y Sello de Calidad ee Esquema de certificacion 5. Otorga el certificado de conformidad de producto ICONTEC (Esquema de certificacién 5 segiin ISO/IEC 17067) para: 't grants the certificate of conformity product ICONTEC (Certification Scheme 5 according ISO/IEC 17067) for: LINEAS DE VIDA DE ANCLAJE SIMPLE Y ARRESTADORES DE CAIDA PARA SISTEMAS PERSONALES DE DETENCION DE CAIDAS Fabricado por EQUIPOS DE SEGURIDAD Y SUMINISTROS INDUSTRIALES LTDA - EQUISEG en i Trastavifia No. 2002, Pedro Aguirre Cerda, Santiago, Regién Metropolitana de ‘Santiago, Chile Manufactured by EQUIPOS DE SEGURIDAD Y SUMINISTROS INDUSTRIALES LTDA - EQUISEG, in tne Trasiaviia No. 2002, Pedro Aguirre Cerda, ‘Santiago, Region Metropolitana de Santiago, Chile El derecho del uso del certificado de conformidad de producto se otorga con el referencial: The right to use the certificate of conformity of product is granted withthe Auclt Criteria: ANSI/ASSE 2359.15 (2014) Lineas de vida de anclaje simple y arrestadores de caida para sistemas personales de detencién de caidas Safety requirements for single anchor lifelines and fall arresters for personal fall arrest systems SECTOR ICS 13.340.60 Ete entiiado de contormied de producto st sto aque empresa ye procs cumpla pomaneneent con foe requisite etabaios en tl referecial yen documenta “ES R-PD OI Rearento ar ceriecin de duct con Maca de Confomides fae por CONTEC" a onl ed vriace por CONTEC Thi cota of confomiy of roduc i sbject tothe companys and procs permanent fuller ofthe eirements st oh nthe act faa and th “ES POO} Regamat para crtcacon pede con Mara dr Cofomied ead por CONTEC docu, wich wil e vied by CONTE. Las ferecas ora pre stent l atieado confided de rut ene en documento aneso qu pre integra det reste cca ‘The references authors to old the ceriat of confmity of product are inched in annexed docurent nd iting pr of this cerifate Certificade CSC -CER679660 Certificate Fecha de Aprobacién: 2019-04-12 Fecha Ultima Modificacién; 2019-05-27 ‘Approval Date Last Modification Date: Fecha de Renovacién: Fecha de Vencimiento: 2025-04-11 Renewal Date: Expiration Dates a ated det creado ysu aan se pundeconstr al cone ecto: ete cate ng [KONTEC wun tart de Cxseaén anata por [EOVTE ic caeaon toy exe 'soyiec17065:2012