Uwaga:
Materiały mocujące należy zamawiać osobno!
Ts = 1,0 do 3,0 materiały mocujące do wyboru
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
4 Zawiasy
Szablon otworu
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
środek
drzwi
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
Klamka odchylana i korytko AISI 316, trzpień przegubu AISI 303, z uszczelką, wkładka cylindry-
czna AISI 316 z nierdzewna osłoną przeciwpyłową
Każda wkładka cylindryczna z jednym kluczem z nowego srebra z uchwytem z czarnego polia-
midu GF
Zamknięcie EK 333 1150-U33-22PH
Zamknięcie EK 333 i do kłódki 1150-U33-13PH
różne zamknięcia 1150-U34-22PH
Wkładka AISI 316
czop kwadratowy 6 na zapytanie * szablon otworu z
czop kwadratowy 7 1150-U37-22PH 1125/1225
czop kwadratowy 8 1150-U38-22PH Inne artykuły patrz strona katalogu
czop trójkątny 6,5 CNoMo na zapytanie ‒ Materiały mocujace 8A-634
‒ Języki (GH = 18) 3YC-120
czop trójkątny 7 1150-U40-22PH ‒ Język z mechanizmem
czop trójkątny 8 1150-U41-22PH ryglującym 8A-790
wąs podwójny 3 1150-U42-22PH ‒ Klucz 12B-120
wąs podwójny 5 1150-U43-22PH ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Daimler Benz na zapytanie Na zapytanie:
Czop z rowkiem 2x4 1150-U35-22PH ‒ Klucz można wyjąć tylko w
pozycji zamkniętej
gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem na zapytanie ‒ Inne wkładki
czop sześciokątny SW 11 na zapytanie
®Klamka odchylana* nierdzewna 1150 z
funkcją „Push to lock“
Info

1 Zamknięcia
Uwaga:
Materiały mocujące należy zamawiać osobno!
Ts = 1,0 do 3,0 materiały mocujące do wyboru
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
środek
drzwi
4 Zawiasy
Szablon otworu
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
środek
drzwi
cyjne
8 Stal nierd-
Szablon otworu
zewna
Klamka odchylana z korytkiem AISI 316, trzpień przegubu AISI 303, z uszczelkę
Wkładka AISI 316 Push to lock Push to lock i pod
kłódkę
czop kwadratowy 6 na zapytanie na zapytanie
* Szablon otworu używany czop kwadratowy 7 na zapytanie na zapytanie
dla 1125/1225
czop kwadratowy 8 na zapytanie na zapytanie
Inne artykuły patrz strona kata- czop trójkątny 6,5 CNoMo na zapytanie na zapytanie
logowa
‒ Materiały mocujące 8A-634 czop trójkątny 7 na zapytanie na zapytanie
‒ Języki (GH = 18) 3YC-120 czop trójkątny 8 na zapytanie na zapytanie
ryglującym 8A-790 wąs podwójny 3 na zapytanie na zapytanie
‒ Zamek ryglowy 8A-740 wąs podwójny 5 na zapytanie na zapytanie
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Daimler Benz na zapytanie na zapytanie
Czop z rowkiem 2x4 na zapytanie na zapytanie
Na zapytanie:
‒ Inne wkładki gniazdo sześciokątne SW 8 z kołkiem na zapytanie na zapytanie
czop sześciokątny SW 11 1150-U46-30PH 1150-U46-31PH

Materiały mocujące dla nierdzewnej klamki ®
odchylanej z uniwersalnym szyldzikiem
Info
1 Zamknięcia
Materiały mocujące dla klamki odchylanej nierdzewnej z językiem
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Mostek i adapter AISI 316, materiały mocujące ze stali nierdzewnej
Ts = 1,0 do 3,0 1150-U52-PH
7 okna inspek-
Materiały mocujące dla klamki odchylanej nierdzewnej z zamkiem ryglowym
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Inne artykuły patrz str. katalogowa

‒ Klamka odchylana nierdzewna
8A-630
8A-632
‒ Języki (GH=18) 3YC-120
ryglującym 8A-790
Na zapytanie:
Mostek i adapter AISI 316, materiały mocujące ze stali nierdzewnej ‒ Inne grubości drzwi Ts
Ts = 2,0- 0,5 1150-U53-PH
®
Klamka odchylana nierdzewna

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Logo: 27 x 8 x 0,5
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
środek środek
drzwi drzwi
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu

logowa
‒ Tulejka łożyskowa 8A-780 Klamka odchylana AISI 316 dla bebenka dzielonego 40 mm; trzpień przegubu AISI 303; bolce
3YB-120
‒ Bębenek dzielony kształtowy z pod kłódkę AISI 303, osłona z czarnego poliamidu; z uszczelką
3XB-120 z osłona cylindra; IP 66 1125-U191-APH
pod kłódkę < Ø 7,5; IP 65 1125-U184-APH

(8A-190)
®
Klamka odchylana nierdzewna 1154 z WK2
Info
1 Zamknięcia
Przygotowany do bębenka dzielonego
(długość A=30) DIN 18252 (EN 1303)
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Próba PIV 20-15/07
Klamka przeszła testy na WK2 DIN V ENV 1630.
badanie zostało wykonane przez jednostkę certyfikującą zamki i okucia dla EMKA Velbert
6 Uchwyty
Droga zamykania z językiem
90°
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu

ryglującym 8A-790
Klamka odchylana AISI 316, trzpień przegubu AISI 303, materiały mocujące ze stali nierdzew- ‒ Język (GH=18) 3YC-120
nej, z uszczelką ‒ Bębenek dzielony kształtowy
dla języka 1154-U4 3XB-120
®
Zamek ryglowy ze St nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
skok
8 Stal nierd-
zewna
skok

‒ rygiel
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-220
ProGrAM 1125
‒ Szyldzik zamka krótki 8A-510
8A-520
obudowa AISI 316, rygle AISI 304

1121-U138

®
Zamek ryglowy ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
skok
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
środek
drzwi

‒ rygiel
skok
poza 3ZA-120
3ZA-320
wewnątrz 3ZB-120
3ZB-220
ProGrAM 1125
‒ Szyldzik zamka długi 8A-510
8A-520
obudowa AISI 316, rygle AISI 304 ‒ Klamka odchylana 8A-660
1121-U139
®Zamek ryglowy ze St nierdzewnej
dla klamki 1154-U5
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
skok
7 okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
środek
drzwi
skok

‒ rygiel na zapytanie
ProGrAM 1150
‒ Klamka 1154 z WK2 8A-680 obudowa AISI 316, rygle AISI 304
1121-U140

Tulejka łożyskowa i prowadnica rygla ®
St nierdzewna
Info
ProGrAM 1121, 1125 Beschlagteile
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
ryglującym 8A-790
8 Stal nierd-
‒ rygiel 8A-360
zewna
Tulejka łożyskowa AISI 316
dla Ts 2,0 1125-81-020PH
Zamawiane osobno: ProGrAM 1125
Adapter AISI 316, materiały mocujące stal nierdzewna ‒ Szyldzik zamka 8A-510
8A-520
dla klamki odchylanej 1125-U284-PH ‒ Klamka odchylana 8A-660
dla szyldzika zamka 1125-U286-PH

Prowadnica rygla z AISI 316 do sworzni spawanych lub śruby M6x20 ‒ rygle 3ZA-120
1121-U71-PH
® Mechanizm ryglowy dla języków
St nierdzewna
Info
Beschlagteile ProGrAM 1125, 1150

1 Zamknięcia
skok 18mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Wskazówka:
rygle do mechanizmu ryglowego dla klamek 1154 WK2 na zapytanie!
Uwaga:
zwiększa wymiar H o 2mm
6 Uchwyty

1107-U246-PH
7 okna inspek-
cyjne
Skok 35mm
8 Stal nierd-
zewna
Uwaga:
Tylko rygle z otworem!

‒ Język z lub bez ogranicznika
8A-320
‒ rygiel
wewnątrz 8A-360
(nie dla klamki 1154 z WK2)
Program 1091
Program 1125 Wskazówka:

‒ Tulejka łożyskowa 8A-780 rygle do mechanizmu ryglowego dla klamek 1154 WK2 na zapytanie!
Program 1150
z WK2 8A-680

1150-U57
®
Zamek dźwigniowy ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 okna inspek-
cyjne
Szablon otworu
Wymagane są tylko dwa z

trzech otworów Ø6
otwór pod
kłódkę
8 Stal nierd-
zewna
Zamek dźwigniowy AISI 316,

bębenek GD-Zn z osłoną ze stali nierdzewnej i osłoną przeciwpyłową.
Ze sprężyną powrotną
bez wkładki zamykającej 1091-U142 ‒ Język z ogranicznikiem 8A-320
Zamknięcie EK 333 1091-U142-02 ‒ Język z mechanizmem
ryglującym 8A-790
różne zamknięcia 1091-U142-03 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
rowek 2 x 4 1091-U142-01
Notatki:
Beschlagteile
®
Zawiasy stal nierdzewna
Info
1 Zamknięcia
1 1 1
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
2
2 2
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Drzwi i rama na rysunku - przezroczyste
3
3
1 Zawiasy do drzwi przylegających 8B-120 do 8B-180, 8B-400
8B-100
2 Zawiasy do drzwi wewnętrznych 8B-320 do 8B-400
3 Zawiasy sworzniowe 8B-520
®
Zawias przykręcany ze St nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany
AISI 303 1055-U6
AISI 316 1055-U8
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Zawias przykręcany
AISI 303 1039-U19
AISI 316 1039-U26

(8A-220)
®
Zawias ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
Zawias 120° dla krawędzi zagiętych 22 lub 26 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
* Podkładka zabezpieczająca
4 Zawiasy
DIN 6799-4
t = 2,25
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
(wymiar 22) 1032-U2 (wymiar 26) 1031-U2
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
* Podkładka
DIN 6799-4
zabezpieczająca
Zawias AISI 304

dostawy
przykręcany 1069-U4 do przyspawania 1069-U3
(8A-240)
®Zawias 115° i 125° nierdzewny z wyjmowanym
sworzniem
Info

1 Zamknięcia

do krawędzi zagiętych 25mm
6.2x9
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
* Nakrętka
zabezpieczająca M6
4 Zawiasy
* śruba z małym łbem

stożkowym M6
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias 125° AISI 304, czerwona podkładka mocująca POM

1031-U13

do krawędzi zagiętych 26mm
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
Część do przyspawania
zewna
* śruba walcowa M5x...

2010, 7046-1, 7046-2, 7047 Zawias 115° AISI 304
1031-U14

Zawias 135° nierdzewny z wyjmowanym ®
sworzniem
Info
1 Zamknięcia
Zawias 135° do szafek pojedynczych do krawędzi zagiętych 24 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przedstawiony w tle
Część nieruchoma
zawiasu
z otworem Ø9
na zapytanie
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
* Śruba z łbem soczewkowym

DIN ISO 7380 M5x...
Zawias 135° AISI 304; sworzeń AISI 303; podkładka mocująca czerwona POM
Punkty mocujące wg określonych standardów 1031-U15
Notatki:
Beschlagteile
®
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
* M5x8 z podkładką
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany 180° AISI 316
1056-U34-PH
7 Okna inspek-
cyjne
Skos przeciw
zanieczyszczeniom
8 Stal nierd-
zewna
*M6x8 z podkładka
Zawias przykręcany 180° AISI 316 * Nie należy do zakresu dostawy

1079-U5-PH
®
Zawias spawany nierdzewny

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Wersja, ze stałym sworzniem AISI 304

L D D S
60 10 6 12,0 1033-U70
80 13 8 15,5 1033-U71
100 16 10 20,0 1033-U72
120 16 11 20,0 1033-U73
150 20 13 25,0 1033-U74
180 20 14 25,0 1033-U75
(8B-400)
®
Zawias ze St nierdzewnej
Info
1 Zamknięcia
Zawiasy z taśmy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawiasy taśmowe do przyspawania
AISI 304 1033-U45 1033-U46 1033-U47 1033-U48
AISI 316 1033-U49 1033-U50 1033-U51 1033-U52
7 Okna inspek-
Zawias 180° do pojedynczych szafek do krawędzi zagiętych 20 mm
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
* Śsoczewkowym
ruba z łbem
DIN ISO 7045
Szablon otworu
z uszczelką > 25
Zawias 180° AISI 316, sztyft AISI 303

0,8 – 1,0 1110-U51
* ndostawy
ie należy do zakresu
Ts=
1,5 – 2,0 1110-U50
(8B-160)
®
Zawias - 180° ze stali nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
Zawias 180° do pojedynczych szafek do krawędzi zagiętych 20mm

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Szablon otworu do wyboru

6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Część zawiasu
z gwintem M6 i
stożkiem centrujacym
8 Stal nierd-
zewna
* Podkładka DIN ISO 7089 - 6 i śruba z łbem

sześciokątnym DIN ISO 4017 M6 x 6 do
grubości blachy 1,5
Zawias 180° AISI 316, sztyft AISI 303

dostawy dla Ts 1.5 1110-U131
dla Ts 2.0 1110-U132

®
Zawias 180° ze stali nierdzewny
Info
1 Zamknięcia
Zawias 180° do szafek pojedynczych do krawędzi zagiętych 25 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
* nakrętka zabezpieczająca
* Śruba
DIN ISO 7045 M6x...
M6
* Śruba z małym

dostawy

2010, 7046-1, 7046-2, 7047
Zawias 180° AISI 316; sworzeń AISI 303
Ts 0.8 - 1.0 Ts 1.5 - 2.0 Inne artykuły patrz strona kata-
logowa
Nadlew blokady M6 1110-U134 1110-U135 ‒ Nakrętka 2D 12E-120
Wgłębienie M6 (nakrętka 2D) 1110-U136 1110-U137
Notatki:
Beschlagteile
®
®
Zawias nierdzewny- 180°
Info
1 Zamknięcia
Zawias 180° dla szafek szeregowych z pojedynczymi drzwiami dla krawędzi
zagiętych 20 mm
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
4 Zawiasy
* ŚDIN
rubaISOz łbem soczewkowym
7075 M6 x ...
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias 180° AISI 316; sworzeń AISI 304; śruba AISI 303
1110-U5-NPH
7 Okna inspek-
cyjne
Zawias 180° dla szafek szeregowych do
podwójnych drzwi dla krawędzi zagiętych 26
mm
8 Stal nierd-
zewna
* Śstożkowym
ruba z łbem
z małą główką
M6x...
mała główka = DIN ISO 2009,

2010, 7046-1, 7046-2, 7047
lewy (stosować nakrętkę 2D) 1110-U120-PH
* ndostawy
ie należy do zakresu
Prawy (stosować nakrętkę 2D) 1110-U121-PH

(8A-270)
®
Zawias chowany ze stali nierdzewnej

Info
Beschlagteile Program 1006, 1046

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias chowany AISI 304 i AISI 303

1006-U1-PC
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Zawias chowany AISI 304 i AISI 303

1046-U5

(8A-320)
®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany
AISI 303 1055-U7
AISI 316 1055-U9
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Zawias przykręcany
AISI 303 1039-U18
AISI 316 1039-U25
(8A-340)
®
Zawias przykręcany 180° ze stali nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany AISI 316 do śruby z łbem stożkowym M5

1056-U5-PH
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Zawias przykręcany AISI 316 do śruby z łbem stożkowym M6

(stosować nakrętkę 2D) 1056-U9-PH

(8A-360)
Zawias przykręcany 180° i 270° ze stali nierd- ®
zewnej
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany 270° AISI 316 do śruby z łbem stożkowym M6
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Zawias przykręcany 180° AISI 316 do śruby z łbem stożkowym M8

1056-U13-PH
(8A-380)
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Przedstawiona wersja prawa

5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany AISI 316, podkładka i sworzeń stal nierdzewna, do śruby z łbem
stożkowym M5
wersja lewa 1056-U54-PH
Wersja prawa 1056-U53-PH
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna

Zawias przykręcany AISI 316, podkładka i sworzeń stal nierdzewna, do śruby z łbem
Inne artykuły patrz strona katalogo-
wa stożkowym M6 (stosować nakrętkę 2D)
‒ Nakrętka 2D 12E-120 wersja lewa 1056-U56-PH

®
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias przykręcany AISI 316, podkładka i sworzeń ze stali nierdzewnej, dla śruby stożkowej
M8
wersja lewa 1056-U58-PH
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Inne artykułu patrz strona kata-

logowa
Zawias przykręcany AISI 316, sworzeń stal nierdzewna do śruby z łbem stożkowym M6 ‒ Nakrętka 2D 12E-120
®Zawias 180° przykręcany regulowany ze stali
nierdzewnej
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Regulacja wysokości ±4 mm
8 Stal nierd-
zewna
Wersje prawą lub lewą uzyskuje

sie przez przełożenie skrzydełka
zaiwasu.
* śruba z małym
łbem stożkowym
M6x...

dostawy

2010, 7046-1, 7046-2, 7047 Zawias przykręcany regulowany stal nierdzewna 1.4571; podkładka i sworzeń nierdzewne
1054-U39

®
Zawias przykręcany 180° stal nierdzewna
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
* śruba z małym
łbem stożkowym
M5x...

dostawy

Zawias przykręcany AISI 316, jarzmo z poliamidu 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
1054-U5-PH
®
Zawias sworzniowy ze stali nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Ø9
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zawias sworzniowy AISI 304, sworzeń AISI 303, sprężyna nierdzewna

1117-U1-PF
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Ø5
Zawias sworzniowy AISI 304, sworzeń AISI 303, sprężyna nierdzewna

prawy 1117-U4-PC
lewy 1117-U5-PC

Uchwyty, podpory, ograniczniki drzwi
Info
ze St nierdzewnej
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 1
3 Systemy
zamykania
2
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
3
8 Stal nierd-
zewna
1 Uchwyty 8C-320
8C-100
2 Podpora teleskopowa klapy 8C-520
3 Przytrzymywacz drzwi 8C-540
® Uchwytykabłąkowe ze St nierdzewnej
Uchwyty klapy ze St nierdzewnej
Info

1 Zamknięcia
Wersja 1
2 Zamki
ryglowe
Wersja 1
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Wersja 2
Otwór do
śruby z łbem wal-
cowym
5 Uszczelnienia
Wersja 2
6 Uchwyty
Uchwyt AISI
Wersja 1
7 Okna inspek-
A B D G H R AISI 304
cyjne
112 20 13 M6x10 49 13 1095-26-112PC

128 20 13 M6x10 51 13 1095-26-128PC
Wersja 2
8 Stal nierd-
A B D H AISI 316
zewna
116 26 17 53 1095-28-116PH
Uchwyt klapy AISI 303, materiały mocujące AISI 303

A
100 1095-U32-100PF
Materiały mocujące nie należą do
zakresu dostawy. 120 1095-U32-120PF
180 1095-U32-180PF

Teleskopowa podpora klapy z przyciskiem do ®
odblokowywania St nierdzewna
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Podpora teleskopowa AISI 304, przycisk AISI 303 Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Zawias Rozdział 8B
złożona rozłożona ‒ Nakrętka 2D 12E-120
wymiar L 213 382 1097-U5-PC
®
Przytrzymywacz drzwi ze St nierdzewnej

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
W X Y min.
szerokość
drzwi
90° 140 180 403
105° 120 166 389
120° 110 150 373
135° 100 146 369
Przy innych ustawieniach
y = x + >40

‒ Zawias Rozdział 8B
‒ Nakrętka 2D 12E-120 Przytrzymywacz drzwi AISI 304, nity AISI 303
1087-U1-PC

Info
Zamknięcia dociągające i haki
1 Zamknięcia
Program 6000
2 Zamki
ryglowe
1 2 3 3
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
5 6
4
7 Okna inspek-
cyjne
6
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
4
Zabezpieczenie powierzchni części

1 Zamknięcia dociągające z kabłąkiem napinającym 9A-120 stalowych:
poddane cynkowaniu, pasywacji gru-
2 Zamknięcia z kabłąkiem napinającym i zabezpieczeniem 9A-160 bowarstwowej i utrwalone lakierem
3 Zamknięcia ze sprężyną do kompensacji tolerancji 9A-220 do 9A-240 Top Coat
4 Zamknięcia dociągające specjalne 9A-260, 9A-280
9A-100
5 Zamknięcia dociągające regulowane 9A-320
6 Haki 9A-520 do 9A-660
®Zamknięcia dociągające z kabłąkiem
napinającym
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia Z zamknięciem

St surowa, perforowana 6000-U42-KA 6000-U43-KA
Preferowane haki St surowa, nie perforowana 6000-U42-01KA 6000-U43-01KA
4 Zawiasy
6010-01-xxx 9A-520 St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6000-U42-JQ 6000-U43-JQ

6010-11-xxx 9A-540
6010-08-xxx 9A-620 AISI 304, perforowana 6000-U42-PC 6000-U43-PC
AISI 304, nie perforowana 6000-U42-01PC 6000-U43-01PC
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia Z zamknięciem

St surowa, perforowana 6000-U44-KA 6000-U45-KA
8 Stal nierd-

zewna
Preferowane haki St surowa, nie perforowana 6000-U44-01KA 6000-U45-01KA

6010-03-xxx 9A-520
6010-09-xxx 9A-620 AISI 304, perforowana 6000-U44-PC 6000-U45-PC
AISI 304, nie perforowana 6000-U44-01PC 6000-U45-01PC
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia Z zamknięciem
6010-02-xxx 9A-520

Zamknięcie ze sprężystym kabłąkiem ®
napinającym
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Preferowane haki
4 Zawiasy
6010-01-xxx 9A-520
6010-11-xxx 9A-540
Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia Z zamknięciem 6010-08-xxx 9A-620
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Preferowane haki
6010-01-xxx 9A-520
6010-11-xxx 9A-540
Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia 6010-08-xxx 9A-620
9 Zamknięcia
dociągające
Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia

St surowa, perforowana 6001-U139-KA Inne artykuly patrz strona katalogu
Preferowane haki
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6001-U139-JQ 6010-139-xxx 9A-560
®Zamknięcie z kabłąkiem napinającym
i zabezpieczeniem
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Otwieranie z dużym oporem
Inne artykuły patrz strona katalogu Bez zamknięcia Z zamknięciem

4 Zawiasy
Preferowane haki St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6002-U75-JQ 6002-U74-JQ

6010-12-xxx 9A-620
6010-13-xxx 9A-640 Otwieranie bez oporu - lekko otwierane
6010-14-xxx 9A-640 Bez zamknięcia Z zamknięciem
6010-339-xxx 9A-640
5 Uszczelnienia

6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne

Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6010-13-xxx 9A-640 Zamek dociagajacy z lekkim otwieraniem,
6010-14-xxx 9A-640 wersja ekonomiczna
6010-339-xxx 9A-640
8 Stal nierd-

zewna
St. ocynk., perforowany 6002-U76-JB -

9 Zamknięcia
dociągające
Otwieranie z dużym oporem

Inne artykuly patrz strona katalogu Bez zamknięcia Z zamknięciem
Preferowane haki St surowa, perforowana 6002-U15-KA 6002-U14-KA
6010-16-xxx 9A-660

Zamknięcie z nitowanym kabłąkiem ®
napinającym i zabezpieczeniem
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6 Uchwyty
6010-13-xxx 9A-640
Otwieranie bez oporu - lekko otwierane 6010-14-xxx 9A-640
6010-958-xxx 9A-660
Bez zamknięcia Z zamknięciem ‒ Płytka oporowa 9A-680
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki
Otwieranie bez oporu - lekko otwierane 6010-12-xxx 9A-620
Bez zamknięcia 6010-13-xxx 9A-640
6010-14-xxx 9A-640
®Zamknięcie z nitowanym kabłąkiem
napinającym i zabezpieczeniem
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia

Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6 Uchwyty
6010-13-xxx 9A-640
6010-14-xxx 9A-640 Otwieranie z dużym oporem
6010-339-xxx 9A-640
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6010-14-xxx 9A-640
6010-958-xxx 9A-660 Bez zamknięcia

®
Zamek dociagający ze sprężyną
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Preferowane haki
6010-05-xxx 9A-540
St surowa, perforowana 6004-U22-KA 6004-U23-KA 6010-08-xxx 9A-620
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6004-U22-JQ 6004-U23-JQ 6010-243-xxx 9A-570
4 Zawiasy
6010-316-xxx 9A-570
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Preferowane haki
6010-06-xxx 9A-540
6010-315-xxx 9A-570
8 Stal nierd-
6010-316-xxx 9A-570
zewna
AISI 304, perforowana 6004-U24-PC 6004-U25-PC 6010-958-xxx 9A-660
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
Otwieranie z dużym oporem 6010-13-xxx 9A-640
Bez zamknięcia Z zamknięciem 6010-14-xxx 9A-640
6010-339-xxx 9A-640
®Zamknięcie ze sprężyną do kompensacji tole-
rancji
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia

Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6 Uchwyty

6010-339-xxx 9A-640
6010-958-xxx 9A-660 St surowa, perforowana 6004-U30-KA 6004-U31-KA
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki
6010-15-xxx 9A-640 Otwieranie z dużym oporem
6010-16-xxx 9A-660

(9A-220; 9A-240)
Zamknięcie ze sprężyną do kompensacji tole- ®
rancji
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Preferowane haki
Zamknięcie działające pod kątem 6010-04-xxx 9A-520
Bez zamknięcia 6010-05-xxx 9A-540
6010-243-xxx 9A-570
4 Zawiasy
6010-316-xxx 9A-570
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6010-13-xxx 9A-640
Zamknięcie dociągające Bez blokady Z blokadą 6010-14-xxx 9A-640
6010-339-xxx 9A-640
8 Stal nierd-
6010-958-xxx 9A-660
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki
6010-06-xxx 9A-540
Otwieranie z dużym oporem 6010-09-xxx 9A-620
6010-315-xxx 9A-570
®
Zamknięcia dociągające specjalne

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Zamknięcia dociągające z osłoną

4 Zawiasy
Inne artykuly patrz strona katalogu St surowa, perforowana 6005-U200-KA

Preferowane haki
6010-200-xxx 9A-560 St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6005-U200-JQ
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-

zewna
Zamknięcia dociągające z osłoną

Preferowane haki
9 Zamknięcia
dociągające
Inne artykuly patrz strona katalogu Zamknięcie napinające obrotowe

Preferowane haki

(9A-280)
®
Zamknięcia dociągające specjalne
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Zamknięcie działające pod kątem Preferowane haki
6010-12-xxx 9A-620
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

®Zamknięcia z regulowanym hakiem
napinającym
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Zamknięcie dociągające LG L1 L2 Bez zamknięcia Z zamknięciem

St cynk. DS plus Top Coat, perforo- 110 56 29 6007-U689-56JQ
wana
AISI 304, perforowana 110 56 29 6007-U689-56PC
St cynk. DS plus Top Coat, perforo- 120 67 39 6007-U689-67JQ 6007-U692-67JQ
wana
AISI 304, perforowana 120 67 39 6007-U689-67PC 6007-U692-67PC
Inne artykuly patrz strona katalogu St cynk. DS plus Top Coat, perforo- 131 77 50 6007-U689-77JQ
Preferowane haki wana
6010-18-xxx 9A-560 AISI 304, perforowana 131 77 50 6007-U689-77PC
6010-261-xxx 9A-580
6010-690-xxx 9A-580 St cynk. DS plus Top Coat, perforo- 147 93 66 6007-U689-93JQ
6010-694-xxx 9A-580 wana
AISI 304, perforowana 147 93 66 6007-U689-93PC

Zamknięcia z regulowanym hakiem ®
napinającym
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Preferowane haki
Zamknięcie dociągające 6010-01-xxx 9A-520
6010-05-xxx 9A-540
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki
Zamknięcie dociągające 6010-241-xxx 9A-570
6010-866-xxx 9A-580
(9A-300)
®
Zamknięcia dociągające regulowane

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty

Preferowane haki
6010-18-xxx 9A-560
6010-261-xxx 9A-580 Zamknięcie dociągające Bez zamknięcia
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

Preferowane haki Zamknięcie dociągające Bez blokady Z blokadą
6010-18-xxx 9A-560

®
hak
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Haki
3 Systemy
zamykania
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6010-01-JQ ‒ Zamknięcie dociągające 9A-120
AISI 304, perforowana 6010-01-PC 9A-140
9A-310
AISI 304, nie perforowana 6010-01-01PC
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Haki
7 Okna inspek-
AISI 304, perforowana 6010-02-PC ‒ Zamknięcie dociągające 9A-120
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Haki
Haki
St surowa, perforowana 6010-04-KA Inne artykuly patrz strona katalogu
‒ Zamknięcie dociągające 9A-220
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6010-04-JQ 9A-240
(9A-500)
®
Haki
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Haki
‒ Zamknięcie dociągające 9A-260 St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6010-07-JQ
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Haki
Inne artykuly patrz strona katalogu St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6010-11-JQ
7 Okna inspek-
9A-140 AISI 304, perforowana 6010-11-PC

cyjne

8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Inne artykuly patrz strona katalogu Haki

9A-240
9A-310 St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6010-05-JQ
Haki
Inne artykuly patrz strona katalogu St surowa, perforowana 6010-06-KA

(9A-500; 9A-520)
®
Haki
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Haki
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Haki
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Haki
Haki
®
Haki
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania

9A-240
9A-310 Haki
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty

9A-240 Haki
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

9A-240 Haki

‒ Zamknięcie dociągające 9A-310 Haki

®
Haki
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Haki
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Haki Inne artykuly patrz strona katalogu
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Haki
Haki
®
Haki
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Haki
4 Zawiasy
Inne artykuly patrz strona katalogu St surowa, nie perforowana 6010-08-01KA

9A-140
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Haki
8 Stal nierd-
Inne artykuly patrz strona katalogu St surowa, nie perforowana 6010-09-01KA

zewna

9A-220
9 Zamknięcia
dociągające

9A-180
9A-200
9A-220 Haki
9A-230 Stal surowa, perforowana 6010-12-KA
9A-240

(9A-520)
®
Haki
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
9A-180
zamykania
Haki 9A-200
St surowa, perforowana 6010-13-KA 9A-220
9A-230
AISI 304, perforowana 6010-13-PC ‒ Płytka oporowa 9A-680
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
9A-180
6 Uchwyty
9A-200
9A-220
9A-230
Haki 9A-240
‒ Płytka oporowa 9A-680
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
9A-180
9A-200
Haki 9A-220
St surowa, perforowana 6010-14-KA 9A-230
9A-240
St cynk. DS plus Top Coat, perforowana 6010-14-JQ ‒ Płytka oporowa 9A-680

Haki ‒ Zamknięcie dociągające 9A-230
(9A-540)
®
Haki
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Haki
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Haki
9 Zamknięcia
dociągające

9A-180
9A-200
9A-220
9A-230 Haki
9A-240

(9A-540)
®
Płytka oporowa
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Płytka oporowa dla zamknięć dociągających i haków
St surowa 6042-82-KA Inne artykuly patrz strona katalogu
St cynkowana DS plus Top Coat, perforowana 6042-82-JQ ‒ Haki 9A-640
AISI 304 6042-82-PC
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające

9 Zamknięcia 8 Stal nierd- 7 Okna inspek- 6 Uchwyty 5 Uszczelnienia 4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
dociągające zewna cyjne zamykania ryglowe
4
1
2
Program 1091
4
3
Elementy konstrukcji klimatyzowanych
Info
1 Zamknięcia
5
2 Zamki
ryglowe
6
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
7 8
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
1 Zamek dźwigniowy np. z długą klamką, okrągłą rozetą i

klamką wewnętrzną, możliwość stosowania kłódki 10A-120 do 10A-180, 10A-320
2 Zamek dźwigniowy z wkładką zamykającą 10A-220, 10A-340
3 Zamek dociągający obrotowy 10A-520
4 Zamek dźwigniowy z wkładką zamykającą 10A-620, 10A-640
5 Zamek dźwigniowy zewnętrzny 10A-420
6 Korytko uchwytowe 10A-720 do 10A-760, 10A-820
10A-100
7 Korytko uchwytowe 10A-820
8 Zawias HVAC z funkcją zamka z kompresją lub bez 10A-110
Zawias z funkcją zamka z lub bez opcji dociągu
Info
PROGRAM 1091
1 Zamknięcia
Zamek kompresyjny-Zawias
zamknięty
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Regulacja siły dociągu

na części nieruchomej
5 Uszczelnienia
Zamek-Zawias z funkcją
bezpieczeństwa
„nadciśnieniowy“
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Zamknięcie otwarte Kąt otwarcia 180°

10 Klimatyzacja
Część nieruchoma
Obudowa
Klamka

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Zalety produktu
■ Przy zamkniętych drzwiach możliwość regulacji

(3 mm) dla precyzyjnego ustawienia.
2 Zamki
■ Kompresja 5 mm bez użycia dużej siły, dzięki
ryglowe
domknięciu uchwytem
■ Poprzez odblokowanie uchwytów z obu stron,
drzwi lub klapa mogą zostać szybko zdemonto-
wane
■ Możliwość regulacji 3D
3 Systemy
zamykania
■ Zawias może być zamontowany w całości z
drzwiami
■ Przylga drzwiowa do wyboru
■ Kąt otwarcia 180°
■ Opcjonalnie z lub bez funkcji zwalniania dociągu
4 Zawiasy
■ Opatentowany
■ Wersja zgodna z ATEX dostępna na zapytanie
5 Uszczelnienia
Środek obrotu
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Śruba z łbem sześciokątnym
8 Stal nierd-
do regulacji wysokości
zewna
SW 4
9 Zamknięcia
dociągające
Część nieru-
10 Klimatyzacja
Obudowa Widok bez

choma
zaślepek śrub
Szablon otworu
Zamek-Zawias
Obudowa, uchwyt, zaślepki śrub PA GF czarny; wkładka wew. sześciokąt SW 4 czarny polia-
mid GF;
bębenek okrągły Program 9000 GD-Zn z nierdzewną osłoną przeciwpyłową, dwustronny klucz;
górna i dolna część nieruchoma GD-Zn czerniony proszkowo;
zatrzask GD-Zn chromowany; trzpień AISI 303; śruby do regulacji wysokości, podkładka i
nakrętka St ocynk; ze sprężyną
Wkładka Zamknięcie Różne

9081 zamknięcia
bez kompresji 1091-U146 1091-U150 1091-U154
z kompresją 1091-U147 1091-U151 1091-U155
Zamek dźwigniowy z osią stalową
Info
PROGRAM 1091
1 Zamknięcia
Przykład skompletowania: Sworzeń zamka
Rozeta
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Krzywka zamykająca
Rozeta
Uchwyt wewnętrzny
4 Zawiasy
Klamka zewnętrzna
5 Uszczelnienia
Oś
6 Uchwyty
Drzwi
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja

®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Przykład skompletowania:
Język
2 Zamki
ryglowe
Rozeta
3 Systemy
zamykania
Oś Rozeta
Klamka
zewnętrzna
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Akcesoria dla
kłódki Drzwi
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Zamek dźwigniowy składa się z następujących elementów:

Oś St ocynkowana, śruba M8, podkładka A13, nakrętka zabezpieczająca M12 St ocynkowana i
pokrywa z czarnego tworzywa sztucznego
Ts 20 30 40 50 60 80 100 Toleran-
cja
dla języka i klamki wewnętrznej
1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U11 1091-U12 1091-U13 1091-U14 ±5
dla języka, jednakże bez klamki wewnętrznej ‒ Klamka 10A-140
1091-U6 1091-U7 1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U12 1091-U13 - 10 ‒ Rozeta 10A-180
‒ Krzywka zamykająca 10A-160
dla klamki wewnętrznej lub tulejki dystansowej i krzywki ‒ Język 10A-160
1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U11 1091-U12 1091-U13 1091-U14 ±5
(6B-120)
®
Akcesoria do zamka dźwigniowego

Info

1 Zamknięcia
Klamki
zewnętrzna wewnętrzna
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Klamka długa Klamka

długa
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
Klamka krótka Klamka

krótka
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Tulejka dystansowa
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Klamka długa z PA GF czarnego

1091-24
Uwaga: Klamka długa PA GF czarna z wkładką ze
Gdy nie jest stosowana klam- Klamka długa PA GF czarna stali
ka wew. należy założyć tulejkę 1091-20 1091-26
dystansową
Klamka długa PA GF czarna z wkładką Klamka krótka z PA GF czarna
stalową 1091-25
1091-22 Klamka krótka z PA GF czarna z wkładką ze
Inne artykuły patrz strona katalogu Klamka krótkam z PA GF czarna stali
‒ Zamek dźwigniowy 10A-120 1091-21 1091-27
‒ Zamek dźwigniowy
zewnętrzny Klamka krótka z PA GF czarna z wkładką Tulejka dystansowa
10A-420 stalową St ocynk.,
1091-23 1091-28
(6B-130)
®
Info
1 Zamknięcia
Krzywka zamykająca
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Sworzeń zamka
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Krzywka zamykająca z GD-Zn surowego
1091-04
Sworzeń zamykający ze St ocynkowanej
1091-01
7 Okna inspek-
cyjne
Język
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja

Język z GD-Zn ocynkowanego ‒ Zamek dźwigniowy 10A-120
1091-18 10A-220
‒ Zamek dźwigniowy
Język z czarnego PA GF zewnętrzny 10A-420
1091-18-01
(6B-135)
Info
PROGRAM 1091
1 Zamknięcia
Rozeta Rozeta
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Podkładka Podkładka
4 Zawiasy
Rozeta St ocynkowana Rozeta z czarnego PA GF

1091-07 1091-31
5 Uszczelnienia
Podkładka St ocynkowana Podkładka St ocynkowana

1091-06 1091-06
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne

8 Stal nierd-
zewna
Rozeta z czarnego PA GF Rozeta z czarnego PA GF

9 Zamknięcia
1091-30 1091-17
dociągające
10 Klimatyzacja
Wskazówka:
W wkładce z kłódką IP
65 nie jest możliwe
Szablon otworu
Akcesoria dla kłódki, stal czerniona proszkowo

Wersja prawa 1091-U86 Rozeta z krzywką ograniczającą, z czarnego PA GF
Wersja lewa 1091-U87 1091-17-01
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Rozeta ze spienioną uszczelką PUR
dla IP 65
2 Zamki
ryglowe
O-ring dla IP 65
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Szablon otworu
8 Stal nierd-
zewna
Rozeta z czarnego PA GF, z wylaną uszczelką
1091-17-G
9 Zamknięcia
O-ring 1091-U90
dociągające
10 Klimatyzacja
Szablon otworu

Rozeta z krzywką ograniczającą z czarnego PA GF, z wylaną uszczelką ‒ Zamek dźwigniowy 10A-120
1091-17-01G 10A-220
10A-320
IP 65 uzyskuje się przez: 10A-340
O-ring 1091-U90
(6B-140)
®
Zamek dźwigniowy z osią stalową

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Szablon otworu
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
rozeta 1091-17- ....

5 Uszczelnienia
rozeta 1091-97
6 Uchwyty
Szablon otworu
Przylga drzwiowa
7 Okna inspek-
lewy prawy
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Okrągła rozeta z ogranicznikiem

90° 1091-97 również dla uch- Klamka z czarnego PA GF dla osi stalowej, bębenek z GD-Zn z pokrywą ze St nierdzewnej i
wytów bez zamknięcia. osłoną przeciwpyłową, wkładka z GD-Zn chromowanego
Zamknięcie EK 333 1091-U50 Różne zamknięcia 1091-U51
10 Klimatyzacja
Kwadrat 7 1091-U52 Kwadrat 8 1091-U53

Trójkąt 8 1091-U54 Wąs podwójny 3 1091-U55
Wąs podwójny 5 1091-U56 Rowek 2 x 4 1091-U57
Rozeta z czarnego PA GF dla zamykanych zamków dźwigniowych
Inne wkładki na zapytanie! ogranicznik 180˚ 1091-17-03 ogranicznik 90˚, lewy 1091-17-04
ogranicznik 90˚, prawy 1091-17-05 Ogranicznik 90°, 1091-97
Oś stalowa, śruba, nakrętka M12 oraz podkładka A13 St ocynkowana,
Inne artykuły patrz strona katalogu Pokrywa z czarnego PA
‒ Język 10A-160 Ts 20 30 40 50 60 80 100
‒ Krzywka zamykająca 10A-160
‒ Tulejka dystansowa 10A-140 dla języka
‒ Akcesoria dla kłódki 10A-180 1091-U6 1091-U7 1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U12 1091-U13
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 dla tulejki dystansowej i krzywki zamykającej
1091-U8 1091-U9 1091-U10 1091-U11 1091-U12 1091-U13 1091-U14

(6B-150)
®
Zamek dźwigniowy z osią z GD-Zn
Info
1 Zamknięcia
Przykład skompletowania:
Tulejka
2 Zamki
ryglowe
język rozetowy Nakrętka
3 Systemy
zamykania
Tulejka dystansowa
Rozeta
Klamka
4 Zawiasy
Rygiel
Oś
5 Uszczelnienia
Akcesoria dla
kłódki
Pokrywa
Klamka Drzwi
6 Uchwyty
Rozeta
7 Okna inspek-
cyjne
Szablon otworu
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Uwaga:
W przypadku montażu klamki
wewn. maksymalna grubość
drzwi
Klamka z czarnego PA GF (stosowana na zewnątrz i wewnątrz) zmniejsza się o 10mm.
1091-42
Oś z GD-Zn, nakrętką ze St ocynkowanej, język rozetowy, tulejka dystansowa,
tulejka i pokrywa z czarnego PA GF Inne artykuły patrz strona katalogu
Ts 10 – 30 31 – 50 51 – 70 ‒ Rozeta 10A-180
‒ akcesoria do kłódki 10A-180
bez uchwytu ryglowego 1091-U80 1091-U81 1091-U82 ‒ Rygiel na zapytanie
z uchwytem ryglowym 1091-U83 1091-U84 1091-U85
(6B-160)
®
Zamek dźwigniowy z osią z GD-Zn

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Szablon otworu
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Rozeta 1091-17- ....

5 Uszczelnienia
Rozeta 1091-97
6 Uchwyty
Szablon otworu
7 Okna inspek-
Przylga drzwiowa
lewy prawy
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Okrągła rozeta z ogranicznikiem

90° 1091-97 także dla uchwytów
bez zamknięcia
Uchwyt z czarnego PA GF dla osi z GD-Zn, bębenek z GD-Zn z pokrywą ze St nierdzewnej i
10 Klimatyzacja
osłoną przeciwpyłową, wkładka z GD-Zn chromowanego.

Zamknięcie EK 333 1091-U72 Różne zamknięcia 1091-U73
Kwadrat 7 1091-U74 Kwadrat 8 1091-U75
Trójkąt 8 1091-U76 Wąs podwójny 3 1091-U77
Wąs podwójny 5 1091-U78 Rowek 2 x 4 1091-U79
Rozeta z czarnego PA GF dla zamykanych zamków dźwigniowych
Inne wkładki na zapytanie! ogranicznik 180˚ 1091-17-03 ogranicznik 90˚, lewy 1091-17-04
ogranicznik 90˚, prawy 1091-17-05okrągła rozeta z ograniczni- 1091-97
kiem 90°
Inne artykuły patrz strona katalogu Oś z GD-Zn, nakrętka St ocynkowana, język rozetowy, tulejka dystansowa, tulejka z czarnego
‒ akcesoria do kłódki 10A-180 PA GF, pokrywa z czarnego tworzywa sztucznego
‒ Rygiel na zapytanie Ts 10 – 30 31 – 50 51 – 70
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 bez uchwytu ryglowego 1091-U80 1091-U81 1091-U82
z uchwytem ryglowym 1091-U83 1091-U84 1091-U85

(6B-170)
®
Zamek dźwigniowy zewnętrzny
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
Uchwyt zamknięcia
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
* Język 1091-18 lub
1091-18-01
Pokrywa
5 Uszczelnienia
Przedstawione z
1091-U121; 1091-96,
* Uchwyty

1091-23
1091-20 do 1091-21, 1091-18
Rozeta
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
* n ie należy do zakresu dostawy.
9 Zamknięcia
dociągające
Szablon otworu
* Śruba wewnętrzna sześciokątna wg DIN 912 M6x...
10 Klimatyzacja
Rozeta i osłona z tworzywa sztucznego z czarnego PA, oś z Ms, materiały mocujące dla osi ze
St ocynkowanej
1091-U121 Inne artykuły patrz strona katalogu
‒ Uchwyt zewnętrzny 10A-140
Uchwyt z czarnego PA GF ‒ Język 10A-160
1091-96
(6B-190)
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
mocowanie nitami jednostronnymi

ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon Szablon
otworu otworu
(wewn.) (zewnętrzny)
4 Zawiasy
Otwór dla
kłódki
5 Uszczelnienia
Zakres przestawia-
nia języka 10mm
droga napinania
8mm
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Zamek dociągający obrotowy: klamka z czarnego PA GF z trzpieniem przegubowym z St

ocynk., płyta podstawowa z czarnego GD-Zn, język do wkładki zamykającej z St ocynk., płytka
łożyskowa z GD-Zn ocynk., kołek mocujący i nakrętki
1091-U95
8 Stal nierd-
zewna
prosty 1000-203
zagięty 10 mm 1000-392
zagięty 20 mm 1000-391
zagięty 30 mm
9 Zamknięcia
1000-390
dociągające
Wkładka z GD-Zn chrom.,

Kwadrat 6 1121-U11 Wąs podwójny 5 1121-U17
Kwadrat 7 1121-U12 Daimler Benz 1121-U18
Kwadrat 8 1121-U13 Rowek 2 x 4 1121-U123
10 Klimatyzacja
Trójkąt 7 1121-U14 Wschodnioeurop. Ø13 1121-U143

półokrąg.
Trójkąt 8 1121-U15 Zaślepka 1091-83-AA
Wąs podwójny 3 1121-U16 Montaż 1000-990
Oś St ocynkowana (z trzpieniem przegubowym kołkowanym)
Ts Wymiar H zgodnie z wyborem języka
maks. 1000 – 390 1000 – 391 1000 – 392 1000 – 203
40 20 – 30 30 – 40 40 – 50 50 – 60 1091-59-01
60 40 – 50 50 – 60 60 – 70 70 – 80 1091-59-02
80 60 – 70 70 – 80 80 – 90 90 – 100 1091-59-03
100 80 – 90 90 – 100 100 – 110 110 – 120 1091-59-04
‒ Klucz 12B-120 120 100 – 110 110 – 120 120 – 130 130 – 140 1091-59-05
140 120 – 130 130 – 140 140 – 150 150 – 160 1091-59-06

(6B-260)
®
Zamek dźwigniowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wkładka Rozeta
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
Otwór dla kłódki
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
Klamka
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Wkładka zamykająca z ruchem

powrotnym wymuszonym
sprężyną.
Inne wkładki na zapytanie!
Uchwyt zamkniecia GD-Zn czerniony, wkładka z GD-Zn chromowanego, bębenek z pokrywą ze

St nierdzewnej i z osłoną przeciwpyłową, dźwignia kłódki z AISI 304
bez wkładki zamykającej 1091-U99 Rowek 2 x 4 1091-U108 ‒ Język z ogranicznikiem
Wąs podwójny 3 1091-U105 Zamknięcie EK 333 1091-U110 (GH=18)
1C-120
Rowek 1,2 x 3 1091-U109 Różne zamknięcia 1091-U111 do 1C-160
Rozeta zamkniecia GD-Zn czerniony, nakrętka uziemiająca ze St ocynkowanej, z uszczelką ‒ Nakładka 1C-170
‒ Klucz 12B-120
wersja lewa 1091-U112 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
wersja prawa 1091-U113
(6B-270)
®
Zamek dźwigniowy
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon otworu
Wymagane są tylko
dwa z trzech otworów
4 Zawiasy
Ø6!
Otwór dla kłódki
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
Uchwyt GD-Zn czerniony proszkowo, bębenek z nasadką ze St nierdzewnej i osłoną

zewna
przeciwpyłową, wkładka i dźwignia z GD-Zn chromowanego, płytka zderzakowa z ocynkowane-

go GD-Zn, materiały mocujące ze St ocynkowanej.
ze sprężyną powrotną
9 Zamknięcia
dociągające
bez wkładki zamykającej 1091-U122 Trójkąt 8 1091-U131

Zamknięcie EK 333 1091-U123 Wąs podwójny 3 1091-U132
Różne zamknięcia 1091-U124 Wąs podwójny 5 1091-U133
Kwadrat 6 1091-U125 Sześciokąt wew. SW 8 1091-U134
10 Klimatyzacja
Kwadrat 7 1091-U126 Sześciokąt wew. SW 10 1091-U135

Kwadrat 8 1091-U127 Kwadrat wew. 8 1091-U136
Kwadrat 8 z rowkiem 1091-U128 Rowek 2 x 4 1091-U137
Trójkąt 6.5 CNOMO 1091-U129 Daimler Benz 1091-U138
Trójkąt 7 1091-U130 Wschodnio-europ. Ø13 pół 1091-U139
księżyc
bez sprężyny powrotnej
Inne artykuły patrz strona katalogu Zamknięcie EK 333 1091-U140 Różne zamknięcia 1091-U141
‒ Język z ogranicznikiem
(GH=18) Zamek dźwigniowy AISI 316, bębenek z nierdzewną osłona przeciwpyłową GD-Zn chromo-
1C-120 wany
do 1C-160 Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego PA GF.
‒ Nakładka 1C-170 z powrotną sprężyną
‒ Klucz 12B-120
‒ Klucz zapasowy 12B-140 bez wkładki zamykającej 1091-U142 Różne zamknięcia 1091-U142-03
Zamknięcie EK 333 1091-U142-02 Rowek 2 x 4 1091-U142-01

(6B-272)
®
Uchwyt korytkowy
Info
1 Zamknięcia
Montowanie uchwytu Uchwyt zamontowany
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Szablon otworu
8 Stal nierd-
zewna
* Px ole
0,3
z logo 50 x 8,5 (środek, na zewnątrz 6,8)
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Uchwyt korytkowy z czarnego PA GF Montaż:

Ts 0,80 – 1,2 mm 1091-93 Uchwyt zatrzaskuje się samoist-
nie za płytą drzwi zatrzaskami
Ts 1,20 – 1,6 mm 1091-91 dolnymi.
Ts 1,75 – 2,2 mm 1091-92
(6B-275)
®
Uchwyt korytkowy
Info

1 Zamknięcia
Montowanie uchwytu Uchwyt zamontowany

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
Wersja A
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Zalety produktu
8 Stal nierd-
zewna
■ oszczędność kosztów przez szybki

montaż, niewymagający zastosowa-
nia narzędzi
■ Uchwyt zatrzaskuje się automatycz-
nie na skrzydle drzwi
9 Zamknięcia
dociągające
■ odporność na korozję PA6 GF30

Szablon otworu
Wersja B
10 Klimatyzacja
Montaż:
Uchwyt zatrzaskuje się samoist-
nie za płytą drzwi zatrzaskami Uchwyt korytkowy z czarnego PA GF
dolnymi.
Wersja A Wersja B
Ts 0,8 - 1,2 mm 1091-103-01 1091-109-01
Uchwyty korytkowe dla innych
wymiarów drzwi na zapytanie Ts 1,2 - 1,6 mm 1091-103-02 1091-109-02
Ts 1,75 - 2,2 mm 1091-103-03 1091-109-03

®
Uchwyt korytkowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Wersja A
Wersja A
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Szablon otworu
* M4x...
np. DIN 7984 lub Zaślepka
6 Uchwyty
DIN ISO 4762
Wersja B
7 Okna inspek-
cyjne
Wersja B
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
Szablon otworu dociągające
10 Klimatyzacja
Uchwyt korytkowy z czarnego PA GF, z uszczelką, wersja B podkładka z czarnego PA GF,

materiały mocujące St ocynk.
Wersja A IP 54 Ts 0,8 - 7 1091-105 * Nie należy do zakresu dostawy
Wersja B IP 65 Ts 0,8 - 3 ** 1091-U144
**Uchwyty korytkowe dla innych
Zaślepka z czarnego Polietylenu dla wersji A wymiarów drzwi na zapytanie!
(dwie zaślepki do jednego uchwytu korytkowego) 1091-106
®
Uchwyt korytkowy
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Połówka uchwytu 1
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
kołek mocujący Połówka uchwytu 2

6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Szablon otworu (zewnętrzny)

10 Klimatyzacja
Połówka uchwytu 2
Połówka uchwytu 1
Połówki uchwytu z czarnego PA

1091-U97

®
Zamek drzwiowy z zamknięciem wewnętrznym
Info
1 Zamknięcia
Przykład
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Oś kwadratowa z łącznikiem
7 Okna inspek-
Zestawione pozycje zostały złożone na życzenie klienta.
cyjne
Wymiar Ts osi kwadratowej jest dokładny z życzeniem klienta
Wymiary X, Y i L do ustalenia z klientem
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
9 Zamknięcia
(wewn.)
Uwaga: dociągające
Wymiar Ts, X i L do ustalenia z
klientem
10 Klimatyzacja
Szablon otworu
(zewnętrzny)

®Zamekdrzwiowy z uchwytem i zamknięciem
wewnętrznym
Info

1 Zamknięcia
Przykład
2 Zamki
Zestawienia pozycji zostały złożone na życzenie Klienta.

ryglowe
Wymiar Ts osi kwadratowej jest dokładny z życzeniem klienta
Wymiary X i L do ustalenia z klientem

3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Oś kwadratowa z łącznikiem
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
9 Zamknięcia
(wewnętrzny)
dociągające
Uwaga:
Wymiar Ts, X i L do ustalenia z
klientem
10 Klimatyzacja
Szablon otworu
(zewnętrzny)

Kod PIN
Odcisk palca
GSM-Komunikacja telefoniczna
Technologie bezpiecznej kontroli dostępu
LAN
EMKA Electronics
Karta RFID
Bezprzewodowe
Elektroniczne Systemy Zamykania
11-100
11 EMKA 10 Klimatyzacja 9 Zamknięcia 8 Stal nierd- 7 Okna inspek- 6 Uchwyty 5 Uszczelnienia 4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
Electronics dociągające zewna cyjne zamykania ryglowe
®
EMKA Electronics
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Stale rosnące wymogi nowoczesnej infrastruktury IT wymagają Katalog EMKA Electronics obejmuje następujące rozdziały:
w obecnych czasach maksymalnego bezpieczeństwa
fizykalnego. Podążając za tym trendem EMKA oferuje EMKA Electronics
11A . . . . . . . . . . Systemy Rack Management:
obok sprawdzonych mechanicznych rozwiązań w obszarze – zamknięcia elektromechaniczne
8 Stal nierd-
zamknięć również elektromechaniczne systemy klamek z

zewna
– Kontrola dostępu i monitoring szafy dzięki

rozwiązaniom LAN, WLAN i NFC
dostosowanymi do nich komponentami oprogramowania i
– Jednostki, czujniki, oprogramowanie, osprzęt
sprzętowymi w zakresie kontroli dostępu oraz sterowania, 11B . . . . . . . . . . Rozwiązania Stand-alone:
monitoringu i analizy istotnych dla bezpieczeństwa procesów – zamknięcia elektromechaniczne
9 Zamknięcia
– Akcesoria
w segmencie Rack Management.
dociągające
W związku obszernymi i stale rosnącymi rozwiązaniami w tym Katalog mogą zamówić Państwo znanymi kanałami
segmencie sprzedaży EMKA zdecydowała się wyodrębnić dystrybucyjnymi lub pobrać jako plik PDF w zakładce download
niniejszy zakres produktów w oddzielnym własnym katalogu. na stronie internetowej EMKA Electronics pod adresem:
10 Klimatyzacja
Daje to firmie EMKA możliwość wczesnego przeprowadzania

aktualizacji materiałów drukowanych i tym samym informowania https://www.emka.com/de_de/electronics
klientów o nowościach w możliwie jak najlepszy sposób.
11 EMKA
Electronics

Zamknięcia:
Info
z klapką, ryglowo skrzynkowe, zapad-
1 Zamknięcia
kowe, jarzmowe, rygle sprężynowe
2 Zamki
ryglowe
1 1 2
3 Systemy
zamykania
2
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
3 4 4 5 5
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
6 7 8 9
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
1 Uchwyt z klapką 12A-120 do 12A-160

2 Zamek drzwiowy 12A-220 do 12A-240
3 Zamknięcie jarzmowe 12A-620
4 Zamek zapadkowy 12A-240, 12A-420
12 Różne
5 Rygiel sprężynowy 12A-320, 12A-340

6 Zamknięcia 12A-440
7 Zamek zapadkowy 12A-320
12A-100
8 Zamek ryglowy skrzynkowy 12A-520
9 Zamek dźwigniowy 12A-820
®
Uchwyt z klapką
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Okucia z zatrzaskami 9 mm regulowane

5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Minimalna szerokość drzwi 500 mm

7 Okna inspek-
Wskazówka:
Uchwyt z klapką 1130-U1 i -U2
cyjne
przedstawiono w wersji prawej
Wersję lewą można uzyskać

przez przebudowę bębenka
i odwrotne zamontowanie zamka
8 Stal nierd-
(przekręcenie o 180°).
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Szablon otworu
10 Klimatyzacja
Funkcja:
Ułożyskowany hak zamykający
jest wyposażony w efekt zatrz-
asku.
W wyniku tego możliwe jest
zamykanie drzwi nawet przy
11 EMKA
Electronics
przekręconym zamku.
Uchwyt z klapką z czarnego PA GF,

wahacz, uchwyt i kątownik zamykania z GD-Zn ocynkowanego,
12 Różne
sprężyna ze St nierdzewnej, język i materiały mocujące ze St ocynkowanej, z uszczelką.

Inne artykuły patrz strona katalogu Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF.
‒ Klucz zapasowy 12B-140 Zamknięcie EK 333 1130-U1

(6A-265)
®
Uchwyt składany
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Regulowany sworzeń blokujący
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Szablon otworu
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Uchwyt z czernionego GD-Zn, bolce zamykające St ocynk./TPE-V,

12 Różne
materiały mocujące St ocynk.

Do każdego bębenka kluczyk niklowany Inne artykuły patrz strona katalogu
Zamknięcie EK 333 1130-U8 ‒ Klucz zapasowy 12B-140
Zaślepka 1130-U9
®
Uchwyt składany
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Regulowany sworzeń blokujący

8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Szablon otworu
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Uchwyt składany GD-Zn czerniony proszkowo,

bolce zamykające ocynkowane/ TPE-V,
materiały mocujące ocynkowane,
wkładka cylindryczna z nierdzewna osłoną przeciwpyłową, z uszczelką.
Uchwyt składany z inna dźwignią
na zapytanie Do każdego bebenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu
A = 57 ; zamknięcie EK 333 1130-U7
12 Różne
A = 57 ; różne zamknięcia 1130-U7-V

‒ Klucz zapasowy 12B-140 A = 71 ; zamknięcie EK 333 1130-U7-01
A = 71 ; różne zamknięcia 1130-U7-01V

®
Zamek drzwiowy
Info
1 Zamknięcia
Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Obudowa
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Drzwi
Rama
10 Klimatyzacja
Uwaga:
Wkładka nie wchodzi w skład
Szablon otworu dostawy
11 EMKA
Electronics
Odpowiednie klamki T-owe

oraz uchwyty klamek z lub
bez możliwości zamykania na
żądanie!
12 Różne

‒ Wkładka 1B-140
Obudowa i zamknięcie GD-Zn czernione proszkowo, język stopniowany z surowego GD-Zn ‒ Klucz 12B-120
do wkładki 1000-U778
(1B-380)
®
Zamek drzwiowy
Info

1 Zamknięcia
Uchwyt zamknięcia
Ścięta krawędź otworu do nito-

wania w obudowie i uchwycie
2 Zamki
ryglowe
blokującym
Obudowa
3 Systemy
zamykania
Wkładka
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Język stopniowany
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
Uchwyt zamknięcia
dociągające
Rama Drzwi
10 Klimatyzacja
Szablon otworu
Uwaga:
Zakres dostawy nie
obejmuje wkładek.
11 EMKA
Electronics
Uchwyt zamknięcia zamawiać

osobno

‒ Zamek drzwiowy
Zamek drzwiowy GD-Zn czerniony proszkowo, język stopniowany z surowego GD-Zn
12 Różne
z klamka wew. lub 10A-940

Nadciśnieniowe 10A-920 bez wkładki zamykającej 1000-U779
‒ Wkładka 1B-140
‒ Klucz 12B-120 Uchwyt zamknięcia z GD-Zn czernionego
1000-488-AA

®
Zamek drzwiowy
Info
1 Zamknięcia
Uchwyt zamknięcia
Ścięta krawędź otworu do nitowania w

obudowie i uchwycie blokującym
2 Zamki
ryglowe
Obudowa Język
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
Klamka
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
Uchwyt zamknięcia
dociągające
Rama Drzwi
10 Klimatyzacja
Szablon otworu
Uchwyt zamknięcia zamawiać
osobno
Droga zamykania kluczyka 90°
Obudowa i zamknięcie dla

Zamek drzwiowy GD-Zn czerniony proszkowo, klamka z czarnego PA GF, dłuższych otworów na zapytanie!
11 EMKA
Electronics
język stopniowany z surowego GD-Zn, śruby St ocynk.

bez zamka 1000-U780
Zamek drzwiowy GD-Zn czerniony proszkowo, klamka z czarnego PA GF,
język i śruby st ocynk. bębenek GD-Zn z nierdzewna osłoną przeciwpyłową
Do każdego bębenka klucz z nowego srebra z główką z czarnego poliamidu GF. Inne artykuły patrz strona katalogu
12 Różne
‒ Zamek drzwiowy
Różne zamknięcia 1000-U781-V z klamką wew. lub 10A-940
Nadciśnieniowe 10A-920
Uchwyt zamknięcia GD-Zn czerniony ‒ Klucz zapasowy 12B-140
1000-488-AA
®
Zamki zapadkowe i języczkowe

Info

1 Zamknięcia
Zamki języczkowe
2 Zamki
ryglowe
* Śruba z małym
3 Systemy
łbem stożkowym
zamykania
M4x ...
4 Zawiasy
Pole logo
5 Uszczelnienia
15 x 15 x 0.3
Możliwy nadruk wielo-
kolorowy!

2010, 7046-1, 7046-2, 7047 Zamek języczkowy z czarnego PA, wkładka z GD-Zn chromowanego, język, śruba i podkładka
6 Uchwyty
sprężysta St ocynkowana
dostawy Kwadrat 7 1076-U5 Wąs podwójny 3 1076-U9
Kwadrat 8 1076-U6 Wąs podwójny 5 1076-U10
‒ Klucz 12B-120 Trójkąt 7 1076-U7 Sześciokąt wew. SW 10 1076-U11
7 Okna inspek-
Trójkąt 8 1076-U8 Rowek 2 x 4 1076-U12

cyjne
Zamek zapadkowy
bez i z uszczelką
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
O-ring

11 EMKA
Electronics
Wersja A Wersja B
Uszczelka płaska
Zamek zapadkowy z GD-Zn chromowanego, bez wzgl. z uszczelką

12 Różne
Wersja A Wersja B
z uszczelką IP 65 bez uszczelki 1047-U3 bez uszczelki 1047-U2
z uszczelką IP 65 1047-U5 z uszczelką IP 65 1047-U4

(1B-360)
®
Zamek sprężynowy, zamek zapadkowy
Info
PROGRAM 1034,1085 Beschlagteile
1 Zamknięcia
Rygiel sprężynowy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Na żądanie wygięte okucie drążka do otwierania ręcznego
6 Uchwyty
Rygiel sprężynowy ze St ocynkowanej
7 Okna inspek-
1085-U1
cyjne
Zamek zapadkowy
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
12 Różne

‒ Podkładka
Zamek zapadkowy St ocynk., zapadka i orzech surowe GD-Zn, sprężyna St sprężyn. i wkładka 1C-360
1034-U1
(6A-300)
®
Rygiel sprężynowy
Info

1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Zamek sprężynowy st ocynk. lub st surowa, rygielek GD-Zn ocynk.

Wersja A Wersja B
śruba St ocynk 1053-U1 1053-U2
Części spawane st surowa 1053-U3 1053-U4
7 Okna inspek-
cyjne
Wersja A Wersja B
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Do spawania demontowany!!!
12 Różne
Zamek sprężynowy st surowa, rygielek Gd-Zn ocynk.

Wersja A Wersja B
do przyspawania 1053-U5 1053-U6

(6A-290)
®
Zamkniecie zapadkowe, zatrzaskiwane
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Zamykany np. małym zamknięciem
z programu 1022
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
Rama Drzwi dociągające
10 Klimatyzacja
Zamek z blokadą z czarnego PA ze sprężyną St ocynk

11 EMKA
Electronics
Wielkość Ts = 1,2 – 1,6 Ts = 1,75 – 2,2

1 1091-U114-01 1091-U114
2 1091-U115-01 1091-U115 Nadaje się do grubości blachy
3 na zapytanie 1091-U116 drzwi od 1,2 do 2,2 mm
Wymiary A B C D Otwór w drzwiach X Y
12 Różne
1 28 47 25 20 1 38 25,5 Inne artykuły patrz strona katalogu

‒ Zamknięcia, 1A-120
2 47 47 44 39,5 2 38 44,5 do 1A-160
3 86 47 83 78,5 3 38 83,5
(6B-290)
®
Zamknięcia
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Stan otwarty
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
Szablon otworu
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Zamknięcie z czarnego PA GF, śruba ze stali ocynk.

12 Różne
Klucz można wyjąć w obu położeniach.

‒ Klucz zapasowy 12B-140 Różne zamknięcia 1091-U143-01V
Zaślepka 1091-U143-02

®
Zamek ryglowy skrzynkowy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Otwór dla śruby
z małym łbem stożkowym
M5
7 Okna inspek-
można stosować jako prawy i
cyjne
lewy

2010, 7046-1, 7046-2, 7047
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
odpowiada dociągające
DIN 18252
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Zamek ryglowy skrzynkowy St ocynkowana

1080-U1
Wkładka spodnia St surowa
12 Różne
H H Długość bębenka
kształtowego ‒ Bębenek dzielony
16,5 12 40 na żądanie kształtowy 2B-220
26,5 22 50 na żądanie
(6A-310)
®
Zamknięcie jarzmowe
Info

1 Zamknięcia
Zamknięcie jarzmowe
Płytka zderzakowa
2 Zamki
ryglowe
Jarzmo zamykające
3 Systemy
zamykania
Nakrętka M8
dostępna
w handlu
Płytka zderzakowa
Jarzmo zamykające
4 Zawiasy
Śruba dociskowa
5 Uszczelnienia
Zamknięcie jarzmowe składa się z następujących elementów:

Jarzmo zamykające z czarnego PA GF 1076-14
6 Uchwyty
Śruba dociskowa ze pokrętłem St ocynk. /czarny PA GF 1076-15

Płyta oporowa St ocynkowana 1076-16
Zabezpieczenie przed zgubieniem uzyskuje się przez:
O-ring 1076-25
7 Okna inspek-
cyjne
Jarzmo zamykające
Wersja A Wersja B
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
12 Różne
Jarzmo zamykające z czarnego PA GF

Wersja A Wersja B
1076-19 1076-20

(6A-270)
Zamek dźwigniowy ®
z zaciskiem blokującym
Info
1 Zamknięcia
Zamek dźwigniowy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
zacisk blokujący
4 Zawiasy
* Śruba z małym łbem stożkowym
Ts 1-3 = M5x12
Ts 2-5 = M5x16
Zamknięcie przedstawione
5 Uszczelnienia
przejrzyście
* Śruba z małym łbem stożkowym M4x...
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
środek * nie należy do zakresu
dostawy
szablon
otworu
zamka mały łeb = DIN ISO 2009,
dźwign. 2010, 7046-1, 7046-2, 7047
10 Klimatyzacja

Zacisk blokujący Zamek dźwigniowy
11 EMKA
Electronics
Zamek dźwigniowy z chrom. GD-Zn, język AISI 304 chrom., uchwyt montażowy
i sprężyna AISI 304,
12 Różne
2074-U372-137IK
Zacisk blokujący AISI 304 polerowany, korytko i nakrętka AISI 304, rolki i śruby AISI 303, ze
sprężyną
2074-U372-156IK
® Zamknięcie dźwigniowe do bocznego
montażu
Info

1 Zamknięcia
Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
do śruby z małą główką M5

7 Okna inspek-
cyjne
Podstawa z naprowadzającym zatrzaskiem Wersja A Wersja B

8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Zamknięcie Zamknięcie
dźwigniowe nie dźwigniowe
do śruby z małą główką M5 zamknie się auto- zamknie się po
matycznie po dociśnięciu drzwi
Zastosowanie: dociśnięciu drzwi. gdy wkładka jest w
10 Klimatyzacja
pozycji otwartej.
Zamknięcie można stosować (zatrzask kątowy)
w przemyśle chłodniczym (np.
lodówki)
11 EMKA
Electronics
Zamknięcie z GD-Zn chromowane, zaciski i inne elementy ze stali ocynkowanej

Do każdego bębenka dwa niklowane kluczyki
bez zamka 2074-U130-IK
Różne zamknięcia 2074-U132-IK
takie same zamknięcia na zapytanie
12 Różne
Zatrzask ze stali nierdzewnej, podstawa z GD-Zn chromowanego, sworzeń gwintowany ze stali

mała główka = DIN ISO 2009, ocynkowanej
2010, 7046-1, 7046-2, 7047 Wersja A 2074-U111-IA
Wersja B 2074-U113-IA

Klucze
Info
Program 1004, 1108
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
1 2
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
3 4 5
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
7
cyjne
6
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
9
8
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
1 Klucz, duży np. kwadrat 12B-120

2 Klucz wąs podwójny duży 12B-120
3 Klucz mały np. kwadrat 12B-120
4 Klucz mały np. kwadrat 12B-120
12 Różne
5 Klucz wąs podwójny mały 12B-120

6 Klucz FIAT 12B-120
7 Klucz kwadrat wewn. 6,5 - 8,5 12B-120
12B-100
8 Klucz Uniwersalny 12B-120
9 EMKA - Klucz np. Zamknięcie EK 333 12B-140
Klucz
Info
Program 1004
1 Zamknięcia
kształt A kształt B kształt C kształt D kształt E kształt F kształt G

2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Na życzenie dostarczany jest klucz z logo Klienta

Minimalna wielkość zamówienia: Kształt A, B, C, D 2.000 sztuk
Minimalna wielkość zamówienia : kształt E,F,H 5.000 Sztuk
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
Kształt klucza A B C D E F G
GD-Zn GD-Zn GD-Zn GD-Zn GD-Zn/PA Poliamid GTW nik-
8 Stal nierd-
czernione czernione czernione czernione GF czarne GF lowany

zewna
proszkowo proszkowo proszkowo proszkowo

Kwadrat 6 1004-18 – – 1004-20 – 1004-37 –
Kwadrat 7 1004-01 – – – – 1004-36 –
Kwadrat 8 1004-02 – – – – 1004-35 –
9 Zamknięcia
dociągające
Trójkąt 6,5 – – – 1004-21 – – –

Trójkąt 6,5 CNOMO-Norm Typ 1 1004-26 – – – – – –
Trójkąt 7 1004-03 – – – – 1004-39 –
Trójkąt 8 1004-04 – – – – 1004-38 –
10 Klimatyzacja
Trójkąt 10 – 1004-24 – – – – –
Koronka – 1004-31 – – – – –
Wschodnioeurop. Ø13 półokrągły – 1004-42 – – – – –
Wąs podwójny 3 – – 1004-05 – – 1004-34 –
Wąs podwójny 5 – – 1004-06 – – 1004-33 –
11 EMKA
Electronics
Sześciokąt SW 11,1 – 1004-54 – – – – –

Daimler Benz 1004-17 – – – – – –
FIAT – – – – 1004-41 – –
Kwadrat zew. 6 1004-29 – – – – – –
Kwadrat zew. 8 1004-30 – – – – – –
12 Różne
Zew. kwadrat 6 – 9,5 – – – – – – 1004-19

Sześciokąt zew. 8 z otworem 1004-49 – – – – – –
Rura – – – 1004-51 – – –
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Kształt H
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Kształt H, klucz uniwersalny z niebieskiego PA GF
Kwadrat zew. 6, kwadrat 8, wąs podwójny 5 i rowek 1004-48
7 Okna inspek-
cyjne
Kształt I
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Uwaga:
Klucze w wersji
A, B, C, E, F, G i I
nie są przeznaczone dla progra-
12 Różne
mu 1022
Klucze ze St nierdz.
Kształt I , koleje państwowe z czernionego GD-Zn na zapytanie
Kwadrat 8 - 9, kwadrat zew. 6 - 10,5 1004-52
(6A-120)
®
Klucz EMKA
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
EMKA-klucz z nowego srebra z główką z czarnego PA GF dla programów

1000, 1048, 1091, 1109, 1121, 1125, 1150, 1160, 1180, 1200, 1210, 1225,
2100, 2400
Klucz EK 333 1108-U35
Różne zamknięcia 1108-U36-zamknięcia
12 Różne
dla programu 1022, 1109, 1200, 2100, 2400

Wskazówka:
Inne klucze na zapytanie Klucz 2233X 1108-U37
Różne zamknięcia 1108-U38-zamknięcia

(10A-140)
Podpory i
Info
ograniczniki drzwi
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1 2 3 4
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
5
11 EMKA
Electronics
12 Różne
1 Podwójna podpora samozaskakująca 12C-120

2 Teleskopowa podpora klapy samozaskakująca i z przyciskiem 12C-140
3 Teleskopowa podpora klapy samozaskakująca 12C-160
4
5
Podpora klapy z zabezpieczeniem przed załamaniem
Przytrzymywacz drzwi
12C-180
12C-220 12C-100
®
Podpora pokrywy
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
*sworzeń spawany M5x10 i nakrętka M5

7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja

dostawy
Kąt otwarcia 90° – 135°
jest uzależniony od wyboru zawi-
asu
11 EMKA
Electronics
* śruba z łbem walcowym

M6 DIN ISO 1207
12 Różne

‒ Zawias do drzwi
przylegających Rozdział 4 Podpora klapy St ocynkowana
1050-U3

(6A-170)
Teleskopowa podpora klapy ®
z przyciskiem do odblokowywania
Info
1 Zamknięcia
Teleskopowa podpora klapy
St ocynkowana
2 Zamki
ryglowe
Możliwy alter-
natywny sposób
odblokowania
za pomocą
śruby oczkowej
(nie należy
3 Systemy
zamykania
do zakresu dos-
tawy)
M4x20
4 Zawiasy
śruba oczkowa
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
St nierdzewna
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Teleskopowa podpora klapy St ocynkowana, przycisk z GD-Zn chromowanego

złożona rozłożona
wymiar L 213 382 1097-U5
12 Różne

wymiar L 377 710 1097-U6 ‒ Zawias do drzwi
przylegających Rozdział 4
Teleskopowa podpora klapy AISI 304, przycisk odblokowujący AISI 303 ‒ Nakrętka 2D 12E-120
wymiar L 213 382 1097-U5-PC
(6A-180)
®

Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Teleskopowa podpora klapy ze St ocynkowanej

12 Różne

– Zawias do drzwi złożona rozłożona
- nakrętka 2D 12E-120 wymiar L 215 360 1097-U1
wymiar L 398 685 1097-U2

(6A-190)
®
Podnośnik klapy
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
zabezpieczenie
przed załamaniem
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Podnośnik klapy material do wyboru

12 Różne
St ocynk. AISI 304

prawy 1050-U1 1050-U1-PC – Zawias Rozdział 4
lewy 1050-U2 1050-U2-PC
(6A-200)
®
Przytrzymywacz drzwi
Info

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
W X Y min. szerokość
drzwi
90° 140 180 403
105° 120 166 389
9 Zamknięcia
120° 110 150 373

dociągające
135° 100 146 369

Przy innych ustawieniach
y = x + >40
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Przytrzymywacz drzwi St ocynkowana

12 Różne

‒ Zawias do drzwi (stosować nakrętkę 2D) 1087-U1
‒ Nakrętka 2D 12E-120 Blokada drzwi AISI 304, nity AISI 303
(stosować nakrętkę 2D) 1087-U1-PC

(6A-220)
Akcesoria
Info
Szyldzik klucza, uchwyt płyty, uchwyt
1 Zamknięcia
przewodów, kieszeń na dokumenty, okno
wizyjne
2 Zamki
ryglowe
2 4
3 Systemy
zamykania
1
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
5 6 7
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Electronics
11 EMKA
1 Szyldzik klucza np. dla bębenka dzielonego - kształtowego 12D-120
2 Uchwyt płyty do blach montażowych, ścianek tylnych itp. 12D-220
12 Różne
3 Uchwyt przewodów 12D-320
4 Tulejki przewodów 12D-320
5 Przezroczysta kieszeń na dokumenty 12D-420
12D-100
6 Kieszeń na dokumenty np. dla formatu A4 wg DIN 12D-420
7 Okno wizyjne 12D-520, 12D-540
®
Szyldzik zamka
Info
1 Zamknięcia
uszczelka pokrywy
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
podkładka
6 Uchwyty
Wersja A płytkowa
7 Okna inspek-
cyjne
otwór dla śruby
z małym łbem
sześciokątnym
8 Stal nierd-
M4
zewna
Wersja B Wersja C Wersja D

9 Zamknięcia
dociągające
mały łeb = DIN ISO 2009, 2010,
7046-1, 7046-2, 7047
10 Klimatyzacja
Szyldzik klucza z czarnego PA, RAL 7032
Wersja A dla bębenka Wersja A dla bębenka
kształtowego 1072-U1 kształtowego, do plombowania 1072-U11
Electronics
11 EMKA
Wersja B dla bębenka Wersja B dla bębenka
kształtowego 1072-U13 kształtowego, do plombowania 1072-U12
Wersja C otwór okrągły Ø 22,5, do
Wersja C otwór okrągły Ø 22,5 1072-U15 plombowania 1072-U14
Wersja D otwór uniwersalny, do
12 Różne
Inne artykuły patrz strona katalogu Wersja D otwór uniwersalny 1072-U16 plombowania 1072-U17

‒ Pasuje do zamków Podkładki z szarego poliamidu 1072-01
ryglowych 2A-120
2B-140 Uszczelka dolna z gumy komórkowej 1072-02
Uszczelka górna z gumy komórkowej 1072-03

(6A-330)
®
Uchwyt płyty
Info
1 Zamknięcia
Wersja A Wersja B
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Electronics
11 EMKA
12 Różne
Uchwyt płyty St ocynkowana, część spawana St surowa
Wersja A Wersja B
1051-U2 1051-U1
(6A-230)
®
Uchwyt i tulejka przewodów
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Uchwyt kabla PC+ABS-FR(40) czarny
Dla śruby mocującej M6 1071-01
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Electronics
11 EMKA
12 Różne
‒ Elektroniczne Systemy
Zamykania Rozdział 11 Tulejka przewodu z czarnego PE-LD (polietylen)
Pasek z 13 elementami 1071-U1

(6A-240)
®
Kieszeń na dokumenty
Info
1 Zamknięcia
Pole na logo: 51 x 31 x 0,2
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Samoprzylepna, możliwość mocowania śrubami.
Wielkość wg DIN A4
6 Uchwyty
Kieszeń na dokumenty z polistyrolu odpornego na uderzenia, samoprzylepna
szara 1013-U1
pomarańczowa 1013-U2
7 Okna inspek-
cyjne
Wersja A Wersja B
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Wersja C
10 Klimatyzacja
Electronics
11 EMKA
12 Różne
Kieszeń na dokumenty z przezroczystego SAN, samoprzylepna
Wersja A 1013-U5
Wersja B 1013-U4
Wersja C 1013-U3
(6A-250)
®
Okno wizyjne
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Szablon otworu
Electronics
11 EMKA
Okno wizyjne z zatrzaskiem, przezroczysty Makrolon, z uszczelką
12 Różne
H B LH LB LR Ts

110 110 94,4 94,4 6 1,5 1250-U1
Inne wymiary na zapytanie 110 110 94,4 94,4 6 2 1250-U3
175 125 157,2 107,2 20 1,5 1250-U2
12D-520 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com
(6A-260)
®
Okno wizyjne
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Rama
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Rama
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
Szablon otworu
Electronics
11 EMKA
Okno wizyjne z pierścieniami mocującymi z St ocynk., przezroczysty Makrolon, z uszczelką
H B t LH LB LR Ts
Okno wizyjne bez ramy
110 110 17 95,5 95,5 6 3 - 13 1250-U4
12 Różne
175 125 15 156,5 107 20 3 - 12 1250-U6

Okno wizyjne z rama z poliwęglanu
110 110 17 95,5 95,5 6 < 5 1250-U5 Inne wymiary na zapytanie
175 125 15 156,5 107 20 < 6 1250-U7
12 Różne 11 EMKA 10 Klimatyzacja 9 Zamknięcia 8 Stal nierd- 7 Okna inspek- 6 Uchwyty 5 Uszczelnienia 4 Zawiasy 3 Systemy 2 Zamki 1 Zamknięcia Info
Electronics dociągające zewna cyjne zamykania ryglowe
Notatki:
Beschlagteile
®
Elementy mocujące
Info
1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
1
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
2
7 Okna inspek-
cyjne
3
8 Stal nierd-
zewna
4
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
12 Różne
1 Nakrętki 2D np. do zawiasów 12E-120

2 Nakrętki pod program: 1000, 1001, 1022, 1102, 1103 i 1107 12E-140
12E-100
3 Podkładka zabezpieczająca DIN 6799 12E-140
4 Śruba z ząbkami z lub bez powłoki płatkowej 12E-160
®
Nakrętka 2D np. dla zawiasów

Info
Beschlagteile PROGRAM UNIWERSALNY

1 Zamknięcia
Przykład montażu
Zawias montowany wewnątrz drzwi
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
Szablon
otworu
Ø 10
4 Zawiasy
Przykład montażu:
Uchwyt zamknięcia
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
Uwaga:
Każdą parę nakrętek 2D można
przestawiać bezstopniowo w
7 Okna inspek-
dowolnym kierunku o ± 2 mm.

cyjne
Nakrętka
8 Stal nierd-
zewna
SW 13 Koszyczek

9 Zamknięcia
dociągające

‒ Zawias montowany
na drzwiach 4A-138
4A-140 Zaleta:
4A-170 1. Z zewnątrz nie można rozpoznać
10 Klimatyzacja
4A-210 kierunku obracania się zawiasu.

4A-215
8B-180 2. Przy pomocy nakrętki 2D
‒ Zawias montowany można każdy zawias lub uchwyt
wewnątrz drzwi 4B-200 zamykający, mocowany od przodu
4B-210 do tyłu, przezbroić na zawias 2D
4B-212 lub uchwyt 2D
11 EMKA
Electronics
4B-215
4B-245 Inne rozmiary gwintów
4B-320 na zapytanie
8B-360
do 8B-390 Szablon otworu dla nakrętki 2D M6
‒ Podpora klapy 8C-520
12 Różne
8C-540
12C-140
12C-160
12C-220 Nakrętka 2D GD-Zn, nakrętka ocynkowana
M6 z SW 13 1056-U51

(4B-205)
®
Nakrętka, podkładka zabezpieczająca
Info
PROGRAM UNIWERSALNY Beschlagteile
1 Zamknięcia
Nakrętka
2 Zamki
ryglowe
Program zamknięć przykręcanych zapewniających uziemienie
W przypadku zastosowania nakrętek uziemiających przedstawionych na rysunku,

zamknięcie przykręcane jest zgodnie z przepisami VDE 0660/część 5
Nakrętka uziemiająca posiada zęby i podczas dokręcania usuwa ona w ograniczonym zak-
3 Systemy
zamykania
resie warstwę lakieru, zapewniając w ten sposób połączenie metaliczne.
W przypadku lakierów stosowanych obecnie dotychczas stosowane podkładki wachlarzowe

są już niewystarczające.
Uziemienie szafki musi być sprawdzone przez wykwalifikowanego elektryka.
4 Zawiasy
5 Uszczelnienia
Nakrętka M16x1 do programu 1022
GD-Zn St ocynk.
6 Uchwyty
Nakrętka – 1022-05-JB
Nakr. uziem. 1022-11-01KA 1022-11-JB
Nakrętka M22x1,5 do programu 1000
St ocynkowa- AISI 303 poliamid GF
na
7 Okna inspek-
Nakrętka 1000-02-JB 1000-02-PF 1000-02-SI
cyjne
Nakr. uziem. 1000-111-JB – –
Podkładka zabezpieczająca
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
10 Klimatyzacja
11 EMKA
Electronics
Podkładka zabezpieczająca wg DIN 6799

d St ocynk. AISI 303
4 000039 –
12 Różne
5 000042 000041
6 000048 –
8 000154 –
(10A-120, 10A-140)
®
Śruba zabezpiecz.
Info
Beschlagteile PROGRAM UNIWERSALNY

1 Zamknięcia
2 Zamki
ryglowe
3 Systemy
zamykania
St ocynk. AISI 303

4 Zawiasy
uzębienie blokujące
5 Uszczelnienia
6 Uchwyty
7 Okna inspek-
cyjne
8 Stal nierd-
zewna
9 Zamknięcia
dociągające
Śruba z ząbkami blok. z nacięciem krzyżowym typu Philips ( nie dot. AISI 303)
M6xL St ocynk. powłoka AISI 303
10 Klimatyzacja
ocynkowana
6 1000-277-02JB 1000-277-02JC –
8 1000-277-03JB 1000-277-03JC –
10 1000-277-01JB 1000-277-01JC 1000-277-01PI
16 1000-277-11JB 1000-277-11JC –
11 EMKA
Electronics
20 1000-277-04JB 1000-277-04JC –
23 – 1000-277-13JC –
25 1000-277-05JB 1000-277-05JC –
30 1000-277-06JB – –
40 1000-277-07JB – –
12 Różne
50 1000-277-21JB – –
M5xL St ocynk.
6 1000-277-09JB

(10A-160)
®
Spis Numerów Artykułów
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
Nr artykułu Strona katalogu Nr artykułu Strona katalogu Nr artykułu Strona katalogu Nr artykułu Strona katalogu
000039 12E-140 1000-20 1B-820 1000-50 3YA-820 1000-223 1C-120
000041 12E-140 1000-20 1C-120 1000-50 3YA-840 1000-223 8A-320
000042 12E-140 1000-21 1B-340 1000-50 3YB-440 1000-223-PD 1C-120
000048 12E-140 1000-21 1B-820 1000-51 1B-820 1000-223-PD 8A-320
2 Zamki
ryglowe
000104 3ZA-340 1000-21 1C-120 1000-51 1C-120 1000-225 1C-120
000154 12E-140 1000-22 1B-340 1000-51 3YA-820 1000-225 8A-320
1000-22 1B-820 1000-51 3YA-840 1000-225-PD 1C-120
1000-02-JB 12E-140 1000-22 1C-120 1000-51 3YB-440 1000-225-PD 8A-320
1000-02-PF 12E-140 1000-23 1B-140 1000-52 1B-820 1000-227 1C-120
3 Systemy
zamykania
1000-02-SI 12E-140 1000-23 1B-160 1000-52 1C-120 1000-227 8A-320
1000-04 2A-120 1000-23 1B-360 1000-52 3YA-820 1000-227-PD 1C-120
1000-05 2A-120 1000-23 1B-760 1000-52 3YA-840 1000-227-PD 8A-320
1000-06 2A-120 1000-23 1B-840 1000-52 3YB-440 1000-228 1C-120
1000-07 2A-120 1000-23 1B-860 1000-53 1B-820 1000-228 8A-320
1000-08 2A-120 1000-23 1C-320 1000-53 1C-120 1000-228-PD 1C-120
4 Zawiasy
1000-09 2A-120 1000-23 2A-120 1000-53 3YA-820 1000-228-PD 8A-320
1000-10 1C-120 1000-23 8A-290 1000-53 3YA-840 1000-229 1C-120
1000-10 3YA-820 1000-24 1B-140 1000-53 3YB-440 1000-229 8A-320
1000-10 3YA-840 1000-24 1B-160 1000-54 1B-820 1000-229-PD 1C-120
1000-10 3YB-440 1000-24 1B-360 1000-54 1C-120 1000-229-PD 8A-320
5 Uszczelnienia
1000-11 1B-820 1000-24 1B-760 1000-54 3YA-820 1000-230 1C-120
1000-11 1C-120 1000-24 1B-840 1000-54 3YA-840 1000-230 8A-320
1000-11 3YA-820 1000-24 1B-860 1000-54 3YB-440 1000-230-PD 1C-120
1000-11 3YA-840 1000-24 2A-120 1000-55 1B-820 1000-230-PD 8A-320
1000-11 3YB-440 1000-24 8A-290 1000-55 1C-120 1000-264 1C-380
1000-12 1B-820 1000-25 1B-820 1000-55 3YA-820 1000-265 1C-380
1000-12 1C-120 1000-25 1C-120 1000-55 3YA-840 1000-266 1C-380
6 Uchwyty
1000-12 3YA-820 1000-25 3YA-820 1000-55 3YB-440 1000-277-01JB 1C-125
1000-12 3YA-840 1000-25 3YA-840 1000-56 1B-820 1000-277-01JB 12E-160
1000-12 3YB-440 1000-25 3YB-440 1000-56 1C-120 1000-277-01JC 12E-160
1000-13 1B-340 1000-26 1B-820 1000-56 3YA-820 1000-277-01PI 12E-160
1000-13 1B-820 1000-26 1C-120 1000-56 3YA-840 1000-277-02JB 12E-160
7 Okna inspek-
1000-13 1C-120 1000-26 3YA-820 1000-56 3YB-440 1000-277-02JC 12E-160
1000-13 3YA-820 1000-26 3YA-840 1000-59 2A-120 1000-277-03JB 12E-160
cyjne
1000-13 3YA-840 1000-26 3YB-440 1000-61 1C-160 1000-277-03JC 12E-160
1000-13 3YB-440 1000-27 1B-340 1000-64 2A-120 1000-277-04JB 1C-360
1000-14 1B-340 1000-27 1B-820 1000-91 1C-160 1000-277-04JB 12E-160
1000-14 1B-820 1000-27 1C-120 1000-93 1C-160 1000-277-04JC 12E-160
1000-14 1C-120 1000-27 3YA-820 1000-97-01 1C-320 1000-277-05JB 12E-160
8 Stal nierd-
1000-14 3YA-820 1000-27 3YA-840 1000-97-02 1C-340 1000-277-05JC 12E-160
zewna
1000-14 3YA-840 1000-27 3YB-440 1000-111-JB 12E-140 1000-277-06JB 12E-160
1000-14 3YB-440 1000-27 4A-280 1000-112 1B-340 1000-277-07JB 12E-160
1000-15 1B-340 1000-28 1B-340 1000-112 1B-820 1000-277-09JB 12E-160
1000-15 1B-820 1000-28 1B-820 1000-112 1C-120 1000-277-11JB 12E-160
1000-15 1C-120 1000-28 1C-120 1000-113 1B-340 1000-277-11JC 12E-160
9 Zamknięcia
dociągające
1000-15 3YA-820 1000-28 3YA-820 1000-113 1B-820 1000-277-13JC 12E-160
1000-15 3YA-840 1000-28 3YA-840 1000-113 1C-120 1000-277-21JB 12E-160
1000-15 3YB-440 1000-28 3YB-440 1000-114 1C-620 1000-293 3YB-440
1000-16 1B-340 1000-33 1C-620 1000-114 3ZB-120 1000-294 3YB-440
1000-16 1B-820 1000-33 3ZB-120 1000-115 1C-620 1000-295 3YB-440
10 Klimatyzacja
1000-16 1C-120 1000-34 1C-620 1000-115 3ZB-120 1000-296 3YB-440

1000-16 3YA-820 1000-34 3ZB-120 1000-127 1B-240 1000-297 3YB-440
1000-16 3YA-840 1000-35 1C-620 1000-179 1C-120 1000-298 3YB-440
1000-16 3YB-440 1000-35 3ZB-120 1000-179 8A-320 1000-299 3YB-440
1000-17 1B-340 1000-36 1C-620 1000-179-PD 1C-120 1000-300 3YB-440
1000-17 1B-820 1000-36 3ZB-120 1000-179-PD 8A-320 1000-301 3YB-440
1000-17 1C-120 1000-37 1C-620 1000-180 1C-120 1000-302 3YB-440
11 EMKA
Electronics
1000-17 3YA-820 1000-37 3ZB-120 1000-180 8A-320 1000-303 3YB-440

1000-17 3YA-840 1000-38 1C-620 1000-180-PD 1C-120 1000-304 3YB-440
1000-17 3YB-440 1000-38 3ZB-120 1000-180-PD 8A-320 1000-305 3YB-440
1000-18 1B-340 1000-39 1C-620 1000-203 10A-520 1000-306 3YB-440
1000-18 1B-820 1000-39 3ZB-120 1000-211-L 1C-620 1000-307 3YB-440
1000-18 1C-120 1000-48 1C-180 1000-211-L 3ZB-120 1000-308 3YB-440
12 Różne
1000-19 1B-340 1000-49 1C-180 1000-221 1C-120 1000-309 3YB-440

1000-19 1B-820 1000-50 1B-340 1000-221 8A-320 1000-310 3YB-440
1000-19 1C-120 1000-50 1B-820 1000-221-PD 1C-120 1000-311 3YB-440
1000-20 1B-340 1000-50 1C-120 1000-221-PD 8A-320 1000-352 2A-120
© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com Index-110

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1000-358 1C-320 1000-5161 3YA-820 1000-U34 3YB-440 1000-U103 1B-580
1000-358-01 1C-320 1000-5161 3YA-840 1000-U35 1C-120 1000-U104 1B-580
1000-359 1C-320 1000-5164 1B-160 1000-U35 3YB-440 1000-U105 1B-580
1000-U106 1B-580
2 Zamki
1000-386-18 1B-160 1000-5164 1C-120 1000-U36 1C-120

ryglowe
1000-386-18 1C-120 1000-5164 3YA-820 1000-U36 3YB-440 1000-U107 1B-580

1000-386-20 1B-160 1000-5164 3YA-840 1000-U37 1C-120 1000-U108 1B-580
1000-386-20 1C-120 1000-U37 3YB-440 1000-U109 1B-580
1000-386-22 1B-160 1000-SU324 1B-222 1000-U38 1C-120 1000-U110 1B-580
1000-386-22 1C-120 1000-SU720 1B-222 1000-U38 3YB-440 1000-U111 1B-580
3 Systemy
zamykania
1000-386-24 1B-160 1000-SU724 1B-222 1000-U39 1C-120 1000-U112 1B-580

1000-386-24 1C-120 1000-SU725 1B-222 1000-U39 3YB-440 1000-U113 1B-580
1000-386-28 1B-160 1000-SU730 1B-222 1000-U40 1C-120 1000-U114 1B-580
1000-386-28 1C-120 1000-SU733 1B-222 1000-U40 3YB-440 1000-U115 1B-580
1000-386-30 1B-160 1000-SU735 1B-222 1000-U41 1C-120 1000-U116 1B-560
1000-386-30 1C-120 1000-SU736 1B-222 1000-U41 3YB-440 1000-U117 1B-560
4 Zawiasy
1000-387 1B-240 1000-SU752 1B-222 1000-U42 1C-120 1000-U118 1B-560

1000-390 10A-520 1000-SU861 1B-222 1000-U42 3YB-440 1000-U119 1B-560
1000-391 10A-520 1000-U43 1C-120 1000-U120 1B-560
1000-392 10A-520 1000-U1 1B-140 1000-U43 3YB-440 1000-U121 1B-560
1000-456-AA 1C-360 1000-U2 1B-140 1000-U44 1C-120 1000-U122 1B-560
5 Uszczelnienia
1000-456-JB 1C-360 1000-U3 1B-140 1000-U44 3YB-440 1000-U123 1B-560

1000-460 1C-340 1000-U4 1B-140 1000-U45 1B-140 1000-U124 1B-560
1000-476 1C-137 1000-U5 1B-140 1000-U45-G 1B-140 1000-U125 1B-560
1000-477 1C-137 1000-U6 1B-140 1000-U46 1B-140 1000-U126 1B-560
1000-478 1C-137 1000-U7 1B-140 1000-U46-D 1B-120 1000-U127 1B-560
1000-488-AA 12A-220 1000-U7-G 1B-140 1000-U47 1B-140 1000-U128 1B-560
1000-488-AA 12A-220 1000-U9 1B-560 1000-U47-G 1B-140 1000-U129 1B-560
6 Uchwyty
1000-526-AA 3ZB-180 1000-U10 1B-560 1000-U49 1C-620 1000-U130 1B-560

1000-551 1B-180 1000-U10-PH 1B-560 1000-U49 1C-620 1000-U131 1B-560
1000-551-01 1B-180 1000-U10-PH 8A-260 1000-U49 1C-620 1000-U132 1B-560
1000-551-02 1B-180 1000-U11 1B-560 1000-U49 3ZB-120 1000-U133 1B-560
1000-556-KA 1C-125 1000-U11-PH 1B-560 1000-U49 3ZB-120 1000-U134 1B-140
7 Okna inspek-
1000-590 1B-170 1000-U11-PH 8A-260 1000-U49 3ZB-120 1000-U134 8A-220

1000-591 1B-170 1000-U12 1C-180 1000-U51 1B-140 1000-U135 1B-140
cyjne
1000-592 1B-170 1000-U13 1B-140 1000-U54 1B-140 1000-U135 8A-220

1000-593 1B-170 1000-U14 1B-580 1000-U54-G 1B-140 1000-U136 1B-140
1000-594 1B-170 1000-U15 1B-580 1000-U55 1B-140 1000-U136 8A-220
1000-595 1B-170 1000-U15-PH 1B-580 1000-U55-G 1B-140 1000-U137 1B-140
1000-597 1B-170 1000-U15-PH 8A-260 1000-U56 1B-140 1000-U137 8A-220
8 Stal nierd-
1000-598 1B-170 1000-U16 1B-580 1000-U56-G 1B-140 1000-U138 1B-140

zewna
1000-599 1B-170 1000-U16-PH 1B-580 1000-U57 1B-580 1000-U138 8A-220

1000-600 1B-170 1000-U16-PH 8A-260 1000-U58 1B-580 1000-U139 8A-320
1000-601 1B-170 1000-U17 1B-140 1000-U59 1B-580 1000-U140 8A-320
1000-602 1B-170 1000-U18 1B-140 1000-U60 1B-560 1000-U141 1C-620
1000-U141 1C-620
9 Zamknięcia
1000-990 1B-120 1000-U20 1B-140 1000-U61 1B-560

dociągające
1000-990 1B-140 1000-U21 1C-120 1000-U62 1B-560 1000-U141 1C-620

1000-990 1B-840 1000-U22 1C-120 1000-U63 1C-120 1000-U141 3ZB-120
1000-990 1B-860 1000-U23 1C-120 1000-U64 1C-120 1000-U141 8A-360
1000-990 8A-290 1000-U24 1C-120 1000-U65 1B-140 1000-U142 1B-140
1000-990 10A-520 1000-U25 1C-120 1000-U66 1B-140 1000-U144-L 1C-620
10 Klimatyzacja
1000-991 1B-140 1000-U26 1C-120 1000-U67 1B-140 1000-U144-L 3ZB-120

1000-991 1B-840 1000-U26 3YB-440 1000-U68 1B-140 1000-U149 1B-540
1000-991 1B-860 1000-U27 1C-120 1000-U69 1B-140 1000-U150 1B-540
1000-991 8A-220 1000-U27 3YB-440 1000-U78 1B-140 1000-U150-PH 1B-540
1000-991 8A-290 1000-U28 1C-120 1000-U89 1B-620 1000-U150-PH 8A-260
1000-5043-SI 1C-120 1000-U28 3YB-440 1000-U90 1B-620 1000-U151 1B-540
1000-5046 1B-160 1000-U29 1C-120 1000-U91 1B-620 1000-U151-PH 1B-540
11 EMKA
Electronics
1000-5046 1C-120 1000-U29 3YB-440 1000-U92 1B-620 1000-U151-PH 8A-260

1000-5046 3YA-820 1000-U30 1C-120 1000-U93 1B-620 1000-U151-PH 8A-260
1000-5046 3YA-840 1000-U30 3YB-440 1000-U94 1B-620 1000-U152 1B-540
1000-5046-SI 1C-120 1000-U31 1C-120 1000-U95 1B-620 1000-U153 1B-540
1000-5119 1B-160 1000-U31 3YB-440 1000-U96 1B-140 1000-U154 1B-540
1000-5119 1C-120 1000-U32 1C-120 1000-U98 1B-580 1000-U155 1B-140
12 Różne
1000-5119 3YA-820 1000-U32 3YB-440 1000-U99 1B-580 1000-U155-D 1B-120

1000-5119 3YA-840 1000-U33 1C-120 1000-U100 1B-580 1000-U155-G 1B-140
1000-5161 1B-160 1000-U33 3YB-440 1000-U101 1B-580 1000-U156 8A-220
1000-5161 1C-120 1000-U34 1C-120 1000-U102 1B-580 1000-U157 1B-240
Index-120 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1000-U158 1B-240 1000-U235-NPH 8A-340 1000-U341 1B-560 1000-U406 1B-540
1000-U159 1B-240 1000-U236-N 1C-180 1000-U342 1B-560 1000-U407 1B-540
1000-U160 1B-240 1000-U236-NPH 1C-180 1000-U343 1B-540 1000-U408 1B-540
1000-U164 1B-140 1000-U236-NPH 8A-340 1000-U344 1B-540 1000-U409 1B-540
2 Zamki
ryglowe
1000-U164 1B-240 1000-U237 1B-540 1000-U345 1B-540 1000-U410 1B-540
1000-U165 1B-240 1000-U238 1B-540 1000-U346 1B-540 1000-U411 1B-540
1000-U165 1B-140 1000-U239 1B-540 1000-U347 1B-540 1000-U412 1B-540
1000-U166 1B-140 1000-U240 1B-540 1000-U348 1B-540 1000-U413 1B-540
1000-U166 1B-240 1000-U241 1B-540 1000-U349 1B-760 1000-U414 1B-540
3 Systemy
zamykania
1000-U167 1C-120 1000-U242 1B-540 1000-U350 1B-760 1000-U415 1B-540
1000-U167 3YB-440 1000-U246 1B-140 1000-U351 1B-140 1000-U416 1B-540
1000-U168 1B-140 1000-U247 1B-240 1000-U351 8A-220 1000-U417 1B-540
1000-U169 1B-140 1000-U248 1B-140 1000-U352 1B-140 1000-U418 1B-540
1000-U182 1B-140 1000-U249 1B-140 1000-U352 8A-220 1000-U419 1B-540
1000-U183 1B-140 1000-U250 1B-240 1000-U353 1B-580 1000-U420 1B-540
4 Zawiasy
1000-U183 8A-220 1000-U252-01 1B-320 1000-U354 1B-580 1000-U422 1B-620
1000-U184-N 1B-140 1000-U254-01 1B-320 1000-U355 1B-580 1000-U423 1B-620
1000-U184-N2 1B-120 1000-U256-01 1B-320 1000-U356 1B-580 1000-U426 1B-860
1000-U185-N 1B-140 1000-U258-01 1B-320 1000-U357 1B-580 1000-U427 1B-860
1000-U185-N2 1B-120 1000-U260-01 1B-320 1000-U358 1B-580 1000-U429-01 1B-680
5 Uszczelnienia
1000-U186-N 1B-140 1000-U262-01 1B-320 1000-U359 1B-580 1000-U429-01PH 1B-680
1000-U186-N2 1B-120 1000-U264-01 1B-320 1000-U360 1B-580 1000-U429-01PH 8A-270
1000-U187-N 1B-140 1000-U266-01 1B-320 1000-U361 1B-580 1000-U431 1B-860
1000-U187-N2 1B-120 1000-U268-01 1B-320 1000-U362 1B-580 1000-U431-01 1B-860
1000-U188-N 1B-140 1000-U269 1B-540 1000-U363 1B-580 1000-U431-PF 1B-860
1000-U188-N2 1B-120 1000-U270 1B-540 1000-U364 1B-580 1000-U431-PF 8A-290
1000-U189 1B-620 1000-U271 1B-540 1000-U365 1B-580 1000-U432 1B-860
6 Uchwyty
1000-U194 1B-140 1000-U272 1B-540 1000-U366 1B-580 1000-U434 1B-620
1000-U195 1B-140 1000-U273 1B-540 1000-U367 1B-580 1000-U435 1B-620
1000-U196-N 1B-140 1000-U274 1B-540 1000-U368 1B-580 1000-U436 1B-680
1000-U196-N2 1B-120 1000-U275 1B-540 1000-U369 1B-580 1000-U437 1B-680
1000-U197 1B-140 1000-U276 1B-540 1000-U370 1B-580 1000-U438 1B-680
7 Okna inspek-
1000-U198 1B-140 1000-U277 1B-540 1000-U371 1B-580 1000-U439 1B-680
1000-U198 1B-240 1000-U278 1B-540 1000-U372 1B-560 1000-U499 1B-860
cyjne
1000-U202-01 1B-320 1000-U279 1B-540 1000-U373 1B-560 1000-U500 1B-860
1000-U204-01 1B-320 1000-U280 1B-540 1000-U374 1B-560 1000-U501 1B-620
1000-U206-01 1B-320 1000-U281 1B-540 1000-U375 1B-560 1000-U502 1B-620
1000-U208-01 1B-320 1000-U282 1B-540 1000-U376 1B-560 1000-U504 1B-140
1000-U210-01 1B-320 1000-U283 1B-540 1000-U377 1B-560 1000-U505 1B-140
8 Stal nierd-
1000-U212-01 1B-320 1000-U284 1B-540 1000-U378 1B-560 1000-U506 1B-140
zewna
1000-U214-01 1B-320 1000-U285 1B-540 1000-U379 1B-560 1000-U507 1B-140
1000-U216-01 1B-320 1000-U286 1B-540 1000-U380 1B-560 1000-U509 1B-140
1000-U218-01 1B-320 1000-U315-N 1C-180 1000-U381 1B-560 1000-U510 1B-140
1000-U219 1B-140 1000-U316-N 1C-180 1000-U382 1B-560 1000-U510 8A-220
1000-U219-G 1B-140 1000-U317 1B-140 1000-U383 1B-560 1000-U512 1B-540
9 Zamknięcia
dociągające
1000-U220 1B-140 1000-U318 1B-140 1000-U384 1B-560 1000-U513 1B-540
1000-U220-G 1B-140 1000-U322 1B-140 1000-U385 1B-560 1000-U514 1B-540
1000-U221 1B-140 1000-U323 1B-140 1000-U386 1B-560 1000-U515 1B-540
1000-U221-G 1B-140 1000-U324 1B-140 1000-U387 1B-560 1000-U516 1B-540
1000-U222 1B-140 1000-U325 1B-140 1000-U388 1B-560 1000-U517 1B-540
10 Klimatyzacja
1000-U222-G 1B-140 1000-U326 1B-140 1000-U389 1B-560 1000-U518 1B-540

1000-U223 1B-140 1000-U327 1B-140 1000-U390 1B-580 1000-U519 1B-540
1000-U223-G 1B-140 1000-U328 1B-140 1000-U391 1B-580 1000-U520 1B-540
1000-U224 1B-140 1000-U329 1B-140 1000-U392 1B-580 1000-U521 1B-540
1000-U224-G 1B-140 1000-U330 1B-140 1000-U393 1B-580 1000-U522 1B-540
1000-U225 1B-140 1000-U331 1B-140 1000-U394 1B-580 1000-U523 1B-540
1000-U226 1B-140 1000-U332 1B-140 1000-U395 1B-620 1000-U524 1B-540
11 EMKA
Electronics
1000-U227 1B-140 1000-U333 1B-140 1000-U396 1B-620 1000-U525 1B-540

1000-U228 1B-140 1000-U334 1B-140 1000-U397 1B-620 1000-U526 1B-540
1000-U229 1B-140 1000-U334 8A-220 1000-U398 1B-620 1000-U527 1B-540
1000-U230 1B-140 1000-U335 1B-140 1000-U399 1B-620 1000-U528 1B-540
1000-U231 1B-240 1000-U335 8A-220 1000-U400 1B-620 1000-U529 1B-540
1000-U232 1B-240 1000-U336 1B-140 1000-U401 1B-620 1000-U530 1B-140
12 Różne
1000-U233 1B-240 1000-U337 1B-560 1000-U402 1B-620 1000-U530 8A-220

1000-U234 1B-240 1000-U338 1B-560 1000-U403 1B-540 1000-U531 1B-140
1000-U235-N 1C-180 1000-U339 1B-560 1000-U404 1B-540 1000-U531 8A-220
1000-U235-NPH 1C-180 1000-U340 1B-560 1000-U405 1B-540 1000-U532 1B-140

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1000-U532 8A-220 1000-U553 1B-560 1000-U620 1B-580 1000-U662-23 3YB-420
1000-U533 1B-140 1000-U554 1B-560 1000-U621 1B-580 1000-U662-23 3YC-120
1000-U533 8A-220 1000-U555 1B-560 1000-U622 1B-580 1000-U662-23 3YC-140
1000-U534 1B-140 1000-U556 1B-560 1000-U623 1B-580 1000-U662-25 3YB-420
2 Zamki
ryglowe
1000-U534 8A-220 1000-U557 1B-560 1000-U624 1B-580 1000-U662-25 3YC-120

1000-U535 1B-140 1000-U558 1B-560 1000-U625 1B-580 1000-U662-25 3YC-140
1000-U536 1B-140 1000-U559 1B-560 1000-U626 1B-580 1000-U662-27 3YB-420
1000-U536 8A-220 1000-U560 1B-560 1000-U627 1B-580 1000-U662-27 3YC-120
1000-U537 1B-140 1000-U561 1B-560 1000-U628 1B-580 1000-U662-27 3YC-140
3 Systemy
zamykania
1000-U537 8A-220 1000-U562 1B-560 1000-U629 1B-580 1000-U662-29 3YB-420

1000-U538-L 1C-620 1000-U563 1B-560 1000-U630 1B-140 1000-U662-29 3YC-120
1000-U538-L 3ZB-120 1000-U564 1B-560 1000-U630 8A-220 1000-U662-29 3YC-140
1000-U538-L 8A-360 1000-U565 1B-560 1000-U631 1B-140 1000-U662-31 3YB-420
1000-U539 1B-240 1000-U566 1B-560 1000-U631 8A-220 1000-U662-31 3YC-120
1000-U540 1B-240 1000-U567 1B-560 1000-U632 3YB-420 1000-U662-31 3YC-140
4 Zawiasy
1000-U541 1B-240 1000-U568 1B-560 1000-U632 3YC-120 1000-U662-35 3YB-420

1000-U542 1B-240 1000-U569 1B-560 1000-U632 3YC-140 1000-U662-35 3YC-120
1000-U543 1B-240 1000-U570 1B-580 1000-U633 1B-540 1000-U662-35 3YC-140
1000-U544-23 3YB-420 1000-U571 1B-580 1000-U634 1B-540 1000-U662-38 3YB-420
1000-U544-23 3YC-120 1000-U572 1B-580 1000-U635 1B-540 1000-U662-38 3YC-120
5 Uszczelnienia
1000-U544-23 3YC-140 1000-U573 1B-580 1000-U636 1B-540 1000-U662-38 3YC-140

1000-U544-25 3YB-420 1000-U574 1B-580 1000-U637 1B-540 1000-U662-40 3YB-420
1000-U544-25 3YC-120 1000-U575 1B-580 1000-U638 1B-540 1000-U662-40 3YC-120
1000-U544-25 3YC-140 1000-U576 1B-580 1000-U639 1B-540 1000-U662-40 3YC-140
1000-U544-27 3YB-420 1000-U577 1B-580 1000-U640 1B-540 1000-U663 3YB-420
1000-U544-27 3YC-120 1000-U578 1B-580 1000-U641 1B-540 1000-U663 3YC-120
1000-U544-27 3YC-140 1000-U579 1B-580 1000-U642 1B-540 1000-U663 3YC-140
6 Uchwyty
1000-U544-29 3YB-420 1000-U580 1B-580 1000-U643 1B-540 1000-U664 1B-560

1000-U544-29 3YC-120 1000-U581 1B-580 1000-U644 1B-540 1000-U664 8A-260
1000-U544-29 3YC-140 1000-U582 1B-580 1000-U645 1B-540 1000-U665 1B-540
1000-U544-31 3YB-420 1000-U583 1B-580 1000-U646 1B-540 1000-U665 8A-260
1000-U544-31 3YC-120 1000-U584 1B-580 1000-U647 1B-540 1000-U666 1B-160
7 Okna inspek-
1000-U544-31 3YC-140 1000-U585 1B-580 1000-U648 1B-540 1000-U667 1B-160

1000-U544-35 3YB-420 1000-U586 1B-580 1000-U649 1B-540 1000-U675 1B-160
cyjne
1000-U544-35 3YC-120 1000-U587 1B-580 1000-U650 1B-540 1000-U676 1B-160

1000-U544-35 3YC-140 1000-U588 1B-580 1000-U652-01 1B-320 1000-U677 1B-160
1000-U544-38 3YB-420 1000-U589 1B-580 1000-U653 1B-840 1000-U678 1B-160
1000-U544-38 3YC-120 1000-U590 1B-580 1000-U655-01 1B-320 1000-U679 1B-160
1000-U544-38 3YC-140 1000-U591 1B-580 1000-U656 1B-620 1000-U680 1B-160
8 Stal nierd-
1000-U545-23 3YB-420 1000-U592 1B-580 1000-U657 1B-620 1000-U681 1C-170

zewna
1000-U545-23 3YC-120 1000-U593 1B-580 1000-U658 1B-580 1000-U682 1C-170

1000-U545-23 3YC-140 1000-U594 1B-560 1000-U659 1B-620 1000-U683 1C-170
1000-U545-25 3YB-420 1000-U595 1B-560 1000-U660 1B-620 1000-U684 1C-170
1000-U545-25 3YC-120 1000-U596 1B-560 1000-U661-23 3YB-420 1000-U685 1C-170
1000-U545-25 3YC-140 1000-U597 1B-560 1000-U661-23 3YC-120 1000-U686 1C-170
9 Zamknięcia
dociągające
1000-U545-27 3YB-420 1000-U598 1B-560 1000-U661-23 3YC-140 1000-U687 1B-320

1000-U545-27 3YC-120 1000-U599 1B-560 1000-U661-25 3YB-420 1000-U688 1B-320
1000-U545-27 3YC-140 1000-U600 1B-560 1000-U661-25 3YC-120 1000-U689 1B-320
1000-U545-29 3YB-420 1000-U601 1B-560 1000-U661-25 3YC-140 1000-U690 1B-320
1000-U545-29 3YC-120 1000-U602 1B-560 1000-U661-27 3YB-420 1000-U691 1B-320
10 Klimatyzacja
1000-U545-29 3YC-140 1000-U603 1B-560 1000-U661-27 3YC-120 1000-U692 1B-320

1000-U545-31 3YB-420 1000-U604 1B-560 1000-U661-27 3YC-140 1000-U693 1B-320
1000-U545-31 3YC-120 1000-U605 1B-560 1000-U661-29 3YB-420 1000-U694 1B-320
1000-U545-31 3YC-140 1000-U606 1B-560 1000-U661-29 3YC-120 1000-U695 1B-160
1000-U545-35 3YB-420 1000-U607 1B-560 1000-U661-29 3YC-140 1000-U696 1B-160
1000-U545-35 3YC-120 1000-U608 1B-560 1000-U661-31 3YB-420 1000-U709 1B-160
1000-U545-35 3YC-140 1000-U609 1B-560 1000-U661-31 3YC-120 1000-U710-01 1B-320
11 EMKA
Electronics
1000-U545-38 3YB-420 1000-U610 1B-560 1000-U661-31 3YC-140 1000-U710-01 8A-240

1000-U545-38 3YC-120 1000-U611 1B-560 1000-U661-35 3YB-420 1000-U711 1B-160
1000-U545-38 3YC-140 1000-U612 1B-580 1000-U661-35 3YC-120 1000-U712-01 1B-320
1000-U546 1B-560 1000-U613 1B-580 1000-U661-35 3YC-140 1000-U712-01 8A-240
1000-U547 1B-560 1000-U614 1B-580 1000-U661-38 3YB-420 1000-U713-01 1B-320
1000-U548 1B-560 1000-U615 1B-580 1000-U661-38 3YC-120 1000-U714-01 1B-320
12 Różne
1000-U549 1B-560 1000-U616 1B-580 1000-U661-38 3YC-140 1000-U714-01 8A-240

1000-U550 1B-560 1000-U617 1B-580 1000-U661-40 3YB-420 1000-U715-01 1B-320
1000-U551 1B-560 1000-U618 1B-580 1000-U661-40 3YC-120 1000-U715-01 8A-240
1000-U552 1B-560 1000-U619 1B-580 1000-U661-40 3YC-140 1000-U716-01 1B-320

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1000-U716-01 8A-240 1000-U769 8A-220 1000-U818-03IA 1B-332 1000-U874 1C-125
1000-U717-01 1B-320 1000-U769 8A-290 1000-U818-04IA 1B-332 1000-U876 1B-140
1000-U717-01 8A-240 1000-U770 1B-640 1000-U818-05IA 1B-332 1000-U878 1B-140
1000-U718-01 1B-320 1000-U771 1B-640 1000-U819-01IA 1B-332 1000-U879 1B-140
2 Zamki
ryglowe
1000-U718-01 8A-240 1000-U773 1B-520 1000-U819-02IA 1B-332 1000-U880 1B-222
1000-U719-01 1B-320 1000-U773-01 1B-520 1000-U819-03IA 1B-332 1000-U882 1B-220
1000-U719-01 8A-240 1000-U774 1B-520 1000-U819-04IA 1B-332 1000-U883 1B-180
1000-U720-01 1B-320 1000-U774-01 1B-520 1000-U820 1B-230 1000-U892 1C-135
1000-U720-01 8A-240 1000-U775 1B-520 1000-U821 1B-230 1000-U902 1B-170
3 Systemy
zamykania
1000-U721-01 1B-320 1000-U775-01 1B-520 1000-U822 1B-230 1000-U903 1B-170
1000-U721-01 8A-240 1000-U776 1C-120 1000-U823 1B-230 1000-U904 1B-170
1000-U722-01 1B-320 1000-U776-PH 1C-120 1000-U824 1B-230 1000-U905 1B-170
1000-U722-01 8A-240 1000-U776-PH 8A-340 1000-U825 1B-230 1000-U907 1B-170
1000-U723-01 1B-320 1000-U777 1B-220 1000-U826 1B-230 1000-U908 1B-170
1000-U723-01 8A-240 1000-U777-01 1B-220 1000-U827 1B-230
4 Zawiasy
1000-U724-01 1B-320 1000-U777-01 8A-230 1000-U828 1B-230 1001-11 1C-620
1000-U724-01 8A-240 1000-U778 12A-220 1000-U829 2A-180 1001-12 1C-620
1000-U725 1B-320 1000-U779 12A-220 1000-U830 1B-222 1001-13 1C-620
1000-U725 8A-240 1000-U780 12A-220 1000-U831 1B-220 1001-14 1C-620
1000-U726 1B-320 1000-U781 12A-220 1000-U831-01 1B-220 1001-15 1C-620
5 Uszczelnienia
1000-U726 8A-240 1000-U781-V 12A-220 1000-U831-01 8A-230 1001-16 1C-620
1000-U727 1B-320 1000-U783 1B-220 1000-U835 1B-335 1001-17 1C-620
1000-U727 8A-240 1000-U784 1B-230 1000-U837 1B-850 1001-18 2B-120
1000-U728 1B-320 1000-U785 1B-230 1000-U838-01 1B-835 1001-18 2B-120
1000-U728 8A-240 1000-U786 1B-222 1000-U838-01 8A-290 1001-18 2B-130
1000-U729 1B-140 1000-U787 1B-230 1000-U838-01PF 1B-835 1001-18 2B-135
1000-U729 8A-220 1000-U788 1B-230 1000-U838-01PF 8A-290 1001-18 2B-180
6 Uchwyty
1000-U732-01 1B-320 1000-U789 1B-230 1000-U841 1B-140 1001-19 2B-120
1000-U733-01 1B-320 1000-U790 1B-230 1000-U842 1B-690 1001-19 2B-120
1000-U734 1B-680 1000-U791 1B-230 1000-U842 8A-276 1001-19 2B-130
1000-U735 1B-680 1000-U792 1B-230 1000-U844 1B-520 1001-19 2B-135
1000-U736 1B-140 1000-U793 1B-230 1000-U845 1B-520 1001-20 1C-640
7 Okna inspek-
1000-U737 1B-140 1000-U794 1B-222 1000-U846 1B-237 1001-21 1C-640
1000-U738 1B-140 1000-U795 1B-220 1000-U848 1B-237 1001-22 1C-640
cyjne
1000-U739 1B-140 1000-U796 1B-220 1000-U852 1B-210 1001-23 2B-160
1000-U740 1B-760 1000-U798 1B-220 1000-U852-IA 1B-210 1001-24 2B-160
1000-U740-01 1B-760 1000-U799 1B-222 1000-U852-PH 1B-210 1001-25 2B-160
1000-U742 1B-380 1000-U802 1B-222 1000-U852-PH 8A-225 1001-26 2B-160
1000-U743 1B-380 1000-U803 1B-222 1000-U853 1B-210 1001-27 2B-160
8 Stal nierd-
1000-U744 1B-720 1000-U804 1B-222 1000-U853-PH 1B-210 1001-28 2B-160
zewna
1000-U745 1B-720 1000-U805 1B-220 1000-U853-PH 8A-225 1001-28 2B-180
1000-U746-01 1B-340 1000-U807 1B-220 1000-U854 1B-210 1001-29 2B-160
1000-U747 1B-340 1000-U808 1B-222 1000-U854-PH 1B-210 1001-29 2B-180
1000-U748 1B-220 1000-U809 1B-220 1000-U854-PH 8A-225 1001-30 2B-160
1000-U748-01 1B-220 1000-U811 1B-220 1000-U855 1B-210 1001-31 2B-160
9 Zamknięcia
dociągające
1000-U748-01 8A-230 1000-U812 1B-222 1000-U855-PH 1B-210 1001-32 2B-160
1000-U749 1B-220 1000-U813 1B-222 1000-U855-PH 8A-225 1001-33 2B-160
1000-U749-01 1B-220 1000-U816 1B-222 1000-U856 1B-210 1001-33 2B-180
1000-U749-01 8A-230 1000-U817-01PH 1B-330 1000-U856-PH 1B-210 1001-34 2B-160
1000-U751 1B-380 1000-U817-01PH 8A-242 1000-U856-PH 8A-225 1001-35 2B-160
10 Klimatyzacja
1000-U752 1B-380 1000-U817-02IA 1B-330 1000-U857 1B-690 1001-36 2B-160

1000-U753 1B-540 1000-U817-03IA 1B-330 1000-U858 1C-170 1001-45 2A-120
1000-U754 1B-540 1000-U817-03PH 1B-330 1000-U859-IA 1B-210 1001-46 2A-120
1000-U755-01 1B-220 1000-U817-03PH 8A-242 1000-U859-PH 1B-210 1001-47 2A-120
1000-U755-01 8A-230 1000-U817-04IA 1B-330 1000-U859-PH 8A-225 1001-48 2A-120
1000-U757 1B-140 1000-U817-05IA 1B-330 1000-U860 1B-650 1001-49 2A-120
1000-U757-01 1B-140 1000-U817-05PH 1B-330 1000-U860 8A-274 1001-50 2A-120
11 EMKA
Electronics
1000-U762 1B-720 1000-U817-05PH 8A-242 1000-U860-01AA 1B-650 1001-50 3A-220

1000-U763 1B-720 1000-U817-07PH 1B-330 1000-U860-01IA 1B-650 1001-65 2A-180
1000-U764 1B-720 1000-U817-07PH 8A-242 1000-U861 1B-837 1001-69 2A-180
1000-U765 1B-720 1000-U817-08IA 1B-330 1000-U861 8A-285 1001-70 2A-180
1000-U768 1B-840 1000-U817-16IA 1B-330 1000-U862 1B-837 1001-71 2A-180
1000-U769 1B-140 1000-U817-17IA 1B-330 1000-U862 8A-285 1001-72 2A-180
12 Różne
1000-U769 1B-360 1000-U817-23IA 1B-330 1000-U864-IA 1B-210 1001-73 2A-180

1000-U769 1B-760 1000-U817-24PH 1B-330 1000-U864-PH 1B-210
1000-U769 1B-840 1000-U817-24PH 8A-242 1000-U864-PH 8A-225 1001-U1 2B-135
1000-U769 1B-860 1000-U818-02IA 1B-332 1000-U873 1B-180 1001-U2 2B-135

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1001-U9 2B-180 1004-26 12B-120 1011-06-E 5C-120 1016-21 5A-440
1001-U10 2B-180 1004-29 12B-120 1011-08 5A-300 1016-22 5A-440
1001-U11 1C-640 1004-29-01 1B-360 1011-09 5A-240 1016-23 5A-440
1001-U11 3ZC-220 1004-30 12B-120 1011-09-09 5B-140 1016-24 5A-440
2 Zamki
ryglowe
1001-U12 1C-640 1004-31 12B-120 1011-09-E 5C-120 1016-61 5A-440

1001-U12 3ZC-220 1004-33 12B-120 1011-09-FR01 5D-120 1016-62 5A-440
1001-U13 2A-120 1004-33-01 1B-720 1011-10 5A-220 1016-63 5A-440
1001-U14 2A-120 1004-34 1A-420 1011-10-09 5B-120 1016-64 5A-440
1001-U15 2A-120 1004-34 12B-120 1011-10-E 5C-120 1016-65 5A-440
3 Systemy
zamykania
1001-U16 2A-120 1004-34-01 1B-720 1011-12 5A-280 1016-66 5A-440

1001-U17 2A-120 1004-35 12B-120 1011-15 5A-220 1016-67 5A-440
1001-U18 2A-120 1004-36 1A-420 1011-16 5A-260 1016-68 5A-440
1001-U19 2B-120 1004-36 12B-120 1011-17 5A-300 1016-69 5A-440
1001-U20 2B-120 1004-37 12B-120 1011-18 5A-240 1016-70 5A-440
1001-U21 2A-180 1004-38 12B-120 1011-19 5A-280 1016-71 5A-440
4 Zawiasy
1001-U22 2A-180 1004-39 12B-120 1011-20 5A-260 1016-72 5A-440

1001-U23 2A-180 1004-41 12B-120 1011-21 5A-240 1016-75 5A-440
1001-U24 2A-120 1004-42 12B-120 1011-22 5A-280 1016-76 5A-440
1001-U25 2A-120 1004-44-01AA 3AB-120 1011-23 5A-260 1016-77 5A-440
1001-U26 2A-120 1004-44-01AA 3AB-160 1011-24 5A-220 1016-78 5A-440
5 Uszczelnienia
1001-U27 2A-120 1004-45 1B-340 1011-25 5A-260 1016-79 5A-440

1001-U28 2A-120 1004-48 12B-120 1011-26 5A-300 1016-80 5A-440
1001-U29 2A-120 1004-49 12B-120 1011-27 5A-340 1016-81 5A-440
1001-U30 2B-120 1004-51 12B-120 1011-29 5A-360 1016-82 5A-440
1001-U31 2B-120 1004-52 12B-120 1011-30 5A-340 1016-83 5A-440
1001-U32 2A-120 1004-53 1B-835 1011-31 5A-360 1016-84 5A-440
1001-U33 2A-120 1004-53 1B-837 1011-32 5A-360 1016-85 5A-440
6 Uchwyty
1001-U40 1C-640 1004-53 8A-285 1011-33 5A-320 1016-86 5A-440

1001-U40 3ZC-220 1004-53 8A-290 1011-34 5A-240 1016-87 5A-440
1001-U41 1C-640 1004-54 12B-120 1011-35 5A-320 1016-88 5A-440
1001-U41 3ZC-220 1011-36 5A-340 1016-89 5A-440
1001-U47 1C-630 1005-U1 2B-160 1011-37 5A-360 1016-90 5A-440
7 Okna inspek-
1001-U47 3ZC-210 1005-U2 2B-160 1011-40 5A-320 1016-91 5A-440

1005-U3 2B-160 1011-41 5A-300 1016-92 5A-440
cyjne
1002-04 2B-120 1005-U4 2B-160 1011-44 5A-320 1016-93 5A-440

1002-05 2B-120 1005-U5 2B-160 1011-45 5A-280 1016-94 5A-440
1002-U1 2B-120 1005-U6 2B-160 1011-45-FR01 5D-120 1016-95 5A-440
1011-46 5A-300 1016-96 5A-440
1003-01 5A-120 1006-U1 4B-120 1011-47 5A-220 1016-97 5A-440
8 Stal nierd-
1003-02 5A-120 1006-U1-PC 4B-120 1011-48 5A-300 1016-98 5A-440

zewna
1003-03 5A-120 1006-U1-PC 8B-320 1011-49 5A-220 1016-99 5A-440

1003-04 5A-120 1011-50 5A-220 1016-100 5A-440
1003-07 5A-140 1007-U1 4B-120 1011-51-FR01 5D-120 1016-101 5A-440
1003-11-N 5A-120 1007-U2 4B-120 1016-102 5A-440
1003-11-N9 5B-140 1012-05 1A-420 1016-103 5A-440
9 Zamknięcia
dociągające
1003-12-N 5A-120 1010-01 5A-540 1012-06-JG 1A-420 1016-104 5A-440

1003-12-N9 5B-140 1010-02 5A-520 1012-08 1A-420 1016-105 5A-440
1003-13-N 5A-120 1010-03 5A-520 1016-106 5A-440
1003-14-N 5A-120 1010-03-01 5A-520 1012-U1 1A-420 1016-107 5A-440
1003-15-N 5A-120 1010-04-01 5A-520 1012-U2 1A-420 1016-108 5A-440
10 Klimatyzacja
1003-24-N 5A-120 1010-04-02 5A-520 1012-U3 1A-420 1016-109 5A-440

1010-05 5A-540 1012-U4 1A-420 1016-110 5A-440
1004-01 12B-120 1010-06 5A-560 1016-111 5A-440
1004-02 12B-120 1010-06-01 5A-560 1013-U1 12D-420 1016-112 5A-440
1004-03 12B-120 1010-08 5A-560 1013-U2 12D-420 1016-113 5A-440
1004-04 12B-120 1010-09 5A-540 1013-U3 12D-420 1016-114 5A-440
1004-05 12B-120 1010-10 5A-520 1013-U4 12D-420 1016-115 5A-440
11 EMKA
Electronics
1004-06 12B-120 1010-11 5A-560 1013-U5 12D-420 1016-116 5A-440

1004-17 12B-120 1010-11-01 5A-560 1016-117 5A-440
1004-18 12B-120 1010-12 5A-540 1016-13 5A-440 1016-118 5A-440
1004-19 12B-120 1016-14 5A-440 1016-119 5A-440
1004-20 1A-120 1011-5 5A-220 1016-15 5A-440 1016-120 5A-440
1004-20 12B-120 1011-05-09 5B-120 1016-16 5A-440 1016-121 5A-440
12 Różne
1004-21 1A-120 1011-05-E 5C-120 1016-17 5A-440 1016-122 5A-440

1004-21 1A-420 1011-05-FR01 5D-120 1016-18 5A-440 1016-123 5A-440
1004-21 12B-120 1011-06 5A-260 1016-19 5A-440 1016-124 5A-440
1004-24 12B-120 1011-06-09 5B-120 1016-20 5A-440 1016-125 5A-440

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1016-126 5A-440 1016-193 5A-440 1022-U26 1A-160 1030-01 5A-620
1016-127 5A-440 1016-194 5A-440 1022-U27 1A-160 1030-02 5A-620
1016-128 5A-440 1016-220-127E 5C-120 1022-U29 1A-140 1030-03 5A-620
1016-129 5A-440 1016-220-220E 5C-120 1022-U30 1A-140 1030-04 5A-620
2 Zamki
ryglowe
1016-130 5A-440 1016-220-254E 5C-120 1022-U31 1A-140 1030-05 5A-620
1016-131 5A-440 1022-U32 1A-140 1030-07 5A-620
1016-132 5A-440 1017-14 2B-140 1022-U33 1A-140 1030-10 5A-620
1016-133 5A-440 1017-15 2B-140 1022-U34 1A-140
1016-134 5A-440 1022-U37 1A-140 1030-U1 5A-620
3 Systemy
zamykania
1016-135 5A-440 1019-U1 1C-620 1022-U38 1A-140
1016-136 5A-440 1022-U39 1A-140 1031-U1 4A-130
1016-137 5A-440 1022-01-02 1A-120 1022-U40 1A-140 1031-U2 4A-130
1016-138 5A-440 1022-05-JB 12E-140 1022-U41 1A-140 1031-U2 8B-140
1016-139 5A-440 1022-07 1A-120 1022-U42 1A-140 1031-U7 4A-134
1016-140 5A-440 1022-07 1A-140 1022-U43 1A-120 1031-U10 4A-130
4 Zawiasy
1016-141 5A-440 1022-07-PC 1A-120 1022-U44 1A-120 1031-U12 4A-135
1016-142 5A-440 1022-07-PC 8A-120 1022-U45 1A-120 1031-U13 4A-135
1016-143 5A-440 1022-08 1A-120 1022-U46 1A-120 1031-U13 8B-150
1016-144 5A-440 1022-08 1A-140 1022-U47 1A-120 1031-U14 4A-137
1016-145 5A-440 1022-08-PC 1A-120 1022-U48 1A-140 1031-U14 8B-150
5 Uszczelnienia
1016-146 5A-440 1022-08-PC 8A-120 1022-U49 1A-140 1031-U15 4A-136
1016-147 5A-440 1022-09 1A-120 1022-U50 1A-140 1031-U15 8B-152
1016-148 5A-440 1022-10 1A-120 1022-U51 1A-140 1031-U16 4A-133
1016-149 5A-440 1022-11-JB 12E-140 1022-U52 1A-140 1031-U17-PC 4A-133
1016-150 5A-440 1022-11-01KA 12E-140 1022-U53 1A-140 1031-U18 4A-137
1016-151 5A-440 1022-20 1A-120 1022-U54 1A-140 1031-U19 4A-135
1016-152 5A-440 1022-20 1A-140 1022-U55 1A-140 1031-U20 4A-135
6 Uchwyty
1016-153 5A-440 1022-20-PC 1A-120 1022-U56 1A-140 1031-U22 4A-135
1016-154 5A-440 1022-20-PC 8A-120 1022-U57 1A-140
1016-155 5A-440 1022-23-01 1A-120 1022-U58 1A-140 1032-U1 4A-130
1016-156 5A-440 1022-49 1A-240 1022-U59 1A-140 1032-U2 4A-130
1016-157 5A-440 1022-50 1A-240 1022-U60 1A-120 1032-U2 8B-140
7 Okna inspek-
1016-158 5A-440 1022-51 1A-240 1022-U60 8A-120 1032-U5 4A-130
1016-159 5A-440 1022-54-01 1A-320 1022-U61 1A-120 1032-U6 4A-121
cyjne
1016-160 5A-440 1022-54-02 1A-320 1022-U61 8A-120
1016-161 5A-440 1022-54-03 1A-320 1022-U62 1A-120 1033-U9 4A-300
1016-162 5A-440 1022-55-01 1A-320 1022-U62 8A-120 1033-U1* 4A-300
1016-163 5A-440 1022-55-02 1A-320 1022-U63 1A-120 1033-U11 4A-300
1016-164 5A-440 1022-55-03 1A-320 1022-U63 8A-120 1033-U2* 4A-300
8 Stal nierd-
1016-165 5A-440 1022-56-01 1A-320 1022-U64 1A-120 1033-U22 4A-300
zewna
1016-166 5A-440 1022-56-02 1A-320 1022-U64 8A-120 1033-U24 4A-300
1016-167 5A-440 1022-56-03 1A-320 1022-U65 1A-160 1033-U27 4A-300
1016-168 5A-440 1022-990 1A-120 1022-U66 1A-160 1033-U28 4A-300
1016-169 5A-440 1022-991 1A-120 1022-U67 1A-160 1033-U29 4A-300
1016-170 5A-440 1022-991 8A-120 1022-U68 1A-160 1033-U3* 4A-300
9 Zamknięcia
dociągające
1016-171 5A-440 1022-U1 1A-120 1022-U69 1A-160 1033-U30 4A-300
1016-172 5A-440 1022-U2 1A-120 1022-U70 1A-160 1033-U31 4A-300
1016-173 5A-440 1022-U3 1A-120 1022-U71 1A-120 1033-U32 4A-300
1016-174 5A-440 1022-U4 1A-120 1022-U72 1A-120 1033-U33 4A-300
1016-175 5A-440 1022-U8 1A-120 1022-U73 1A-120 1033-U34 4A-300
10 Klimatyzacja
1016-176 5A-440 1022-U9 1A-120 1022-U74 1A-120 1033-U35 4A-300

1016-177 5A-440 1022-U10 1A-160 1022-U75 1A-120 1033-U36 4A-300
1016-178 5A-440 1022-U11 1A-160 1022-U76 1A-120 1033-U37 4A-300
1016-179 5A-440 1022-U12 1A-160 1022-U77 1A-120 1033-U38 4A-300
1016-180 5A-440 1022-U13 1A-160 1022-U78 1A-120 1033-U39 4A-300
1016-181 5A-440 1022-U14 1A-160 1022-U82 1A-120 1033-U4* 4A-300
1016-182 5A-440 1022-U15 1A-160 1022-U83 1A-220 1033-U40 4A-300
11 EMKA
Electronics
1016-183 5A-440 1022-U16 1A-160 1022-U83-IA 1A-220 1033-U41 4A-300

1016-184 5A-440 1022-U17 1A-160 1022-U84 1A-220 1033-U42 4A-300
1016-185 5A-440 1022-U18 1A-160 1022-U84-IA 1A-220 1033-U44 4A-295
1016-186 5A-440 1022-U19 1A-160 1022-U85 1A-220 1033-U45 8B-165
1016-187 5A-440 1022-U20 1A-160 1022-U85-IA 1A-220 1033-U46 8B-165
1016-188 5A-440 1022-U21 1A-160 1022-U86 1E-320 1033-U47 8B-165
12 Różne
1016-189 5A-440 1022-U22 1A-160 1022-U89 1A-320 1033-U48 8B-165

1016-190 5A-440 1022-U23 1A-160 1022-U90 1A-320 1033-U49 8B-165
1016-191 5A-440 1022-U24 1A-160 1022-U91 1A-320 1033-U5* 4A-300
1016-192 5A-440 1022-U25 1A-160 1033-U50 8B-165

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1033-U51 8B-165 1039-U14 4B-170 1048-U14 1B-420 1051-U1 12D-220
1033-U52 8B-165 1039-U15 4B-170 1048-U15 1B-420 1051-U2 12D-220
1033-U55 4A-300 1039-U17 4A-250 1048-U16 1B-420
1033-U56 4A-300 1039-U18 4B-160 1048-U17 1B-420 1053-U1 12A-340
2 Zamki
ryglowe
1033-U57 4A-300 1039-U18 8B-340 1048-U18 1B-420 1053-U2 12A-340

1033-U58 4A-300 1039-U19 4A-250 1048-U19 1B-420 1053-U3 12A-340
1033-U60 4A-300 1039-U19 8B-120 1048-U20 1B-420 1053-U4 12A-340
1033-U61 4A-300 1039-U25 4B-160 1048-U21 1B-420 1053-U5 12A-340
1033-U63 4A-300 1039-U25 8B-340 1048-U22 1B-360 1053-U6 12A-340
3 Systemy
zamykania
1033-U64 4A-300 1039-U26 4A-250 1048-U23 1B-360

1033-U7* 4A-300 1039-U26 8B-120 1048-U25 1B-420 1054-U1 4A-280
1033-U70 4A-300 1048-U26 1B-420 1054-U2 4A-310
1033-U70 8B-162 1042-U1 4B-140 1048-U27 1B-420 1054-U3 4A-310
1033-U71 4A-300 1048-U28 1B-420 1054-U4 4B-280
1033-U71 8B-162 1043-U1 4B-140 1054-U5 4B-280
4 Zawiasy
1033-U72 4A-300 1049-19-L 1C-620 1054-U5-PH 4B-280

1033-U72 8B-162 1044-U1 2B-160 1049-19-L 3ZB-120 1054-U5-PH 8B-400
1033-U73 4A-300 1044-U2 2B-160 1054-U6 4B-290
1033-U73 8B-162 1044-U3 2B-160 1049-U1 2A-120 1054-U7 4B-280
1033-U74 4A-300 1044-U4 2B-160 1049-U1 2B-130 1054-U8 4A-310
5 Uszczelnienia
1033-U74 8B-162 1044-U5 2B-160 1049-U2 2A-120 1054-U9 4A-310

1033-U75 4A-300 1044-U6 2B-160 1049-U2 2B-130 1054-U10 4B-280
1033-U75 8B-162 1044-U7 2B-160 1049-U3 1C-620 1054-U11 4B-290
1033-U8* 4A-300 1044-U8 2B-160 1049-U3 3ZB-120 1054-U12 4B-290
1033-U13* 4A-300 1044-U9 2B-160 1049-U4 1C-620 1054-U13 4B-290
1033-U14* 4A-300 1044-U10 2B-160 1049-U4 3ZB-120 1054-U14 4A-310
1033-U15* 4A-300 1044-U11 2B-160 1049-U5 1C-620 1054-U15 4A-310
6 Uchwyty
1033-U16* 4A-300 1044-U12 2B-160 1049-U5 3ZB-120 1054-U16 4A-310

1033-U17* 4A-300 1044-U13 2B-160 1049-U6 1C-620 1054-U17 4A-310
1033-U18* 4A-300 1044-U14 2B-160 1049-U6 3ZB-120 1054-U18 4B-280
1033-U20* 4A-300 1044-U15 2B-160 1049-U7 1C-620 1054-U19 4B-280
1033-U21* 4A-300 1044-U16 2B-160 1049-U7 3ZB-120 1054-U20 4B-280
7 Okna inspek-
1033-U26* 4A-300 1044-U17 2B-160 1049-U8 1C-620 1054-U21 4B-280

1044-U18 2B-160 1049-U8 3ZB-120 1054-U22 4B-280
cyjne
1034-03 1C-360 1044-U19 2B-160 1049-U9 1C-620 1054-U23 4A-310

1044-U20 2B-160 1049-U9 3ZB-120 1054-U24 4A-310
1034-U1 1C-360 1044-U21 2B-160 1049-U12 1C-620 1054-U25 4A-310
1034-U1 12A-320 1044-U22 2B-160 1049-U12 3ZB-120 1054-U26 4A-310
1049-U12 8A-360 1054-U27 4B-280
8 Stal nierd-
1035-U1 4A-260 1046-U1 4B-130 1049-U13 1C-620 1054-U28 4B-280

zewna
1035-U2 4A-260 1046-U2 4B-130 1049-U13 3ZB-120 1054-U29 4B-280

1035-U3 4A-260 1046-U3 4B-130 1049-U13 8A-360 1054-U30 4A-280
1046-U4 4B-130 1049-U14 1C-620 1054-U31 4B-260
1036-U2 4A-290 1046-U5 4B-130 1049-U14 3ZB-120 1054-U31-01 4B-260
1036-U3 4A-290 1046-U5 8B-320 1049-U14 8A-360 1054-U32 4B-260
9 Zamknięcia
dociągające
1036-U4 4A-290 1049-U15 1C-620 1054-U32-01 4B-260

1036-U5 4A-290 1047-U2 12A-240 1049-U15 3ZB-120 1054-U33-01 4B-250
1036-U6 4A-290 1047-U3 12A-240 1049-U15 8A-360 1054-U33-02 4B-250
1036-U7 4A-290 1047-U4 12A-240 1049-U16 1C-620 1054-U34-01 4B-250
1036-U9 4A-295 1047-U5 12A-240 1049-U16 3ZB-120 1054-U34-02 4B-250
10 Klimatyzacja
1036-U10 4A-295 1049-U16 8A-360 1054-U35-01 4B-250

1048-U1 1B-420 1049-U17 1C-620 1054-U35-02 4B-250
1038-01 5A-140 1048-U2 1B-420 1049-U17 3ZB-120 1054-U36-LI 4B-255
1038-02 5A-140 1048-U3 1B-420 1049-U17 8A-360 1054-U36-RE 4B-255
1038-06 5A-140 1048-U4 1B-420 1049-U18-L 1C-620 1054-U37 4B-248
1038-07 5A-160 1048-U6 1B-420 1049-U18-L 3ZB-120 1054-U39 4B-320
1038-10 5A-160 1048-U6-PH 1B-420 1049-U19 2A-120 1054-U39 8B-390
11 EMKA
Electronics
1048-U6-PH 8A-250 1049-U19 2B-130 1054-U42-01 4B-252

1039-36 4A-260 1048-U7 1B-420 1049-U20 2A-120 1054-U43-01 4B-253
1048-U7-PH 1B-420 1049-U20 2B-130 1054-U44-01 4B-253
1039-U6 4A-260 1048-U7-PH 8A-250
1039-U7 4A-260 1048-U8 1B-420 1050-U1 12C-180 1055-U2 4A-250
1039-U8 4A-260 1048-U9 1B-420 1050-U1-PC 12C-180 1055-U3 4B-160
12 Różne
1039-U10 4B-160 1048-U10 1B-420 1050-U2 12C-180 1055-U4 4B-160

1039-U11 4B-160 1048-U11 1B-420 1050-U2-PC 12C-180 1055-U5 4A-250
1039-U12 4A-250 1048-U12 1B-420 1050-U3 12C-120 1055-U6 4A-250
1039-U13 4B-170 1048-U13 1B-420 1055-U6 8B-120

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1055-U7 4B-160 1056-U54 4B-212 1072-U15 12D-120 1091-20 10A-140
1055-U7 8B-340 1056-U54-PH 4B-212 1072-U16 12D-120 1091-21 10A-140
1055-U8 4A-250 1056-U54-PH 8B-385 1072-U17 12D-120 1091-22 10A-140
1055-U8 8B-120 1056-U55 4B-212 1091-23 10A-140
2 Zamki
ryglowe
1055-U9 4B-160 1056-U55-PH 4B-212 1074-01 5A-640 1091-24 10A-140
1055-U9 8B-340 1056-U55-PH 8B-385 1074-02 5A-640 1091-25 10A-140
1056-U56 4B-212 1074-03 5A-640 1091-26 10A-140
1056-U3 4B-190 1056-U56-PH 4B-212 1074-04 5A-640 1091-27 10A-140
1056-U4 4B-190 1056-U56-PH 8B-385 1091-28 10A-140
3 Systemy
zamykania
1056-U5 4B-190 1056-U57 4B-213 1076-14 12A-620 1091-30 10A-180
1056-U5-PH 4B-190 1056-U57-PH 4B-213 1076-15 12A-620 1091-31 10A-180
1056-U5-PH 8B-360 1056-U57-PH 8B-386 1076-16 12A-620 1091-42 10A-320
1056-U6 4B-190 1056-U58 4B-213 1076-19 12A-620 1091-59-01 10A-520
1056-U6-01 4B-185 1056-U58-PH 4B-213 1076-20 12A-620 1091-59-02 10A-520
1056-U7 4B-200 1056-U58-PH 8B-386 1076-25 12A-620 1091-59-03 10A-520
4 Zawiasy
1056-U8 4B-200 1056-U59 4B-210 1091-59-04 10A-520
1056-U9 4B-200 1056-U59-PH 4B-210 1076-U5 12A-240 1091-59-05 10A-520
1056-U9-PH 4B-200 1056-U59-PH 8B-386 1076-U6 12A-240 1091-59-06 10A-520
1056-U9-PH 8B-360 1056-U60 4B-190 1076-U7 12A-240 1091-83-AA 10A-520
1056-U10 4B-200 1056-U61 4B-190 1076-U8 12A-240 1091-91 10A-720
5 Uszczelnienia
1056-U10-01 4B-185 1056-U62 4B-243 1076-U9 12A-240 1091-92 10A-720
1056-U11 4B-205 1056-U63 4B-243 1076-U10 12A-240 1091-93 10A-720
1056-U12 4B-205 1056-U64 4B-243 1076-U11 12A-240 1091-96 10A-420
1056-U13 4B-205 1056-U65 4B-243 1076-U12 12A-240 1091-97 10A-220
1056-U13-PH 4B-205 1056-U66 4B-207 1091-97 10A-340
1056-U13-PH 8B-380 1056-U66-HW 4B-207 1079-U2 4A-285 1091-103-01 10A-740
1056-U14 4B-205 1056-U67 4B-207 1079-U4 4A-285 1091-103-02 10A-740
6 Uchwyty
1056-U14-01 4B-185 1056-U68 4B-207 1079-U5-PH 4A-285 1091-103-03 10A-740
1056-U15 4B-200 1056-U110 4B-180 1079-U5-PH 8B-155 1091-105 10A-760
1056-U16 4B-200 1091-106 10A-760
1056-U17 4B-200 1057-U1 1B-820 1080-U1 12A-520 1091-109-01 10A-740
1056-U17-PH 4B-200 1057-U2 1B-820 1091-109-02 10A-740
7 Okna inspek-
1056-U17-PH 8B-380 1085-U1 12A-320 1091-109-03 10A-740
1056-U18 4B-200 1059-U1 2B-140
cyjne
1056-U19 4B-210 1059-U1 2B-220 1087-U1 12C-220 1091-U6 10A-120
1056-U20 4B-210 1059-U2 2B-140 1087-U1-PC 8C-540 1091-U6 10A-220
1056-U21 4B-230 1059-U2 2B-220 1087-U1-PC 12C-220 1091-U7 10A-120
1056-U22 4B-230 1091-U7 10A-220
1056-U23 4B-230 1068-U1 2A-120 1089-U1 2B-220 1091-U8 10A-120
8 Stal nierd-
1056-U24 4B-230 1068-U1 2B-140 1089-U1 3XB-120 1091-U8 10A-220
zewna
1056-U25 4B-230 1068-U2 2A-120 1089-U1 3XB-220 1091-U9 10A-120
1056-U26 4B-230 1068-U2 2B-140 1089-U1 3XB-320 1091-U9 10A-220
1056-U27 4B-215 1089-U2 2B-220 1091-U10 10A-120
1056-U28 4B-215 1069-U1 4A-120 1089-U2 3XB-120 1091-U10 10A-220
1056-U29 4B-215 1069-U2 4A-120 1089-U2 3XB-220 1091-U11 10A-120
9 Zamknięcia
dociągające
1056-U30 4B-190 1069-U3 4A-120 1089-U2 3XB-320 1091-U11 10A-220
1056-U31 4B-200 1069-U3 8B-140 1089-U3 2B-220 1091-U12 10A-120
1056-U32 4B-190 1069-U4 4A-120 1089-U4 2B-220 1091-U12 10A-220
1056-U33 4B-240 1069-U4 8B-140 1089-U5 3XA-120 1091-U13 10A-120
1056-U34 4A-285 1069-U5 4A-120 1089-U6 3XA-120 1091-U13 10A-220
10 Klimatyzacja
1056-U34-PH 4A-285 1069-U6 4A-120 1091-U14 10A-120

1056-U34-PH 8B-155 1069-U7 4A-134 1091-01 10A-160 1091-U14 10A-220
1056-U35 4B-240 1069-U8 4A-134 1091-04 10A-160 1091-U50 10A-220
1056-U37 4B-245 1091-06 10A-180 1091-U51 10A-220
1056-U38 4B-245 1071-01 12D-320 1091-07 10A-180 1091-U52 10A-220
1056-U39 4B-245 1091-17 10A-180 1091-U53 10A-220
1056-U40 4B-245 1071-U1 12D-320 1091-17-01 10A-180 1091-U54 10A-220
11 EMKA
Electronics
1056-U41 4B-190 1091-17-03 10A-220 1091-U55 10A-220

1056-U42 4B-200 1072-01 12D-120 1091-17-03 10A-340 1091-U56 10A-220
1056-U43 4B-240 1072-02 12D-120 1091-17-04 10A-220 1091-U57 10A-220
1056-U44 4B-240 1072-03 12D-120 1091-17-04 10A-340 1091-U72 10A-340
1056-U49 4B-240 1091-17-05 10A-220 1091-U73 10A-340
1056-U50 4B-240 1072-U1 12D-120 1091-17-05 10A-340 1091-U74 10A-340
12 Różne
1056-U51 12E-120 1072-U11 12D-120 1091-17-G 10A-180 1091-U75 10A-340

1056-U53 4B-212 1072-U12 12D-120 1091-17-01G 10A-180 1091-U76 10A-340
1056-U53-PH 4B-212 1072-U13 12D-120 1091-18 10A-160 1091-U77 10A-340
1056-U53-PH 8B-385 1072-U14 12D-120 1091-18-01 10A-160 1091-U78 10A-340

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1091-U79 10A-340 1091-U150 10A-110 1095-26-500AA 6A-160 1095-U27-200NA 6A-320
1091-U80 10A-320 1091-U151 10A-110 1095-26-500KB 6A-160 1095-U27-250AA 6A-320
1091-U80 10A-340 1091-U154 10A-110 1095-26-500NA 6A-160 1095-U27-250NA 6A-320
1091-U81 10A-320 1091-U155 10A-110 1095-27-112AA 6A-160
2 Zamki
1095-U27-300AA 6A-320
ryglowe
1091-U81 10A-340 1095-27-112KB 6A-160 1095-U27-300NA 6A-320

1091-U82 10A-320 1092-03 2B-180 1095-27-112NA 6A-160 1095-U27-400AA 6A-320
1091-U82 10A-340 1095-27-128AA 6A-160 1095-U27-400NA 6A-320
1091-U83 10A-320 1092-U03 2B-180 1095-27-128KB 6A-160 1095-U27-500AA 6A-320
1091-U83 10A-340 1092-U04 2B-180 1095-27-128NA 6A-160 1095-U27-500NA 6A-320
3 Systemy
zamykania
1091-U84 10A-320 1095-27-160AA 6A-160 1095-U27-600AA 6A-320

1091-U84 10A-340 1095-05 6A-120 1095-27-160KB 6A-160 1095-U27-600NA 6A-320
1091-U85 10A-320 1095-06 6A-120 1095-27-160NA 6A-160 1095-U28-200AA 6A-340
1091-U85 10A-340 1095-07 6A-220 1095-28-116AA 6A-160 1095-U28-200NA 6A-340
1091-U86 10A-180 1095-08 6A-220 1095-28-116KB 6A-160 1095-U28-250AA 6A-340
1091-U87 10A-180 1095-08 6A-240 1095-28-116NA 6A-160 1095-U28-250NA 6A-340
4 Zawiasy
1091-U90 10A-180 1095-09 6A-220 1095-28-116PH 6A-160 1095-U28-300AA 6A-340

1091-U95 10A-520 1095-09 6A-240 1095-28-116PH 8C-320 1095-U28-300NA 6A-340
1091-U97 10A-820 1095-10 6A-220 1095-28-132AA 6A-160 1095-U28-400AA 6A-340
1091-U99 10A-620 1095-10 6A-240 1095-28-132KB 6A-160 1095-U28-400NA 6A-340
1091-U105 10A-620 1095-11 6A-220 1095-28-132NA 6A-160 1095-U28-500AA 6A-340
5 Uszczelnienia
1091-U108 10A-620 1095-11 6A-240 1095-28-164AA 6A-160 1095-U28-500NA 6A-340

1091-U109 10A-620 1095-12-L 6A-220 1095-28-164KB 6A-160 1095-U28-600AA 6A-340
1091-U110 10A-620 1095-12-L 6A-240 1095-28-164NA 6A-160 1095-U28-600NA 6A-340
1091-U111 10A-620 1095-13 6A-220 1095-28-196AA 6A-160 1095-U29-200AA 6A-340
1091-U112 10A-620 1095-13 6A-240 1095-28-196KB 6A-160 1095-U29-200NA 6A-340
1091-U113 10A-620 1095-14 6A-220 1095-28-196NA 6A-160 1095-U29-250AA 6A-340
1091-U114 12A-420 1095-14 6A-240 1095-29-120AA 6A-180 1095-U29-250NA 6A-340
6 Uchwyty
1091-U114-01 12A-420 1095-19 6A-120 1095-29-120KB 6A-180 1095-U29-300AA 6A-340

1091-U115 12A-420 1095-20 6A-220 1095-29-180AA 6A-180 1095-U29-300NA 6A-340
1091-U115-01 12A-420 1095-21 6A-220 1095-29-180KB 6A-180 1095-U29-400AA 6A-340
1091-U116 12A-420 1095-24-200AA 6A-140 1095-30-120AA 6A-180 1095-U29-400NA 6A-340
1091-U117 4B-300 1095-24-200KB 6A-140 1095-30-120KB 6A-180 1095-U29-500AA 6A-340
7 Okna inspek-
1091-U121 10A-420 1095-24-250AA 6A-140 1095-30-180AA 6A-180 1095-U29-500NA 6A-340

1091-U122 10A-640 1095-24-250KB 6A-140 1095-30-180KB 6A-180 1095-U29-600AA 6A-340
cyjne
1091-U123 10A-640 1095-24-300AA 6A-140 1095-31-200AA 6A-440 1095-U29-600NA 6A-340

1091-U124 10A-640 1095-24-300KB 6A-140 1095-32-200AA 6A-440 1095-U30-200AA 6A-360
1091-U125 10A-640 1095-24-350AA 6A-140 1095-35 6A-120 1095-U30-200NA 6A-360
1091-U126 10A-640 1095-24-350KB 6A-140 1095-37 6A-120 1095-U30-250AA 6A-360
1091-U127 10A-640 1095-25-200AA 6A-140 1095-U30-250NA 6A-360
8 Stal nierd-
1091-U128 10A-640 1095-25-200KB 6A-140 1095-U01 6A-240 1095-U30-300AA 6A-360

zewna
1091-U129 10A-640 1095-25-300AA 6A-140 1095-U24-250AA 6A-140 1095-U30-300NA 6A-360

1091-U130 10A-640 1095-25-300KB 6A-140 1095-U24-250KB 6A-140 1095-U30-400AA 6A-360
1091-U131 10A-640 1095-26-100AA 6A-160 1095-U24-300AA 6A-140 1095-U30-400NA 6A-360
1091-U132 10A-640 1095-26-100KB 6A-160 1095-U24-300KB 6A-140 1095-U30-500AA 6A-360
1091-U133 10A-640 1095-26-100NA 6A-160 1095-U24-350AA 6A-140 1095-U30-500NA 6A-360
9 Zamknięcia
dociągające
1091-U134 10A-640 1095-26-112AA 6A-160 1095-U24-350KB 6A-140 1095-U30-600AA 6A-360

1091-U135 10A-640 1095-26-112KB 6A-160 1095-U24-400AA 6A-140 1095-U30-600NA 6A-360
1091-U136 10A-640 1095-26-112NA 6A-160 1095-U24-400KB 6A-140 1095-U31-200AA 6A-360
1091-U137 10A-640 1095-26-112PC 6A-160 1095-U25-250AA 6A-140 1095-U31-200NA 6A-360
1091-U138 10A-640 1095-26-112PC 8C-320 1095-U25-250KB 6A-140 1095-U31-250AA 6A-360
10 Klimatyzacja
1091-U139 10A-640 1095-26-128AA 6A-160 1095-U25-350AA 6A-140 1095-U31-250NA 6A-360

1091-U140 10A-640 1095-26-128KB 6A-160 1095-U25-350KB 6A-140 1095-U31-300AA 6A-360
1091-U141 10A-640 1095-26-128NA 6A-160 1095-U25-500AA 6A-140 1095-U31-300NA 6A-360
1091-U142 8A-840 1095-26-128PC 6A-160 1095-U25-500KB 6A-140 1095-U31-400AA 6A-360
1091-U142 10A-640 1095-26-128PC 8C-320 1095-U26-200AA 6A-320 1095-U31-400NA 6A-360
1091-U142-01 8A-840 1095-26-160AA 6A-160 1095-U26-200NA 6A-320 1095-U31-500AA 6A-360
1091-U142-01 10A-640 1095-26-160KB 6A-160 1095-U26-250AA 6A-320 1095-U31-500NA 6A-360
11 EMKA
Electronics
1091-U142-02 8A-840 1095-26-160NA 6A-160 1095-U26-250NA 6A-320 1095-U31-600AA 6A-360

1091-U142-02 10A-640 1095-26-192AA 6A-160 1095-U26-300AA 6A-320 1095-U31-600NA 6A-360
1091-U142-03 8A-840 1095-26-192KB 6A-160 1095-U26-300NA 6A-320 1095-U32-AA 6A-420
1091-U142-03 10A-640 1095-26-192NA 6A-160 1095-U26-400AA 6A-320 1095-U32-100IA 6A-420
1091-U143 12A-440 1095-26-300AA 6A-160 1095-U26-400NA 6A-320 1095-U32-100PF 6A-420
1091-U143-02 12A-440 1095-26-300KB 6A-160 1095-U26-500AA 6A-320 1095-U32-100PF 8C-320
12 Różne
1091-U143-01V 12A-440 1095-26-300NA 6A-160 1095-U26-500NA 6A-320 1095-U32-120IA 6A-420

1091-U144 10A-760 1095-26-400AA 6A-160 1095-U26-600AA 6A-320 1095-U32-120PF 6A-420
1091-U146 10A-110 1095-26-400KB 6A-160 1095-U26-600NA 6A-320 1095-U32-120PF 8C-320
1091-U147 10A-110 1095-26-400NA 6A-160 1095-U27-200AA 6A-320 1095-U32-180IA 6A-420

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1095-U32-180PF 6A-420 1103-U31 2A-140 1107-U133 3YC-120 1109-U27 3XA-120
1095-U32-180PF 8C-320 1103-U32 2A-140 1107-U134 3YB-420 1109-U27-01 3XB-320
1095-U33-200AA 6A-420 1103-U33 2A-140 1107-U134 3YC-120 1109-U28 3XA-120
1095-U33-300AA 6A-420 1103-U34 2A-140 1107-U135 3YB-420 1109-U28-01 3XB-320
2 Zamki
ryglowe
1095-U33-400AA 6A-420 1103-U35 2A-140 1107-U135 3YC-120 1109-U29 3XA-120
1095-U33-500AA 6A-420 1103-U36 2A-140 1107-U158-G 3A-120 1109-U29-01 3XB-320
1103-U37 2A-140 1107-U159-G 3A-120 1109-U30 3XA-120
1097-U1 12C-160 1103-U38 2A-140 1107-U164-G 3A-140 1109-U30-01 3XB-320
1097-U2 12C-160 1103-U39 2A-140 1107-U169-G 3A-120 1109-U31 3XA-120
3 Systemy
zamykania
1097-U5 12C-140 1103-U40 2A-140 1107-U170 3A-120 1109-U31-01 3XB-320
1097-U5-PC 8C-520 1107-U170 3A-140 1109-U32 3XA-120
1097-U5-PC 12C-140 1105-U1 4A-280 1107-U170 3AB-140 1109-U32-01 3XB-320
1097-U6 12C-140 1107-U242-25 3YC-140 1109-U33 3XA-120
1107-11-03AA 3AB-140 1107-U243-25 3YC-140 1109-U33-01 3XB-320
1098-U1 2B-190 1107-53 3A-120 1107-U246 3YB-460 1109-U34 3XA-120
4 Zawiasy
1098-U2 8A-265 1107-53 3A-140 1107-U246 3YC-180 1109-U34-01 3XB-320
1107-53 3AB-140 1107-U246-PH 3YB-460 1109-U35 3XA-120
1099-03 2B-230 1107-U246-PH 3YC-180 1109-U35-01 3XB-320
1099-U1 2B-230 1107-U1-G 3A-120 1107-U246-PH 8A-790 1109-U50 3XA-120
1099-U4 2B-230 1107-U2-G 3A-120 1108-U35 12B-140 1109-U50-01 3XB-320
5 Uszczelnienia
1099-U6 2B-230 1107-U5 3YB-420 1108-U36 12B-140 1109-U51 3XA-120
1107-U5 3YC-120 1108-U37 12B-140 1109-U51-01 3XB-320
1101-03 5A-160 1107-U6 3YB-420 1108-U38 12B-140 1109-U52 3XA-120
1107-U6 3YC-120 1108-U52 3XB-120 1109-U53 3XA-120
1102-U1 2A-140 1107-U14-G 3A-220 1108-U52-V 3XB-120 1109-U54-N 3XB-120
1102-U2 2A-140 1107-U32-G 3A-120 1109-U55-N 3XB-120
1102-U3 2A-140 1107-U88 3YB-420 1109-09-AA 2B-220 1109-U58 3XA-120
6 Uchwyty
1102-U4 2A-140 1107-U88 3YC-120 1109-09-AA 3G-320 1109-U58-01 3XB-320
1102-U5 2A-140 1107-U96-G 3A-140 1109-09-AA 3XB-120 1109-U59 3XB-120
1102-U6 2A-140 1107-U102-G 3A-120 1109-09-AA 3XB-220 1109-U60 3XB-120
1102-U7 2A-140 1107-U104-G 3A-220 1109-990 3XC-120 1109-U61 3XB-120
1102-U8 2A-140 1107-U112 3YC-120 1109-U101 3XC-120
7 Okna inspek-
1102-U9 2A-140 1107-U113 3YC-120 1109-U1-N 3XB-120 1109-U103 3XC-120
1102-U10 2A-140 1107-U114 3YC-120 1109-U2-N 3XB-120 1109-U104 3XC-120
cyjne
1102-U11 2A-140 1107-U115 3YC-120 1109-U3 3XB-120 1109-U105 3XC-120
1102-U12 2A-140 1107-U116 3YC-120 1109-U4-N 3XB-120 1109-U106 3XC-120
1107-U117 3YC-120 1109-U5-N 3B-420 1109-U107 3XC-120
1103-U1 2A-140 1107-U118 3YC-120 1109-U5-N 3XB-120 1109-U108 3XC-120
1103-U2 2A-140 1107-U119 3YB-420 1109-U6-N 3XB-120 1109-U109 3XC-120
8 Stal nierd-
1103-U3 2A-140 1107-U119 3YC-120 1109-U7-N 3XB-120 1109-U110 3XC-120
zewna
1103-U4 2A-140 1107-U120 3YB-420 1109-U8-N 3XB-120 1109-U111 3XC-120
1103-U5 2A-140 1107-U120 3YC-120 1109-U9-N 3XB-120 1109-U112 3XC-120
1103-U6 2A-140 1107-U121 3YB-420 1109-U10-N 3XB-120 1109-U113 3XC-120
1103-U7 2A-140 1107-U121 3YC-120 1109-U11-N 3XB-120 1109-U114 3XC-120
1103-U8 2A-140 1107-U122 3YB-420 1109-U12-N 3XB-120 1109-U115 3XC-120
9 Zamknięcia
dociągające
1103-U9 2A-140 1107-U122 3YC-120 1109-U13-N 3XB-120 1109-U116 3XC-120
1103-U10 2A-140 1107-U123 3YB-420 1109-U14-N 3XB-120 1109-U117 3XC-120
1103-U11 2A-140 1107-U123 3YC-120 1109-U15-N 3XB-120 1109-U118 3XC-120
1103-U12 2A-140 1107-U124 3YB-420 1109-U17-N 3XB-120 1109-U119 3XC-120
1103-U13 2A-140 1107-U124 3YC-120 1109-U18 3XA-120 1109-U120 3XC-120
10 Klimatyzacja
1103-U14 2A-140 1107-U125 3YB-420 1109-U18-01 3XB-320 1109-U121 3XC-120

1103-U15 2A-140 1107-U125 3YC-120 1109-U19 3XA-120 1109-U122 3XC-120
1103-U16 2A-140 1107-U126 3YB-420 1109-U19-01 3XB-320 1109-U123 3XC-120
1103-U17 2A-140 1107-U126 3YC-120 1109-U20 3XA-120
1103-U18 2A-140 1107-U127 3YB-420 1109-U20-01 3XB-320 1110-39 4A-210
1103-U19 2A-140 1107-U127 3YC-120 1109-U21 3XA-120 1110-39 4A-215
1103-U20 2A-140 1107-U128 3YB-420 1109-U21-01 3XB-320 1110-39-01 4A-210
11 EMKA
Electronics
1103-U21 2A-140 1107-U128 3YC-120 1109-U22 3XA-120 1110-39-01 4A-215

1103-U22 2A-140 1107-U129 3YB-420 1109-U22-01 3XB-320 1110-39-02 4A-220
1103-U23 2A-140 1107-U129 3YC-120 1109-U23 3XA-120 1110-39-02 4B-240
1103-U24 2A-140 1107-U130 3YB-420 1109-U23-01 3XB-320 1110-39-03 4A-220
1103-U25 2A-140 1107-U130 3YC-120 1109-U24 3XA-120 1110-39-03 4B-240
1103-U26 2A-140 1107-U131 3YB-420 1109-U24-01 3XB-320
12 Różne
1103-U27 2A-140 1107-U131 3YC-120 1109-U25 3XA-120 1110-U1 4A-121

1103-U28 2A-140 1107-U132 3YB-420 1109-U25-01 3XB-320 1110-U2 4A-150
1103-U29 2A-140 1107-U132 3YC-120 1109-U26 3XA-120 1110-U3 4A-150
1103-U30 2A-140 1107-U133 3YB-420 1109-U26-01 3XB-320 1110-U4-N 4A-150

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1110-U5-N 4A-150 1110-U137 4A-145 1121-148 3ZA-605 1121-U28-L 3ZB-120
1110-U5-NPH 4A-150 1110-U137 8B-175 1121-149 3ZA-605 1121-U29-C 3YA-140
1110-U5-NPH 8B-180 1110-U140 4A-139 1121-U30-L 3ZB-120
1110-U19 4A-140 1110-U141 4A-160 1121-U1-C 3YA-160 1121-U37-C 3YA-160
2 Zamki
ryglowe
1110-U20 4A-140 1121-U1-K 3YA-115 1121-U38-C 3YA-120

1110-U21 4A-140 1117-U1 4C-120 1121-U11 3B-120 1121-U39-C 3YA-140
1110-U22 4A-140 1117-U1-PF 4C-120 1121-U11 3BA-120 1121-U40 3YA-820
1110-U23 4A-140 1117-U1-PF 8B-520 1121-U11 3G-120 1121-U51-C 3YA-220
1110-U24 4A-140 1117-U2 4C-120 1121-U11 3H-120 1121-U52-C 3YA-240
3 Systemy
zamykania
1110-U26 4A-450 1117-U3 4C-120 1121-U11 10A-520 1121-U53-C 3YA-220

1110-U50 4A-150 1117-U4 4C-120 1121-U12 3B-120 1121-U60-C 3YA-160
1110-U50 8B-165 1117-U4-PC 4C-120 1121-U12 3BA-120 1121-U61-C 3YA-160
1110-U51 4A-150 1117-U4-PC 8B-520 1121-U12 3G-120 1121-U62-6 3B-120
1110-U51 8B-165 1117-U5 4C-120 1121-U12 3H-120 1121-U63-6 3B-120
1110-U52 4A-170 1117-U5-PC 4C-120 1121-U12 10A-520 1121-U63-N6 3B-120
4 Zawiasy
1110-U53 4A-170 1117-U5-PC 8B-520 1121-U12-PH 3B-120 1121-U65 3YA-180

1110-U66 4A-210 1117-U6 4C-130 1121-U12-PH 8A-510 1121-U71-N 3ZC-120
1110-U67 4A-210 1117-U6-01 4C-130 1121-U13 3B-120 1121-U71-PH 3ZC-120
1110-U68 4A-210 1117-U6-02 4C-130 1121-U13 3BA-120 1121-U71-PH 8A-780
1110-U69 4A-210 1121-U13 3G-120 1121-U72 3B-120
5 Uszczelnienia
1110-U70 4A-210 1121-18-01 3ZA-1220 1121-U13 3H-120 1121-U72 3BA-120

1110-U71 4A-210 1121-18-02 3ZA-600 1121-U13 10A-520 1121-U72 3G-120
1110-U78 4A-220 1121-18-02 3ZA-610 1121-U14 3B-120 1121-U74-N 3ZC-120
1110-U79 4A-220 1121-18-02 3ZA-1220 1121-U14 3BA-120 1121-U76 3ZA-600
1110-U80 4A-220 1121-18-02PH 3ZA-1220 1121-U14 3G-120 1121-U76 3ZA-610
1110-U81 4A-220 1121-19-N 3ZC-120 1121-U14 3H-120 1121-U76 3ZA-1220
1110-U82 4A-220 1121-32 3B-120 1121-U14 10A-520 1121-U85-C 3YA-120
6 Uchwyty
1110-U83 4A-220 1121-32 3BA-120 1121-U14-PH 3B-120 1121-U86-C 3YA-120

1110-U86 4A-190 1121-32 3G-120 1121-U14-PH 8A-510 1121-U99 3ZA-220
1110-U104 4A-210 1121-32 3H-120 1121-U15 3B-120 1121-U100 3ZA-220
1110-U105 4A-210 1121-53-P 3ZA-1220 1121-U15 3BA-120 1121-U101 3ZA-220
1110-U106 4A-210 1121-54-P 3ZA-1220 1121-U15 3G-120 1121-U105 3ZA-220
7 Okna inspek-
1110-U107 4A-210 1121-68-01RA 3ZA-260 1121-U15 3H-120 1121-U106 3ZA-220

1110-U108 4A-210 1121-68-03RA 3ZA-260 1121-U15 10A-520 1121-U107 3ZA-220
cyjne
1110-U109 4A-210 1121-68-05RA 3ZA-260 1121-U16 3B-120 1121-U111 3ZA-220

1110-U111 4A-480 1121-68-07RA 3ZA-260 1121-U16 3BA-120 1121-U112 3ZA-220
1110-U112 4A-460 1121-70 3ZA-1220 1121-U16 3G-120 1121-U113 3ZA-220
1110-U113 4A-460 1121-70-01 3ZA-1220 1121-U16 3H-120 1121-U117 3ZA-220
1110-U114 4A-450 1121-70-04SK 3ZA-1220 1121-U16 10A-520 1121-U118 3ZA-220
8 Stal nierd-
1110-U118 4A-210 1121-71-01PC 3ZA-220 1121-U16-PH 3B-120 1121-U119 3ZA-220

zewna
1110-U119 4A-210 1121-71-01RA 3ZA-220 1121-U16-PH 8A-510 1121-U123 3B-120

1110-U120 4A-210 1121-71-01TA 3ZA-220 1121-U17 3B-120 1121-U123 3BA-120
1110-U120-PH 4A-210 1121-71-03PC 3ZA-220 1121-U17 3BA-120 1121-U123 3G-120
1110-U120-PH 8B-180 1121-71-03RA 3ZA-220 1121-U17 3G-120 1121-U123 3H-120
1110-U121 4A-210 1121-71-03TA 3ZA-220 1121-U17 3H-120 1121-U123 10A-520
9 Zamknięcia
dociągające
1110-U121-PH 4A-210 1121-71-05PC 3ZA-220 1121-U17 10A-520 1121-U124-C 3YA-160

1110-U121-PH 8B-180 1121-71-05RA 3ZA-220 1121-U17-PH 3B-120 1121-U125-C 3YA-120
1110-U122 4A-215 1121-71-05TA 3ZA-220 1121-U17-PH 8A-510 1121-U126-C 3YA-220
1110-U123 4A-170 1121-71-07PC 3ZA-220 1121-U18 3B-120 1121-U132-6 3B-120
1110-U125 4A-140 1121-71-07RA 3ZA-220 1121-U18 3BA-120 1121-U133-6 3B-120
10 Klimatyzacja
1110-U126 4A-215 1121-71-07TA 3ZA-220 1121-U18 3G-120 1121-U133-6PH 3B-120

1110-U127 4A-138 1121-89-11 3ZA-600 1121-U18 3H-120 1121-U133-6PH 8A-510
1110-U128 4A-138 1121-89-11 3ZA-610 1121-U18 10A-520 1121-U134-6 3B-120
1110-U129 4A-138 1121-89-11 3ZC-120 1121-U19-6 3B-120 1121-U135-6 3B-120
1110-U130 4A-138 1121-106 3ZA-600 1121-U19-N6 3B-120 1121-U137 3ZA-1220
1110-U130-IA 4A-138 1121-106 3ZA-610 1121-U20-6 3B-120 1121-U138 3YA-160
1110-U131 4A-160 1121-106 3ZA-610 1121-U20-N6 3B-120 1121-U138 8A-720
11 EMKA
Electronics
1110-U131 8B-170 1121-106 3ZC-120 1121-U22-6 3B-120 1121-U139 3YA-120

1110-U132 4A-160 1121-108-AA 3ZA-1240 1121-U22-6PH 3B-120 1121-U139 8A-740
1110-U132 8B-170 1121-109 3ZC-120 1121-U22-6PH 8A-510 1121-U140 3YA-440
1110-U133 4A-215 1121-112 3ZB-220 1121-U23-6 3B-120 1121-U140 8A-760
1110-U134 4A-145 1121-113 3ZB-220 1121-U24 3B-120 1121-U143 10A-520
1110-U134 8B-175 1121-115 3ZA-340 1121-U24 3BA-120 1121-U144-L 3ZB-320
12 Różne
1110-U135 4A-145 1121-115-01 3ZA-340 1121-U24 3H-120 1121-U144-L 3ZB-420

1110-U135 8B-175 1121-116-01 3ZA-340 1121-U25 3YA-820 1121-U145-L 3ZB-520
1110-U136 4A-145 1121-117 3YA-720 1121-U26-C 3YA-120 1121-U145-L 3ZB-620
1110-U136 8B-175 1121-135 3ZC-170 1121-U26-K 3YA-110 1121-U145-L 3ZB-820

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1121-U146-L 3ZB-440 1123-U16-6 3B-180 1125-81-020PH 8A-780 1125-U200-A 3B-420
1121-U146-L 3ZB-540 1123-U17-6 3B-180 1125-81-020QA 3YB-120 1125-U201-A 3B-420
1121-U146-L 3ZB-720 1123-U18-6 3B-180 1125-83-010 3YB-120 1125-U202-A 3B-220
1121-U147-L 3ZB-440 1123-U19-6 3B-180 1125-83-010 3YB-140 1125-U202-NA 3B-220
2 Zamki
ryglowe
1121-U147-L 3ZB-540 1123-U20-6 3B-180 1125-83-015 1C-125 1125-U203-A 3B-220
1121-U147-L 3ZB-720 1123-U21-6 3B-180 1125-83-015 3YB-120 1125-U203-NA 3B-220
1121-U148 3ZB-120 1123-U22-6 3B-180 1125-83-015 3YB-140 1125-U206-A 3B-220
1121-U152 3ZA-1220 1123-U25-6 3B-180 1125-83-020 1C-125 1125-U206-NA 3B-220
1121-U153-C 3YA-160 1123-U26-6 3B-180 1125-83-020 3YB-120 1125-U207-A 3B-220
3 Systemy
zamykania
1121-U154-C 3YA-160 1123-U27-6 3B-180 1125-83-020 3YB-140 1125-U207-NA 3B-220
1121-U155 3ZA-260 1123-U28-6 3B-180 1125-83-025 3YB-120 1125-U210-A 3B-220
1121-U155-01 3ZA-1210 1123-U29-6 3B-180 1125-83-025 3YB-140 1125-U210-NA 3B-220
1121-U158 3ZA-260 1123-U30-6 3B-180 1125-83-030 3YB-120 1125-U211-A 3B-220
1121-U158-01 3ZA-1210 1123-U31-6 3B-180 1125-83-030 3YB-140 1125-U211-NA 3B-220
1121-U161 3ZA-260 1123-U32-6 3B-180 1125-83-040 3YB-120 1125-U212-A 3B-220
4 Zawiasy
1121-U161-01 3ZA-1210 1123-U33-6 3B-180 1125-83-040 3YB-140 1125-U212-NA 3B-220
1121-U164 3ZA-260 1123-U34-6 3B-180 1125-83-050 3YB-120 1125-U213-A 3B-220
1121-U164-01 3ZA-1210 1123-U34-6 8A-520 1125-83-050 3YB-140 1125-U213-NA 3B-220
1121-U167 3B-120 1123-U34-N6 3B-180 1125-83-060 3YB-120 1125-U214-A 3B-220
1121-U167 3BA-120 1123-U34-N6 8A-520 1125-83-060 3YB-140 1125-U214-NA 3B-220
5 Uszczelnienia
1121-U167 3G-120 1123-U35-6 3B-180 1125-84-010 3YB-120 1125-U215-A 3B-220
1121-U167 3H-120 1123-U35-6 8A-520 1125-84-010 3YB-140 1125-U215-NA 3B-220
1121-U168 3B-140 1123-U36-6 3B-180 1125-84-015 1C-125 1125-U216-A 3B-220
1121-U169 3B-120 1123-U36-6 8A-520 1125-84-015 3YB-120 1125-U216-NA 3B-220
1121-U169 3BA-120 1123-U37-6 3B-180 1125-84-015 3YB-140 1125-U217-A 3B-220
1121-U169 3G-120 1123-U37-6 8A-520 1125-84-020 1C-125 1125-U217-NA 3B-220
1121-U169 3H-120 1123-U38-6 3B-180 1125-84-020 3YB-120 1125-U218-A 3B-220
6 Uchwyty
1121-U170 3ZA-1120 1123-U38-6 8A-520 1125-84-020 3YB-140 1125-U218-NA 3B-220
1121-U177-C 3YA-160 1123-U38-N6 3B-180 1125-84-025 3YB-120 1125-U219-A 3B-220
1121-U178-C 3YA-120 1123-U38-N6 8A-520 1125-84-025 3YB-140 1125-U219-NA 3B-220
1121-U180-C 3YA-480 1123-U39-6 3B-180 1125-84-030 3YB-120 1125-U220-A 3B-220
1121-U181-C 3YA-480 1123-U39-6 8A-520 1125-84-030 3YB-140 1125-U220-NA 3B-220
7 Okna inspek-
1121-U187-L 3ZB-200 1123-U40-6 3B-180 1125-84-040 3YB-120 1125-U221-A 3B-220
1121-U188 3YA-840 1123-U40-6 8A-520 1125-84-040 3YB-140 1125-U221-NA 3B-220
cyjne
1121-U189 3ZB-200 1123-U41-6 3B-180 1125-84-050 3YB-120 1125-U222-A 3B-220
1121-U194 3ZA-1210 1123-U41-6 8A-520 1125-84-050 3YB-140 1125-U222-NA 3B-220
1121-U19A-6 3B-120 1123-U41-N6 3B-180 1125-84-060 3YB-120 1125-U223-A 3B-220
1121-U22A-6 3B-120 1123-U41-N6 8A-520 1125-84-060 3YB-140 1125-U223-NA 3B-220
1123-U42-6 3B-180 1125-U224-A 3B-220
8 Stal nierd-
1122-117 3YA-190 1123-U42-6 8A-520 1125-U51-A 3B-320 1125-U224-NA 3B-220
zewna
1125-U53-A 3B-320 1125-U225-A 3B-220
1122-U26-K 3YA-190 1125-73 3B-220 1125-U55-A 3B-320 1125-U225-NA 3B-220
1125-81-010 3YB-120 1125-U56-A 3B-320 1125-U236-A 3B-220
1123-U1-6 3B-180 1125-81-010 3YB-140 1125-U57-A 3B-320 1125-U236-NA 3B-220
1123-U1-N6 3B-180 1125-81-015 3YB-120 1125-U58-A 3B-320 1125-U239-A 3B-220
9 Zamknięcia
dociągające
1123-U2-6 3B-180 1125-81-015 3YB-140 1125-U59-A 3B-320 1125-U239-NA 3B-220
1123-U2-N6 3B-180 1125-81-020 3YB-120 1125-U60-A 3B-320 1125-U242-A 3B-220
1123-U3-6 3B-180 1125-81-020 3YB-140 1125-U61-A 3B-320 1125-U242-NA 3B-220
1123-U3-N6 3B-180 1125-81-025 3YB-120 1125-U184-A 3B-420 1125-U243-A 3B-220
1123-U4-6 3B-180 1125-81-025 3YB-140 1125-U184-APH 3B-420 1125-U243-NA 3B-220
10 Klimatyzacja
1123-U5-6 3B-180 1125-81-030 3YB-120 1125-U184-APH 8A-660 1125-U244-A 3B-220

1123-U6-6 3B-180 1125-81-030 3YB-140 1125-U185-A 3B-220 1125-U244-NA 3B-220
1123-U7-6 3B-180 1125-81-040 3YB-120 1125-U186-A 3B-220 1125-U245-A 3B-220
1123-U7-N6 3B-180 1125-81-040 3YB-140 1125-U190-A 3B-220 1125-U245-NA 3B-220
1123-U8-6 3B-180 1125-81-050 3YB-120 1125-U190-NA 3B-220 1125-U246-A 3B-220
1123-U8-N6 3B-180 1125-81-050 3YB-140 1125-U191-A 3B-220 1125-U246-NA 3B-220
1123-U9-6 3B-180 1125-81-060 3YB-120 1125-U191-NA 3B-220 1125-U247-A 3B-220
11 EMKA
Electronics
1123-U9-N6 3B-180 1125-81-060 3YB-140 1125-U191-APH 3B-220 1125-U247-NA 3B-220

1123-U10-6 3B-180 1125-81-080 3YB-120 1125-U191-APH 8A-660 1125-U248-A 3B-220
1123-U11-6 3B-180 1125-81-080 3YB-140 1125-U191-AQA 3B-220 1125-U248-NA 3B-220
1123-U12-6 3B-180 1125-81-100 3YB-120 1125-U193-A 3B-220 1125-U249-A 3B-220
1123-U13-6 3B-180 1125-81-100 3YB-140 1125-U194-A 3B-220 1125-U249-NA 3B-220
1123-U13-N6 3B-180 1125-81-110 3YB-120 1125-U195-A 3B-220 1125-U250-A 3B-220
12 Różne
1123-U14-6 3B-180 1125-81-110 3YB-140 1125-U195-NA 3B-220 1125-U250-NA 3B-220

1123-U14-N6 3B-180 1125-81-120 3YB-120 1125-U196-A 3B-220 1125-U251-A 3B-220
1123-U15-6 3B-180 1125-81-120 3YB-140 1125-U196-NA 3B-220 1125-U251-NA 3B-220
1123-U15-N6 3B-180 1125-81-020PH 3YB-120 1125-U198-A 3B-220 1125-U252-A 3B-220

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1125-U252-NA 3B-220 1150-U9-03 3C-120 1150-U19 3C-120 1150-U36-30 3C-740
1125-U253-A 3B-220 1150-U9-11 3C-720 1150-U19-01 3C-120 1150-U36-31 3C-740
1125-U253-NA 3B-220 1150-U9-12 3C-720 1150-U19-02 3C-120 1150-U37-03 3C-140
1125-U254-A 3B-220 1150-U9-13 3C-730 1150-U19-03 3C-120 1150-U37-22 3C-740
2 Zamki
ryglowe
1125-U254-NA 3B-220 1150-U10 3C-120 1150-U19-11 3C-720 1150-U37-30 3C-740

1125-U255-A 3B-220 1150-U10-01 3C-120 1150-U19-12 3C-720 1150-U37-31 3C-740
1125-U255-NA 3B-220 1150-U10-02 3C-120 1150-U19-13 3C-730 1150-U37-22PH 8A-630
1125-U256-A 3B-220 1150-U10-03 3C-120 1150-U20 3C-120 1150-U38-03 3C-140
1125-U256-NA 3B-220 1150-U10-11 3C-720 1150-U20-02 3C-120 1150-U38-22 3C-740
3 Systemy
zamykania
1125-U257-A 3B-220 1150-U10-12 3C-720 1150-U20-03 3C-120 1150-U38-30 3C-740

1125-U257-NA 3B-220 1150-U10-13 3C-730 1150-U20-11 3C-720 1150-U38-31 3C-740
1125-U268-A 3B-220 1150-U11 3C-120 1150-U20-12 3C-720 1150-U38-22PH 8A-630
1125-U269-A 3B-220 1150-U11-01 3C-120 1150-U20-13 3C-730 1150-U39-03 3C-140
1125-U275-A 3B-220 1150-U11-02 3C-120 1150-U21 3C-120 1150-U39-22 3C-740
1125-U276-A 3B-220 1150-U11-03 3C-120 1150-U21-02 3C-120 1150-U39-30 3C-740
4 Zawiasy
1125-U282-A 3B-220 1150-U11-11 3C-720 1150-U21-03 3C-120 1150-U39-31 3C-740

1125-U282-NA 3B-220 1150-U11-12 3C-720 1150-U22 3C-120 1150-U40-03 3C-140
1125-U283-A 3B-220 1150-U11-13 3C-730 1150-U22-02 3C-120 1150-U40-22 3C-740
1125-U283-NA 3B-220 1150-U12 3C-120 1150-U22-03 3C-120 1150-U40-30 3C-740
1125-U284 3YB-120 1150-U12-01 3C-120 1150-U23 3C-120 1150-U40-31 3C-740
5 Uszczelnienia
1125-U284-PH 3YB-120 1150-U12-02 3C-120 1150-U23-02 3C-120 1150-U40-22PH 8A-630

1125-U284-PH 8A-780 1150-U12-03 3C-120 1150-U23-03 3C-120 1150-U41-03 3C-140
1125-U285 3YB-120 1150-U12-11 3C-720 1150-U24 3C-120 1150-U41-22 3C-740
1125-U286 3YB-120 1150-U12-12 3C-720 1150-U24-02 3C-120 1150-U41-30 3C-740
1125-U286 3YB-140 1150-U12-13 3C-730 1150-U24-03 3C-120 1150-U41-31 3C-740
1125-U286-PH 3YB-120 1150-U13 3C-120 1150-U25 3C-120 1150-U41-22PH 8A-630
1125-U286-PH 8A-780 1150-U13-01 3C-120 1150-U25-02 3C-120 1150-U42-03 3C-140
6 Uchwyty
1125-U287 3YB-120 1150-U13-02 3C-120 1150-U25-03 3C-120 1150-U42-22 3C-740

1125-U288 3YB-120 1150-U13-03 3C-120 1150-U26 3C-120 1150-U42-30 3C-740
1125-U289 3B-320 1150-U13-11 3C-720 1150-U26-02 3C-120 1150-U42-31 3C-740
1150-U13-12 3C-720 1150-U26-03 3C-120 1150-U42-22PH 8A-630
1126-S1 4A-510 1150-U13-13 3C-730 1150-U27 3C-120 1150-U43-03 3C-140
7 Okna inspek-
1150-U14 3C-120 1150-U27-02 3C-120 1150-U43-22 3C-740

1130-U1 12A-120 1150-U14-01 3C-120 1150-U27-03 3C-120 1150-U43-30 3C-740
cyjne
1130-U2 12A-120 1150-U14-02 3C-120 1150-U28 3C-120 1150-U43-31 3C-740

1130-U7 12A-170 1150-U14-03 3C-120 1150-U28-02 3C-120 1150-U43-22PH 8A-630
1130-U7-01 12A-170 1150-U14-11 3C-720 1150-U28-03 3C-120 1150-U44-03 3C-140
1130-U7-V 12A-170 1150-U14-12 3C-720 1150-U29 3C-120 1150-U44-22 3C-740
1130-U7-01V 12A-170 1150-U14-13 3C-730 1150-U29-02 3C-120 1150-U44-30 3C-740
8 Stal nierd-
1130-U8 12A-160 1150-U15 3C-120 1150-U29-03 3C-120 1150-U44-31 3C-740

zewna
1130-U9 12A-160 1150-U15-01 3C-120 1150-U30 3C-120 1150-U45-03 3C-140

1150-U15-02 3C-120 1150-U30-02 3C-120 1150-U45-22 3C-740
1150-B33 3C-160 1150-U15-03 3C-120 1150-U30-03 3C-120 1150-U45-30 3C-740
1150-U15-11 3C-720 1150-U31 3C-120 1150-U45-31 3C-740
1150-U1 3C-120 1150-U15-12 3C-720 1150-U31-01 3C-120 1150-U46-03 3C-140
9 Zamknięcia
dociągające
1150-U1-02 3C-120 1150-U15-13 3C-730 1150-U31-02 3C-120 1150-U46-22 3C-740

1150-U1-03 3C-120 1150-U16 3C-120 1150-U31-03 3C-120 1150-U46-30 3C-740
1150-U2 3C-120 1150-U16-01 3C-120 1150-U31-11 3C-720 1150-U46-31 3C-740
1150-U2-01 3C-120 1150-U16-02 3C-120 1150-U31-12 3C-720 1150-U46-30PH 8A-632
1150-U2-02 3C-120 1150-U16-03 3C-120 1150-U31-13 3C-730 1150-U46-31PH 8A-632
10 Klimatyzacja
1150-U2-03 3C-120 1150-U16-11 3C-720 1150-U32 3C-120 1150-U50-01 3C-780

1150-U2-11 3C-720 1150-U16-12 3C-720 1150-U32-02 3C-120 1150-U50-02 3C-780
1150-U2-12 3C-720 1150-U16-13 3C-730 1150-U32-03 3C-120 1150-U50-03 3C-780
1150-U2-13 3C-730 1150-U17 3C-120 1150-U33-03 3C-140 1150-U51-02 3C-780
1150-U3 3C-120 1150-U17-01 3C-120 1150-U33-22 3C-740 1150-U52 3C-780
1150-U3-02 3C-120 1150-U17-02 3C-120 1150-U33-13PH 8A-630 1150-U52-PH 8A-634
1150-U3-03 3C-120 1150-U17-03 3C-120 1150-U33-22PH 8A-630 1150-U53 3C-780
11 EMKA
Electronics
1150-U4 3C-120 1150-U17-11 3C-720 1150-U34-03 3C-140 1150-U53-PH 8A-634

1150-U4-01 3C-120 1150-U17-12 3C-720 1150-U34-22 3C-740 1150-U54 3C-780
1150-U4-02 3C-120 1150-U17-13 3C-730 1150-U34-22PH 8A-630 1150-U55-03 3C-120
1150-U4-03 3C-120 1150-U18 3C-120 1150-U35-03 3C-140 1150-U56 3C-160
1150-U4-11 3C-720 1150-U18-01 3C-120 1150-U35-22 3C-740 1150-U56-01 3C-160
1150-U4-12 3C-720 1150-U18-02 3C-120 1150-U35-30 3C-740 1150-U56-V 3C-160
12 Różne
1150-U4-13 3C-730 1150-U18-03 3C-120 1150-U35-31 3C-740 1150-U56-01V 3C-160

1150-U9 3C-120 1150-U18-11 3C-720 1150-U35-22PH 8A-630 1150-U57 3YC-180
1150-U9-01 3C-120 1150-U18-12 3C-720 1150-U36-03 3C-140 1150-U57 8A-790
1150-U9-02 3C-120 1150-U18-13 3C-730 1150-U36-22 3C-740 1150-U58 3C-160

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1150-U58-01 3C-160 1160-U2 3D-120 1160-U128 3D-220 1180-U112 3E-220
1150-U58-V 3C-160 1160-U3 3D-120 1160-U129 3D-220 1180-U113 3E-220
1150-U58-01V 3C-160 1160-U4 3D-120 1160-U130 3D-220 1180-U114 3E-220
1150-U63 1C-130 1160-U9 3D-120 1160-U131 3D-220 1180-U115 3E-220
2 Zamki
ryglowe
1150-U63-01 3YC-190 1160-U10 3D-120 1160-U132 3D-220 1180-U116 3E-220
1150-U63-02 3YC-190 1160-U11 3D-120 1160-U135 3D-220 1180-U200-LI 3E-140
1160-U12 3D-120 1160-U136 3D-220 1180-U200-RE 3E-140
1151-05 3C-420 1160-U13 3D-120 1160-U152 3D-220 1180-U201 3E-320
1151-05-01 3C-420 1160-U14 3D-120 1160-U153 3D-220 1180-U301 3E-140
3 Systemy
zamykania
1160-U15 3D-120 1160-U154 3D-220
1151-U1 3C-420 1160-U16 3D-120 1160-U155 3D-220 1185-U1 3E-520
1151-U3 3C-440 1160-U17 3D-120 1160-U156 3D-220 1185-U2 3E-520
1160-U18 3D-120 1160-U157 3D-220 1185-U3 3E-540
1152-U1 3C-520 1160-U19 3D-120 1160-U158 3D-220 1185-U4 3E-540
1152-U2 3C-520 1160-U20 3D-120 1160-U159 3D-220 1185-U4-V 3E-540
4 Zawiasy
1152-U3 3C-520 1160-U21 3D-120 1160-U160 3D-220 1185-U5 3E-540
1152-U4 3C-520 1160-U22 3D-120 1160-U161 3D-220 1185-U5-V 3E-540
1152-U9 3C-540 1160-U23 3D-120 1160-U162 3D-220
1152-U9-01 3C-540 1160-U24 3D-120 1160-U163 3D-220 1190-25-01JB 3ZA-560
1152-U10 3C-540 1160-U25 3D-120 1160-U164 3D-220 1190-25-01TA 3ZA-560
5 Uszczelnienia
1152-U10-01 3C-540 1160-U26 3D-120 1160-U165 3D-220 1190-25-02JB 3ZA-560
1152-U11 3C-540 1160-U27 3D-120 1160-U166 3D-220 1190-25-02TA 3ZA-560
1152-U11-01 3C-540 1160-U28 3D-120 1160-U200-LI 3D-140 1190-27-01JB 3ZA-560
1152-U12 3C-540 1160-U29 3D-120 1160-U200-RE 3D-140 1190-27-01TA 3ZA-560
1152-U12-01 3C-540 1160-U30 3D-120 1160-U201 3D-140 1190-27-02JB 3ZA-560
1160-U31 3D-120 1160-U202 3D-140 1190-27-02TA 3ZA-560
1153-U1 3C-320 1160-U32 3D-120 1160-U203 3D-140
6 Uchwyty
1153-U2 3C-320 1160-U35 3D-120 1160-U204 3D-140 1190-U1 3F-120
1160-U36 3D-120 1160-U235 3D-140 1190-U3 3F-220
1154-U1 3C-220 1160-U52 3D-120 1160-U236 3D-140 1190-U4 3F-220
1154-U2 3C-220 1160-U53 3D-120 1190-U5 3F-220
1154-U2 8A-620 1160-U54 3D-120 1180-08-01RA 3ZA-520 1190-U6 3F-420
7 Okna inspek-
1154-U3 3C-220 1160-U55 3D-120 1180-08-03RA 3ZA-520 1190-U6-V 3F-420
1154-U4 3C-260 1160-U56 3D-120 1180-08-05RA 3ZA-520 1190-U7 3F-420
cyjne
1154-U4 8A-680 1160-U57 3D-120 1180-08-07RA 3ZA-520 1190-U7-V 3F-420
1154-U5 3C-260 1160-U58 3D-120 1180-09-01RA 3ZA-520 1190-U9 3F-420
1154-U5 8A-680 1160-U59 3D-120 1180-09-03RA 3ZA-520 1190-U10 3F-420
1154-U6 3C-240 1160-U60 3D-120 1180-09-05RA 3ZA-520 1190-U11 3F-420
1154-U6-01 3C-240 1160-U61 3D-120 1180-09-07RA 3ZA-520 1190-U12 3F-420
8 Stal nierd-
1154-U6-02 3C-240 1160-U62 3D-120 1190-U13 3F-420
zewna
1154-U6-03 3C-240 1160-U63 3D-120 1180-U1 3E-120 1190-U14 3F-420
1154-U6-04 3C-240 1160-U64 3D-120 1180-U2 3E-120 1190-U15 3F-420
1154-U6-05 3C-240 1160-U65 3D-120 1180-U3 3E-120 1190-U16 3F-420
1154-U6-V 3C-240 1160-U66 3D-120 1180-U4 3E-120 1190-U17 3F-420
1154-U6-01V 3C-240 1160-U101 3D-220 1180-U5 3E-120 1190-U18 3F-420
9 Zamknięcia
dociągające
1154-U6-02V 3C-240 1160-U102 3D-220 1180-U6 3E-120 1190-U19 3F-420
1154-U6-03V 3C-240 1160-U103 3D-220 1180-U7 3E-120 1190-U20 3F-420
1154-U6-04V 3C-240 1160-U104 3D-220 1180-U8 3E-120 1190-U21 3F-420
1154-U6-05V 3C-240 1160-U109 3D-220 1180-U9 3E-120 1190-U22 3F-420
1154-U11 3C-280 1160-U110 3D-220 1180-U10 3E-120 1190-U23 3F-420
10 Klimatyzacja
1154-U12 3C-280 1160-U111 3D-220 1180-U11 3E-120 1190-U24 3F-420

1160-U112 3D-220 1180-U12 3E-120 1190-U25 3F-420
1155-U1 3C-620 1160-U113 3D-220 1180-U13 3E-120 1190-U26 3F-420
1155-U1-11 3C-750 1160-U114 3D-220 1180-U14 3E-120 1190-U27 3F-420
1155-U2 3C-620 1160-U115 3D-220 1180-U15 3E-120 1190-U28 3F-420
1155-U2-11 3C-750 1160-U116 3D-220 1180-U16 3E-120 1190-U29 3F-420
1160-U117 3D-220 1180-U101 3E-220 1190-U30 3F-420
11 EMKA
Electronics
1160-08-01RA 3ZA-420 1160-U118 3D-220 1180-U102 3E-220 1190-U31 3F-420

1160-08-03RA 3ZA-420 1160-U119 3D-220 1180-U103 3E-220 1190-U32 3F-420
1160-08-05RA 3ZA-420 1160-U120 3D-220 1180-U104 3E-220 1190-U106 3F-430
1160-08-07RA 3ZA-420 1160-U121 3D-220 1180-U105 3E-220 1190-U107 3F-430
1160-09-01RA 3ZA-420 1160-U122 3D-220 1180-U106 3E-220 1190-U206 3F-320
1160-09-03RA 3ZA-420 1160-U123 3D-220 1180-U107 3E-220 1190-U206-V 3F-320
12 Różne
1160-09-05RA 3ZA-420 1160-U124 3D-220 1180-U108 3E-220 1190-U209 3F-320

1160-09-07RA 3ZA-420 1160-U125 3D-220 1180-U109 3E-220 1190-U210 3F-320
1160-U126 3D-220 1180-U110 3E-220 1190-U211 3F-320
1160-U1 3D-120 1160-U127 3D-220 1180-U111 3E-220 1190-U212 3F-320

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1190-U213 3F-320 1200-U72-.. 7A-120 1225-U190 3G-220 1317-U102 3AB-120
1190-U214 3F-320 1200-U73-.. 7A-120 1225-U190-01 3G-220 1317-U102-BO 3AB-120
1190-U215 3F-320 1200-U74-.. 7A-120 1225-U191 3G-220 1317-U102-HJ 3AB-120
1190-U216 3F-320 1200-U75-.. 7A-120 1225-U191-01 3G-220 1317-U103 3AB-120
2 Zamki
ryglowe
1190-U217 3F-320 1200-U76-.. 7A-120 1225-U191-E 3G-220 1317-U103-BO 3AB-120

1190-U218 3F-320 1200-U77-.. 7A-120 1225-U193 3G-220 1317-U103-HJ 3AB-120
1190-U219 3F-320 1200-U78-.. 7A-120 1225-U194 3G-220 1317-U122 3AB-120
1190-U231 3F-320 1225-U195 3G-220 1317-U122-BO 3AB-120
1190-U306 3F-330 1210-U.. 7B-120 1225-U196 3G-220 1317-U122-HJ 3AB-120
3 Systemy
zamykania
1225-U198 3G-420 1317-U123 3AB-120

1200-U1-.. 7A-120 1210-X.. 7B-120 1225-U200 3G-220 1317-U123-BO 3AB-120
1200-U2-.. 7A-120 1225-U201 3G-220 1317-U123-HJ 3AB-120
1200-U3-.. 7A-120 1215-U.. 7B-220 1225-U202 3G-220 1317-U131 3AB-120
1200-U4-.. 7A-120 1225-U203 3G-220 1317-U131-HJ 3AB-120
1200-U5-.. 7A-120 1220-U.. 7B-320 1225-U206 3G-220 1317-U151-02 3AB-120
4 Zawiasy
1200-U6-.. 7A-120 1225-U207 3G-220 1317-U151-02HJ 3AB-120

1200-U7-.. 7A-120 1220-X.. 7B-320 1225-U210 3G-220 1317-U152-02 3AB-120
1200-U8-.. 7A-120 1225-U211 3G-220 1317-U152-02HJ 3AB-120
1200-U11-.. 7A-120 1221-U19 3G-120 1225-U212 3G-220 1317-U161-02 3AB-120
1200-U12-.. 7A-120 1221-U20 3G-120 1225-U213 3G-220 1317-U161-02HJ 3AB-120
5 Uszczelnienia
1200-U13-.. 7A-120 1221-U22 3G-120 1225-U214 3G-220 1317-U162-02 3AB-120

1200-U14-.. 7A-120 1221-U23 3G-120 1225-U215 3G-220 1317-U162-02HJ 3AB-120
1200-U15-.. 7A-120 1221-U133 3G-120 1225-U216 3G-220 1317-U201 3AB-160
1200-U16-.. 7A-120 1221-U134 3G-120 1225-U219 3G-220 1317-U201-HJ 3AB-160
1200-U17-.. 7A-120 1221-U135 3G-120 1225-U220 3G-220 1317-U202 3AB-160
1200-U18-.. 7A-120 1221-U19A 3G-120 1225-U221 3G-220 1317-U202-HJ 3AB-160
1200-U21-.. 7A-120 1221-U22A 3G-120 1225-U222 3G-220 1317-U221 3AB-160
6 Uchwyty
1200-U22-.. 7A-120 1225-U224 3G-220 1317-U221-HJ 3AB-160

1200-U23-.. 7A-120 1223-U1 3G-180 1225-U225 3G-220 1317-U222 3AB-160
1200-U24-.. 7A-120 1223-U2 3G-180 1225-U236 3G-220 1317-U222-HJ 3AB-160
1200-U25-.. 7A-120 1223-U3 3G-180 1225-U239 3G-220 1317-U301 3AB-160
1200-U26-.. 7A-120 1223-U4 3G-180 1225-U242 3G-220 1317-U301-BO 3AB-160
7 Okna inspek-
1200-U27-.. 7A-120 1223-U5 3G-180 1225-U243 3G-220 1317-U302 3AB-160

1200-U28-.. 7A-120 1223-U6 3G-180 1225-U244 3G-220 1317-U302-BO 3AB-160
cyjne
1200-U31-.. 7A-120 1223-U7 3G-180 1225-U245 3G-220 1317-U321 3AB-160

1200-U32-.. 7A-120 1223-U8 3G-180 1225-U246 3G-220 1317-U321-BO 3AB-160
1200-U33-.. 7A-120 1223-U9 3G-180 1225-U247 3G-220 1317-U322 3AB-160
1200-U34-.. 7A-120 1223-U10 3G-180 1225-U248 3G-220 1317-U322-BO 3AB-160
1200-U35-.. 7A-120 1223-U11 3G-180 1225-U249 3G-220 1317-U401 3AB-140
8 Stal nierd-
1200-U36-.. 7A-120 1223-U12 3G-180 1225-U250 3G-220 1317-U401-01 3AB-140

zewna
1200-U37-.. 7A-120 1223-U13 3G-180 1225-U251 3G-220 1317-U403-01 3AB-140

1200-U38-.. 7A-120 1223-U14 3G-180 1225-U252 3G-220 1317-U406 3AB-140
1200-U41-.. 7A-120 1223-U15 3G-180 1225-U253 3G-220 1317-U406-01 3AB-140
1200-U42-.. 7A-120 1223-U16 3G-180 1225-U254 3G-220 1317-U421 3AB-140
1200-U43-.. 7A-120 1223-U17 3G-180 1225-U256 3G-220 1317-U421-01 3AB-140
9 Zamknięcia
dociągające
1200-U44-.. 7A-120 1223-U18 3G-180 1225-U257 3G-220 1317-U423-01 3AB-140

1200-U45-.. 7A-120 1223-U19 3G-180 1225-U268 3G-220 1317-U426 3AB-140
1200-U46-.. 7A-120 1223-U20 3G-180 1225-U269 3G-220 1317-U426-01 3AB-140
1200-U47-.. 7A-120 1223-U21 3G-180 1225-U275 3G-220
1200-U48-.. 7A-120 1223-U22 3G-180 1225-U276 3G-220 1321-U1 3BA-120
10 Klimatyzacja
1200-U51-.. 7A-120 1223-U25 3G-180 1225-U282 3G-220 1321-U2 3BA-120

1200-U52-.. 7A-120 1223-U26 3G-180 1225-U283 3G-220 1321-U3 3BA-120
1200-U53-.. 7A-120 1223-U27 3G-180 1225-U291 3G-420 1321-U4 3BA-120
1200-U54-.. 7A-120 1223-U28 3G-180
1200-U55-.. 7A-120 1223-U29 3G-180 1240-U1 3G-520 1325-14-01JB 3ZA-600
1200-U56-.. 7A-120 1223-U30 3G-180 1240-U2 3G-520 1325-14-03JB 3ZA-600
1200-U57-.. 7A-120 1223-U31 3G-180 1325-14-05JB 3ZA-600
11 EMKA
Electronics
1200-U58-.. 7A-120 1223-U32 3G-180 1250-U1 12D-520 1325-14-07JB 3ZA-600

1200-U61-.. 7A-120 1223-U33 3G-180 1250-U2 12D-520 1325-15-01JB 3ZA-600
1200-U62-.. 7A-120 1250-U3 12D-520 1325-15-03JB 3ZA-600
1200-U63-.. 7A-120 1225-U60 3G-320 1250-U4 12D-540 1325-15-05JB 3ZA-600
1200-U64-.. 7A-120 1225-U62 3G-320 1250-U5 12D-540 1325-15-07JB 3ZA-600
1200-U65-.. 7A-120 1225-U184 3G-220 1250-U6 12D-540
12 Różne
1200-U66-.. 7A-120 1225-U185 3G-220 1250-U7 12D-540 1325-U1 3BA-220

1200-U67-.. 7A-120 1225-U185-01 3G-220 1325-U1-01 3BA-220
1200-U68-.. 7A-120 1225-U186 3G-220 1300-U1-.. 7C-120 1325-U2 3BA-220
1200-U71-.. 7A-120 1225-U186-01 3G-220 1325-U2-01 3BA-220

Indeks
®
Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
1325-U3 3BA-220 1500-156-H28 1D-140 2100-U1 3H-320 2200-05 3YA-540
1325-U3-01 3BA-220 1500-156-H30 1D-140 2100-U2 3H-320 2200-06 3YA-540
1325-U4 3BA-220 1500-160-H16 1D-140 2100-U6 3XA-120
1325-U4-01 3BA-220 1500-160-H18 1D-140 2100-U9 3H-420 2200-U1-C 3YA-540
2 Zamki
ryglowe
1325-U22 3BA-210 1500-160-H22 1D-140 2100-U11 3XA-120
1325-U101 3BA-210 1500-160-H24 1D-140 2100-U31 3C-440 2300-04 3ZC-120
1325-U101 3BA-220 1500-160-H28 1D-140 2100-U31 3F-120
1325-U201 3BA-320 1500-160-H30 1D-140 2100-U31 3H-320 2400-18-01RA 3ZA-580
1325-U202 3BA-320 1500-177-H16 1D-140 2100-U32 3XA-140 2400-18-03RA 3ZA-580
3 Systemy
zamykania
1325-U202 3ZA-605 1500-177-H18 1D-140 2100-U33 3H-420 2400-18-05RA 3ZA-580
1325-U220-01 3ZA-605 1500-177-H22 1D-140 2100-U33 3XA-140 2400-18-07RA 3ZA-580
1325-U220-03 3ZA-605 1500-177-H24 1D-140 2100-U34 3XA-140 2400-19-01RA 3ZA-580
1325-U220-05 3ZA-605 1500-177-H28 1D-140 2100-U35 3XA-140 2400-19-03RA 3ZA-580
1325-U220-07 3ZA-605 1500-177-H30 1D-140 2100-U36 3XA-140 2400-19-05RA 3ZA-580
2100-U37 3XA-140 2400-19-07RA 3ZA-580
4 Zawiasy
1390-11-01JB 3ZA-610 1500-B156-H28 1D-140 2100-U38 3XA-140
1390-11-03JB 3ZA-610 2100-U39 3XA-140 2400-U3 3K-220
1390-11-05JB 3ZA-610 1500-U18 1D-240 2100-U40 3XA-140 2400-U4 3K-220
1390-11-07JB 3ZA-610 1500-U19 1D-240 2100-U41 3XA-140
1390-12-01JB 3ZA-610 1500-U343 1D-220 2100-U42 3XA-140 3000-87 3N-110
5 Uszczelnienia
1390-12-03JB 3ZA-610 1500-U345 1D-220 2100-U43 3XA-140 3000-87 3N-120
1390-12-05JB 3ZA-610 1500-U347 1D-220 2100-U44 3XA-140 3000-87 3N-130
1390-12-07JB 3ZA-610 1500-U546 1D-220 2100-U45 3XA-140 3000-88 3N-110
1500-U548 1D-220 2100-U46 3XA-140 3000-88 3N-120
1390-U1 3FA-120 1500-U550 1D-220 2100-U47 3XA-140 3000-88 3N-130
1390-U10-01 3ZA-610 1500-U570 1D-220 2100-U48 3XA-140
1390-U10-03 3ZA-610 1500-U572 1D-220 2100-U49 3XA-140 3000-U102 3N-110
6 Uchwyty
1390-U10-05 3ZA-610 1500-U574 1D-220 2100-U50 3XA-140 3000-U102 3N-130
1390-U10-07 3ZA-610 1500-U773 1D-220 2100-U51 3XA-140 3000-U104-01 3N-110
1390-U11-01 3ZA-610 1500-U774 1D-220 2100-U53 3XA-140 3000-U104-01 3N-120
1390-U11-03 3ZA-610 1500-U775 1D-220 2100-U54 3XA-140 3000-U104-01 3N-130
1390-U11-05 3ZA-610 1500-U776-LIPH 1D-420 2100-U56 3XA-240 3000-U900-31 3N-110
7 Okna inspek-
1390-U11-07 3ZA-610 2100-U57 3XA-140 3000-U900-32 3N-110
1715-U331 4D-120 2100-U58 3XA-140 3000-U900-41 3N-110
cyjne
1500-01 1D-140 1715-U332 4D-120 2100-U59 3H-320 3000-U900-42 3N-110
1500-01-G 1D-140 1715-U333 4D-120 3000-U901-31 3N-120
1500-01-HW 1D-140 2121-U26-C 3YA-520 3000-U901-32 3N-120
1500-01-GHW 1D-140 2074-U111-IA 12A-840 2121-U27-C 3YA-520 3000-U901-41 3N-120
1500-02-10 1D-140 2074-U113-IA 12A-840 2121-U28-C 3YA-420 3000-U901-42 3N-120
8 Stal nierd-
1500-02-15 1D-140 2074-U130-IK 12A-840 2121-U29-C 3YA-420
zewna
1500-05-10 1D-220 2074-U132-IK 12A-840 6000-U42-JQ 9A-120
1500-05-10 1D-240 2074-U372-137IK 12A-820 2150-U1 3H-120 6000-U42-KA 9A-120
1500-05-15 1D-220 2074-U372-156IK 12A-820 2150-U2 3H-120 6000-U42-PC 9A-120
1500-05-15 1D-240 2150-U3 3H-120 6000-U42-01KA 9A-120
1500-136-H16 1D-140 2100-B14 3XA-240 2150-U4 3H-160 6000-U42-01PC 9A-120
9 Zamknięcia
dociągające
1500-136-H18 1D-140 2100-B15 3XA-240 2150-U4-01 3H-160 6000-U43-JQ 9A-120
1500-136-H22 1D-140 2100-B16 3XA-240 2150-U5 3H-160 6000-U43-KA 9A-120
1500-136-H24 1D-140 2100-B17 3XA-240 2150-U5-01 3H-160 6000-U43-PC 9A-120
1500-136-H28 1D-140 2100-B18 3XA-240 2150-U6 3H-160 6000-U43-01KA 9A-120
1500-136-H30 1D-140 2100-B19 3XA-240 2150-U6-01 3H-160 6000-U43-01PC 9A-120
10 Klimatyzacja
1500-140-H16 1D-140 2100-B20 3XA-240 2150-U7 3H-160 6000-U44-JQ 9A-120

1500-140-H18 1D-140 2100-B21 3XA-240 2150-U7-01 3H-160 6000-U44-KA 9A-120
1500-140-H22 1D-140 2100-B22 3XA-240 2150-U8 3H-160 6000-U44-PC 9A-120
1500-140-H24 1D-140 2100-B23 3XA-240 2150-U8-01 3H-160 6000-U44-01KA 9A-120
1500-140-H28 1D-140 2100-B24 3XA-240 2150-U9 3H-160 6000-U44-01PC 9A-120
1500-140-H30 1D-140 2100-B25 3XA-240 2150-U9-01 3H-160 6000-U45-JQ 9A-120
1500-140-H18HW 1D-140 2100-B26 3XA-240 6000-U45-KA 9A-120
11 EMKA
Electronics
1500-152-H16 1D-140 2100-B27 3XA-240 2153-U3 3H-220 6000-U45-PC 9A-120

1500-152-H18 1D-140 2100-B28 3XA-240 2153-U4 3H-220 6000-U45-01KA 9A-120
1500-152-H22 1D-140 2100-B29 3XA-240 2153-U5 3H-220 6000-U45-01PC 9A-120
1500-152-H24 1D-140 2100-B30 3XA-240 2153-U6 3H-220 6000-U135-JQ 9A-120
1500-152-H28 1D-140 2100-B31 3XA-240 2153-U7 3H-220 6000-U135-PC 9A-120
1500-152-H30 1D-140 2100-B32 3XA-240 2153-U8 3H-220 6000-U635-JQ 9A-120
12 Różne
1500-156-H16 1D-140 2100-B33 3XA-240 2153-U9 3H-220 6000-U635-PC 9A-120

1500-156-H18 1D-140 2100-B34 3XA-240 2153-U10 3H-220
1500-156-H22 1D-140 2100-B36 3XA-240 2153-U11 3H-220 6001-U32-JQ 9A-140
1500-156-H24 1D-140 6001-U33-JQ 9A-140

Indeks
®

Info
Beschlagteile
1 Zamknięcia
6001-U36-JQ 9A-140 6006-U46-JQ 9A-280 6010-13-KA 9A-640 6040-U53-JQ 6B-180
6001-U139-JQ 9A-140 6006-U47-JQ 9A-280 6010-13-PC 9A-640 6040-U53-PC 6B-180
6001-U139-KA 9A-140 6010-14-JQ 9A-640 6040-U54-JQ 6B-180
6001-U139-PC 9A-140 6007-U80-JQ 9A-310 6010-14-KA 9A-640 6040-U54-PC 6B-180
2 Zamki
ryglowe
6007-U80-PC 9A-310 6010-14-PC 9A-640 6040-U80-JQ 6B-240

6002-U14-JQ 9A-160 6007-U435-JQ 9A-310 6010-15-JQ 9A-640 6040-U80-PC 6B-240
6002-U14-KA 9A-160 6007-U435-PC 9A-310 6010-16-JQ 9A-660 6040-U94-JQ 6B-240
6002-U14-PC 9A-160 6007-U689-56JQ 9A-300 6010-16-KA 9A-660
6002-U15-JQ 9A-160 6007-U689-56PC 9A-300 6010-16-PC 9A-660 6042-63-JQ 6B-320
3 Systemy
zamykania
6002-U15-KA 9A-160 6007-U689-67JQ 9A-300 6010-17-JQ 9A-660 6042-69-JQ 6B-320

6002-U15-PC 9A-160 6007-U689-67PC 9A-300 6010-17-KA 9A-660 6042-69-PC 6B-320
6002-U73-JQ 9A-160 6007-U689-77JQ 9A-300 6010-17-PC 9A-660 6042-82-JQ 9A-680
6002-U73-PC 9A-160 6007-U689-77PC 9A-300 6010-18-JQ 9A-560 6042-82-KA 9A-680
6002-U74-JQ 9A-160 6007-U689-93JQ 9A-300 6010-18-KA 9A-560 6042-82-PC 9A-680
6002-U75-JQ 9A-160 6007-U689-93PC 9A-300 6010-18-PC 9A-560 6042-278-JQ 6B-320
4 Zawiasy
6002-U76-JB 9A-160 6007-U692-67JQ 9A-300 6010-20-JQ 9A-560

6002-U77-JQ 9A-160 6007-U692-67PC 9A-300 6010-20-PC 9A-560
6002-U77-PC 9A-160 6010-139-JQ 9A-560
6008-U364-JQ 9A-320 6010-139-KA 9A-560
6003-U71-JQ 9A-180 6008-U365-JQ 9A-320 6010-139-PC 9A-560
5 Uszczelnienia
6003-U71-PC 9A-180 6008-U365-PC 9A-320 6010-200-JQ 9A-560

6003-U79-JQ 9A-180 6008-U865-JQ 9A-320 6010-200-KA 9A-560
6003-U80-JQ 9A-180 6008-U865-PC 9A-320 6010-200-PC 9A-560
6003-U81-JQ 9A-200 6010-241-JQ 9A-570
6003-U82-JQ 9A-200 6010-01-JQ 9A-520 6010-243-JQ 9A-570
6003-U86-PC 9A-200 6010-01-KA 9A-520 6010-261-JQ 9A-580
6010-01-PC 9A-520 6010-261-PC 9A-580
6 Uchwyty
6004-U17-JQ 9A-240 6010-01-01KA 9A-520 6010-315-JQ 9A-570

6004-U17-PC 9A-240 6010-01-01PC 9A-520 6010-316-JQ 9A-570
6004-U18-JQ 9A-240 6010-02-JQ 9A-520 6010-339-JQ 9A-640
6004-U18-KA 9A-240 6010-02-KA 9A-520 6010-690-JQ 9A-580
6004-U20-JQ 9A-240 6010-02-PC 9A-520 6010-690-PC 9A-580
7 Okna inspek-
6004-U20-PC 9A-240 6010-02-01KA 9A-520 6010-694-JQ 9A-580

6004-U22-JQ 9A-220 6010-02-01PC 9A-520 6010-694-PC 9A-580
cyjne
6004-U22-KA 9A-220 6010-03-JQ 9A-520 6010-866-JQ 9A-580

6004-U22-PC 9A-220 6010-03-KA 9A-520 6010-866-PC 9A-580
6004-U23-JQ 9A-220 6010-03-PC 9A-520 6010-958-JQ 9A-660
6004-U23-KA 9A-220 6010-04-JQ 9A-520 6010-958-PC 9A-660
6004-U23-PC 9A-220 6010-04-KA 9A-520
8 Stal nierd-
6004-U24-JQ 9A-220 6010-04-PC 9A-520 6020-U1098-PP 4B-220

zewna
6004-U24-KA 9A-220 6010-05-JQ 9A-540

6004-U24-PC 9A-220 6010-05-KA 9A-540 6040-15-JQ 6B-220
6004-U25-JQ 9A-220 6010-05-PC 9A-540 6040-15-KA 6B-220
6004-U25-KA 9A-220 6010-06-JQ 9A-540 6040-15-PC 6B-220
6004-U25-PC 9A-220 6010-06-KA 9A-540 6040-15-01KA 6B-220
9 Zamknięcia
dociągające
6004-U26-JQ 9A-220 6010-06-PC 9A-540

6004-U26-KA 9A-220 6010-07-JQ 9A-540 6040-U12-JQ 6B-120
6004-U27-JQ 9A-230 6010-07-PC 9A-540 6040-U12-KA 6B-120
6004-U30-JQ 9A-230 6010-08-JQ 9A-620 6040-U12-01KA 6B-120
6004-U30-KA 9A-230 6010-08-KA 9A-620 6040-U13-JQ 6B-120
10 Klimatyzacja
6004-U31-JQ 9A-230 6010-08-PC 9A-620 6040-U13-PC 6B-120

6004-U31-KA 9A-230 6010-08-01KA 9A-620 6040-U14-JQ 6B-120
6004-U34-JQ 9A-230 6010-08-01PC 9A-620 6040-U14-PC 6B-120
6004-U37-JQ 9A-220 6010-09-JQ 9A-620 6040-U19-LA 6B-220
6004-U37-KA 9A-220 6010-09-KA 9A-620 6040-U23-JQ 6B-140
6004-U517-JQ 9A-240 6010-09-PC 9A-620 6040-U23-PC 6B-140
6004-U517-PC 9A-240 6010-09-01KA 9A-620 6040-U24-JQ 6B-140
11 EMKA
Electronics
6004-U518-JQ 9A-240 6010-09-01PC 9A-620 6040-U24-PC 6B-140

6004-U518-KA 9A-240 6010-11-JQ 9A-540 6040-U33-JQ 6B-140
6010-11-KA 9A-540 6040-U33-PC 6B-140
6005-U28-JQ 9A-260 6010-11-PC 9A-540 6040-U34-JQ 6B-140
6005-U28-PC 9A-260 6010-11-01KA 9A-540 6040-U34-PC 6B-140
6005-U200-JQ 9A-260 6010-11-01PC 9A-540 6040-U35-JQ 6B-160
12 Różne
6005-U200-KA 9A-260 6010-12-JQ 9A-620 6040-U35-PC 6B-160

6005-U200-PC 9A-260 6010-12-KA 9A-620 6040-U41-JQ 6B-160
6006-U10-JQ 9A-260 6010-12-PC 9A-620 6040-U41-PC 6B-160
6006-U10-PC 9A-260 6010-13-JQ 9A-640 6040-U46-JQ 6B-180

Indeks
EMKA światowy zasięg EMKA ma swoje oddzialy i agencje w ponad 50 krajach na calym
swiecie.
Dane kontaktowe patrz następna strona

© EMKA Art.-Nr. 1511 · 11.17/0,8 PL/A1/V1 · Printed in Germany
EMKA światowy zasięg
Zakłady produkcyjne, oddziały i agencje *
ALGERIA CHINA INDIA POLAND SWEDEN
EMKA France EMKA Industrial Hardware C0.Ltd. EMKA India P. A. Pvt. Ltd. EMKA Polska Sp.Z o.o. EMKA Scandinavia
Tel. +33/254/320862 Tel. +86/22/82123759 Tel. +91/80/26660212 Tel. +48/323606026 Tel. +46/36/314130
emka@emka-france.com
info@emka.cn info@emka.in info@emka.net info@emka.se
ARMENIA CROATIA ITALY PORTUGAL SWITZERLAND
EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi EMKA Okovi d.o.o. EMKA Italia s.r.l. Unipersonale EMKA Beschlagteile Ibérica S.L. EMKA Beschlagteile AG
ve Ticaret Ltd. Şti.
Tel. +90/262/2909097 Tel. +385/35/270073 Tel. +39/045/6471070 Tel. +351/910904688 Tel. +41/33/8260220
info@emkakilit.com.tr info@emka-okovi.hr info@emka.it info@emka-iberica.pt info@emka.ch
AUSTRIA CZECH REPUBLIC JAPAN * ROMANIA TURKMENISTAN

EMKA Beschlagteile Ges.m.b.H. EMKA Beschlagteile CZ TOCHIGIYA Co., Ltd S.C. EMKA Beschlagteile S.R.L. EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi
Tel. +43/214343063 Tel. +81/48/2283072 Tel. +40/269/222700 ve Ticaret Ltd. Şti.
Tel. +43/2143/43063 Tel. +90/262/2909097
info@emka-beschlagteile.at info@emka-solutions.cz support@tochigiya.co.jp info@emka.ro
info@emkakilit.com.tr
AUSTRALIA * DENMARK * KAZAKHSTAN RUSSIA *
A/S Megatrade Beslag EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi OOO “MK Komplekt“ TURKEY
Lock Focus Pty. Ltd. ve Ticaret Ltd. Şti. EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi
Tel. +61/3/97981322 Tel. +45/44916700 Tel. +7/812/4492928
Tel. +90/262/2909097 ve Ticaret Ltd. Şti.
lockf@lockfocus.com.au mega@megatrade.dk info@mk-kom.ru
info@emkakilit.com.tr Tel. +90/262/2909097
info@emkakilit.com.tr
AZERBAIJAN ESTONIA SERBIA
EMKA Polska Sp.Z o.o. LATVIA EMKA Okovi d.o.o.
EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi EMKA Polska Sp.Z o.o. UAE
ve Ticaret Ltd. Şti. Tel. +48/323606026 Tel. +385/35/270073
Tel. +48/323606026 EMKA Middle East
Tel. +90/262/2909097 info@emka.net info@emka-okovi.hr
info@emka.net Tel. +971/42844528
info@emkakilit.com.tr info@emka.ae
FINLAND SINGAPORE *
BELARUS EMKA Scandinavia LITHUANIA VF Fastening Systems PTE Ltd. UKRAINE
EMKA Polska Sp.Z o.o. Tel. +46/36/314130 EMKA Polska Sp.Z o.o. Tel. +65/675/23033 EMKA Ukraine
Tel. +48/323606026 info@emka.se Tel. +48/323606026 vincent@vffastening.com.sg Tel. +38/096/7535875
info@emka.net info@emka.net info@emka.in.ua
FRANCE SLOVAKIA
BELGIUM EMKA France MEXICO EMKA Beschlagteile Ges.m.b.H. UNITED KINGDOM
EMKA Benelux B.V. Service Office Tel. +33/254/320862 EMKA Mexico Beschlagteile Tel. +43/214343063 EMKA (UK) Ltd.
Tel. +31/413/323510 emka@emka-france.com Tel. +52/44/22095217 miro.emka@ba.telecom.sk Tel. +44/2476/616505
sales@emka.org info@emka.mx info@emka.co.uk
GEORGIA SOUTH AFRICA *
BOSNIA-HERZEGOVINA EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi MONTENEGRO Enclosure Solutions USA
EMKA Bosnia d.o.o. Goražde ve Ticaret Ltd. Şti. EMKA Bosnia d.o.o. Goražde Tel. +27/11/9737260 EMKA Inc.
Tel. +38/738/241310 Tel. +90/262/2909097 Tel. +38/738/241310 info@enclosuresolutions.co.za Tel. +1/717/9861111
info@emka.ba info@emkakilit.com.tr info@emka.ba info@emkausa.com
SOUTH COREA *
CANADA GREECE * NETHERLANDS Geo Jeon Co. Ltd. UZBEKISTAN
EMKA Inc. EMKA Hellas EMKA Benelux B.V. Tel. +82/314/335508 EMKA Kilit Sistemleri Metal Sanayi
Tel. +1/717/9861111 Tel. +30/21041/83183 Tel. +31/413/323510 geojeon@emkakorea.co.kr ve Ticaret Ltd. Şti.
info@emkausa.com info@emka-hellas.com info@emka.org Tel. +90/262/2909097
SPAIN info@emkakilit.com.tr
CHILE * HUNGARY NORWAY EMKA Beschlagteile Ibérica S.L.
NDU Ingenerieria Ltda. EMKA Beschlagteile EMKA Scandinavia Tel. +34/672262672 VIETNAM *
Tel. +56/63/2672240 Tel. +36/1/2360032 Tel. +46/36/314130 info@emka-iberica.es Terramar Engineering and
info@emka.hu info@emka.se Machinery (Pte.) Ltd.
info@ndu.cl Tel. +84/8/39153209
cam@terramar.com
For any other country please contact EMKA headquarters.
www.emka.com
EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG

Langenberger Str. 32 • 42551 Velbert, Germany • Tel.: +49/2051/273-0 • Fax: +49/2051/273-128 • E-Mail: info@emka.com

EMKA General Catalogue 2018-2019 PL PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EMKA General Catalogue 2018-2019 PL PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Modułowa technika zamknięć

dla szaf sterowniczych i obudów

Katalog Główny 2018 / 2019

Zamknięcia Przegląd : 1-100

Systemy zamykania Przegląd programów, prezentacja: 3-100

Zawiasy Przegląd, prezentacja: 4-100

EMKA Electronics Osobna broszura - niedostępna w tym katalogu.

Indeks Numer artykułu / strona katalogu

Główna siedziba firmy

EMKA zasięg światowy

Wuppertal, Niemcy Hernville, Francja

Siedziba główna Velbert,Niemcy

Arnedo, Hiszpania Birmingham, Anglia

Goražde, Bośnia i Hercegowina Mionica, Serbia Pastrengo, Włochy

Sprzedaż na całym świecie

Cały asortyment obejmuje 15.000 artykułów, które są projekto-

Systemy zamykania Zamknięcia

Produkty EMKA oferuje kompleksową gamę produktów. Modułowa

Standardy wysokiej jakości produktów są zapewnione przez

We wszystkich dziedzinach, EMKA oferuje wysokiej jakości

Uszczelka spieniona PUR Wykończenie powierzchni Wytłaczanie profili Zgrzewanie profili

EMKA jest ekspertem w dziedzinie odlewania stali nierdzewnej,

Inne techniki produkcji: wykrawanie, gięcie, toczenie, frezowanie

EMKA w ten sposób wyznacza standardy jakości w technice

Ścisła komunikacja z klientem

Wewnątrz Poza uszczelni- Zawias wewnętrzny Zawias

Zawias Zawias częściowo Zawias do szafek Zawias do szafek

Zawias do Przylga drzwiowa Przylga drzwiowa Przylga drzwiowa

Stopień Pianka Wartość kompresji Artykuły z uzie-

Elektroniczny sys- Odporność klasa 2 Nakrętka 2D Artykuły

Artykuły Montaż bez Artykuły Artykuły z powłoką

Spełnia wymogi Spełnia wymogi Wstrząsy i wibracje Tworzywo sztuczne

Objaśnienie pikto- Piktogramy na stronach przedstawiają specjalne właściwości

Wyszukiwanie Wyszukiwanie produktów: Kilka dróg prowadzi do odpowiedniej

pobieranie plików Pobieranie plików CAD:

CAD do pobrania w międzynarodowych formatach STEP i IGES.

Stopień ochrony wg IEC 60 529

Niniejszy katalog wydrukowany jest na papierze bielonym bez chloru.

0-110 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

Poglądowe oznaczenia stali nierdzewnej

Objaśnienia do RoHS i do wytycznych WEEE

Oświadczenie dotyczące dyrektywy Reach

Oświadczenie dotyczące zgodności z dyrektywą RoHS

Oświadczenie dotyczące dyrektywy WEEE

Dyrektywa ws. materiałów konfliktowych

© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 0-120 10/15

Poniżej kilka przykładów:

Wymiar Klasa tolerancji

Elastomery – temperatury zastosowania i twardości:

Zalecane ściskanie dla tłoczonych profili uszczelniających:

0-130 © EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com

ISO 9001:2008 ISO 9001:2008

Thomas Beck Thomas Beck

Wyjaśnienie pojęcia przylgi drzwiowej i kierunków zamykania

przylga drzwiowa lewa przylga drzwiowa lewa

Prezentacja przy zamkniętych drzwiach.

przylga drzwiowa prawa przylga drzwiowa prawa

© EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG • 2017 • www.emka.com 0-140

– kwadrat z rowkiem – Rowek 2 x 4

– Trójkąt CNOMO – Koronka

– Trójkąt – Półokrągły czop

– Wąs podwój. – FIAT

– zew. sześciokąt – Koleje Państwowe