Dr.

 PAUL SATO    

           UNIDADES PARA PROCESOS Y OPERACIONES UNTARIAS 
 
VOLUMEN 
bbl (Barril de petróleo) : 42 gal  
ft3 = 7.481 gal U.S. = 28.32 L  
DENSIDAD 
Densidad del agua a 4°C = 62.43 lb/ft3 
lb/ft3 = 0.1337 lb/gal U.S.  
lb/gal U.S. = 7.481 lb/ft3  
PRESIÓN  
atm = 101.325 kPa = 14.696 psia = 1.0133 bar = 2116.2 lbf/ft2 = 10.33 m de agua 
bar = 10 5 Pa = 0.98692 atm = 14.504 psia = 2088.6 lbf/ft2  
lbf/in2 (psia) = 144 lbf/ft2 = 6894.8 Pa = 6.8948 * 10‐2 bar = 0.068046 atm  
MPa= 10 bar = 106 pascal = 1000 kPa = 9.8 atm = 145.0377 psi 
Pa(Pascal) =  N/m2 =  10 ‐5 bar = 1.4504 x 10‐4 psia = 9.8692 * 10 ‐6 atm =0.020886 Lbf/ft2  
ENERGÍA  
BTU (British Thermal Units) = 1.0550 kJ = 0.25200 Kcal = 778.16 lbf.ft  
   J (Joule)=  N.m =  kg.m2/s2   
 kJ = Kw.s = 0.94783 BTU = 0.23885 Kcal = 737.56 lbf.ft   
Kcal = 4.1868 kJ = 3.9684 BTU = 3088.0 lbf.ft  
 Kwh = 3.60 * 103 kJ = 2655.2 * 103 lbf.ft = 3412.2 BTU = 859.86 Kcal/h  = 1.341 hp‐h 
 lbf.ft = 1.285 * 10‐3 BTU = 1.3558 * 10‐3 kJ 
Therm (termia) = 100 000 BTU 
POTENCIA (ENERGÍA POR UNIDAD DE TIEMPO)  
BTU /h = 1.055056 kJ/h = 0.29307 W = 0.25200 Kcal/h = 3.9300 * 10‐4 hp  
Boiler horse power (hp de caldera) = 33475 BTU/h 
 Kcal/h = 1.1630 W = 3.9683 BTU /h = 1.5595 x 10‐3 hp = 0.85778 lbf.ft/s ( 
 Boiler horse‐power = 33 400 BTU/h 
Horse power (hp) = 550 lbf.ft/s = 2544.5 BTU /h = 0.74570 kW  
hp métrico = 0.9863 hp  
Lbf.ft/s = 4.6262 BTU /h = 1.3558 W = 1.8182 * 10‐3 hp  
Tonelada de Refrigeración = 12000 BTU/h = 12660 kJ/h = 3.5168 Kw  
ton de refrigeración = 200 BTU/min 
W (Watt) = J/s   
 W = 3.4122 BTU /h = 0.85987 Kcal/h = 1.34102 * 10‐3 hp   
ENERGÍA ESPECÍFICA, ENTALPÍA ESPECÍFICA  
 KJ/Kg = 0.42992 BTU /lbm = 0.23885 kcal/Kg = 334.55  lbf.ft/lbm  
 BTU /lbm = 2.3260 KJ/Kg = 0.55556 kcal/Kg = 778.16 lbf.ft/lbm  
 Kcal/Kg = 4.1868 KJ/Kg = 1.800 BTU /lbm = 1400.7 lbf.ft/lbm  
 lbf.ft/lbm = 2.9891 * 10‐3 KJ/Kg = 1.2851 * 10‐3 BTU /lbm = 7.1394 * 10 ‐4 Kcal/Kg  

 
Dr. PAUL SATO    

 
POTENCIA (ENERGÍA POR UNIDAD DE ÁREA)  
 BTU /h.ft2 = 3.1546 W/ m2 = 2.7125 Kcal/h.m2  
 Kcal/h.m2 = 1.1630 W/m2 = 0.36867 BTU /h.ft2  
 W/m2 = 0.31700 BTU /h.ft2= 0.85986 Kcal/h.m2  
ENTROPÍA   
 BTU /°R = 1.8991 KJ/ °K = 0.45359 Kcal/ °K   
 KJ/Kg = 0.52657 BTU /°R = 0.23885 Kcal/°K   
 Kcal/°K = 4.1868 KJ/°K = 2.2047 BTU /°R  
ENTROPÍA ESPECÍFICA 
BTU /Lbm °F = 4.1868 KJ/Kg °C 
BTU /Lbm °R = 4.1868 KJ/ Kg °K = 1.0000 Kcal/ Kg °K   
Kcal/ Kg °K = 4.1868 KJ/ Kg °K = 1.0000 BTU / Lbm °R  
KJ/Kg °C = 0.23885 BTU /Lbm °R = 0.23885 BTU /Lbm °F  
CALOR ESPECÍFICO  
 KJ/Kg °C = KJ/Kg °K = J/g °C 
VARIADAS MAS COMUNES 
Presión 
Atm = 1.033 Kg/cm2  
bar = 0.1 MPa 
Kg/cm2 = 0.9813 bar = 0.1 MPa  
MPa = 10 bar = 10 Kg/cm2 
Energía 
BTU = 778.26 lb.pie 
Hp = 641.2 Kcal/h = 2545 BTU/h 
KJ = 0.239 Kcal 
Kcal = 4.184 KJ 
RAZÓN DE VAPOR TEÓRICO = 2544/(h2 – h1)      lb de vapor/hp‐h 
 

PS 
 
 
 
 
 
Derechos Reservados‐2018