இ஥்த PDF சபினாக வயல஬சசன் ன Google

PlayStore லிரு஠் து Adobe Acrobat App -லன

டவு஦்வ஬ாடு சசன் து, அத஦் மூ஬ந் ஓ஧் ஧஦்
சசன் னவுந்
 தல஬஧்புக஭்
ஓவ ாவி஦் சி஥்தல஦க஭்

சுயாமி விவயகா஦஥்தப்

தினா஦ந்

நஹா஧ாபதந்

ஆ஦்மீகக் கலதக஭்

சசா஫் ச஧ாழிவுக஭்

சதாடப்புக்கு

ஸ்ரீகிருஷ்ஞ஥் கூறுகி஦ா஥்
-
த஛் ஜா஥்டாட்க஥்ணணஞா அ஠் தட்஥
ண஧ாணகா அதண் க஥்ண஢஠் ட஠:।
டட஥்டண் க஥்ண ககௌ஠் ணடத ப௅க் டஸங் க:
ஸணாச஥॥ 3.9

3.9 தக் ஜட்தி஦் கா஡ க஥்ணட்தட டவி஥

ண஦் ஦ க஥்ணட்தி஡ா஧் இ஠் ட உ஧கண்
க஝்டு஢் ஢஝்டிருக்கி஦து.
கு஠் திபே஡் தண஠் டா, அட஡ா஧்
஢஦் ஦஦் று க஥்ணட்தட ஠஡்கு கசத்
 இ஠் ட ஊ஡க்கஞ்கநா஧்
இத஦பத஡க் காஞ ப௅டிதாது.
சாடத஡கந் கசத் துகசத் து ஒரு
பிண஥தண உ஝஧் உஞ்஝ாகி஦து.
பிண஥தணக் கஞ்கந் ,பிண஥தண
காதுகந் , ஋஧் ஧ாண் உஞ்஝ாகி஡்஦஡.
பிண஥தண கஞ்கநா஧் இத஦பத஡க்
காஞ஧ாண் . பிண஥தண காதுகநா஧்
இத஦ப஡் ண஢சுபதடக்
ணக஝்க஧ாண் .பிண஥தண ணதணா஡
ஆஞ்க஢ஞ் உறு஢் புகளுண்
உஞ்஝ாகி஡்஦஡.இ஠் ட பிண஥தண உ஝஧்
ஆ஡்ணாணபாடு க஧஠் து இ஡்புறுகி஦து.
இத஦ப஡ி஝ண் ஆன் ஠் ட அ஡்பு
உஞ்஝ாகாண஧் இது கித஝க்காது.
அ஠் ட அ஡்பு உஞ்஝ா஡ா஧் ஋ங் குண்
இத஦ணதணாகக் காஞ஧ாண் .

ஒப் கபாரு ண஡ிடனுண் ப௅டலி஧் டா஡்

஠஡்க஡றிபே஧் ஠ித஧க஢றுட஧்
ணபஞ்டுண் ,பி஦குடா஡் ண஦் ஦ப஥்களுக் கு
ண஢ாதிக் க ணபஞ்டுண் .இட்டதகத ஜா஡ி
கிண஧சணத஝பதி஧் த஧

ப௅ட஧் ஢க் கண் கச஧்

 உஞ்தணபே஧் து஡்஢ங் கதந
அனு஢வி஢் ஢து உபே஥்கந்
அ஧் ஧,உபே஥்கநாக ஆகிபேருக்குண்
(குருணடபண஥)இத஦பண஡ அதட
அனு஢விக்கி஦ா஥்.அட஡ா஧் டா஡்
தா஥்ப஠் து அழுடாலுண் அப஥்கதநட்
தூக்கிவி஝ ணபஞ்டியுந் நது.அப஥து
க஢ாருநா஧் அபருக்ணக ணசதப
கசத் கிண஦஡்.

கபடிட்து கபநி஢் ஢஝஧்

ண஡ிடனுக் கு சக்திதத, அநப஦்஦
ஆ஦்஦த஧, ணாக஢ருண் சக்திதத
உருபாக் குண் தி஦஡் உந்நது.
ண஡ிட஡் ஢ா஥்க்குண் ண஢ாது கட஥ியுண்
அநவு ப௃கச் சிறிதப஡் அ஧் ஧.
கஞ்ணுக் ணக கட஥ிதாட அநவு
ப௃கச் சிறிதடாக இருக் குண்
அணுபா஧் அநப஦்஦ சக்திதத
கபநி஢் ஢டுட்ட ப௅டியுண் . இ஠் ட
சிறித அணு கபடிக்குண் ண஢ாது
அதீட சக்திதத
கபநி஢் ஢டுட்துகி஦து ஋னுண் ண஢ாது
ண஡ிட஡ி஡் ட஡்னுஞ஥்தப஢் ஢஦்றி
஋஡்஡ கசா஧் பது ண஡ிட஡ி஡்
ட஡்னுஞ஥்வுண் கபடிட்து அதீட
ஆ஦்஦த஧ கபநி஢் ஢டுட்துண் .

தீதணகதநச் கசத் தாதீ஥்கந் . புதித

பாசத஡கதநச் ணச஥்ட்துக்
ககாந் நாதீ஥். ணடதபத஦் ஦
சுதணகதநச் சுணக்காண஧் இருங் கந் .

ண஦் ஦றிபாண் ஠஧் வித஡

தாண் இதநதண் ஋஡்஡ாது
தகட்துஞ்஝ாண் ண஢ான் ணட க஥பாது
அ஦ஜ் கசத் ண் ப௃஡்
ப௅஦் றிபேரு஠் ட க஡ிகதாழிதட்
தீபநிதா஧்
஠஦் காத் உதி஥்டலுண் உஞ்டு. 19

஠஧் ஧஦ங் கதந஢் பி஡்஡஥் ஆ஥ாத் ஠் து

 கசத் ணபாண் . இ஢் ண஢ாது இதநஜ஥ாக
இருக்கிண஦ாண் ஋஡்று ஠ித஡தாண஧் ,
க஢ாருந் இருக்குண் ண஢ாணட
ணத஦க்காண஧் அ஦ட்தடச்
கசத் யுங் கந் . ஌க஡஡ி஧் ,
கடுங் கா஦் ஦ா஧் ஠஡்கு ஢ழுட்ட
஢னங் கந் வினாணலிருக்க, ஠஧் ஧
காத் கந் உதி஥்டலுண் உஞ்டு.
(க஢ருங் கா஦் று வீசுண் ண஢ாது ஢னங் கந்
உதி஥ாண஧் இருக்க, காத் உதி஥்பது
ண஢ா஧, பதடா஡ப஥் பிதனட்திருக்க
பாலி஢஥் இ஦ட்டலுண் உஞ்டு.
ஆட஧ா஧் இ஢் ண஢ாது இ஡்஢ங் கதந
அனு஢விட்து, பதது ப௅தி஥்஠்ட பி஡்
஠஧் ஧஦ங் கதநச் கசத் து ககாந் ணபாண்
஋஡்று ஠ித஡தாண஧் க஢ாருந்
கித஝ட்ட ண஢ாணட அ஦ண் கசத் த
ணபஞ்டுண் ஋஡்஢து கருட்து)

ப௅ட஧் ஢க் கண் கச஧்

஢஧஡் கருதி ணபத஧ கசத் ஢ப஡்டா஡்

ட஡க்கக஡்று பாத் ட்ட
க஝தணதத஢் ஢஦் றிக் குத஦஢் ஢஝்டுக்
ககாந் பா஡். ஆ஡ா஧் ஢஧஡ி஧்
஢஦் றி஧் ஧ாடப஥்களுக்கு ஋஧் ஧ா
ணபத஧களுணண ஒண஥ண஢ா஧்
஠஧் ஧தபடா஡். சுத஠஧ட்தடயுண்
பு஧஡ி஡்஢ ஠ா஝்஝ட்தடயுண் அழிட்து
ஆ஡்ண சுட஠் தி஥ண் க஢றுபட஦் குட்
 டகு஠் ட கருவிகநாக்கிக்
ககாந் பதுடா஡்

஠஡்க஦஡்றுண் தீகட஡்றுண்
஠ாக஡஡்றுண் டாக஡஡்றுண்
அ஡்க஦஡்றுண் ஆகண஡்றுண் ஆகாணட -
஠ி஡்஦஠ித஧
டா஡டாண் டட்துபணாண் சண் ஢றுட்டா஥்
தாக்தகக்கு஢்
ண஢ா஡பா ணடடுண் க஢ாருந் . 38

஢஦் ஦஦் ஦ இ஧் ஧஦ட் து஦வி ஠ீ ட்டாருண் ,

து஦ப஦ட் து஦வியுண் ண஡ண் ண஢ா஡
஢க்ககண஧் ஧ாண் கணத் க஢ாருதநட்
ணடடிக்ககாந் ப஥். அ஢் ஢டி அப஥்கந்
ணடடிக்ககாந் ளுண் கணத் க஢ாருளுக்குட்
஠஡்று ஋஡்று ஒ஡்று இ஧் த஧. தீது
஋஡்று ஒ஡்று இ஧் த஧. ஠ா஡் ஋஡்னுண்
ட஡்ப௅த஡஢் பு ஒ஡்று இ஧் த஧.
“டா஡்” ஋஡்று கடத் பட்தடக் காணுண்
ட஡ி ஠ித஡வு ஒ஡்று இ஧் த஧. அது
ச஥ிபே஧் த஧ ஋஡்று ஒ஡்று இ஧் த஧.
இது ச஥ி ஋஡்று ஒ஡்று இ஧் த஧. அப஥்
஠ி஦் குண் ஠ித஧டா஡் “அது” ஋஡்னுண்
கடத் பண் ஆண் . டட்துபப௅ண் அதுடா஡்.

சண் ஢றுட்டா஥் = ஢஦் த஦ அறுட்டப஥்,

அபா அறுட்டப஥், ஠ீ ட்டா஥். சண் பு =
஢஦் றுக்ணகாடு, பிடி஢் பு. க஢ாருந் =
கணத் ஢் க஢ாருந் . ண஢ா஡பா =
ண஢ா஡பாறு, ண஢ா஡ ஢க்கண் ஋஧் ஧ாண் .
தாக்தக = உபேண஥ாடு
இதஞ஠் திருக்குண் உ஝ண் பு.
 ‘ட஥்ணண் டத஧காக்குண் ’ ஋஡்஦
இ஠் துகநி஡் ஢னகணாழி ஋஡க்கு
஠ித஡வுக்கு பருகி஡்஦து.

கசத் ட ஢ாபண் டத஧பே஧டிக்கி஦து -

கசத் ட புஞ்ஞிதண்
டத஧ததக்காக்கி஦து.

ஆண் : கசத் ட புஞ்ஞிதண் திருண் பி

பருகி஦து.

புஞ்ஞிதண் ஋஡்஢து, ஋஡்றுண் ஋திலுண்

஠ீ கசத் யுண் ஠஡்றி!

஢ாபட்தி஧் ப௅ட஦் ஢ாபண் , ஠஡்றி

ககா஧் லுட஧் .

கஷ்஝ கா஧ட்தி஧் ஋஡க்கு ஒரு ரூ஢ாத்

உடவிதபத஥ ஠ா஡் ஜா஢கட்தி஧்
தபட்துக்தகண் ணாறு
கசத் திருக்கிண஦஡்.

அ஠் ட ஠ாதக஡் அறித ஠ா஡் ஠஡்றி

ககா஡்஦தி஧் த஧.

ஆகணப ஢ாபண்
கசத் தாண஧் ,புஞ்ஞிதண் கசத் து
ககாஞ்ண஝ இத஦பத஡ட்
திதா஡ிட்டா஧் உ஡் பான் ஠ாநிண஧ணத
உ஡க்ககாரு அதி஥்ஷ்஝ண்
காட்திருக்கி஦து.

஠ா஡ டட்துபண் ண஢சவி஧் த஧;

 அனு஢பண் ண஢சுகி஦து.

ப௅ட஧் ஢க் கண் கச஧்

விணபகண் , ஢றிறி஡்தண, சிறிடாபது

஢க்தி, அகப௅க஢் ஢஝்஝ ண஡ண் -
இதபத஡்றிச் கசத் த஢் ஢டுண்
கசத஧் கந் ஠ண் தண ஠ணது உஞ்தண
஠ித஧பேலிரு஠் து , கடத் வீக
தணதட்திலிரு஠் து அ஢் ஢ா஧் ணணலுண்
அ஢் ஢ா஧் இழுட்துச்கச஧் கி஡்஦஡.

ண஡ ஒருதண஢் ஢ாடு ஠ண் தண ணணலுண்

ணணலுண் பி஥கிருதிபே஡் உஞ஥்பறு
஠ீ ண஥ா஝்஝ட்தி஧் பென் க தபக்குண் .
ணா஦ாக திதா஡ண் ண஠஥ாக ஠ண் தண
உஞ்தண஢் ஢஥ண் க஢ாருநி஝ண்
அதனட்துச் கச஧் கி஦து.

ணகா஢ா஥டண் ஢குதி-58
-
உட்ட஥குணா஥னுக்கு ப௃க்க ணகின் ச்சி.
ட஡க்கு ணடண஥ா஝்஝ அ஥்஛ு஡஡ி஡்
ணடண஥ா஝்டி கித஝ட்துவி஝்஝ாந்
஋஡்஢தி஧் க஢ருதண஢் ஢஝்஝ா஡்.
அப஥்கந் ண஢ா஥்கநட்துக்கு
பு஦஢் ஢஝்஝஡஥். அ஥்சசு
் ஡஡் ண஢டி
(அ஥பாஞி) உருபட்து஝஡் ணடண஥ா஝்஝
உட்ட஥குணா஥஡் ஌றிக்ககாஞ்஝ா஡்.
ண஢ா஥்க்கநட்தி஧் த௃தன஠் டாண஡ா
இ஧் த஧ணதா, உட்ட஥குணா஥஡் அ஧றி
வி஝்஝ா஡். பிருக஠் ஠நா! இப் பநவு
க஢஥ித ஢த஝யு஝஡் து஥ிணதாட஡஡்
ப஠் திருக்கி஦ாண஡! ஠ணது சிறித
஢த஝ ஋஢் ஢டி டாக்கு஢் பிடிக்குண் ?
஠ா஡் து஥ிணதாட஡஡ி஝ண் சிக்கி
இ஦க்க஢் ண஢ாபது உறுதி.
஢சுக்கூ஝்஝ட்தட ணபஞ்டுணா஡ா஧்
அப஡் ககாஞ்டு ண஢ாக஝்டுண் . உ஝ண஡
ணடத஥ட் திரு஢் பு, ஋஡்஦ா஡்.
பிருக஠் ஠தந அட஦் கு
இஞங் கவி஧் த஧. இநப஥ணச!
ணாவீ஥஡ா஡ வி஥ா஝ ண஡்஡஥ி஡்
ணக஡ா஡ ஠ீ ங் கந் இ஢் ஢டி அஜ் சுபது
ப௅த஦த஧் ஧. ணணலுண் , ஠ண் பெ஥்
க஢ஞ்கந் ணகாதனகதந
விருண் புபதி஧் த஧. ஠ீ ங் கந்
பு஦ப௅துகி஝்டு ஓடி஡ா஧் , அப஥்கந்
஢஥ிகாசண் கசத் பா஥்கந் .
இ஢் ஢டி஢் ஢஝்஝ க஢஥ித ஢த஝கதநக்
கஞ்டு அஜ் சக்கூ஝ாது.
ண஢ா஥்க்கநட்துக்குந் ப஠் து
வி஝்஝ப஡், கப஦் றி அ஧் ஧து
வீ஥ண஥ஞண் ஋஡்஦ பா஥்ட்தடகதந
ண஝்டுணண ண஡தி஧் ககாந் ந
ணபஞ்டுண் . ஠ீ ங் கந் அஜ் சாதீ஥்கந் .
஠ா஡் கநட்துக்குந் கச஧் கிண஦஡்.
அண் புகதந ணநணநகப஡஢்
க஢ாழியுங் கந் , ஋஡்஦ாந் .
உட்ட஥குணா஥஡் ஒண஥஢டிதாக ணறுட்து
வி஝்஝ா஡். ணட஥ி஧் இரு஠் து குதிட்து
ஓ஝ ஆ஥ண் பிட்டா஡். பிருக஠் ஠தநக்கு
ஆட்தி஥ண் அதிகணாகி வி஝்஝து. அபந் ,
வி஥஝்டிச் கச஡்று அபத஡஢்
பிடிட்டாந் . அபத஡
ணட஥்சச் க்க஥ட்தி஧் தபட்துக்க஝்டி,
ணடத஥ ஋ங் ணகா திரு஢் பி஡ாந் .
பிருக஠் ஠தந அ஥்஛ு஡஡ாக இரு஠் ட
ண஢ாது, வி஥ா஝ ஠ா஝்டு ஋஧் த஧பே஧்
ட஡்னுத஝த ஆயுடங் கதந ஒரு
ப஡்஡ிண஥஢் க஢ா஠் தி஧் ஒநிட்து
தபட்திரு஠் டாந் . அதட இ஢் ண஢ாது
஋டுட்டாந் . சக்க஥ட்தி஧்
க஝்஝஢் ஢஝்டிரு஠் ட உட்ட஥குணா஥த஡
விடுவிட்து, இநப஥ணச! இ஠் ட
ஆயுடங் கந் சாடா஥ஞணா஡தப
அ஧் ஧. இதப அ஥்஛ு஡னுத஝ததப.
இப஦் த஦ ஋த் டா஧் , ஋தி஥ி஢் ஢த஝கந்
தூந் தூநாகி விடுண் . ச஦் றுண஠஥ண்
஋஡க்கு ஠ீ ங் கந் ஥டசா஥திதாக
இருங் கந் . ஠ா஡் அப஥்கதந஢்
஢ா஥்ட்துக் ககாந் கிண஦஡், ஋஡்஦ாந் .
அ஥்஛ு஡த஡ ஋ங் ணக? ஋஡்று
உட்ட஥குணா஥஡் அபநி஝ண் ணக஝்஝
ண஢ாது, அப஥் இ஢் ண஢ாது ட஡்
சணகாட஥்களு஝஡் அஜ் ஜா஡
பாசட்தி஧் இருக்கி஦ா஥்.
அ஠் ட஢் க஢ாழுது கழித இ஡்னுண் 4
஠ாழிதக ண஠஥ணண இருக்கி஦து. அது
கழி஠் டதுண் , அப஥் உங் கந்
ப௅஡்஡ாண஧ணத கபநி஢் ஢டுபா஥்,
஋஡்஦துண் உட்ட஥குணா஥஡ி஡்
பெதநபே஧் ஒரு க஢ாறி ட஝்டிதது.
஠ண் ப௅஡் ஠ி஦் ஢பந் ஠ிச்சதணாக ஒரு
அ஥பாஞி அ஧் ஧. இபந்
அ஥்஛ு஡஡ாக டா஡் இருக்க
ணபஞ்டுண் . இ஧் ஧ாவி஝்஝ா஧் ,
இப் பநவு ஋நிதி஧் இ஠் ட
ஆயுடங் கதந ஋டுட்திருக்க
ப௅டியுணா? ஋஡ சி஠் திட்ட஢டிணத
அபநது காலி஧் விழு஠் து ஆசி
க஢஦் ஦ா஡். ணட஥் ப௄ஞ்டுண்
ண஢ா஥்க்கநண் திருண் பிதது. ணட஥்
சக் க஥ட்தி஧் இநப஥சத஡ தபட்துக்
க஝்டிததடயுண் , பு஦ப௅துகி஝்டு
ஓடுபது ண஢ா஧ ஢ாசாங் கு கசத் து
வி஝்டு, ப௄ஞ்டுண் கநட்துக்குந்
புகு஠் திரு஢் ஢தடயுண் கஞ்஝ விது஥஥்
குன஢் ஢ணத஝஠் டா஥். ப௅டலி஧்
இநப஥ச஡் ணட஥ி஧் ப஠் டா஡்,
இ஢் ண஢ாது, ணடண஥ா஝்டிதாத் இரு஠் ட
அ஥பாஞி ணட஥ி஧் பருகி஦ாந் . ஋஡்஡
஠஝க்கி஦து இங் ணக ஋஡்று
சி஠் திட்டா஥். து஥ிணதாட஡஡ி஡்
஢த஝ட் டத஧ப஥்
துண஥ாஞாச்சா஥ிதாண஥ா,
ப஠் திருக்குண் அ஥பாஞி ஠ிச்சதணாக
அ஥்஛ு஡ண஡ ஋஡்஢தட உறுதி
கசத் து ககாஞ்஝ா஥். இட஦் குந்
பிருக஠் ஠தந யுட்ட கநட்தி஧்
ப௅த஡பே஧் ஠ி஡்று, ஌த அண் பு
அங் கிபேரு஠் ட ஢஧ டத஧தத ஒண஥
ண஠஥ட்தி஧் ஢றிட்ட஡஥்.
து஥ிணதாட஡னுக்கு ஆட஥பாக
சஞ்த஝பே஝ ப஠் ட ஥ா஛ாக்கந்
ஓடிவி஝்஝஡஥்.
அ஢் ண஢ாது விது஥஥்
து஥ிணதாட஡஡ி஝ண் , து஥ிணதாட஡ா! ஠ீ
அ஠் ட அ஥பாஞிபே஡் கச஧் ஧ாணட.
அபந் இங் ணக ப஥஝்டுண் இபந்
அ஥்஛ு஡த஡ வி஝ ஢஧சாலிதாக
இருக்கி஦ாந் . சிப஡ி஝ண் அப஡்
க஢஦் ஦ ஢ாசு஢தி஥ட்தட வி஝ பெ஡்று
ண஝ங் கு சக்தி ககாஞ்஝
அஸ்தி஥ங் கந் இபநி஝ண் இரு஢் ஢டாக
ணடா஡்றுகி஦து ஋஡்஦ா஥்.
துண஥ாஞருண் , பீஷ்ணருண் அப஥து
கருட்தட ஒ஢் புக்ககாஞ்஝஡஥்.
து஥ிணதாட஡னுண் , க஥்ஞ஡னுண்
இதடக் ணக஝்டு ஆட்தி஥ணத஝஠் ட஡஥்.
஋஡்஡ ண஢சுகிறீ஥்கந் ? ஒரு ண஢டிதா஧்
஠ண் ப௃஝ண் சஞ்த஝க்கு ப஥ ப௅டியுணா?
அதிலுண் ஒ஦் த஦ ஆநாக! ஋஡்று
஋கட்டாநணாக ண஢சி஡ா஡். இட஦் குந்
பிருக஠் ஠தந வி஝்஝ அண் பு ஢சுக்கதந
கப஥்஠்து கச஡்஦ வீ஥஥்கதந ஒ஝்டு
கணாட்டணாக அழிக்கணப, அப஡்
அப஦் த஦ ப௄஝்டு, ண஢ா஥்க்கநட்தி஧்
ஓ஥ணாக ஠ி஡்஦ ணணத் ஢் ஢ப஥்கநி஝ண்
ஒ஢் ஢த஝ட்டாந் . அப஥்கந்
ஆ஥பா஥ட்து஝஡் திருண் பி஡஥்.
இணடாடு வி஝வி஧் த஧ பிருக஠் ஠தந.
து஥ிணதாட஡஡ி஡் ணட஥் சா஥திக்கு
குறி தபட்டா஡். அப஡் சுருஞ்டு
விழு஠் து இ஦஠் டா஡். ஢த஠் து ண஢ா஡
து஥ிணதாட஡஡், ணபறு ணட஥ி஧் ஌றி
ட஢் பி ஓடி஡ா஡்.
இட஦் குந் ஠ா஡்கு ஠ாழிதக ண஠஥ண்
க஝஠் து வி஝ணப, ஢ாஞ்஝ப஥்கநி஡்
அஜ் ஜாட பாச கா஧ண் ப௅டி஠் து
வி஝்஝து. பிருக஠் ஠தந, ட஡் உருணாறி
அ஥்஛ு஡஡் ஆகிவி஝்஝ாந் . இ஢் ண஢ாது,
கபகு வீ஥ட்து஝஡் து஥ிணதாட஡த஡
வி஥஝்டித அ஥்஛ு஡஡், ஌
து஥ிணதாட஡ா!
஢த஠் டாங் ககாந் நிணத! ஠ீ
ணடா஦் ண஦ாடி ப஠் டதட஢் ஢ா஥்ட்து
உ஡க்கு சாண஥ண் வீசுண் க஢ஞ்கந்
கூ஝ உ஡்த஡ ணதிக்கணா஝்஝ா஥்கந் . ஠ீ
஠ி஛ணா஡ வீ஥஡் ஋஡்஦ா஧் , ஠ி஡்று
஋஡்னு஝஡் ண஢ா஥் கசத் , ஋஡
ஆ஥பா஥ண் ஋ழு஢் பி஡ா஡். இட஦் குந்
பீஷ்ண஥், துண஥ாஞ஥், க஥்ஞ஡்
ஆகிணதா஥் அ஥்஛ு஡த஡ச் சூன் ஠் து
அபத஡ ண஢ாருக்கு அதனட்ட஡஥்.
க஥்ஞனு஝஡் ணணாட அ஥்஛ு஡஡்
ஆதட்டணா஡ா஡். இருபருண்
சண஢஧ட்து஝஡் ண஢ா஥ி஝்஝஡஥். கப஦் றி
ணடா஧் விபே஡்றி யுட்டண் கடா஝஥்஠்டது.
ஒரு க஝்஝ட்தி஧் அ஥்஛ு஡஡் ஒண஥
சணதட்தி஧் பெ஡்று அண் புகதந வி஝்஝
ண஢ாது, அதப க஥்ஞ஡ி஡்
஥டசா஥திதத அழிட்ட஡. ணட஥்
சாத் ஠் டது. இட஡ா஧் க஥்ஞ஡் டத஧
கு஡ி஠் து ண஢ா஥ி஧் இரு஠் து வி஧கி
வி஝்஝ா஡். அ஥்஛ு஡஡் அபத஡
வி஥஝்஝ணப, அப஡் பு஦ப௅துகி஝்டு
ஓடி஡ா஡். ஓடு஢ப஥்கதநக்
ககா஧் பது வீ஥஥்களுக்கு அனக஧் ஧.
அ஥்஛ு஡஡் அபத஡ வி஝்டுவி஝்஝ா஡்.
அ஢் ண஢ாது துண஥ாஞ஥ி஡் ணக஡்
அஸ்பட்டாண஡், ஌ க஥்ஞா! ணடா஦் று
ஓடி ப஠் டாணத! கப஝்கணாக இ஧் த஧
உ஡க்கு! க஢஥ித வீ஥த஡஢் ண஢ா஧்
ண஢சுபது க஢஥ிட஧் ஧! க஛பேட்துக்
கா஝்஝ ணபஞ்டுண் , ஋஡்று கப஠் து
ண஢ா஡ க஥்ஞ஡ி஡் ண஡தி஧் ணப஧்
஢ாத் ச்சுண் பா஥்ட்தடகதந
ண஢சி஡ா஡். இட஦் குந் , அ஥்஛ு஡஡்
சி஧ அண் புகதந பஞக்கண்
கசலுட்துண் பதகபே஧் , ட஡் குருபா஡
துண஥ாஞத஥ ண஠ாக்கி ஋த் டா஡்.
அதப அப஥து ஢ாடட்தி஧் விழு஠் து,
அ஥்஛ு஡஡ி஡் ஠ணஸ்கா஥ட்தட
கட஥ிவிட்ட஡. அதட ணகின் ச்சிணதாடு
஌஦் ஦ துண஥ாஞ஥், ட஡் ணாஞபனு஝஡்
ண஢ா஥் பு஥ிபட஦் காக ணடத஥
வி஥஝்டி஡ா஥்.

ப௅ட஧் ஢க் கண் கச஧்

 கிருஷ்ஞ஥் கூறித அபடா஥ டட்துபண்
….
குருணடப஥் ண-வு஝஡்
ண஢ச்தசட்கடா஝஥்஠்டா஥்.

ஸ்ரீ஥ாணகிருஷ்ஞ஥்--- இ஢் ண஢ாகட஧் ஧ாண்

உ஡் திதா஡ண் ஋஢் ஢டி இருக் கி஦து?
உருப ப௅த஦, அருப ப௅த஦ –உ஡க் கு ஋து
பிடிட்திருக் கி஦து.?

ண--- உருப ப௅த஦பே஧் ஋஡் ண஡ண்

ஈடு஢஝வி஧் த஧. அணட ணபதநபே஧் அருப
஠ித஧பே஧் ண஡ட்தட
஠ித஧க஢஦ச்கசத் தவுண் ப௅டிதவி஧் த஧.

ஸ்ரீ஥ாணகிருஷ்ஞ஥்--- ஢ா஥்ட்டாதா?
஋டுட்ட ஋டு஢் பிண஧ணத ண஡ண் அருபட்தி஧்
஠ித஧க஢஦ாது. ஆ஥ண் ஢ட்தி஧் உருப
ப௅த஦ டா஡் ஠஧் ஧து.

ண--- அ஢் ஢டிதா஡ா஧் இ஠் ட ணஞ்

சித஧கதந ஋஧் ஧ாண் திதா஡ிக் க
ணபஞ்டுணா?

ஸ்ரீ஥ாணகிருஷ்ஞ஥்--- ஌஡்
ணஞ்சித஧கந் ? இதப உஞ஥்வு
படிபங் கந் .

ண--- அ஢் ஢டிணத இரு஠் டாலுண் தக, கா஧்

஋஧் ஧ாண் க஦் ஢த஡ கசத் த ணபஞ்டுணண!
ஆ஥ண் ஢ட்தி஧் உருப திதா஡ண்
கசத் தாவி஝்஝ா஧் ண஡ண் ஒருப௅க஢் ஢஝ாது
஋஡்றுண் கடா஡்றுகி஦து. ஠ீ ங் களுண்
கூறிபேருக் கிறீ஥்கந் . ண஢ாக஝்டுண் ,
இத஦ப஡ா஧் ஋஠் ட படிபட்தடயுண்
஋டுட்துக்ககாந் ந ப௅டியுண் . அ஧் ஧பா?
஋஡ணப கசா஠் டட் டாபே஡் உருபட்தட
 திதா஡ண் கசத் த஧ாணா?

ஸ்ரீ஥ாணகிருஷ்ஞ஥்--- கசத் த஧ாண் ,

அபணந குரு, அபந் பி஥ண் ண ரூபி஡ி.

ண-ண஢சாண஧் இரு஠் டா஥். சிறிது

ண஠஥ட்தி஦் கு஢் பி஦கு குருணடப஥ி஝ண் ,
சுபாப௃ அருபக்கா஝்சி ஋஢் ஢டி இருக்குண் ?
அடத஡ விநக் குபது இத஧ாட
கா஥ிதணா? ஋஡்று ணக஝்஝ா஥்.

குருணடப஥்( சிறிது ணதாசிட்து) அது

஋஢் ஢டி஢் ஢஝்஝ கா஝்சி கட஥ியுணா? ஋஡்று
கூறி ச஦் று கணௌ஡ணாக இரு஠் டா஥். பி஦கு
உருப, அருபக் கா஝்சி
அனு஢பட்தடச்சிறிது விநக்கி஡ா஥்.
ப௄ஞ்டுண் கணௌ஡ணாக இரு஠் டா஥்.

ஸ்ரீ஥ாணகிருஷ்ஞ஥்--- விஷதண் ஋஡்஡

கட஥ியுணா? இடத஡ச் ச஥ிதாக஢் பு஥ி஠் து
ககாந் நணபஞ்டுணா஡ா஧் சாடத஡கந்
ணபஞ்டுண் . அத஦பேனுந் உந் ந
஥ட்தி஡ங் கதந஢் ஢ா஥்க்க
ணபஞ்டுணா஡ா஧் , அப஦் த஦ ஋டுக் க
விருண் பி஡ா஧் , அ஠் ட அத஦பே஡்
சாவிததக்ககாஞ்டுப஥ ணபஞ்டுண் .
கடதபட் தி஦க் க ணபஞ்டுண் . பி஦ணக
஥ட்தி஡ங் கதந கபநிணத ககாஞ்டு ப஥
ப௅டியுண் . அ஢் ஢டிபே஧் ஧ாண஧் பூ஝்஝஢் ஢஝்஝
அத஦க் கு஢் ஢க் கட்தி஧்
஠ி஡்றுக்ககாஞ்டு, இணடா! ஠ா஡்
கடதபட் தி஦஠் து வி஝்ண஝஡.
஥ட்தி஡ங் கதந கபநிணத
஋டுட்துவி஝்ண஝஡. ஋஡்க஦஧் ஧ாண்
கபறுணண஡ ஠ித஡ட்துக்
ககாஞ்டிரு஠் டா஧் ஌டாபது ஠஝க்குணா?
சுண் ணா ஠ி஡்று ககாஞ்டு சி஠் தி஢் ஢டா஧்
஋துவுண் ஠஝க்காது. சாடத஡கந் கசத் த
ணபஞ்டுண் .

ஜா஡ிகந் அருப திதா஡ண்

கசத் கி஦ா஥்கந் . அபடா஥ங் கதந
அப஥்கந் ஌஦் றுக்ககாந் பதி஧் த஧.
஠ீ ணத பூ஥ஞ பி஥ண் ணண் ” ஋஡்று அ஥்ஜீ஡஡்
கிருஷ்ஞத஥ட் துதிட்டா஡். உ஝ண஡
கிருஷ்ஞ஥் அ஥்ஜீ஡஡ி஝ண் , ஠ா஡் பூ஥ஞ
பி஥ண் ணணா இ஧் த஧தா ஋஡்஢தட ப஠் து
஢ா஥், ஋஡்று கூறி, அபத஡ ஒரு
குறி஢் பி஝்஝ இ஝ட்தி஦் கு அதனட்துச்
கச஡்஦ா஥்.

அங் ணக அப஡ி஝ண் , இங் ணக ஋஡்஡

஢ா஥்க்கி஦ாத் ? ஋஡்று ணக஝்஝ா஥்.

ஒரு க஢஥ித ண஥ண் கட஥ிகி஦து, அதி஧்

கரு஠ாக஢் ஢னட்தட஢் ண஢ா஡்஦ ஢னங் கந்
ககாட்துக்ககாட்டாக. கடாங் குபதடக்
காஞ்கிண஦஡், ஋஡்஦ா஡்.

கிருஷ்ஞ஥் அப஡ி஝ண் , இ஡்னுண்

ககாஜ் சண் அருகி஧் கச஡்று ஢ா஥்,
ண஥ட்தி஧் கடாங் குபது கறு஢் பு ஠ி஦஢்
஢னங் கந் அ஧் ஧, ககாட்துக்ககாட்டாக
஋஡்த஡஢் ண஢ா஡்஦ கிருஷ்ஞ஥்கந்
ண஥ட்தி஧்
கடாங் கிக்ககாஞ்டிருக் கி஦ா஥்கந் ”
஋஡்஦ா஥்.
அடாபது பூ஥ஞ பி஥ண் ணணாகித ண஥ட்தி஧்
஋ஞ்ஞ஦் ஦ அசடா஥ங் கந் பருகி஦ா஥்கந் ,
ண஢ாகி஦ா஥்கந் .

கபீ஥் டாஸ், அருப ஠ித஧பே஧் ஆன் ஠் ட

ஈடு஢ாடு ககாஞ்டிரு஠் டா஥்.
கிருஷ்ஞத஥஢் ஢஦் றி கசா஡்஡ா஧் அப஥்,
஠ா஡் ஌஡் அபத஡ பழி஢஝ணபஞ்டுண் ?
ணகாபித஥் தகககா஝்டிட் டாநப௃஝்஝஡஥்.
அட஦் ணக஦் ஢ கு஥ங் தக஢் ண஢ா஧் ஠஝஡ண்
ஆடிதப஡் டாண஡ அப஡்! ஋஡்஢ா஥்.
(சி஥ிட்துக்ககாஞ்டு) உருபக்க஝வுதந
பழி஢டு஢ப஥்களு஝஡் ஠ா஡்
உருபபாதிதாக இருக் கிண஦஡்.
அருபட்தட ஠ாடு஢ப஥்களு஝஡்
அருபபாதிதாக இருக் கிண஦஡்.

ப௅ட஧் ஢க் கண் கச஧்

இ஥்துநதந் தமிம் சசா஫் ச஧ாழிவுக஭்
 ணணண஧ உந் ந ஢஝ட்தி஡்ப௄து க்நிக் கசத் டா஧்
இ஡்த஦த கசா஦் க஢ாழிவுகதநக் ணக஝்க஧ாண் .
ஆடிணதா ஢் ணந ஆகாவி஝்஝ா஧் கட஥ி஠் டப஥்கநி஡்
உடவிதத ஠ா஝வுண்

9789 374 109

vidyanandaswami@gmail.com
சதாகுத்து யமங் கினது
சுயாமி வித்னா஦஥்தப்

஥நது தி஦சபி ஆ஦்மீகந் ஧த்திபிக்லக

தி஦முந் யாட்ஸ்அ஧் மூ஬ந் சுநாப் இபண்டு
஬ட்சந் ஥஧ப்கல஭ சச஦்஫லடகி஫து
஥நது ஧த்திபிக்லகம௃஬் சய஭ினாகுந்
கருத்துக்க஭் ஧஬வுந் இ஦்டப்ச஥ட்டிலிரு஥்து
வதடி எடுக்க஧் ஧ட்டதாகுந் .
அலய ஧஬பது உலம஧் பி஬் உருயா஦லய.
஥஬் ஬ கருத்துக்கல஭ அல஦யபி஦் மு஦்
சகாண்டுசச஬் யது நட்டுவந எ஦து ஧ணி
஥ால஭லன ஧த்திபிக்லகலன ச஧஫ ஥ால஭
கால஬ம௃஬் க்஭ிக் சசன் னவுந்

ப௅ட஧் ஢க் கண் கச஧்