IZ KNJIGE
“TESLA - ^OVEK VAN VREMENA”
Naslov originala: ”TESLA - MAN OUT OF TIME” Autor: Margaret Cheney
Teslina godina provedena u eksperi-
mentisanju u Koloradu Springsu 1899.
pru`ila je osnovni podsticaj za mnoga
nova istra`ivanja. Njegove "bele{ke iz
Kolorado Springsa", kada su se pojavile
na engleskom 1978, u izdanju Teslinog
muzeja u Beogradu, nestrpljivo su na-
bavili mnogi nau~nici. No, ~ak je i ovo
delo ostavilo mnoga va`na pitanja bez
odgovora.
Nakon {to je gomila njegovih spisa
nestala iz Amerike, bilo je te`e do}i do
pouzdanih podataka nego do glasina o
zaveri, {pijuna`i i kra|i patenata. Nau~-
nici su smatrali da je ~udno {to se neki
aspekti njegovih istra`ivanja u Koloradu,
koji su bili razbacani po drugim izvorima,
nisu pojavili u BELE[KAMA koje su ob-
javili Jugosloveni. Obim njegovih istra`i-
vanja mogao se razumeti samo ako bi
se sakupila fragmentarne informacije.
Negde oko 1928. O'Nil je, pukom slu-
~ajno{}u, video u lokalnim njujor{kim
novinama oglas koji je objavljivao da }e
skladi{te, u kojem je Nikola Tesla osta-
vio na ~uvanje {est kutija, ove prodati
zbog nepla}enih ra~una. Ose}aju}i da
taj materijal mora da bude sa~uvan, oti-
{ao je do pronalaza~a i zamolio ga za
dozvolu da sakupi novac kako bi sa~u-
vao materijal.
"Tesla je posko~io do plafona", se}ao
se. "Uveravao me je da je sasvim spo-
soban da se brine o sopstvenim poslo-
vima ... Zabranio mi je da ih kupim ili da
preduzmem bilo {ta u vezi s njima."
Odmah po pronalaza~evoj smrti, O'
Nil je stupio u vezu sa Savom Kosano-
vi}em, rekao mu za kutije i po`urivao ga
da ih za{titi. Nikada nije dobio pozitivnu
izjavu od Kosanovi}a da je ovaj nabavio
kutije i pregledao njihov sadr`aj. "Uvera-
vao me je da nema nikakvog razloga da
budem zabrinut ..."
I drugi su bili zainteresovani za spi-
se. Mladi ameri~ki nau~nik koji je bio
anga`ovan u ratnim istra`ivanjima, kon-
sultovao se s Teslom u vezi s balisti~-
kim problemima po{to nije mogao da
do|e do kompjutera koji je bio stalno
zauzet, a znalo se da je Teslin um veo-
ma sli~an takvoj napravi. Ubrzo je pos-
^OVEK VAN VREMENA
Prevod: Bojan Jovi}
tao fasciniran Teslinim nau~nim spisima
i ovaj mu je dozvolio da nosi naramke
ku}i gde su on i jedan drugi ameri~ki
in`enjer provodili nad njima besane no-
}i. Vratili bi ih slede}eg dana, i ta se
procedura nastavila do otprilike dve ne-
delje pred pronalaza~evu smrt.
Tesla je dobio ponude da radi za Ne-
ma~ku i Rusiju. Nakon {to je pronalaza~
umro, oba su se in`enjera zabrinula da
bi va`ne nau~ne informacije mogle dos-
peti u strane ruke i uzbunili su slu`be
bezbednosti SAD i visoke vladine slu`-
benike.
Bitni podatci koje sam dobila od vla-
dinih agencija na osnovu akta o slobodi
informacija odaju ~udne postupke i ne-
doslednosti u rukovanju s pronalaza~e-
vom zaostav{tinom.
Tesla je ostavio tone papira, prepunu
burad i kutije. No, nije ostavio testament.
Nad`ivelo ga je pet ne}akinja i ne}aka,
od kojih su u vreme njegove smrti dvoje
`iveli u Americi.
^udnovato, FBI je predao njegovu
zaostav{tinu Slu`bi za imovinu stranaca
(OAP), koja je odmah zape~atila sadr`i-
nu. Po{to je Tesla bio gra|anin Amerike,
anga`man OAP-a te{ko je opravdati.
Nakon sudskog saslu{anja, me|utim, ovo
je nasledstvo predato ambasadoru Ko-
sanovi}u, jednom od naslednika.
Svizi, koji se tako|e nadao da }e na-
pisati Teslinu biografiju, (njegova smrt je
to spre~ila), primio je slede}u poruku od
biv{eg pomo}nika ambasadora Kosano-
vi}a:
"Te 1943, kada je Tesla umro, gos-
podin K. je veoma brzo dobio potvrdu
od, ili putem, Slu`be za carinjenje ili imo-
vinu stranaca kojom su se na gospodi-
na K. prenela sva prava na Tesline spise
... sve ih je spakovao i poslao u men-
hetensku kompaniju za skladi{tenje gde
su ostali dok ih nisu pripremili za trans-
port u Jugoslaviju 1952. Gospodin K. je
platio le`arinu ... Sve ovo vreme potvr-
da od Slu`be za imovinu stranaca nala-
zila se kod mene (u slu~aju da zatreba).
Mo`da }e te se setiti da je gospodin
K. nekoliko puta pomenuo ~injenicu da
2.
mu je ~uvar skladi{ta rekao da su dola-
zili neki vladini ljudi i na mikrofilmove
snimali neke papire ... kada smo otvo-
rili sef u sada{njoj muzejskoj zgradi (u
Beogradu, Jugoslavija), sve`anj klju~eva,
poslednje {to je gospodin K. ubacio u
sef hotela "Njujorker" pre nego {to je
kombinacija promenjena, tu nije prona-
|en, ve} u sasvim drugoj kutiji. Tako|e
je nedostajala i zlatna medalja (Edisono-
va medalja) ...
Bilo kako bilo, gospodina K. je god-
inama mu~ila ~injenica da su papiri pre-
gledani, i upravo pre nego {to }e na-
pustiti Va{ington 1949-50(?) odlu~io je
da po mom savetu pozove Edgara D`.
Huvera i pita ga. Gospodin Huver je ka-
tegori~ki odbio da je FBI pregledao pa-
pire ..."
Pomo}nik je rekao da je Tesla saop-
{tio svome ne}aku da "zeli da ostavi
svoje radove, svojinu itd. rodnoj zemlji".
(Ne samo {to je ovo nepotvr|eno ve}
su i radovi na engleskom).
Odmah po Teslinoj smrti izmenjani
su telegrami izme|u FBI agenta Foks-
vorta iz odseka za Njujork i upravnika
njujor{kog odeljenja FBI. Dan posle otk-
ri}a tela, agent Fosvort je izjavio:
"Eksperimenti i istra`ivanje Nikole
Tesle, pokojnog {pijuna. Nikola Tesla,
jedan od najve}ih svetskih nau~nika na
polju elektri~ne energije, umro je sed-
mog januara, hiljadu devet stotina ~etr-
deset i tre}e u hotelu "Njujorker" u Nju-
jorku. Za vreme svoga `ivota izveo je
mnoge eksperimente u vezi s be`i~nim
preno{enjem energije i ... onim {to se
obi~no naziva zrak smrti.
Prema informacijama koje nam je
dostavio X, iz Njujorka, zabele{ke i spisi
o Teslinim istra`ivanjima i formula za-
jedno s nacrtima opreme ... nalaze se
me|u Teslinim privatnim stvarima i nisu
preduzeti nikakvi koraci da se sa~uvaju,
ili pak da se spre~i da padnu u ruke
naroda ... neprijateljski nastrojenog pre-
ma ratnim naporima Ujedinjenih nacija
..." (FBI je, me|utim, dobio obave{tenje
iz kancelarije potpredsednika Henrija A.
Valasa da je vlada "vitalno zaintereso-
vana" za o~uvanje Teslinih papira).
jul-avgust 2013.
 U ovom broju Va{eg
~asopisa mo`ete na}i:

TESLA - ^OVEK VAN VREMENA ..................... 2

ISTORIJSKI KORAK U WPX CW ............... 4

“TESLA MAGAZIN” U TORONTU .................... 7

NF FILTAR ZA ZVU^NIK ........................... 8

^asopis ZANIMLJIVOSTI ................................................. 11

Saveza radio-amatera Srbije
Godina [EZDESET[ESTA
IARU HQ EKIPA NA 1,8MHz ............................. 12
Mi{ljenjem Ministarstva za kulturu i
prosvetu Republike Srbije ovo glasilo
je oslobo|eno poreza na promet
SMANJENJE TV SMETNJI ........................ 16
ISSN 1450-8788
ODLO@ENO UVO\ENJE DVBT .................... 18
Uredni{tvo
Gl. urednik Sre}ko MORI], prof. YU1DX MODIFIKACIJA ZA CAT NA TS-930S ...... 19
mr Du{an MARKOVI], dipl.in`. YU1AX
YT1JJ
@ivota NIKOLI], dipl.in`.Y
Andra TODOROVI], YU1QT ISTORIJA - VELIKA SMENA (2) ................ 20
Nenad PETROVI], YU3ZA
YT2L U “TESLA MEMORIJALU” .............. 26
Redakcija
11000 Beograd,
YT7C U “TESLA MEMORIJALU” ............. 28
Trg Repubiike 3/VI
c a s o p i s @yyu1srs.org.rs
Tel/fax: 0 1 1 / 3 0 3 3 -55 8 3 DIPLOME .................................................. 30
www.yu1srs.org.rs

UHF/VHF/SHF KUP SRS 2013. ................. 32

Ovaj broj je tehni~ki uredio
Sre}ko Mori}, YU1DX
E-mail: y u 1 d x @ss b b . r s
REZULATATI “N. BEOGRAD” 2013. ........ 33

YU KT MARATON - MAJ 2013. ............. 34

Pretplata i distribucija
Slavica STANKOVI], YU1-R RS088
Petar FILIPOVI], YT1WW YU KT MARATON - JUN 2013. ................ 35

UHF I VHF REPETITORI U SRBIJI ............. 36

[tampa
Grafi~ka agencija ”An|elika”
Beograd, Tel: 011/252-66-81

CENE OGLASNOG PROSTORA (u dinarima)

Tekstove dostavljati elektronskom obliku
(.doc, .rtf, .txt). Pisati u Wordu. Slike, {eme 15000 7000 4000 2000 1500 1000
i crte`e slati odvojeno (.jpg, .tif) u rezoluciji od
najmawe 300dpi. Sve {to po{aljete vra}amo
samo uz pismeni zahtev i prilo`en koverat za
odgovor. Stavovi autora su li~ni.

^asopis izlazi dvomese~no. Pretplata za jednu

godinu iznosi 1200 din, polugodi{wa 600 din,
na teku}i ra~un: 205-2452-07, poziv na broj
01 kod “Komercijalne banke” Beograd.

jul-avgust 2013. 3. 73, de RA CQ YU

 TEHNOLOGIJE
ISTORIJSKI KORAK
NOVE
ODLI^NI REZULTATI U WPX CW 2013.
POSTIGNUTI UPOTREBOM SDR QRP RADIJA
KAKO JE PO^ELO?
Krajem 2000. godine, u Akademskom radio-klubu “Mi-
hajlo Pupin” YU1EXY, u prisustvu dvadesetak ~lanova klu-
ba i gostiju, formiran je Klub konstruktora elektronike.
Ideja je bila da se radio-amateri koji se bave gradnja-
ma okupe i organizuju tako da se putem predavanja i raz-
mene iskustava unapredi ovaj vid radio-amaterske delat-
nosti. U narednih deset godina klub je odr`ao brojna pre-
davanja.
Jedno od prvih, 24. aprila 2010. godine, bilo je preda-
vanje “Renesansa direktnih prijemnika”, koje je odr`ao Si-
ni{a Tasi} YU1LM, sl. 1. Ne{to kasnije, u vise navrata, od-
r`ana su predavanja koja su se odnosila na SDR prijem-
nike i primopredajnike kao {to su “AVALA 01”, “GENE-
SIS 59” i “ADTRX-9”, prema projektima YU1LM.
Slika 1.
[TA JE SDR?
SDR je skra}enica od “S Softverom Dirigovan Radio”.
Ovi ure|aji se zasnivaju na procesu digitalne obrade sig-
nala. Za razliku od klasi~nih primoprednih ure|aja u kojima
se signali obra|uju analogno, SDR ure|aji signale obra|uju
digitalno. Pojednostavljena blok {ema data je na sl. 2.
Slika 2.
Integralno kolo VFO, u uvom primeru, proizvodi frek-
venciju ~etiri puta ve}u od ulazne frekvencije ozna~ene sa
UF. Ovo kolo na svoja ~etiri izlaza ima istu frekvenciju ali
pomerenu ~etiri puta za 90 stepeni, ~ime se dobijaju od-
govaraju}i signali za me{anje.
KORAK ZA ISTORIJU
Sa{a Pa{i}
YU1EO
U smeru “prijem” integralno kolo me{aca signal sa an-
tene me{a sa signalima VFO i na dva izlaza dobijamo I i
Q granu frekvencije cca 1kHz tj. DSB signal, odnosno dva
bo~na opsega. U poja~ava~ima 3 i 4 pove}ava se nivo
ovog signala i vodi na zvu~nu karticu PC-ja koja obra|uje
signal pomo}u posebnog programa za SDR, pa dobijamo
USB, LSB, CW, kao i `eljeni propusni opseg, uz jo{ mno-
ge druge mogu}nosti u izboru signala.
U smeru “predaja”, zvu~na kartica {alje `eljenu vrstu
signala na poja~ava~e 1 i 2, a odatle na mikser gde se
me{aju i odlaze na antenu.
U praksi, ure|aj prema ovoj blok {emi, sa VFO, tj. kris-
talom od 12,080kHz i zvu~nom karticom koja pokriva 40
kHz, primao bi i predavao signale reda 10mW u opsegu
od 3,500-3.540kHz. Ovo smo dali samo kao primer. Sada
se, pri gradnji SDR, za VFO koristi PLL kojim se tako|e
upravlja preko programa.
SAGRA\ENO JE
OKO 20 SDR PRIMOPREDAJNIKA
U protekloj deceniji sagra|eno je dvadesetak SDR pri-
mopredajnika tipa “AVALA 01” i “GENESIS 59”. Za sve
ove gradnje posebnu zahvalnost treba izraziti dipl.ing. S.
Tasi}u, koji je obezbedio {tampane plo~ice i dokumentaci-
ju za gradnju. Ovo je za na{e graditelje bila nepoznata ob-
last, pa je S. Tasi} na brojnim sastancima pomagao i sa-
vetovao konstruktore.
Po~etkom ove godine organizovan je kurs za gradnju
SDR “ADTRX-9” na kome u~estvuje 6 polaznika. Svi su
u zavr{noj fazi gradnje. Deo aktivnosti u ARK “Mihajlo Pu-
pin” na gradnji i pode{avanju SDR ure|aja kao i pojedini
izgra|eni ure|aji prikazani su, u ovom ~lanku, na slikama
od 3-7.
Slika 3. Slika 4.
ODLI^NI REZULTATI SA SDR/QRP
U nekoliko proteklih godina, sa SDR ure|ajima, u me-
|unarodnim takmixcenjima YU1LM/QRP i YUØW/QRP os-
tvarili su vrhunske rezultate. Ra|eno je sa odli~nim ante-
nama iz kluba YU1EXY iz Bor~e kao i iz Radio-kluba YU1BFG
u Po`arevcu.
4. jul-avgust 2013.
 Nakon ovih uspeha sazrela je ideja o ekipnom takmi- Za nekoliko dana organizovanje je obavljeno, formiran
~enju SDR/QRP. je tim i dogovoreni opsezi i antene:
YTØA Ivan 160m GP full size
YU1XX Bora 80m inverted L
YUØW Aca 40m 4el beam @21m
YT5T Vasa 20m Yagi 4/4 @24/12m
YU1LM Tasa 15m Yagi 5/5 @20/10m
YT1CI Ivan 10m Yagi 6el @15m

Ekipa je poslala WPX Komitetu obave{tenje o u~e{}u

u WPX sa podacima o u~esnicima, ure|ajima i antenama.
Uo~i takmi~enja ekipa se sastala u Bor~i oko 21h. Prove-
rene su antene i instalacije. Postavljeni su ra~unari, ispra-
vlja~i i SDR ure|aji. Instalirani su ure|aji: 4 komada G-59
i jedan G-11. Zatim je usledilo kalibrisanje ure|aja koje je
obavio kapiten YU1LM. Svi ure|aji su pode{eni na snagu
Slika 5. od 5W. Povezane su antene i izvr{ene su kratke probe.
Sve je radilo kako treba. Dobijena su korisna uputstva od
YU1LM koji je najiskusniji ~lan tima.
Fotografije ve}ine ~lanova tima i njihovih ure|aja prika-
zane su na slikama 8-12, a antene su na slikama 13. i 14.

Slika 8. Tasa YU1LM

Slika 6.

Slika 7.

Slika 9. Aca YU ØW

PRVI PUT
U JEDNOM TAKMI^ENJU EKIPA SDR/QRP
O pripremama i toku takmi~enja WPX CW 2013, isp- U toku kontesta ~lanovi ekipe su pokazali visok stepen
ri~ali su nam ~lanovi ekipe. solidarnosti i entuzijazma. Ostvareni su odli~ni rezultati:
160m YTØA 34 QSO 2.130 poena
Do{li su na ideju da iz primopredajne sekcije kluba koja 80m YU1XX/QRP 291 QSO 139.920 poena
se nalazi u Bor~i pored Beograda, gde postoje odli~ne an- 40m YUØW/QRP 757 QSO 978.944 poena
tene, organizuju timski rad SDR/QRP u WPX CW kontes- 20m YT5T/QRP 483 QSO 302.775 poena
tu. Trebalo je obezbediti operatore za {est opsega koji po- 15m YU1LM/QRP 389 QSO 247.248 poena
seduju home-made SDR/QRP ure|aje. 10m YT1CI/QRP 8 QSO 120 poena

jul-avgust 2013. 5. KORAK ZA ISTORIJU

 Slika 10. Vasa YT5T
Slika 11. Bora YU1XX
Na osnovu prijavljenih rezultata ekipa je imala:
- tri prva mesta: Aca YUØW na 7MHz, Bora YU1XX
na 3,5MHz i Tasa YU1LM na 21MHz,
- drugo mesto na 14MHz Vasa YT5T,
- tre}e mesto na 1,8MHz Ivan YTØA, i
- {esto mesto na 28MHz Ivan YT1CI.
Slika 12. YT1CI Ivan
KORAK ZA ISTORIJU
Slika 13.
Slika 14. Ekipa na ojjupu
ZAKLJU^AK
Mo`e se slobodno re}i da je prvi put, u istoriji radio-
amaterskih takmi~enja, u WPX CW 2013, na svim KT op-
sezima uspe{no u~estvovala jedna ekipa koriste}i SDR/
QRP ure|aje amaterske gradnje i sa ponosom dodati da
je to bila ekipa iz Srbije.
Dugogodi{nji rad na usvajanju najnovije primopredajne
tehnologije u Akademskom radio-klubu “Mihajlo Pupin”
YU1EXY je doneo vrhunske rezultate. Veliki broj ~lanova
kluba je sagradio sopstvene ure|aje, a osvajanjem visokih
plasmana u WPX-u, klub je stekao nova priznanja u radio-
amaterskom svetu.
6. jul-avgust 2013.
 Auttor: K. K. Izvor: Sajjt Udru`e
U TORONTU
POKRENUT “TESLA MAGAZIN”
Osniva~ i urednik magazina je novinar i ~lan Udru-
`enja novinara Srbije Nenad Stankovi”. “Tesla magazin”
izlazi}e {est puta godi{nje.
“Tesla je pre oko jednog veka rekao da svet jo{
uvek nije spreman za njegova dela i da on radi za
budu}nost. Mislim da je do{lo vreme za primenu Tes-
linih ideja i dela”, ka`e osniva~ i urednik “Tesla maga-
zina” Nenad Stankovi} i dodaje da je Tesla jo{ tada dao
odgovore na pitanja koja se danas postavljaju pred
~ove~anstvo.
“Zato se magazin kroz Teslinu vizuru bavi budu}no-
{}u. Na{a poruka ~itaocima je: ^itajte istoriju budu}-
nosti u “Tesla magazinu”, ka`e Stankovi}.
Tema premijernog broja je Wardenclyffe i bezi~ni
prenos energije. U prvom broju jo{ se mo`e pro~itati i
jul-avgust 2013.
enjja novinara Srbijje
VESTI
intervju sa D`ejn Alkorn, predsednicom “Tesla nau~nog
centra” sa Long Ajlanda, organizacije koja je otkupila
jedinu preostalu Teslinu laboratoriju, tekst profesora
Bernarda Karlsona sa Univerziteta u Vird`iniji, autora
najnovije knjige o Tesli “Tesla pronalaza~ elektri~nog
doba”, tekst Marka Seifera, autora knjige “^arobnjak -
`ivot i vreme Nikole Tesle” i prilozi Garija Petersona, dr
Tomasa Valona i drugih.
U magazinu se nalazi i poseban tekst o Teslinim da-
nima u Filadelfiji, jedinom ameri~kom gradu koji Teslin
ro|endan slavi kao gradski praznik.
Prvi broj “Tesla magazina” realizovan je uz pomo}
“Tesla nau~ne Fondacije” iz Filadelfije. Od septembra,
magazin }e biti dostupan i na internetu u elektronskoj
formi preko iTunes-a i Google Play prodavnice za and-
roid platformu.
Naslovna sttrana prvog brojja
“TESLA MAGAZINA” ”
“Tesla magazin” na engleskom
jeziku po~eo je da izlazi u Toron-
tu. Prvi broj predstavljen je na
Teslin ro|endan, 10. jula 2013.
godine u Filadelfiji, Pensilvanija.
7. “TESLA MAGAZIN”
 GRADWA
NF FILTAR
ZA ZVU^NIK
Amateri pri radu sa fiksne lokacije ~esto na
transiver prikqu~uju spoqwi zvu~nik u nekoj lepoj
drvenoj kutiji o~ekuju}i prijatniji "nemetalni" zvuk.
Taj ciq se i posti`e, ali se pojavquje novi problem:
Takav zvu~nik odli~no reprodukuje i visoke tonove
kao i neprijatni {um koji je "sme{ten" u gorwem delu
~ujnog opsega. Sve to smawuje razumqivost signala,
naro~ito onih slabijih. O~igledno je da bi ovde pri-
li~no pomogao dobar filtar za "telefonski" opseg
300-3300Hz.
Opis takvog filtra na|en je u martovskom broju
~asopisa "Radio" za 2004. godinu - autor Igor Ne~a-
jev. Radi se o kvalitetnom tzv. elipti~nom filtru
(Kauerov filtar) sedmog reda koji je izazvao intere-
sovawe autora ovog ~lanka da ga sagradi i ispita.
Slika 1.
[ema filtra prikazana je na slici 1. Gorwa gra-
ni~na u~estanost usvojena pri projektovawu iznosila
je 3800Hz, a impedansa 10Ω. Preklopnikom SA 2x2
filtar se ukqu~uje u putawu signala ili se premo{-
}ava. Otpornik R1 od 5,1Ω prilago|ava filter sa
izlaznom otporno{}u izlaznog audio poja~ava~a
transivera za koju je usvojeno da iznosi 5Ω, a otpor-
nik R3 dovodi impedansu kori{}enog zvu~nika (nomi-
nalno 8Ω) na projektovanih 10Ω. U slu~aju da se fil-
tar radi upore|ivawa izbacuje iz igre preklopnikom
SA u putawu signala ubacuje se otpornik R2 otporno-
sti 2Ω kako bi se u obzir uzelo slabqewe filtra.
Vrednosti elemenata samog filtra navedene su da
iznose: L1-166μH, L2-283μH, L3-388μH, C1 i C4 - po
4,6μF, C2 i C5 - po 9,2μF, C3-6,69μF, C6-1,28μF i C7-
8μF.
Slika 2.
NF FILTAR ZA ZVU^NIK
@. Nikoli}
YU1JJ
Realizovana {ema filtra (bez elemenata za pre-
klapawe) prikazana je na slici 2, a simulirana kara-
kteristika na slici 3. Sa we vidimo da je slabqewe
filtra u propusnom opsegu blizu 0dB i da postoji
izvesno izdizawe reda 3dB u oblasti 1500Hz {to se
kasnije i pokazalo prilikom merewa. Slabqewa
filtra iznad 3800Hz veoma je veliko i na 4300Hz
dosti`e preko 60dB. Postoje varijacije slabqewa
kada se ide ka vi{im u~estanostima, ali slabqewe
ni na jednoj u~estanosti do 10kHz ne pada ispod (ve}e
je) od 40dB.
Najpre nekoliko re~i o gradwi filtra. On je ugra-
|en u aluminijumsku kutijicu spoqnih dimenzija
105x48x76mm ({·v·d), taman dovoqno veliku da sta-
ne unutra. Sa {eme filtra vidimo da su potrebni
precizni blok (nikako elektrolitski!) kondenzato-
ri prili~no velikog kapaciteta {to se moglo da pos-
tigne samo paralelnim vezivawem dva ili tri kon-
denzatora.
Tabela 1.
Prikupqen je ve}i broj kondenzatora, uglavnom
iznad 1μF, i precizno izmeren, a zatim upisan u po-
sebnu tabelu. Pa`qivim pregledom te tabele i kom-
binacijom raznih izmerenih vrednosti postignuti su
potrebni kapaciteti. Vidimo iz prikazane Tabele 1.
da je samo u dva slu~aja bilo neophodno da se kombi-
nuju po tri kondenzatora u paralelu kako bi se pos-
tigao potrebni kapacitet, a u svim ostalim bila su
dovoqna svega dva ili ~ak i samo jedan jedini kon-
denzator. Fizi~ke dimenzije kondenzatora ovako ve-
likih kapaciteta nisu ba{ male. Izgled unutra{wo-
sti kutije, bez induktivnosti L1, L2 i L3, prikazan je
na foto 1. (me|ufaza tokom gradwe).
Foto 1.
8. jul-avgust 2013.
 [to se ti~e potrebnih induktivnosti problem je
bio ne{to slo`eniji jer je na raspolagawu preostalo
relativno malo prostora. Najboqe bi bilo koristiti
lon~asta jezgra, ali autor nije raspolagao takvim
mawih dimenzija. Zato su namotani vi{eslojni vaz-
du{ni kalemovi koriste}i kalemove za konac savre-
mene singerice (vidi foto 2). Oni su malih dimenzi-
ja, od vrlo izdr`qive plastike, a cena im je sasvim
prihvatqiva. Potrebno je samo dodatno izbu{iti na
jednoj bo~noj strani dve rupice, jedni blizu sredine
a drugu blizu periferije, kroz koje prolaze izvodi.
Za induktivnost 166μH potrebno je bilo 144 zavojaka
CuL `ice debqine 0,42mm, za 283μH 173 zavojka dok
su za 388μH morala da se upotrebe dva kalema sa po
nekih 150 zavojaka, postavqena na plasti~nom okru-
glom {tapi}u, vezana na red i pravilno fazirana ta-
ko da im se induktivnosti sabiraju i dodaje me|uso-
bna induktivnost koja varira od rastojawa izme|u
kalemova, pa se promenom ovog rastojawa lako posti-
`e `eqena induktivnost 388μH. Broj zavojaka na ka-
lemovima samo je orijentacioni i zavisi od debqine
`ice, zatezawa iste, itd. Merewe postignute induk-
tivnosti, odmotavawe ili domotavawe i ponovno me-
rewe sa~iwavaju neophodni deo proizvodnog proce-
sa.
Foto 2.
Najinteresantniji deo konstrukcije svakako je
merewe propusne karakteristike filtra. YT1JJ po-
sebno je interesovalo kako }e se filtar pona{ati
ako se na wegov izlaz prikqu~e ne samo zvu~nik im-
pedanse predvi|ene konstukcijom, nego i slu{alice
~ije se impedanse kre}u u vrlo {irokom rasponu.
Na fotografiji 3. prikazani su kori{}eni zvu~ni-
ci i slu{alice - elektroakusti~ki pretvara~i. Po-
red fiksnog otpornika od 8,2Ω na slici ozna~enog
Foto 3.
jul-avgust 2013.
kao R8E2 tu je Iskrin zvu~nik tip ZW-201 impedanse
5Ω u originalnoj metalnoj kutiji, koji je bio sastavni
deo nekada{wih Iskrinih KT radio-stanica, zatim No-
kijin savremeni zvu~nik za mobilni rad koji nosi oz-
naku HFS-12 ugra|en u plasti~nu kutiju, pa slu{ali-
ca Walkman impedanse 32Ω, zatim bela slu{alica
impedanse 132Ω kakve se koriste u savremenim fik-
snim telefonskim aparatima ozna~ena sa FixTele, i
najzad klasi~ne visokoomske slu{alice otpornosti
oko 3,9kΩ, proizvodwe VEB R-F-T, koje na dowoj fo-
tografiji 4. nose oznaku VEB.
Slika 3.
Evo i interesantne Tabele 2. sa izmerenim sopst-
venim rezonantnim u~estanostima navedenih elekt-
roakusti~nih pretvara~a.
Tabela 2.
Merewa su izvr{ena koriste}i slede}e ure|aje:
Izvor signala bio je lap-top zajedno sa kvalitetnom
eksternom audio karticom E-MU koriste}i program
wawegen, a izlazni napon u mV na konkretnom EA pre-
tvara~u, odnosno otporniku 8,2Ω izmeren je AF/RF
milivoltmetrom V3-41. Merewa su izvr{ena u opsegu
100Hz-5kHz u skokovima po 100Hz. Ukupno je dobijeno
6x50=300 rezultata koji su zatim une{eni u program
za grafi~ku prezentaciju Origin i prikazani na dija-
gramu. Merewa su izvr{ena u dinami~kom opsegu od
nekih 60dB. Treba napomenuti da je izlazna otpor-
nost pomenute audio kartice na izlazu za slu{alice
koji je kori{}en prilikom merewa nekih 22Ω, i da bi
se mogli o~ekivati boqi rezultati ako bi ona iz-
nosila 5Ω. Ina~e izobli~ewa i sopstveni {um same
9. NF FILTAR ZA ZVU^NIK
 Foto 4.
audio kartice potisnuti su preko 100dB - radi se o
zaista odli~noj audio kartici.
Na dijagramu na foto 4. se uo~ava da najneravno-
merniju karakteristiku imaju slu{alice VEB i Tele,
verovatno zbog relativno velikog broja zavojaka i
usled toga velike samoinduktivnosti. Mnogo za wi-
ma ne zaostaje ni jeftina Walkman slu{alica dok je
KAKO NA]I KRAJ PREKINUTOG ZAVOJKA
Prilikom premotavanja ili popravke transformatora i
prigu{nica ~iji su namotaji motani tankom `icom obi~no
se te{ko me|u mnogobrojnim zavojcima mo`e da na|e
kraj prekinutog zavojka.
Prilikom tra`enja tog prekinutog kraja neophodno je
da se jakom lupom pregledaju pa`ljivo svi zavojci oko
celog obima kalema dok se tra`eni kraj ne prona|e, ili
da se nekom iglom redom pomeraju svi zavojci koji se
vide, {to uzima mnogo vremena, a neretko dovodi i do
o{te}enja izolacije dotle ispravnih zavojaka.
NF FILTAR ZA ZVU^NIK 10.
Nokijin zvu~nik HFS-12 znatno boqi. Ovaj zvu~nik na-
`alost ima vrlo izra`enu sopstvenu rezonantnu
u~estanost na 470Hz ({to ga kao jedinog kvalifikuje
za prijem telegrafije, HI!). Najboqim se pokazao Isk-
rin zvu~nik ZW-201. Karakteristika mu je u nama inte-
resantnom opsegu 300Hz-3600Hz prili~no nezavisna
od u~estanosti, a wegove u~estanosti sopstvene re-
zonancije le`e nisko i zato iz transivera ni ne do-
laze signali koji bi ih pobudili.
Postoji me|utim na~in da se vrlo brzo i lako otkrije
kraj prekinutog zavojka koriste}i zubnu ~etkicu ili neki
drugu ~etkicu sa po mogu}stvu tvrdim vlaknima. Prak-
ti~no je dovoljno pre}i ~etkicom nekoliko puta po
namotaju u smeru suprotnom od smera motanja, ili ako
on nije jasan, i u jednom i u drugom smeru oko kale-
ma sa namotajem, pa }e prekinuti kraj sam da se
poka`e.
Prema: “Radio”, april 1953.
Priredio: @ivota Nikoli}, YT1JJ
jul-avgust 2013.

TAKMI^ARSKI [AHOVSKI
SAT ZA VA[ PPS
Ako imate stari {ahovski sat i ne znate {ta }ete s njim,
poku{ajte ovo. Moj primerak je bio INSA {ahovski ~asovnik.
Otvorio sam ga sa zadnje strane (leptir {rafovi se odvijaju u
kontra smeru od navijanja, a dugmad za postavljanje vreme-
na se svuku) i izvadio polugu koja dopu{ta rad ili jednom ili
drugom igra~u, tako da mogu da rade istovremeno.
“HONEYWELL” KRE]E
SA LCD TELEVIZORIMA
“Honeywell” se odlu~io da zajedno s tajvanskom kompani-
jom “Soyo” pokrene novu liniju LCD televizora. Da bi privukao
pa`nju tr`i{ta koje je ina~e zasi}eno proizvo|a~ima televizora i
desetkovano trenutnom ekonomskom krizom, odlu~io je da za
nekoliko meseci ponudi pravu TV grdosiju gornje klase, LCD tele-
vizor 1080p Altura LE sa ekranom od 82 in~a (208 cm) koji je
te`ek 137,5 kilograma.
Mnogima je ova odluka
bila prili~no ~udna, jer su
LCD paneli koje proizvodi
Soyo dobijali lo{e ocene
zbog ispod prose~ne slike.
[to se ti~e dimenzija, veru-
je se da }e malo ko hteti
da da pare za ovo osim
ukoliko nema garancija da
}e slika biti savr{ena. Cena
ovog LCD-a nije pomenuta, ali malo je verovatno da }e biti ni`a
od 5.000 dolara.
Slika }e se osve`avati brzinom od 120Hz, rezolucija je 1080p
(Full HD), a ugao gledanja 178 stepeni. Uz ovo idu i HDMI, Com-
ponent i VGA konektori, kao i dinami~ki kontrast od 120.000:1.
Garancija }e biti ~ak 5 godina, ali }e se iz godine u godinu gubiti
pojedine stavke, poput porpavki LCD panela. Honeywell }e pored
ove grdosije ponuditi i ~etiri modela manjih dimenzija, ~ije cene
tako|e nisu objavaljene.
jul-avgust 2013. 11.
ZANIMLJIVO
Plasti~ni poklopac (prozor) "ciferblata" se vadi potezanjem
prema napred. Ako imate u fioci zaostatak letraseta ispi{ite
UTC i GMT ili od{tampajte na samolepljivom papiru. U vrhu
oba sata postoji crvena zastavica koja obi{no sama ispadne i
koja nam ne treba.
73 + GL, de Plavi
MALI D@EPNI NAVIGATOR
Koliko puta ste putovali negde i malo zalutali. Medutim, ko-
ri{}enjem satelita za globalno pozicioniranje (GPS) ovakve situaci-
je su sve re|e. Sada se pojavljuju ure|aji dostupni obi~nom ko-
risniku. Jedan takav je proizvod kompanije “MIO” koji je dostu-
pan i na na{em tr`i{tu, a radi se o modelu C-520. To je o ure|aj
koji je namenjen kori{}enju u automobilu.
Ekran mu je dijago-
nale 4.3 in~a, u tzv. wide
formatu i vrlo je pregle-
dan. Rezolucija je 480x
272. Sam displej se mo-
`e podeliti na dva dela,
tako da u prvom mo`ete
gledati uveli~anu mapu, a
u drugom pregled dela
cele rute kojom putujete.
Ure|aj podr`ava i bluetooth, pa ga zbog toga u kolima mo`e-
te koristiti i kao spikerfon prilikom telefoniranja. C-520 ima ug-
radeno 1GB interne memorije za mape i 64MB radne memorije,
a postoji mogu}nost pro{irenja dodatnim SD/MMC karticama.
Ima Samsungov procesor koji radi na 400Hz. Koristi Windows
Mobile 5.0 operativni sistem. Uz C-520 dobijaju se mape za pro-
stor Srbije i isto~ne Evrope, a postoji mogu}nost dokupljivanja
mapa ostalih delova sveta.
ZANIMLJIVOSTI
 CONTEST NA[A EKIPA NA 1,8MHz
CQ

U IARU KONTESTU 2013. G. Stojkovi}

YU1CF

Na molbu Makse YU1MM, prihvato sam obavezu organi-
zovanja tima za 1.8MHz SSB u HQ ekipi Srbije.
Jo{ za vreme "Tesla Memorijala", pao je dogovor da ovo-
godi{nje IARU takmi~enje odradimo sa Go~a 1100m ASL.
^im je osposobljen interfejs i popakovana oprema u petak
no}u, u stvari u subotu u 0100 ujutro YT1MI Miki i ja sedamo
u kola i na lokaciju sti`emo pre prvih petlova u 03:15h.
Spavali smo do 07:30h. "^ili i odmorni" ve} negde oko 08:30h
smo po~eli pripremu za podizanje vertikalke visine 16,5m.

Pripreme su po~ele ve} u sredu. Prvi problem je bio moj

IC746PRO, koji je oscilovao. Iz tog razloga nije kori{}en ni na
144MHz u Tesli. Nestabilna snaga, lo{a modulacija, ALC pro-
blem. Kada se "progugla", internet je pun takvih izve{taja. Po-
~ev{i od ~uvenog "IC151" problema, pa nestabilnosti drajver
tranzistora, pa problema sa PIN diodama itd itd ....

Ta~no jedan ceo dan sam utro{io na prepode{avanje izlaz-

nog stepena, ugradnju dodatnih za{titnih dioda itd ... Kada
sam ispri~ao Sini{i YT1NT, {ta je sve ura|eno, i da sam izle-
~io oscilovanje on nije verovao. U 11h uve~e re~e "donesi da
ga proverimo i da mu na{telujemo modulaciju".

Kud }u {ta }u, sednem u kola i "zapalim za Ni{". Odmah

ne{to iza pono}i ure|aj je ve} bio na ispitnom stolu. Upaljen
osciloskop, spektralni analizator, audio analizator i lemilica pod
Windowsom.

IC-746PRO stvarno nije oscilovao. Originalno audio pode-

{avanje "srednje lo{e". Sre}om, na "aparatima" se sve vidi.
Nova audio postavka pod ta~nim Sini{inim pode{avanjima je
bila slede}a:
- Mic gain "na maksimum",
- Compresor level od 1-10 na 10,
- Microphone Equalizer prepode{en.

I tek sa takvim pode{avanjima modulacija je bila dobra, a Jo{ samo da se

e u{ttelujje SWR od 1:1 na 1855kHz
predajnik nije bio prepobu|en. Kako je to bilo u{telovano, naj-
bolje je svedo~ilo par stanica sa kojima smo se ~uli pre tak-
mi~enja, koje su "ni~im izazvane" hvalile ~isto}u i kvalitet sig-
nala i modulacije.

Za petak je ostalo samo da se re{i "Voice Keyer" i njego-

vo tastovanje.

E to "samo" je potrajalo "jo{ samo jedan dan". Od jutra do

sutra. Dok je interfejs napravljen "za tili ~as" za svega 5-6 sati
posla, sa 5-6 ~in~ konektora, "Mic in" konektorom, "Mic out"
konektorom, konektorom za napajanje i 3 baluna spakovano
u kutijicu, dotle je pu{tanje u rad trajalo dodatnih 8 sati. I dok
je interfejs "{kljocao" bez gre{ke, pogonjen WinTestom, dotle
je ona "kristalna modulacija" na{telovana kod Sini{e bila pok-
varena ~im se dovede audio iz kompjutera. [to je najgore,
zvuk je bio dobar na lap-topu sve dok radi na baterije. ^im
se uklju~i ispravlja~ nastajao je veliki brum, naro~ito sa pos-
tavljenim setovanjima (Mic Gain na maksimum, kompresor na
maksimum). ^ak sam primetio, da je bilo dovoljno da se kabal
uhvati rukom preko plastike pa da se primeti izvestan brum
u signalu. Re{enje je prona|eno u odvojnom transformatoru
na audio kablu. Zavr{no pode
e{avanjje anttene
e: YU5ZM i YU1QW

NA[A IARU HQ EKIPA NA 1,8MHz 12. jul-avgust 2013.

 Do 11:30h vertikalka je podignuta, i pode{ena. Ostalo je oma bitno, je je poznato da vertikalka osim {to mnogo vi{e
samo da se spoje kablovi od i do stanice. "{u{ti", ima i mnogo ja~i signal od prijemnih antena, pa bez
atenuatora bi operatori do{li u neprijatnu situaciju da su im
Ovaj prili~no komplikovan "Setup" je bio kontrolisan sa beverage antene tihe a vertikalka preglasna. A ako antene
ASC3 kontrolerom antena i radio stanica: neprekidno preklapa{ - eto problema.
htttp://www.dual.rs/Band-p pass-ffiltter-S
Stattion-cconttrolle
er-
divide
er/Anttenna-S
Stattion-cconttrolle
er-AASC3 Na sre}u, atenuatori su zavr{ili posao. Sve antene su se
podjednako ~ule. Ni preglasno ni pre tiho, taman kako treba.
A sva komanda je i{la preko namenske tastature:
htttp://www.dual.rs/Band-p pass-ffiltter-S
Stattion-cconttrolle
er- Negde oko 17h sve je bilo spojeno i pode{eno.
divide
er/Anttenna-S
Stattion-cconttrolle
er-KKeyboard

preko koje je kontrolisan preklopnik do 8 predajnih i do 8 pri-

jemnih antena:
htttp://www.dual.rs/Band-p pass-ffiltter-S
Stattion-cconttrolle
er-
divide
er/Anttenna-sswittch-88way-R Remotte

Za{to je sve to bilo potrebno?

Na kontroleru je pode{eno da postoji maksimalno jedna
predajna antena. To je omogu}ilo da ma koji tasteri da su pri-
tisnuti u bilo kojem trenutku predaje ili prijema, nije bilo mo-
gu}e emitovati ni na jednu drugu antenu osim vertikalke.

Me|utim pode{eno je da imaju tri prijemne antene i da

sve ulaze na isti konektor. {to je veoma bitno, jer IC-746PRO
nema ulaz za posebnu prijemnu antenu.

Jedna prijemna antena je vertikalka, ali ~iji prijem ulazi na

poseban konektor zbog dodatnog atenuatora. I kada je sve
e spojjeno, evo pogle eda na manjji de
eo vi{ka `ica
i kablova. {tta je pre
eteklo
Druga prijemna antena je severo isto~ni Beverage.
Operatori koji su radili na stanici
Tre}a prijemna antena je severo zapadni Beverage, koji
ulazi na isti konektor gde i isto~ni, tako|e preko atenuatora.
Oni su preklapani direktno iz ASC3 kontrolera, posebnim
naponom.

Sve automatski i na dugme

Na svega 3cm od tastature i ~uvenog F1 tastera je pos-
tavljena komandna tastatura sa veoma finim tasterima, tako
da operatori bez imalo napora i bez pomeranja ruke su mogli
da kontroli{u na koju od 3 prijemne antene }e primati sig-
nale.

Atenuatori su pode{eni tako da je su "upeglani" signali iz

vertikalke i Beverage antena na identi~an nivo. To je bilo ve-

YU5ZM

YT1MW
Evo de
ela attmosfe
ere
e: YU1QW, YU5ZM, YU1BT i YT1MW

jul-avgust 2013. 13. NA[A IARU HQ EKIPA NA 1,8MHz

 YU1QW

Po zavr{e etku takmi~e

enjja, ]oleetu i Zoranu YU5ZM je bilo
inttere
esanttno da pogleedajju i line
ear sa GS35 kojji radi
od 1.8MHz do 50MHz

YT1MI

U le
evom deelu se
e vide
e dve
e anodnee prigu{nice
e,
edna za KT i poseebna za 50MHz

Oprema je radila "savr{eno". Vertikalka, linear, kontroler,

releji, Beverage antene, papagaj preko Wintest-a.
SSB CQ na F1 taster, ili preko HEIL slu{alica i papu~e. Mod-
ulacija savr{ena.
YU1CF
Na`alost, prilike na 1.8MHz su bile katastrofalne sa puno
"kr~ke". Mnogo vi{e nego pro{le godine, pa je i ura|en ne{to
manji broj veza.

Ali zato dru`enje na Go~u uz }oletovo tradicionalno gosto-

primstvo su bili sav{eni.

Nismo stigli da "pripalimo grne". Ali zato 2kg ro{tiljskih

kobasica uz pljeskavice na 5 jakih "momaka" su bili dovoljna
alternativa.

Ba{ se brinem "Koje je slede}e takmi~enje" i {ta }emo da

"obrnemo"?

Pozdrav, de Goran, YU1CF

A pomagao je i unuk Mile
eta YU1BT www.dual.rs

NA[A IARU HQ EKIPA NA 1,8MHz 14. jul-avgust 2013.

jul-avgust 2013. 15. RASPORED HQ TIMOVA 2013.
 SMANJENJE SMETNJI
TREBA
ZNATI

U PRIJEMU TV SIGNALA D. Markovi}

YU1AX

Tipi~ni uslovi prijema sadr`e direktnu komponentu signala i mno{tvo reflektovanih - slika 1.

Slika 1. Ilusttracijja tipi~nih uslova prijjema

U takvoj situaciji name}e se potreba minimizacije reflektovanog signala ili uop{te, signala koji stvara interferenciju. U pra-
ksi se javljaju tipi~ni slu~ajevi, a prikazani su na slikama 2, 3, 4 i 5.
Ako ometaju}i signal dolazi pod odre|enim uglom (θ θ ) u odnosu na ometani (`eljeni), tada je optimalno rastojanje D izme-
|u dveju horizontalno postavljenihantena (u metrima), slika 2.

λ (m)
D(m) =
2 ⋅ sin (θ )

Kako je:
300
λ ( m) =
f ( MHz)
to sledi:
150
D(m) =
f ( MHz) ⋅ sin (θ )
Pri tom se frekvencija f(MHz) TV kanala (N) odre|uje prema:

f = (N − 21) ⋅ 8 + 474) 21 ≤ N ≤ 69

Slika 2. Minimizacijja sme

etnjje iz isttog pravca

SMANJENJE TV SMETNJI 16. jul-avgust 2013.

 U drugom slu~aju (slika 3), dve antene postavljene su horizontalnopo vertikalnom stubu i usmerene ka korisnom signalu,
a smetnja dolazi iz suprotnog pravca. Obe antene povezane su koaksijalnim kablom, s tom razlikom {to je razlika du`ina
kablova:

λ ( m) 75
=k⋅
4 f ( MHz )

pri ~emu je “k” faktor skra}enja koaksijalnog kabla. Za tipi~ne koaksijalne kablove (npr. RG-59), koji se koriste kod nas, je
k=0,66 (mada u principu treba videti podatak iz odgovaraju}eg kataloga). Smicanje (pomeraj) jedne antene u odnosu na drugu,
iznosi:
λ ( m) 75
D( m) = =
4 f ( MHz)

Slika 3. Minimizacijja sme

etnjje iz suprottnog pravca

Klasi~an prijem u na{im uslovima se odvija naj~e{}e putem jedne antene. Obi~no je to {irokopojasna i sa relativno ma-
njim brojem elemenata, te je dijagram zra~enja (prijema) takve antene vrlo {irok, odnosno antena je {irokougaona po pravcu
i neselektivna po frekvenciji.

Ukoliko je na prijemu nivo korisnog signala relativno visok, tada usmeravanje antene treba obaviti tako da je minimum
zra~enja u pravcu ometaju}eg signala, {to se obavlja eksperimentom, slika 4. @eljeni signal je oslabljen za iznos Δ u odnosu
na mogu}i maksimum, ali je zato smetnja prakti~no minimizirana.

Slika 4. Usme
eravanjje dijjagrama zra~e
enjja prijjemne
e
anttene
e na minimum nivoa intterfeereenttnog signala

Pri ovakvom na~inu minimizacije smetnji, treba imati u vidu da dijagram zra~enja nije isti na svim televizijskim kanalima,
nego da se razlikuje, pa na taj na~in i pravci i vrednosti maksimuma i minimuma prijema, slika 5. To implicira da na nekom
kanalu interferencija mo`e biti minimalna, ali ne i na drugom.

Slika 5. Principijjelan dijjagram zra~e

enjja prijjemne
e anttene
e

jul-avgust 2013. 17. SMANJENJE TV SMETNJI

 POSLEDNJA
VEST
PONOVO ODLO@ENO
UVO\ENJE DVB-T2 U SRBIJU
U pro{lom broju ~asopisa, objavljen
je ~lanak o pro{irenju Inicijalne mre`e u DATUM PRELASKA NA POTPUNO
Srbiji. Naime, JP "Emisiona tehnika i DR@AVA
veze" je pokrenulo inicijativu da se slo- DIGITALNO EMITOVANJE
bodni TV kanali iskoriste za digitalno
emitovanje TV programa, pri ~emu bi
Albanija U periodu april 2013 - januar 2015
gledalac imao priliku da paralelno prati i Austrija 07. 06.2011.
programe u analognoj TV tehnici do
najdalje 17.06.2015. godine. Ura|en je Belgija 01.03.2010.
"Plan raspodele frekvencija/lokacija",
usagla{en sa Republi~kom agencijom 01. 12.2014.
za elektronske komunikacije (RATEL),
obavljena javna rasprava koja je uspe-
Bosna i Hercegovina Po drugi put oboren tender za nabavku
{no pro{la, i kao takav, plan je dostav- opreme pa æe te{ko ispo{tovati ovaj rok
ljen nadle`nom Ministarstvu za teleko-
munikacije. Bugarska 01.09.2013.
Na veliku `alost, agencija koja treba
Crna Gora Odlo`eno do 17.06.2015.
da se brine o radiodifuziji (Republi~ka
agencija za radiodifuziju, RRA) je ras-
^e{ka 04.11.2011.
pisala konkurs za dodelu slobodnih TV Danska 01.11.2009.
kanala za nacionalno pokrivanje u ana-
lognoj TV tehnici. Potez je krajnje nelo- Finska 03.09.2007.
gi~an jer va`nost dozvole mo`e iznositi
najvi{e dve godine (do 17.06.2015.). Ti-
Francuska 30.11.2011.
me su ignorisani svi napori na imple-
mentaciji DVB-T2, a stanovni{tvu Srbi-
Gr~ka 30.06.2013.
je ostala je mogu}nost da TV program Holandija 10.12.2006.
u digitalnoj tehnici gledaoci prate tek od
2015. godine, kada po~inje isklju~ivanje Hrvatska 05.10.2010.
analogne i postepeno uvo|enje digital-
ne (iako ve} tri godine postoje ure|aji Italija 04.07.2012.
kojima isti~e garancija, i koji ~ekaju na U centralnom delu zemlje do 31.07.2013.,
montiranje). @elimo u Evropu, kako se Ma|arska
to ~esto ~uje u medijima, a ne prihva- a ostatak teritorije 31.10.2013.
tamo evropski standard emitovanja.
Makedonija 01.06.2013.
Da bi ~itaoci znali gde smo i dokle
smo stigli sa ovakvom politikom razvo-
Nema~ka 02.12.2008.
ja, u tabeli desno je dato stanje u ev- Norve{ka 01.12.2009.
ropskim zemljama po pitanju digitaliza-
cije. Treba imati u vidu da smo mi bili Poljska jul 2013.
druga zemlja u Evropi (odmah iza Ve-
like Britanije) koja se opredelila za ovaj Portugalija 26.04.2012.
sistem. Pregled je prikazan na XI Regi-
onalnoj konferenciji radio difuznih emi-
Rumunija 01.01.2015.
tera, koji je ove godine odr`an u Beog- Slovenija 01.12.2010.
radu u periodu od 23. do 25. maja.
[panija 03.04. 2010.
Autor teksta koristi priliku da se
izvini ~itala{tvu, {to je na neki na~in ono [vajcarska 01.01.2008.
obmanuto, iako ne snosi nikakvu odgo-
vornost.
[vedska 15.10.2007.
Priredio
Turska mart 2015.
mr. Du{an Markovi}, dipl.el.in`. Velika Britanija 24.10.2012.
DVB-T2 U SRBIJI 18. jul-avgust 2013.
 GRADNJA
Mii l an Mii l ovanovii }, YU1ZZ yu1zz@ptt.rs

MODIFIKACIJA
ZA CAT NA TS-930S
Pre neke dve godine na Skup{tini SRS u Kragujevcu imao 5. Dogradnje DB9 mu{kog konektora na ure|aj, i
sam priliku da, u pauzi, prisustvujem prezentaciji Miroslava Rav- 6. Testiranje.
li}a YU2EF.
Miroslav je tada prezentirao svoju modifikaciju njegovog li~-
nog ure|aja Kenwood TS-930S. On je dodao modul za CAT.

Pomenuti ure|aj imam i ja dugi niz godina i prili~no sam za-

dovoljan njim po pitanju kvaliteta RX zvuka, TX audija, snage, AT
tjunera, filtara ... jedina mana mu je bila nedostatak mogu}nosti
da se priklju~i na PC preko CAT-a za standaradan assisted rad u
takmi~enjima.
Znao sam da u USA mo`e da se nabavi plo~ica koja je men-
jala DIGITAL MODUL na TS-930S, kako bi se dobila ta funkcija.
Jedini je problem bila cena .... plo~ica je ko{tala nekih 260 dolara,
na {ta bi do{la i po{tarina + carina + PDV. Kada se sve sabere
bilo bi to previ{e i za mene, plus pomno`enao sa nekoliko ure- Izva|en stari procesor i stavljeno podno`je
|aja koje ekipa YU1AAX poseduje.

Negde po~etkom godine smo krenuli u pri~u sa YU2EF da
nam napravi module za sve na{e ure|aje i da to bude {to pogod-
nije u finansijskom pogledu.
Pao je vrlo kratak dogovor - da donesemo jedan ure|aj da
nam ugradi prototip plo~ice, da ga ja testiram u nekoliko takmi-
~enja i, ako budem zadovoljani, da Miroslav krene u seriju i da
nama uradi sve ure|aje i da napravi nekoliko plo~ica koje bi po-
nudio ostalim amaterima iz Srbije. Ja sam procenio da ima dosta
TS-930S kod nas, s obzirom da je nekada{nja Teritorijalna odb-
rana praznila svoje magacine i bilo je toga dosta na otpadima i u
ponudi na oglasima.
Kako je cela pri~a izgledala mo`ete pogledati u galeriji od 30-
tak slika koje sam napravio sa mobilnim aparatom bez blica, pa
se izvinjavam {to kvalitet nije ba{ najbolji:
https://picasaweb.google.com/113596968276651811192/
TS930S_CAT#slideshow/5895338280350740018
Moram re}i da smo ceo posao uradili za nekih 6 sati, s tim
da sam ja pre toga ugradio na svim ure|ajima DB9 konektor, {to
je zahtevalo malo dodatnog vremena. Imao sam prilku da gledam
na delu dva sjajna profesionalca u sjajnoj firmi. @elim ovom pri-
likom da se zahvalim Miroslavu YU2EF i Neboj{i YT1NP {to su
nam omogu}ili da za male pare modifikujemo na{e stare, ali jo{
uvek konkurentne ure|aje. Ovakvu modifikaciju su ve} najavili
Boban YT9A i Petko YT1AC.
Ako je jo{ neko zainteresovan za isti posao neka kontaktira
Miroslava YU2EF na miroslav_ravlic@yahoo.com
Ako pitate za cenu - moram re}i vi{e nego drugarska! Jo{
jednom veliko hvala za YU2EF u ime West Serbia Contest Cluba.
73 + GL, de Milan YU1ZZ

U subotu je sve "postrojeno" za modifikaciju

Da skratim pri~u, kako je dogovoreno tako je i relazovano.

Kontesti YUDX i WPX CW su bili poligon za testiranje. Nisam pri-
metio nikakve probleme. Serija plo~ica je napravljena i u subotu
smo odneli {est na{ih ure|aja na dogradnju.

Modifikacija se sastojala u slede}em:

1. Demontiranje DIGITAL MODULA iz ure|aja,
2. Skidanje procesora,
3. Stavljanje podno`ja na mesto procesora, Plo~ica koja ide na mesto starog procesora nosi na sebi novi,
4. Stavljanje u podno`je plo~ice koja nosi novi procesor + RS- bolji procesor, komunikaciju RS-2
232 i novi softver.
Za priklju~enje na PC na COM port je potreban samo
232 komunikaciju, NUL modem kabl sa `enskim DB9.

jul-avgust 2013. 19. UGRADNJA CAT U TS-930S

 ISTORIJA

VELIKA SMENA (2)

@. Stevanovi}
YU1MS

Kao {to je ve} pomenuto u Kraguje-

vcu je, pedesetih godina pro{log veka,
sve vi{e bila intenzivirana proizvodnja
doma}eg terenskog vozila "kampanjola",
tako da su se u njih montirli i radio-re-
lejni ure|aji (RRU), a me|u prvima ko-
mplet HVT-1. Naime, terenskom vozilu
se pridavala prikolica "D2-V" za sme{taj
radio-ure|aja (RU) i ostale opreme, Sl.
8.

Sl. 9. Komple et primopreedajjnika RTU-

100/v; le evo je primopre edajjnik PD-6 6, a
deesno je anttenska kuttijja, KA-2 2; ispod
njje je ispravljja~ MI-88, za pogon PD-6 6

Sl. 9c.
PD-6
6, pogle
ed sa donjje sttrane
e,
pod uglom

Sl. 8. Prikolica D2-V V za smee{ttajj radio-

uree|ajja i osttale
e opre
emee, kojju je vukla
"kampanjjola"

Rade}i na ovim ure|ajima stare{ine

slu`be veze su stekle ogromno iskust-
Sl. 9a.
vo koje je bilo preto~eno u izradu do- PD-6
6 i pogle
ed na pre ednjju plo~u
ma}ih radio-ure|aja. Pored toga ovo is-
kustvo je uticalo i na dalji razvoj slu`be
veze a kasnije i na razvoj roda veze u
JNA.

Tako|e, njihovo iskustvo je bilo od

neprocenjive koristi i to kako jedinicama
u kojima su slu`bovali tako i doma}im
konstruktorima radio-ure|aja. Od 1955.
do po~etka 60-tih godina XX veka tra-
jao je razvoj doma}eg mobilnog radio-
teleprinterskog sistema poznatijeg kao Sl. 9d. PD-6
6 Pogle
ed sa donjje sttrane
e
"RTpS-1 100", koji je od 1967. proizvo|en
u fabrici "Elektronska industrija", Ni{ sve
do 1991. i ukidanja JNA.

Kada se ugra|ivao u terensko vozilo

AR-55V onda je imao oznaku RTU-
100/v. Odmah po njegovoj pojavi bilo je
izvesnih zamerki u krugovima stru~ne
javnosti iz namenske proizvodnje pa i iz
same JNA. Naime, pojedinci su zastu-
pali mi{ljenje da je ovaj sistem ve} bio
"zastareo" na samom po~etku jer ga je
trebalo razviti u tehnologiji poluprovod-
nika, a ne u tehnologiji elektronskih ce-
vi. U neku ruku oni su i bili u pravu jer
se u praksi pokazalo nedopustivo ods-
tupanje VFO-a TX-a PD-6, Sl. 9.
Sl. 9b.
PD-6
6 izva|e
en iz kuttijje, pogle
ed odozgo
Ovo odstupanje od radne frekvenci-
je odnosno pojava da VFO od PD-6 po-
lako "klizi" sa radne frekvencije se naro-
~ito lo{e manifestovalo kod radio-tele-
printerskih veza (RTTY). Po uklju~enju
ure|aja i perioda zagrevanja on je "klizio"
oko 300Hz! Ovo je uticalo na uvo|enje Sl. 9e
e.
Pogle ed na PD-6 6 sa zadnjje sttrane
e gde
e
sintezatora frekvencije, tako da su ti no- se
e u ce enttralnom deelu vidi RX; le
evo od
vi ure|aji dobili naziv PD-6/S, Sl. 10. njjega je PA od TX sa 4xxQE 05/40

ISTORIJA (2) 20. jul-avgust 2013.

 pomenuto, sa elektronskim cevima. U
njegovoj konstrukciji je, za to vreme, bi-
la primenjena napredna modularna teh-
nika tako da je samo odr`avanje i pop-
ravka ure|aja bilo znatno olak{ano, Sl.
10b, 10c, 10d, 10e. i 10f:

Sl. 9f.
PD-6
6 pogle
ed odozgo i pod uglom Sl. 10d.
Pre
ednjja plo~a primopreedajjnika PD-6
6/S

Sl. 10a. Sasttav komple eta

Sl. 9g. Pogle
ed na PD-6 6 sa gornjje radio-ttele
eprintterskog sisttema
sttrane
e, gde
e se e vidi TX (leevo ka RTpS-1 100
pre
ednjjojj plo~i) i RX Sl. 10e
e. Pogle
ed na sttranu prijjemnika
u primopre
edajjniku PD-6
6/S

Sl. 10.
Preednjja plo~a modifikovanog primo-
preedajjnika PD-6 6 u koga je ugra|e en
sinttezattor fre
ekveencijja i zbog toga je
ovajj novi ure e|ajj dobio naziv PD-6 6/S; Sl. 10f.
sinttezattor je imao pe et preeklopnika za Sl. 10b. Unuttra{njjostt primopre
edajjnika Pogle
ed na pre ednjju plo~u i sinttezattor
PD-66/S; vide
e see oznake e na modulima fre
ekve
encijja od primopreedajjnika PD-6 6/S
ta~no pode e{avanjje TX-aa

Ovaj predajnik je radio u frekvent- Pored primopredajnika PD/6 ili PD/6

nom opsegu od 2-12MHz sa vrstama S u kompletu su se nalazili jo{ ispravl-
rada: CW, AM, SSB (samo donjim bo~- ja~i MI-8 i MI-9, antenska kutija KA-2 i
nim opsegom tj. LSB) i RTTY, a TX je pribor, Sl. 10g, 10h. i 10i.
mogao da postigne snagu od 150W.
Ovaj radio-teleprinterski sistem je bio
prilago|en za terenski rad i bio je, kao
takav, osnovno sredstvo za RTTY rad u
komandama puka-brigade. Tako|e, ko-
ri{}en je i kao RTp ure|aj i u vi{im ko-
mandama JNA, Sl. 10a.

Sada bih se zadr`ao na opisu kom-

pleta RTU-100. Primopredajnik iz kom-
pleta PD-6 i PD-6/S (u kome je umesto Sl. 10g.
VFO-a bio ugra|en sintezator frekven- Sl. 10c. Pogleed odozgo na Primopre edajjnik PD-66 pove
ezan na
unuttra{njjostt primopre
edajjnika PD-6
6/S ispravljja~ MI-8
8 i anttensku kuttijju KA-2
2
cija) bio je konstruisan, kao {to je to ve}

jul-avgust 2013. 21. ISTORIJA (2)

 su i radio-amateri na redovnom odslu-
`enju vojnog roka u JNA. Me|u njima
su bili i Borivoje Trbovi} YU1AV i Zoran
Ili} YU1ZH.
Ako se sada vratimo na kraj pede-
setih i po~etak 60-tih godina XX veka,
mo`emo re}i da su i dalje nedostajali
VF radio-ure|aji male, srednje i velike
snage. U svim vidovima JNA ovaj ne-
dosttak se ose}ao, a po{to je KoV bio
najbrojniji onda se u njegovim jedinica-
ma vr{ila u`urbana zamena trofejnih VF
sredstava veze sa modernijim i doma-
}im.

Sl. 10h. Pre

ednjja plo~a ispravljja~a MI-8
8 U prvih petnaest godina po oslobo-
|enju zemlje kori{}eni su strani VF i
VVF ure|aji, i to: RBM, A-7 7-A
A ili SET-
19 (ovaj komplet je uglavnom kori{}en
u oklopnim i mehanizovanim jedinicama).

Sl. 12. Trbovi} Borivojje YU1AV

(e
ex YU1NRV) ne eposre
edno po
Sl. 10i. Unuttra{njjostt spravljja~a MI-8
8 povrattku iz JNA, 1975.

Jedan od glavnih konstruktora ovog

ure|aja bio je doajen jugoslovenskog ra-
dio-amaterskog pokreta pokojni MIRKO
VO@NJAK YU1AD, Sl. 11.

Sl. 13. Vojjnici Crve

ene
e armijje u radu
sa radio-sstanicom "RBM"

Sl. 12a. Zoran Ili} YU1ZH kao vojjni

radio-ttele
egrafistta u Zagre ebu, na
re
edovnom odslu`e enjju vojjnog roka;
radi na RTU-1 100 u kampanjjoli, 1976.

Sl. 13a. Formacijjska opre

ema
uz primopre
edajjnik "RBM"

Sl. 11. Mirko Vo`njjak (1925-2

2010)

U ispitivanju njegovih takti~ko-teh-

ni~kih karakteristika u~estvovali su i po-
jedini radio-amateri iz Beograda, a ko-
ji su se tih 60-tih godina nalazili u [koli
rezervnih oficira veze ([RO). Me|u nji-
ma su bili Svetozar Vojvodi} YU1FM i
Sre}ko Mori} YU1DX.
Sl. 12b. Zoran YU1ZH, u svom
Pored ovih, u ispitivanju eksploata- "milittary shacku" trideese
et godina Sl. 13b.
cionih mogu}nosti ure|aja, u~estvovali kasnijje, Ub 2006. Pre
ednjja plo~a primopre
edajjnika "RBM"

ISTORIJA (2) 22. jul-avgust 2013.


Sl. 13c.
Unuttra{njjostt primopreedajjnika "RBM"
Kao {to se na slikama mo`e videti
radio-stanica "RBM" je prenosna. Bila je
u naoru`anju ni`ih takti~kih jedinica JA i
JNA, a omogu}avala je rad sa telegrafi-
jom (CW) i telefonijom (AM), u frekven-
tnom opsegu od 1,750 do 6,000MHz.
Snaga u anteni je bila oko 5W, a koristi-
la je dipol i {tap antenu. Pri radu sa te-
lefonijom domet je iznosio oko 16km, a
sa CW oko 32km. Poznato je da domet
stanice zavisi od mnogih faktora me|u
kojima su najva`niji: izbor radne frek-
vencije, vrste rada, izbor tipa antene i
mesta postavljanja radio-ure|aja. Preko
ovog primopredajnika moglo se raditi sa
izdvojenog mesta sa daljine do 3km od
istog.
Sl. 14. Radio-sstanica A-7
7-A
A
Radio-uure|aj A-77-A
A je prenosnog ti-
pa, a bila je namenjena za odr`avanje
veza u pe{adijskim bataljonima, artiljer-
ijskim divizionima ili u artiljerijskim bate-
rijama JA i JNA. Mogla je da radi samo
telefonijom pa se zbog toga koristila i
kao telefonski aparat, u mestu ili u pok-
retu. Preko ove radio-stanice moglo se
raditi sa izdvojenog mesta na udaljenos-
ti do 2km od iste. Pokrivala je frekvent-
ni opseg od 27-32MHz na ravni~arskom
jul-avgust 2013.
zemlji{tu i kada je radio-stanica bila ne- onu, iz mesta ili pri radu iz pokreta. Ra-
zaklonjena domet je bio do 10km, a na dila je u frekventnom opsegu od 6-9
manevarskom zemlji{tu i ako se radilo iz MHz. Domet je iznosio pri radu sa {tap
skloni{ta, domet je bio 8km. U {umovi- antenama od 1,5-8km i u re`imu pre-
tim predelima i u naseljenim mestima nosa telefonije. Me|utim, kada se radi-
domet se smanjivao i iznosio je od 1- lo sa CW onda je domet bio od 3-16 km.
2km. Snaga predajnika je bila oko 1W. Izlazna snaga predajnika sa ru~nim gen-
eratorom je bila oko 3W, a sa suvom
baterijom oko 1W.
Sl. 15. Komple
et radio-u
ure
e|ajja SET-1
19
Radio-sstanica SET-1
19 bila je name-
njena za odr`avanje radio-veza u ten-
kovskim i mehanizovanim jedinicama JA
i JNA. U njen sastav je ulazio VF i VVF
primopredajnik. Mogla je da radi sa te-
lefonijom (AM) i modulisanom ili nemo-
dulisanom telegrafijom. Na VF je pokri-
vala frekventni opseg od 2-8MHz (fre-
quency range "A"), a na VVF od 229-241 Sl. 17. Primopre
edajjnik SET-4
48
MHz (frequency range "B"). Domet je
bio sa {tap antenom oko 16km pri radu
sa telefonijom i oko 32km ako se radi- Radio-sstanica SET-4
48 se upotreblja-
lo sa telegrafijom. Na VVF domet je bio vala za ostvarivanje radio-veza na kra-
oko 1km pri radu sa telefonijom. Snaga }im odstojanjima u re`imu rada telefo-
na VF je bila od 2,5-9W. nijom (AM) i telegrafijom (CW), u frek-
ventnom opsegu od 6-9MHz. Domet je
Pored ovih radio-u
ure|aja kori{}eni iznosio sa {tap antenom i pri radu sa
18, SET-4
su i: SET-1 48, SCR-2
248-AA, 3MK- CW oko 16, a pri radu sa telefonijom
II i SCR-5543, a od 1952. kori{}en je i oko 8km. Domet sa `i~anom antenom
ameri~ki VF radio-u
ure|aj AN/GRC-9 9. pri radu sa CW je bio od 3-9km, a u
re`imu rada sa telefonijom iznosio je od
1-4km. Izlazna snaga predajnika je bila
oko 3W, kada se napajao sa ru~nim ge-
neratorom ili oko 1W kada se napajao
sa suvom baterijom.
Sl. 16. Primopre
edajjnik SET-1
18
Radio-u
ure|aj SET-118 bio je namen-
jen za odr`avanje radio-veze na kra}im
odstojanjima u re`imu rada sa telegrafi-
jom (CW) ili sa telefonijom (AM), u pe- Sl. 18. Primopre
edajjnik BC-6
654-A
A
{adijskom puku ili u artiljerijskom divizi- iz komple
eta SCR-2 248
23. ISTORIJA (2)
 stala za predajnik i prijemnik. Primopre-
dajnik iz ovog kompleta BC-669 je pok-
rivao frekventno podru~je od 1,680-
4,450MHz. Domet je bio u re`imu rada
sa CW oko 80km i telefonijom oko 50
km, pri radu u mestu. Me|utim, kada
se radilo iz pokreta onda je domet bio
oko 60km pri radu sa CW i oko 30km
pri radu sa telefonijom. Izra~ena snaga
je bila oko 45W.

Sl. 18d. Pogle

ed na primopre edajjnik
BC-6654-AA, be
ez za{ttittne
e kuttijje

Ovaj radio-sistem pod oznakom

Sl. 18a. Primopre
edajjnik BC-6654-A
A dio je sa CW i telefonijom (AM), a sa
izva|e
en iz kuttijje
SCR-2 284-A
A se koristio za odr`avanje
radio-veza u operativnim i vi{im jedini-
cama JA i JNA, od puka pa na vi{e. Ra-
ure|ajem RM-29 se moglo raditi i sa iz-
dvojenog komandnog mesta na udalje-
nosti do 3km. Pokrivao je frekventno
podru~je od 3,8-5,8MHz. Domet je iz-
nosio oko 48km kada se radilo sa pret-
vara~em "PE-103-A" ili sa ru~nim gne-
ratorom "GN-45" i tada je TX razvijao
snagu od oko 17W.

Sl. 20. Radio-sstanica SCR-5

543

Sl. 18b. Pogle

ed sa gornjje sttrane
e na Sl. 19. Kompleet radio-u
ure
e|ajja 3MK-III
primopreedajjnik BC-6
654-A A u radnom polo`ajju

Radio-stanica 3MK-III je prenosna, a

predvi|ena je za odr`avanje radio-veze
za specijalne svrhe u vi{im zdru`enim
jedinicama JA i JNA. TX radi samo u
re`imu CW dok RX mo`e da prima i AM
telefoniju. TX pokriva frekventno podru-
Sl. 21. AN/GRC-9
9 primopre
edajjnik
~je od 3,000-16,000MHz i radi sa kris-
talima, dok prijemnik (RX) radi bez njih
u tri talasna podru~ja: 3,100-5,400MHz; Radio-stanica AN/GRC-9 9 bila je pre-
5,200-9,000 MHz i od 8,700-15,500 dvi|ena za rad iz pokreta ili iz mesta, u
MHz. Domet sa `i~anom antenom od re|imu rada sa nemodulisanom i mod-
33m iznosi od 250-500km. Izra~ena ulisanom telegrafijom (MCW i CW) i
snaga u anteni TX je oko 20W. telefonijom (AM) u frekventnom opsegu
od 2-12MHz. Domet pri radu sa tele-
Radio-sistem SCR-5 543 se upotreb- grafijom u mestu je bio od 24 (kada se
ljava za rad u mestu ili pokretu. Mogao radilo sa telefonijom) do 48km (kada se
je da radi sa CW i AM vrstama rada sa radilo sa telegrafijom). Pri radu iz pokre-
Sl. 18c. Pogle
ed sa zadnjje sttrane
e na kristalima "DC-34" (za TX) i "DC-35" (za ta domet je bio od 16 (kada se radilo sa
primopreedajjnik BC-6
654-A A RX). U kompletu je bilo ukupno 106 kri- telefonijom) do 32km (pri radu sa tele-

ISTORIJA (2) 24. jul-avgust 2013.

grafijom). Snaga u anteni je bila od 1-
15W, zavisno od vrste rada, tipa antene
i izvora elektri~ne energije.
Sl. 21a. Mario-9
9A5AGW u porttablu;
na d`ipu WILLYS je monttirana
AN/GRC-9
9 je kori{}en u "WEHRMACHT", hitlero-
Sl. 21b. Mobilni mil shack od Maria
9A5AGW u d`ipu, sa
primopre
edajjnikom AN/GRC-99
Pored pomenurih kompleta VF ra-
dio-ure|aja u JA i JNA su kori{}eni i
strani prijemnici za razne namene, kao
na primer iz II Svetskog rata, i to: ne-
ma~ki TORN EB, Britanski R-1155,
ameri~ki BC-312N i BC-348 i drugi.
Sl. 22. Je
edinica PAA JNA na ve e`bi;
u gro-pplanu vidi se
e ne
ema~ki
RX TORN EB
jul-avgust 2013.
Na bo~noj strani kutije vidi se nat-
pis: "ZAPLENJENO 16962 URE\AJA".
Ovo radio-sredstvo je u arsenal JA dos-
pelo kao ratni plen. Na prvom remontu
obaveza pobednika je bila da se mora
staviti ovaj natpis na kutiju ure|aja!!
U JA odnosno JNA ovaj prijemnik je
masovno kori{}en do kraja pedesetih
godina pro{log veka u kombinaciji sa VF
predajnikom ili samostalno. U Nema~koj
je masovno proizvo|en od 1936. pa sve
Sl. 23. Radio-o ode
eljjnjje pri pre
eme e{ttanjju;
do 1945. U tom periodu su ura|ena i
vojjnici JNA nose e ame eri~ki RU
AN/GRC-9 9 mnoga pobolj{anja na samom prijemni-
ku. Bio je konstruisan da radi u frekven-
RX TORN EB je konstruisan 30-tih tnom podru~ju od 0,097 do 7,095 MHz,
godina XX veka u Nema~koj. Masovno koji je bio podeljen u osam segmenata
tj. opsega, u kojima se mogla fino birati
vim fa{isti~kim formacijama, Sl. 24. `elejena radna frekvencija. Mogao je da
prima AM i CW emisije. Po konstrukciji
to je bio super-reakcijski prijemnik sa 4
elektronske cevi tipa RV2P800. Ceo pri-
jemnik se sme{tao u jedan metalni san-
duk, Sl. 24b.
Sl. 24b. Meetalna kuttijja u kojjun se
e
Sl. 24. Prijjemnik TORN EB ~ijji je se eri- smee{ttao RX TORN EB
jski brojj 11663 i kojji je proizve
ede
en
1943, sa sajjta rttadio-aamattera LA6NCA
Sl. 24c. Pre
ednjja plo~a prijjemnika
TORN EB
Sl. 24d. Neema~ka eleekttronska ce
ev kojja
je kori{?e
ena u RX TORN EB
Sl. 24a. Radio-p
prijjemnik JNA
TORN EB - nastavi}e se -
25. ISTORIJA (2)
 LEPOTE
HOBIJA
YT2L U
“TESLA MEMORIJALU” 2013. G. Stojkovi}
YU1CF

Kao i svake godine, zadnjih 20 godina u~e{}e u “Tesli” je

ne{to {to se ne propu{ta. Svako novo takmi~enje ima svojih Slika 2.
dra`i i uvek se pone{to novo nau~i. Uvek se naprave nove
antene, doda se neka nova stavka, ideja ili iskustvo. Kako
postajemo sve matoriji (kako ko se ose}a), tako je i tendenci-
ja odlaska na lak{e lokacije, gde }emo manje da se mu~imo
i lak{e postavimo opremu.

Se}am se “Tesle” 2002. godine i Povlena, kada smo na

kolicima sa dva prednja to~ka i 5 ljudi na konopce teglili uzbr-
do lineare i agregate po sat vremena. I tako mnogo puta do
po~etka takmi~enja. Entuzijazam se malo smanjio, pa sada bi
bilo najbolje ako je mogu}e “sve na gotovo”. Ali nismo jo{
uvek u toj fazi.

Na poziv ]oleta YU1QW iz Vrnja~ke Banje re{ili smo da

isprobamo ovu lokaciju. Bila je ideja da slu{amo u dva pravca i brzo prebacujemo
antene pomo}u releja. Glavna antena je bila nova 9m Super
Iza{li smo nedelju dana ranije, da postavimo novi stub Yagi na 20m visine opisana na:
ukupne visine 20m (slika 1).
htttp://www.dual.rs/Ham-rradio-aanttenna-HHF-V VHF-
UHF/50MHz-6 6m-YYagi-B
Beam-7 7-e
ele
emeentts
Slika 1.
za ~ije podizanje je najzaslu`niji Miki YT1MI (slika 3).

Postavljanje je potrajalo ceo dan, a akteri su bili ]ole

YU1QW, Maki YT1PM, Mile YU1BT, Vema YT1AA, Miki
YT1MI i Goran YU1CF.
Slika 3.
U petak, pred takmi~enje, ponovo se okupljamo, a na
redu su antene i ostatak opreme. Kao pomo}na antena da se upotrebi Miletova YU1BT 6el
Yagi. Me|utim, kao {to to obi~no biva, planovi su jedno, a st-
Napojni kabal od PPS-a do antene (slika 2) se sastojao od varnost je ne{to drugo. Priklju~ivanje MFJ269 na Miletovu
dva par~eta 7/8” “Andrew” du`ine 41m i 12m RG-213 do antenu je pokazalo da ona ima beskona~an SWR i da od tih
antene i za rotiranje.

YT2L U “TESLI” 2013. 26. jul-avgust 2013.

planova nema ni{ta. Opet anga`ujemo Mikija YT1MI da spusti Izme|u ro{tilja i pasulja sa suvim rebarcima u grnetu (slika
6el antenu na zemlju radi popravke (slika 4). 6) pogodite {ta se skoro sve pojelo!

Slika 6.

Da mi je neko pri~ao da je mogu}e pojesti 4 tanjira (pa

~ak i pet) fenomenalnog pasulja ne bih verovao, a o "sitnica-
ma" tipa koliko stotina evra je ko{tala izrada stuba i sama
ekspedicija ni bih ... Kao {to ne}u ni da delim ovih manje od
200 veza sa cenom ekspedicije. Jer bih do{ao do cifre koliko
evra ko{ta svaka veza koju smo napravili, a svi znamo da se-
kiracija {kodi lepoti i svi `elimo da budemo mladi i lepi.

]oletu i prijateljima iz Vrnja~ke Banje mnogo hvala na le-

Slika 4. pom dru`enju i vidimo se u nastavku “Tesla Memorijala”.

Na kraji, evo sa kojom opremom smo radili i koji rezultat

Na kraju smo ipak zavr{ili sa dve antene, koje su prekla- smo postigli:
pane preko ruskog REV14 releja (slika 5).
QTH: Go~ KN03KN.
Nadmorska visina: 1100m.
Ure|aj: FT847
Antene: Dual Super Yagi 7el na 20m visine horizontalna
polarizacija; Dual 3el Yagi vertikalna polarizacija.
Napojni kabal: 53m.

Broj veza: 170

Broj QTH polja: 90
Broj poena: oko 134.000+QTH
Prose~an QRB: 803km.

Slika 5.

Ovde je upotrebljena interesantna kombinacija horizon-

talne 7el antene poja~anja oko 13dBi i vertikalne 3 el antene
poja~anja oko 7dBi.
htttp://www.dual.rs/Ham-rradio-aanttenna-HHF-V VHF-
UHF/50MHz-6 6m-YYagi-B
Beam-3 3-e
ele
emeentts
Rezultati su bili interesantni, mada ne ba{m sasvim
uporedivi. Iako su bile dve polarizacije, ova gornja antena ne
samo da je imala 6dB vi{e poja~anja, ve} je bila i 5m vi{a od
donje, {to je tako|e pravilo razliku u poja~anju. Ali definitivno
neke su se stanice bolje ~ule na vertikalnoj polarizaciji, bez Slika 7.
obzira na drasti~no manju antenu.
Za samo takmi~enje ekipa je poja~ana sa Vladom YU1KX Ovo sam napisao kao podr{ku ekipi YU7BPQ da ne bi sa-
i Bracom YT1MW. mo oni ispali “kolateralna {teta”, a mi svi znamo ko je sve
radio sa linearom i kome se sve ~ula turbina kako pi{ti u tak-
Ova “Super Delux” lokacija se pokazala solidnom, ali ne mi~enju. Ba{ me interesuje ko }e sve imati obraz da prijavi
bi nam ostala u toliko lepom se}anju da nije bilo doma}ina 100W.
]oleta YU1QW. Pozdrav, de Goran YU1CF

jul-avgust 2013. 27. YT2L U “TESLI” 2013.

 SLIKAMA
PRI^A U
LEPOTE
HOBIJA
YT7C U
“TESLA MEMORIJALU” 2013.
Na{a skromna ekipa “Golubinci-Zrenjanin” je i ove godine
u~estvovala u "Tesla Memorijalu" pod pozivnim znakom YT7C.
Radili smo kao i do sad, sa Maljena kod Div~ibara. Ura|ene
su 432 veze sa lepim prosekom od 452km/QSO i 90 QTH
lokatora.

Imali smo mnogo problema sa ure|ajima i antenom kao

i vremenskim (ne)prilikama. Tropo je bio vi{e nego dobar, a
ES-a nije bilo. Zahvaljujem se Draganu YU5DP, koji je ovog
puta bio ~lan na{e ekipe. Slike su postavljene na sajt na{eg
kluba, pa ko voli neka poseti www.ytt7c.org.rs

YU7PAA posttavljja sttub

YT7WI i Mi{a YU5PD i YU7PAA

YT7C U “TESLI” 2013. 28. jul-avgust 2013.
 YU7ON

YU1AW, YU7PS i YU7ON

YT7WF, YU1AW, Mi{a, YU7KB i YU7PS 4xx10e
el DJ0BV , 30m agl, 1050m asl

Mali Lazar i YT7ZZ Jarka

4xx10 i 2xx10e
el DJ0BV , 1050m asl Marina, YU7PG, YU7PAA, YT7ZZ, Aca

jul-avgust 2013. 29. YT7C U “TESLI” 2013.

 POLISH BALTIC PORTS AWARD

DIPLOME
Diploma se izdaje za potvr|ene veze sa po jednom stani-
com iz najmanje 5 razli~itih pristani{ta Poljske koja le`e na
obali Balti~kog mora. Nema datumskih ograni~enja, a va`e se
svi opsezi i vrste rada.

AMRS AWARD
Diplomu izdaje "Austrian Military Radio Society" (AMRS) za
potvr|ene veze sa ~lanovima, posle 1. januara 1961. godine.
Porebno je imati 20 poena, a va`e se svi opsezi I vrste rada,
uklju~uju}i i Paket-radio i Echo-link. Na websajtu organizato-
ra mo`ete na}i originalne propozicije za diplomu, njen izgled
kao i spisak ~lanova (www.amrs.at).

Pristani{ta su: Swinoujscie, Szczecin, Dziwnow, Mrzezy-

no, Dxwirzyno, Kolobrzeg, Darlowko, Darlowo, Ustka, Leba,
Hel, Wladyslawowo, Puck, Gdyania, Gdansk i Elblag.
GCR listu sa 5 evra ili 5 IRC po{aljite na adresu:
Kolobrzeski Radioklub "Neptun", Award Manager
P.O.Box 225, 78-100 Kolobrzeg
Poland

ESTONIAN FLORA AND FAUNA AWARD

Diploma se izdaje za potvr|ene veze sa stanicama koje su
aktivne iz nacionalnih parkov i za{ti}enih zona Estonije (po
WFF World Flora Fauna podelii). Diploma se izdaje u 3 klase:
Class 1 = 7 razli~itih WFF iz Estonije,
Class 2 = 5 razli~itih WFF iz Estonije,
Class 3 = 3 razli~itih WFF iz Estonije.
Svaka od klasa je posebna diploma sa druga~ijom grafi-
kom. Manad`er za diplomu preporu~uje da se iznos od 5 evra
za svaku diplomu po{alje preko Pay-Pal na~ina na vkv@star-
line.ee. Pri pla}anju navedite svoj pozivni znak i ime i prez-
ime. U tom slu~aju zahtev za diplomu mo`te poslati e-mai-
lom na adresu es4rx@erau.ee
Za pla}anje preko banke kontaktirajte menad`era ES4RX.
Valéry Kuznetsov
Geoloogia 8/3-19, 40233 Sillamae
Bodovanje:
Estonia
1. Veza sa AMRS ~lanom = 1 poen.
2. Veza sa AMRS klupskom stanicom, kontest stanicom
ili stanicom sa specijalnim zakom = 2 poena. E.R.A. SARDEGNA AWARD
Neki od va`e}ih znakova su: OE5ØAMRS, OE1XBH, OE1XRC, Diplomu izdaje “European Radioamateur Association Club"
OE1C, OE2XCW, OE5ØXCW, OE2XRM, OE5ØXRM, OE2M, (ERA) za potvr|ene veze sa po jednom stanicom iz najman-
OE3XBH, OE3XMA, OE5ØXMA, OE3XRC, OE3C, OE3K, OE4A, je 5 provincija Sardinije. Va`e veze odr`ane posle 9. septem-
OE4XLC, OE4XRC, OE5ØXRC, OE4C, OE5XAM, OE5ØXAM, bra 1995, godine. Ne va`e veze potvr|ene preko e-QSL.cc,
OE5XCL, OE5ØXCL, OE7XBH, OE7B, OE7F, OE8XBH, OE8XRC, veze preko repetitora i Echo-linka.
OE2ØØ8B, OE2ØØ8C, OE2ØØ8P. Uz zahtev obavezno treba poslati i kopije primljeih QSL
3. Veza sa ~lanom koji je na vojnoj du`nosti ili dopustu u karata (mo`ete ih odskenirati i poslati e-mailom organizatoru
inostransrvu - 2 poena. na adresu: iz7eeq @libero.it)
4. Veza sa AMRS ~lanom preko satelita ili EME - 3 poena. Provincije su ozna~ene sa dva slova, a nalak{e ih je od-
Za svaku stanicu va`i jedna veza ako je ista stanica ra|ena rediti po po{tanskom broju:
na razli~itim lokacijama onda se poeni sabiraju (npr: OE8HFL CA Cagliari 08030-09049 i 09121-09134
+ OE8HFL/1 + OE8HFL /5B4 + YK/ OE8HFL = 8 poena. CI Carbonia 09010-09017
Va{u GCR listu sa 8 evra ili 15 dolara (ne IRC kuponi) dos- VS Medio C. 09020-09040
tavite na adresu: NU Nuoro 08010-08100
Karl Seemann, Gussriegelstrasse 45 OG Ogliastra 08037-08049
1100 Vienna, Austria OT Olbia T. 07020-08020

DIPLOME 30. jul-avgust 2013.

 OR Oristano 08010-09170 BOROBUDUR AWARD
SS Sassari 07010-07100
Diploma se izdaje za potvr|ene veze sa 25 razli~itih stan-
ica iz centralnog dela Jave (YB2, YC2,...), koji obuhvata pro-
vincije Central Java i Yogyakarta. Va`e se veze posle 9. jula
1968. godine, ali samo na bandovima 80, 40, 20, 15 i 10 me-
tara. Isto va`i i za SWL.
Diploma je posebmo ozna~ena da su sve veze bile na
jednom bandu ili istom vrstom rada.
Zahtev za diplomu moraju da potvrde dva licencirana ope-
ratora, uprava radio-kluba ili nacionalni manager za diplome.
Va{u GCR listu sa 8 dolara ili 16 IRC kupona dostavite na
adresu:

Mr. Timmy Dhanowijaya, YB2BGZ

P.O.Box 88 Semarang
Indonesia

TSARSKOE SELO AWARD

U ~ast 300-godi{njice ruskog mesta Pushkin (staro ime

Tsarskoe Selo) radio-amateri iz St. Petersburga izdaju ovu
spomen diplomu. Mesto je mnogo godina bilo rezidencija ru-
skih vladara, a danas ima status zaostav{tine pod okrilhem
UNSCO-a.
Va`e veze odr`ane posle 1. januara 2010. godine, na svim
bandovima i svim vrstama rada. Veze preko repetitora ne
va`e. Istu stanicu mo`ete raditi vi{e puta ali na drugom bandu
ili drugom vrstom emisije.

Diplomu mo`ete tra`iti i za sve vezena jednom opsegu ili

jednom vrstom rada.
GCR listu sa 5 evra dostavite na adresu:
Luca Clary, IW7EEQ
Corso Italia 377
I-74121 Taranto, Italia

DIPLOMA VOLGOGRAD
Diploma se izdaja za potvr|ene veze posle 10. novembra
1961. godine sa Radio-klubom "Impulse" RZ4AWB, koji je
organizator diplome. Potrebna je po jedna veza iz 8 distrikt-
nih mesta Volgograda (R4A .., U4A ... - ukupno 9 veza. Va`e
svi bandovi i vrste rada.
Distrikti su:
VG-01 Voroshilovsky
VG-02 Dzerzhinsky
Potrebno je sakupiti 300 poena:
VG-03 Kirovsky
1. Veza sa R3ØØP ili R3ØØFF = 150 poena
VG-04 Krasnoarmejsky
2. Veza sa distriltom Pushkin (RDA SP-18) = 25 poena
VG-05 Krasnooktjabrsky
(aktivne postaje so: RA1AFK, RA1ALW, RA1AOB, RK1AR,
VG-06 Sovietsky
RN1AN, RN1AW, RP1F, RP65F, RX1AO, UA1ABE, UA-1ACP,
VG-07 Traktorozavodsky
UA1ADZ, UA1AEF, UA1AEH, UA1AP, UA1ARF, UA2FFX/1)
VG-08 Centralny
3. Veza sa stanicama iz mesta St. Petersburg i Lenjingra-
Diploma se izdaje u elektronskom (besplatna) i {tampa-
jske oblasti (R+, UA-UI1A... B, C, D, E, F, G, H, I, J, L, UA-
nom obliku. Po{ljite e-mailom podatke sa primljenih QSL ka-
1NA, RP1VIC, R900DM) = 10 poena
rata, a za {tampanu diplomu morate poslati 5 evra.
GCR listu sa 5 evra ili 5 IRC poslati na adresu:
Adresa menad`era je:
Mikhail R. Tarasov, RV4AE Vladimir V. Soklakov
P.O.Box 3074 G.P.O. Box 165
Volgograd 400181 Saint Petersburg 190000
Russia Russia
e-mail: rv4ae@bk.ru e-mail: ua2ffx@mail.ru

jul-avgust 2013. 31. DIPLOME

 CONTEST REZULTATI
CQ

UHF/VHF/SHF KUP SRS 2013.

Kategorija A: 144MHz, vi{e op.
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU1EF 122522 289 423.0 KN05CD 258 DL2LAH 1318 6.5 750W Cushcraft 2x17el
2. YU7ACO 99500 229 433.5 KN05QC 360 DL0BA 1039 4.3 500W DK7ZB 2x12el
3. YT1S 97792 246 396.5 JN94RO 687 ON7CL 1287 7.7 500W 4x10el
4. YU7W 82709 222 371.6 JN95RD 250 DR9A 928 7.1 500W 2x12el+2x17el
5. YT1CAP 60495 158 381.9 JN94XC 1062 DR5M 905 2.7 20W YU7EF 14el+8el
6. YU7NTG 53782 154 348.2 KN04LW 200 I5MZY/4 771 8.0 200W Duble delta loop 9el
7. YT7P 18838 67 280.2 KN05EJ 85 OK1KFH 677 14.7 50W EF0211B

Kategorija B: 144MHz, jedan op.

Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU1LA 78386 181 432.1 KN04FR 148 F8BRK 1639 2.8 300W Yagi 17el
2. YU7TRI 66131 169 390.3 KN04KV 118 RA3WDK 1355 3.4 200W Elly YU1QT 3x9el
3. YT7WE 62652 167 374.2 KN05EJ 80 DR5M 834 1.2 100W YU7EF 11el
4. YU1ES 35421 104 339.6 KN04GG 400 HB9GT 952 11.8 200W Long yagi 14el
5. YU7D 26316 80 328.0 KN05AO 83 OL7C 757 5.3 45W Yagi 15el
6. YU7EF 22465 59 379.8 KN04KT 94 OR7B/P 1424 4.5 50W EF0213M 13el
Kategorija C: 144MHz, jedan op. do 25W
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU5D 25590 79 322.9 JN95WF 86 DL0STO 764 12.6 25W 2x7el + vertikal
2. YU2KU 14144 56 251.6 KN04ET 70 IK5ZWU/6 639 0.0 25W F9FT 9el
3. YU7RQ 13317 59 224.7 JN95VF 80 OK1KIR 698 12.1 25W Delta loop 4el
4. YU1MI 12469 43 289.0 KN03QW ? OM3KII 614 16.4 15W Yagi 9el
5. YT3TA 4537 17 265.9 KN03GT 205 OM3W 637 0.0 25W Yagi 5el
6. YU5PD 3737 16 232.6 KN04EA 384 OM8A 472 0.0 20W F9FT 17el
Kategorija D: 144MHz, jedan op. PHONE
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YT1WV 56879 157 361.3 KN04FP 365 OL4N 839 2.0 250W Tonna 2X9el
2. YT3N 43298 97 445.4 KN04LP 100 DK3EE 1216 4.4 400W Tonna 4x11el
3. YT1WP 38490 115 333.7 KN04CV 66 SN7L 706 0.0 50W 2x10el yagi
4. YU1MD 26864 64 418.8 KN04IO 265 DK0BN 1136 1.6 100W 9el DL6WU
5. YT7ALE 11482 47 243.3 KN05DT ? LZ5D 569 11.5 15W Cross Yagi DK7ZB 7el
6. YT2BGS 10912 37 293.9 KN04IQ 88 SN7L 734 10.7 50W Tonna 16el
7. YT7Z 7749 40 192.7 JN95VA 115 SN7L 691 14.9 50W DL6WU 7el
8. YU1NVA 7446 37 200.2 KN04FN 250 IK4WKU/6 656 6.4 80W Tona 9el
9. YT7EE 6661 23 288.6 KN05BT 84 IQ3LX 602 9.4 25W DL6WU 12el
10. YU1SMR 5183 24 215.0 KN04QC 178 S57Q 524 0.0 40W Tona 2x9el
Kategorija E: 432MHz, vi{e op.
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU7NIK 28944 73 395.5 KN05BW 85 DL9NDA 780 21.3 750W BVO 4x8el
2. YU7AJM 10782 32 335.9 JN95SE 260 OK2A 767 11.2 20W DK7ZB 4x9el
3. YU7A 4554 12 378.5 KN05BW ? DJ7R 739 24.7 100W 2x22el
Kategorija F: 432MHz, jedan op.
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU1EM 4150 33 427.8 KN04FT 110 OL3Z 730 0.0 25W DL6WU 4x23el
2. YU7AA 7895 25 314.8 JN95NS 80 DK3WG 804 8.8 50W YU7XL 8x23el
3. YU1LA 5253 11 476.5 KN04FR 150 OK2A 852 0.0 300W HyGain 30el
Kategorija G: 1,3GHz, 1296MHz
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU7AJM 1230 5 245.0 JN95SE 260 OM3W 469 0.0 5W Dish 1.2m
2. YU7AA 534 1 533.0 JN95NS 80 OK1KUO 533 55.2 10W Quad 64el
3. YU1EM 469 2 233.5 KN04FT 110 HA5KDQ 326 0.0 30W Dish 1.8m
Kategorija H: 2,3GHz
Pl. CALL Score QSO aver. LOC ASL ODX QRB %err Power Antenna
1. YU7AJM 287 2 142.5 JN95SE 260 HA8V 199 0.0 10W Dish 1.2m

UHF/VHF/SHF KUP SRS 2013. 32. jul-avgust 2013.

 CONTEST
REZULTATI KT TAKMI^ENJA

CQ
“NOVI BEOGRAD 2013”
Kategorija: MS MIX
Pl. P.znak I period II period III period IV period Mults -QSO +QSO Poena
QSO/pts QSO/pts QSO/pts QSO/pts
1. YU1AB 45/51 34/82 39/48 33/82 18 6 145 4734
2. YU5GM 32/32 30/74 37/46 36/84 18 5 132 4248
3. YU7W 37/43 29/76 37/43 30/78 17 6 127 4080
4. YU7BL 35/44 37/84 35/43 24/48 18 5 126 3942
5. YT4B 22/31 27/72 27/36 30/78 17 0 106 3689
* YU1ED 29/37 23/64 24/31 30/74 17 5 101 3502
6. YU1AR 29/35 31/62 27/36 27/48 18 15 99 3258
7. YU1AHW 32/29 19/32 27/27 29/74 17 7 100 2754
* YT3R 24/23 28/48 0/0 0/0 18 5 47 1278
8. E73JHI 25/20 9/14 25/30 13/42 12 12 60 1272
9. YT1KC 0/0 0/0 28/36 17/48 13 3 42 1092

Kategorija: MS CW
Pl. P.znak I period II period III period IV period Mults -QSO +QSO Poena
QSO/pts QSO/pts QSO/pts QSO/pts
1. YT7AW 0/0 32/82 0/0 31/80 14 0 63 2268
2. YU/E73EA 0/0 31/80 0/0 31/78 13 1 61 2054
3. YU7RQ 0/0 26/70 0/0 30/76 13 1 55 1898
4. YT5N 26/33 35/74 0/0 30/76 12 10 81 1800
5. YU1XO 0/0 26/66 0/0 31/76 12 4 53 1704
6. YT7M 0/0 30/70 0/0 31/72 11 8 53 1562
7. YU2U 0/0 27/64 0/0 26/38 12 11 42 1224
8. YU1ML 0/0 15/48 0/0 10/12 7 4 21 420
9. YT1ML 0/0 8/14 0/0 0/0 7 1 7 98

Kategorija: MS SSB
Pl. P.znak I period II period III period IV period Mults -QSO +QSO Poena
QSO/pts QSO/pts QSO/pts QSO/pts
1. S58FA 42/47 29/72 36/45 32/80 18 7 132 1656
2. YT1ET 36/35 0/0 45/53 0/0 18 2 79 1584
3. YU2V 42/40 29/74 39/47 31/78 18 5 136 1566
4. YT4TT 35/44 0/0 33/41 0/0 17 1 67 1445
5. YU5EQP 31/38 0/0 33/42 0/0 16 2 62 1280
6. YU2MT 30/39 0/0 35/40 0/0 16 4 61 1264
7. YU1RSV 30/39 0/0 29/34 0/0 17 4 55 1241
* YU1EA 24/32 0/0 27/36 0/0 16 1 50 1088
8. YT3TPS 23/30 0/0 26/34 0/0 15 3 46 960
9. YT2DDK 26/26 0/0 30/35 0/0 14 4 52 854
10. YT3MKM 24/23 0/0 27/24 0/0 15 4 47 705
12. YU1HFG 12/12 0/0 14/21 0/0 14 2 24 462
13. E73LM 14/13 0/0 14/22 0/0 13 2 26 455
14. YU1IZ 10/10 0/0 0/0 0/0 7 0 10 70
15. 9A1DL 8/7 0/0 0/0 0/0 6 1 7 42

Kategorija: VS MIX
Pl. P.znak I period II period III period IV period Mults -QSO +QSO Poena
QSO/pts QSO/pts QSO/pts QSO/pts
1. YTØZ 45/53 37/92 41/50 34/86 18 1 156 5058
2. YU1GUV 46/53 34/84 41/50 33/84 18 3 151 4878
3. YT3E 43/51 34/84 41/50 33/82 18 3 148 4806
4. YU1IG 47/56 36/80 36/44 31/80 18 6 144 4680
5. YT3W 45/54 36/86 40/49 33/84 17 2 152 4641
6. YU7GL 36/44 27/72 34/42 26/69 18 2 121 4086
7. E77W 41/46 28/70 36/44 31/76 17 9 127 4012
* YU1FJK 34/32 35/66 44/41 34/68 18 7 140 3726
Dnevnici za kontrolu: E73MS, E74EBL, S56A, YT1AC, YT1CS, YT1FZ, YU15OTC, YU5DR, YU7AOP

jul-avgust 2013. 33. “NOVI BEOGRAD” CONTEST

 CONTEST YU KT MARATON - 80m
CQ

REZULTATI ZA MAJ 2013.

Kategorija VI[E OPERATORA Kategorija JEDAN OPERATOR - SSB
Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) Poena Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) Poena
Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt
1. YU1GUV 35/105/21 43/86/19 3839 1. YT3E 23/69/16 42/84/19 1596
2. YU7AOP 35/105/21 38/76/17 3497
2. YT5CT 0/0/0 43/86/18 1548
3. YU1FJK 30/90/19 38/76/18 3078
4. YU15OTC 26/78/18 39/78/18 2808 3. YT1KC 23/69/15 40/80/19 1520
5. YT1S 0/0/0 33/66/16 1056 4. YU2STR 0/0/0 38/76/19 1444
6. YU1HFG 16/48/14 0/0/0 672
5. YU6A 32/96/21 40/80/18 1440
7. YT2N 8/24/7 19/38/12 624
6. YT1RW 0/0/0 39/78/18 1404
Kategorija JEDAN OPERATOR 7. YU5DIM 0/0/0 38/76/17 1292
Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) Poena
Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt 8. YT4TT 0/0/0 36/72/17 1224
1. YT8A 34/102/20 39/78/19 3522
9. YU1RSV 0/0/0 31/62/19 1178
2. YU2EF 33/99/20 39/78/19 3462
3. YU1AB 29/87/19 39/78/19 3135 10. YU1SMR 0/0/0 34/68/17 1156
4. YU7GL 32/96/20 35/70/17 3110 11. YU5C 0/0/0 33/66/17 1122
5. YT1AC 28/84/20 27/54/14 2436
12. YT3TPS 0/0/0 30/60/18 1080
6. YU5DR 25/75/18 31/62/17 2404
7. YU7BG 25/75/18 24/48/17 2166 13. YT2VP 0/0/0 31/62/17 1054
8. YU1MI 20/60/15 32/64/17 1988
14. YU4TTT 0/0/0 28/56/16 896
9. YU1CJ 19/57/14 25/50/16 1598
10. YU1AR 20/60/15 23/46/13 1498 15. YU7FA 0/0/0 29/58/15 870
11. YT2VM 6/18/6 17/34/13 550
16. YU5EQP 0/0/0 30/60/14 840

17. YT3MKM 0/0/0 26/52/14 728

Kategorija JEDAN OPERATOR - CW
Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) Poena 18. YU7HI 0/0/0 25/50/13 650
Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt
19. YU5CER 0/0/0 14/28/11 308
1. YT9W 32/96/21 0/0/0 2016
2. YU5D 33/99/20 0/0/0 1980
3. YT5N 32/96/20 37/74/17 1920
Kategorija KLUBOVI
3. YU1XO 32/96/20 25/50/17 1920
Pl. Klub Stanice kluba i ~lanova Poena
3. YU2V 32/96/20 26/52/16 1920
1. YU1FJK YT8A, YU6A, YU1FJK 261,94
3. YU7RQ 30/90/21 0/0/0 1890
7. YU6YL 32/96/18 0/0/0 1728 2. YU1HQR YU1XO, YU5DIM, YT1S 133,31

8. YT1FZ 30/90/19 24/48/16 1710 3. YU1SRS YU5DR, YT4TT, YU1RSV 125,19

9. YU2U 29/87/19 0/0/0 1653
4. YU1HFG YU6YL, YU5T, YU5C 108,00
10. YU7BL 27/81/18 30/60/18 1458
5. YU1KQR YU1CJ, YT2VP, YT2N 85,34
11. YU1KT 27/81/17 24/48/12 1377
12. YU5T 27/81/16 0/0/0 1296
13. YU1OO 6/18/6 0/0/0 108 Dnevnici za kontrolu: YU2MEX, YT2W , YT7M, YT7KM

YU KT MARATON - MAJ 2013. 34. jul-avgust 2013.

 CONTEST
YU KT MARATON - 80m

CQ
REZULTATI ZA JUN 2013.
Kategorija JEDAN OPERATOR - CW Kategorija JEDAN OPERATOR
Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) QSO Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) QSO
Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt poena Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt poena

1. YT5N 30/90/17 29/58/16 1530 1. YU1AB 32/96/18 38/76/18 3096

2. YU7BL 31/93/16 36/72/18 1488 2. YU2EF 28/84/17 37/74/17 2686

3. YU5T 29/87/17 0/0/0 1479 3. YU1AR 25/75/14 38/76/18 2418

3. YT9W 29/87/16 0/0/0 1392 4. YU7GL 28/84/16 30/60/17 2364

5. YT1AC 26/78/16 32/64/17 2336

3. YU1AS 25/75/18 0/0/0 1350
6. YU5DR 25/75/15 24/48/16 1893
6. YU2V 27/81/16 28/56/15 1296
7. YU1PD 21/63/14 20/40/11 1322
7. YU7RQ 28/84/15 0/0/0 1260
8. YU1CJ 14/42/11 23/46/13 1060
8. YU1XO 25/75/16 30/60/16 1200
9. YU1MI 15/45/13 17/34/12 993
8. YU6YL 25/75/16 0/0/0 1200
10. YU1IZ 14/42/12 20/40/12 984
10. YU1KT 26/78/15 31/62/16 1170

11. YU5D 23/69/15 0/0/0 1035

Kategorija JEDAN OPERATOR - SSB

Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) QSO
Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt poena

1. YT3E 29/87/15 38/76/18 1368

2. YU2STR 0/0/0 38/76/17 1292

3. YU6A 29/87/16 36/72/17 1224

4. YU5C 0/0/0 34/68/17 1156

5. YU5EQP 0/0/0 32/64/17 1088

6. YT4TT 0/0/0 33/66/16 1056

Kategorija VI[E OPERATORA
7. YU1SMR 0/0/0 30/60/17 1020 Pl. Call I per. (CW) II per. (SSB) QSO
Qso/Pts/Mlt Qso/Pts/Mlt poena
8. YU5DIM 0/0/0 33/66/15 990
1. YU1GUV 32/96/18 40/80/18 3168
9. YT1KC 20/60/13 29/58/17 986
2. YT1RW 32/96/17 34/68/17 2788
10. YT3MKM 0/0/0 27/54/15 810
3. YU1FJK 29/87/17 34/68/18 2703
11. YT2DDK 0/0/0 25/50/15 750
4. YU1HFG 17/51/11 0/0/0 561
12. YT2VP 0/0/0 23/46/16 736

13. YT3TPS 0/0/0 25/50/14 700 Kategorija KLUBOVI

Pl. Klub Klupske stanice i Poena
14. YU3LAX 0/0/0 23/46/15 690 stanice ~lanova kluba

15. YU2STS 0/0/0 21/42/14 588 1. YU1FJK YU1FJK, YU6A, YU1KT 236,14

2. YU1HFG YU5T, YU1AS, YU6YL 127,18

16. YU1ML 0/0/0 22/44/13 572

17. YT1DO 0/0/0 14/28/10 280

Dnevnici za kontrolu: YT2N, YT7M, YU2MEX, YU7SYL

jul-avgust 2013. 35. YU KT MARATON - JUN 2013.