SKZ 16307 Hiermit wied bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffoehalter This sto confirm that the waste container / Pr la présente est cetiié que fe AWB 120 Liter Rumpf-Werkzeug /body mould /carcesse: OARCO 01-D Deckel-Werkzetig /kd mould /couvercle: OARCP 01-D aus / made of fat on HDPE unter Verwendung zerifzierter Rader / provided that ceriad whools aro used /an utieant dos oues cortiiées ~ Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - = the weathering test sil has to be proved by the manufacturer ~ + fe fabricant dott encore apporter une preuve (un contre ds Faction des agents atmospheéiques - des Herstellers /of the manufacturer /dufabricant Europlast Kunststoffbehiilterindustrie GmbH Schmelz 83 9772 Dellach im Drautal OSTERREICH /AUSTRIA/ AUSTRICHE nach den Ergebnissen des Prifberichtes* des akkreditierten Priflabors und der regeimaftigen Uberwachung ‘in accordance with the resus ofthe lest report" issued by the accredited testing laboratory end the periodical third party inspection ‘suivant es résultats do rapport" essai du laboratore 'osealaccrblt at de inepectionréguldre *76187/07 SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Wiirzburg DEUTSCHLAND / GERMANY / ALLEMAGNE den Bestimmungen der Vorschritt an fahrbare Abfallsammolbehalter aus Kunststoff entspricht. ‘has met the requroments for mobile waste containars made of paste according to / est corvozme ala naxme DIN EN 840-1: 2013-03 / DIN EN 840-5/-6: 2013-02 Deutsche Fassung /Germen version / Version ailemande EN 840-1/-5/-6: 2012 Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfallbehalter mit dem Zeichen ‘EN 840" zu kennzeichnen. Thus the manufacturer is authorized to mark the waste containers with the mark TEN 840" ‘Le fabricant est ans! autorisé & marquer les contensurs & déchets per le signe 'EN 640: Das Zerlifikat bestitigt die Normkonformitit der in 0. g. Bericht gepriiften Produkte. ‘The certicate approves conformance wit tha standard of products fasted acc fo the report mentioned above. Le certicat contre que les prodults essayés dans fe rapport meniionne ckdessus sont conformes @ fa norms, Erstausstellung / ital issue /premiére éaltion: 2007-01-29 valid until i - ri certified copy of the original Hine EUROPLAST _ Sunestet GebH LV. AS coh 80 inl Warzburg, 2014-06-24 Zertifizierungsstelle Certiication body /organfsme de certiteation ‘The original language of the certlicate is Garman. In case of doubt, tho Gorman version is obligatory. Leriginal du certifcat est en allemand. En cas de doute, allemand est impérati.SKZ 38112 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter This is fo confirm that the waste contain /Par la précente est certhé que le AWB 240 Liter Rumpf-Werkzeug /body mouid /carcasse: OARCO 02-F Deckel-Werkzeug /id mould /couvercie: OARCP 02-D aus /made of/tat on HDPE unter Verwendung zertifizierter Réder / provided that certified wheels are used / en utilisant des roues certiiées - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch belegt werden - ‘he woathering fea si! hos to be proved by the manufacturer - = fe febricant doit encore apportar une preuve d'un conde de Faction des agents tmosphiriques - des Herstellers /of he manufacturer / du fabricant Europlast Kunststoffbehiilterindustrie GmbH Schmelz 83 9772 Dellach im Drautal SSTERREICH / AUSTRIA /AUSTRICHE nach den Ergebnissen des Priifberichtes* des akkreditierten Prifflabors und der regelmaiigen Uberwachung ‘in accordance wit the results ofthe test report" issued by the accredited testing laboratory and the periodical third party inspection ‘suivant las rasultals de rapport* cessal du laboratara dassalaccréalt of ce Tinspaction roqulléro * 99369/12-1 SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Berglus-Ring 22 97076 Wirzburg DEUTSCHLAND / GERMANY / ALLEMAGNE den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfallsammelbehailter aus Kunststoff entspricht. ‘has mat the requirements for mobile waste containors made of plasic according to / est conforme ala norme DIN EN 840-1; 2013-03 / DIN EN 840-5/-6: 2013-02 Deutsche Fassung / German version / Version allemende EN 840-1/-6)-6: 2012 Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfallbehalter mit dem Zeichen ‘EN 840’ zu kennzeichnen. Thus the manufacturer Is authorized to mark the waste containers with the mark EN 840. 1 fabricant est ainsi autorisé & marquer les conteneurs & déchets per le signe ‘EN 840: Das Zerlfikat bestatigt die Normkonformitat der in 0. g. Bericht gepriiften Produkte. ‘The cartifoate approves conformance with the standard of products tasted ace. (0 the raport mentioned above. Le certticat contre que les produils o2eayée dans lo rapport montionné ci-dessus sont conformes ‘la norme.. Erstausstellung /inta Issue /premiére éation: 2012-02-02 fi iginal ction a valid until 24, Juni 2024 LV. Fie MOY Zortifiziorungsstelle Wirzburg, 2014-06-24 ‘certification body /oganisme de certiication ‘The orignal fanguage of the certificate is German. In case of doubt, the Gorman version is obligatory. ‘Leriginal du cortificat est en allemand. En cas de doute, allemand est Impérall.SKZ 35411 Hiermit wird bestatigt, dass der Abfall- und Wertstoffbehalter This 1s fo conte that the waste container /Par Ia présente os! cotifé que lo AWB 1100 Liter Flachdeckel /fat fd /couvercte plat Rumpf-Werkzeug /boy mould /carcasse: OARVA20C Dockel-Werkzeug //d mould /cowercie: OARCP30A US / made of /ait en HDPE Unter Verwendung zertifzierter R&der | provided that cortiiod wheels are used /en ublisant des roves cortibes - Bewitterungstest muss durch den Hersteller noch beleg! werden - = tho weathering fest sil has tobe proved by the manufacturer - =f fetricart dot encore apporter une prevve d'un canto de Fastion doo agonts atmosphérques - des Herstellers /orthe manufacturer /du fabricant Europlast Kunststoffbehiiterindustrie GmbH ‘Schmelz 83 9772 Dellach im Drautal OSTERREICH /AUSTRIA/AUSTRICHE nach den Ergebnissen des Prufberichtes* des akkreditierten Priiflabors und der regelmaitigen Uberwachung in accordance with the results of tho tos! report issued by the accredited testing laboratory and the paviodical third party inspection ‘uivent Fes résullals de rapport” essai du laboratore d'aseal aocréaue el de inspection répulére *98150/11-1 SKZ - TeConA GmbH Friedrich-Bergius-Ring 22 97076 Wiirzburg DEUTSCHLAND / GERMANY /ALLEMAGNE den Bestimmungen der Vorschrift an fahrbare Abfalisammelbehalter aus Kunststoff entspricht. ‘has met ihe sequtemants for mobile waste containers made of plastic according 10 fest conforme la nero DIN EN 840-2: 2013-03 / DIN EN 840-5/-6: 2013-02 Deutsche Fassung /German version / Version alemande EN 840-21-5/-6: 2012 Der Hersteller ist somit berechtigt, die Abfalibehalter mit dem Zeichen ‘EN 840" zu kennzeichnen. Thus the manufacturer is authorized to mark the waste contalners with the mark ‘EN 840. Le fabricant est ainsi autorisé & marquer les conteneurs & déchots parle signe 'EN 640. Das Zertifikat bestatigt die Normkonformitst der in 0. g. Bericht gepriften Produkte. The cortficate approves conformance with the standard of products tested ace. fo the ropert montioned above Le certficat confrme que les produits essayés dens le rapport mentionné c-deseus sont conformes @ la nrm. Erstausstellung /intia issue /promére éaton: 2011-09-23, valid until Certified copy of the original 24, Juni 2024 auied Ly _ EUROPLAST oe. ‘Runstsiot!bey eringustrle GmbH hl Wiirzburg, 2014-06-24 ta Zetieeungssoe | b- 9772 De Corian doy eran The original language ofthe certificate is German. n case of dout, the German version i obigatory. ‘Loriginal du certical ast en allemand. En cas de doute, allemand est impérail.a 4 o = - re ry ° Ba ° a <= =) rs re 4 wi ° °° ne 4 4 s hi a e a rr cz) oa ZERTIFIKAT ® CERTIFICATE @ TOV Landesgesollschatt Osterreich CERTIFICATE The Certification Body of TUV SUD Landesgeselischaft Osterreich GmbH ‘ certifies that EUROPLAST 1 ey) Pr, Kunststoffbehalterindustrie GmbH eae Schmelz 83 A-9772 Dellach im Drautal has established and applies a Management System for development, production, storage and distribution of injection moulded plastic parts An audit was performed, Report No. 1531345 Proof has been furnished that the requirements according ISO 9001:2015 and ISO 14001:2015 are fulfilled. The certificate is valid until 2021-12-34 Certificate Registration No. QU1530987 = A A. Kangee < oe eritication Body of TOV SOO Landesgeceschat stersich GmbH Franz-Gril-StraBe 1 » Arsenal, Objekt 207, 1090 Vienna, Austria TwELPIDA-EKO EOOD DECLARATION OF CONFORMITY ‘The undersigned: ,,Elpida-Eko“ EOOD, a single-member limited liability company having its registered address and office at 18 Vardar Street in the town of Petrich (Bulgaria), in its quality of the manufacturer, Products covered by this declaration Product Name: Mobile waste and recycling containers Models: Metal container 1100 litres — with a metal lid Metal container 1100 litres — with a plastic lid Metal container 770 litres - with a plastie lid Metal container 660 litres - with a plastic lid does hereby declare at its own responsibility that the products listed hereinabove are in conformity by dimensions, design, manufacture and safety and health requirements, to: BDS EN 840-2:2013 - Mobile waste and recycling containers - Part 2: Containers with 4 wheels with a capacity up to 1300 It. with flat lid(s), for trunnion and/or comb lifting devices ~ Dimensions and design BDS EN 840-3:2013 - Mobile waste and recycling containers - Part 3: Containers with 4 wheels with a capacity up to 1300 It. with dome lid(s), for trunnion and/or comb lifting devices Dimensions and design BDS EN 840-5:2013 - Mobile waste and recycling cont requirements and test methods, ers ~ Part 5: Performance BDS EN 840-6:2013 - Mobile waste and recycling containers - Part 6: Safety and health requirements, if properly operated, maintained and used by designation. Upon any change in the design and use of a product, this declaration shall become void I do hereby declare that | am aware of the liability born under article 313 of the Criminal Code. Dated: 13 February 2018 Manager: Place: Petrich (Bulgaria) 2850 Petrich, Pirin 3 st, TO888/S11-876 FO74S/6-78-78 E aleksi kuralukovagmnail.comr ORGANIZATION FOR TECHNICAL CONFORMITY "| CERTIFICATION BODY OF MANAGEMENT SYSTEMS. CERTIFICATE | ELPIDA-EKO Ltd. 4f1.,3 Pirin Str., 2850 Petrich, BULGARIA - headquarters: 1 Garata Str., 2403 Radomir, BULGARIA - central office has installed and applies an occupational health and safety management system with scope of supply: Production, delivery and repair of mobile waste containers and materials for recycle. On the basic of an audit conducted by OTC itis hereby certified that this occupational health and safety management system satisfies the requirements of the following standard BS OHSAS 18001:2007 ‘Occupational health and safety management systems - requirements. Original approval: 13.02.2018 Certificate number: OH&S 04136 Valid until 12.02.2021 Current Certificate: 13.02.2018 —- << @ E33r ORGANIZATION FOR TECHNICAL CONFORMITY “"] CERTIFICATION BODY OF MANAGEMENT SYSTEMS, CERTIFICATE ELPIDA-EKO Ltd. 4 f1,,3 Pirin Str., 2850 Petrich, BULGARIA - headquarters 1 Garata Str., 2403 Radomir, BULGARIA - central office has installed and applies an environmental management system with scope of supply: Production, delivery and repair of mobile waste containers and materials for recycle. (On the basis of an audit carried out by OTC itis hereby certified that this environmental ‘management system satisfies the requirements of the following standard BDS EN ISO 14001:2015 Environmental management systems. Requirements with guidance for use. Original approval: 13.02.2018 Certificate number: EMS 05152 Certificate expiry: 12.02.2021 Current Certificate: 13.02.2018 2 4pr ORGANIZATION FOR TECHNICAL CONFORMITY “" CERTIFICATION BODY OF MANAGEMENT SYSTEMS. CERTIFICATE | ELPIDA-EKO Ltd. 4 f1,3 Pirin Str., 2850 Petrich, BULGARIA - headquarters 1 Garata Str., 2403 Radomir, BULGARIA - central office has installed and applies a quality management system with scope of supply: Production, delivery and repair of mobile waste containers and materials for recycle. On the basis of an audit carried out by OTC it is hereby certified that this quality management system satisfies the requirements of the following standard BDS EN ISO 9001:2015 Quality management systems. Requirements. Original approval: 13.02.2018 Certificate number: QMS 03479 Certificate expiry: 12022021 Current Certificate: 13.02.2018