Professional Documents
Culture Documents
دليل المعلم في لغتنا الجميلة للصف الرابع PDF
دليل المعلم في لغتنا الجميلة للصف الرابع PDF
الـمــ َؤلِّــفـــــون:
(منسقاً)
�أ .ر�ئد شريدة ّ
�أ .كمال بو�طنة
الدائـــرة الفنية:
�أ .كمال فحماوي إ�شـــراف فــنــــــي
�أ.سمر عامر تصميم فــنـــــــي
�أ .رانية عامودي رســـــــــومـــــــات
الطبعة التجريبية
٢٠١٨م 1439 /ھ
جميع حقوق الطبع محفوظة ©
moehe.gov.ps | mohe.pna.ps | mohe.ps حي المـاصيــون ،شــارع الـمـعـاهــد
.com/MinistryOfEducationWzartAltrbytWaltlym ص .ب – 719رام الله – فلسطين
هاتــف | +970-2-2983280فاكــس +970-2-2983250 pcdc.mohe@gmail.com | pcdc.edu.ps
تقديم
يتصف ال�إ صلاح التربوي ب�أنه المدخل العقلاني العلمي النابع من ضرورات الحالة ،المستند �إلى واقعية النش�أة ،ال�أمر
الذي انعكس على الرؤية الوطنية المطورة للنظام التعليمي الفلسطيني في محاكاة الخصوصية الفلسطينية والاحتياجات
الاجتماعية ،والعمل على �إرساء قيم تعزز مفهوم المواطنة والمشاركة في بناء دولة القانون ،من خلال عقد اجتماعي قائم على
الحقوق والواجبات ،يتفاعل المواطن معها ،ويعي تراكيبها و�أدواتها ،ويسهم في صياغة برنامج �إصلاح يحقق ال�آمال ،ويلامس
ال�أماني ،ويرنو لتحقيق الغايات وال�أهداف.
ولما كانت المناهج �أداة التربية في تطوير المشهد التربوي ،بوصفها علماً له قواعده ومفاهيمه ،فقد جاءت ضمن خطة
متكاملة عالجت �أركان العملية التعليمية التعلمية بجميع جوانبها ،بما يسهم في تجاوز تحديات النوعية بكل اقتدار ،وال�إ عداد
لجيل قادر على مواجهة متطلبات عصر المعرفة ،دون التورط ب�إشكالية التشتت بين العولمة والبحث عن ال�أصالة والانتماء،
والانتقال �إلى المشاركة الفاعلة في عالم يكون العيش فيه �أكثر �إنسانية وعدالة ،وينعم بالرفاهية في وطن نحمله ونعظمه.
ومن منطلق الحرص على تجاوز نمطية تل ّقي المعرفة ،وصولا ً لما يجب �أن يكون من �إنتاجها ،وباستحضار وا ٍع لعديد
المنطلقات التي تحكم رؤيتنا للطالب الذي نريد ،وللبنية المعرفية والفكريّة المتوخّاة ،جاء تطوير المناهج الفلسطينية وفق رؤية
محكومة ب�إطار قوامه الوصول �إلى مجتمع فلسطيني ممتلك للقيم ،والعلم ،والثقافة ،والتكنولوجيا ،وتلبية المتطلبات الكفيلة
بجعل تحقيق هذه الرؤية حقيقة واقعة ،وهو ما كان ليتحقق لولا التناغم بين ال�أهداف والغايات والمنطلقات والمرجعيات،
فقد ت�آلفت وتكاملت؛ ليكون النتاج تعبيراً عن توليفة تحقق المطلوب معرفياً وتربوياً وفكرياً.
ث ّمة مرجعيات تؤطّر لهذا التطوير ،بما يع ّزز �أخذ جزئية الكتب المقر ّرة من المنهاج دورها الم�أمول في الت�أسيس لتوازن
�إبداعي خ ّلاق بين المطلوب معرفياً ،وفكرياً ،ووطنياً ،وفي هذا ال�إ طار جاءت المرجعيات التي تم الاستناد �إليها ،وفي طليعتها
لتوجه الجهد ،وتعكس ذاتها على وثيقة الاستقلال والقانون ال�أساسي الفلسطيني ،بال�إ ضافة �إلى وثيقة المنهاج الوطني ال�أول؛ ّ
مجمل المخرجات.
ومع �إنجاز هذه المرحلة من الجهد ،يغدو �إزجاء الشكر للطواقم العاملة جميعها؛ من فرق الت�أليف والمراجعة ،والتدقيق،
وال�إ شراف ،والتصميم ،وللجنة العليا �أقل ما يمكن تقديمه ،فقد تجاوزنا مرحلة الحديث عن التطوير ،ونحن واثقون من تواصل
هذه الحالة من العمل.
الجزء الثاني
٨٤ نماذج الحصص
١٧٧ أ�وراق العمل
١٩٧ أ�سئلة من مستوى الاستدلال
٢٠٣ مصفوفة المفاهيم التتابعية
٢٤١ إ�جابات أ�سئلة لغتنا الجميلة
٢٤٨ الملاحق
الجزء الثالث
2
االتاه احلديث يف التربية (النظرية البنائ ّية):
ّ
يمكــن وصــف النظريّــة البنائ ّيــة مــن خــلال ال َمثــل الصينــي�« :أســمع و�أنســى� ،أرى و�أتذكــر� ،أعمــل و�أفهــم» .و ُينســب الفضــل فــي
جــذور هــذه النظريّــة �إلــى الفرنســي (جــان بياجيــه) ،وهــي تحتـ ّل مكانـ ًة جيــدة بيــن نظريّــات التعلّــم ال�أخــرى؛ باعتبارهــا طريقــة تدريــس
خاصــة ،والمجــالات المعرف ّيــة ال�أخــرى بصفــة عا ّمــة. مثال ّيــه فــي العلــوم واللغــة العربيــة بصفـ ٍة ّ
ويمكــن توضيــح الفلســفة التــي تقــوم عليهــا هــذه النظريّــة فــي ال�إ جابــة عــن الســؤال« :كيــف نســتطيع �إظهــار مــا فــي داخــل
ال�إ نســان؟» .وهنــا لا ب ـ ّد مــن التم ّعــن فــي تعريــف هــذه النظريّــة بالمفهــوم ال�أساســي ،وهــو التعلّــم.
ـان جديــدة داخــل ســياق خبراتهــم الســابقة (زيتــون.)2007 ، ف النظريّــة البنائ ّيــة التعلّــم :ب�أنّــه عمل ّيـ ُة �إعــاد ِة بنــا ِء المتعلميــن لمعـ ٍ
تُعـ ِّر ُ
والتعلّــم هنــا هــو عمل ّيــة زيــادة البنيــة المعرف ّيــة ،وتوســيعها للطلبــة .ومــن هنــا تظهــر �أهم ّيــة الخبــرات التعلّم ّيــة والحدسـ ّية الســابقة لــدى
المتعلــم فــي �إحــداث هــذا التعلّــم.
وهنــاك عوامــل تؤثّــر فــي المعرفــة القبل ّيــة ،كصعوبــة تنشــيط المعرفــة القبل ّيــة �إذا قُدِّمــت المعلومــات غيــر واضحــة .وهنــاك معرفــة خاملــة
يعجــز الطّلبــة عــن اســتحضار المعرفــة المتوافــرة لديهــم ،كمــا �أ ّن نــوع المعرفــة لــه دو ٌر كبيــر فــي ســهولة اســترجاعها وتوظيفهــا .فهنــاك
�أنــواع مختلفــة للمعرفــة فــي المخطّطــات ،كالمعرفــة التّقريريّــة التــي تتكـ ّون مــن مفاهيـ َم وحقائــق ،وال�إ جرائ ّيــة التي تتصل بكيف ّيــة التعلّم،
ـص زمــن اســتخدام المعرفــة ،ول� أ ّي غــرض تســتخدم. والظّرف ّيــة التــي تخـ ّ
الحصــة الصف ّيــة علــى المشــاركة ب�أنشــطة ُمعـ ّد ٍة جيــداً ،تجعــل التعلّــم
ّ لــذا فـ إ� ّن النظريّــة تدعــم تعلّــم الطالــب ،مــن خــلال تحفيــزه فــي
الجديــد يل ّبــي حاجاتــه الحقيق ّيــة ،وفــي الوقــت ذاتــه ،لا يمكــن للطالــب س ـ ّد هــذه الحاجــات مــن خــلال التراكــم المعرفــي الســابق
لديــه.
مبادئ النظر ّية البنائ ّية:
-1المعرفة السابقة هي ال�أساس لحدوث التعلّم الجديد ،فالمتعلم يبني معرفته الجديدة اعتماداً على خبراته السابقة.
تحدث عمل ّية بناء المعرفة الجديدة من خلال التواصل الاجتماعي مع ال�آخرين.
ُ -2
� -3أفضل نظريّة لبناء المعرفة هي مواجهة مشكلات حيات ّية حقيق ّية( .مرعي)١٩٨٣،
مواقف تعليمية
بيئة التّعلّم
3
عناصر عملية التعليم والتعلّم يف بيئة النظر ّية البنائ ّية:
يختلف دور عناصر العمل ّية التعليم ّية التعلّم ّية في ظ ّل النظريّة البنائ ّية عن الطّرق التقليديّة في التعليم فيما ي�أتي:
-1المحتــوى التعليمــي (المق ـ ّرر) :يقــدم المعرفــة مــن الــك ّل �إلــى الجــزء ،ويســتجيب لتســاؤلات الطلبــة و�أفكارهــم ،ويعتمــد
بشــكل كبيــر علــى المصــادر ال�أول ّيــة للمعطيــات ،والمــواد التــي يجــري التعامــل معهــا.
-2الطالب :مفكّر ،يعمل في مجموعات ،يبحث عن المعرفة من مصادر متنوعة ،يبني معرفته ً
بناء على معارفه السابقة.
وميسر للتعلم ،وليس مصدراً للمعرفة .وليقوم بهذا الدور ،فلا ب ّد له م ّما ي�أتي: موجه ّ -3المعلمّ :
• أ�ولاً -صياغة �أهدافه التعليم ّية ،بما يعكس النتاجات المتوقّعة.
•ثاني ـ ًا -تحديــد المعــارف والخبــرات الســابقة اللازمــة للتعلــم الجديــد مــن جهــة ،وتشــخيصها ،ومســاعدة طلبتــه
علــى اســتدعائها مــن جهــة �أخــرى.
•ثالثـ ًا -اعتمــاد اســتراتيج ّيات التعلّــم النشــط فــي تصميــم التدريــس؛ لمســاعدة طلبتــه فــي امتــلاك المعرفــة الجديــدة،
ودمجهــا فــي بنيتــه المعرف ّية.
-1التقويم :تعتمد النظريّة البنائ ّية على التقويم الحقيقي ،حيث يحدث التقويم في ثلاث مراحل ،هي:
ثاني ًا -تقويم تكويني :يتم من خلال ملاحظة المعلم الطلبة ،وتفاعله معهم أ�ثناء عمل ّية التعلّم.
ثالث ًا -تقويم ختامي :يقيس مخرجات التعلّم ،ويشمل َمه ّمات كاملة.
-1التعزيــز :يبــد�أ التعزيــز خارج ّيـاً (مــن المعلــم ،لفظــي �أو مــادي) ،ويقـ ّل بشــكلٍ تدريجـ ّـي حتــى يتحـ ّول �إلــى تعزيــز داخلــي (ذاتي،
مــن الطالــب نفســه :سـ ّد حاجتــه للتعلــم ،وح ّل المشــكلة).
-2الوســائط التعليم ّيــة :تركّــز علــى اســتخدام الوســائط التفاعل ّيــة التــي تعتمــد علــى دمــج الصــوت ،والصــورة ،والرســومات،
والنصــوص ،و�أ ّي �أمــور �أخــرى مــن بيئــة الطالــب ،التــي تســاعد المتعلــم علــى التفاعــل مــع المعرفــة الجديــدة ،وبالتالــي �إحــداث
التعلّــم( .زيتــون)٢٠٠٣،
4
الفرق بني النظر ّية البنائ ّية والنظر ّية السلوك ّية:
يوضّ ح الجدول ال�آتي مقارنة بين وجهات النظر المعرف ّية والسلوك ّية( :عدس)١٩٩٩،
5
الفرق بني النظر ّية البنائ ّية املعرف ّية و النظر ّية البنائ ّية االجتماع ّية:
يوضّ ح الجدول ال�آتي موازنة بين هذين الاتّجاهين:
علماء البنائ ّية الثقاف ّية الاجتماع ّية علماء البنائ ّية المعرف ّية وجه الموازنة
في التفاعل الفردي والاجتماعي. في ر�أس الفرد . تحديد موقع العقل
هــو عمليــة مشــاركة الفــرد بممارســاته فــي بيئــة هو عملية نشطة؛ ل�إ عادة تنظيم المعرفة. التعلّم
معينــة.
مــن خــلال عمليــات ثقافيــة واجتماعيــة يقــوم بهــا كيفية تحقيق الهدف عن طريق ال�أساس الثقافي والاجتماعي لخبرة الفرد.
�أفــراد متفاعلون.
الاهتمام بالعمل ّيات الثقاف ّية والاجتماع ّية. الاهتمام بعمليات الفرد النفس ّية. الاهتمام النظري
هــو تنظيــم ذاتــي معرفــي؛ فالطفــل يشــارك فــي ممارســة هــو مشــاركة الفــرد مــع ال�آخريــن ،ثــ ّم يبنــي تحليل التعلّم
المعرفــة بنفســه. ثقاف ّيــة.
مشــاركة الفــرد فــي ممارســات منظمــة ثقاف ّي ـاً، تصميم نماذج؛ ل�إ عادة تنظيم مفاهيم الفرد. تركز هذه التحليلات
والتفاعــل معهــا وجهـاً لوجــه. على:
يك ّون فيها المعلم ،بالمشاركة مع المتعلمين ثقافة محدودة .ممارسات منظّمة ثقاف ّياً. الغرفة الصفية
انعــدام التجانــس بيــن �أفــراد البيئــة الواحــدة ،والتحليــلات التجانــس بيــن أ�فــراد البيئــة الواحــدة ،مــع النظر �إلى الجماعة
الاهتمــام بتحليــل الاختلافــات النوع ّيــة بينهــم. بعيــدة عــن الممارســات الثقاف ّيــة والاجتماع ّيــة.
(مصطفى)٢٠٠١ ،
استراتيج ّيات التدريس:
اعتمــدت المناهــج المطـ ّورة علــى منهج ّيــة النشــاط الــذي يؤكّــد دور الطلبــة فــي �أداء ال�أنشــطة بمشــاركة المعلميــن ،بحيــث
تكــون الغرفــة الصف ّيــة بمــا فيهــا مــن (معلــم ،وطالــب ،وكتــاب مدرســي ،ومصــادر تعلــم )...حاضــرة لتعليــم الطلبــة وتعلّمهــم� ،إضافــة
�إلــى ارتباطهــا بالمجتمــع المحلــي ،وتوظيــف التكنولوجيــا بمــا يح ّقــق التو ّجهــات التربويــة نحــو التعلّــم العميــق.
وقد وضّ ح فولان ولانجورثي التعلّم العميق على النحو ال�آتي:
•بيداغوجيــة جديــدة جــاءت نتيجــة تطــور �أدوات الاقتصــاد العالمــي ،واقتصــاد المعرفــة ،ومــا ترتّــب علــى ذلــك مــن تطـ ّو ٍر فــي
�أنمــاط القيــادة ومفاهيمهــا ،والانتقــال �إلــى التعلّــم الــذي يتجــاوز �إتقــان المحتــوى المعرفــي �إلــى تعلّــم يهتــم باكتشــاف معــارف
جديــدة علــى المســتوى العالمــي ،وال�إ ســهام فــي �إنتــاج معــارف علــى المســتوى الكونــي ،الذي �أطلقــت فيه التكنولوجيــا ال ِعنان
ل�أنمــاط التعليــم والتعلّــم ،وتطبيقــات معرفيــة حياتيــة خــارج المدرســة؛ مــا انعكــس علــى شــكل توجهات تربويــة حديثة تنعكس
علــى التعليــم الرســمي
.الانتقال بالتعليــم مــن التركيــز علــى تغطيــة جميــع عناصــر المحتــوى التعليمــي (المقـ ّرر الدراســي)،
للتركيــز علــى عمل ّيــة التعلّــم ،وتطويــر قــدرات الطلبــة فــي قيــادة تعلمهــم ،و َع َمــلِ مــا يحقــق رغباتهــم ،ويكــون المعلمون شــركاء
فــي تعلّـ ٍم عميــق ،مــن خــلال البحــث ،والربــط علــى نطــاق واســع فــي العالــم الحقيقــي.
يتم قياس مخرجات التعلّم بالاعتماد على قدرات الطلبة ).(Fullan.& Langworth , 2014
مــن المنطقــي �أ ْن ينعكــس تنـ ُّوع نظريــات التعلّــم واتّجاهاتــه علــى سلســلة الخطــوات التــي ين ّفذهــا المعلــم والمتعلــم -علــى
6
حـ ٍّد ســواء -داخــل الصــف ،فيمــا ُيطلــق عليــه (اســتراتيجيات التدريــس) .وبوجــود تيار ْيــن فكريّ ْيــن متعاكسـ ْين بيــن المــدارس التربويّة،
فــلا بـ ّد �أ ْن ينعكــس ذلــك علــى شــكل معلّـ ٍم تقليــدي ،يعـ ُّد نفســه مصــدراً للمعرفــة ،ومعلــم �آخــر يؤمــن بـ�أ ّن التدريــس مهنــة ،تحتــاج
للتحديــث ،ومواكبــة التطــورات والمســتجدات النظريـ ّة وال�إ جرائ ّيـــة فــي السيـــاق التربــوي .وانســجاماً مــع ال�إ طــار النظــري الــذي
ـب محــوراً للعمليــة التعليم ّيــة التعلّميــة، �ألِّفــت مقـ ّررات اللغــة العربيــة الفلســطين ّية الجديــدة ( )4-1بنـ ً
ـاء عليــهُ ،ي َعـ ُّد الطالـ ُ
وســيتم فــي هــذا البنــد استعــــراض مجمــــوعة مـــــن اســتراتيج ّيات التعلّــم النشــط التــي تلائــم طبيعــة المرحلــة النمائ ّيــة لطلبــة الصفــوف
(.)4-1
كمــا لا بـ ّد مــن التنويــه �إلــى �أ ّن بنيــة منهــاج اللغــة العربيــة الجديــد تعـ ّد تعليـ َم التفكيــر ركيــز ًة �أساسـ ّي ًة فــي جميــع مقـ ّررات اللغــة
العربيــة ( ،)12-1وتُ َعـ ّد هــذه ال�إ ضافــة النوعيــة للمنهــاج مح ّفــزاً للمعلــم علــى توظيــف اســتراتيج ّيات التدريــس التــي تُع ِمــل تفكيــر الطلبة،
وتن ّميــه ،وبالتالــي تدفــع باتّجــاه توليــد �أفــكار جديــدة ،لا تقليــد �أفــكار مســته َلكة.
7
ولتحقيــق ذلــك ،يحتــاج معلّــم الصفــوف (� )4-1إلــى التمكّــن مــن اســتراتيج ّيات التعلّــم النشــط ،مثــل :حــل المشــكلات،
والعصــف الذهنــي ،والتعلّــم التعاونــي ،ولعــب ال�أدوار ،وطريقــة الجكســو ،والتعلّــم باللعــب .لقــد اخْ تيـ َـرت هذه الاســتراتيج ّيات بعناية لتناســب
الطلبــة فــي تلــك الصفــوف ،وبهــا يتــرك المعلــم �أثــراً كبيــراً فــي طلبتــه ،كمــا يتيــح لهــم الفرصــة فــي تح ُّمــل المســؤول ّية ،والمشــاركة فــي اتّخــاذ
بعــض القــرارات �أثنــاء عمل ّيــة التعلّــم.
استراتيجيات التعلّم النشط وتدريس اللغة العربية:
ـاب والمهتميــن قــد رصــدوا اســتراتيج ّي ٍ
ات كثيــر ًة للتعلــم النشــط ،نذكــر منهــا �إ ّن المتت ّبــع ل�أدب ّيــات التعلّــم النشــط يجــد �أ ّن الكتّـ َ
فــي هــذا الســياق مــا يلائــم تدريــس اللغــة العربيــة لطلبــة المرحلــة ال�أساســية (:)4-1
أ�ولاً -استراتيجية حل المشكلة:
هي موقف جديد لم يختبره الطالب من قبل ،وليس لديه ح ّل جاهز له ،ويثير نوعاً من التحدي الذي يقبله الطالب ،ويكون هذا الموقف
في صورة تساؤل يتطلّب �إجابة� ،أو قضية تحتاج لبرهان� ،أو موقف حياتي يحتاج �إلى حل .والنظر لموقف ما على �أنه مس�ألة ،هو نسبي،
ويعتمد على مستوى التعقيد في الموقف ،ومناسبته لقدرات الطالب.
ويعنــي حــل المشــكلة ال�إ دراك الصحيــح للعلاقــات المتضمنــة فــي الموقــف التعليمــي ،بمــا يمكنــه مــن الوصول للحــل ،ويعتمد
حــل المشــكلة علــى المعرفــة العقليــة التــي تشــمل المسـلّمات والمفاهيــم والتعميمــات اللازمــة للحــل ،بال�إ ضافــة للاســتراتيجيات ،وهــي
الخطــوات التــي يقــوم بهــا الطالــب ،مســتخدماً معارفــه العقليــة لحــل المسـ�ألة ،مــن خــلال تجاربــه فــي حــل مســائل ســابقة.
وتتلخص مراحل تنفيذ هذه الاستراتيجية في الخطوات ال�آتية:
-١ال إ�حساس بالمشكلة.
-٢تحديد المشكلة.
-٣جمع المعلومات والبيانات من خلال الملاحظة والمشاهدة ،أ�و أ�يّ مصدر من مصادر المعلومات.
-٤الوصول �إلى الاستنتاجات.
-٥مراجعة الحل ،وتقدير معقول ّيته.
ويتمثل دور المعلم فيما ي أ�تي:
-١تحفيز الطلبة على استخدام المصادر المختلفة للمعرفة.
-٢تدريبهم على استخدام مصادر مختلفة للمعلومات.
-٣تدريبهم على استخلاص هذه المعلومات وتصنيفها.
-٤وضع الفروض بنا ًء على تحليل المعلومات ،وبالاعتماد على المعرفة السابقة.
التوصل �إلى استنتاج. ُّ -٥
(خالد ،و�آخرون)2016 ، -٦تقدير معقول ّية الاستنتاج ،و�إمكان ّيات تطبيقه ،وتعديله بنا ًء على ذلك.
8
وتنطلــق فلســفة التعلّــم التعاونــي مــن تــراث فكــري قديــم ،فال�إ نســان بطبيعتــه لا يمكــن �أن يعيــش فــي عزل ـ ٍة عــن ال�آخريــن،
ووســيلته لتحقيــق أ�هدافــه هــو التعــاون؛ لاختــزال الوقــت والجهــد .وينطلــق التعلّــم التعاونــي علــى �أســاس نظريّــة الــذكاءات
المتعــددة التــي وضعهــا (جاردنــر) ،ومــن مبــادئ هــذه النظريــة :أ� ّن تفــاوت مســتوى الــذكاءات وتعدّدهــا فــي مجموعــة التعلّــم
التعاونــي ،يســاعد علــى تحقيــق تعلّ ـ ٍم أ�فضــل ،حيــث يســاعد هــذا التنــوع فــي الــذكاء والقــدرات علــى تشــكيل قــدرات
ـارف فــي اســتكمال الفــرد ،حيــث يقــوم ك ّل فــرد فــي المجموعــة بالارتــكاز -فــي مرحلـ ٍة مــا -علــى مــا يمتلكــه زمــلاؤه مــن معـ َ
الخاصــة بــه)Gardner,1983( . ّ البنيــة المعرف ّيــة
�إ ّن التعلّــم التعاونــي �أكثــر مــن مجــرد ترتيــب جلــوس الطلبــة ،فتعييــن الطلبــة فــي مجموعــات ،و�إبلاغهــم ب ـ�أ ْن يعملــوا مع ـاً لا
يؤ ّديــان بالضــرورة �إلــى عمــلٍ تعاونـ ّـي؛ لــذا فـ إ� ّن بنــاء الــدروس علــى نحـ ٍو يجعــل الطلبــة يعملــون بالفعــل بشــكل تعاونــي مــع بعضهــم بعضـاً،
يتطلّــب فهم ـاً للعناصــر التــي تجعــل العمــل التعاونــي عمــلا ً ناجح ـاً .وهــذه العناصــر هــي:
هم عناصر نجاح التع ّلم التعاوني؛ �إ ْذ يجب أ�ن يشعر الطلبة ب أ�نهم يحتاجون �إلى بعضهم -١الاعتماد المتبادل ال إ�يجابيُ :يعدّ أ� ّ
همة المجموعة ،ويمكن للمعلم تعزيز هذا الشعور من خلال ما ي أ�تي: بعض ًا؛ من أ�جل �إكمال َم ّ
ب� -إعطاء مكاف�آت مشتركة . �أ -وضع �أهداف مشتركة.
ج -المشاركة في المعلومات والمواد (لكل مجموعة ورقة واحدة مثلا ً) .د -المسؤول ّية الفردية والزمريّة.
والمجموعــة التعاون ّيــة يجــب �أ ْن تكــون مســؤولة عــن تحقيــق �أهدافهــا ،وك ّل عضــو فــي المجموعــة يجب �أ ْن يكون مســؤولا ً عن
ال�إ ســهام بنصيبــه فــي العمــل .وتظهــر المســؤول ّية الفرديّــة عندمــا يتــم تقييــم �أداء ك ّل طالــب ،وتعــاد النتائــج �إلــى المجموعــة والفــرد؛ مــن
�أجــل الت�أكّــد م ّمــن هــو فــي حاجــة �إلــى مســاعدة.
حقيقي مع ًا ،يعملون من خلاله على زيادة نجاح بعضهم بعض ًا ،من خلال ّ بعمل
-٢التفاعل المباشر :يحتاج الطلبة �إلى القيام ٍ
مساعدة بعضهم على التع ّلم ،وتشجيعهم عليه.
-٣معالجة عمل المجموعة :تحتاج المجموعات �إلى تخصيص وقت محدّ د لمناقشة تقدُّ مها في تحقيق أ�هدافها ،وفي حفاظها
على علاقات عمل فاعلة بين ال أ�عضاء ،ويستطيع المعلمون أ� ْن يبنوا مهارة معالجة عمل المجموعة من خلال تعيين مها ّم،
كل فرد في المجموعة مثل ًا.)McGatha&Bay-Williams, 2013( . وتوزيع ال أ�دوار ،وسرد �إيجاب ّيات عمل ّ
و�أكــد ســتيفنز وهايــد ( )Stephens and Hyde,2012علــى دور المعلــم �أثنــاء تنفيــذ العمــل التعاونــي فــي ال�إ شــراف علــى
عمــل المجموعــات ،وتوفيــر ال ُمناخــات المناســبة التــي تمكــن الطلبــة مــن التفاعــل فــي المجموعــات ،بال�إ ضافــة الــى اختيــار الطلبــة فــي
المجموعــات بمــا يتناســب وطبيعــة المهــامّ الموكلــة �إليهــم ،ســواء كانــت مجموعــات متجانســة �أو اختياريــة �أو عشــوائية� ،إلــى غيــر ذلــك.
طرق التعلّم التعاوني :
لقــد اهتــم كثيــر مــن التربوييــن والمهتميــن بالتعلّــم التعاونــي بوضــع طـ ٍ
ـرق مختلفــة لــه؛ مــا يتطلــب فهــم ال�أنمــاط المختلفــة للتعلــم
التعاونــي مــن المعلــم� ،أو م ّمــن �أراد تطبيقــه ،حســب ظــروف ط ّلابــه ،وغرفــة الصف ،ونوع المقاعد ،وحجم المجموعــة ،وغيرها من الظروف
ـرض �أحيانـاً علــى المعلــم اتّبــاع طريقــة مع ّينــة بذاتهــا ،وقبــل ذلــك قناعــة المعلــم الشــخصية .وبعــض هــذه الطــرق تتمثــل فيمــا ي�أتــي:
التــي تَفـ ُ
-١تقسيم الطلبة وفق ًا لتحصيلهم :ط ّور هذه الطريقة (روبرت سلفين) في جامعة (هوبكنز) عام 1971م ،وهي أ�بسط طرق
التع ّلم التعاوني ،حيث تتكون المجموعة من ( )5طلاب ،وتكون غير متجانسة ،فتضم طلب ًة من المستويات الثلاثة (متفوق–
متوسط– ضعيف) ،ويساعد الطلبة بعضهم بعض ًا في فهم المادة الدراس ّية ،وتكون طريقة التقويم جماع ّية وفرد ّية ،ويمكن
استخدام هذه الطريقة في جميع المواد الدراس ّية ،وجميع المراحل الدراس ّية أ�يض ًا (الحيلة.)2003،
9
-٢استراتيجية جيكسو :Strategy Jigsawالترجمة الحرفية لهذه الاستراتيجية تعني طريقة مجموعات التركيب ،ولقد طورت
ثـم تبناهـا سـالفين ( ) Slavinوجماعتـه، هذه الطريقة ،واختبرت على يـد �إليـوت أ�رنسون Arnson Eiliotوزملائهّ ،
وتهــدف هـذه الطريقــة �إلــى تشجيع الطلبة على التعاون ،والعمل الجماعي ،حيث يبد أ� في هذه ال أ�ثناء تحطيم الحواجز
الشخيصة( .الحيلة)2008 ،
وتسـتدعي طريقـه جيكسـو ( ) Jigsawعمـل الطلبـة فـي مجموعـات صـغيرة ،تتشـارك فـي تقـديم �أجـزاء مـن حلـول مشكلة عامة
تتمثل في ال�أداء الناجح للمهمة ،حيث يشرف المعلم على تكليف كل عضو من المجموعة جـزءاً مـن المعلومـات المتعلقـة بالمهمة،
ولا يعطـى �أي عضـو مـن المجموعـة �أيـة معلومـات تجعلـه يسـهم فـي حـل المشـكلة لوحده ،وذلك للوصول لحل المشكلة مـن خـلال
المشـاركة وتبـادل وجهـات النظـر ،وفـي نهايـة المطاف يت�أكد المعلم من مدى تحقق ال�أهداف بطرق التقويم المختلفة (الخفــاف،
،)٣٠٠٢وهــذه الاسـتراتيجية تركــز علــى نشــاط الطلــبة وتفاعلهم على النحو ال�آتي:
-1المجموعات ال�أ ّم (:)home Team
يتم توزيع الطلبة على شكل مجموعات تتكون كل منها من(� )6 – 5أعضاء في كل مجموعة ،ويكون عدد ال�أعضاء وفق المهام
الجزئية للمشكلة ،وتتفق المجموعة على منسق للفريق ومقرر له ،ويتم توزيع المهام على �أعضاء الفريق بالتشاور فيما بينهم ،وب�إشراف
المعلم َوفق الشكل ال�آتي:
Main Groups
يتفق المعلم مع المجموعات على زمن محدد؛ ل�إ نجاز المهام الموكلة �إليهم.
A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4 B4 A5 B5
C1 D1 C2 D2 C3 D3 C4 D4 C5 D5
10
-3مرحلة تعليم طالب لطالب (عودة الخبراء إ�لى المجموعات ال�أ ّم):
يعود كل طالب من الفرق التخصصية �إلى مجموعته ال�أصلية ،وتكون مهمة ك ّل خبير نقل خبرته الجديدة �إلى �أفراد مجموعته
ال�أمّ؛ لتشكّل مجموعة الخبرات فيما بينهم حلا ً للمهمة الكلية ،والشكل ال�آتي يوضح ذلك:
A5 B5 A4 B4 A3 B3 A2 B2 A1 B1
C5 D5 C4 D4 C3 D3 C2 D2 C1 D1
وسميت هـذه المرحلـة بمرحلـة تعلـيم طالـب – طـالب ،بحيث يمثل الطالب الواحد دور المعلم في خبرته ،ويعلـم فرقتـه عـن
تخصـص بـه ،وهـذا يعنـى �أ ّن المهمـة التـي �أوكـل بهـا لـم تكن مقصورة على تعلمه لهـا فقـط ،و�إن ّمـا يتعلمهـا؛ كـي الموضـوع الـذى ّ
يعلمهـا لغيـره ،مما يستدعي �إتقانه للمهمة ،حيث �إ ّن كـل طالـب فـي المجموعة ال�أمّ يصبح ُم ِل ّماً بجميـع جوانـب المـوضوع ،وفـي داخـل
الفرقـة يجـري نقاش و�أسئلة؛ للت�أكّد من �أ ّن كل فرد فيها �أصبح ُمل ّماً بجميـع المـادة ،ومـن هنـا جـاء اسـم الطريقـة؛ ل� أ ّن المهمـة العامـة
تخصـص فـي قسـم ،وعنـد العـودة للعمـل فـي فرقـة ال�أمّ يحـاول �أعضـاء الفرقـة تركيـب هـذه ال�أقسـام تـو ّزع �إلـى �أقسـام ،وكـل طالـب ّ
بشـكل ينـتج عنه الشكل العامّ للمادة؛ فهـو يشـبه لعبـة التركيـب ( )puzzleفـي �إعطـاء الصـورة للمـادة فـي نهايـة عمـل فرقـة ال�أمّ ،ثـم
ينتهـى العمـل بعرض النتائج من الفـرق المختلفـة ،ومناقشـته ،و�إجمالـه ،حيـث تعـرض كـ ّل فرقـة َمه ّمـة واحـدة ،ويشـارك �أعضـاء الفـرق
ال�أخـرى باسـتكمالها عـن طريـق �إضـافة ملاحظـات وتعليقـات؛ مـن �أجـل الوصـول �إلـى الصـورة الكاملـة للمـادة ،ثـ ّم يعطـى المعلـم
اختباراً لجميع الطلبة في المهمة المحددة ،والعلامة التي ي�أخذها الطالب هي علامته الشخصية ،وليست علامة المجموعة.
�أ ّما دور المعلم في هذه الاستراتيجية ،فمشرف مستشار في الخطوة ال�أولى ،ومتابعة وتقييم في الخطوتين الثانية والثالثة .ونجد
�أنه من المناسب �أن يقوم المعلم بعد الانتهاء من المرحلة الثالثة بال�آتي:
•التحقــق مــن فهــم الطلبــة للمهمــة كاملــة :بحيــث يتبــع المعلــم طرقـاً مختلفــة للت�أكــد مــن تحقــق الهــدف ،وفهــم المهمــة
الكليــة ،ك�أن يطلــب مــن �أحــد الطلبــة �أن يوضــح مهــامّ غيــر المهــام التــي �أوكلــت �إليــه فــي مجموعــات الخبــراء.
•العدالــة فــي التعليــم :ول ّمــا كان مــن ح ـ ّق كل طالــب �أن يتع ـ ّرض لخبــرة تعليميــة تعلميــة مثــل �أقرانــه ،فعلــى المعلــم �أن
يتح ّقــق مــن ذلــك مــن خــلال اختيــار �أحــد الطلبــة مــن مجموعــات مختلفــة ،والــذي لاحــظ اهتمامــه وتفاعلــه فــي المجموعــة
ال�أم ومجموعــة الخبــراء ،ويطلــب منــه توضيــح مهمتــه �أمــام الصــف ب�أكملــه ،ثــم يطلــب مــن مجموعــة خبــراء المهمــة ال�إ ضافية
�أو التعديــل ،ويســمح ب�إثــارة التســاؤلات مــن باقــي الطلبــة� ،أو مداخــلات �إذا لــزم ال�أمــر.
11
-٤المساهمة في تطوير مهارات المتعلمين الشخصية.
-٥تساعد المتعلمين على الاعتماد على قدراتهم ومهاراتهم الذاتية في �إدارة الصف( .زيتون)2007،
-٦تساعد على رفع مستوى الدافعية لدى المتعلمين.
-٧تساعد على بناء اتّجاهات �إيجابية نحو المدرسة والمعلم والمادة الدراسية وبقية المتعلمين في وقت واحد.
-٨تعمل على بناء علاقات طيبة وفاعلة بين مختلف مجموعات المتعلمين ،وبالتالي زيادة تحصيلهم الدراسي.
تنمي روح العمل والتعاون الجماعي بين المتعلمين(.سعادة.)2006 ، ّ -٩
-3الاستقصاء التعاوني:
تعتمــد هــذه الطريقــة علــى جمــع المعلومــات مــن مصــادر مختلفــة ،بحيــث يشــترك الطلبــة فــي جمعهــا ،وتُــو َّزع المهــام بينهــم،
ـف ك ُّل فــرد فــي المجموعــة بمهــامّ محـدّدة. ُفيكلّـ ُ
ـف مــن خــلال الطلبــة �أنفســهم تحــت �إشــراف المعلــمُ .
وسـ ّميت ويحلّــل الطلبــة المعلومــات التــي تـ ّم جمعهــا ،وتُعــرض فــي ّ
الصـ ّ
هــذه الطريقــة بهــذا الاســم؛ لاعتمــاد الطلبــة فيهــا علــى البحــث ،والمناقشــة ،وجمــع المعلومــات (�أبــو عميــرة.)2000 ،
شارك) (:)T P S) (Think – Pair - Share) Strategy ْ ثالث ًا -استراتيجية (ف ّك ْرْ -
زاوج –
هــي �إحــدى اســتراتيجيات التعلــم التعاونــي النشــط ،التــي تعتمــد علــى تفاعــل الطلبــة ومشــاركتهم فــي ال�أنشــطة التعليميــة ،وتهــدف
لتنشــيط وتحســين مــا لديهــم مــن معــارف وخبــرات ســابقة ومتعلقــة بالتعلــم الحالــي ،وتتكــون هذه الاســتراتيجية من ثــلاث خطوات ،هي:
-1التفكيــر :وفيهــا يطــرح المعلــم ســؤالا ً مــا �أو مسـ�أل ًة مــا� ،أو �أمــراً معينـاً يرتبــط بمــا تـ ّم شــرحه� ،أو عرضــه مــن معلومــات �أو
مهــارات ،ويجــب �أن يكــون هــذا الســؤال متحديـاً �أو مفتوحـاً ،ثـ ّم يطلــب المعلــم مــن الطلبــة �أن يقضــوا برهــة مــن الزمــن،
بحيــث يفكــر كل منهــم فــي الســؤال بمفــرده ،و ُيمنــع الحديــث والتجــوال فــي الصــف فــي وقــت التفكيــر.
-2المزاوجــة :ويطلــب المعلــم مــن الطلبــة �أن ينقســموا �إلــى �أزواج ،بحيــث يشــارك كل طالــب �أحــد زملائــه ،ويحدثــه عــن �إجابتــه،
ويقــارن كل منهمــا �أفــكاره مــع ال�آخــر ،ويتناقشــان فيمــا بينهمــا ،ويفكــران فــي ال�إ جابــات المطروحــة ،ثـ ّم يحــددان ال�إ جابــة التــي
يعتقــدان �أنهــا ال�أفضــل وال�أكثــر �إقناعـاً و�إبداعـاً ،وهــذه الخطــوة تســتغرق عــدة لحظــات لتبــادل ال�أفــكار.
-3المشــاركة :يطلــب المعلــم – فــي هــذه الخطــوة ال�أخيــرة – مــن كل زوج مــن الطلبــة �أن يشــاركا �أفكارهمــا مــع جميــع طلبــة
الصــف ،والمعلــم يقــوم بتســجيل ال�إ جابــات علــى الســبورة�( .أبــو غالــي2010 ،م).
12
تســاعد الطلبــة علــى الانجــذاب للحصــة ،وبالتالــي الانخــراط فــي فعال ّياتهــا؛ مــا يح ّفــز الفهــم العميــق.
م ّمــا ســبق ،نلاحــظ �أهم ّيــة ال�أســئلة التــي يو ّجههــا المعلــم للطالــب ،التــي تســاعده فــي معرفــة كيــف يفكّــر الطلبــة ،حتــى عندمــا
يســتخدم المعلــم المجموعــات� ،أو التكنولوجيــا الحديثــة� ،أو ال�ألعــاب� ،أو غيرهــا ،ف إ�نّــه لا يمكــن �أ ْن يســتغني عــن ال�أســئلة التــي يطرحهــا علــى
الطلبــة؛ لــذا فمــن المهــم �أ ْن يعــرف المعلــم نــوع ال�أســئلة التــي ســيطرحها ،ومتــى يطرحهــا؛ ليضمــن انخــراط جميــع الطلبــة فــي فعال ّيــات الحصــة،
وبالتالــي يح ّقــق ال�أهــداف التعليم ّيــة.
13
كيفية تحضير ال�أسئلة الف ّعالة:
الحصــة بجــذب انتبــاه الطلبــة ،عــن طريــق دمجهــم فــي حـ ّل الســؤال �أو ال َمه ّمــة ّ تبــد�أ خطــوات طــرح ال�أســئلة الف ّعالــة فــي
ـرق مختلفــة ،ثـ ّم يقــوم المعلّــم بطــرح �أســئلة مفتوحــة؛ ليدفــع الطلبــة للتفكيــر ،وربــط خبراتهــم الســابقة مــع معطيــات الســؤال ،وهــذا بطـ ٍ
النــوع مــن ال�أســئلة ذات النهايــات المفتوحــة ،يدعــم ثقــة الطلبــة ب�أنفســهم؛ ل�أن ّهــا تســمح ب�أكثــر مــن �إجابــة صحيحــة .وعلــى المعلــم
ـات بيــن الطلبــة تســاعدهم �أيضـاً �أ ْن يبنــي ال�أســئلة ،بحيــث يح ّقــق مســتويات الاســتدلال فــي هــرم بلــوم .ولا بـ ّد �أ ْن يفتــح الســؤال نقاشـ ٍ
علــى التفكيــر والفهــم ،وحتــى �إطــلاق ال�أحــكام فــي بعــض المواقــف .وعلــى المعلــم �أ ْن يمنــح الطلبــة وقتـاً ليتجاوبــوا مــع ال�أســئلة؛ حتــى
يتمكــن مــن الاســتماع �إلــى ردود �أفعالهــم.)Canadian Ministry of Education, 2011( .
هنــاك عــدد مــن اســتراتيجيات بنــاء ال�أســئلة الفعالــة ،مثــل :البــدء مــن ال�إ جابــة ،و�إعطــاء الطلبــة الفرصــة لتكويــن ال�أســئلة
عنهــا ،والســؤال عــن ال�أشــياء المتشــابهة والمختلفــة مــن خــلال اختيــار رســومات مثــلا ً ،كذلــك الســؤال عــن الفــروق وعــن ال�أشــياء
المشــتركة ،وطريقــة �أخــرى تكــون بتكليــف الطلبــة تكويــن جملــة حــول محت ـ ًوى مع ّيــن ،وغيرهــا مــن الطــرق (.)Small, 2010
14
خامس ًا :التعلّم باملشروع:
ُيعـ ُّد التعلّــم القائــم علــى المشــاريع العمل ّيــة نموذجـاً تعليم ّيـاً مم ّيــزاً ،يعتمــد بشــكل كبير على نظريّــات التعلّم الحديثة ويف ّعلهــا ،وهو بديل
للتلقين والاســتظهار ،حيث ُيشـ ِغل المعلم الطلبة باســتقصاء الحلول للمشــكلات المل ّحة التي تواجههم في حياتهم اليوم ّية.
وقــد ارتبــط التعليــم القائــم علــى المشــاريع بالنظريّــات البنائيــة لِـــ (جــان بياجيــه) ،حيــث يكــون التعليــم عبــر المشــروع هــو «منظــور
شــامل يركــز علــى التدريــس مــن خــلال مشــاركة الطلبــة فــي البحــث عــن حلــول للمشــاكل عــن طريق طــرح ال�أســئلة ،ومناقشــة ال�أفكار،
وتن ّبــؤ التوقّعــات ،وتصميــم الخطــط �أو التجــارب ،وجمــع البيانــات وتحليلهــا ،واســتخلاص النتائــج ،ومناقشــة ال�أفــكار والنتائــج مــع
ال�آخريــن ،ثــم �إعــادة طــرح �أســئلة جديــدة؛ لخلــق منتجــات جديــدة مــن ابتكارهم»(.علــي)2009 ،
وتكمــن قـ ّوة التعلّــم القائــم علــى المشــروع فــي ال�أصالــة ،وتطبيــق البحــوث فــي واقــع الحيــاة ،وتعتمــد فكرتــه ال�أساسـ ّية علــى �إثــارة
اهتمــام الطلبــة بمشــاكل العالــم الحقيقــي ،ودعوتهــم للتفكيــر الجــاد فيهــا ،وتحفيزهــم علــى اكتســاب المعرفــة الجديــدة ،وتطبيقهــا فــي
يســر ،ويتركــز العمــل مــع الطلبــة حــول ت�أطير المســائل الجديرة بالاهتمــام ،وهيكلة المهام ســياق حـ ّل المشــكلة .ويلعــب المعلــم دور ال ُم ِّ
ذات المغــزى ،والتدريــب علــى تطويــر المعرفــة والمهــارات الاجتماع ّيــة ،حيــث يعيــد التعليــم القائــم علــى المشــروع تركيــز التعليــم علــى
الطالــب ،وليــس علــى المنهــج ،وهــو تحـ ّول عالمــي شــامل يقـدّر ال�أصــول غيــر الملموســة ،ويحرك العاطفــة ،وال�إ بــداع ،والمرونة ،وهذه
لا يمكــن �أ ْن تُــد َّرس مــن خــلال كتــاب مدرسـ ّـي ،ولكنهــا عناصــر يتــم تنشــيطها مــن خــلال التجربــة ويشــير علــي ( )2009ان اســتخدام
اســتراتيجية التعليــم القائــم علــى المشــروع لا يقتصــر علــى مــادة دراســية دون �أخــرى ،حيــث يمكــن اســتخدامها لتدريــس معظــم المــواد
الدراســية بالمراحــل الدراســية المختلفــة ،و�إن كان ُيفضــل اســتخدامها مــع المــواد الدراســية التــي يغلــب عليهــا الجانــب العملــي.
و ُيع َّد التعلّم القائم على المشاريع وسيل ًة ف ّعال ًة لتعليم الكفايات الرئيسة ،لل�أسباب ال�آتية:
التخصصــات ال�إ نســانية ،مثــل الرياضيــات ،والفيزيــاء ،والجغرافيــا، ّ •غالبــا ًمــا تتقاطــع المشــكلة ق ْيــد البحــث مــع كثيــر مــن
وال�أحيــاء؛ مــا يح ّقــق التكامــل ال�أفقــي بيــن المباحــث والكفايــات والمهــارات المختلفــة فــي الوقــت نفســه.
•يوفّر هذا النوع من التعلّم الفرص المناسبة للطلبة لاكتساب فهم عميق للمحتوى� ،إضافة �إلى مهارات القرن الواحد والعشرين.
•يســاعد علــى التنويــع فــي �أســاليب التقويــم؛ �إذ �إ ّن التعلّــم بالمشــروع يتطلــب تغييــر �أطــر التقييــم التقليديّــة �إلــى �أخــرى جديــدة
تتناســب مــع طبيعــه العمــل بالمشــاريع.
يــؤدي تنفيــذ اســتراتيج ّية التعلّــم بالمشــروع علــى نطــاق واســع حتم ـاً �إلــى تغييــر الثقافــة الســائدة فــي المــدارس ،خاصــة تلــك
الموجــودة فــي البيئــات الاجتماع ّيــة المه ّمشــة (.)Ravitz,2010
ولضمان فعال ّية التعلّم بالمشاريع ،لا ب ّد من توافر العناصر ال�أساس ّية ال�آتية:
يركز التع ّلم بالمشروع في جوهره على تعليم الطلبة المعارف والمهارات اللازمة -١طبيعة المحتوى التعليمي (محتوى هادف)ّ :
كل مرحلة تعليم ّية ،تلك المستمدة من المعايير والمفاهيم ال أ�ساسية من المادة التعليم ّية المستهدفة (التربية ال إ�سلامية، في ّ
اللغة العربية� ...،إلــخ).
-٢مهارات القرن الواحد والعشرين :يتعلم الطلبة من خلال المشروع بناء كفايات لازمة لعا َلم اليوم ،مثلّ :
حل
15
بشكل واضح.ٍ -١المشكلات ،والتفكير النقدي ،والتعاون والتواصل ،وال إ�بداع والابتكار ،التي يتم تدريسها ،وتقييمها
-٢التحقيق (البحث العميق) :يشارك الطلبة -في عمل ّي ٍة محكمة وطويلة -في طرح ال أ�سئلة ،وتطوير ال إ�جابات أ�ثناء المشروع،
مستخدمين في تنفيذه الموارد المتاحة.
الموجهة :يركز العمل بالمشروع على توجيه أ�سئلة مفتوحة النهاية تثير فضول الطلبة واهتمامهم ،وتساعدهم في استكشاف -٣ال أ�سئلة ّ
المطلوب.
-٤الحاجة �إلى المعرفة :يحتاج الطلبة –بالضرورة� -إلى اكتساب المعرفة ،وفهم المفاهيم ،وتطبيق المهارات؛ من أ�جل ال إ�جابة عن
الموجهة ،وتنفيذ المشروع.
ّ ال أ�سئلة
-٥القرار والخيارُ :يسمح للطلبة �إجراء بعض الخيارات حول المراحل والفعاليات وال أ�نشطة ،واتّخاذ القرار في كيف ّية تنفيذها ،وكيفية
�إدارة وقتهم؛ للوصول �إلى مخرجات المشروع ،ويرشدهم في ذلك المعلمون ،تبع ًا للعمر ،وصعوبة التجربة (المشروع).
يتضمن المشروع مرحلة يقدِّ م الطلبة فيها معلومات عن مشروعهم ،ويتل ّقون تغذية راجعة عن ج ْودة عملهم؛ ما -٦النقد والمراجعةّ :
يؤدّي بهم �إلى تعديل المشروع ،ومراجعته ،أ�و �إجراء مزيدٍ من التحقيق والبحث؛ لتحسين المخرج النهائي للمشروع.
-٧الجمهور العا ّم :يشرح الطلبة عملهم (المشروع ،ومراحله ،ومخرجاته) ل أ�شخاص �آخرين غير الزملاء والمعلمين.
16
التخطيط ملشروعات التعلّم:
تحتــاج المشــاريع �إلــى تخصيــص الوقــت الــلازم ل�إ نجازهــا .وقــد تســتغرق هــذه المشــروعات بضعــة �أيــام� ،أو �أســابيع� ،أو فتــرة �أطــول،
والتخطيــط �أمـ ٌر ضــرور ّي لتحقيــق النجــاح ،وهــو ينضــوي علــى عوامــل عـدّة ،منهــا :تحديــد �أهــداف للتعلــم ونتائــج محــددة لــه ،وربطهــا
بســياقات حياتيــة ،واســتخدام المصــادر ال�أول ّيــة فــي كثيــر مــن ال�أحيــان؛ لدعــم التفســير والاكتشــاف ،وتزويــد الطلبــة بالتغذيــة الراجعــة
المســتمرة والثابتــة� ،إضافــة �إلــى مســاعدتهم فــي �إدارة الوقــت ،واســتخدام �أدوات التعلــم الرقميــة عنــد الحاجــة.
وعند تنفيذ فكرة التعلّم بالمشروع ،على المعلم أ�ن يراعي ال�آتي:
علــى الرغــم مــن �أ ّن التعلّــم القائــم علــى المشــروع يــز ّود الطلبــة بمهــارات لا غنــى عنهــا ،ويتيــح لهــم توســيع مداركهــم للتفكيــر فيمــا
وراء المعرفــة ،كان لا بــد مــن تجنــب تكليفهــم فــوق طاقتهــم الماديــة والاجتماعيــة� ،إضافــة �إلــى مراعــاة �ألّا ينشــغل الطلبــة بالمشــاريع
التعليم ّيــة للمــواد علــى حســاب تحصيلهــم العلمــي ،ونظــراً لكثــرة المشــاريع التعليم ّيــة فــي المق ـ ّررات الدراس ـ ّية فــي الفصــل الدراســي
الواحــد ،كان لا بــد مــن الاتفــاق بيــن المعلميــن علــى �ألّا تشــمل المشــاريع جميــع المقــررات الدراســية للطالــب الواحــد ،مــع الحــرص
علــى توافــق الزمــن مــع متطلّبــات المشــروع.
هــي اســتراتيجية تعتمــد علــى التعلّــم المتمركــز حــول الطالــب (تنعكــس ال�أدوار جزئ ّيـاً� ،أو كل ّيـاً بيــن الطالــب والمعلــم َوفق الموقف
الحصــة التعليم ّيــة لا تقـ ّل عــن ،%70عــن طريــق تنظيــم �أنشــطة مو ّجهــة ،يكــون التعليمــي)؛ بحيــث تصبــح نســبة مشــاركة الطلبــة فــي ّ
فيهــا الطالــب ذا ر�أ ٍي مســمو ٍع ،ولكــن بتوجيـ ٍه مــن المعلم.
والتعلّــم المقلــوب (المعكــوس) طريقــة حديثــة ،يت ـ ّم فيهــا توظيــف التقن ّيــات ال�إ لكترون ّيــة الحديثــة بطريقــة تتيــح للمعلــم �إعــداد
الــدروس علــى شــكل مقاطــع فيديــو� ،أو غيرهــا مــن الوســائط ،والهــدف منهــا هــو �إطــلاع الطلبــة عليهــا قبــل الحضــور للحصــة الصفيــة.
ويت ـ ّم تخصيــص وقــت الحصــة؛ للمناقشــة ،وال�أنشــطة ،والتدريبــات ،والمشــاريع ،وبذلــك يضمــن المعلــم الاســتثمار ال�أمثــل لوقــت
الحصــة ،حيــث يناقــش المعلــم الطلبــة فــي المــادة التــي شــاهدوها مســبقاً ،ويق ّيــم مســتوى فهمهــم ،ويص ّمــم ال�أنشــطة والتدريبــات بنـ ً
ـاء
علــى ذلــك؛ لتوضيــح المفاهيــم والمعلومــات ،وتطويــر المعارف والمهارات ،ويشــرف على �أنشــطتهم وتفاعلهم باســتمرار ،ويقدّم الدعم
المناســب ،مــع مراعــاة الفــروق الفرديّــة .ومــن الجديــر بالذكــر �أ ّن الفيديــو ُيعـ ُّد عنصــراً �أساسـ ّياً فــي التعلّــم المقلــوب (المعكــوس) ،ويتـ ّم
�إعــداد الــدروس فــي مقاطـ َع ،مدتهــا تتــراوح عــادة بيــن 10-5دقائــق ،يشــاهدها الطلبــة قبــل حضــور الــدرس ،وقــد تُســتخدم وســائط
تكنولوج ّيــة �أخــرى لهــذا الهــدف ،مثــل العــروض التقديم ّيــة ( ،)Power pointوالكتــب ال�إ لكترون ّيــة المطـ ّورة ،والمحاضــرات الصوت ّيــة،
وغيرهــا (متولي وســليمان.)2015 ،
وقد ع ّرف بيشوب ( )Bishop, 2013الصف المقلوب (المعكوس) ب�أن ّه طريقة تعليم ّية تتشكّل من مك ّونين �أساس ّيين ،هما :ال�أنشطة
التعاون ّية التفاعل ّية الجماع ّية داخل الفصل ،ومشاهدة المادة التعليم ّية عبر الحاسوب خارج غرفة الصف.
17
-٢تغ ُّير في مفهوم التع ّلم :يتط ّلب تب ّني هذا النمط التعليمي تغيير فلسفة التعليم من عمل ّية يكون المعلم هو محورها وقائدها
ً
ومسؤولا عن عمل ّية تع ّلمه. والميسر ،بينما يكون الطالب َنشِ ط ًا و�إيجاب ّي ًا
ِّ والموجه
ّ �إلى عمل ّية يكون فيها هو الوسيط
-٣تقسيم المحتوى ،وتحليله بشكل دقيق :لتحديد المادة التعليم ّية الواجب تحضيرها بدقة.
-٤توافر معلمين مد َّربين ومه َّيئين :بما أ� ّن هذا النمط لا يستغني عن دور المع ّلم ،تزداد الحاجة �إلى وجود معلمين قادرين
المهمة.
ّ على التعامل معه ،حيث يتطلب اتّخاذ عديد من القرارات المتنوعة
18
تعليمي يمتاز بخصائصه البنائ ّية على جميع المستويات ،وفي جميع مراحل التنفيذ ،حيث توضّ ح تلك الدراسات ّ التعلّم المعكوس هو نم ٌط
مبدئي يشاهده الطالب ،ويفهمه بنفسه .بينما ُيتاح وقت الحصة لمناقشة
ّ �أ ّن التعلّم المعكوس يقدّم المعرفة اللازمة لبناء المفهوم بشك ٍل
الصف
ّ التعلّم الذي يحمله الطلبة �إلى الصف ،ومن َث ّم القيام بال�أنشطة والتطبيقات خلال ّ
الحصة ،بناء على ذلك .وبهذا يت ّم خارج
اكتساب المستويات الدنيا من التفكير ،مثل :الفهم ،والحفظ ،والتذكر ،بينما يتم التركيز داخل الفصل على مهارات التفكير العليا ،مثل:
التطبيق ،والتقويم ،وح ّل المشكلات.
الصف المقلوب التفاعل ،والنشاط الجماعي ،ويعزز ثقة الطالب بنفسه ،ويح ّفزه على المشاركة والتفاعل ،كما يوفّر التعلّم المعكوس ّ يدعم
بيئ ًة صف ّي ًة غن ّي ًة بالمثيرات ،و�أساليب التعلّم المتنوعة؛ ما يح ّقق للمتعلم التعليم النوعي والتعليم هذا المعنى ،كما ُيخرِج ّ
الحصة عن النمط
التلقيني ال ُمم ّل( ،)Bishop, 2013( .الزين( ،)2015 ،الشكعة( ،)2016 ،قشطة .)2016
وتتيح طريقة تنفيذ التعلّم المعكوس للمعلم التقييم المستمر خلال الحصة على مستوى المتعلمين ،وفهمهم للمادة ،وهذا يقدّم ميزتين
كبيرتين لهذا النوع من التعليم ،هما :التقويم البنائي الذي يضع المعلم على علم مستمر بمستوى الطلبة ،وطريقة تقدمهم في المادة� ،إضافة
�إلى مراعاة الفروق الفردية بين الطلبة ،ووضع الاختبارات وال�أنشطة الصف ّية الفردية والجماعية ،بناء على ذلك.
ك ّل النقاط ال�آنفة الذكر هي ميزات بنائ ّية �أصيلة تجتمع في هذا النوع الحديث من التعليم؛ لذلك ف إ� ّن ال�أنظار التعليم ّية
الحديثة تتو ّجه نحوه بشكلٍ كبير( .الزين)٢٠١٥ ،
19
التعامل مع الطلبة ذوي االحتياجات اخلاصة:
ُيعـ ُّد التعليــم -فــي جميــع مراحلــه -الركيــزة ال�أساســية للمجتمــع الفلســطيني ،وهــو لــك ّل شــخص كالمــاء والهــواء ،وهــو ليــس
مقصــوراً علــى فئــة دون ال�أخــرى� .إ ّن التعليــم يســعى �إلــى �إحــداث التغ ّيــر المرغــوب فــي ســلوك الطلبــة؛ مــن �أجل مســاعدتهم على التك ُّيف
فــي الحيــاة ،والنجــاح فــي ال�أعمــال التــي ســوف يؤ ّدونهــا بعــد تخرجهــم فــي الجامعــات .وتك ّفلــت وثيقــة الاســتقلال بضمــان الحــق فــي
التعليــم لجميــع �أفــراد المجتمــع الفلســطيني ،بمــا فــي ذلــك ال�أفــراد مــن ذوي الاحتياجــات الخاصــة.
وانســجاماً مــع تو ّجهــات وزارة التربيــة والتعليــم تجــاه دمــج الطلبــة ذوي الاحتياجــات الخاصــة مــع زملائهــم فــي المجتمــع،
وفــي بيئــة تعلمهــم الطبيعيــة ،ســنقدّم مجموعــة مــن ال�إ رشــادات التفصيليــة للمعلــم للتعامــل مــع هــؤلاء الطلبــة.
إرشادات التعامل مع ذوي االحتياجات اخلاصة:
اهتمــت الــوزارة بحقــوق ال�أشــخاص ذوي الاحتياجــات الخاصــة ،فقــد تبنّــت عديــداً مــن البرامــج التــي تُســهم فــي دمــج هــؤلاء
الطلبــة فــي المــدارس ،منهــا :برنامــج التعليــم الجامــع ،وبرنامــج غــرف المصــادر .وهــذه مجموعــة من ال�إ رشــادات مقدمــة للمعلم ،حول
كيفيــة التعامــل مــع الفئــات التــي يتــم دمجهــا ضمــن الطلبــة فــي المــدارس:
-1ذوو ال�إ عاقة البصرية:
-توفير ال�إ ضاءة المناسبة في �أماكن جلوس الطالب.
-تشجيع الطالب على استعمال ال�أدوات المعينة عند الضرورة ،كالمس ّجلات ،والنظّارات الطب ّية ،مع �إعطائه الوقت اللازم.
موجهـاً �إليــه ،وقــراءة ك ّل مــا ُيكتــب علــى
-اســتخدام اســم الطالــب عندمــا يكــون ضمــن جماعــة؛ حتــى يت�أكــد �أ ّن كلام المعلــم ّ
السبورة.
-السماح للطالب الكفيف كل ّياً استخدام �آلته الخاصة؛ لكتابة ملحوظاته� ،أو ح ّل واجباته ،دون �أي �إحراج.
-2ذوو ال�إ عاقات السمع ّية:
عال مسمو ٍع ،وليس مرتفعاً ،ولتكن سرعتك في الكلام متوسطة. -التحدُّث بصوت ٍ
� -إعادة صياغة الفكرة �أو السؤال ليصبح مفهوماً ،والحصول على التغذية الراجعة من الطالب باستمرار.
-اســتخدام المعينــات البصريّــة �إلــى الحــد ال�أقصــى الممكــن ،مــع �إعطــاء الفرصــة للطالــب للجلــوس فــي المــكان الــذي يتيــح لــه
ال�إ فــادة مــن المعينــات البصريّــة.
-تشجيع الطالب سمع ّياً على المشاركة في النشاطات الصف ّية ،وتطوير مهارات التواصل لديه.
-3الطلبة الذين يعانون اضطرابات نطق ّية:
-التحلّي بالصبر �أثناء الاستماع لهم.
-تج ُّنب مساعدته �أثناء كلامه؛ منعاً لل�إ حراج.
-تشجيع هؤلاء الطلبة على العمل الجماعي ،مع تجنّب توجيه التدريب الصارم لهم.
-استخدام اللغة السليمة في مخاطبة الطالب في ك ّل المواقف.
-4ذوو ال�إ عاقة الحرك ّية:
� -إيلاء الطالب ذي الصعوبات الحركية الاهتمام الكافي في الحدود والمواقف المناسبة.
-توفير البدائل من ال�أنشطة والمواقف الملائمة ل�إ مكاناته ،وقدراته ،واحتياجاته.
20
-العمــل علــى رفــع معنوياتــه عــن طريــق �إقناعــه بالقيــام بال�إ نجــاز الســليم مثــل غيــره مــن الطلبــة العادييــن ،وتكليفــه ب َمه ّمــات تناســب
�إمكاناتــه.
-عدم التعامل معه بشكل مفاجئ ،بل لا ب ّد ل� أ ّي خطوة تخطوها معه �أ ْن يكون مخطّطاً لها جيداً.
-5الطلبة بطيئو التعلّم:
-استخدام �أساليب التعزيز المتنوعة مباشرة بعد حصول الاستجابة المطلوبة.
-التنويع في �أساليب التعليم المتّبعة التي من �أهمها :التعليم الفردي ،والتعليم الجماعي.
-الحرص على �أ ْن يكون التعليم وظيفياً يخدمه في حياته ،و ُيخطّط له مسبقاً على نحو منظّم.
-التركيز على نقاط الضعف التي يعاني منها هؤلاء الطلبة ،وتقوية الجوانب ال�إ يجابية ،ونقاط القوة عندهم.
-6ذوو صعوبات التعلّم:
الصف ال�أمامي؛ لتجنبها ك ّل ما يشرد الذهن ،ويشتت الانتباه.
ّ -ضرورة جلوس هذه الفئة في
� -إشراك الطالب في ال�أنشطة المختلفة ،وتكليفه ببعض ال�أعمال البسيطة التي تلائم قدراته.
-ضرورة تبسيط المفاهيم باستعمال وسائل تربوية (سمعية ،وبصرية ،ومحسوسات) ،بحيث تكون ذات معنى للطالب.
-تحفيز الطالب على المشاركة داخل الصف ،وتشجيعه على العمل الجماعي.
-7الطلبة المتف ّوقون:
� -إجــراء تعديــل فــي مســتويات ال�أنشــطة حيــن اكتشــاف المعلــم مــا يــدل علــى وجــود طالــب متفــوق ،بحيــث يتولــد التحــدي عنــد
الطلبــة ال�آخريــن ،ويرفــع مــن مســتوى الدافعيــة عنــد هــذا الطالــب.
� -إعــلام �أوليــاء �أمــور الطلبــة المتفوقيــن بشــكلٍ دوري ومســتمر عــن ال�أنشــطة الخاصــة بهــؤلاء الطلبــة ،وتوضيــح دورهم تجــاه �أبنائهم
المتفوقيــن ،مــن حيــث توفيــر الجــو المناســب ،وال�إ مكانــات المطلوبة لتنميــة مواهبهم وقدراتهــم ،ورعايتها.
التقومي:
ُيعـ ّد تقويــم تعلّــم الطلبــة مــن �أهــم مراحــل العمليــة التعليم ّيــة التعلّم ّيــة ،و�أكثــر ارتباطـاً بالتطويــر التربــوي الــذي تســعى �إليــه كثيــر مــن
ال�أنظمــة التربويــة بفلســفاتها المختلفــة؛ فهــو الوســيلة التــي تمكّــن القائميــن علــى عمل ّيــة التعلّــم والتعليــم مــن الحكــم علــى ف ّعال ّيتهــا ،مــن
حيــث النتاجــات المطلوبــة ،ومــدى ملاءمتهــا لمســتويات الطلبــة ،ونموهــم ،وقدراتهــم ،ومهاراتهــم المتعــددة؛ ولــذا تعمــل المجتمعــات
الناهضــة باســتمرار لتطويــر نظامهــا التربــوي؛ لمواكبــة التغ ّيــرات ال�إ يجابيــة التــي تطــر�أ علــى فكــره واســتراتيجياته؛ وذلــك بتصميــم نمــوذج
تربــوي ،يهــدف �إلــى تزويــد الطلبــة بمهــارات عقليــة ،و�أخــرى حيات ّيــة ،و�إحــداث تغييــر مرغــوب فــي ســلوكهم ،واتجاهاتهــم ،وطرائــق
تفكيرهــم( .فــولان ولانجروثي)2014 ،
التقومي التربوي البديل (:)Alternative Assessment
ُيعـ ّد هــذا النمــط الجديــد مــن التقويــم ،وك ُّل مــا يتعلــق بــه مــن قضايــا تربويــة ،جــزءاً لا يتجــز�أ مــن حــركات �إصــلاح التعليــم
فــي كثيــر مــن دول العالــم المتطـ ّور فــي وقتنــا الحاضــر� ،إلّا �أنــه �أصبــح مثــاراً للجــدل والنقــاش فــي الوســائط التربويــة بيــن خبــراء القيــاس
والتقويــم ،فيمــا يتعلــق بال� أ ُطــر الفكريــة ،والقضايــا المنهج ّيــة ،وال�أســس الســيكولوج ّية والتربويّــة التي يســتند �إليها التقويــم التربوي البديل،
ومتطلباتــه الماديــة ،وال�آثــار الاجتماع ّيــة الناجمــة عنــه( .عــلام)2003 ،
21
مفهوم التقومي البديل:
بالرجــوع �إلــى �أدب ّيــات القيــاس والتقويــم التربــوي ،نلاحــظ كثيــراً مــن المصطلحــات� ،أو المفاهيــم المرادفــة لهــذا المفهــوم؛ نظــراً
لحداثتــه ،مثــل (ال�أصيــل ،والواقعــي ،والحقيقــي ،والقائــم علــى ال�أداء ،والبنائــي ،والوثائقــي ،والســياقي ،والكيفــي ،والبحثــي ،وتقويــم
الكفــاءة ،والمتــوازن.)...
ولعـ ّل �أكثــر هــذه المفاهيــم شــيوعاً( :التقويــم البديــل) ،و(التقويــم ال�أصيــل �أو الواقعــي) ،و(التقويــم القائــم علــى ال�أداء) ،حيــث
�إنهــا تجمــع بيــن ثناياهــا مضاميــن المفاهيــم ال�أخــرى .غيــر �أ ّن مفهــوم (التقويــم البديــل) ُيعـ ّد �أكثرهــا عموم ّيــة (عــلام)2003 ،؛ ل�أنّــه قــد
يضـ ّم داخلــه مفهو َمــي تقويــم ال�أداء ،والتقويــم الحقيقــي؛ لكــون تقويــم ال�أداء يتطلــب القيــام ب َمه ّمــة حقيق ّيــة بالمطلــق ،فــي حيــن �أ ّن
مفهــوم التقويــم الحقيقــي يشــترط �أ ْن تكــون هــذه ال َمهمــة ذات صلــة بحيــاة الطلبــة الشــخصية� ،أو الاجتماعيــة ،ومــن َثـ ّم يمكــن النظــر
�إلــى هــذه المفاهيــم الثلاثــة علــى �أن ّهــا غيــر مترادفــة ،و�أ ّن التقويــم البديــل هــو �أكثرهــا عموم ّيــة ،يليــه تقويــم ال�أداء ،ثـ ّم التقويــم الحقيقــي.
ويتم قياس مخرجات التعلّم بناءّ على قدرات الطالب من حيث:
-1بناء قدرات معرفية جديدة ،وقيادة التعلّم الخاص بهم بفاعلية.
-2القدرة على التصرف الاستباقي ،والمثابرة في مواجهة التحديات.
-3تنمية قدراتهم كمواطنين متعلمين مدى الحياة.
ترتكــز البيداغوجيــا الجديــدة علــى تعلــم جديــد قائــم علــى الشــراكة وال�أقــران علــى المســتوى الكونــي ،بحيــث يحـدّد الطلبــة
طريقــة تعلمهــم ،ويختــارون المــادة التعليميــة المناســبة ،وال�أدوات التــي تلائــم تطورهــم ورغباتهــم ،وصــولا ً �إلــى المعلم القائد ،والشــريك
لهــم� ،إضافــة �إلــى مهــامّ تعلّــم عميقــة ،تعتمــد البحــث والاكتشــاف المرتبــط بالواقــع الحياتــي ،والتركيــز علــى توظيــف مصــادر و�أدوات
العالــم الرقمــي؛ لتحقيــق التعلّــم( .فــولان ولانجروثــي)2014 ،
أ�دوات التقويم البديل:
-1قوائــم الرصــد �أو الشــطب ،وقائمــة ال�أفعــال والســلوكات التــي يرصدهــا المعلــم� ،أو المتعلــم لــدى قيامــه بتنفيــذ مهــار ٍة مــا ،وذلــك
برصــد الاســتجابات علــى فقراتهــا باختيــار �أحــد تقديريــن مــن ال�أزواج ال�آتيــة :صــح �أو خطـ�أ ،وتُعـ ّد مــن ال�أدوات المناســبة لقيــاس
مخرجــات التعلّم.
-2ســلالم التقديــر الرقم ّيــة واللفظ ّيــة :تقــوم ســلالم التقديــر علــى تجزئــة ال َمه ّمــة� ،أو المهــارة التعليميــة �إلــى مجموعــة مــن المهــامّ الجزئيــة
بشــك ٍل ُيظهــر مــدى امتــلاك الطلبــة لهــاَ ،و ْفـ َق تدريــج مــن �أربعــة �أو خمســة مســتويات.
-3ســج ّل وصــف ســير التعلّــم :مــن خــلال �إطــلاع المعلــم علــى كتابــات الطلبــة وتعبيراتهــم ،بحيــث يتــم ربــط مــا تعلمــوه مــع خبراتهــم
الســابقة ومواقــف الحيــاة ،وهــذا يتطلــب بيئــة �آمنــة ،تشــجع الطلبــة علــى التعبيــر بحريّــة عمــا يشــعرون بــه دون خــوف.
-4الســج ّل القصصــي :يقـدّم الســجل صــورة عــن جوانــب النمــو الشــامل للمتعلــم ،مــن خــلال تدويــن وصــف مســتمر لمــا ت ّمــت ملاحظتــه
علــى �أدائــه.
-5ملف ال�إ نجاز :لتجميع عينات منتقاة من �أعمال الطلبة ،يختارونها تحت �إشراف المعلم ،ويتم تقويمها َوفق معايير محددة.
-6مشــاريع الطلبــة :نشــاط يختــاره الطلبــة ب�إشــراف المعلــم يكــون ذا علاقــة بموضــوع الدراســة ،ويتــم �إنجــازه داخــل المدرســة وخارجهــا،
ولــه مراحــل عـدّة ،ويســتغرق �أيامـاً عــدة� ،أو شــهوراً عــدة.
-7العروض :يعرض الطلبة �إنجازاتهم في �أداء ال َمه ّمات (تقرير بحث ،لوحة فنية ،حل مسالة� )...أمام بقية زملائهم.
-8صحائــف الطلبــة :تقاريــر ذات ّيــة ،يعدّهــا الطالــب عــن �أدائــه فــي �إنجــاز المهــام الحقيقيــة ،شــاملة مــا يــراه مــن نقــاط قــوة ،ونقــاط ضعــف،
فضــلا ً عــن ت�أ ّملاتــه الذات ّيــة حول ال�أداء(.عــودة)٢٠٠٥ ،
22
موازنة بين التقويم البديل والتقويم التقليدي:
ي�أخــذ شــكل مهــام حقيقيــة ،مطلــوب مــن الطلبــة �إنجازهــا ،ي�أخــذ شــكل اختبــار تحصيلــي ،وال�أســئلة كتابيــة ،وقــد لا يكــون
لهــا صلــة بواقــع الطلبــةـ �أو �أداؤهــا.
يتطلب تذكر معلومات سبق لهم دراستها. يتطلب تطبيق المعارف والمهارات ،ودمجها ل�إ نجاز َمهمة.
يوظــف الطلبــة مهــارات التفكيــر العليــا؛ ل�أداء هــذه المهمــات يوظــف الطلبــة عــادة مهــارات التفكيــر الدنيــا؛ ل�إ نجــاز المهمــات
الموكلــة �إليهــم (مهــارات التذكر ،والاســتيعاب). (مهــارات التطبيــق ،والتحليــل ،والتقييــم ،والتركيــب).
يســتغرق �إنجــاز ال َمهمــة وقتـاً طويــلا ً نســبياً يمتــد لســاعات� ،أو تســتغرق ال�إ جابــة عــن الاختبــارات التحصيليــة وقتـاً قصيــراً نســبياً
(بيــن 15دقيقــة �إلــى 120دقيقــة عــادة). �أيــام عــدة.
�إجابة الطلبة على الاختبار التحصيلي فردية. يمكن �أن يتعاون مجموعة من الطلبة في �إنجاز ال َمهمة.
يتــم تقديــر �أداء الطلبــة فــي المهــامّ ،اعتمــاداً علــى قواعــد ُيقـدَّر �أداء الطلبــة فــي الاختبــار بالدرجــة (العلامــة) التــي حصــل
ـاء علــى صحــة �إجابتــه عــن ال�أســئلة.
عليهــا ،بنـ ً (موازيــن) تقديــر.
يتــم تقييــم الطلبــة ب�أســاليب عــدة :اختبــارات ال�أداء ،وحقائــب يقتصر تقييم الطلبة عادة على الاختبارات التحصيلية الكتابية.
ال�إ نجــاز ،ومشــاريع الطلبــة� ...إلــخ.
(زيتون،1428،ص)519
23
نتاجات تع ُّلم اللغة العربية:
نتاجات التعلم :كل ما يكتسبه المتعلم من معارف ،ومهارات ،وقيم في دراسته منهاجاً مع ّيناً ،وهي خصائص عامة يكتسبها المتعلم،
وتتمحور ضمن مجالات ثلاثة:
وحل المشكلات، نتاجات عامة :وهي مهارات الفنون العقلية (نتاجات القدرات العقلية العليا والتفكير) :البحث ،والتحليلّ ،
والتفكير ال إ�بداعي ،والتفكير الناقد...
نتاجات عائلة التخصص :حيث تنتمي اللغة العربية للمباحث ال إ�نسانية ،ومن نتاجات عائلة التخصص :المنهجية التحليلية.
نتاجات التخصص :وهي نتاجات تعلم مادة اللغة العربية.
24
المعايير الفلسطينية للمبحث:
راعى المنهاج الفلسطيني للغة العربية المعايير الدولية بما يتناسب مع الخصوصية الفلسطينية وفق ال�آتي:
ولا -الشمولية :لقد شمل المنهاج جميع الخبرات الرئيسة في اللغة العربية ،حيث روعيت حاجات الطلبة وخصائصهم النمائية ،وقد أ� ً
تنوعت الموضوعات التي تضمنها المحتوى التعليمي بما يتناسب واهتمامات الطلبة وتطورات العصر.
ثاني ًا -التكاملية :ربط المنهاج بين ال أ�جزاء والكليات بشكل منظم ،وبما يتناسب مع شخصيات الطلبة من خلال ربط ال أ�نشطة
اللغوية والوسائل بالسياقات الحياتية.
ثالث ًا -الجودة :راعى المنهاج الربط بين التعليم النوعي و أ�ثره في تعايش الطلبة مع المجتمع المحيط ،والتواصل ال إ�يجابي مع ال آ�خرين
واكتسابهم مهارة حل المشكلات؛ لتمكنهم من حل المشكلات التي قد تواجههم في المستقبل.
رابع ًا -العدالة والمساواة :ركز المنهاج على تحقيق قيم العدالة والمساواة وتقدير الذات؛ لبناء جيل معتز بنفسه ٍ
واع لحقوقه وواجباته
ومنتم للغته التي ترفع من ش أ�نه ،وتكسبه رقيا فكري ًا وحضاري ًا.
ٍ
خامس ًا -مراعاة النوع :أ�رسى المنهاج من خلال نصوصه ،و أ�دبياته المختارة ثقافة احترام الجنس ال آ�خر ،وتقدير دوره في بناء المجتمع.
اعتمد منهاج اللغة العربية للصفوف ال�أساسية ال�أولى على منحى ال�إ دماج بين الكل والجزء ،حيث تسلسل من الحرف
إ�لى المقطع إ�لى الكلمة؛ ما يسهم في تمكين الطلبة من المهارات القرائية ،وتعميق مهارات التفكير ب أ�نماطه المختلفة،
والقدرة في التعبير عن الذات.
25
َ 10ي ْك ُت َب نُصوص ًا م َِن ال ِإ� ْملا ِء َغ ْي ِر ا ْل َم ْنظو ِر َوال ِاخْ تِبا ِريِّ ُ ،مراعِي ًا ا ْل َم ِ
هارات ا ْلوا ِر َد َة في ا ْلكِ ِ
تاب.
ُ 11يع ِّب َر كِ تا ِب ّي ًا عَ ْن َمواق َِف َو ُص َو ٍر ُم ْعطاةٍ.
بنية الدرس:
نص ًا ،حيث بد أ� الدرس بنص استماع الاستماع :اشتمل كتاب الصف الرابع ال أ� ّ
ساسي لمادة لغتنا الجميلة على خمسة عشر ّ
النسبي .%10
ّ ُو ِضع في دليل المعلم ،و أ�سئلة نجيب شفوي ًا ،وضعت في كتاب الطالب ،ولها حصة واحدة ،ووزنها
المحادثة والتعبير الشفويّ :تم تخصيص لوحة محادثة كاملة لكل درس من الدروس ،كمقدمة للدرس ،وعلى الطلبة عند
مشاهدة اللوحة أ�ن يت أ� ّملوها ويناقشوها مع المعلم ،وتكون مقدمة لكل درس قراءة ،ووزنها النسبي .%10
القراءة :تقليل عدد كلمات النصوص مع زيادة في عددها ،ويتراوح عدد كلمات الدرس ما بين ( 135-70كلمة) .واحتوت
هذه الدروس على قصص متنوعة لل أ�طفال ،بعضها على أ�لسنة الحيوانات ،تخدم ال أ�بعاد الوطنية والاجتماعية والثقافية والعلمية،
(نفكر) التي تتطلب مهارات عليا ،وخصص لها ( )4حصص مع المحادثة، وغيرها ،تبعتها أ�سئلة (نجيب شفوي ًا) ،و أ�سئلة ّ
ووزنها النسبي .%35
كل درس في الكتاب على ثلاثة تدريبات لغوية ،تعالج مهارات لغوية مختلفة ،وخصص لها حصة التدريبات اللغوية :اشتمل ّ
واحدة ،ووزنها النسبي .%10
كل درس من دروس الكتاب على كتابة فقرة من درس القراءة ،على أ�لا تتجاوز 35كلمة ،وتكون الكتابة :اشتملت الكتابة في ّ
ضمن الحصة الصفية ،ونسخ فقرة في حدود 40كلمة من درس القراءة ،على أ�لا تكون مكررة كواجب بيتي ،وكتابة سطر
لا يتجاوز 7كلمات من درس القراءة ،ووزنها النسبي .%10
ال إ�ملاء والترقيمّ :تم تقسيم ال إ�ملاء في الدروس ( ،)12-1في كل فصل على شرح القضية ال إ�ملائية أ� ً
ولا ،يتبعها تدريب بسيط
أ�و أ�كثرّ ،ثم يتبعها في درس �آخر �إملاء غير منظور حول القضية ال إ�ملائية نفسها ،وتبعها في درس ثالث �إملاء اختباري يركز
كل ثلاثة دروس .أ�ما الترقيم فكان في الدروس ( ،)15-13في كل على القضية ال إ�ملائية نفسها ،وتتكرر القضية ال إ�ملائية ّ
فصل بطريقة ال إ�ملاء نفسها ،وخصص لها حصة واحدة فقط ،ووزنها النسبي .%10
كل درس من دروس الكتاب على هدف من أ�هداف التعبير ،تن ّوع من التعبير عن صور التعبير (التعبير الكتابي) :اشتمل ّ
أ�و مجموعة من الصور ،أ�و التعبير عن موقف معين ،أ�و �إعادة ترتيب جمل؛ لتكوين قصة ،أ�و �إعادة ترتيب كلمات؛ لتكوين
جمل ،أ�و حذف الجملة الزائدة؛ لتكوين فقرة تامة المعنى ،أ�و تكوين قصة ،أ�و كتابة قصة سمعها أ�و قر أ�ها ،أ�و تلخيص درس،
أ�و اقتراح عنوان ونهاية أ�خرى لقصة معينة.
نغنّي ونحفظ :لم يتم تناول ال أ�ناشيد في جميع الدروس ،بحيث تناول الجزء ال أ�ول ست أ�ناشيد ،والجزء الثاني سبع ،جميعها
لها علاقة بدرس القراءة (محور الدرس) ،ولها حصة واحدة ،ووزنها النسبي .%5
26
٢ الجزء
الخطة السنوية
27
الدراسي ال�أول
ّ الفصل
نغنّي التعبير ال�إ ملاء الكتابة التدريبات المحادثة الاستماع
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
والتعبير
الدرس
الشفوي
والقراءة
- - 1 ترتيب 1 ال 1 ننسخ 1 * توصيل 4 الفضل 1 زيارة �إلى 1
كلمات الشمسية ونكتب الكلمة لمعلمتي تلفاز
لتكوين والقمرية بخط بمعناها. فلسطين
جملة. النسخ. * �أسماء
الاستفهام.
- - 1 ترتيب 1 تدريبات 1 ننسخ 1 *توصيل 4 السمكة 1 مهند والبلبل 2
كلمات (ال ونكتب الكلمة والحرية
لتكوين الشمسية بخط بضدها.
النسخ. * �أسماء
جملة. والقمرية)
الاستفهام.
1 بستان 1 تكوين 1 �إملاء غير 1 ننسخ 1 *المرادف. 4 يا رمز 1 مواسم 3
�أبي جمل منظور ونكتب * �أسماء العطاء القطاف
كما (ال بخط الاستفهام. والصمود
في الشمسية النسخ.
والقمرية)
المثال.
الوحدة 1 1 شطب 1 �إملاء 1 ننسخ 1 * توصيل 4 زهرة 1 شقائق 4
الكلمة غير ونكتب الكلمة الحنون النعمان
الزائدة؛ منظور بخط بضدها.
(ال النسخ. * المذكر
لتكوين
الشمسية والمؤنث.
جملة. والقمرية)
1 �أجل 1 تكوين 1 النون 1 ننسخ 1 المرادف. 4 جولة 1 خذني 5
�إني جملتين الساكنة ونكتب * المذكر �إلى
في
من على ك ّل والمؤنث
والتنوين بخط (�أسماء �أسواق القدس
القدس كلمة.
النسخ. و�أفعال القدس العتيقة
ماضية).
28
- - 1 تكوين 1 تدريبات 1 ننسخ 1 * توصيل 4 دمية 1 صور 6
جملتين (النون ونكتب الكلمة حسنة
ومفتاح
الساكنة بخط بضدها.
على ك ّل
* المذكر
والتنوين) النسخ.
كلمة. والمؤنث
(�أسماء
و�أفعال
مضارعة).
- - 1 تكوين 1 �إملاء 1 ننسخ 1 * التفريق 4 �إرادتي 1 الحاج 7
جمل غير ونكتب في س ّر
عطوان
مفيدة منظور بخط المعنى. نجاحي
من (النون * �إسناد
النسخ.
الساكنة ضمائر
عبارات.
المتكلم
والتنوين)
بالفعلين
الماضي
والمضارع.
- - 1 تحويل 1 �إملاء غير 1 ننسخ 1 * توصيل 4 ال�إ طفائي 1 شجاعة 8
جملة منظور ونكتب الكلمة الشجاع
بضدها.
�أسامة
بسيطة (النون بخط
كما * �إسناد
الساكنة
في النسخ. ضمائر
والتنوين)
المثال. الغائب
بالفعلين
الماضي
والمضارع
1 مطر 1 التعبير 1 تنوين 1 ننسخ 1 * المرادف. 4 قطرة ماء 1 يا قطرة 9
عن الفتح ونكتب * �إسناد تروي
الماء
الصورة بخط ضمائر قصتها
بثلاث المخاطبة
النسخ.
جمل بالفعلين
مفيدة. الماضي
والمضارع.
29
1 وصايا 1 التعبير 1 تدريبات 1 ننسخ 1 المرادف. 4 الجندب 1 حصالة 10
جدّي عن (تنوين ونكتب * �إكمال والنملة
وليد
الصور الفتح) بخط الفراغ بالضمير
المناسب
بثلاث النسخ.
(مراجعة
جمل
الضمائر).
مفيدة.
* ملء الفراغ
بالكلمة
المناسبة (�أسماء
و�أفعال).
- - 1 التعبير 1 �إملاء غير 1 ننسخ 1 * توصيل 4 رسائل بلا 1 رسالة 11
عن كل منظور ونكتب الكلمة بضدها. سا ٍع
الحاجة
صورة، (تنوين بخط * اسما ال�إ شارة
(هذا ،هذه).
وفية
وتكوين الفتح) النسخ.
قصة.
- - 1 �إعادة 1 �إملاء غير 1 ننسخ 1 * توصيل 4 وطني 1 الحمامة 12
ترتيب منظور ونكتب الكلمة بضدها. �أغلى العائدة
جملة؛ (تنوين بخط * �أسماء ال�إ شارة
لتكوين الفتح) النسخ. (هذان ،هاتان،
فقرة. هؤلاء� ،أولئك).
- - 1 �إعادة 1 �ألف 1 ننسخ 1 المرادف. 4 �أحلام 1 الحياة 13
ترتيب التفريق ونكتب * �أحرف الجر: اليقظة
تح ّد
جمل؛ (الفارقة) بخط من� ،إلى، وعمل
لتكوين النسخ. على ،في،
فقرة. عن.
- - 1 �إعادة 1 تدريبات 1 ننسخ 1 توصيل الكلمة 4 النفع 1 الحكيم 14
ترتيب (ال�ألف ونكتب بضدها. طبعي والعقرب
جمل؛ الفارقة) بخط �أحرف الج ّر
لتكوين النسخ. (ل ،ك ،ب).
فقرة.
30
1 سفينة 1 تكوين 1 �إملاء 1 ننسخ 1 * كتابة معاني 4 ما �أجمل 1 جمال الربيع 15
الفضاء فقرة، اختباري ونكتب ما تحته خط. السماء!
وحذف (ال�ألف بخط * �أحرف الجر
الجمل الفارقة) النسخ. (مراجعة)
الزائدة.
31
ّراسي الثّاني
الفصل الد ّ
نغنّي التعبير ال�إ ملاء الكتابة التدريبات المحادثة الاستماع الدرس
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
عدد الحصص
ونحفظ والتعبير
الشفوي
والقراءة
1 من تراثنا 1 التعبير عن 1 التاء 1 ننسخ 1 * توصيل 4 في قريتنا 1 العرس 1
الصورة كتابياً المربوطة ونكتب الكلمة عرس الفلسطيني
بفقرة من والتاء بخط بمعناها.
ثلاثة�-أربعة المبسوطة النسخ. * ال�أسماء
�أسطر. والهاء. الموصولة.
- - 1 التعبير عن 1 * تدريب 1 ننسخ 1 * توصيل 4 هذه 1 الطاقة 2
الصورة كتابياً (التاء ونكتب الجملة بما الشمس الشمسية
بفقرة من المربوطة بخط يقابلها.
ثلاثة �أسطر. والمبسوطة النسخ. * ال�أسماء
والهاء) الموصولة.
* �إملاء غير
منظور (التاء
المربوطة
والمبسوطة
والهاء).
1 كرست 1 التعبير عن 1 �إملاء 1 ننسخ 1 * الضد. 4 كن 1 في العمل 3
وقتي الصورة بفقرة اختباري ونكتب * ال�أسماء كالطيور حياة
من ثلاثة (التاء بخط الموصولة.
�أسطر. المربوطة النسخ.
والمبسوطة
والهاء)
- - 1 التعبير كتابياً 1 * همزة 1 ننسخ 1 * ضد 4 الدفء 1 ال�إ يثار 4
بثلاثة �أسطر الوصل. ونكتب المفردات الحقيقي
ّ خلقهم
عن موقف * كتابة بخط من بين
معين. كلمات النسخ. ال�أقواس.
من الدليل * اسم
عن همزة الفاعل من
الوصل. فعل ثلاثي.
1 تفاءل 1 التعبير كتابياً 1 * تدريبان 1 ننسخ 1 * الضدّ. 4 عشنا 1 لولا ال�أمل 5
بثلاثة �أسطر عن همزة ونكتب * اسم ب�أملنا
عن موقف الوصل. بخط المفعول
معين. النسخ. من فعل
* �إملاء
غير منظور ثلاثي.
(همزة
الوصل).
32
- 1 التعبير عن 1 �إملاء 1 ننسخ 1 * توصيل 4 جزاء 1 المكاف�أة 6
موقف اختباري ونكتب الكلمة ال�إ حسان
خارجي بثلاثة (همزة بخط بمعناها.
�أسطر. الوصل). النسخ. * مراجعة
(اسم
الفاعل
واسم
المفعول
من فعل
ثلاثي.
1 الدنيا 1 �إعادة ترتيب 1 * همزة 1 ننسخ 1 * اختيار 4 حلم 1 �أول هبوط 7
جميلة الجمل؛ القطع. ونكتب معاني جميل على سطح
لتكوين قصة. * كتابة بخط المفردات القمر
كلمات النسخ. والتراكيب
من الدليل من بين
عن همزة ال�أقواس.
القطع. * �أقسام
الكلام:
(اسم،
وفعل،
وحرف).
- - 1 �إعادة ترتيب 1 * تدريب 1 ننسخ 1 * توصيل 4 من حكم 1 ابتسم 8
جمل؛ على همزة ونكتب الكلمة ال�آباء
لتكوين قصة. بخط بمعناها.
القطع.
النسخ. * الجملة
* �إملاء الاسمية
غير منظور البسيطة.
(همزة
القطع).
1 علم 1 �إعادة ترتيب 1 �إملاء 1 ننسخ 1 المرادف. 4 الكوفية 1 الثوب 9
فلسطين جمل؛ اختباري ونكتب * الجملة الفلسطيني
لتكوين قصة. (همزتا بخط الفعلية المطرز
الوصل النسخ. البسيطة.
والقطع).
33
- - 1 �إعادة ترتيب 1 * تدريبان 1 ننسخ 1 * توصيل 4 السيارة 1 تطور وسائل 10
كلمات؛ على همزتي ونكتب الكلمة ال�أولى النقل
لتكوين الوصل بخط بمعناها.
جمل. والقطع. النسخ. * مراجعة
* كتابة (الاسم،
كلمات والفعل،
من الدليل والحرف).
عن همزتي * تحويل
الوصل الجملة
والقطع. الفعلية
�إلى اسمية
وبالعكس.
1 صباح 1 حذف 1 * تدريب 1 ننسخ 1 * توصيل 4 فساد كبير 1 متى 11
الخير يا الجملة على همزتي ونكتب الكلمة استعبدتم
وطناً الزائدة؛ الوصل بخط بضدها. الناس؟!
لتكوين فقرة والقطع. النسخ. * الفعل
تامة المعنى. * �إملاء الماضي.
غير منظور
(همزتا
الوصل
والقطع).
- - 1 حذف 1 �إملاء 1 ننسخ 1 * التوصيل 4 لا تتسرع 1 الكلب 12
الجملة اختباري ونكتب بين المكان الوفي
الزائدة؛ (همزتا بخط وما يختص
لتكوين قصة. الوصل النسخ. به.
والقطع). * تدريبات
على
الفعلين
الماضي
والمضارع.
1 موسيقا 1 كتابة قصة 1 علامات 1 ننسخ 1 * التوصيل 4 موسيقا 1 ال�أصوات 13
ال�أرض سمعناها �أو الترقيم (؟، ونكتب بين الشيء الطبيعة من حولنا
قر�أناها في !):. بخط وصوته.
حدود �أربعة النسخ. * فعل
�أسطر. ال�أمر.
34
- - 1 تلخيص قصة 1 �إملاء غير 1 ننسخ 1 * اختيار 4 كن صادقاً 1 الصدق 14
الدرس في منظور ونكتب معنى منجاة
حدود �أربعة (علامات بخط المفردات
�أسطر. الترقيم): النسخ. والتراكيب
(؟):.! ، من بين
ال�أقواس.
* صياغة
مضارع و�أمر
من الفعل
الماضي.
- - 1 قراءة قصة، 1 وضع 1 ننسخ 1 * توصيل 4 الجار قبل 1 جارك ث ّم 15
ووضع عنوان، علامات ونكتب العبارة الدار جارك
ونهاية �أخرى الترقيم بخط بضدها.
لها. المناسبة في النسخ. * مراجعة
المربع. عامة.
35
تحليل ال�أهداف العامة لدروس لغتنا الجميلة
الدراسي ال�أ ّول
ّ الفصل
مستويات ال�أهداف الدرس
التكرار استدلال التكرار تطبيق التكرار معرفة
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 نص (زيارة �إلى
يستمع �إلى ّ 1 يتعرف �إلى �إحدى
خلال لوحة المحادثة. تلفاز فلسطين) من الوسيلة المؤسسات الوطنية.
التعليمية �أو دليل المعلم.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يتعرف �إلى أ�قسام مبنى
التلفاز الوطني.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر شعور الطلبة عندما
�أهمية اكتشاف المواهب، قابلوا المذيعين والمذيعات.
وتنميتها.
1 يعلل مناداة ال�أطفال لهيا بـ 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يتعرف أ�ن مهنة ال�إ علام
(ماما هيا). ويناقشها. تحتاج �إلى تخصص
ودراسة جامعية.
36
1 يكتب �إملاء اختبارياً الكلمات 1 يســ�أل عمــا تحتــه خــط 1 يتعرف �أ ّن الموهبة لا بد
ال�آتية( :العلم ،الناس، كمــا فــي المثــال باســتخدام لها من صقل بالتدريب.
المعلم ،النهار ،الليل ،العبرة، �أســماء الاســتفهام�( :أيــن،
الرقي) من دليل المعلم. متــى ،مــن ،كيــف ،لمــاذا،
ّ كــم).
1 يعيد ترتيب كلمات كل 1 يصوغ ثلاثة �أسئلة باستخدام 1 يتعرف �أ ّن ال�إ ذاعة
سطر؛ ليكون جملة مفيدة، �أسماء الاستفهام :من، المدرسية تساعد في
ويكتبها في الدفتر. ماذا ،متى. اكتشاف المواهب.
1 يكتب ما ي�أتي في الفراغ 1 يذكر اسم الشخص
(لكل واحد ...ويهت ّم بها) الذي اكتشف موهبة
كتابة صحيحة. هيا.
1 ينسخ بخ ّط واضح وجميل 1 يذكر مكان عمل هيا.
الفقرة (س�ألها صحفي...
يحب) كواجب
ويعمل فيما ّ
بيتي.
1 يكتب عبارة (لكل واحد منا 1 يذكر �إجابة هيا عندما
قدرات ،وله مواهب) وفق س�ألها الصحفي :كيف
�أصول خط النسخ. �أصبحت نجمة �إعلامية؟
1 يصل بين الكلمات ال�آتية: 1 يذكر الدافع الذي جعل
يسر)،
(تبرز ،يهت ّمّ ، هيا تقدم برامج لل� أطفال.
ومعناها( :س ّهل ،مشهورة،
يعتني ،تظهر).
1 يس�أل عما تحته خط كما 1 يتعرف �إلى معنى اللامين
في المثال باستخدام �أسماء الشمسية والقمرية.
الاستفهام�( :أين ،متى،
من ،كيف ،لماذا ،كم).
1 يفرق بين اللامين الشمسية
والقمرية من خلال كلمات
معطاة.
1 يدخل ال التعريف على
الكلمات المعطاة في
التدريب الثاني ،ث ّم يقرؤها.
37
1 يوضح كيف نعتني بالطيور 1 نص (مهند
يستمع �إلى ّ 1 يذكر مع من كان مهند
والحيوانات. والبلبل) من الوسيلة التعليمية، يلعب.
�أو من دليل المعلم.
1 يتمثل قيماً من نص الاستماع، 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر اسم الصوت الذي
منها :الرفق بالحيوان ،والحرية سمعه مهند.
�أغلى ما نملك.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر مكان ذهاب مهند
خلال لوحة المحادثة. بالبلبل.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يربط النص بواقع ال�أسرى 1 يبين سبب توقّف البلبل
في سجون الاحتلال. عن الغناء.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يبين سبب تفضيل البلبل
البحث عن الحرية. ويناقشها. الحرية عن غيرها.
1 يستنتج �أن نسيان الطفل 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يتعرف �إلى المفردات
السمكة في ال�إ ناء وذهابه والتراكيب :تدحرجت،
1 يتمثـــل قيمـــاً مـــن درس القراءة، 1 يصل الكلمات ال�آتية: 1 يذكر ما الذي نسيه
منها:الرفـــق بالحيـــوان� ،إدارة (نسي ،وافق ،فرح ،مضى)، الصبي على الشاطئ.
ال�أزمـــات ،والبحـــث عـــن مع ضدّها( :رجع ،ذهب،
حلول.التعـــاون. رفض ،حزن ،تذكّر).
1 يتخيل حدوث موقف جديد 1 يضع �أدوات الاستفهام يبين المصيبة التي وقعت
في قصة السمكة ،ويقترح المناسبة في الفراغ (ما، فيها السمكة.
حلولا ً �أخرى للمشكلة. هل ،ماذا).
1 يستنتج القيم المتعلمة من 1 يضع سؤالا ً يبد�أ بواحدة من 1 يبين كيفية مساعدة
القصة. �أدوات الاستفهام (ما ،هل، البلبل السمكة في
ماذا) على الجمل المعطاة. الخروج من ال�إ ناء.
38
1 يعيد ترتيب كلمات ك ّل 1 يكتب ما ي�أتي في الفراغ: 1 يذكر بمن استعان البلبل
سطر؛ لتكوين جملة مفيدة، (طـــار البلبـــل ...يقـــع في لمساعدة السمكة.
ويكتبها في الدفتر. البحـــر) كتابـــة صحيحة.
1 ينســـخ فقـــرة (اصطـــاد
صبـــي� ...أيتها الســـمكة)
في دفتـــر النســـخ كواجب
بيتـــي.
1 يكتب عبارة (كانت تملك
من السعادة بحريتها ما لا
يقدر بثمن) وفق �أصول خط
النسخ.
1 يصنف كلمات معطاة في
التدريب ال�إ ملائي �إلى :لام
شمسية ولام قمرية.
1 يضيـــف ال التعريـــف �إلـــى
الكلمـــات المعطـــاة فـــي
التدريب الثانـــي ،ويقرؤها.
1 يضيـــف ال التعريـــف �إلـــى
الكلمـــات المعطـــاة فـــي
التدريب الثانـــي ،ويكتبها.
1 يستنتج �أهمية مواسم القطاف 1 نص (مواسميستمع �إلى ّ 1 يصف كيفية انتظار المزارعين
للمزارع الفلسطيني. القطاف) من الوسيلة لمواسم القطاف.
التعليمية� ،أو من دليل
المعلم. الثالث :يا رمز العطاء والصمود
1 يتمثل قيماً من ّ
نص الاستماع، 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يعدد ثلاثة من مواسم
منها :تقدير عمل المزارع، القطاف في فلسطين.
التمسك بال�أرض.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر متى تعمر ال�أسواق
خلال لوحة المحادثة. بالغلال.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يذكر ال�أغاني الشعبية
التي يرددها الناس في
ويناقشها. مواسم القطاف.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يبين كيف تؤثر ال�أغاني
شجرة الزيتون ذات �أهمية الشعبية في الناس في
كبيرة في حياتنا. مواسم القطاف.
39
1 يتمثـــل قيماً مـــن درس القراءة، 1 يقر�أ الدرس قراءة جهريّة 1 يذكر ماذا تصنع الطيور
منهـــا :العناية بشـــجرة الزيتون، سليمة معبرة. عندما تشبع.
ومعرفـــة منافعهـــا ،ومـــا ترمـــز
�إليـــه ،والاعتـــزاز بـــ�أرض ال�آباء
وال�أجـــداد ،والتمســـك بها.
1 يذكر واجبه تجاه شجرة 1 يختار مرادف كلمات تحتها 1 يتعرف �إلى معاني
الزيتون. خط ،ويكتبها في مستطيل المفردات والتراكيب:
مقابلٍ للجملة. لهفة ،مواسم القطاف،
مؤونة ،بيارات ،كلل،
الغلال.
1 يناقش ال�أدلة التي تثبت ملكية 1 يضع اسم الاستفهام 1 يتعرف معاني المفردات
الفلسطيني ل�أرضه. المناسب في الفراغ ،وفق الجديدة ،منهاِ :فناء،
الجواب المقابل (مراجعة). ضيقاً،حكايات ،يشتدّ،
الصمود.
1 يك ّون جملا ً ،كما في المثال: 1 يكتب خمس جمل 1 يتعـــرف �أ ّن الجلـــوس
تشرق الشمس في الصباح- تبد�أ ب�أسماء الاستفهام تحـــت شـــجرة الزيتـــون
في الصباح تشرق الشمس. يجلـــب الراحـــة بعـــد
(مراجعة).
التعـــب.
1 يصف منظر البستان. 1 يكتب في الفراغ فقرة 1 يتعرف �أ ّن زيت الزيتون
(وعندما �أجوع ...شهيتي �أطيب غذاء.
لل� أكل) كتابة صحيحة.
1 يتمثـــل قيمـــاً مـــن النشـــيد 1 ينسخ فقرة (وعندما يشتدّ... 1 يتعرف أ� ّن الصابون الذي
منهـــا ،تقدير قـــدرة الخالق، �أنواع الصابون) في دفتر يصنع من زيت الزيتون من
تقديـــر الزراعـــة والاهتمـــام النسخ كواجب بيتي. �أجود �أنواع الصابون.
بـــال�أرض.
1 يكتب عبارة (حماك الله 1 يتعرف �أ ّن شجرة
�أيتها الشجرة المباركة) في الزيتون ترمز �إلى العطاء
الفراغ ،وفق �أصول خط
النسخ. والصمود.
40
1 يوضح مدلول عبارة( :وما أ�كثر 1 يســـتمع �إلى نص (شـــقائق 1 يذكر اسم الفصل الذي
زهرات الحنون في بلادنا). النعمـــان) مـــن الوســـيلة تنبت فيه زهرة الحنون.
التعليميـــة� ،أو مـــن دليـــل
المعلـــم.
1 نـــص
ّ يتمثـــل قيمـــاً مـــن 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر اسمين �آخرين
الاســـتماع ،منهـــا :التمتـــع لزهرة الحنون.
ب�أزهـــار بلادنـــا ،ومنهـــا زهرة
الحنـــون ،ومـــا ترمـــز �إليـــه،
ومعرفـــة تاريخنـــا.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يبين سبب تسمية شقائق
خلال لوحة المحادثة. النعمان بهذا الاسم.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يذكر �إلام ترمز زهرة
ويناقشها. الحنون في فلسطين.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يتعرف معاني المفردات
مقاومة الجدار العنصري. والتراكيب الجديدة،
منها :الحنّون ،همست،
41
1 يتمثل قيماً من درس القراءة ،منها: 1 يكتب عبارة (ما �أجمل هذه 1 يذكر �أن جبل الكرمل
الرغبة في السياحة في بلادنا الحقول ،وما �أوسعها!) ،وفق يقع في مدينة حيفا.
الجميلة ،مقاومة جدار الفصل
�أصول خط النسخ.
العنصري .التعرف �إلى طبيعة
بلادنا ومعالمها .التعرف �إلى
�أنواع الزهور في فلسطين.
1 يبين الشيء المشترك بين ما 1 يكتب �إملاء غير منظور
تريده العصفورة ،وما يريده (كانت ليلى ...هكذا؟!).
ال�أولاد.
1 يتمثل قيماً ،منها :وحدة 1 يشطب الكلمة الزائدة؛
ال�أرض الفلسطينية والعربية، لتكوين جملة مفيدة ،ويعيد
التمسك ب�إرث ال�أجداد. كتابتها.
1 يغني نشيد (الوحدة)،ويحفظه.
1 يتخيل ماذا سيشاهد في 1 يستمع �إلى نص (خذني 1 يذكر المكان الذي �أراد
�أسواق القدس. �إلى القدس العتيقة) من ثائ ٌر �أن يذهب �إليه.
الوسيلة التعليمية� ،أو من
دليل المعلم.
1 يتمثل قيماً من ّ
نص 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يبين ما الشيء الذي
الاســـتماع ،منهـــا :زيـــادة رغب ثائ ٌر في رؤيته.
تعلقـــه بالقـــدس ،والاطلاع
علـــى بعـــض معالمهـــا
42
1 يوضح مكانة القدس بالنسبة 1 يختـــار مـــرادف الكلمـــات 1 يذكر لماذا نهض ثائ ٌر
للفلسطينيين. التـــي تحتهـــا خـــط مـــن من النوم مبكراً.
كلمـــات معطـــاة ،ويكتبها
فـــي المســـتطيل المجاور.
1 يصف شعورنا ونحن نسير في 1 يحاكي �أنماطاً من التذكير 1 يذكر مكان توقف
شوارع القدس. والت�أنيث مع الماضي من الحافلة.
حيث العدد.
1 يفسر المعيقات التي تمنعنا 1 يختـــار الفعـــل المناســـب 1 يتعرف �أن سور القدس
من ال ّذهاب �إلى القدس وقتما لجمل معطـــاة ،ويضعه في شامخ وجميل.
نريد. الفراغ.
1 يصوغ رسالة موجهة ل�أهل 1 يكتب ما ي�أتي في الفراغ: 1 يتعـــرف أ� ّن بـــاب خان
القدس؛ لدعم صمودهم. (نهض ...باب العمود). الزيـــت هـــو المدخـــل
الرئيـــس ل�أســـواق البلدة
العتيقـــة.
1 يتمثل قيماً من درس القراءة، 1 ينســـخ فقـــرة (دخـــلا... 1 يتعـــرف �أ ّن فـــي ســـوق
منها :التعلّق بمدينة القدس. والزعتـــر) فـــي دفتر النســـخ ال ّدبّاغـــة كثيـــر مـــن
المحافظة على �آثار مدينة كواجـــب بيتـــي.
القدس من التدنيس .زيارة الحرفيين.
مدينة القدس ،والتعرف �إلى
معالمها ،والاعتزاز بالقدس،
1 يكتـــب عبـــارة (كـــم كان 1 يســـ ّمي بعـــض ال�أنواع
وحمايتها والدفاع عنها.. �أجدادنـــا عظمـــاء حيـــن التـــي تبـــاع في ســـوق
بنوا هـــذه ال�أســـواق!) وفق العطاريـــن.
�أصـــول خـــط النســـخ.
1 يكـــ ّون جملتيـــن علـــى ك ّل 1 يفـــرق بيـــن النون الســـاكنة 1 يذكـــر اســـم الســـوق
كلمـــة ،كمـــا فـــي المثـــال. والتنويـــن من خـــلال قراءة المـــوازي لســـوق
كلمـــات معطاة. العطارين.
1 يتمثل قيماً من درس االنشيد، 1 يضع التنوين ب�أشكاله على 1 يذكـــر ال�أشـــياء التـــي
منها :الزمن لن يستطيع �أن �أواخر كلمات معطاة. يشـــاهدها فـــي ســـوق
يمحو ذكريات اللاجئين،
وعدم التفريط في حقنا بالعودة الدباغـــة.
و�إن طال الزمن ،احتفاظ
اللاجئين بمفاتيح بيوتهم
�إصرار على العودة.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يضع خطاً تحت الكلمات 1 يسمي ال�أسواق التي
التي تنتهي بنون ،وخطين
خلال لوحة المحادثة. تحت الكلمات التي تنتهي ذكرت في الدرس.
بتنوين في جمل معطاة.
43
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يغني نشيد (�أجل �إني من 1 يذكر أ�ن القدس عربية،
القدس) ،ويحفظه. و�أنها �أرض ال�أجداد.
1 يســـتمع �إلـــى نـــص (صور 1 يذكر �أن جدّه كان يعمل
ومفتـــاح) مـــن الوســـيلة مص ّورا في مدينة يافا.
التعليميـــة� ،أو مـــن دليـــل
المعلـــم.
1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكـــر الشـــيء الـــذي
�أخرجـــه الجـــد مـــن
الصنـــدوق في كل مرة.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يسرد نص وصية الجد
حتم ّية العودة و�إن طال الزمن. لحفيده.
1 يعلل سبب رسوخ يوم النكبة 1 يعيد طرح السؤال الذي 1 يذكر اسم المخيم الذي
في ذاكرة الحاجة حسنة. وجهه سامي لجده. يسكنه الجد.
1 يبين سبب تمسك الحاجة 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يتعرف المفردات والتراكيب
حسنة بال�أمل بالعودة. ويناقشها. الجديدة( :وافتني المنية،
وبلغ تحياتي.)...
1 يك ّون جملتين على ك ّل 1 يختار الفعل المناسب من 1 يستنتج �أن الغربة طالت
كلمة ،كما في المثال. حيث العدد ،ويضعه في �أكثر من المتوقّع.
الفراغ.
1 يستنتج �أن اللاجئين ه ّجروا من 1 يكتب فقرة (وجاء بنا...
ديارهم ،ولم يخرجوا بمحض البرتقالة) كتابة صحيحة.
�إرادتهم.
44
1 ينســـخ فقـــرة (جلســـت 1 يذكر اقتراح فاطمة على
الحا ّجـــة ...مـــن القماش) صديقاتها.
في دفتـــر النســـخ كواجب
بيتي .
1 يكتب عبارة (وما زلت �أنتظر 1 يوضـــح لمـــاذا صاحت
اليوم الذي �أعود فيه) وفق حســـنة بعدمـــا جذبهـــا
�أصول خط النسخ. �أبوها بســـرعة.
1 يضع التنوين ب�أشكاله على 1 يذكر �أن حسنة مازالت
�أواخر كلمات معطاة. تنتظر يوم العودة.
1 يكتب �إملاء غير منظور فقرة
(وبينما ...دميتي!!).
1 نص الاستماع، يتمثل قيماً من ّ 1 يســـتمع �إلى نـــص (الحاج 1 يتعرف �أن الحا ّج عطوان
منها :ال�إ رادة �أقوى من ال�إ عاقة، عطـــوان) مـــن الوســـيلة كان يعاني من �إعاقة
لا ب ّد للتاجر الناجح من
التعليميـــة� ،أو مـــن دليـــل حركية.
مقومات ،النفس ال�أبية ت�أبى
�أخذ المساعدة من الناس، المعلـــم.
التفاؤل والابتسام.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 الحاج
ّ يذكر مهنة
خلال لوحة المحادثة. عطوان.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يعدد صفات الحا ّج
45
1 يبين واجبنا تجاه ذوي 1 يف ّرق في المعنى بين ك ّل 1 يعدد ال�أعمال التي كان
ال�إ عاقة. كلمتين متجانستين في ك ّل يقوم بها سعيد ك ّل يوم.
جملتين مقابلتين.
1 يذكر قصص نجاح �أخرى 1 يحاكي �أنماطاً في اســـتخدام 1 يصف شعور سعيد بعد
لذوي ال�إ عاقة. ضميـــري المتكلّـــم (�أنـــا، الحادث.
نحن) مـــع الفعـــل الماضي.
1 يوجه رسالة للسائق المتهور.
ّ 1 يحاكي �أنماطاً في استخدام 1 يتعرف أ� ّن حنين سعيد
ضميري المتكلّم (�أنا، لموهبته دفعه �إلى محاولة
نحن) مع الفعل المضارع. الرسم من جديد.
1 يبين واجب المؤسسات تجاه 1 يكتـــب فـــي الفـــراغ فقـــرة
ذوي ال�إ عاقة. (ســـعيد ...يكبـــر) كتابـــة
صحيحـــة .
1 يتمثل قيماً من درس القراءة، 1 ينسخ ما ي�أتي:
منهـــا :مســـاعدة المعاقيـــن، (كان ك ّل ...الصغيرة) في
والتغلّب علـــى الصعاب. دفتر النسخ كواجب بيتي.
1 يك ّون من العبارات المعطاة 1 يكتب عبارة (سعيد طفل
(�أشباه الجمل) جملا ً مفيدة. يحب ال�ألوان)،
ّ موهوب،
وفق �أصول خط النسخ.
1 يكتب �إملاء غير منظور.
1 يمثّل كيفية �إنقاذ �أسامة 1 يستمع �إلى نص (شجاعة 1 يذكر مكان تواجد �أسامة
للطفل. �أسامة) من الوسيلة التعليمية، ليلة الحريق.
�أو من دليل المعلم.
1 يستنتج �أ ّن �أسامة يتصف 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكـــر مـــن ذهـــب مع
بالشجاعة. �أســـامة ليلـــة الحريـــق.
الثامن :ال�إ طفائي الشجاع
1 يتوقع �أسباب احتراق المنزل. 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يوضح كيف تصرف
�أسامة وزملاؤه.
1 يصف كيف سيتصرف لو 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يذكر الشيء الذي كان
كان مكان �أسامة. يلف البيت بالكامل.
ّ
1 نص الاســـتماع، يتمثـــل قيماً من ّ 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يبين سبب استغاثة ال�أم.
منهـــا :الســـرعة �إلـــى النجـــدة في
جميـــع الحـــوادث ،فـــي �أوقـــات
النجـــدة نراعي ال�أولويـــات ،ومنها
�إنقـــاذ ال�أرواح.
46
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يقر�أ الدرس قراءة جهرية 1 يتعرف معاني المفردات
خلال لوحة المحادثة. سليمة معبرة. والتراكيب :مركز
الطوارئ ،هائل ،استق ّل،
�إخماد� ،ألسنة اللهب،
تستغيث ،مذعوراً.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يذكر عبارة (لولا شجاعة 1 يتعرف معاني المفردات
الفيل لاحترقت الغابة) التي والتراكيب الجديدة،
قالتها الحيوانات للفيل بعد منها :خرطوم ،النبع،
�إطفاء الحريق. يتن ّزه ،يل ّوح...
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يصل الكلمة بضدّها. 1 يذكر سبب خروج الغزال
الشجاعة تقتضي ال�إ سراع �إلى الصغير �إلى الغابة.
النجدة في الطوارئ.
1 يستنتج �أ ّن التنابز بال�ألقاب 1 يحاكي �أنماطاً في استخدام 1 يذكر ماذا ر أ�ى الغزال
�أحزن الفيل ،و�آذاه. ضمائر الغائب مع الفعل الصغير في الغابة.
الماضي.
1 يستنتج أ� ّن شجاعة الفيل 2 يحاكي أ�نماطاً في استخدام 1 يبين سبب حزن الفيل.
ظهرت في وقت الشدة. ضمائر الغائب مع الفعل
المضارع.
1 يس ّمي بعض الحيوانات التي 1 يكتب ما ي�أتي في الفراغ: 1 يذكر اسم الحيوان الذي
تعيش في الغابة. (بعد عدة �أيام ...مسرعاً) طلب النجدة.
كتابة صحيحة.
1 يبدي ر�أيه فيما فعلته صغار 1 ينسخ ما ي�أتي في دفتر النسخ: 1 يوضح كيفية مساعدة
القردة مع الفيل في بداية (رش الماء ...مفتخراً بنفسه) الفيل في �إطفاء الحريق.
القصة ونهايتها. كواجب بيتي.
1 يبين كيف يتصرف في حال 1 يكتب عبـــارة (�أنت �إطفائي 1 يذكر وصف الحيوانات
حدوث حريق. شـــجاع ،لـــولا شـــجاعتك للفيل بعدما �أطف�أ
لاحترقـــت الغابـــة) ،وفـــق الحريق.
�أصـــول خط النســـخ.
1 يوضح كيف نحمي بيوتنا من 1 يكتب �إملاء غير منظور. 1 يصف الفيل بعدما
الحرائق. اعتذرت له الحيوانات.
1 يتمثل قيماً من درس القراءة، 1 يعدد الحيوانات والطيور
منها :احترام ال�آخرين ،وعدم التي ذكرت في الدرس.
مناداتهم ب�أسماء يكرهونها.
النجدة وقت الشدّة .ال�إ سراع
في �إخماد الحرائق.
47
1 يح ّول الجمل البسيطة �إلى
جمل طويلة ،كما في المثال.
1 يعلل استحالة الحياة على 1 يستمع �إلى نص (يا قطرة 1 يصـــف صـــورة قطرات
ال�أرض لو كانت المياه الماء) من الوسيلة التعليمية، المـــاء وهـــي تنـــزل من
�أو من دليل المعلم. الســـماء.
مالحة.
1 يذكر اسم المياه المستقرة في 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يصف كيفية تطاير
باطن ال�أرض. الثلوج في الهواء.
1 يعلل سبب وجود مناطق 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يبين تحولات نقطة
خضراء و�أخرى غير خضراء الماء.
في العالم.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يت�أمـــل لوحـــة المحادثـــة، 1 يذكر كيف تتجمع المياه
خلال لوحة المحادثة. ويناقشـــها. في ال�أنهار والبحار.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يذكـــر متـــى يســـتخرج
المـــاء عندما يســـتقر في
48
1 ينسخ فقرة (ابتسم خالد... 1 يذكر الوقت الذي وقف
بحر واسع) في الفراغ فيه خالد على شرفة
كواجب بيتي. منزله.
1 يع ّبر عن الصورة بثلاث جمل 1 يكتـــب مـــا ي�أتـــي( :المـــاء 1 يذكر القول الذي قالته
مفيدة. عماد الحيـــاة ،يجب علينا قطرة الماء لخالد.
�أن نحافـــظ عليـــه) ،وفـــق
�أصـــول خط النســـخ.
1 يذكر فوائد الماء. 1 يقر�أ كلمات ،ويلاحظ 1 يوضح حالة قطرة الماء
لفظها مع تنوين الفتح. في �أقصى الشمال.
1 يقدر قيمة الماء. 1 يضيف تنوين الفتح نهاية 1 يبين حالة تحول قطرة
�أسماء معطاة. الماء �إلى مطر غزيز.
1 يكتب �إملاء غير منظور.
1 يختـــار مـــرادف الكلمـــات
التـــي تحتهـــا خـــط مـــن
كلمـــات معطـــاة ،ويضعها
فـــي المســـتطيل.
1 يغني نشيد (مطر) ،ويحفظه.
1 نص الاستماع،يتمثل قيماً من ّ 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر ماذا كان يريد
منها :التوفير ،ومعونة الوالدين، ال�أب لابنه مستقبلا ً.
وطلب العلم. العاشر :الجندب والنملة
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر سبب قلق وليد.
خلال لوحة المحادثة.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل لوحة المحادثة،ويناقشها. 1 يبين سبب شراء وليد
للحصالة.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يصف شعور الوالدين بعدما
التخطيط لغد ،والتوفير له. الحصالة.
ّ علما ب�أمر
1 يبدي ر أ�يه في موقف النملة 1 يقر�أ الدرس قراءة جهرية 1 يتعرف معاني المفردات
برفض �إعطاء الجندب الطعام. والتراكيبُ :يس ّر ،جدّ،
سليمة معبرة. حصالة� ،أ ّدخره،
نفقاتّ ،
عبء.
49
1 يستخلص العبر المستفادة من 1 يكتب مرادف الكلمات 1 يتعرف معاني المفردات
الدرس. التي تحتها خ ّط في والتراكيـــب الجديـــدة،
المستطيل المقابل. منهـــا :جـــدّ ،ســـاخراً،
لحـــن ،تســـعى...
1 يتوقع الوضع الذي سيكون 1 يكتب الضمير المناسب في 1 يتعـــرف �أن جمع النملة
عليه حال الجندب والنملة الفراغ (مراجعة للضمائر). للحبـــوب فـــي فصـــل
في حال �أنها لم تجمع الغذاء الصيـــف ينفعهـــا فـــي
مثله. فصـــل الشـــتاء.
1 يســـتخلص قيمـــاً مـــن درس 1 يمل� أ الفراغ في الجمل 1 يتعرف �أ ّن النملة نشيطة،
القـــراءة ،منهـــا� :إذا عمـــل بالكلمة المناسبة مع مراعاة و�أ ّن الجندب كسول.
ال�إ نســـان لـــم يحتـــج �إلـــى التذكير والت�أنيث في ال�أسماء
ال�آخريـــن ،مثـــل اســـتغلال وال�أفعال الماضية والمضارعة
الوقت الذي نســـتطيع فيه �أن (مراجعة للتذكير والت�أنيث).
نعمل .يجـــب �أن نوفّر لل� أيام
القادمة.
1 يع ّبر عن ك ّل صورة من 1 يكتب ما ي�أتي :في الفراغ: 1 يتعرف �أ ّن لوم النفس لا
الصورتين بثلاث جمل مفيدة. (ف�أنا �أجمعها ...و�أغنّي) ينفع بعد فوات ال�أوان.
كتابة صحيحة.
1 يذكر معنى وص ّية. 1 ينسخ ما ي�أتي في دفتر 1 يذكر اسم الفصل الذي
النسخ( :ذهب الصيف... يغني فيه الجندب.
فارقص ال�آن �إذن) كواجب
بيتي.
1 يعبر عن الرسم المرافق 1 يكتب( :اجمع لنفسك 1 يذكر العمل النافع الذي
طعاماً ينفعك في فصل دلّت النمله الجندب
للنشيد.
الشتاء) ،وفق �أصول خط
النسخ. عليه.
1 يتمثـــل القيم التـــي يتضمنها 1 يضع تنوين الفتح على �آواخر 1 يبيـــن لمـــاذا لـــم يقبـــل
النشـــيد ،ومنهـــا :الوفـــاء ال�أسماء المعطاة. الجنـــدب النصيحـــة
والمحافظـــة علـــى العهـــد، لتوفير طعامه.
الجـــود والكرم مع ال�أصدقاء.
50
1 يستنتج �أن الحاجة وفية لا تقر�أ 1 يستمع �إلى نص (رسالة 1 يذكر ما الـــذي اعتادت
ولا تكتب. الحا ّجة وف ّية) من دليل عليـــه الحاجـــة وفية من
المعلم� ،أو من الوسيلة ابنها.
التعليمية.
1 يتمثل قيماً من ّ
نص الاستماع، 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يوضح سبب قلق الحاجة
منها :التطور يحل كثيرا من وفية.
المشاكل ،هناك فرق بين
ال�إ شاعة والحقيقة ،بعد الصبر
ي�أتي الفرج.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر الشائعة التي
خلال لوحة المحادثة. الحي.
انتشرت في ّ
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يفسر معنى كلمة (شائعة).
ويناقشها.
51
1 يضع اسم ال�إ شارة(هذا) في 1 يتعرف �أن الرسائل قديماً
ثلاث جمل مفيدة. كانت قبل �أن تصل �إلى
غايتها ت�أخذ وقتاً وجهداً
ومالاً.
1 يضع اسم ال�إ شارة (هذه) 1 يذكر كيف كانت هدى
في ثلاث جمل مفيدة. ترسل الرسائل وتستقبلها.
1 يكتب في الفراغ فقرة 1 يذكر أ�ن هدى كانت
( عندما ر�أتني ...المستقبل) ماهرة في �إرسال الرسائل
كتابة صحيحة. واستقبالها.
1 ينسخ ما ي�أتي(صحيح يا 1 يذكر اسم المكان الذي
هدى...بلا ساع) كنا نرسل من خلاله
كواجب بيتي. الرسائل ونستقبلها.
1 يكتب عبارة( كان للرسائل 1 يذكر الرسائل عبر البريد
فـــي ذلـــك الزمـــان نكهـــة ال�إ لكتروني لا تحتاج �إلى
خاصـــة) وفق �أصـــول خط سا ٍع.
ا لنسخ .
1 يكتب فقرة من سطرين 1 يفسر لماذا كان للرسائل
بخط النسخ وفق قواعده. في القديم نكهة خاصة.
1 يكتب �إملاء غير منظور.
1 يستنتج العبرة من النص. 1 يســـتمع �إلى نص (الحمامة 1 يذكر �أين حطت
العائـــدة) مـــن الوســـيلة الحمامة.
التعليميـــة� ،أو مـــن دليـــل
المعلـــم.
الثاني عشر :وطني أ�غلى
1 يتخيل نهاية �أخرى للقصة لو 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يبين سبب بكاء
لم تجد الحمامة ابنتها في الحمامة.
العش.
1 يتمثل قيماً من ّ
نص الاستماع، 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر النصيحة التي
منها :ال�أولاد لهم مكان كبير قدمتها السمكة
في قلوب �آبائهم ،ويجب �أن
للحمامة.
نتعاطف مع المهمومين،
حب الوطن يجذب من ن�أى
عنه.
52
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يذكر الوقت التي عادت
خلال لوحة المحادثة. ويناقشها. فيه الحمامة �إلى عشها.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يقارن بين حالة الحمامة
وطن ال�إ نسان �أغلى عنده من عندما فقدت ابنتها،
الثروة ومن ك ّل بلاد الدنيا. وحالتها عندما وجدتها.
1 يبرر كيف �أن سعادة ال�إ نسان 1 يقر�أ الدرس قراءة جهرية 1 يذكر �أين كانت الحمامة
لا تكون بامتلاك الثروة فقط. سليمة معبرة. الصغيرة.
1 يقترح طرقا لتنمية ثرواتنا. 1 يصل الكلمة بضدّها. 1 يتعرف معاني المفردات
والتراكيب ( :حطت،
ف�أطلت ،المفقودة،
يرشدهم).
1 يوضح متى يشعر ال�إ نسان 1 يحاكي �أنماطاً من استخدام 1 يتعرف معاني المفردات
بالغربة. �أسماء ال�إ شارة (هذان، والتراكيب الجديدة،
هاتان ،هؤلاء� ،أولئك). منها :منهمك ،ثروة،
توالت ،مكث...
1 يتمثل قيماً من درس القراءة، 1 يضع اسم ال�إ شارة المناسب 1 يتعرف أ�ن ترك الوطن
حب الوطن ،والاستثمار
منهاّ : في الفراغ (هذان ،هاتان، يبعث في النفس الحزن.
فيه .الثروة وحدها ليست سبيل
هؤلاء� ،أولئك).
السعادة.
1 يعيد ترتيب الجمل؛ ليك ّون 1 يكتب في الفراغ فقرة 1 يتعرف �أن التجارة من
فقرة. (عندما لامست ....ثروته) �أشهر �أسباب الرزق.
كتابة صحيحة.
1 ينسخ فقرة (وذات 1 يتعرف �أن المغترب
يو ٍم ...ويعود �إلى وطنه) يعاني الوحدة.
ٍ
كواجب بيتي.
1 ينسخ عبارة ( لامست قدماه 1 يتعـــرف �أن ال�إ نســـان
�أرض وطنه) وفق �أصول خط يحـــس بالســـعادة عندما
تلامـــس قدمـــاه �أرض
النسخ. و طنه .
1 يكتب �إملاء غير منظور. 1 يصف حالة جود وهو
يودع �أهله.
1 يذكر عدد السنوات التي
نوى جود �أن يغيبها.
53
1 يذكر عمل جود في بلاد
الغربة.
1 يوضح لماذا قرر جود �أن
يعود �إلى وطنه.
1 يصـــف �إحســـاس جود
عندمـــا لامســـت قدماه
�أرض وطنه.
1 يبيـــن ال�أســـباب التـــي
دعت جـــود �أن يخطط
ل�إ نشـــاء مصنـــع فـــي
قر يته .
1 يناقش مقولة( :لن نحصل 1 يســـتمع �إلى نـــص (الحياة 1 يذكر �أن الحياة ليست
على العسل �إلا بعد لسعات تحـــ ّد وعمـــل) من وســـيلة مجرد حظ.
تعليميـــة� ،أو مـــن دليـــل
النحل).
المعلـــم.
1 يتمثل قيماً من ّ
نص الاستماع، 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يوضح متى يكون الجهد
منها :تحقيق ال�أمنيات لا يكون
بال�أمنيات ،وكلما كبر الهدف
كبيراً.
زاد العمل ل�أجله.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يبين سبب تفوق شخص
خلال لوحة المحادثة. على �آخر.
1 يستنبط العبر المستفادة من 1 يختار مرادف الكلمات التي 1 يتعرف معانـــي المفردات
القصة. تحتها خط من كلمات والتراكيـــب الجديـــدة،
منها :مســـتلقياًَ ،ح َسب،
معطاة. فســـاح...
َ
54
1 يبدي ر�أيه في طريقة ت�أديب 1 يضع حرف الج ّر في الفراغ 1 يتعرف أ�ن الرجل كان
ال�أب لولده بالعصا. المناسب. يعلّق ج ّرة العسل فوق
ر�أسه؛ كي لا تكون
بعيدة عن عينه.
1 يتمثل قيماً من درس القراءة، 1 ي ّكون جملا ً مشابهة فيها 1 يتعـــرف �أن الرجـــل كان
منها :بالج ّد والعمل نصل حرف الج ّر نفسه الذي في يخطـــط للعمـــل فـــي
�إلى �أهدافنا.خطواتنا يجب �أن الجملة. ال�أغنـــام والزراعة؛ لتزداد
تكون مدروسة ،وخط�أ بسيط ثروته.
قد يهدم ما بنيناه في زمن
طويل .الضرب بالعصا ليس
الطريق المثلى للت�أديب.
55
1 يعبـــر عـــن موقفـــه الـــذي 1 يستمع �إلى نص (الحكيم 1 يذكر سبب جلوس
ســـيعامل به العقـــرب لو كان والعقرب) الوسيلة التعليمية، الحكيم على ضفة
مـــكان الحكيـــم. �أو من دليل المعلم. النهر.
1 نـــص
ّ يتمثـــل قيمـــاً مـــن 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر عدد المرات التي
الاســـتماع ،منها :العقرب لا حاول الحكيم فيها �إنقاذ
تغير طبعها ،والشـــر ينبغي �ألا العقرب حتى نجح.
يثنينـــا عـــن فعـــل الخير.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر السؤال الذي طرحه
خلال لوحة المحادثة. الصبي على الحكيم.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يبين سبب �إنقاذ الحكيم
ويناقشها. للعقرب رغم �أنها لسعته
مرتين.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يتعرف المفردات
56
1 يكتب �إملاء اختبارياً: 1 يصل الكلمة بضدّها. 1 يتعرف �أن العقرب تلسع
(يؤخذ من دليل المعلم). البريء قبل المسيء؛
ل� أ ّن ال�أذى طبعها.
1 يعيد ترتيب الجمل؛ لتكوين 1 يضع حرف الج ّر المناسب 1 يذكر فيم كان الرجل
فقرة. في الفراغ. الطيب يجد راحته.
1 يصل ك ّل سؤال بالجواب 1 يذكر ماذا كان الرجل
الذي يبد�أ بحرف الج ّر يفعل عندما يحل
المناسب. الظلام.
1 يكتب في الفراغ فقرة (و�أما 1 يذكر ما الذي كان
ش�أن ...طبعي) كتابة الشقي مع
ّ يفعله الرجل
صحيحة. المصباح.
1 ينسخ فقرة ( قال الناس... 1 يذكـــر بـــم شـــبه الرجل
من ماء) في دفتره كواجب الطيـــب نفســـه عندمـــا
بيتي. طلـــب منـــه التوقف عن
تعليـــق المصابيـــح.
1 يكتب عبارة (�أنا �أحاول
المساعدة ،والنفع طبعي)
وفق �أصول خط النسخ.
1 يتمثل قيماً من درس الاستماع، 1 يستمع �إلى نص (جمال 1 يذكر �أجمل الفصول.
منها :النفوس تتمتع بجمال الربيع) من وسيلة تعليمية،
الربيع ،تنوع ال�ألوان في الربيع
يزيد من جماله. �أو من دليل المعلم.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر ما الذي تحمله
تهب في
النسائم عندما ّ
خلال لوحة المحادثة. الربيع. الخامس عشر :ما أ�جمل السماء!
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يصف كيف تبدو الطيور
في فصل الربيع.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يت�أمل لوحة المحادثة، 1 يتعرف سبب بقاء الناس
السماء تزدان بالكواكب في بيوتهم في فصل
والنجوم. ويناقشها.
الشتاء.
1 يتعجب من جمال السماء. 1 يقر�أ الدرس قراءة صامتة. 1 يذكر اللون الغالب على
شقائق النعمان.
1 يقارن بين الصعود �إلى الفضاء 1 يقر�أ الـــدرس قـــراءة جهرية 1 يتعرف المفردات والتراكيب:
57
1 يتخيل ماذا سيفعل على 1 يكتب معاني ما تحته 1 يتعرف معاني المفردات
والتراكيب الجديدة،
سطح القمر لو زاره. خطوط من كلمات الدرس. منها :المتل� ألئة ،مت�ألقاً،
مزهر ،ومضات مرتعشة،
يميل لونه...
1 يتمثل قيماً من درس القراءة، 1 يستخرج حروف الج ّر من 1 يتعرف �أن سماح تعجبت
منها :الت�أ ّمل في جمال فقرة من فقرات الدرس. لما �أبصرت النجوم
السماء .السعي بالعلم لمعرفة والكواكب ،فقالت :ما
�أسرار الله في كونه .زيادة رغبة �أجمل السماء!
الطلبة في دراسة علم الفلك.
1 يك ّون فقرة من مجموع جمل، 1 يضع حرف الج ّر المناسب 1 يتعرف �أن كوكب الزهرة
ويحذف الجمل الزائدة. في الفراغ. يســـميه العرب شـــقيقة
ا لقمر .
1 يعدد بعض ال�أجرام السماوية 1 يكتب في الفراغ فقرة ( وفي 1 يتعرف �أن كوكب المريخ
التي تسبح في الفضاء. وسط.....الزهرة) كتابة يميل لونه �إلى الحمرة.
صحيحة.
1 يقدر قيمة عمل رائد الفضاء. 1 ينسخ فقرة (وبينما 1 يتعرف �أن عالِم
كانت ....المريخ) وفق الفلـــك يـــدرس النجوم
�أصول خط النسخ. والكواكـــب.
1 يكتب �إملاء اختباريّاً: 1 يذكر فـــي �أي فصل من
(يؤخذ من دليل المعلم). فصـــول الســـنة ،نظرت
ســـماح �إلى السماء.
58
الدراسي الثاني
ّ الفصل
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يتعرف �إلى ما كان يتدرب
خلال لوحة المحادثة. عليه معاذ و�أصدقاؤه.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يتعرف �إلى سبب �إحضار
الخراف.
1 يســـتنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يذكـــر مظاهـــر الزينـــة فـــي 1 يذكـــر عـــادات الناس في
�أعـــراس القريـــة تـــزداد جمالا ً ال� أعـــراس. ال�أعـــراس ،مـــن حيـــث:
بمشـــاركة الناس ،والتمســـك تقديـــم الطعام للمدع ّوين،
1 يتمثّل قيمـــاً من درس القراءة، 1 يقر�أ النص قراءة جهريّة سليمة 1 يتعرف �أ ّن ال�أعراس في
منهـــا� :أهميـــة التعـــرف �إلـــى ومعبرة. القرية جميلة.
العـــادات والتقاليد الحســـنة.
مشـــاركة الناس مناســـباتهم.
الشـــعبي،
ّ الاعتـــزاز بالتـــراث
والافتخـــار بـــه ،والمحافظـــة
عليه .
59
1 يذكـــر مظاهـــر ال�إ عـــداد
الج ّيـــد للعـــرس.
يعبر عن صورة من درس القراءة
1 2 يصل الكلمة بمعناها. 1 يبين �أ ّن ال�أغاني الشـــعب ّية
بفقرة من ثلاثة� -أربعة �أسطر. والدبكة الشـــعب ّية باللباس
الشـــعبي تزيـــد العـــرس
ّ
جما لا ً .
1 يعتـــ ّز بوطنـــه من خـــلال حب 1 يحاكي �أنماطاً فيها ال�أســـماء 1 يوضـــح مـــا يقـــوم بـــه
ال�أرض ،وثرواتهـــا ،والكوفية، الموصولـــة ال�آتية( :الذي، المدعـــوون مـــن تهنئـــة
و�أجيال المســـتقبل الذين يبنون العريـــس و�أهلـــه.
اللذان ،الذين).
الوطن.
1 يضع (الذي ،اللذان ،الذين) 1 يبين كيفية مشاركة
في الفراغ المناسب ،مع المدع ّوين في ال�أعراس.
مراعاة ال�إ فراد والتثنية والجمع.
1 يكتب الفقرة (دخل 1 يم ّيز بين التاء المربوطة
العريس ...عريسنا) في والتاء المبسوطة والهاء.
الفراغ.
1 ينسخ ما ي�أتي في دفتر النسخ
كواجب بيتي( :شاركت...
مسرورين).
1 يكتب عبارة:
(ما �أجمل ال�أعراس في قريتنا
الجميلة الوادعة!) ،وفق �أصول
خ ّط النسخ.
1 يضع التاء المربوطة� ،أو التاء
المبسوطة� ،أو الهاء حيثما يلزم
في الفراغ.
60
1 يتمثّل قيماً ،منها :تقدير نعم 1 نص
ّ يستمع بانتباه �إلى 1 يســـتنتج أ� ّن البـــلاد التي
الله عليه ،وشكره عليها ،وحفزه (الطاقة الشمسية) من الوسيلة تســـطع فيهـــا الشـــمس
على التفكير في التطوير. التعليمية� ،أو من دليل المعلم. ليســـت بـــلاداً قاحلـــة.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يوضح كيفية استفادة
خلال لوحة المحادثة. الناس من الطاقة الشمسية
في المواصلات وال�إ نارة.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يبين فائدة الطاقة الشمسية
للدفيئات الزراعية.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يتنبه �إلى �أهمية الطاقة
لولا الشمس لانعدمت الحياة. الشمسية للمنازل
والمدارس.
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 يقر�أ الدرس (هذه الشمس) 1 يتعرف �إلى �أ ّن الطاقة
61
1 يضع (التي ،اللتان ،اللواتي) 1 يتعرف �أ ّن الشمس مصدر
في الفراغ المناسب. الطاقة.
1 يكتب فقرة (لولا الشمس... 1 يتعرف �أ ّن الشمس تساعد
محدد) في الفراغ. في �إنضاج الثمار.
1 ينسخ ما ي�أتي في دفتر النسخ 1 يتعرف �أن ّنا بالشمس نحدّد
كواجب بيتي( :تبدو... الزمن.
الشمس).
1 يكتب عبارة( :لولا الشمس 1 يتعرف أ� ّن بعد الشمس
لغرقنا في الظلام) ،وفق �أصول عن ال�أرض جعلها مناسبة
خ ّط النسخ. للحياة.
1 يصل الكلمة الناقصة في
العمود ال�أول ،بالتاء �أو الهاء
التي تناسبها في العمود.
1 يكتب �إملاء غير منظور.
62
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يعدد ثلاثاً من مجالات
المهن.
1 يســـتنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يستخرج من الدرس حكمة 1 يتعرف �إلى معاني المفردات
الســـعي فـــي ســـبيل تحصيل تحث على العمل.
ّ والتراكيب:يشدّنا،ينطلقون،
الـــرزق ،وعـــدم الاعتماد على ازدحام ،تزدهر.
ال�آخرين فـــي ذلك.
1 يعلـــل انطـــلاق الطيـــور مـــن 1 يتخيل كيف يصبح المجتمع 1 يتعـــرف �أ ّن تعلـــم الحرف
�أعشاشـــها مع تباشير الصباح. لو اعتمد ك ّل على غيره في يســـ ّهل الحصـــول علـــى
تحصيل رزقه. الرزق.
1 يكتب �إملاء اختبارياً مضمونه 1 يتعلم من الطيور في تحصيل 1 يتعرف �أ ّن ال�إ نســـان ال� أ ّ
بي
التاء المربوطة والتاء المبسوطة ال�أرزاق. يعتمـــد علـــى نفســـه في
والهاء. تحصيـــل رزقه.
1 يع ّبر عن صورة خارج ّية بفقرة 1 يوضح ما ي�أتي :العمل بلا 1 يتعرف أ� ّن الجلوس في
من ثلاثة �أسطر. عمل لا قيمة لها. البيت لا يجلب الرزق.
1 يعتـــز بالعمـــل مـــن خـــلال ٢ يصل الكلمة بضدها. 1 يتعرف �أ ّن السعي �إلى
تكريـــس وقتـــه له ،وتســـلحه الرزق يكون في الصباح
بال�أمـــل ،وعـــدم الالتفات �إلى
الكســـالى والنائمين ،والشعور الباكر.
باللـــذة عنـــد �إكمـــال العمل.
1 يتمثّـــل قيمـــاً مـــن درس ١ يضع (الـــذي اللذان ،الذين، 1 يوازن بين الفهود والضباع
القـــراءة ،منهـــا :الرغبـــة فـــي التـــي ،اللتـــان ،اللواتـــي) في في الحصول على رزقها.
ـــرف ،والاعتمـــاد تعلّـــم ِ
الح َ الفراغ المناســـب ،مع مراعاة
علـــى النفـــس ،والنشـــاط في ال�إ فـــراد والتثنيـــة والجمـــع،
تحصيـــل الـــرزق. والتذكيـــر والت�أنيث.
1 يك ّون جملة مفيدة على كل
اسم من ال�أسماء الموصولة
السابقة.
1 يكتب ما ياتي( :و�أرى...
الفهود؟!) في الفراغ.
63
1 يكتب عبارة( :من ج ّد وجد
ومن زرع حصد) ،وفق �أصول
خ ّط النسخ.
1 يغني نشيد (كرست وقتي
للعمل) ،ويحفظه.
1 يعلل سبب عودة كيس اللحم 1 نص (ال�إ يثار
يستمع بانتباه �إلى ّ 1 يذكر من طرق باب �أبي
ل�أبي مراد. طبعهم) من الوسيلة التعليمية، مراد.
�أو من دليل المعلم.
1 يذكر �آية قر�آنية تر ّغب في 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يتعرف الشيء الذي �أعطاه
ال�إ يثار. الغلام ل�أبي مراد.
1 يتمثّـــل قيمـــاً ،منهـــا :التحلّي 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يتعرف �إلى الصفة التي
بخلق ال�إ يثار ،وال�إ حســـان �إلى اتصف بها الجيران.
الجيـــران ،والمحتاجين.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يذكر ما قاله والد الغلام
خلال لوحة المحادثة. عن جيران �أبي مراد.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يقر�أ درس القراءة (الدفء 1 يتعرف �إلى معاني
64
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 يكتـــب مـــا ي�أتـــي( :قـــرع 1 يتعرف تصرف سمير
منها� :إذا �أنعم الله عليك ،فلا الجـــرس ...منزلـــه ).فـــي الذي �أعجب �أمه.
تنس معاناة غيرك� .إذا دلّك َ الفـــراغ.
�أحد على خير فافعله.
1 يع ّبـــر كتابياً بثلاثة �أســـطر عن 1 ينســـخ مـــا ي�أتـــي فـــي دفتـــر 1 يتعرف �إلى همزة الوصل.
الموقف ال�آتـــي( :فتى يحمل النســـخ كواجب بيتي�( :أقبل
طعامه فـــي الحديقـــة العامة، الشـــتاء ...القارس).
ويلاحظ طفـــلا ً صغيراً جائعاً،
ويقدم لـــه الطعام).
1 يكتب عبارة( :عرف سمير
معنى الدفء الحقيقي) ،وفق
�أصول خ ّط النسخ.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يتسلح بال�أمل عند الوقوع
بال�أمل نح ّقق �أهدافنا ،وبالي�أس في الشدائد.
نستسلم للهلاك.
65
1 دب الي�أس في اثنتين
يعللّ : 1 يقر�أ درس القراءة (عشنا ب�أملنا) 1 يذكر ماذا يصنع المتفائل
من الضفادع. قراءة صامتة. من الثمر الم ّر.
1 يبين الدليل على �أ ّن الضفدعة 1 يقر�أ النص قراءة جهريّة سليمة 1 يتعـــرف معانـــي المفردات
الثالثة لم تستمع لكلام ومعبرة. والتراكيـــب :كهف،
المحبطين. نتغلّب ،اله ّمة ،الشدائد.
1 يعلل سبب عودة ال�أمل �إلى 1 يبين �أ ّن المحبطين �أرادوا 1 يتعرف معاني المفردات
الضفدعتين ال�أولى والثانية. تثبيط عزائم الضفادع. والتراكيب الجديدة،
منها :عميقة ،المحبطون،
رقدتا ،مح ّقق� ،إصراراً،
استجمعت ،الهلاك.
1 يتوقـــع مـــا كان ســـيحدث لو 1 يستنتج �أ ّن عدم الاستماع �إلى 1 يذكر ما قالته الضفادع
صدقـــت الضفـــادع كلام المثبطين �أيقظ ال�أمل ،و�أنقذ للمحبطين بعد خروجه ّن
المحبطين. الضفادع. من الحفرة.
1 يتحدث عن مواقف تع ّرضنا 1 يبين �أ ّن الي�أس يؤ ّدي �إلى 1 يذكر عدد الضفادع التي
فيها للي�أس ،ويبين كيف تغلّبنا الهلاك. وقعت في الحفرة.
عليها.
1 يوضح لماذا لا يستطيع اليائس 2 يصل الكلمة بضدّها. 1 يذكر ماذا قال الناس
�أن يفعل شيئاً. للضفادع عندما وقعت في
الحفرة.
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 يحاكـــي �أنماطاً من اشـــتقاق
منهـــا :عـــدم الاســـتماع �إلى اســـم المفعـــول مـــن الفعـــل
كلام المحبطيـــن .ال�أمـــل الثلاثـــي الصحيـــح.
ّ
يح ّقـــق ال�أهـــداف ،واليـــ�أس
يحطم ال�آمـــال .ال�إ صرار على
تكـــرار المحاولة مـــ ّرة بعد م ّرة
حتّـــى يتح ّقـــق النجاح.
1 يع ّبر كتابياً بثلاثة �أسطر عن
الموقف ال�آتي( :بنت مريضة
بالسرطان ،تدرس بجدّ ،وتحلم
�أن تكون طبيبة).
1 يتمثـــل قيمـــة التفـــاؤل فـــي
الحيـــاة مـــن خـــلال ضـــوء
القمـــر ،والضيـــاء ،والســـعي
للخيـــر ،وزراعـــة الغـــراس.
66
1 يضع اسم المفعول في الفراغ
المناسب.
1 يكتـــب مـــا ي�أتـــي( :وعندما
ر�أت ...بالنجـــاح ).فـــي
الفـــراغ.
1 ينسخ الفقرة (وقعت...
المحبطين ).على دفتر
النسخ كواجب بيتي.
1 يكتب عبارة( :من عاش مع
الي�أس �أسلم نفسه للهلاك،).
وفق �أصول خ ّط النسخ.
1 يعود �إلى الدرس ،ويســـتخرج
منـــه ثـــلاث كلمـــات فيهـــا
همزات وصـــل ،ويكتبها في
الفراغ.
1 يضع خطاً تحت الكلمات
التي تحتوي على همزة وصل.
1 يكتب �إملاء غير منظور،
مضمونه همزة الوصل.
1 يغني نشيد (تفاءل)،
ويحفظه.
1 يذكر درسين تعلمهما من النص. 1 نـــص
ّ يســـتمع بانتبـــاه �إلـــى 1 يذكر ما الذي اشتراه
(المكافـــ�أة) مـــن الوســـيلة صالح ل�أهله في العيد.
التعليميـــة �أو مـــن دليـــل
ا لمعلـــم .
السادس :جزاء ال�إ حسان
1 يبدي ر�أيه في الحلات ال�آتية: 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يوضح ماذا فعل صالح مع
� -إذا ر�أيت شيخاً يقف في الشيخ حين لاقاه.
حافلة و�أنت جالس.
� -إذا كان معك مال ،وطلب
منك فقير صدقة.
� -إذا �أردت �أن تقدّم معروفاً،
وقيل لك :المعروف مع الناس
يذهب سدى.
67
1 يذكر درسين تعلمهما من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر ما الذي �أدركه صالح
النص. من سؤال زوجته.
1 يتمثّل قيماً ،منها :مساعدة 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يبين كيف كان الشيخ
الضعفاء ،لا يذهب المعروف كريماً مع صالح.
بين الله والناس.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يقر أ� درس القراءة (جزاء 1 يتعـــرف �إلـــى معانـــي
خلال لوحة المحادثة. ال�إ حسان) قراءة صامتة. المفـــردات والتراكيـــب:
شـــارف ،ال�أضحية ،لوجه
اللـــه ،ســـميناً.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يقر�أ النص قراءة جهريّة سليمة 1 يتعرف معاني المفردات
ومعبرة. والتراكيب الجديدة ،منها:
مكاف�أة ،ص ّرة ،يسخطون،
يستح ّقها.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 2 يصل الكلمة بمعناها. 1 الغني
ّ يتعرف �أ ّن تص ّرف
من عمل خيراً لا ب ّد �أن يلقى بوضع الحجر تص ّرف
جزاء حسناً. غريب.
1 يوضح ما ي�أتي� :أخذ المكاف�أة 1 يحاكي أ�نماطاً لاسم الفاعل 1 يتعـــرف �أ ّن النـــاس الذين
من يستحقها. الثلاثي. والمفعول من الفعل كانـــوا يســـخطون ،ولا
ّ
يفعلـــون شـــيئاً بالحجـــر
ســـلبيون.
1 يبدي ر�أيه فيما فعله الغني من 1 يختار اسم الفاعل �أو اسم 1 الشاب كان
ّ يتعرف �أ ّن
وضع مكاف�أة تحت الحجر. المفعول المناسب في الفراغ. �إيجابياً� ،أزاح ال�أذى من
طريق الناس ،ولم يسخط
على من وضعه.
1 يناقش :عمل الخير يجب �ألا 1 يكتـــب مـــا ي�أتـــي( :كانـــت 1 يتعـــرف �أ ّن الصـــ ّرة التـــي
يرتبط بالمكاف�أة. المفاج�أة ...يســـتحقها) في الشـــاب مكاف�أة
ّ وجدهـــا
الفراغ. يســـتح ّقها بجـــدارة.
1 يتمثّل قيمـــاً من درس القراءة، 1 ينسخ الفقرة (جلس... 1 يجيب بـ (نعم) �أو (لا)
منهـــا :مســـاعدة المحتاجين
الطريق) في دفتر النسخ لجمل معطاة.
بـــك ّل الوســـائل .الســـلبية لا
تحـــ ّل المشـــاكل ،وال�إ نســـان كواجب بيتي.
ال�إ يجابـــي عنصـــر بنـــاء فـــي
يجابي
ّ مجتمعـــه .ال�إ نســـان ال�إ
لا بـــ ّد �أن يكاف�أ على �إيجابيته.
68
1 إملاء اختباريّاً من دليل
يكتب � ً 1 يذكر الفكرة العجيبة التي
المعلم مضمونه همزة الوصل. الغني.
خطرت للرجل ّ
1 يجابي
ّ يع ّبر عن الموقف ال�إ 1 يذكـــر صفـــة الشـــخص
ال�آتي بفقرة من ثلاثة �أسطر: الـــذي �أزال الحجـــر مـــن
(رجل ينظف الشارع المقابل طريـــق النـــاس.
لبيته كل صباح).
1 يذكر المفاج�أة التي وجدها
الشاب تحت الحجر.
1 يذكر المكتوب على
الصرة.
1 يعلل عدم توقف طموح العلماء 1 نص (�أ ّول
يستمع بانتباه �إلى ّ 1 يتعرف متى �أطلق العلماء
بمجرد وصولهم القمر. هبوط على سطح القمر) من �أول قمر صناعي �إلى
الوسيلة التعليمية� ،أو من دليل الفضاء.
المعلم.
1 يعلل سبب �إرسال العلماء 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يسمي هدفاً ل�إ طلاق القمر
مركبة غير م�أهولة في البداية الصناعي.
�إلى القمر.
1 يتمثّل قيماً ،منها :ال�إ قبال على 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر اسم �أول رائد فضاء
التجارب العلمية؛ لتحقيق حطّت قدمه على سطح
�إنجازات علمية ،زيادة الرغبة ال�أرض.
69
1 يعلـــل :لا يســـتطيع ال�إ نســـان 1 يختـــار معانـــي المفـــردات 1 يتعرف معانـــي المفردات
العيـــش علـــى ســـطح القمر. والتراكيـــب من بين ال�أقواس. والتراكيـــب الجديـــدة،
منها :المكوك ،المركبة،
الجاذبيـــة ،العزم.
1 يبيـــن كيـــف يتحـــول حلـــم 1 يمثل على اسم �إنسان ،واسم 1 يتعرف سبب تجمع الناس
ال�إ نســـان �إلـــى حقيقـــة. حيوان ،واسم جماد ،وفعل، حول محطة الفضاء.
وحرف.
1 يتحـــدث عـــن حلـــم جميل، 1 يصنف الكلمات �إلى اسم 1 يتعـــرف أ� ّن الجاذب ّيـــة
انتهى باســـتيقاظه مـــن النوم. وفعل وحرف. ال�أرضيـــة لهـــا حـــدود.
1 يتمثّل قيمـــاً من درس القراءة، 1 يكتب ما ي�أتي( :فاستيقظ... 1 يتعرف �أ ّن المركبة
منهـــا :الطمـــوح للوصول �إلى حقيقة ).في الفراغ. الفضائية تدور حول الكرة
الفضـــاء .بالعـــزم والتصميم، ال�أرضية قبل وصولها �إلى
نحـــ ّول ال�أحلام �إلـــى حقائق. القمر.
1 يتمثل قيمة الجمال في الدنيا 1 ينسخ الفقرتين (جاءت 1 يتعرف �أ ّن جاذبية القمر
من خلال تذكر �أيام الطفولة. لحظة ...ال�أرضية) في دفتر ضعيفة.
النسخ كواجب بيتي.
1 يكتب عبارة( :بالعزم والمثابرة 1 يتعرف �أ ّن رحلة فراس �إلى
يتحول الحلم �إلى حقيقة)، القمر كانت حلماً ،وبالعزم
وفق �أصول خ ّط النسخ. والمثابرة يتحول الحلم �إلى
حقيقة.
1 يضع خطاً تحت كلمات 1 يتعرف �إلى �أقسام الكلمة:
فيها همزة قطع ضمن جمل اسم ،وفعل ،وحرف.
معطاة.
1 يكتـــب مـــا يملـــى علينا من 1 يتعرف �إلى همزة القطع.
دليـــل المعلم ،مضمونه همزة
ا لقطع .
70
1 يوضح المقصود بقول الحكيم: 1 نص
ّ يستمع بانتباه �إلى 1 يذكر السؤال الذي س�أله
ليكن نظرك �إلى السماء �أطول (ابتسم) من الوسيلة التعليمية، الرجل للحكيم.
من نظرك �إلى ال�أرض. �أو من دليل المعلم.
1 يعلل :طلب الحكيم من 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر السؤالين اللذين
الرجل �أن يبتسم. س�ألهما الحكيم للرجل؛
لل�إ جابة عن سؤاله.
1 يدرك �أ ّن ال�إ نسان لا يستطيع 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر الصفة التي تعين
�أن يعالج جميع مشاكله ال�إ نسان في التغلب على
بنفسه. مصاعب الحياة.
1 يتمثّل قيماً ،منها :الابتسام 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يتعرف �إلى معاني المفردات:
للحياة؛ ل� أ ّن الرزق مقسوم، مهموم� ،أجدر ،مقسوم،
والقدر نافذ ،والدنيا لا تستح ّق محسوم ،الق ّيوم.
الهموم ،والصبر على هموم
الحياة.
1 يوضح س ّر ابتسامة ال�أب بعد 1 يتعرف �إلى ما حدث مع
ردة فعل الطفل. الطفل �أثناء مشيته.
1 يفسر عبارة :الحياة صدى 1 يس ّمي الصوت الذي سمعه
ل�أقوالك. في �أقصى الوادي.
1 يتخيل ردة فعله لو كان مكان 1 يوضح لماذا نسي الطفل
الطفل. ال�ألم.
71
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 يوضح سبب ذهول الطفل
منها :تجارب الحياة مثل مما سمع.
المدرسة تعلّم ال�إ نسان .ال�آباء
مصدر تعليم مه ّم لل� أبناء.
الحياة صدى ل�أقوالنا؛ فمن
زرع جميلا ً جنى جميلا ً ،ومن
زرع قبيحاً جنى قبيحاً.
72
1 يعتـــ ّز بالثـــوب الفلســـطيني 1 نـــص
ّ يســـتمع بانتبـــاه �إلـــى 1 يتعرف ب َم يطرز الثوب
المطـــ ّرز ،ويحافـــظ عليـــه. الفلســـطيني المط ّرز)
ّ (الثوب الفلسطيني.
من الوســـيلة التعليمية� ،أو من
دليـــل المعلم.
1 يتمثّل قيماً ،منها :الانتباه �إلى 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر هدفيـــن ط ّرزت من
جمال تراثنا ،والاعتزاز بالثوب �أجلهمـــا جداتنـــا و�أمهاتنا
الفلسطيني. �أ ثوابه ّن .
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يتعرف س ّر جمال الثوب
خلال لوحة المحادثة. الفلسطيني المطرز.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يكمل جملة :تلبس
النساء والفتيات الثوب في
المناسبات ...و. ...
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ درس القراءة (الكوفية) 1 يتعرف �إلى ما يذكرنا به
الكوفية الفلسطينية رمز لنضال قراءة صامتة. الثوب الفلسطيني المط ّرز.
الشعب الفلسطيني.
التاسع :الكوفية
1 يعلل سبب ارتداء القائد �أبي 1 يقر�أ النص قراءة جهريّة سليمة 1 يتعرف �إلى معاني المفردات
عمار الكوفية طوال حياته. ومعبرة. والتراكيب :ينسجم،محتشم،
تناسق ،ينتظمن ،العريق.
1 يناقش :الكوفية الفلسطينية 2 يختار مرادف الكلمة التي 1 يتعرف معاني المفردات
والتراكيب الجديدة ،منها:
عنوان وحدة الشعب تحتها خط ،ويكتبها في
الكوف ّية ،رمز ،الرجولة،
الفلسطيني. المستطيل. ال�أناقة� ،أصالة.
1 يتمثّل قيمـــاً من درس القراءة، 1 يضع الفعل المناسب من بين 1 يتعرف �أ ّن الكوفية رمز
منهـــا :الاعتـــزاز بالكوفية لما ال�أقواس في الفراغ. من رموز النضال للشعب
تمثلـــه مـــن رم ّزيـــة .تشـــجيع الفلسطيني
ال�أبنـــاء علـــى لبـــس الكوف ّية. ّ
عـــدم التخلّـــي عـــن تراثنـــا
و �أ صالتنا.
1 يكتب �إملاء اختباريّاً من دليل 1 يضع خطاً تحت الفعل في 1 يتعرف �أ ّن القائد �أبا ع ّمار
المعلّم ،مضمونه همزتا الوصل جمل معطاة. لبس الكوف ّية بشكل دائم.
والقطع.
1 يعيد ترتيب جمل؛ لتكوين 1 يكتب ما ي�أتي( :في يوم... 1 يذكر ما الذي ارتداه
الحاج �إبراهيم عندما
خارجي.
ّ نص
قصة من ّ
ّ النار) في الفراغ.
ذهب �إلى الصلاة.
73
1 يتمثل قيمة سيادة الدولة من 1 ينسخ الفقرة (الجدّ: 1 يصف حالـــة الجو عندما
خلال رفع العلم الفلسطيني في الكوفية ...المستقبل) في ذهب الحـــاج �إبراهيم �إلى
كل بقعة من بقاع فلسطين. دفتر النسخ كواجب بيتي. المسجد.
1 يكتب عبارة( :الكوفية رمز وطني 1 يذكر مع من جلس الحاج
لنضال الشعب الفلسطيني)، �إبراهيم حول الموقد.
وفق �أصول خ ّط النسخ.
1 يغني نشيد (علم فلسطين)، 1 يتعرف سبب تزيّن النساء
ويحفظه. كباراً وصغاراً بالكوفية.
1 يتع ّرف �إلى الجملة الفعلية
البسيطة من فعل وفاعل.
1 يعلل سبب بطء وسائل النقل 1 نص (تط ّور
يستمع بانتباه �إلى ّ 1 يذكـــر بعـــض أ�نـــواع
القديمة. وسائل النقل) من الوسيلة الحيوانات التي استعملت
التعليمية� ،أو من دليل المعلم. للنقـــل.
1 يتمثّل قيماً ،منها :زيادة الرغبة 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر وسيلة النقل البرية
في الاطلاع على العلوم التي اشتهرت قبل اختراع
القديمة ،ومراعاه التط ّور في المركبات التي تعمل
الحياة. بالمحركات.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر وسيلة النقل البحرية
خلال لوحة المحادثة. قبل اختراع وسائل النقل
التي تعمل بالمحركات.
74
1 يستنتج �أهمية مراعاة قوانين 2 يصل الكلمة بمعناها. 1 يتعرف معانـــي المفردات
السير. والتراكيب :المراكب
الشراعية ،الحداثة،
الرفاهية.
1 يستخرج من الفقرتين ال�أولى 1 يتعرف معاني المفردات
والثانية من الدرس ثلاثة والتراكيب الجديدة ،منها:
�أسماء ،وثلاثة �أفعال ،وثلاثة فريداً ،النفط ،متفاوتة،
�أحرف. �أناقة ،جاذب ّية ،تزدهر.
1 يحول الجملة الفعلية �إلى 1 يذكر أ� ّن دملـــر المهندس
اسمية� ،أو العكس. ال�ألمانـــي هـــو مختـــرع
الســـيارة ال�أولـــى فـــي
العالـــم.
1 يكتب ما ي�أتي( :كان 1 يتعرف �أ ّن السيارات اليوم
اختراع ...متعبة ).في متفاوتة في �أحجامها
الفراغ. و�أشكالها وق ّوتها.
1 يتمثّل قيمـــاً من درس القراءة، 1 ينسخ الفقرتين (في ك ّل... 1 يتعرف أ� ّن السيارات في
منهـــا :تشـــجيع الطالب على صعبة) في دفتر النسخ تط ّور مستم ّر.
التع ّرف �إلـــى النهضة العلمية، كواجب بيتي.
ومنها اختراع الس ّيارة .مجاراة
العلمـــي .حفز الطالب
ّ التط ّور
علـــى البحـــث والتجـــارب
ا لعلم ّية .
1 يكتب ما يملى عليه من دليل 1 يكتب عبارة( :لـــولا اختراع 1 يتعـــرف �أ ّن الســـيارات
المعلم ،مضمونه همزتا الوصل الســـيارات لكانـــت حياتنـــا يســـرت علـــى النـــاس ّ
والقطع. صعبـــة) ،وفـــق �أصـــول خ ّط حياتهـــم ،ولولاها لكانت
ا لنسخ . حياتهـــم صعبـــة.
1 يعيد ترتيب كلمات؛ لتكوين 1 يميز الكلمات التي فيها همزة 1 يذكر نوع الوقود المستخدم
جمل. وصل ،والكلمات التي فيها في صناعة �أول سيارة.
همزة قطع.
1 يســـتخرج من الـــدرس ثلاث 1 يتعرف �إلى زمن اختراع
كلمـــات تحتـــوي على همزة �أول سيارة.
وصـــل ،وثـــلاث كلمـــات
تحتـــوي علـــى همـــزة قطع.
75
1 يتعرف �إلى ما تتنافس فيه
شركات صناعة السيارات.
1 يعلل سبب ضرب ابن العاص 1 نص (متى
يستمع بانتباه �إلى ّ 1 يذكر �أين كان عمرو بن
المصر َّي. استعبدتم الناس) من الوسيلة العاص والياً.
التعليمية� ،أو من دليل المعلم.
1 يتمثّل قيماً ،منها :المطالبة 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر ما قاله ابن عمرو
بالح ّق ،وتقديم الشكوى �إذا وهو يضرب المصري.
تطلّب ال�أمر ذلك.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يتعـــرف �إلـــى مـــا فعـــل
خلال لوحة المحادثة. المصـــري بعدمـــا ضربـــه
ابـــن عمـــرو بـــن العاص.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها. 1 يذكر الشـــخصين اللذين
اســـتدعاهما عمـــر بـــن
الخطـــاب بعـــد شـــكوى
المصـــري.
1 يبين مضا ّر التعيين بالواسطة 1 يستخرج من الدرس ستة 1 يتعرف معاني المفردات،
على المجتمع. �أفعال ماضية ،ويضعها في منها :باهراً ،المقابلة،
الفراغات. �أوفر ،الارتباك ،شكوى.
76
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 يكتب ما ي�أتي( :ذهبت... 1 يبيـــن ترتيب عائشـــة على
منها :عدم اللجوء �إلى الواسطة بقدراتها) في الفراغ. الخمســـة الذيـــن ســـتت ّم
في التوظيف .الواسطة فيها مقابلتهـــم.
�أخذ لحقوق الناس بالباطل.
عدم التر ّدد في تقديم شكوى
في حال التعرض للظلم.
1 يحذف الجملة الزائدة؛ ليك ّون 1 ينسخ الفقرتين (بعد �أيام... 1 يبين كيف تع ّينت دلال
فقرة تامة المعنى. الفساد) في دفتر النسخ بالواسطة.
كواجب بيتي.
1 يعت ّز بكل ما يحويه وطنه من 1 يكتـــب عبـــارة( :نجحـــت 1 يتع ّرف �إلى الفعل الماضي.
جبال وسهول� ...إلخ. عائشـــة نجاحـــاً باهـــراً فـــي
امتحـــان التوظيـــف) ،وفـــق
�أصـــول خـــ ّط النســـخ.
1 يعلل سبب �إسراع الحطّاب 1 يضع خطاً تحت الكلمات
�إلى كوخه. التي تحتوي على همزة وصل،
وخطين تحت الكلمات التي
تحتوي على همزة قطع.
الندامة.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يبين سبب قتل الحطّاب
خلال لوحة المحادثة. للكلب.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمل اللوحة ،ويناقشها.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ درس القراءة (لا تتس ّرع)
التس ّرع يجعلنا نطلق �أحكاماً قراءة صامتة.
خاطئة.
77
1 يستنتج تس ّرع العجوز في 1 يقر�أ النص قراءة جهريّة سليمة 1 يبين سبب ندم الحطّاب.
الحكم. ومعبرة.
1 يصف شعور العجوز حينما 1 يختص
ّ يصل بين المكان وما 1 يتعرف �إلى نتيجة المعركة
عرفت الحقيقة. به. بين الكلب والحية
الضخمة.
1 يبدي ر�أيه في تصرف كل من 1 يفرق بين الفعلين الماضي 1 يتعـــرف �إلـــى معانـــي
العجوز والشابة. والمضارع. المفـــردات والتراكيـــب:
كـــوخ ،نبـــاحُ ،ص ِعـــ َق،
مخضّ بـــاً ،افتـــداه.
1 يتخيـــل لـــو �أ ّن العجـــوز قالت 1 يصوغ صور الفعل المضارع 1 يتعرف معاني المفردات
للشـــابة :هـــذه الحلـــوى لي، ال�أربـــع مـــن �أفعـــال ماضيـــة والتراكيب الجديدة ،منها:
فـــلا ت�أكلـــي منهـــا� ،أو قالـــت معطا ة . الملل ،انزعجت ،قاسياً.
الشـــابة للعجـــوز :تفضلـــي يا
خالـــة ،وشـــاركيني الحلوى.
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 يضـــع الفعـــل المضـــارع 1 يذكر سبب شراء العجوز
منها :عدم التس ّرع في �إصدار المناســـب فـــي الفـــراغ. الكتاب وكيس الحلوى.
ال�أحكام.
1 يكتب �إملاء اختبارياً من دليل 1 يكتب ما ي�أتي( :وبعد 1 يذكر سبب �أكل الشابة
المعلّم ،مضمونه همزتا الوصل قليل ...فيها) في الفراغ. من كيس الحلوى الذي
والقطع. وضعته بينها وبين العجوز.
1 يحذف الجمل الزائدة؛ لتكوين 1 ينســـخ الفقـــرة (جلســـت 1 يضع دائرة حول رمز
قصة.
ّ عجوز ...الكيـــس) في دفتر ال�إ جابة الصحيحة من
النســـخ كواجـــب بيتـــي. خلال جمل معطاة من
الدرس.
1 يكتـــب عبـــارة ( :أ�دركـــت 1 يذكـــر مـــن كان يجلـــس
العجـــوز �أن ّهـــا تســـرعت في بجانـــب العجـــوز فـــي
الحكم عليهـــا) ،وفق �أصول المطـــار.
خـــ ّط النســـخ.
1 يبين سبب انزعاج العجوز
من الشابة.
1 يذكر متى اكتشفت
العجوز الحقيقة.
78
1 يتمثّل قيمة :شكر الله على 1 نص
ّ يستمع بانتباه �إلى 1 يتعرف �إلى أ�هم وسيلة
نعمة العقل والحواس. (ال�أصوات من حولنا) من اتصال وتواصل بين البشر.
الوسيلة التعليمية� ،أو من دليل
المعلم.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يراعي �آداب الاستماع. 1 يذكر �أمرين يعتمد ال�إ نسان
خلال لوحة المحادثة. على الصوت في �إبرازهما.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يتعـــرف القـــدرة التـــي
يمتلكهـــا جهـــاز الســـمع
عنـــد ال�إ نســـان.
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يميز بين ال�أصوات الهادئة 1 يتعـــرف كيـــف يســـتطيع
الطبيعة فيها موسيقا رائعة. والمزعجة. ال�إ نســـان رســـم ملامـــح
صـــورة فـــي مخيلتـــه عند
ســـماعه صوتاً لشيء ما.
1 يعلل سبب طرب مها من 1 المحادثة لوحة يت�أمل 1 يتعـــرف كيـــف يحـــدد
79
1 يعتـــ ّز بـــال�أرض مـــن خـــلال 1 يكتب ما ي�أتي( :ابتسم 1 يتعرف أ� ّن الطبيعة تشكل
اســـتخلاص ال�أشـــياء التـــي الجدّ ...تغنّي) في الفراغ. قطعة موسيقية رائعة.
تصـــدر منها �أصوات تشـــكل
قطعة موسيقية جميلة ،ودعوة
�إلـــى التمتـــع فيها.
1 ينســـخ (لقـــد أ�شـــرقت... 1 يتعرف متى بد�أت مها
عذبـــة!) فـــي دفتـــر النســـخ تتمايل ،وتغنّي.
كواجـــب بيتـــي.
1 يكتب عبارة( :هل سمعت يا 1 يتعرف �إلى فعل ال�أمر.
جدّي؟ الطبيعة تعزف موسيقا
عذبة) ،وفق �أصول خ ّط
النسخ.
يختبئ فيه.
1 يستنتج موضوع الدرس من 1 يتفاعل مع النص المسموع. 1 يذكر سؤال اللصوص
خلال لوحة المحادثة. للحطاب ،ويذكر �إجابته
لهم.
1 يقترح عنواناً للوحة المحادثة. 1 يت�أمـــل لوحـــة المحادثـــة، 1 يوضـــح ســـبب خـــروج
و ينا قشـــها . الشـــاب غاضباً من كومة
الحطـــب.
80
1 يستنتج الفكرة العامة ،وهي: 1 يقر�أ درس القراءة (كن صادقاً) 1 يتعرف معانـــي المفردات
تح ّري الصدق ،وتجنّب قراءة صامتة. والتراكيـــب :الغابة،
الكذب. كومة ،الحطّاب ،يجري،
انفجروا ضاحكين،
انضرفوا ،منجاة.
1 يناقش القول :نظ ّن �أحياناً �أ ّن 1 يقر�أ النص قراءة جهريّة سليمة 1 يتعرف معاني المفردات
الكذب منجاة. ومعبرة. والتراكيب الجديدة ،منها:
قافلة ،ائتوني به.
1 يبين حكمة أ�و عدم حكمة 1 يختار معنى المفردات 1 يتعرف بيع أ�م يزيد ما
ال�أم عندما �أرسلت ابنها مع والتراكيب من بين ال�أقواس، تملك؛ من �أجل �أن تعلّم
القافلة. ويضع دائرة حولها. ابنها التجارة.
1 يتخيل لو �أنه كان مكان يزيد، 1 يراجع ال�أفعال :الماضي 1 يتعرف �أ ّن الصدق يؤدي
وماذا كان سيفعل. والمضارع وال�أمر للفعل �إلى النجاة.
الثلاثي المذكر.
1 يتمثّل قيمـــاً من درس القراءة، 1 يراجع ال�أفعال :الماضي 1 يجيب بـ (نعم) �أو (لا)
منهـــا :الترغيـــب فـــي تعلّـــم والمضارع وال�أمر للفعل من خلال جمل معطاة
التجـــارة .الصـــدق محمـــود الثلاثي المؤنث. من الدرس.
العاقبـــة .الســـلوك الط ّيب يغ ّير
ســـلوك الناس.
1 قصة الدرس في حدود
يلخص ّ 1 يكتب ما ي�أتي( :توفّي 1 يذكر متى باعت �أم يزيد
�أربعة �أسطر. والده ...القافلة) في الفراغ. جميع ما تملك.
1 يكتب �إملاء غير منظور، 1 يذكر نتيجة صدق يزيد
مضمونه علامات الترقيم. مع كبير اللصوص.
81
1 يعلل :يعد �لجار �أقرب �لناس 1 نـــص
ّ يســـتمع بانتبـــاه �إلـــى 1 ا �لجار �أقرب
ّ
�إلى �ل�إ نسان. (جـــارك ثـــ ّم جـــارك) مـــن
�لوســـيلة �لتعليميـــة� ،أو مـــن
دليـــل �لمعلـــم.
1 يذكـــر حديثـــاً نبويـــاً يوصـــي 1 ير�عي �آد�ب �ل�ستماع. 1 يتعـــرف �إلـــى معانـــي
بالجـــار. �لمفـــرد�ت و�لتر�كيـــب:
مدخل ،مخرج ،سيو ّرثه،
يســـتطيل .
1 يســـتنتج حقـــوق �لجـــار على 1 يتفاعل مع �لنص �لمسموع. 1 يتعرف معاني �لمفرد�ت
جاره. و�لتر�كيب �لجديدة ،منها:
قاهرة ،يساومونه� ،أفشاها.
1 يناقش مقولة� :بحث عن �لجار 1 يتاأمل لوحة �لمحادثة، 1 يتعرف �لسبب �لذي �أجبر
قبل �لد�ر. ويناقشها. �أبا محمود على عرض بيته
1 يتمثّل قيماً ،منها :مر�عاة 1 ا 1 يتعرف طلب �أبي محمود
حقوق �لجار. ثمن �لجو�ر مساوياً لثمن
ا
1 يستنتج موضوع �لدرس من 1 يقر�أ �لنص قر�ءة جهريّة سليمة 1 يتعرف �أ ّن �لمحافظة على
خلال لوحة �لمحادثة. ومعبرة. �لجار �لخ ّير يكون بالمال
وغيره.
1 يقترح عنو�ناً للوحة �لمحادثة. 2 يصل �لعبارة بضدها في 1 يذكر �لسعر �لنهائي �لذي
ا ا عليه بيع �لبيت.ّ
1 يستنتج �لفكرة �لعامة ،وهي: 1 ير�جع مر�جعة عامة �أقسام
�أهمية �لجار عند �لسكن. ا
82
1 يذكر مواقف �إيجابية من الحياة 1 يكتب ما ي�أتي( :كان �أبو
في معاملة الجيران. محمود ...دينار) في الفراغ.
1 يتمثّل قيماً من درس القراءة، 1 ينسخ الفقرة (لما �أراد...
منها: الجار؟) في دفتر النسخ
المحافظة على حقوق الجيران. كواجب بيتي.
عدم التفريط في الجار الذي
يعرف الحقوق.
مساعدة الجيران.
1 يقترح نهاية أ�خرى ّ
لقصة، 1 يكتب عبارة�( :أما علمت �أ ّن
ويضع عنواناً لها. الجار �أه ّم من الدار ،).وفق
�أصول خ ّط النسخ.
1 يضع علامة الترقيم المناسبة
في المربع (مراجعة).
١٦٨ ٢٣٩ ١٨٥ المجموع
%28,5 %40,5 %31 النسبة%
83
نماذج الحصص
84
الفصل الدراسي ال�أول
الدرس
عدد الحصص١٠ : يا رمز العطاء والصمود
الثالث
توزيع الحصص:
85
مرحلة الاستعداد: أ�ولا
ال�أهداف
المهارات
ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على:
تمثيل مواسم القطاف ،القراءة الصامتة ،القراءة �أن يذكر مواسم القطاف في فلسطين كما وردت في نص الاستماع.
الجهرية ،التعبير عن اللوحة ،كتابة جمل استفهامية، �أن يع ّمق انتماءه لل� أرض والوطن.
الكتابة بخط النسخ� ،إملاء النص �إملاء غير منظور، �أن يلخص نص الاستماع بلغته الخاصة.
كتابة جمل تبد�أ بحرف جر. �أن يمثل سلسلة ال�أحداث حركياً � /أو التعبير بالدراما.
�أن يذكر عناصر ك ّل صورة من اللوحة الجزئية.
�أن يعبر بلغة سليمة عن مضمون ك ّل صورة.
�أن يستنتج موضوع الدرس من مجموع الصور في اللوحة.
�أن يقر�أ الدرس قراءة صامتة.
�أن يقر�أ الدرس قراءة جهرية سليمة معبرة.
استراتيجيات الدرس: �أن يتعرف معاني المفردات والتراكيب الجديدة.
�أن يوظف بعض المفردات الجديدة في جمل مفيدة.
التعلم التعاوني ،الحوار والمناقشة ،ال�ألعاب ،والعصف �أن يستنتج الفكرة العامة.
الذهني. �أن يستنتج ال�أفكار الجزئية.
�أن يناقش �أسئلة (نفكّر).
�أن يضع اسم الاستفهام المناسب في الفراغ.
�أن يك ّون جملا ً مفيدة تبد�أ ب�أسماء الاستفهام.
�أن يكتب النص المعطى في الفراغ بخط واضح وجميل.
�أن يكتب الجملة المعطاة وفق قواعد خط النسخ.
�أن يكتب النص ال�إ ملائي كتابة صحيحة بطريقة ال�إ ملاء غير المنظور.
�أن يميز بين كتابة التاء المبسوطة والتاء المربوطة.
�أن يك ّون جملا ً صحيحة.
�أن يحول الجملة الفعلية �إلى شبه جملة بمحاكاة المثال ،مثل:
(تشرق الشمس في الصباح /في الصباح تشرق الشمس).
�أن يردد النشيد ملحناً عن ظهر قلب.
�أن يتعرف �إلى معاني المفردات الجديدة في النشيد.
�أن يذكر الفكرة العامة للنشيد.
�أن يتمثل القيم الموجودة في النشيد.
86
الوسائل
الخبرات
والمصادر
السابقة
وسيلة �إلكترونية سمعية ،صندوق ،بطاقات ال�أسئلة،
معرفة ال�أشجار التي تشتهر بها مناطق فلسطين ومدنها ،خبرة بطاقات للمفردات ،صور ،لوحة المحادثة ،شرائح بوروينت،
الطالب الحياتية ومشاركته في مواسم القطاف ،معرفة الطالب ( .)LCDعينات من �أصناف الزيتون ال�أخضر وال�أسود،
ب�أسماء الاستفهام التي تعلمها في الدروس السابقة ،معرفة والزيتون المخلل المحفوظ ،غصن زيتون ،زيت ،صابون
الطالب بخط النسخ. بلدي .صور لمشاهد قطف زيتون ،مصدر سمعي ل�أغنية
عن الزيتون مثل :علا زيتون الخلة .صورة من صور الدرس
مقصوصة �إلى عدة �أجزاء (.)Buzzle
المحتوى التعليمي:
أ�ولا :الشكل:
المفردات والتراكيب :مثل :بلهفة ،قطاف ،مواسم ،مؤونة ،الغلال ،فناء ،ضيق ،غرسوها ،اعتنوا ،عرقهم ،ي أ�بى ،مائدة ،صمود،
شهيتي ،مدف أ�تي ،اشتعلت ،يسري ،بدني ،أ�جود ،رمز ،العطاء ،أ�حس بــ ،أ�جلس �إلى ،تحكي لي ،يحافظ على ،اعتنوا بـــ،
سقى من ،أ�ذهب �إلى ،اشتعلت من ،يسري في ،أ�ذهب لــــ.
ال أ�ساليب( :يتم ال إ�شارة �إليه أ�ثناء القراءة التفسيرية دون شرح).
النفي( :حكايات لا تنتهي) ،النداء ( :أ�يتها الشجرة المباركة) ،الدعاء( :حماكِ الله).
ثانيا :المضمون:
�أ -الفكرة العامة :شجرة الزيتون ذات �أهمية كبيرة في حياتنا.
ب -ال�أفكار الجزئية ،منها:
الجلوس تحت شجرة الزيتون يجلب الراحة بعد التعب.
زيت الزيتون أ�طيب غذاء.
الصابون الذي يصنع من زيت الزيتون من أ�جود أ�نواع الصابون.
ترمز شجرة الزيتون �إلى العطاء والصمود.
جـ -القيم والاتجاهات :الاعتزاز بشجرة الزيتون ،المحافظة على شجرة الزيتون ،تقدير المزارع الفلسطيني ،تقدير �إرث ال�أجداد والتمسك به.
أ� -التدريبات :أ�سماء الاستفهام.
ب -الكتابة وال إ�ملاء :كتابة النص المعطى ،كتابة العبارة المعطاة بخط النسخ ،كتابة النص ال إ�ملائي بطريقة ال إ�ملاء غير المنظور.
جـ -التعبير :تحويل الجملة الفعلية �إلى شبه جملة عن طريق محاكاة مثال الكتاب.
د -النشيد :خمسة أ�بيات بعنوان بستان أ�بي .الفكرة العامة :وصف بستان أ�بي الجميل .القيم والاتجاهات :تقدير خلق الله ،تذوق
جمال الطبيعة ،التعلق بال أ�رض.
87
الصعوبات وال�أخطاء المفاهيمية
الصعوبات :يجيب بعض الطلبة في درس الاستماع عن ال�أسئلة بمعلومات يعرفونها سابقاً ،وليس كما ورد في نص الاستماع.
ال�أخطاء المفاهيمية :الخلط بين بعض �أسماء الاستفهام لدى صياغة الجملة الاستفهامية.
استراتيجيات التقويم:
ملاحظة �إجابات الطلبة الشفوية ،الورقة والقلم� ،أداء الطلبة للقصة الحركية والتمثيل ،وال�ألعاب.
الاستماع:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال عرض بوربوينت� ،أو من خلال لوحة� ...إلخ).
جلسة الطلبة :يفضل جلوس الطلبة على شكل حذوة الحصان (� )Uإما على المقاعد �أو على الموكيت �إن وجد.
لنص الاستماع (مواسم القطاف) من خلال سحب الطالب بطاقة مكتوب عليها اسم مدينة ،يقوم يمهد المعلم ّ
بقراءتها ،ثم يوجه المعلم سؤالا ً عن �أهم المزروعات التي تشتهر بها هذه المدينة ،ويذكر المعلم الطلبة ب�آداب
نشاط
الاستماع ،مع ال�إ شارة للّوحة التي ك ُتب عليها �آداب الاستماع وشعار درس الاستماع ،مثل :رسم ال�أذن التي
تنصت للصوت.
العرض:
القراءة ال�أولى:
يقر�أ المعلم النص قراءة مع ّبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة ،من خلال دليل المعلم� ،أو من خلال وسيلة تعليمية سمعية مناسبة.
وبعد قراءة المعلم ال�أولى ،يطرح المعلم سؤالا ً لذوي المستوى المتميز (اللماحين) ،مثل :لماذا ُعدَّت مواسم القطاف مواسم بركة
وخير وعطاء؟ وما الفكرة العامة في النص؟� ،أو �أي سؤال �آخر ضمن نص الاستماع ،بحيث لا يزيد عدد ال�أسئلة عن سؤالين� ،أما �إذا كان
مستوى طلبة الصف متدنياً (غير مرضٍ)ُ ،ي ْق َر�أ النّ ّ
ص قراءة ثانية.
القراءة الثانية:
يقر�أ المعلم النص مرة ثانية� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ثم يطرح �أسئلة الكتاب باستخدام وسيلة عرض �إلكترونية
مناسبة ،و�أي �أسئلة يراها ضرورية ،مع مراعاة المستويات ،مثل:
88
المستوى دون المتوسط :نذكر أ�سماء ال أ�شجار التي وردت في النص .هل نشعر بالتعب أ�ثناء مواسم القطاف؟ لماذا نردد
ال أ�غاني وال أ�هازيج في موسم القطاف؟
المستوى المتوسط :ماذا يفعل المزارع بالثمار بعد قطافها؟ وردت كلمة في النص بمعنى المحاصيل ،ماهي؟ وردت كلمتان
في النص لهما المعنى نفسه ،ما هما؟
المستوى العالي :ما فائدة التعاون في مواسم القطاف؟ ما الذي أ�عجبك في النص؟ نلخص النص بلغتنا الخاصة.
المعلم الصغير :يكتب المعلم بعض ال�أسئلة على بطاقات� ،أو يعرضها من خلال وسيلة تعليمية ،بحيث
يقوم �أحد الطلبة بقراءة السؤال ،وتوجيهه �إلى طالب �آخر ،وهكذا ،ويتدخل المعلم �أينما لزم. نشاط 1
قصة حركية /دراما :نتخيل قصة حركية تمثل موسماً من مواسم القطاف (زيتون ،لوز ،نخيل� ...إلخ) ،بحيث
يمث ّل بعض الطلبة �أدواراً متعددة� ،أو تختار كل مجموعة لوحة فنية تمثلها عن طريق الدراما ،مثل� :أدوار الطيور،
و�آخرون يمثّلون �أدوار ال�أشجار الثابتة ،و�آخرون يجمعون القطاف ،من خلال ال�إ يحاء ،مع مرافقة موسيقا �أو �أ ٍ
غان نشاط 2
مناسبة .نطلب منهم تجميد المشهد ،ثم يطرح المعلم �أسئلة يستثير بها قدرة الطلبة في التعبير عن مشاعرهم
و�آرائهم تجاه الدور الذي مثلوه �إما كمجموعة �أو ك�أفراد.
سلة بطاقات التذكر :نحمل سلة بطاقات كتب على كل منها كلمة ،نطلب من الطلبة سحب بطاقة
نشاط 3
عشوائيا ،ثم يقر�أ الطالب الكلمة ،ويقول �إن وردت في النص �أم لم ترد .قد نكتفي بعدد من الطلبة ويفضل ذوي ختامي
ال�أداء المتدني ،وقد نشارك جميع الطلبة عندما يكون عددهم قليلا.
ال�إ غلاق:
يعرض المعلم مجموعة من الصور ،مثل :صورة كرم عنب ،زيتون ،لوز ،تين ،عائلة تقطف الثمار ،السلال ممتلئة بالغلال ،ثم يطلب
منهم التعبير عن الصورة بجملة وردت في الدرس.
واجب بيتي :نطلب منهم كتابة �أسماء ال�أشجار التي تشتهر بها المنطقة التي يعيشون فيها ،و�إحضارها في اليوم التالي.
89
(المحادثة 20دقيقة ،والقراءة 20دقيقة) المحادثة وقراءة القدوة:
التهيئة:
الجلوس على المقاعد على شكل حذوة الحصان �أو على الموكيت �إن �أمكن ،نكتب عنوان الدرس و�أهدافه نشغل جهاز التسجيل
ل�إ حدى ال�أغاني الشعبية (زيتون بلادي ،علا زيتون الخلّة )..بحيث يتفاعل الطلبة معها لمدة دقيقتين.
يتابع المعلم الوظيفة البيتية ،ويقر�أ بعض الطلبة ما كتبوه ،ث ّم يذكر الطلبة بموضوع الاستماع السابق (مواسم القطاف) من خلال
طرح بعض ال�أسئلة.
يعرض لوحة المحادثة باستخدام ( ،)LCDثم يطلب من الطلبة الت أ�مل في اللوحة ،ثم يناقش عناصر الصور الجزئية في الجولة
ال أ�ولى ،ثم ينتقل لمناقشة ما تعبر عنه من أ�حداث ،ومواقف ،وشخوص ،وزمان ،ومكان ،ثم يناقش القيم المتعلمة.
يشجع الطلبة على استخدام اللغة السليمة كل وفق مستواه ،أ�و التعبير بكلمة أ�و جملة تامة المعنى أ�و سلسلة من الجمل المترابطة.
يعرض مجسما �أو لوحة لشجرة زيتون ،ويعلق عليها بطاقات على شكل �أوراق زيتون كتب على ك ٍّل منها
سؤالاً .ثم يقوم �أحد الطلبة باختيار �إحدى ال�أوراق وقراءة السؤال ثم يوجهه لزميل �آخر بحيث يشارك �أربعة نشاط 1
طلبة �أو خمسة.
ترتيب قصاصات مصورة ( :)Buzzleيوزع المعلم الطلبة في �أربع مجموعات ،ويعطي لكل مجموعة
صورة ل�إ حدى صور الدرس ال�أربعة مقصوصة لعدة قطع ،تقوم كل مجموعة ب�إعادة ترتيبها ثم قراءة الكلمة
نشاط 2
المتكونة خلف الصورة �أو تحتها ،بحيث تك ّون المجموعات ال�أربع جملة �أو شعاراً ،مثل :نعتز بشجرة الزيتون
المباركة ،الزيتون رمز العطاء والصمود.
القراءة
نهيئ الطلبة لدرس القراءة بالجلوس على المقاعد جلسة صحيحة ،يقر�أ الطلبة الدرس قراءة صامتة ،ثم يطرح المعلم بعض ال�أسئلة،
مثل :عن ماذا تحدث الدرس؟ نذكر �إحدى فوائد شجرة الزيتون؟ لماذا يحب الفلسطيني شجرة الزيتون؟
90
قراءة القدوة
قراءة المحاكاة:
يقر�أ المجيدون الدرس ،ونشجع الطلبة على القراءة المعبرة ،ونستخدم �أساليب تعزيز القراءة ،ثم يطرح المعلم �أسئلة لمناقشة معاني
المفردات الجديدة.
المستوى العالي :يقر أ� الطلبة قراءة المحاكاة قراءة سليمة معبرة ،ويجيبون عن ال أ�سئلة ذات مستوى الاستدلال ،ومعاني المفردات
الجديدة التي لا يستطيع ذوو المستوى المتوسط معرفتها ،مثل :ما الفكرة العامة من الدرس؟ ما الدعاء الذي دعاه الكاتب
لشجرة الزيتون؟ ماذا قال؟ ما معنى صمود؟
المستوى المتوسط :يقر أ� الطلبة الفقرة أ�و جزء ًا منها بعد المجيدين ،ويذكرون معاني المفردات الجديدة و أ�ضدادها ،يجيبون عن
حس؟ ما أ�طيب زيت؟ ال أ�سئلة المباشرة التي تكون �إجاباتها موجودة في النص ،مثل :أ�ين أ�جلس عندما أ�كون متعب ًا؟ ما معنى أ� ُّ
المستوى دون المتوسط :يقر أ� الطلبة المفردات المكتوبة على بطاقات ،وقد نحتاج ل أ�ن يقر أ�ها ذوو صعوبات التعلم قراءة
مقطعية ،ويجيبون عن ال أ�سئلة التي �إجابتها قصيرة أ�و من مستوى التذكر ب أ�ن يعيدوا �إجابة عن سؤال سمعوه أ�كثر من مرة.
ملحوظة:
�أ -عندما يتكرر خط�أ الطلبة في قراءة كلمة ،يقوم المعلم بكتابتها وتقطيعها على السبورة ،ويكررها الطلبة �أكثر
من مرة.
ِ ْ أ
ب -يطرح المعلم ال�سئلة في قراءة القدوة ،لابعاد الملل والتشتت ،ولا ُيكثر منها ،ولا يتطرق للسؤال عن
ال�أنماط اللغوية.
دائرة الشعور :نعرض صورة المر�أة الفلسطينية التي تحتضن شجرة الزيتون ،ثم نرسم دائرة على السبورة ،ونرسم نشاط
حولها �أسهما ،ونكتب داخلها عبارة شجرة الزيتون ،ثم يقوم الطالب بالتعبير عن مشاعره بكلمة يكتبها على ختامي
طرف السهم ،ونكرر حتى ينتهي الطلبة من التعبير عن مشاعرهم.
ال إ�غلاق :لعبة ( )XOأ�و (س ،ص) -نختار �إما طالبين ،أ�و مجموعتين من الطلبة ،ونرسم على السبورة مربع ًا كبير ًا مكون ًا من
تسعة مربعات ،ويختار الفريق ال أ�ول الرمز ( )Xوالفريق الثاني الرمز ( ،)Oوالفريق الفائز هو الذي يك ّون صف ًا أ�و عمود ًا أ�و قطر ًا
من ال إ�جابات الصحيحة.
واجب بيتي :يطلب المعلم من الطلبة �إحضار عينات من الزيتون ال�أخضر ،وال�أسود ،ومخلل الزيتون ،وزيت الزيتون ،وصابون
الزيت يطلب رسماً من كل منهم لموسم الزيتون� ،أو كتابة معلومات عن شجرة الزيتون بالتعاون مع ال�أهل� ،أو �إحضار صور لشجرة الزيتون
والانتهاكات التي تتعرض لها.
91
التدريبات اللغوية:
التهيئة:
يكتب المعلم العنوان وال�أهداف ،ويقوم مع الطلبة ببعض الحركات الرياضية ،ويقف الطلبة ،ويقول لهم المعلم كلمة ،ويرددونها ثلاث
مرات ،ثم يرددون بدورهم مرادفها بنفس الطريقة ،ويكرر مع كلمة �أخرى ،مثل( :المعلم :متعباً متعباً متعباً....الطالب :مرهقاً مرهقاً مرهقاً).
حس �أ ُّ
حس). حس �أ ُّ
(المعلم� :أشعر �أشعر �أشعر....الطالب� :أ ُّ
العرض:
الكلمة ومرادفها :يعرض المعلم التدريب باستخدام ( ،)LCDث ّم يقر�أ الطلبة متن السؤال ،ويوضحون هدف
التدريب ،ثم يقر�أ �آخرون المفردات ،والجمل .بحيث يقر�أ كل جملة طالب. التدريب ال�أول
يعرض لوحة مشابهة للتدريب ،بحيث تكون المفردات مكتوبة على بطاقات منفصلة يسهل نزعها ،و�أيضا نستطيع
استبدالها بالبالونات.
يس�أل عن مرادف الكلمة التي تحتها خط ،ويجيب �أحد الطلبة شفوياً ،و�آخر ينزع بطاقة ال�إ جابة ،ويلصقها في
المستطيل� ،أو يكتبها داخله على السبورة .يعيد ال�إ جابة طالب من ذوي صعوبات التعلم ،نح ُّل مثالا ً �آخر ،ثم
يقوم الطلبة بال�إ جابة عن الثلاثة المتبقية فردياً.
ملحوظة( :ال أ�فضل أ�ن يعطى التدريب القرائي في حصة القراءة الثالثة ،أ�و الرابعة).
92
أ�دوات الاستفهام:
مجموعات :يضع المعلم بطاقات كبيرة من الكرتون مرسومة على شكل علامة استفهام ،ومكتوب على
كل منها اسم من أ�سماء الاستفهام ( .أ�ين ،متى ،من ،كيف ،لماذا ،كم ،ما ،هل ،ماذا) ،تختار كل
مجموعة بطاقتين ،ثم يكتب الطلبة سؤالين باستخدام الاسم الذي تم اختياره ،ثم تعرض كل مجموعة
سؤاليها على بقية الطلبة. التدريب الثاني:
يعرض المعلم التدريب باستخدام �إحدى وسائل العرض ،ويقر أ� أ�حد الطلبة متن السؤال ،ويوضح �آخر المطلوب،
ثم يقرؤون الجمل الواردة في التدريب.
يقف ستة طلبة في صفين متقابلين ،ثلاثة من كل جانب ،ويطرح طالب من الصف ال أ�ول السؤال ،ويرد
المقابل بال إ�جابة ،ويناقش المعلم �إن لزم ال أ�مر ،ثم نكرر مع مثالين �آخرين ،ثم يجيب الطلبة عن بقية
ال أ�سئلة فردي ًا.
يتجول المعلم بين الطلبة ،ويتابع �إجاباتهم.
يمل أ� الطلبة فراغات التدريب ال أ�ربعة المتبقية على السبورة ،ويصحح الطلبة غير الصحيحة.
يقسم المعلم الطلبة �إلى ست مجموعات ،تكتب المجموعة خمس جمل تبد�أ ب�أسماء الاستفهام المعطاة (من،
التدريب الثالث :كيف ،ماذا ،هل� ،أين).
تعرض كل مجموعة ما كتبته ،بحيث يقر أ� كل عضو من أ�عضائها جملة ،يستعرض المعلم الجمل المميزة
ب أ�ن يطلب كتابتها على السبورة ،ويعزز المجموعة.
يكتب المتميزون في الكتابة جمل ًا جديدة غير التي كتبتها ،ويصحح المعلم ال إ�جابات.
ال�إ غلاق :يقول المعلم :س�أعرض صوراً (بوربوينت) ،وعندما تظهر الصورة عليكم التفكير بسؤال ملائم ،مثل :صورة �أطفال ينظفون
ساحة المدرسة ،عائلة تتناول طعامها ،فتاة تسير �إلى المدرسة .طفل يستيقظ من النوم ،ويعقب المعلم على �إجابة الطالب بالتغذية الراجعة
المناسبة ،ويستمع ل�أكثر من �إجابة.
واجب بيتي :كتابة ثلاثة �أسئلة يحب �أن يوجهها الطالب ل�أبيه �أو لمعلمه في دفتر ال�إ ثراء.
93
الكتابة
التهيئة:
يكتب المعلم العنوان واليوم والتاريخ وال�أهداف ،ويتفقد الحضور ،ويردد الطلبة عبارة (قلمك بيدك ،تعرف طريقك بحماسة وهمة).
التدريب ال�أول :نكتب ما ي أ�تي في الفراغ:
يفتح الطلبة الكتب ،ث ّم يقر�أ طالب نص السؤال( :نكتب ما ي�أتي في الفراغ) ،ثم يقر�أ طالبان النص الكتابي، نشاط 1
يطرح المعلم سؤالي فهم مقروء ،مثل� :أين �أذهب عندما �أجوع؟ ما الذي يفتح شهيتي لل� أكل؟
رمي الكرة على السؤال :نعرض لوحة موضوع عليها بطاقات أ�سئلة ،يرمي الطالب الكرة على اللوحة،
ثم يجيب عن السؤال الذي لامسته الكرة :نستخرج كلمة تبد أ� بهمزة ( ،أ�جوع ،أ�ذهب ،أ�طيب� ،إلى)،
نستخرج كلمة تنتهي بهمزة( :غذاء ،الخضراء ،السوداء) .نستخرج كلمة فيها مدّ بال أ�لف( :وعندما� ،إلى،
نشاط ٢
مائدة ،زيتها ،وثمارها ،الخضراء ،السوداء ،ثم عن كلمة فيها مد بالواو ( :أ�جوع) ،...وحرف ًا مشدد ًا...
�إلخ) ،ويكتب بعضهم الكلمات التي استخرجوها.
يكتب المعلم النص بخط واضح مع التركيز على كتابة بعض الحروف التي يخطئ الطلبة في كتابتها،
ونذكر الطلبة بالمحافظة على الترتيب والنظافة وعلامات الترقيم.
نشغل موسيقا هادئة ،ونتابع كتاباتهم ،ونزودهم بالتغذية الراجعة.
ال�إ غلاق :يطلب من الطلبة �إغلاق الكتب ،ويختار عدداً منهم لكتابة بعض كلمات النص على السبورة ،يعطي فاصلا ً تربوياً ،استعداداً
للتدريب الثالث� ،إما �أن يكون نشيداً� ،أو حركات رياضية.
التدريب البيتي :ننسخ ما ي�أتي في دفتر النسخ ،ويوضح المعلم التعليمات الخاصة بالنسخ.
94
ال�إ ملاء
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس واليوم والتاريخ ،ويتفقد الحضور ،ثم يذكر �أهداف الدرس.
لعبة بائع الكلمات أ�و لعبة ال�أكواب :يضع بطاقات بعدد جميع المفردات والتراكيب الموجودة في النص
في سلة ،بحيث تحمل كل بطاقة رقماً معيناً خلفها �أو على طرفها ،ويلصق البطاقات بطريقة عشوائية على لوحة
وبرية ،ث ّم يضع على الطاولة �أكواباً مقلوبة داخلها قصاصات مكتوب على كل قصاصة رقم �إحدى البطاقات، نشاط 1
يختار الطالب كوباً ويقلبه ،فيظهر رقم سؤاله ،ثم يقر�أ السؤال المكتوب على البطاقة التي تحمل الرقم الذي
ظهر على القصاصة.
يقر�أ المعلم النص المعطى ،ثم يطرح بعض ال�أسئلة ،مثل� :أين �أجلس عندما �أكون متعباً؟ من الذي غرس شجرة
الزيتون في بلادنا؟ وردت كلمة في النص بمعنى �أحس ،فما هي؟
يكتب بعض الطلبة جملاً أ�و كلمات على السبورة وفق مستوياتهم الثلاثة:
المستوى المتميز :يكتبون جملة طويلة.
المستوى المتوسط :يكتبون جملة قصيرة ،أ�و تركيب ًا ،أ�و كلمة صعبة ،مثل :واعتنوا بها ،أ�نظر �إليها ،فتحكي لي ،حبات عرقهم.
المستوى دون المتوسط :كلمات بسيطة ،مثل :متعب ًا ،قبل ،صدري ،بعد.
يلصق المعلم على جهة السبورة اليمنى بطاقة ملونة مكتوب عليها التاء المبسوطة ،وعلى الجهة اليسرى بطاقة مكتوب عليها
التاء المربوطة ،ثم نطلب منهم كتابة كلمة وردت في النص الذي سمعوه تنتهي بتاء مبسوطة ،ثم يرفع الطلبة أ�لواحهم ،ويختار
طالب ًا واحد ًا؛ ليكتب كلمة (تحت) ،وثاني ًا لكتابة (حكايات) ،وثالث ًا لكتابة (ح ّبات) بشكل عمودي أ�سفل البطاقة.
ممن لديه ضعف في كتابتها أ�و تمييزها ،أ�ن يحدد حرف التاء مرة ثانية باستخدام اللون يس أ�ل عن نوع التاء ،ويطلب من طالب ّ
ال أ�حمر أ�و ال أ�زرق.
يطلب من �آخر أ�ن يضع حركة الفتحة فوق التاء ،ثم يطلب منهم نطقها ،ويكرر مع الحركة ودون الحركة ،ويس أ�ل :هل حصل
تغيير في نطقها أ�و كتابتها ،ويكرر مع بقية العمود.
المعلم تذكر كلمات وردت في النص المسموع تنتهي بتاء مربوطة ،وكتابتها في العمود الثاني، ُّ ننتقل �إلى العمود الثاني ،ويطلب
ويس أ�ل عن صوتها في حالتي التسكين والحركة ،وينوه �إلى طريقة اتصال التاء بالحرف السابق في كلمتي شجرة وبالراحة،
ويطلب منهم التعبير عن الفروق بين العمودين.
يطلب المعلم تجهيز دفاتر ال إ�ملاء وال أ�دوات ،ويمسح السبورة ،ويؤكد على الجلسة الصحيحة ،وينشد مع الطلبة أ�غنية يحبونها
أ�ثناء تجهيز الدفاتر.
يملي النص مرتين بالسرعة المناسبة لمستوى الصف بجمل قصيرة ،ثم ينتظر فاصل ًا زمني ًا قصير ًا ،ولا يعيد تكرار الجملة ،ولا
95
يجزئها كلمة كلمة ،ويذكر علامات الترقيم ،ويعود الطلبة على ال إ�صغاء ،وكتابة ما فاتهم عند �إملاء النص في المرة الثانية.
يطلب قراءته من طالبين مجيدين ،ثم يجمع الدفاتر بطريقة منظمة.
المستوى المتوسط :يكتب النص كما هو.
المستوى دون المتوسط :يكتب جملة أ�و اثنتين�( .إن كان من ذوي الصعوبات يكتب حروف ًا كما في خطتنا العلاجية).
المستوى المتميز :بعد �إملاء النص يملي المعلم عليهم ثلاث كلمات أ�و تراكيب �إضافية من الدرس ذاته.
يطلب منهم استخراج كلمات من الدرس تنتهي بتاء مبسوطة �أو مربوطة ،وكتابتها في عمودين كما فعلنا في بداية نشاط
الحصة ،وفي هذه ال�أثناء يصحح عدداً من الدفاتر بوقوف الطالب جانب المعلم �أثناء تصحيح دفتره؛ لتعليمه ختامي
الصواب وتعزيزه ،ويناقش ال�أخطاء المشتركة على السبورة.
ال�إ غلاق :قراءة الطلبة الكلمات التي كتبوها في دفاتر ال�إ ثراء.
التعبير
يس أ�ل عن حروف الجر التي تعلموها سابق ًا ،ويسمي كل طالب حرف ًا ،ويكتبه على السبورة.
يضع على اللوحة الوبرية خمس بطاقات كبيرة مكتوب على كل منها جملة من جمل التعبير ،مثل( :تشرق الشمس في
الصباح�....إلخ).
سؤالا عن الجملة ال أ�ولى في الكتاب (متى تشرق الشمس؟) يجيب أ�حد الطلبة ،وي أ�خذ بطاقة الجملة عن اللوحة الوبرية، يطرح ً
ويلصقها على جانب السبورة ال أ�يمن ،ويضع بطاقة حرف الجر (في) ،ثم ينوه أ�ننا نستطيع تكوين الجملة أ�يض ًا بالابتداء بحرف
طالب ً
مثالا �آخر بال أ�سلوب نفسه على السبورة. الجر ،ويحل ٌ
يوزع الطلبة في مجموعات ثنائية من مستويين مختلفين (تعلم بال أ�قران) ،ويطلب منهم محاكاة المثالين السابقين ،ويتابع �إجاباتهم.
يختار عشرة طلبة ،بحيث يقفون في صفين متقابلين ،يقر أ� ( أ�) الجملة ال أ�ولى ،وير ّد المقابل (ب) بشبه الجملة بالمحاكاة،
وهكذا مع البقية.
المستوى المتميز :يع ّبرون بجمل تبد أ� بحرف الجر ،يقودون زملاءهم أ�ثناء نشاط ال أ�قران.
المستوى المتوسط ودون المتوسط :يعرضون ال إ�جابات بقراءتها بعد الانتهاء من ال إ�جابة.
فاصل تربوي :نشيد ،أ�و أ�غنية مسجلة يرددونها مع ًا.
المستوى العالي :يكتبون جملتين �أو ثلاثة على �ألواحهم� ،أو في دفاتر ال�إ ثراء تبد�أ بحرف جر.
نشاط
المستوى المتوسط :يكتبون جملة تبد�أ بحرف جر. ختامي
المستوى دون المتوسط :نعرض لهم جملا ناقصة� ،إما على لوحة �أو على السبورة� ،أو في ورقة عمل خاصة
بهم ،ويكمل الطلبة الجملة الناقصة بكتابة حرف الجر في بدايتها.
96
ال�إ غلاق :نس�أل الطلبة ال�آتي :من يعطيني جملة تبد�أ بحرف جر؟ (�إذن نستطيع �أن نبد�أ الجمل باستخدام حروف الجر).
السمات
يك ّون جملة صحيحة كما يكـــ ّون خمـــس جمـــل يعطي �أمثلة �إضافية بعد الرقم
أ�سماء الطلبة
صحيحـــة كمـــا فـــي تكوينه للجمل المطلوبة. في المثال.
المثـــال.
�أمل علي 1
سعيد خالد 2
عبير �أحمد 3
التهيئة:
97
الدرس
عدد الحصص١٠ : (جولة في أ�سواق القدس) الخامس
توزيع الحصص:
98
مرحلة الاستعداد: أ�ولا
المهارات ال�أهداف
نص الاستماع. -١التفاعل مع ّ ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على:
الخاصة.
ّ -٢التعبير بلغة الطالب
أ�ن يتعرف �إلى أ� ّ
هم معالم القدس الحضار ّية.
-٣ت أ� ّمل اللوحة ،واستنتاج موضوع الدرس منها.
أ�ن يزداد تع ّلقه بالقدس ،وتقديره لمكانتها.
-٤استخراج ال أ�فكار الجزئ ّية والعا ّمة.
أ�ن يذكر عناصر لوحة المحادثة لدرس (جولة في أ�سواق القدس).
-٥اختيار معنى المفردات والتراكيب.
أ�ن يستنتج عراقة القدس.
� -٦إسناد الضمائر �إلى الفعل الماضي (محاكاة).
خط النسخ. -٧الكتابة وفق أ�صول ّ أ�ن يقر أ� درس (جولة في أ�سواق القدس) قراءة صامتة.
-٨التفريق بين النون الساكنة والتنوين كتاب ًة. أ�ن يقر أ� الدرس قراءة جهرية سليمة معبرة.
-٩توظيف الكلمة الواحدة في سياقين مختلفين أ�ن يتعرف معاني المفردات والتراكيب.
(التعبير). أ�ن يوظف المفردات في جمل مفيدة
أ�ن يستنتج الفكرة العامة.
أ�ن يستخرج ال أ�فكار الجزئية.
استراتيجيات الدرس:
أ�ن يحاكي أ�نماط ًا في استخدام ضمائر الغائب مع الفعل الماضي.
المناقشة ،التعلم التعاوني ،التمثيل ،لعب ال�أدوار.
أ�ن يميز بين المفرد والمثنى والجمع ّ
لكل من المذكر والمؤنث.
ّ
الصف. أ�ن ينسخ فقرة من ّ
نص القراءة بخط النسخ في
بيتي.
نص القراءة كواجب ّ أ�ن ينسخ فقرة من ّ
أ�ن يكتب عبارة (كم كان أ�جدادنا عظماء حين بنوا هذه
ّ
الصف. ال أ�سواق!) ّ
بخط النسخ في
الصعوبات:
ضعف التركيز عند بعض الطلبة ،وعدم أ�ن يف ّرق بين النون الساكنة والتنوين ،من خلال كلمات مفردة،
تذكّر ما م ّر من معلومات سابقة ،والحركة أ�و كلمات في سياقات جمل ،يقوم باستخراجها.
الزائدة كعنصر تشويش ،ضعف القدرة على
محاكاة �أمثلة في التدريبات ،عدم مراعاة يك ّون جملتين من �إنشائه (في التعبير) كما في مثال الكتاب.
الطلبة ل�أصول خ ّط النسخ ،صعوبة في يغني ويحفظ أ�نشودة ( أ�جل �إنّي من القدس) للشاعر هارون
القدرة على التعبير الكتابي. هاشم رشيد.
99
ال�أخطاء الوسائل ومصادر
المفاهيمية: التعلم:
الخط�أ في �إسناد الفعل الماضي �إلى ضمير مذكر ،ويقصد بطاقات لكلمات الدرس ،صندوق فيه بطاقات عليها
به المؤن ّث :الفتيات حضروا ،والصواب حض ْرنَ ،والفتاتان ال�أسئلة ،مسجل وجهاز عرض �أو شاشة ،صور من القدس
حضروا ،والصواب حضرتا. العتيقة ،المادة السمعية لنص الاستماع.
تحليل المحتوى:
من حيث الشكل :معرفة مفردات وتراكيب ،منها :العتيقة ،ترغب ،التوابل ،العطارين ،شموخ ،التقط ،انطلقا ،الدّ ّباغة،
النثريات ،تن ّهد...
يتم ال إ�شارة �إليها أ�ثناء القراءة التفسير ّية دون شرح ،منها استخدام (كم)؛ للدلالة على التكثير( :كم كان
ال�سلوبّ : من حيث أ
أ�جدادنا عظماء!).
من حيث المضمون:
أ� -الفكرة العا ّمة ،وهي:
عظمة أ�جدادنا تظهر في القدس.
ب -ال�أفكار الجزئ ّية ،منها:
سور القدس شامخ وجميل.
باب خان الزيت هو المدخل الرئيس ل أ�سواق القدس العتيقة.
في سوق الدّ ّباغة كثير من الحرفيين.
جـ -الاتجاهات والقيم:
�أن يتمثّل قيماً ،منها:
الاعتزاز بمدينة القدس.
المحافظة على �آثار القدس ،التي ّ
تدل على تاريخنا.
أ�همية زيارة مدينة القدس ،والتع ّرف �إلى معالمها وتاريخها.
استراتيجيات التقويم:
ملاحظات �إجابات الطلبة الشفويّة ،ومتابعة �أعمالهم الكتابية ،وملاحظة �أدائهم في النشاطات الحركية والتمثيل وال�ألعاب.
100
التنفيذ: ثاني ًا
الاستماع:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال عرض بوربوينت� ،أو من خلال لوحة� ...إلخ).
يطرح المعلم ال�أحاجي ال�آتية عن طريق وضعها في صندوق ،ويغمض الولد عينيه ،ويسحب بطاقة ،عليها لغز،
يقرؤه ،ويجيب عنه:
نشاط 1
-١مدينة مكونة من خمسة أ�حرف ،تقع وسط فلسطين.
-2مدينة فلسطينية كانت قبلة المسلمين ال أ�ولى قبل الكعبة.
-3يذكر المعلم الطلبة ب آ�داب الاستماع ،مع ال إ�شارة للوحة التي ك ُتب عليها �آداب الاستماع.
القراءة ال�أولى ّ
لنص الاستماع:
يقر�أ المعلم النص قراءة مع ّبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة ،من خلال دليل المعلم� ،أو من خلال وسيلة تعليمية سمعية مناسبة.
وبعد قراءة المعلم ال�أولى ،يطرح المعلم سؤالا ً لذوي المستوى المتميز ،مثل :لماذا تع ّد القدس �أه ّم المدن الفلسطين ّية؟ وما الفكرة
نص الاستماع ،بحيث لا يزيد عدد ال�أسئلة عن سؤالين. العامة في النص؟ �أو �أي سؤال �آخر ضمن ّ
القراءة الثانية:
يقر�أ المعلم النص مرة ثانية� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ثم يطرح �أسئلة الكتاب من خلال وسيلة عرض �إلكترونية
مناسبة ،و�أية �أسئلة يراها ضرورية ،مع مراعاة المستويات ،مثل:
المستوى دون المتوسط :في أ�يّ مدينة يوجد المسجد ال أ�قصى المبارك؟
المستوى المتوسط :أ�ين تباع التوابل في القدس؟
كل شيء في القدس؟ ما مفرد ّ
العطارين؟ المستوى العالي :لماذا يحتاج الزائر �إلى وقت طويل �إذا أ�راد زيارة ّ
نعيد سرد النص بلغتنا الخاصة.
101
(ملحوظة� :إذا كان مستوى طلبة الصف متدنياً (غير مرضٍ)ُ ،ي ْق َر�أ النّ ّ
ص قراءة ثالثة).
المعلم الصغير:
يكتب المعلم بعض ال�أسئلة على بطاقات� ،أو يعرضها من خلال وسيلة تعليمية ،بحيث يقوم �أحد الطلبة بقراءة نشاط ٢
السؤال ،وتوجيهه �إلى طالب �آخر ،وهكذا ،ويتدخّل المعلّم �إذا لزم ال�أمر.
نمثّل مشهداً صامتاً حول محاولة فلسطينيين دخول القدس ،وجنود الاحتلال يمنعونهم من ذلك ،بحيث يمثّل
نشاط
بعض الطلبة �أدواراً متعددة ،مثل� :أدوار الناس الذين يحاولون الدخول ،و�آخرون يمثّلون �أدوار الجنود الذين يمنعونهم، ختامي
مع مرافقة موسيقا �أو �أ ٍ
غان وطن ّية مناسبة.
يس�أل المعلّم :ما شعوركم عند منعكم من دخول القدس؟
ثم يس�أل جنو َد الاحتلال :هل تملك الح ّق في منعي من دخول القدس؟
ملحوظة :يمكن للمعلّم اختيار نشاط �آخر مناسب وفق البيئة الصفية).
ال�إ غلاق:
يكتب ك ّل طالب جملة واحدة تع ّبر عن ح ّبه واعتزازه لمدينة القدس.
التقويم:
قوائم الشطب:
102
لوحة المحادثة وقراءة القدوة
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهداف لوحة المحادثة (على السبورة� ،أو من خلال وسيلة تعليمية� ،أو �إلكترونية� ،أو ورقية�...إلخ).
يم ّهد المعلم للوحة المحادثة ،من خلال طرح ال�أسئلة ال�آتية :من منكم زار مدينة القدس؟ ما �أجمل مكان
شاهدته في مدينة القدس؟
نشاط 1
ث ّم يعرض صور اللوحة ،من خلال جهاز عرض ،LCDويطرح �أسئلة لها علاقة باللوحة ،مثل :ما السور الذي
يظهر في الصورة ال�أولى؟ ماذا يفعل الحفيد في الصورة الثانية؟ �أين يدخل الحفيد وجدّه في الصورة الثالثة؟
�أين يمشي الحفيد وجدّه في الصورة الرابعة؟
يذكر المعلم الطلبة ب�أهداف لوحة المحادثة.
الصف �إلى �أربع مجموعات ،ك ّل مجموعة تعطينا جملة يتفقون عليها عن صورة واحدة ،ويسجل �أحد
ّ نقسم
نشاط ٢
�أفراد المجموعة (من ذوي ال�أداء العالي في الكتابة) الجملة الخاصة بهم على السبورة.
إ�غلاق المحادثة:
يس�أل المعلم سؤالين:
ما العنوان المناسب لهذه اللوحة؟
تحب أ�ن تزوره في القدس؟
ما المكان الذي ّ
يكلّف المعلّم الطلبة ب�إحضار صور من مدينة القدس ،ولا ب�أس من �إحضار صور لهم التقطوها في القدس.
103
القراءة:
التنفيذ:
القراءة الصامتة:
النص قراءة صامتة مدّة ثلاث دقائق ،ويس أ�لهم ال�أسئلة ال�آتية :
ّ يطلب المعلّم من الطلبة قراءة
ما الذي استوقف ثائر ًا عندما وصل باب العمود؟
نذكر سوق ًا واحدة من أ�سواق القدس.
من الذي بنى أ�سواق القدس؟
قراءة القدوة:
يقر�أ المعلّم الدرس كاملا ً قراءة مع ّبرة ،ث ّم يكلّف المجيدين بقراءة المحاكاة ،وقد يس�أل في ك ّل فقرة سؤالا ً بسيطاً ،ث ّم يبد�أ بتناول ّ
النص
فقرة فقرة قراءة تفسيرية ،فيبد�أ بالفقرة ال�أولى من (نهض ثائر مبكراً ...باب العمود ).فيقرؤها �أحد المجيدين قراءة سليمة بنبرة معبرة ،وبصوت
واضح ،وبسرعة مناسبة ،ث ّم يطرح المعلم سؤالا ً لطلبة المستوى المتميز :بر�أيك ،لماذا استوقف سور القدس ثائراً؟ �أو ما الذي استوقف ثائراً؟
يوجه سؤالا ً
يطلب المعلم من الطلبة قراءة الفقرة نفسها �أكثر من مرة ،والتعرف �إلى بعض المفردات فيها ،مثل :شموخ ،التقط ،...ث ّم ّ
المتوسط ،مثل� :أين توقّفت الحافلة؟
ّ ويوجه سؤالا ً لطلبة المستوى دون
لطلبة المستوى المتوسط ،مثل :لماذا نهض ثائر مبكراً؟ ّ
104
لل�جابة عن ال�أسئلة وفق المستويات ال�آتية: يختار المعلم طلبة �آخرين؛ إ
المستوى العالي :يقر أ� قراءة المحاكاة بعد المع ّلم ،ويجيب عن بعض ال أ�سئلة ،مثل :ما الفكرة العا ّمة في ّ
النص؟
المستوى المتوسّ ط :يعيد قراءة فقرة ،ويس أ�ل أ�سئلة ،مثل :أ�ين التقط ثائر صورة لجدّ ه؟
المستوى دون المتوسّ ط :يقر أ� المفردات المكتوبة على بطاقات ،ويمثّل كيف تن ّهد الجدّ ؟
إ�غلاق:
نضع بطاقات في صندوق كتب عليها �أصناف من السلع ،ويقوم الطالب بسحب بطاقة ،ويقرؤها ،ويذكر في �أ ّي سوق تباع ،ويقوم
طالب بسحب بطاقة �أخرى ،وهكذا حتى تنتهي البطاقات.
التقويم:
سلالم التقدير:
105
التدريبات اللغوية:
التنفيذ:
التهيئة:
يحضر المعلم لونين من البطاقات ،بحيث تكتب الكلمة في البطاقة الحمراء ،ومرادفها في البطاقة الصفراء.
نشاط:
نص التدريب ،وما المطلوب منه ،ثم يعرضه باستخدام (البوربوينت)� ،أو يعرضيم ّهد المعلم لهذا التدريب بقراءة ّ أ
التدريب ال�ول :بطاقات ملونة باللون ال�أحمر (الكلمة) على السبورة بشكل �أفقي ،بينما يقلب المعلم بطاقات ملونة باللون ال�أصفر
(مرادف الكلمات) على الطاولة ،بحيث يسحب �أحد الطلبة �إحدى البطاقات الصفراء ،ويلصقها مقابل الكلمة
التي تكون مرادفة لها ،وهكذا ،حتى الانتهاء من جميع الكلمات.
غلق التدريب:
يطرح المعلم السؤال ال�آتي :من يذكر كلمتين مترادفتين من الدرس؟ ( 4-3طلبة).
يكتب المعلّم المثال المحلول ،ويرسم مع المفرد المذكر صورة كاريكاتورية لمذكر واحد ،وللمثنى المذكر يرسم
التدريب الثاني:
اثنين ،ومع الجمع يرسم ثلاثة ،وهكذا يفعل مع المؤنث ،على �أن تكون الصورة لمؤن ّث ،وبعد توضيح ال�أمثلة يعرض
التدريب على جهاز العرض ،ويح ّل العمود الثاني ،ويترك العمودين الثالث والرابع للح ّل الفردي من الطلبة.
غلق التدريب:
يعطى الطلبة �أمثلة شفويّة بسيطة؛ ل�إ كمالها ،مثل :الفلاح حصد ،الفلاحان ،.......الفلاحون،........
الفلاحة ،........الفلاحتان ،.........الفلاحات ،.........وهكذا.
ين ّفذ التدريب الثالث بملء الفراغ بالفعل المناسب من بين ال�أقواس ،مع مراعاة الضمائر والتذكير والت�أنيث، التدريب الثالث:
وتثبيت ال�إ جابات على السبورة.
غلق التدريب:
يعطي الطالب أ�مثلة شفوية على التذكير والت أ�نيث.
106
الكتابة:
التنفيذ:
التدريب ال�أول:
يعرض المعلم الفقرة المراد كتابتها على جهاز البروجكتر ،ث ّم يطلب من الطلبة قراءة التدريب من (نهض
ثائر ...باب العمود ،).ث ّم يكلّف بعض الطلبة كتابة بعض الكلمات على السبورة ،ويناقشها معهم ،ويكلّف
�آخر بكتابة عبارات قصيرة من الفقرة نفسها ،ث ّم يكلفهم كتابة الفقرة بخط جميل.
التدريب الثاني:
يطلب المعلم من �أحد الطلبة قراءة فقرة (دخلا مباشرة ...والزعتر ،).ث ّم يكلّف الطلبة كتابتها في البيت.
التدريب الثالث :يعرض المعلّم الفقرة المراد كتابتها على جهاز البروجكتر ،ث ّم يطلب من الطلبة قراءة العبارة ال�آتية( :كم كان
�أجدادنا عظماء حين بنوا هذه ال�أسواق!) �أكثر من مرة ،ث ّم ين ّبههم �إلى الجلسة الصحيحة ،وكيفية مسك القلم،
وطريقة الكتابة الصحيحة ،ث ّم يكلفهم كتابة العبارة وفق �أصول خط النسخ ،بالكتابة من السطر ال�أخير فال�أول،
بحيث ينتبه لكتابة الحروف التي فوق السطر ،وعليه ،وتحته.
107
ال�إ ملاء:
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلّم عنوان الدرس و�أهدافه على الزاوية اليمنى من السبورة ،ث ّم يراجع الطلبة حول رسم النون الساكنة والتنوين.
نشاط:
التهيئة:
يم ّهد المعلّم للدرس من خلال التفريق بين النون الساكنة والتنوين ،بكتابة كلمات على السبورة ،يطلب المعلّم بعد ذلك من �أحد
الطلبة قراءة التدريب ال�أول ،ويطلب منهم ملاحظة الكلمات ال�آتيةُ :م َب ِّكراً ،خان ،الْ َقطّانينَ .قديماً ،صو َر ٍةَ ،ي ْع َملون ،الْ ُق ْطنُ ،مباشَ َرةً.
إ�غلاق:
يطلب المعلّم من الطلبة كلمات فيها نون ساكنة ،وكلمات �أخرى فيها تنوين.
يقر أ� أ�حد الطلبة المطلوب من التدريب الثانيّ ،ثم يكمل الطلبة التدريب من خلال �إكمال الجدول بتنوين الضم ،وتنوين الفتح،
وتنوين الكسر ،كما في المثال ال آ�تي:
�أ ٍ
سواق. �أسواقاً �أسوا ٌق �أسواق
التعبير
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم الهدف من التعبير على السبورة ،ويعرض المثال من خلال جهاز البروجكتر.
108
يطلب المعلم من �أحد الطلبة قراءة المثال ال�آتي:
�أَ -س�أ َل ثائِ ٌر َج َّد ُه �أ ْن َي�أْخُ َذ ُه �إِلى الْ ُق ْدسِ. الْ ُقد ُ
ْس :
نشاط
ْس َمدي َن ٌة َجمي َل ٌة. ب -ا ْل ُقد ُ
ث ّم يس�ألهم �أسئلة متن ّوعة ،مثل� :أين تقع كلمة القدس في الجملتين؟ ث ّم يطلب �أجوبة شفويّة عن بق ّية ال�أمثلة،
ويثبت على السبورة �أفضل مثالين يحاكيان الكلمات المطلوبة.
يقوم الطلبة بمحاكاة المثال السابق ب�أمثلة جديدة ،وهي( :المسجد ال�أقصى� ،أسواق ،الصيف ،كنيسة،
التوابل).
ثان ب�إعطاء مثال �آخر ،هكذا ،حتى يتم يقوم �أحد الطلبة ب�إعطاء مثال عن المسجد ال�أقصى ،ويقوم طالب ٍ
المدرسي في
ّ ال�إ جابة عن جميع ال�أمثلة ،وبعد الانتهاء من التدريب ،ينقل الطلبة ال�إ جابات على الكتاب
المخصص.
ّ المكان
إ�غلاق:
الفروق الفرديّة:
المستوى الج ّيد :يعطي جملة �إضافية.
يحل التدريب كتاب ّي ًا.
المستوى المرضيّ :
المستوى غير المرضي� :إعادة ترتيب كلمات مكتوبة على بطاقات؛ ليك ّون منها �إحدى جمل التدريب.
�آلية التنفيذ:
يقوم المعلّم بقراءة ال�أنشودة قراءة جهرية مع ّبرة صحيحة �أول م ّرة (قراءة قدوة) ،ث ّم ينشدها م ّرة ثانية ّ
ملحنة ،ث ّم يقسم الطلبة �إلى مجموعات،
تقوم ك ّل مجموعة ب�إنشاد النشيد ،بتوجيه من المعلم ،ثم تقوم المجموعات جميعها ب�إنشاد ال�أنشودة بصوت واحد ّ
ملحن ،بمشاركة المعلم،
وبعد ذلك يقوم الطلبة ب�إنشاد النشيد وحدهم ملحناً.
إ�غلاق:
يقوم �أحد الطلبة ب�إلقاء ال�أنشودة مع التمثيل بالحركات حيثما لزم.
الفروق الفردية:
المستوى العالي :يغني ال أ�نشودة ملحنة ويحفظها.
المستوى المتوسط :يحفظ جزء ًا من ال أ�نشودة.
مستوى دون المتوسط :يردّد ال أ�نشودة مع الطلبة.
109
الدرس
عدد الحصص٩ : ال�طفائي الشجاع
إ الثامن
توزيع الحصص:
110
مرحلة الاستعداد: أ�ولا
المهارات ال�أهداف
111
الخبرات الوسائل ومصادر
السابقة التعلم:
معرفة �آداب الاستماع ،والالتزام بالقوانين الصفية.
الكتاب المدرسي ،دليل المعلم ،وسيلة �إلكترونية سمعية
معرفة ال�أدوات التي يستخدمها الدفاع المدني في �إطفاء
الحرائق. بعنوان (حنا الدفاع المدني لمفيد الحنتولي ،)MP3و�أ ٍ
غان
مشاهدة سيارات ال�إ سعاف� ،أو سيارات الدفاع المدني. �أخرى لها علاقة ،بطاقات ملونة ،بوربوينت ،صور ،فيديو،
التعرف �إلى مفهوم الضّ دّ.
جهاز عرض ( ،LCDبروجكتر) ،عرض فيديو (رجال ال�إ طفاء/
التمييز بين ضمائر الرفع المنفصلة.
التع ّرف �إلى كيفية كتابة الحروف في خط النسخ ،من �أناشيد �أطفال) ،بوربوينت ،بطاقات� ،ألعاب تعليمية� ،أقلام
خاصة.
خلال قواعد ّ فلوماستر خطّاط ،نموذج من خط النسخ.
التمييز بين النون الساكنة والتنوين في الكتابة.
تحويل جمل بسيطة �إلى جمل �أطول بشكل سليم.
المحتوى التعليمي:
أ�ولاً -الشكل:
معاني المفردات والتراكيب ،مثل :مركز الطوارئ ،الدفاع المدني ،هائل� ،إخماد ،أ�لسنة اللهب ،تستغيث ،النافذة ،مذعور ًا،
طفائي.
يتن ّزه ،خرطوم� ،إخماد� ،إ ّ
أ
ال�ساليب( :يتم ال إ�شارة �إليها أ�ثناء القراءة التفسيرية دون شرح).
* النفي :لم تستطع �إخمادها. * الاستفهام :لماذا أ�نت حزين...؟ * النداء :يا صديقي؟
112
التقويم:
* القلم والورقة.
* قوائم الشطب.
* الملاحظة.
التدريبات:
خاصة.
التع ّرف �إلى كيفية كتابة الحروف في خط النسخ ،من خلال قواعد ّ
التمييز بين النون الساكنة والتنوين في الكتابة.
التعبير:
استراتيجيات التقويم:
ملاحظة �إجابات الطلبة عن ال أ�سئلة الشفوية ،ومتابعة ال أ�عمال الكتابية ،وملاحظة أ�دائهم أ�ثناء تقمص ال أ�دوار.
الاستماع:
التهيئة :يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال وسيلة تعليمية� ،أو �إلكترونية� ،أو ورقية�...إلخ).
جلسة الطلبة :يفضل جلوس الطلبة على شكل حذوة حصان.
يم ّهد المعلم لنص الاستماع (شجاعة �أسامة) ،بتذكيرهم ب�آداب الاستماع ،من خلال عرض �أغنية (حنا الدفاع
المدني لمفيد الحنتولي)� ،أو عرض �أصوات مع بطاقات مكتوب عليها ال�أدوات الخاصة التي يستخدمها الدفاع
المدني ،بحيث ُيطلب من الطالب سماع الصوت الخاص بك ّل بطاقة ،ويقوم الطالب على �إثرها بقراءة البطاقة نشاط
الخاصة بالصوت المسموع ،وهكذا.
113
-ال�أصوات( :صوت ل ّواحة سيارة الدفاع المدني �أو سيارة ال�إ سعاف ،صوت المياه المنبعثة
من خرطوم المياه� ،أصوات رجال الدفاع المدني �أثناء �إطفاء الحريق ،صوت نار مشتعلة في
كومة من الخشب ،رياح قوية) ،ث ّم يس�أل المعلم الطلبة :ما العنوان المناسب لما سمعتموه؟
( -ملحوظةُ :يكتفى بخمسة طلبة فقط).
القراءة ال�أولى:
يقر�أ المعلم النص قراءة معبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة ،من خلال دليل المعلم� ،أو من خلال وسيلة سمعية مرفقة.
وبعد قراءة المعلم ال�أولى ،يطرح سؤالا ً لطلبة المستوى المتميز ،مثل :ماذا نفعل �إذا حدث حريق؟
القراءة الثانية:
يقر�أ المعلم النص مرة �أخرى� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ث ّم يطرح �أسئلة الكتاب ،و�أي �أسئلة يراها ضرورية ،مع مراعاة
المستويات ال�آتية:
المستوى دون المتوسطَ :م ْن ذهب مع أ�سامة ل إ�طفاء الحريق؟ ما الذي كان ّ
يلف البيت بالكامل؟
المستوى المتوسط :لماذا كانت أ� ّم الطفل تستغيث؟ كيف أ�نقذ أ�سامة الطفل؟
يدل عمل أ�سامة؟ في اعتقادك ،ما سبب احتراق المنزل؟ المستوى العالي :علا َم ّ
ملحوظة� :إذا كان مستوى طلبة الصف متدنياً (غير مرضٍ)ُ ،ي ْق َر�أ النّ ّ
ص قراءة ثالثة.
المعلم الصغير :يكتب المعلم ال�أسئلة على بطاقات ملونة� ،أو يعرضها من خلال البوربويت ،بحيث يو ّجه
�أحد الطلبة السؤال المكتوب �إلى طالب �آخر بصوت مناسب ،ونبرة مناسبة تخدم النص التعليمي ،ويتدخل
نشاط 1
تحب �أن تكون من رجال الدفاع المدني؟ لماذا؟ لو كنت
المعلم �أينما لزم ،مثل :ماذا فعل �أسامة وزملاؤه؟ هل ّ
مكان �أسامة ،ماذا تفعل؟
ملحوظة :يمكن ال�إ تيان ب�أنشطة �أخرى غير ما ذكر ،مثل عمل مجسم لسيارة �إسعاف� ،أو
دفاع مدني ،يطرح المعلم من خلالها �أسئلة متنوعة باستخدام وسائل تعليمية مختلفة.
114
دراما :يقوم الطلبة بتمثيل �إيقاعي مع �أغنية (حنا الدفاع المدني لمفيد الحنتولي) بصمت ،يطرح المعلم بعده
�أسئلة تستثير كوامنهم. نشاط ٢
ختامي :مشاهدة المسرحية التوعوية (طريق السلامة /الدفاع المدني) ،ومناقشة مضمونها مع المعلم.
نشاط ٣
الخاتمة :يطرح المعلم السؤال ال�آتي :ما الوسيلة المناسبة التي تستطيع من خلالها مساعدة الناس؟
التقويم:
قوائم الشطب:
المحادثة:
التهيئة:
الجلوس على المقاعد على شكل حذوة حصان �أو مستطيل ناقص ضلع ،ونكتب عنوان الدرس و�أهدافه ،ونشغّل �أغنية مناسبة للدفاع
المدني ،يتفاعل الطلبة معها لمدة دقيقتين.
التنفيذ:
تذكير الطلبة بموضوع نص الاستماع السابق (شجاعة أ�سامة) ،من خلال طرح بعض ال أ�سئلة.
عرض لوحة المحادثة من خلال LCDأ�و بروجكتر ،يت أ�مل الطلبة اللوحة ،ويناقشون الصورة الجزئية فيهاّ ،ثم ما تع ّبر عنه من
أ�حداث ومواقف ،وشخوص ،وزمان ومكان ،والقيمة المتعلمة منها.
تشجيع الطلبة استخدام اللغة السليمة ،وفق مستوى كل طالب� ،إ ّما بكلمة ،أ�و جملة ،أ�و سلسلة جمل مترابطة.
115
يذكر المعلم الطلبة ب�أهداف لوحة المحادثة( .ملحوظة :يراعي المعلم جميع المستويات).
التقويم:
سلالم التقدير:
القراءة:
116
القراءة التفسيرية:
ويوجه لهم �أسئلة متنوعة تثري الدرس ،حيث يتم تقسيم الطلبة �إلى المستويات ال�آتية: يقر�أ الطلبة الدرس على شكل فقراتّ ،
المستوى العالي :يقر أ� الطلبة فقرات الدرس قراءة تفسيرية بشكل سليم ،مع ال إ�جابة عن معاني المفردات والتراكيب الصعبة،
وال أ�سئلة الاستدلالية ،مثل :ما معنى� :إخماد ،أ�لسنة اللهب� ...إلخ ،وما الفكرة العامة من الدرس؟
المستوى المتوسط :يقر أ� الطلبة فقرة من فقرات الدرس ،ويقومون بتفسير بعض المفردات والتراكيب ،وتعداد بعض ال أ�فكار
الجزئية فيه.
المستوى ما دون المتوسط :يقر أ� الطلبة ال أ�سئلة أ�و المفردات المعروضة على بروجكتر ،أ�و على بطاقات ملونة ،ويجيبون عنها
ب إ�جابات قصيرة محددة (مستوى التذكر).
ملحوظة :عندما يتكرر خط�أ في قراءة كلمة ،يقوم المعلم بكتابتها على السبورة ،وتقطيعها،
ويكررها الطلبة �أكثر من مرة .كما يطرح المعلم �أسئلة قصيرة؛ لتجنب الملل عند الطلبة.
طفائي الشجاع.
ّ نشاط ختامي :القيام بعرض مسرحي لدرس ال�إ
الخاتمة :يعود الطلبة بعد العرض المسرحي �إلى مقاعدهم ،ويطرح المعلم السؤال ال�آتي:
ماذا تعلمنا من هذا الدرس؟
قوائم الشطب:
117
التدريبات اللغوية:
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم العنوان وال�أهداف على السبورة ،ث ّم يحضر لونين من البطاقات ،بحيث توضع الكلمة في البطاقة الحمراء ،وضدها في
البطاقة الصفراء.
نشاط:
أ
التدريب ال�ول :يم ّهد المعلم لهذا التدريب بقراءة ّ
نص التدريب ،وما المطلوب منه ،ويعرض بطاقات ملونة باللون ال�أحمر
(الكلمة) على السبورة بشكل �أفقي ،بينما يقلب المعلم بطاقات ملونة باللون ال�أصفر (ضد الكلمات) على
الطاولة ،بحيث يسحب �أحد الطلبة �إحدى البطاقات الصفراء ،ويلصقها مقابل الكلمة التي تكون ضدها،
وهكذا ،حتى الانتهاء من جميع الكلمات.
التدريب الثاني :تمهيداً للتدريب ،يعرض المعلم الجدول على شكل لوحة �إعلانات ،يعلّقها على السبورة ،و ُيحضر بطاقات تعليمية
ملونة ،بحيث يمثّل ك ّل لون ضمير الغائب الخاص به ،ويت ّم وضع ال�أفعال التي نريد �إسنادها �إلى الضمائر (صدق،
سجد) في المربع المناسب على لوحة ال�إ علانات ،بحيث نل ّون الضمير المناسب الذي �أضيف �إلى الفعل الماضي
بلونه المناسب ،باستخدام �أقلام فلوماستر خطّاط ،علماً �أ ّن الضمائر (هو ،هما ،هم ،هي ،هما ،ه ّن) ملونة على
الترتيب بال�ألوان ال�آتية :ال�أبيض ،ال�أصفر ،ال�أحمر ،ال�أخضر ،ال�أزرق ،البرتقالي.
التدريب الثالث:
يسامح).
ُ يعجب،
ُ (يفرح،
ُ يقر�أ الطلبة نص السؤال ،ث ّم يسندون ال�أفعال المضارعة ال�آتية �إلى ضمائر الرفع:
118
الخاتمة :يس�أل المعلم الطلبة عن ضد كلمات لها علاقة بالدرس وغير مكتوبة في التدريبات ،ويس�أل كذلك عن �إسناد �أفعال �أخرى
�إلى الفعلين الماضي والمضارع موجودة في الدرس غير ما ورد.
التقويم:
الملاحظة :يتجول المعلم بين الطلبة؛ لملاحظة �إجاباتهم ،وتقديم الدعم �إن لزم.
الكتابة
التنفيذ:
التدريب ال�أول :يعرض المعلم الفقرة المراد كتابتها على جهاز البروجكتر ،ث ّم يطلب من الطلبة قراءة التدريب من (بعد عدّة
�أيام ...ث ّم عاد مسرعاً) ،ث ّم يكلّفهم كتابة بعض الكلمات على السبورة� ،أو الكلمات التي يتوقع �أن يخطئ
الطالب في كتابتها� ،أو يكلف الطلبة باستخراج كلمات تبد�أ بحرف العين� ،أو الميم ،ث ّم يكلفهم كتابة الفقرة
بخط جميل.
التدريب الثاني:
ش الماء ...مفتخراً بنفسه) ،ث ّم يكلّف الطلبة كتابتها في البيت.
يطلب المعلم من �أحد الطلبة قراءة فقرتَي (ر ّ
التدريب الثالث:
يعرض المعلم الفقرة المراد كتابتها على جهاز البروجكتر ،ث ّم يطلب من الطلبة قراءة العبارة ال�آتية�( :أنت � ّ
إطفائي
شجاع ،لولا شجاعتك لاحترقت الغابة) �أكثر من مرة ،ث ّم ين ّبههم �إلى الجلسة الصحيحة ،وكيفية مسك القلم،
وطريقة الكتابة الصحيحة ،ث ّم يكلفهم كتابة العبارة وفق �أصول خط النسخ ،بالكتابة من السطر ال�أخير فال�أول ،بحيث
ينتبه لكتابة الحروف التي فوق السطر ،وعليه ،وتحته.
119
(ملحوظتان * ( :ين ّفذ هذا التدريب �أثناء الحصة الصفية * .تكتب العبارة �أفقياً دون فواصل).
(حصة)
ال�إ ملاء
التهيئة :يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه على الزاوية اليمنى من السبورة ،ث ّم يس�أل :من تد ّرب على ّ
نص ال�إ ملاء في البيت؟
يم ّهد المعلم لفقرة ال�إ ملاء غير المنظور ،بذكر المطلوب منها ،وذلك بعمل مسابقة (فكّ ْر ْ
واربح) ،بحيث يقوم
المعلم بعرض نوعين من البطاقات :ال�أولى مكتوب عليها كلمات تنقصها نون ساكنة ،والثانية كلمات ينقصها
التنوين ب�أشكاله كافّة ،بحيث يقوم طالب محوري ب�إدارة اللعبة ،فيكلّف �أحد الطلبة اختيار بطاقة ،يقوم ال�أخير
بقراءتها ،ويحدد ما �إذا كانت تنقصها نون ساكنة �أو تنوين ،ف�إذا كتب الطالب كتابة صحيحة ،ع ّززه بجائزة
نشاط 1
عينية ،وتصفيق� ،أما �إذا كتب كتابة غير صحيحة ،ف�إنه يطلب من طالب �آخر ال�إ جابة ،و�إن كانت صحيحة
ع ّززه بالجائزة العينية ،والتصفيق �أيضاً ،و�إن كان لا ،ف�إنه يختار طالباً �آخر ،حتى الوصول �إلى ال�إ جابة الصحيحة.
وبعد الانتهاء من المسابقة ،يطلب المعلم من �أحد الطلبة قراءة قطعة ال�إ ملاء (خرج الغزال ...تستح ّق الاحترام)،
ويطلب من بقية الطلبة ال�إ نصات للقراءة؛ كي يتسنى لهم سماع كلمات الفقرة جميعها ،وبعد الانتهاء من
القراءة يناقش الطلبة في معناها ،ويف ّسر لهم المفردات والتراكيب الصعبة فيها ،ويكتب المفردات الصعبة فيها
على السبورة ،ث ّم يقوم بعض الطلبة بكتابة الفقرة على السبورة ،ث ّم يقوم المعلم ب�إملائها عليهم �إملاء غير منظور.
ملحوظتان:
يتم التركيز في تصحيح ال�إ ملاء على الكلمات ال�آتية :فيلا ً ،صغيراً ،حزيناًِ ،م ْن ،حزي ٌن،
�أ ٍ
نف ،طويلٍ ،علماً ،في ٌل ،ط ّي ٌب).
يراعى عند تصحيح ال�إ ملاء المستويات ال�آتية:
المستوى المتدني :يدربه على جملة أ�و جملتين.
المستوى المتوسط :يدربه على النص كما هو.
المستوى العالي :يدربه على النص� ،إضافة �إلى كلمات من درس القراءة.
التقويم:
القلم الورقة:
آ
يصحح المعلم لع ّينة من الطلبة ،بينما يكلف ال�خرين بنشاط صفي ضمن الدرس (استخراج كلمات فيها تصحيح الدفاترّ :
نون وتنوين من دروس سابقة).
تكرار الكلمة التي أ�خط أ� الطالب في كتابتها صوتي ًا ،وكتابي ًا.
120
التعبير:
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم الهدف من التعبير على السبورة ،ويعرض المثال من خلال جهاز البروجكتر.
يم ّهد المعلم لحصة التعبير ،من خلال ذكر مثال مشابه لما في الكتاب عن طريق جهاز العرض البروجكتر،
وذلك بطرح �أكثر من سؤال حول الجملة المراد ال�إ جابة عنها في الفراغ المقابل� ،أو بكتابة جملتين ،مثل:
ال�أولى :يرفع المؤ ّذن ال�أذان .والثانية :يرفع المؤ ّذن ال�أذان من المسجد ال�أقصى المبارك .ث ّم يطلب من الطلبة نشاط
محاكاة النمط عن طريق كتابة الجمل من 5-3على بطاقات ملونة باللون ال�أصفر ،وكتابة ما يح ّول هذه الجمل
على بطاقات ملونة باللون ال�أحمر ،ويقوم الطلبة ب�إلصاق ك ّل عبارتين متوافقتين معاً بشكل �أفقي على السبورة.
وبعد الانتهاء من التدريب ،ينقل الطلبة ال�إ جابات على الكتاب المدرسي في المكان المخصص.
التقويم:
الملاحظة :تُرفق صورتان توضيحيتان للمثالين ال�أول والثاني؛ لمساعدة الطلبة ذوي المستوى المتدني في ال�إ جابة عنهما.
القلم الورقة:
تخصص الجمل من 5-3لطلبة المستويين المتوسط والعالي.
121
الدرس
عدد الحصص٩ : (رسائل بلا سا ٍع) الحادي عشر
توزيع الحصص:
122
مرحلة الاستعداد: أ�ولاً
المهارات
ال�أهداف
كتابة رسائل لل� أهل وال�أصدقاء ،التعبير الشفوي عن ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على �أن:
اللوحة ،القراءة الصامتة ،القراءة الجهرية ،استخدام يجيب شفو ّي ًا ،وكتابي ًا عن أ�سئلة الاستماع.
اسمي ال�إ شارة (هذا ،وهذه) ،الكتابة بخط النسخ، يبدي ر أ�يه في موضوع نص الاستماع.
كتابة النص بطريقة ال�إ ملاء غير المنظور ،تكوين يت أ�مل لوحة المحادثة ويناقشها.
قصة من الصور المعطاة. يقر أ� قراءة صامتة.
يقر أ� قراءة جهر ّية سليمة معبرة.
يتعرف معاني المفردات والتراكيب الجديدة.
يوظف المفردات الجديدة في جمل مفيدة.
يستنتج الفكرة العامة ،وهي :البريد ال إ�لكتروني س ّهل التواصل
بين الناس.
يستنتج ال أ�فكار الجزئية.
استراتيجيات الدرس:
يجيب شفوي ًا عن أ�سئلة القراءة �إجابة صحيحة.
ال�ألعاب ،العمل التعاوني ،المناقشة ،تقمص أ�دوار يناقش أ�سئلة ّ
(نفكر).
المرسل والمستقبل وساعي البريد ،عصف ذهني،
يصل الكلمة بضدّ ها.
ال�ألعاب.
يحاكي أ�نماط ًا في استخدام اسمي ال إ�شارة (هذا ،هذه).
يتمرن على النسخ ،بخط واضح وجميل.
يكتب فقرة من سطرين بخط النسخ وفق قواعده.
يكتب �إملاء غير منظور.
كل صورة من أ�ربع صور ،ويك ّون ّ
قصة. يع ّبر عن ّ
ال�أخطاء المفاهيمية:
يتمثل قيم ًا ،منها:
كتابة ال أ�لف في أ�سماء ال إ�شارة ،أ�خطاء
* توفير الجهد والوقت والمال باستخدام وسائل الاتصال الحديثة.
في كتابة التنوين.
* بناء علاقات صداقة مع الناس في ّ
كل أ�نحاء المعمورة.
123
الخبرات الوسائل ومصادر
السابقة: التعلم:
معارف الطلبة عن الرسائل والطرق المستخدمة في المراسلة،
وسيلة �إلكترونية سمعية ،جهاز لعرض صور المحادثة والتعبير،
لعبة ساعي البريد التي يطبقونها غالباً في �أنشطتهم� ،أسماء
بطاقات ملونة ل�أسماء ال�إ شارة ،صندوق ومغلفات رسائل،
ال�إ شارة ،علامات الترقيم.
صورة بريد عادي ،رسائل �إلكترونية.
تحليل المحتوى:
ال�أسالیب:
124
صور جمالية:
-١تطفئ نار الشوق.
-٢تنقطع أ�خبار أ�حبابهم.
-٣كان للرسائل نكهة خاصة.
-٤نشتم منها رائحة ال أ�حبة
التدريبات اللغوية:
ال�إ ملاء
التعبير
أ� -التعبير الشفوي عن الصور ال أ�ربع بجمل مفيدة ،ثم تكوين قصة.
ب -التعبير الكتابي عن كل صورة بجملة مفيدة ،ثم تكوين قصة.
استراتيجيات التقويم :الملاحظة ،ملاحظة ال�أداء لمحاكاة عمل ساعي البريد ،وكتابة الرسائل الحقيقية ،وقراءتها ،ورقة عمل.
125
التنفيذ: ثاني ًا
الاستماع:
التهيئة:
يلقي المعلم التحية ،ويكتب العنوان ،واليوم ،والتاريخ ،و�أهداف الدرس.
لعبة ساعي البريد :يوزع �أحد الطلبة مغلفات رسائل مغلقة ،رسالة لكل مجموعة ،كتب على كل منها عنوان
دولة عربية ،وبداخلها �أسئلة الدرس ،ثم يطلب منهم قراءة العناوين دون فتح الرسائل ،ويس�ألهم عن �أصحاب هذه
الرسائل؟ ولمن �أرسلوها؟ ثم يخبرهم �أنه سيفتح الرسالة التي وصلته ،ويقول� :إنها رسالة كتب فيها قصة رسالة
الحاجة وف ّية ،فلنستمع:
يقر�أ المعلم نص الاستماع (رسالة �إلى الحا ّجة وف ّية) مرة واحدة ،ويطرح سؤالين :ما الذي �أحزن الحاجة وف ّية نشاط
١
و�أبكاها؟ ما الذي �أسعدها؟
يقر�أ المعلم نص الاستماع مرة ثانية ،ثم يطلب منهم فتح الرسائل ،ويختار طالباً من �إحدى المجموعات
لقراءة السؤال ،وطالباً �آخر لل�إ جابة عنه من نفس المجموعة ،ثم ينتقل لسؤال �آخر ،ومجموعة �أخرى.
الحي؟) يس�أل :ما
يضيف �أسئلة وفق تسلسلها في النص ،مثل :بعد سؤال (ما الشائعة التي انتشرت في ّ
معنى شائعة؟ وبعد سؤال (ما حلاوة البشارة؟) يس�أل :هل يستحق ساعي البريد حلاوة البشارة؟
يوزع المعلم ورقة العمل على الطلبة ،ليقوموا بال�إ جابة عنها فرديا.
الحاجة وف ّية موجودة ال�آن ،هل ستحدث معها نفس القصة؟ ّ ال�إ غلاق :يطرح المعلم سؤالا ً مفتوحاً :لو �أن
(عصف ذهني) :نتخيل :ماذا ستفعل الحا ّجة وف ّية لو �أنها موجودة ال�آن ،وانقطعت �أخبار ابنها؟ يتقبل المعلم الاقتراحات والحلول التي
يقدمها الطلبة( ،يتب ّين لديهم فضل التقدم التكنولوجي و�أثره).
(تحضير لنشاط لاحق):يضع المعلم صندوقاً للبريد ،ويقول للطلبة ب�أن يكتب كل منهم رسالة في البيت لصديقه �أو زميله في الصف،
ويضعها في اليوم التالي في صندوق البريد ،و�أنه سيفتح الصندوق بعد يومين ليقر�أ كل طالب الرسالة التي وصلته.
�أداة التقويم :سلالم التقدير
اسم الطالب .............:الصف.........:الشعبة .........:التاريخ.........:
بدرجة عالية بدرجة متوسطة بدرجة ضعيفة الصفة /السمة الرقم
يستمع �إلى النص بانتباه. 1
يجيب عن �أسئلة الكتاب الشفوية. 2
يجيب عن �أسئلة ورقة العمل الكتابية. 3
يبدي ر�أيه ب�أسباب معاناة الحاجة وفية. 4
يلخص النص بلغته الخاصة. 5
126
نموذج القراءة الموزعة( :الحصة ال�أخيرة من حصص القراءة)
التهيئة:
القراءة :يقر�أ الطلبة الدرس في المرة ال�أولى وحدة واحدة دون مناقشة ،وفي المرة الثانية يقر�أ الطالب الفقرة ،ويطرح المعلم عليه سؤالا ً
من الفقرة التي قر�أها لتقييم فهمه للنص.
القطار السريع -نختار من ( )7-6طلبة ،ونعطي كلا منهم بطاقة ( ،)A4مكتوب عليها سؤال ،ومعلقة بخيط �أو
شبر .ليعلقها كل منهم على ظهره من الخلف ،يسيرون خلف بعضهم مع مرافقة الغناء (�أنا القطار السريع توت نشاط
توت)� ،أو الموسيقا ،ومع توقف الصوت يقر�أ الطالب السؤال المعلق على ظهر صاحبه الذي �أمامه ،وال�آخر يجيب ٢
عن السؤال .ونكرر مع الذي يليه.
المستوى العالي :يقر أ� النص قراءة صحيحة معبرة وبطلاقة ،ويجيب عن ال أ�سئلة الاستدلالية ،مثل :لو انقطع الاتصال عبر
لكتروني؟
ّ ال إ�نترنت كيف ستتصل بصديقك الذي يسكن في الغربة؟ لماذا كثر ال أ�صدقاء بسبب البريد ال إ�
المستوى المتوسط :يقر أ� النص قراءة صحيحة معبرة ،ويجيب عن أ�سئلة الدرس (نجيب شفوي ًا).
المستوى دون المتوسط :يقر أ� فقرة قصيرة ،أ�و جملة واحدة ،أ�و كلمة وفق مستوى الضعف لكل منهم ،ويحللون الكلمات
الصعبة على الس ّبورة ،ويطرح المعلم أ�سئلة من مستوى التذكر ،مثل :كيف كانت هدى ترسل الرسائل؟ هل تفضل الرسائل
العادية ،أ�م ال إ�لكترونية؟ أ�يهما أ�سرع؟
127
ال�إ غلاق:
في حال وجود طالب لم تصله رسالة ،يقول المعلم� :أنا لم تصلني ،وخالد لم تصله رسالة ،من سيكتب رسالة لخالد ليقر�أها غداً �أمامنا؟
ثم يس�أل الطلبة :ماذا شعرت عندما استلمت الرسالة قبل �أن تفتحها؟ ماذا شعرت بعدما قر�أت الرسالة؟ هل للرسائل �أهمية في حياتنا؟ هل
نكتب الرسائل للمغتربين فقط؟ يقترح عليهم �أن يكتبوا رسائل ل�آبائهم� ،أو �أمهاتهم� ،أو معلميهم يعبرون فيها عن مشاعرهم� ،أو مشاكلهم.
التدريبات اللغوية:
التهيئة :يلقي التحية ،ويكتب العنوان ،واليوم ،والتاريخ ،ويتفقد �أحوال الطلبة ،ثم يكتب ال�أهداف.
مسابقة بين طالبين :يخبر المعلم الطلبة ب�أنه سيذكر �أسماء متنوعة ،وعليهم ال�إ جابة بكلمة مذكر� ،أو مؤنث نشاط
١
بسرعة ،ومن يت�أخر يخسر العلامة.
العرض:
يوزع المعلم على نصف الطلبة رسومات كرتونية ملصقة على عيدان ،بعضها مذكرة ،و�أخرى مؤنثة ،مثل( :بيت،
بطة ،زهرة ،حاسوب ،بنت ،)...ويوزع على النصف الثاني دوائر كرتونية ملصقة على عيدان ،كتب على بعضها
(هذا) ،وعلى البعض ال�آخر (هذه) ،يطلب منهم الانتشار في الغرفة مع سماع الموسيقا ،وعند توقف الموسيقا، نشاط
٢
يبحث كل فرد من الفريق ال�أول عن البطاقة التي تناسبه من الفريق الثاني ،ويشكل الجميع دائرة كبيرة �إن سمحت
مساحة الصف بذلك ،ثم يختار المعلم زوجا للوقوف وسط الدائرة ،ويقر�أ الاثنان الجملة الخاصة بهما (هذا بيت،
�أو هذه زهرة) ،ويكمل مع بقية الطلبة .في حال ظهور خط�أ يس�أل الطلبة عن ر�أيهم بال�إ جابة.
كتابة اسم ال إ�شارة المناسب (هذا ،هذه) في الفراغ :يعرض المعلم التدريب ب إ�حدى وسائل العرض، التدريب ال�أول:
ثم يقر أ� أ�حد الطلبة متن السؤال ،ويوضح �آخر المطلوب.
يحل الطلبة مثالين على السبورة ،وينتبه المعلم �إلى ال أ�خطاء التي قد تظهر في كتابة اسم ال إ�شارة ( أ�لف
تلفظ ولا تكتب) ،ثم يحل الجميع بقية التدريب بشكل فردي.
نضع اسم ال�إ شارة (هذا) ،ثم (هذه) في ثلاث جمل مفيدة. التدريب الثاني:
يعرض المعلم التدريب ،ثم يقر�أ �أحد الطلبة متن السؤال ،ويوضح المطلوب.
يوزع المعلم الطلبة في مجموعات لل�إ جابة عن الفرع ال�أول ،ثم تعرض المجموعات الجمل التي كتبتها.
يجيب الطلبة عن الفرع الثاني بشكل فردي؛ ليتمكن المعلم من تقييم المهارة الفردية.
128
النشاط الختامي :يقر�أ بعض الطلبة الجمل التي كتبوها ،ويناقش المعلم ال�أخطاء.
ال�إ غلاق :ارتجال جمل وكلمات :يختار المعلم فريقاً مكوناً من ستة� ،أو سبعة طلبة ،يقفون في صف واحد ،ويختار طالبة� ،أو
طالباً يقف مقابل الفريق .يقول الطالب المقابل اسم �إشارة ،ويرد المقابل له بجملة �أو كلمة مناسبة ،مثال :هذه :هذه معلمة ،ثم يقف
�آخر الصف ،ويكرر مع الثاني فالثالث ،بشرط عدم تكرار الكلمات نفسها ،ومن يكرر ال�أسماء� ،أو يخطئ يخرج من اللعبة ،والطالب الفائز
هو الذي يستمر ل�آخرها.
التهيئة :يكتب المعلم العنوان واليوم والتاريخ وال�أهداف ،ويتفقد الحضور ،ويردد الطلبة عبارة (قلمك بيدك ،تعرف طريقك بحماسة
وهمة).
التدريب ال�أول :نكتب ما ي أ�تي في الفراغ:
يفتح الطلبة الكتب ،ويقر�أ طالب نص السؤال( :نكتب ما ي�أتي في الفراغ) ،ثم يقر�أ طالبان النص الكتابي ،ويطرح نشاط
المعلم سؤالي فهم مقروء ،مثل :كيف كان يتم �إرسال الرسائل قديماً؟ ١
رمي الكرة على السؤال :يعرض المعلم لوحة ،موضوعاً عليها بطاقات �أسئلة ،ويرمي الطالب الكرة على اللوحة،
ثم يجيب عن السؤال الذي لامسته الكرة :نستخرج كلمة تنتهي بهمزة ،حرفاً مشدداً�...إلخ) ،ويكتب بعضهم
الكلمات التي استخرجوها. نشاط
يكتب المعلم النص بخط واضح مع التركيز على كتابة بعض الحروف التي يخطئ الطلبة في كتابتها، ٢
ونذكر الطلبة بالمحافظة على الترتيب والنظافة وعلامات الترقيم.
نشغل موسيقا هادئة ،ونتابع كتاباتهم ،ونزودهم بالتغذية الراجعة.
ال�إ غلاق :يطلب من الطلبة �إغلاق الكتب ،ويختار عدداً منهم لكتابة بعض كلمات النص على السبورة ،يعطي فاصلا ً تربوياً؛ استعداداً
للتدريب الثالث� ،إما �أن يكون نشيداً� ،أو حركات رياضية.
واجب بيتي :ننسخ ما ي�أتي في دفتر النسخ ،ويوضح المعلم التعليمات الخاصة بالنسخ.
129
نكتب ما ي أ�تي ِّ
بخط النسخ:
يعرض المعلم العبارة باستخدام (� )LCDأو وسيلة �أخرى ،يقرؤها الطلبة �أكثر من مرة.
يناقش المعلم العبارة؛ ليتذوقوا جمال التعبير (نكهة خاصة) ،مثل :ما معنى نكهة؟ نقول :لهذا الطبق نكهة التدريب الثاني:
خاصة ،فهل يوجد للرسائل نكهة مثل الطعام؟
يستخدم الطباشير الملونة في كتابة العبارة على السبورة ،وفي حال وجود السبورة البيضاء يمسك قلم
الفلوماستر بزاوية 45درجة؛ ليكون الخط عريضا.
يكتب العبارة مع توضيح القاعدة ومع مراعاة تناسب ارتفاع الحروف والترتيب وتباعد الكلمات بمسافات
مناسبة ،ثم يكتب المميزون في الكتابة؛ لمحاكاة كتابة المعلم ،بخط النسخ عبارة �أو جزءاً منها على
السبورة ،ونناقش ما كتبوا ،ويكتب الطلبة العبارة في المكان المخصص ،ونتابع كتابة الطلبة.
ال�إ غلاق :يعرض كتابة الذين �أتقنوا �أو ج ّودوا كتاباتهم عن السابق ،ثم يجري مسابقة بينهم في �أجمل خط ،بحيث يقسم السبورة
ثلاثة �أقسام ،بحيث يقيم وفق قاعدة رسم الحروف ،ويعززهم باستخدام لوحة التعزيز� ،أو تاج ملك الخ ّط.
130
لعبة شعبية (طاق طاقية) :يضع المعلم في سلة أ�و علبة بطاقات تشمل جملا ً قصيرة ،وحروفاً ،وكلمات منونة.
نشاط
يختار عدداً من الطلبة ( ،)8-7ويتحلق الطلبة في دائرة وهم جالسون على ال�أرض (حصير� ،أو قطعة موكيت� ،أو ١
سجادة) ،يحمل �أحدهم سلة البطاقات ،ويدور كما في لعبة (طاق طاقية) وجميع الطلبة يرددون ،ثم يضع �إحدى
البطاقات خلف �أحدهم؛ ليقوم الطلبة بقراءتها ،وذكر نوع التنوين الوارد فيها.
العرض:
يعرض المعلم بطاقات للكلمات المنونة في النص على لوحة وبرية بشكل مقلوب للخلف ،ثم يختار الطالب
بطاقة ،ويذكر نوع التنوين ،ويكتب الكلمة تحت العمود المناسب على السبورة (تصنيف) ،وبقية الطلبة يرافقونه
نشاط
بالكتابة على �ألواحهم السحرية ،ويكرر مع بقية الكلمات. ٢
يناقش �أخطاء الطلبة التي قد تظهر ،خاصة في كتابة تنوين الفتح ،وكذلك يعزز ترتيب الكتابة ووضوحها.
المستوى العالي :يكتب الجمل على السبورة ،يكتب جميع النص المعطى في دفتر ال إ�ملاء ،وثلاث كلمات �إضافية أ�و جملة
من الدرس (اتفاق مسبق مع الطلبة وذويهم).
المستوى المتوسط :يكتب كلمات صعبة على السبورة ،يكتب النص المعطى كما هو.
المستوى دون المتوسط :يكتب كلمات بسيطة ،ويحللها �إن أ�خط أ� في كتابتها ،ويكتب جملة في دفتر ال إ�ملاء (اتفاق مسبق
مع ذويه).
يملي المعلم النص مرتين ،ثم يليه طالبان من المجيدين ،ثم يجمع الدفاتر.
(استخراج التنوين) :قبل �أن يبد�أ بالتصحيح يعطي لكل مجموعة �أوراقاً ملونة كال�آتي( :دوائر حمراء :يكتبون
عليها الكلمات المنونة بتنوين الضم ،ومربعات صفراء :يكتبون عليها تنوين الفتح ،ومثلثات زرقاء: نشاط
ختامي
يكتبون عليها تنوين الكسر.
التقويم الختامي :يناقش المعلم ال�أخطاء التي ظهرت �أثناء التصحيح على السبورة.
131
التعبير
التهيئة :يطرح المعلم السؤال ال�آتي :تخيل �أنك ذهبت في رحلة �إلى مدينة �أخرى ،ثم تهت عن �أسرتك� ،أو معلمتك في السوق،
�أو على شاطئ البحر في مكان �آخر ،ماذا ستفعل؟ .ثم يستمع لاثنين �أو ثلاثة منهم� ،أو يطلب منهم رواية �آخر قصة قرؤوها باختصار.
يعرض صور الدرس باستخدام لوحات� ،أو جهاز عرض ،ثم يناقش الطلبة فيما تعبر عنه كل صورة شفوياً ،ويناقش العبر المستفادة.
يوزع الطلبة في مجموعات ،وتختار كل مجموعة صورة للتعبير عنها كتابياً على ورقة (.)A3
تعرض كل مجموعة ما كتبته �أمام الجميع ،ثم يلصقونها على السبورة� ،أو على لوحة وبرية على التسلسل.
يطرح المعلم �أسئلة؛ ليتمكن الطلبة من الربط بين الجمل ،وكتابة علامات الترقيم المناسبة على اللوحة ،ثم يقرؤون القصة كاملة.
يعبر الطلبة فردياً �أثناء الكتابة.
المستوى العالي :يقود الطلبة المجموعات في التعبير الكتابي ،ويعبرون كتابي ًا بلغتهم الخاصة.
المستوى المتوسط :يحاكون القصة التي ك ّونوها أ�ثناء المناقشة.
المستوى دون المتوسط� :إما أ�ن يقدم المعلم لهم مساعدة فردية ،أ�و يترك لهم بطاقة معروضة للجزء ال أ�ول من كل جملة؛
ليقوموا ب إ�كمالها في الكتابة.
132
الدرس الرابع
اسم الطالب ......:التاريخ..............:
اليوم ..............:رسالة �إلى الحا ّجة وف ّية
الحا ّجة وف ّية) ،نقر�أ ال�أسئلة ال�آتية ،ونضع دائرة حول رمز ال�إ جابة المناسبة:
�أع ّزائي الطلبة ،بعد الاستماع �إلى نص (رسالة �إلى ّ
الم ْغ َت ِر ِب في ُ
الك َو ْي ِت: حاج ُة َو ِف َّي ُة أ� ْن ت َِص َلها ِرسا َل ٌة م ِْن ا ْبنِها ُ
َت ا ْل َّ
-١اعْ تاد ِ
ب -الرسائل ال إ�لكترونية .ج -الاتصال بالهاتف .د -ال أ�قارب. أ� -الرسائل العادية.
د -ل أ�ن أ�خبار ابنها انقطعت. ج -ل أ�ن ابنها نسيها . ب -ل أ�نها وحيدة . أ� -ل أ�ن الشائعات انتشرت .
133
الدرس الرابع
عدد الحصص١٠ : (النفع طبعي)
عشر
توزيع الحصص:
134
مرحلة الاستعداد: أ�ولاً
المهارات ال�أهداف
نص الاستماع.
-١التفاعل مع ّ
الخاصة.
ّ -٢التعبير بلغة الطالب ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على �أن:
-٣ت أ� ّمل اللوحة ،واستنتاج موضوع الدرس منها. يتعرف �إلى أ� ّ
هم ما يم ّيز العقرب.
-٤استخراج ال أ�فكار الجزئ ّية والعا ّمة. يتعرف �إلى بعض أ�بواب الخير.
يذكر عناصر لوحة المحادثة لدرس (النفع طبعي).
-٥وصل الكلمة بضدّ ها.
يستنتج موضوع درس القراءة من خلالها.
-٦استعمال حرف الج ّر المناسب.
يقر أ� درس (النفع طبعي) قراءة جهرية معبرة.
-٧الكتابة وفق أ�صول ّ
خط النسخ.
يتعرف معاني المفردات والتراكيب.
-٨وضع ال أ�لف الفارقة حيثما لزم.
يستنتج الفكرة العامة.
� -٩إعادة ترتيب جمل؛ لتكوين فقرة ذات معنى. يستخرج ال أ�فكار الجزئية.
يستعمل حرف الج ّر المناسب من الحروف (لـ ،كـ ،بـ).
استراتيجيات الدرس: ّ
الصف. يكتب فقرة من الدرس ّ
بخط النسخ في
بيتي.
نص القراءة كواجب ّ ينسخ فقرة من ّ
المناقشة ،التعلم التعاوني ،التمثيل ،ولعب ال�أدوار.
يكتب عبارة ( أ�نا أ�حاول المساعدة ،والنفع طبعي) ّ
بخط
ّ
الصف. النسخ في
يكتب �إملاء اختباري ًا ،يؤخذ من دليل المع ّلم.
يعيد ترتيب جمل؛ لتكوين فقرة.
الصعوبات:
ضعف التركيز عند بعض الطلبة ،وعدم
تذكّر ما م ّر من معلومات سابقة ،والحركة
الزائدة كعنصر تشويش ،ضعف القدرة على
محاكاة �أمثلة في التدريبات ،عدم مراعاة
الطلبة ل�أصول خ ّط النسخ ،القدرة على
التعبير...
135
الخبرات الوسائل ومصادر
السابقة: التعلم:
معرفة ب�أمور تتعلّق بطبيعة العقرب ،وتمييز الحرف من بين �أقسام
بطاقات لكلمات الدرس ،صندوق فيه بطاقات عليها ال�أسئلة
الكلام (بعض حروف الج ّر) ،تمييز ال�ألف الفارقة... والاجابات ،مسجل� ،أو جهاز عرض� ،أو شاشة ،صورة
عقرب ،الما ّدة السمع ّية لنص الاستماع.
أ�خطاء مفاهيمية:
وضع ال�ألف الفارقة بعد الواو ال�أصلية في الفعل المضارع ،يرنو ،نرجو...
تحليل المحتوى:
من حيث الشكل :معرفة مفردات وتراكيب ،منها :حكيم ،ضفة ،يت أ� ّمل ،سحر ،لسعته ،طبعّ ،
شقي ،هائل ًا ،نعذرك ،يتعثّرون...
يتم ال إ�شارة �إليها أ�ثناء القراءة التفسير ّية دون شرح ،منها استخدام أ�سلوب الاستفهام (ماذا عساك ستفعلين؟،
ال�ساليبّ : من حيث أ
ما بالك تلسعين المحسن قبل المسيء؟!).
من حيث المضمون:
أ�-الفكرة العا ّمة ،وهي :النفع طبع ،وال�أذى طبع.
ب -ال�أفكار الجزئ ّية ،منها:
يحب الناس. كان الرجل الط ّيب يع ّلق المصباح؛ ل أ�نّه ّ
يحب ال أ�ذى.
قي يكسر المصباح؛ ل أ�نّه ّ كان الشّ ّ
الحمامة تحاول �إطفاء الحريق بملء منقارها؛ ل أ� ّن النفع طبعها.
العقرب تلسع البريء قبل المسيء؛ ل أ� ّن ال أ�ذى طبعها.
جـ -من حيث الاتجاهات والقيم:
�أن يتمثّل قيماً ،منها:
تقديم النفع للخلق و�إن �آذوا.
مقابلة ال إ�ساءة بال إ�حسان خلق عظيم.
عدم التو ّقف عن تقديم المعروف تحت أ�يّ مب ّرر.
تج ّنب �إيذاء ال آ�خرين.
136
استراتيجيات التقويم:
ملاحظات �إجابات الطلبة الشفو ّية ،ومتابعة أ�عمالهم الكتابية ،وملاحظة أ�دائهم في النشاطات الحركية ،والتمثيل ،وال أ�لعاب.
الاستماع:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال عرض بوربوينت� ،أو من خلال لوحة� ...إلخ).
القراءة ال�أولى ّ
لنص الاستماع:
يقر�أ المعلم النص قراءة مع ّبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة ،من خلال دليل المعلم� ،أو من خلال وسيلة تعليم ّية سمع ّية مناسبة.
وبعد قراءة المعلم ال�أولى ،يطرح المعلم سؤالا ً لذوي المستوى المتميز ،مثل :ما المقصود بالـتّ�أ ّمل؟ وما الفكرة العامة في النص؟� ،أو �أي
سؤال �آخر ضمن نص الاستماع ،بحيث لا يزيد عدد ال�أسئلة عن سؤالين.
القراءة الثانية:
يقر�أ المعلم النص مرة ثانية� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ثم يطرح �أسئلة الكتاب من خلال وسيلة عرض �إلكترونية مناسبة،
137
و�أيّة �أسئلة يراها ضرورية ،مع مراعاة المستويات ،مثل:
المستوى دون المتوسط :لماذا لسعت العقرب الحكيم م ّرتين؟
المستوى المتوسط :أ�ين جلس الحكيم يت أ� ّمل؟
المستوى العالي :ماذا نتع ّلم من قصة الحكيم مع العقرب؟ ما الفرق بين اللسع واللدغ؟
نعيد سرد النص بلغتنا الخاصة.
المعلم الصغير:
يكتب المعلم ال�أسئلة على بطاقات ،وال�إ جابات على بطاقات �أخرى ،ويضع ال�أسئلة في صندوق ،وال�إ جابات
نشاط
في صندوق �آخر ،ويقوم طلبة بسحب بطاقات ال�أسئلة ،ويقوم �آخرون بسحب بطاقات ال�إ جابات ،ويدير المعلم ٢
الصغير ال�أمر ،فيقوم صاحب بطاقة �أسئلة بقراءة السؤال ،ويطلب المعلم الصغير من الطالب الذي سحب �إجابة
السؤال �أن يعلن عن نفسه ،ويقر�أ ال�إ جابة ،ويقف بجانب صاحب السؤال ،وهكذا حتّى تت ّم ال�إ جابة عن جميع
ال�أسئلة ،ويتد ّخل المعلم �إذا لزم ال�أمر.
نمثّل مشهداً صامتاً يشترك فيه طالبان حول محاولة الحكيم �إنقاذ العقرب ،ور ّدة فعل العقرب .
نشاط
يس�أل المعلّم :ما ر ّدة فعلك على من يسيء �إليك؟ ختامي
ثم يس�أل :ما موقفك من تص ّرف الحكيم مع العقرب؟
(ملحوظة :يمكن للمعلم اختيار نشاط �آخر مناسب وفق البيئة الصفية).
ال�إ غلاق:
يعطي الطلبة مواقف أ�حسنوا فيها لمن أ�ساء �إليهم.
138
القراءة الموزّعة:
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و أ�هدافه (على السبورة ،أ�و من خلال وسيلة تعليمية ،أ�و �إلكترونية ،أ�و ورقية�...إلخ).
يم ّهد المعلم لدرس (النفع طبعي) من خلال توزيع بطاقات عليهم ،فيها عبارات من الدرس مع تص ّرف قليل
نشاط
يحب الناس ،ينير
في بعض العبارات ،ويقوم الطلبة بتصنيفها �إلى صنفين :نفع وض ّر ،ومن هذه العباراتّ : ١
الطريق للناس ،يكسر المصباح ،تمل� أ منقارها ل�إ طفاء الحريق ،تلسعين المحسن قبل المسيء...
يقسم الطلبة �إلى مجموعات غير متجانسة ،ويعطى لك ّل مجموعة فقرة ،عليها �أسئلة ،وتقوم ك ّل مجموعة بعد نشاط
الانتهاء من ال�إ جابة بقراءة فقرتها ،وتجيب عن ال�أسئلة جهرياً. ختامي
139
قوائم الشطب:
التدريبات اللغوية:
التنفيذ:
التهيئة:
يحضر المعلم لونين من البطاقات ،بحيث توضع الكلمة في البطاقة الحمراء ،وضدّ ها في البطاقة الصفراء.
نشاط (:)1
نص التدريب ،وما المطلوب منه ،ثم يعرضه باستخدام (البوربوينت)� ،أو يعرض التدريب ال�أول :يم ّهد المعلم لهذا التدريب بقراءة ّ
بطاقات ملونة باللون ال�أحمر (الكلمة) على السبورة بشكل �أفقي ،بينما يقلب المعلم بطاقات ملونة باللون ال�أصفر
(ض ّد الكلمات) على الطاولة ،بحيث يسحب �أحد الطلبة �إحدى البطاقات الصفراء ،ويلصقها مقابل الكلمة التي
تكون ضدّها ،وهكذا ،حتى الانتهاء من جميع الكلمات.
غلق التدريب :يطرح المعلم السؤال ال�آتي :من يذكر كلمتين متضادتين من الدرس؟ (٤-٣طلبة).
140
التدريب الثاني:
تمهيداً للتدريب ي�أتي المعلم بجملة بسيطة ينقصها حرف ج ّر ،ويطلب وضع حرف الج ّر المناسب ،مثل:
نمحو الكتابة...الممحاة .يظهر ضوء ساطع...الشمس وقت الظهيرة.
يختار المعلم ثلاثة طلبة� ،أحدهما يحمل بطاقة عليها حرف الج ّر (بـ) ،و�آخر حرف الج ّر (كـ) ،و�آخر (لـ)، نشاط
وعندما تقر�أ جملة من طالب يرفع صاحب البطاقة المناسبة يده بالبطاقة ،وهكذا حتى ينتهي التمرين. ٢
التدريب الثالث:
ين ّفذ التدريب الثالث ب�إيصال السؤال بالجواب المناسب الذي يبد�أ بحرف الج ّر المناسب.
الكتابة
التنفيذ:
التدريب ال�أول:
يت ّم تهيئة الطلبة للتدريب بطرح بعض ال�أسئلة لمراجعة الدرس ،ث ّم يعرض المعلم الفقرة المراد كتابتها على جهاز
البروجكتر ،ث ّم يطلب من الطلبة قراءة التدريب من (و�أ ّما ش�أن ...ال�أذى طبعي ،).ث ّم يكلف بعض الطلبة كتابة
بعض الكلمات على السبورة ،ويناقشها معهم ،ويكلّف �آخر بكتابة عبارات قصيرة من الفقرة نفسها ،ث ّم يكلفهم
كتابة الفقرة بخ ّط جميل.
التدريب الثاني:
يطلب المعلم من �أحد الطلبة قراءة فقرة (قال الناس ...من ماء ،).ث ّم يكلّف الطلبة كتابتها في البيت.
141
التدريب الثالث :يعرض المعلم الفقرة المراد كتابتها على جهاز البروجكتر ،ث ّم يطلب من الطلبة قراءة العبارة ال�آتية�( :أنا �أحاول
المساعدة ،والنفع طبعي� ).أكثر من مرة ،ث ّم ين ّبههم �إلى الجلسة الصحيحة ،وكيفية مسك القلم ،وطريقة
الكتابة الصحيحة ،ث ّم يكلفهم كتابة العبارة وفق �أصول خط النسخ ،بالكتابة من السطر ال�أخير ،فال�أول ،بحيث
ينتبه الطلبة لكتابة الحروف التي فوق السطر ،وعليه ،وتحته.
ال�إ ملاء
التنفيذ:
التهيئة:
يه ّيئ المعلم الطلبة باستخراج كلمات من الدرس فيها �ألف فارقة ،ث ّم يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه على الزاوية اليمنى من السبورة،
ث ّم يراجع الطلبة حول ال�ألف الفارقة؛ متى تكتب ،ومتى لا تكون موجودة ،ويخرج بعض الطلبة لكتابة كلمات على السبورة ،ث ّم يطلب
من الطلبة �إعداد دفتر ال�إ ملاء ،ويملي عليهم �إملاء اختبارياً ،يقوم بتصحيحه في ّ
الحصة ،وينبه الطلبة �إلى كلمات قد يخطئون في كتابتها.
التعبير
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم الهدف من التعبير على السبورة ،ويعرض مثالا ً لثلاث جمل يقوم الطلبة بترتيبها؛ لتكوين سياق ذي معنى ،مثل :وتو ّجهت
�إلى عملي .فصليت صلاة الفجر .ث ّم تناولت طعام الفطور .استيقظت مبكراً.
يطلب المعلم من ستة طلبة �أن يقر�أ ك ّل منهم سطراً ،ويس�ألهم :هل فهمتم شيئاً؟ ما السبب؟ ،ث ّم يطلب
نشاط
منهم محاولة �إعادة ترتيب الجمل؛ لتشكّل فقرة ذات معنى ،يقوم الطلبة بكتابتها في الدفتر بعد انتهاء
الترتيب.
إ�غلاق:
يطلب المعلّم من خمسة طلاب �أن ي�أتوا مشافهة بجمل في موضوع محدّد ،مثل (النظافة العامة) ،ث ّم يقوم المعلّم بمشاركة الطلبة ب�إعادة
ترتيبها ،وتعديلها؛ لتكوين فقرة ذات معنى.
142
الفصل الدراسي الثاني
الدرس
عدد الحصص١٠ : في قريتنا عرس ال� أ ّول
توزيع الحصص:
143
مرحلة الاستعداد: أ�ولاً
المهارات ال�أهداف
نص الاستماع. -١التفاعل مع ّ ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على �أن:
الخاصة.
ّ -٢التعبير بلغة الطالب الفلسطيني.
ّ يتعرف بعض عاداتنا في العرس
-٣ت أ� ّمل اللوحة ،واستنتاج موضوع الدرس منها. يشارك الناس في أ�عراسهم.
-٤استخراج ال أ�فكار الجزئ ّية والعا ّمة. يذكر عناصر لوحة المحادثة لدرس (في قريتنا عرس).
-٥وصل الكلمة بمعناها. يستنتج ما تجسده أ�عراسنا من قيم المشاركة والتعاون،
-٦استعمال الاسم الموصول المناسب للمذكر و�إحياء التراث.
المفرد والمثنى والجمع ،و�إجراء ما يلزم. يقر أ� درس (في قريتنا عرس) قراءة جهرية معبرة.
خط النسخ. -٧الكتابة وفق أ�صول ّ يتعرف معاني المفردات والتراكيب.
-٨التفريق بين التاء المربوطة والمبسوطة والهاء يستنتج الفكرة العامة.
المربوطة. يستخرج ال أ�فكار الجزئية.
-٩التعبير عن صور. يحاكي أ�نماط ًا في استخدام الاسماء الموصولة للمذكر
المفرد والمثنى (في حالة الرفع) والجمع.
استراتيجيات الدرس:
ّ
الصف. نص القراءة بخط النسخ في ينسخ فقرة من ّ
المناقشة ،التعلم التعاوني ،التمثيل ،لعب ال�أدوار... بيتي.
نص القراءة كواجب ّ ينسخ فقرة من ّ
يكتب عبارة (ما أ�جمل ال أ�عراس في قريتنا الجميلة الوادعة!)
ّ
الصف. بخط النسخ في ّ
يف ّرق بين التاء المربوطة والتاء المبسوطة ،والتاء المربوطة والهاء
من خلال كلمات مفردة ،أ�و كلمات في سياقات جمل،
يقوم باستخراجها.
الصعوبات:
ضعف التركيز عند بعض الطلبة ،وعدم تذكّر يع ّبر عن صورة عرس بفقرة من ( )٤-٣أ�سطر.
ما م ّر من معلومات سابقة ،والحركة الزائدة الفلسطيني مهند ذويب.
ّ يغني ويحفظ أ�نشودة (من تراثنا) للشاعر
كعنصر تشويش ،ضعف القدرة على محاكاة
�أمثلة في التدريبات ،عدم مراعاة الطلبة
ل�أصول خ ّط النسخ ،ضعف القدرة على
التعبير ،ضعف الثقة بالنفس...
144
الخبرات الوسائل ومصادر
السابقة: التعلم:
أ�خطاء مفاهيمية:
عدم مراعاة الضمائر في جملة الصلة ،فنقول :حضر المسافران اللذان عادوا ،والصواب (عادا).
تحليل المحتوى:
من حيث الشكل :معرفة مفردات وتراكيب ،منها :تكتسي ،المم ّيز ،ز ّفة ،الوادعة ،صحبنا ،ال إ�نارة ،المواويل ،ال أ�هازيج ،تح ّلق،
عنتر عبس ،القمباز ،الشبابة ،اليرغول...
يتم ال إ�شارة �إليها أ�ثناء القراءة التفسير ّية دون شرح ،منها صيغة التعجب (ما أ�جمل ال أ�عراس!) ،صيغة ال�ساليبّ : من حيث أ
محمولا)( ،رجعنا �إلى بيتنا مسرورين).ً الحال (نشترك جميع ًا) ،دخل العريس
من حيث المضمون:
مسك بالتّراث. �أ -الفكرة العا ّمة :وهي� :أعراس القرية تزداد جمالا ً بمشاركة الناس ،والتّ ّ
ب -ال�أفكار الجزئ ّية ،منها:
ال أ�عراس في القرية جميلة.
يتم ال إ�عداد ج ّيد ًا للعرس.
ّ
ً
جمالا. ال أ�غاني الشعبية والدبكة الشعبية بالقمباز والكوفية تزيد العرس
يقوم المدعوون بتهنئة العريس و أ�هله.
مشاركة الناس في أ�فراحهم تجلب السرور.
جـ -من حيث الاتجاهات والقيم:
�أن يتمثّل قيماً ،منها:
التمسك بالعادات والتقاليد الحسنة. أ�همية ّ
مشاركة الناس في أ�فراحهم.
الشعبي ،والمحافظة عليه.
ّ الاعتزاز بالتراث
145
استراتيجيات التقويم:
ملاحظات �إجابات الطلبة الشفو ّية ،ومتابعة أ�عمالهم الكتابية ،وملاحظة أ�دائهم في النشاطات الحركية ،والتمثيل ،وال أ�لعاب.
الاستماع:
التهيئة:
يم ّهد المعلم لنص الاستماع (العرس الفلسطيني) من خلال �إسماع الطلبة أ�دوات موسيقية مختلفة أ�كثر من مرة ،مثل اليرغول،
والشبابة ،والطبل ،ويطلب من الطلبة ال�إ جابة عن سؤال :ماذا سمعتم في المرة ال�أولى؟ وماذا سمعتم في الم ّرة الثانية...؟ وهكذا؟ ،ث ّم يقوم
المعلم ب�إسماع الطلبة مقطعاً من عرس فلسطيني تراثي ،ويس�أل الطلبة عن نوع ال�أغنية.
القراءة ال�أولى ّ
لنص الاستماع:
يقر�أ المعلم النص قراءة مع ّبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة ،من خلال دليل المعلم� ،أو من خلال وسيلة تعليمية سمعية مناسبة.
وبعد قراءة المعلّم ال�أولى ،يطرح المعلم سؤالا ً لذوي المستوى المتميز ،مثل :لماذا يقدّم الطعام في ال�أعراس؟ وما الفكرة العا ّمة في
نص الاستماع ،بحيث لا يزيد عدد ال�أسئلة عن سؤالين. النص؟� ،أو �أي سؤال �آخر ضمن ّ ّ
146
القراءة الثانية:
يقر�أ المعلم النص مرة ثانية� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ثم يطرح �أسئلة الكتاب من خلال وسيلة عرض �إلكترونية مناسبة،
و�أية �أسئلة يراها ضرورية ،مع مراعاة المستويات ،مثل:
المستوى دون المتوسط :في أ�يّ فصل من فصول السنة تكثر ال أ�عراس؟
الخاص بالدبكة؟
ّ الفلسطيني
ّ المستوى المتوسط :لماذا يلبس الثوب
المستوى العالي :ما أ�برز قيمة تظهر في أ�عراسنا؟
من الممكن أ�ن يطلب المع ّلم سرد النص بلغة الطلبة الخاصة.
(ملحوظة� :إذا كان مستوى طلبة الصف متدنياً (غير مرضٍ)ُ ،ي ْق َر�أ النّ ّ
ص قراءة ثالثة).
المعلّم الصغير:
نشاط
يكتب المعلم �إجابات ال�أسئلة على بطاقات ،ويضعها في صندوق ،والطالب الذي يسحب جواباً من
الصندوق يقرؤه ،ث ّم يضعه مقابل السؤال على لوحة ،ويتدخل المعلم �إذا لزم ال�أمر.
يمثّل الطلبة مشهداً من الدبكة الفلسطينية (ال ّبداويّة) ،ويقوم �أحد الطلبة بدور الشاعر (الحدّاء)� ،أو تس ّمع
ما ّدة زجل من وسيلة سمع ّية. نشاط
ختامي
يس�أل المعلّم:
يحب الناس الدبكة الشعب ّية؟ -1لماذا ّ
-2أ� ّيها تفضل الدبكة على أ�لحان الشبابة (الناي) ،أ�م على أ�لحان الموسيقا الحديثة؟
(ملحوظة :يمكن للمعلم اختيار نشاط �آخر مناسب وفق البيئة الصفية).
ال�إ غلاق:
يسمي الطلبة أ�سماء مغنيين فلسطينيين مشهورين يحيون ال أ�عراس.
ّ
147
القراءة التفسيريّة:
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال وسيلة تعليمية� ،أو �إلكترونية� ،أو ورقية�...إلخ).
يم ّهد المعلم لدرس (في قريتنا عرس) من خلال تذكيرهم بلوحة المحادثة ،وطرح �أسئلة قصيرة عنها، نشاط
مثل� :أين تقام سهرة العريس؟ بم يزيّن �أهل القرية ساحة العرس؟ لماذا يحمل الناس العريس على ال�أكتاف؟
العرض:
بعد قراءة القدوة ،وقراءة المحاكاة ،يقوم المعلّم بمناقشة الفقرة ال�أولى من (ما �أجمل ...وال�إ نارة ).مع الطلبة جميعاً ،بتوجيه ال�أسئلة ال�آتية:
(قراءة تفسيرية):
من الذي اصطحب تالا و أ�خاها �إلى سهرة العريس؟
كيف أ�عدَّ المكان لقيام سهرة العريس؟
ما معنى :الوادعة ،أ� ِعدّ ؟
148
يجيب الطلبة عن ال�أسئلة بعد مناقشتها مع المعلم ،ث ّم يقوم بمناقشة الفقرة مع الطلبة جميعاً (قراءة تفسيرية) ،بتوجيه السؤال ال�آتي:
ماذا كان الحاضرون يردّدون؟
وبعد ال�إ جابة عن السؤال ،ومناقشته مع المعلم ،يقوم المعلم بتقويم للفقرتين من خلال طرح السؤال ال�آتي :ع ّم تحدثت الفقرتان :ال�أولى
والثانية؟
يمهد للفقرة الثالثة ،بتوزيع بطاقات �أعدت سابقاً على المجموعات الصفية ،تتضمن �أسئلة متعددة ،منها:
لماذا تكون ال أ�عراس جميلة في القرية؟
من الذي يشارك في تحضير المكان لقيام السهرة؟
ما ال أ�غاني التي تردد في ال أ�عراس؟
بم ُوصف العريس؟
بعد ذلك يقر�أ الطلبة الفقرة الثالثة من (شاركت ...اليرغول ).قراءة جهرية سليمة ومعبرة ،يس�أل المعلم بعدها الطلبة السؤالين ال�آتييين:
ما الفرقة التي شاركت في العرس؟
من أ�ين كانت فرقة الدبكة التي شاركت في سهرة العرس؟
يجيب الطلبة عن السؤالين ،ث ّم يقوم المعلّم بتقويم ختامي للفقرة.
الحصة مع الطلبة ،ث ّم يقوم بتوزيع بطاقات ملونة ب�أسئلة متعددة تراعي الفروق الفردية بين الطلبة عن محتوى الدرس ،يختار يراجع المعلّم ّ
المعلم �أحد الطلبة لاختيار لون البطاقة الموجودة ،ث ّم يقوم الطالب صاحب البطاقة التي وقع عليها الاختيار بطرح السؤال الموجود معه،
ويشير �إلى �أحد الطلبة لل�إ جابة عن السؤال.
الخاتمة:
يقر�أ الطلبة الدرس مرة �أخرى ،حتى يجيبوا عن �أسئلة الدرس ،و�أسئلة (نفكر) ،ب�إعطاء فرصة للطلبة لمناقشة �أسئلة (نفكر) بشكل �أكثر توسعاً،
و�إبداء �آرائهم في بعض المواقف.
التدريبات:
�آلية التنفيذ:
كتمهيد يعرض المعلم الفقرة ال�أولى من الدرس (ما �أجمل ...وال�إ نارة) على جهاز العرض ،ث ّم يكلف مجموعة من الطلبة بقراءتها ،وطرح
بعض ال�أسئلة حولها ،ثم يس�أل :ما معنى كلمة الوادعة ،في جملة (في قريتنا الجميلة الوادعة)؟ ،بحيث يكون هذا السؤال مقدمة للتدريب
ال�أول.
149
لعبة الذاكرة:
يعرض المعلم لوحة عليها بطاقات ،مكتوب على ك ّل منها �إحدى المفردات الجديدة� ،أو معناها ،ويكون ترتيبها
عشوائياً ،يقرؤها الطلبة قراءة صامتة ،ثم يقلب المعلم البطاقات ،ثم يختار طالباً؛ لتذكر البطاقتين المترادفتين،
يختار الطالب زوجاً من البطاقات ،ويقوم بقلبهما؛ ف�إن كانت الكلمتان مترادفتين تُحسب له نقطة ،ويستمر، نشاط
١
و�إن كانتا غير ذلك يختار المعلم طالباً ثانياً ،وقد يعطي فرصة �أخرى للطالب.
يقر�أ طالب �أو �أكثر المطلوب من التدريب ال�أول ،ويقر�أ طالب �آخر كلمات العمود ال�أول (وادعة ،ال�أهازيج،
تحلقوا ،الشبابة� ،أنغام ،ال�إ نارة) ،ث ّم يقر�أ طالب �آخر كلمات العمود الثاني (�آلة موسيقية ،غطاء الر�أس ،ال�إ ضاءة،
�ألحان ،هادئة ،شكّلوا حلقة ،ال�أغاني) ،يقوم المعلّم بمشاركة الطلبة بتوصيل الكلمة ال�أولى كمثال ،ثم يحل
الطلبة التدريب فردياً ،وبعد انتهائهم يعرضون ال�إ جابات على السبورة للتقويم.
بطاقات مبعثرة:
يعرض المعلم بطاقات مبعثرة لثلاث جمل مشابهة لمثال الكتاب ،ثم يرسم جدولا ً على السبورة بثلاثة �أعمدة،
ويكتب عنوان العمود ال�أول (مفرد) ،وعنوان العمود الثاني (مثنى) ،وعنوان العمود الثالث (جمع) ،ثم يطرح
نشاط
�أسئلة تكون �إجابتها �إحدى الجمل المكتوبة على البطاقات ،يجيب عنها �أحد الطلبة ،ويختار البطاقة المناسبة؛ ٢
ليلصقها في العمود المناسب ،ثم يكمل مع البطاقتين الثانية ،والثالثة.
يلفت المعلم انتباه الطلبة �إلى الاسم الموصول المفرد والمثنى والجمع في ك ّل جملة ،ثم يقر�أ الطلبة مثال
الكتاب ،ويوضح المعلم المطلوب ،ويقومون ب�إكمال التدريب ،بينما يقوم المعلم بالتصحيح والمتابعة.
يوزع المعلم على كل مجموعة بطاقة كتب عليها جملة ناقصة؛ لتقوم المجموعة باختيار الاسم الموصول
المناسب (الذي ،اللذان ،الذين) ،ثم تعرض كل مجموعة جملتها.
نشاط
يقر�أ الطلبة متن السؤال ،ويجيب �أحدهم بملء الفراغ ال�أول على السبورة ،ثم يقومون بالحل فرديا ،يتابع المعلم ٣
حلولهم ،ويصحح ال�أخطاء.
إ�غلاق التدريبات:
يطلب تشكيل ثلاث جمل :واحدة فيها (الذي) ،و�أخرى فيها (اللذان) ،وثالثة فيها (الذين) ،على �أن تكون مستوحاة من درس (في قريتنا
عرس)� ،أو خارجية.
150
التقويم:
-قوائم الشطب:
لا نعم السمة /المؤشر الرقم
الكتابة
�آلية التنفيذ:
-1يطلب المعلم من أ�حد الطلبة قراءة النص (دخل العريس ...عنتر عبس عريسنا)ّ ،ثم يطلب المعلم من طلبته كتابة النص في
الفراغ المخصص في كتاب الطالب أ�ثناء الحصة الصفية ،مع مراعاة الترتيب والنظافة ،ومتابعة المعلم لهم.
الحصة ال آ�تية.
-2يطلب المعلم من الطلبة نسخ النص ال آ�تي كواجب بيتي (شاركت فرقة الدبكة ...و أ�هله فرحتهم) ،ويتابع ما كتبوا في ّ
-3يقر أ� طالب أ�و أ�كثر نص التدريب الثالث (الخط)( :ما أ�جمل ال أ�عراس في قريتنا الجميلة الوادعة!) من الكتاب المقرر ،أ�و عرضه
على لوحة أ�و جهاز عرض ،ويتدرب الطلبة على كتابة كلمات النص ،بعد الانتباه لطريقة شرح المعلم في الكتابة ،وفق أ�صول
خط النسخ ،بحيث يبد أ� الطالب الكتابة من السطر ال أ�خير ،فال أ�ول ،ومن ثم يقوم المعلم بتصحيح كتابة الطالب ،وتعزيز
كتابة الطلبة المم َّيزين.
ال�إ ملاء
التنفيذ:
التهيئة :يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه على الزاوية اليمنى من السبورة.
151
نشاط:
التدريب ال�أول:
يمهد المعلم للتدريب ال�أول من خلال قراءة كلمات مكتوبة على بطاقات ،ويلاحظ الفرق في لفظ نهايتها
(سميرة ،زهرة ،مساحات ،معلمات ،وجه ،صديقُه ،)،ثم يقوم الطلبة بقراءتها ،وملاحظة التاء المربوطة والتاء
المبسوطة والهاء.
التدريب الثاني:
يقر�أ �أحد الطلبة التدريب الثاني ،ثم يختار التاء المناسبة ،ويكتبها في الفراغ ،ث ّم يقوم المعلم بعدها بملاحظة
حلول الطلبة ،والقيام بتصحيحها على السبورة.
التدريب الثالث:
يطلب المعلم من �أحد الطلبة بعد ذلك قراءة التدريب الثالث ،ويوضح المعلم المطلوب منه ،بحيث يقوم
الطلبة بكتابة ثلاث كلمات تنتهي بالتاء المربوطة ،وثلاث كلمات تنتهي بالتاء المبسوطة ،وثلاث كلمات
تنتهي بالهاء.
152
التعبير
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم الهدف من التعبير على السبورة ،ويعرض الصورة من خلال جهاز البروجكتر.
يم ّهد المعلم للدرس بمراجعة مراحل سهرة العرس ،من خلال عرض مجموعة من الصور ،ثم يعبر عن الصورة بجملة واحدة ،ويطرح ال�أسئلة
ال�آتية:
كيف استقبل الحاضرون العريس؟
من الذي شارك العريس فرحته؟
من صافح العريس و أ�هله في نهاية السهرة؟
يتم تدوين ال�إ جابات على السبورة؛ لتساعد الطالب في كتابة فقرة ،ثم يقوم الطالب بالتعبير كتابياً عن الصورة المعروضة بفقرة من ()4-3
�أسطر ،مع دعم المعلم للطلبة �أثناء الكتابة ،ويكلّف بعض الطلبة قراءة ما كتبوه �أمام الطلبة ،ومناقشة ذلك.
�آلية التنفيذ:
يه ّيئ المعلم الطلبة لل� أنشودة من خلال توضيح الفكرة الرئيسة فيها ،وهي :اعتزاز الشاعر بتراث بلادنا ،والمحافظة عليه وحمايته ،من
خلال ت�أمل صورة ال�أنشودة ،وعرض بعض ال�أدوات التراثية المعروفة ،ث ّم يقوم المعلم بقراءتها قراءة جهرية سليمة غير ملحنة �أولاً ،ثم ينشدها
مرة ثانية ملحنة ،ثم يقسم الطلبة �إلى مجموعات ،تقوم كل مجموعة ب�إنشاد النشيد بتوجيه من المعلم ،ث ّم تقوم المجموعات جميعاً ب�إنشاد
ال�أنشودة بصوت واحد ّ
ملحن ،بمشاركة المعلم.
ومن الجميل تقسيم الطلبة �إلى مجموعتين ،تنشد ال�أولى الشطر ال� أ ّول ،وتنشد الثانية الشطر الثاني ،وبعد الانتهاء يستمع الطلبة �إلى
ال�أنشودة من خلال الـ ،CDويحفظونها.
153
عدد الحصص١٠ :
الدرس
عشنا ب أ�ملنا الخامس
توزيع الحصص:
154
مرحلة الاستعداد: أ�ولاً
ال�أهداف
المهارات
-١الالتزام ب آ�داب الاستماع أ�ثناء الاستماع للنص. ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على �أن:
-٢التفاعل مع النص المسموع. يلتزم ب آ�داب الاستماع أ�ثناء الاستماع للنص.
-٣ت أ� ُّمل اللوحة ،ومناقشتها.
يتفاعل مع النص المسموع.
-٤قراءة الدرس قراءة صامتة وقراءة جهرية سليمة
يستنتج أ�همية التفاؤل في الحياة.
ومعبرة.
-٥تحديد الفكرة العامة وال أ�فكار الجزئية للدرس. يت أ� ّمل اللوحة ،ويناقشها.
-٦وصل الكلمة بضدها. يقر أ� الدرس قراءة صامتة.
-٧صياغة اسم مفعول من فعل ثلاثي صحيح. يقر أ� الدرس قراءة جهرية سليمة ومعبرة.
-٨الكتابة َوفق أ�صول خط النسخ. يتعرف معاني المفردات والتراكيب الصعبة.
-٩كتابة نص ال إ�ملاء (همزة الوصل) �إملاء غير
يحدّ د الفكرة العامة وال أ�فكار الجزئية للدرس.
منظور بشكل صحيح.
يصل الكلمة بضدها.
-١٠تحويل الجمل البسيطة �إلى جمل أ�طول.
يصوغ اسم مفعول من فعل ثلاثي صحيح.
يكتب ما ي أ�تي َوفق أ�صول خط النسخ.
يكتب نص ال إ�ملاء (همزة الوصل) �إملاء غير منظور بشكل
استراتيجيات الدرس:
صحيح.
الحوار والمناقشة. التعلم التعاوني. يح ّول الجمل القصيرة نفسها �إلى جمل أ�طول.
التعلم باللعب. العصف الذهني.
الدراما. لعب ال�أدوار.
الصعوبات:
أ
قلة التركيز عند بعض الطلبة � ثناء
الاستماع للنص.
خلط الطلبة بين الضدّ والمرادف.
الخلط في الكتابة بين همزتي الوصل
والقطع.
155
الخبرات الوسائل ومصادر
السابقة: التعلم:
الضدّ .
التعرف �إلى مفهوم ّ
الكتاب المدرسي ،دليل المعلم ،وسيلة �إلكترونية سمعية،
التمييز بين ال أ�سماء وال أ�فعال.
بطاقات ملونة ،بوربوينت ،صور ،فيديو ،جهاز عرض (،LCD
التع ّرف �إلى كيفية كتابة الحروف في خط النسخ،
بروجكتر)� ،ألعاب تعليمية� ،أقلام فلوماستر خطّاط ،نموذج
خاصة.من خلال قواعد ّ من خط النسخ.
التعرف �إلى كيفية كتابة همزة الوصل بشكل صحيح.
التعبير عن موقف معطى شفوي ًا وكتابي ًا.
المحتوى التعليمي:
أ�ولاً -الشكل:
* معاني المفردات والتراكيب ،مثل :كهفّ ،
همة ،فرقدتا ،المصير المجهول ،المحبطين ،تعمل جاهدة.
* أ
ال�ساليب( :يتم ال إ�شارة �إليها أ�ثناء القراءة التفسيرية دون شرح).
الاستفهام :لم لا نفعل كما فعلت أ�ختنا؟
تستمع.
ْ يستطعن الخروج ،لمَ النفي :لم
�أ -الفكرة العامة :من �أجمل ال�أشياء في الحياة �أن تكون النفوس مليئة بال�أمل ،التمسك بال�أمل مهما كانت الظروف صعبة.
ب -ال�أفكار الجزئية :لولا ال�أمل لكانت الحياة مثل كهف مظلم ،بال�أمل نرى الدنيا جميلة ،بال�أمل نتغلب على المصاعب ،بال�أمل نقبل
على الحياة بهمة ونشاط ،وقوع ثلاث ضفادع في حفرة عميقة ،نجاة �إحدى الضفادع بمجهودها الشخصي ،المحاولة الجادة للضفدعتين
ال�أخريين؛ للنجاة ،وقد تكللت محاولتهما بالنجاح ،وقوف المحبطين متعجبين من �إصرار الضفادع الثلاث على النجاة.
جـ -القيم والاتجاهات :تعزيز قيمة ال�أمل في الحياة مهما كانت الظروف ،عدم الاستماع لكلام المحبطين مهما كانت المشكلة
مستعصية ،التصميم وال�إ رادة التي تصنع المستحيل.
156
التدريبات:
معرفة الضدّ .
ذكر اسم المفعول من فعل ثلاثي صحيح.
خاصة.
التع ّرف �إلى كيفية كتابة الحروف في خط النسخ ،من خلال قواعد ّ
كتابة همزة الوصل بشكل صحيح.
التعبير
التعبير عن الموقف ال آ�تي بثلاثة أ�سطر :بنت مريضة بالسرطان ،تدرس بجدّ ،وتحلم أ�ن تكون طبيبة.
التقويم:
الملاحظة.
سلالم التقدير.
قوائم الشطب.
القلم والورقة.
الاستماع:
التهيئة:
يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال وسيلة تعليمية� ،أو �إلكترونية� ،أو ورقية�...إلخ).
جلسة الطلبة :يفضل جلوس الطلبة على شكل حذوة فرس.
157
يم ّهد المعلم لنص الاستماع (لولا ال�أمل) ،بتذكيرهم ب�آداب الاستماع ،من خلال وقوف �أربعة من الطلبة في
قاعة المدرسة �أو في الصف في الجهات ال�أربع ،بحيث يوزع المعلم تسجيلات �أصوات �أربعة من الطلبة ،مثل
صوت نقيق الضفدع ،وصوت الماء �أثناء غطس شيء فيه ،بينما يكون مع طالبين �آخرين �أصوات لا علاقة لها نشاط
بالدرس ،مثل تسجيل صوت كلب ،وتسجيل صوت ماعز ،ث ّم يقوم المعلم بتغطية عيني طالب يقف وسط
الدائرة ،ويطلب المعلم منه �أن يتحرك بعد سماع الصافرة ،ويقوم المعلم كذلك بال�إ شارة للطلبة ال�أربعة بتشغيل
ثوان بشكل تتابعي ،وتنطلق الصافرة؛ فيقوم الطالب معصوب العينين بالقفز كالضفدع �إذا التسجيل لمدة ٍ 5
سمع صوت له علاقة بالدرس.
القراءة ال�أولى:
يقر�أ المعلم النص قراءة معبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة ،من خلال دليل المعلم� ،أو من خلال وسيلة سمعية مرفقة.
وبعد قراءة المعلم ال�أولى ،يطرح سؤالا ً لطلبة المستوى المتميز ،مثل :ما �أجمل شيء في الحياة؟
القراءة الثانية:
يقر�أ المعلم النص مرة �أخرى� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ث ّم يطرح �أسئلة الكتاب من خلال ،LCDو�أي �أسئلة يراها
ضرورية ،مع مراعاة المستويات ال�آتية:
المستوى دون المتوسطَ :بم نرى الدنيا جميلة؟
المستوى المتوسط :ماذا يقول المتفائل �إذا ر أ�ى الليل مظلم ًا؟ كيف ستكون الحياة بلا أ�مل؟
المستوى العالي� :إذا استقبلنا الحياة ب أ�مل ،فكيف ستكون حالنا عند الشدائد؟
(ملحوظة� :إذا كان مستوى طلبة الصف متدنياً (غير مرضٍ)ُ ،ي ْق َر�أ النّ ّ
ص قراءة ثالثة).
يوجه أ�حد الطلبة السؤال المكتوب �إلىالمعلم الصغير :يكتب المعلم ال�أسئلة على بطاقات ملونة ،بحيث ّ
نشاط
طالب �آخر بصوت مناسب ،ونبرة مناسبة تخدم النص التعليمي ،ويتدخل المعلم �أينما لزم ،مثل :ماذا يقول ١
المتفائل �إذا قيل له� :إ ّن حياتنا قاسية؟ ماذا يصنع المتفائل من الثمر المر؟
158
يكلف المعلم الطلبة ب�إحضار لوحتين :ال�أولى ذات خلفية بيضاء وعليها رسمة وجه مبتسم ،والثانية ذات
خلفية سوداء وعليها وجه عابس ،وحول ك ّل منها مربعات فارغة؛ ليتسنى للطالب �إلصاق ال�ألفاظ الخاصة
بالتفاؤل داخل اللوحة ال�أولى ،وال�ألفاظ الخاصة بالتشاؤم في مربعات اللوحة الثانية ،ويقوم المعلم بتعليق
نشاط ()2
اللوحتين على السبورة ،ويكتب المعلم الجمل ال�آتية على بطاقات�( :إذا ر�أى الليل مظلماً يقول :انظر �إلى
ختامي
جمال النجوم فيه� ،إذا قيل له عن وردة قال :انظر �إلى �أشواكها� ...إلخ)� ،أو يكتب المعلم على البطاقات
�ألفاظاً �أو تراكيب خاصة بالتفاؤل ،و�أخرى خاصة بالتشاؤم ،وهي على الترتيب( :الليل ،مظلم� ،أشواك ،قبيح،
جمال النجوم ،وردة) ،يقوم الطلبة ب�إلصاقها في المكان المخصص .بعدها يطرح المعلم السؤال ال�آتي :متى
يصبح ال�أمر العسير يسيراً في الحياة؟
الخاتمة :يطرح المعلم السؤال ال�آتي ،ويستمع �إلى �إجابات الطلبة ،ويناقشها معهم:
تحب أ�ن تكون في المستقبل؟ماذا ّ
التقويم:
قوائم الشطب:
المحادثة:
التهيئة:
الجلوس على المقاعد على مربع ينقصه ضلع ،ونكتب عنوان الدرس و�أهدافه ،ونشغّل التسجيل الخاص بنقيق الضفادع و�أصوات غطس
الضفادع بالماء ،يتفاعل الطلبة معها لمدة دقيقتين.
التنفيذ:
تذكير الطلبة بموضوع نص الاستماع السابق (لولا ال أ�مل) ،من خلال طرح بعض ال أ�سئلة.
159
عرض لوحة المحادثة من خلال LCDأ�و بروجكتر ،يت أ�مل الطلبة اللوحة ،ويناقشون الصور الجزئية فيهاّ ،ثم ما تع ّبر عنه من
أ�حداث ومواقف ،وشخوص ،وزمان ومكان ،والقيمة المتعلمة منها.
تشجيع الطلبة استخدام اللغة السليمة ،وفق مستوى كل طالب� ،إ ّما بكلمة ،أ�و جملة ،أ�و سلسلة جمل مترابطة.
يذكر المعلم الطلبة ب أ�هداف لوحة المحادثة( .ملحوظة :يراعي المعلم جميع المستويات).
نشاط
(ال�إ غلاق) :يعرض المعلم فيديو بعنوان (قصة الضفدع ال�أص ّم) من ال�إ نترنت. ٣
التقويم:
قوائم الشطب:
160
نقر أ� :
قراءة القدوة
ويوجه لطلبته �أسئلة عامة ،حسب المستويات ال�آتية: يقر�أ المعلم الدرس فقرة فقرةّ ،
المستوى العالي :ما المقصود بـ (من عاش مع الي أ�س أ�سلم نفسه للهلاك)؟
المستوى المتوسط :كيف خرجت الضفدعة الثالثة من الحفرة سالمة؟
المستوى ما دون المتوسط :كم عدد الضفادع التي وقعت في الحفرة؟ (مستوى التذكر).
نشاط ختامي :يطرح المعلم المواقف ال�آتية ،ويناقشها مع الطلبة:
فلا يضيع جميل أ�ينما زُرعا -١ازرع جميل ًا ولو في غير موضعه
-٢النجاح هو أ�ن تم ّر بفشل وراء فشل دون أ�ن تفقد حماستك.
-٣المتشائم يرى الضوء الساطع ،ولا يصدّ قه.
نفسي خطير.
ّ -٤التشاؤم مرض
الخاتمة :يطرح المعلم السؤال ال�آتي على الطلبة :هل �أنت متفائل في حياتك؟ لماذا؟
التقويم:
قوائم الشطب:
161
التدريبات اللغوية:
التنفيذ:
التهيئة:
يكتب المعلم العنوان وال�أهداف على السبورة ،ث ّم يحضر لونين من البطاقات ،بحيث توضع الكلمة في البطاقة الحمراء ،وضدها في البطاقة
الصفراء.
نشاط:
نص التدريب ،وما المطلوب منه ،ويعرض بطاقات ملونة باللون ال�أحمر (الكلمة) التدريب ال�أول:
يم ّهد المعلم لهذا التدريب بقراءة ّ
على السبورة بشكل �أفقي ،بينما يقلب المعلم بطاقات ملونة باللون ال�أصفر (ضد الكلمات) على الطاولة ،بحيث
يسحب �أحد الطلبة �إحدى البطاقات الصفراء ،ويلصقها مقابل الكلمة التي تكون ضدها ،وهكذا ،حتى الانتهاء
من جميع الكلمات.
التدريب الثاني:
تمهيداً للتدريب ،يعرض المعلم الجدول على شكل لوحة �إعلانات ،يعلّقها على السبورة ،و ُيحضر بطاقات
تعليمية ملونة ،بحيث يمثّل ك ّل لون اسم المفعول من فعل ثلاثي صحيح ،ويت ّم وضع ال�أفعال التي نريد تحويلها
�إلى اسم مفعول في المربع المناسب على لوحة ال�إ علانات ،بحيث نل ّون اسم المفعول المناسب بلونه المناسب،
علماً �أ ّن الكلمات التي سنحولها �إلى اسم مفعول من خلال جملها هي( :فهم ،حصد ،حرث ،حمل) ملونة
على الترتيب بال�ألوان ال�آتية :ال�أبيض ،ال�أصفر ،ال�أحمر ،ال�أخضر.
التدريب الثالث:
ين ّفذ التدريب الثالث كسابقه ،لكن نمل� أ الفراغ بكلمات من بين ال�أقواس تمثّل اسم مفعول من فعل ثلاثي.
(ال�إ جابة عن الجمل من (.)4-1
162
الخاتمة :يس�أل المعلم الطلبة عن ضد كلمات لها علاقة بالدرس وغير مكتوبة في التدريبات ،ويس�أل كذلك عن ال�إ تيان ب�أسماء
مفعول من فعل ثلاثي موجودة في الدرس غير ما ورد.
التقويم:
-قوائم الشطب:
ال�إ ملاء
التهيئة :يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه على الزاوية اليمنى من السبورة ،ث ّم يس�أل :من تد ّرب على تدريبات ال�إ ملاء في البيت؟
نشاط:
التدريب ال�أول :يضع المعلم سلتين على مقعدين مكتوب عليهما همزة وصل الفريق (�أ) وهمزة وصل الفريق (ب) ،ويحضر عشرين
بطاقة مغلقة مكتوباً عليها كلمات فيها همزة وصل ،و�أخرى لا تحوي الهمزة مطلقاً ،ويستدعي طالبين ل�إ جراء
المسابقة ،وك ّل طالب يضع في السلة الخاصة به بطاقات تحتوي على همزة وصل �أكثر ،يفوز بالمسابقة.
ث ّم يكلف المعلم الطلبة بقراءة نص القراءة مرة �أخرى ،ث ّم يقومون باستخراج ثلاث كلمات تحتوي على همزة
وصل ،ويكتبونها في الفراغ.
التدريب الثاني:
يقر�أ الطلبة نص السؤال ،ث ّم يضعون خطاً تحت الكلمات التي تحتوي على همزة الوصل.
التدريب الثالث:
يقر أ� أ�حد الطلبة نص ال�إ ملاء ( أ�ما الثالثة ...سالمة) قراءة جهرية ،ث ّم يقوم المعلم بعرض النص على جهاز
العرض ،ويطلب من الطلبة وضع خطوط تحت الكلمات التي تحتوي على همزة وصل؛ للتركيز عليها �أثناء
ال�إ ملاء ،ث ّم يقوم ب�إخفاء النص ،ويقوم ب�إملائه على الطلبة.
163
ملحوظتان:
أ� -يتم التركيز في تصحيح ال إ�ملاء على ال آ�تية :الثالثة ،المحبطين ،المحاولة ،ازدادت،
فاستجمعت ،الحفرة.
ب -يراعى عند تصحيح ال إ�ملاء المستويات ال آ�تية:
المستوى المتدني :يدربه على جملة أ�و جملتين.
المستوى المتوسط :يدربه على النص كما هو.
المستوى العالي :يدربه على النص� ،إضافة �إلى كلمات ذات علاقة بهمزة الوصل
من درس القراءة.
التقويم:
القلم والورقة:
يصحح المعلم لع ّينة من الطلبة ،بينما يكلف ال آ�خرين بنشاط صفي ضمن الدرس (كتابة همزة وصل من تصحيح الدفاترّ :
دروس سابقة).
تكرار الكلمة التي أ�خط أ� الطالب في كتابتها صوتي ًا ،وكتابي ًا.
(حصة) التعبير
نشاط :يعرض المعلم فيديو بعنوان( :تحدّي ال�إ عاقة ..قصة نجاح �أخرى) ،ويناقش مضمونه مع الطلبة.
ملحوظة :يمكن الاستعانة بقصة (براء) في الصف الثالث� ،أو �أي قصة مشابهة.
التهيئة :يكتب المعلم الهدف من التعبير على السبورة ،ويعرض المثال من خلال جهاز العرض .وبعد الانتهاء من التدريب ،يع ّبر
الطلبة كتابياً بثلاثة �أسطر عن الموقف ال�آتي:
بنت مريضة بالسرطان ،تدرس بجدّ ،وتحلم �أن تكون طبيبة.
التقويم:
-الملاحظة:
مساعدة ذوي المستوى المتدني ،بالاستعانة بعبارات تخدم الهدف.
-القلم والورقة.
164
الدرس
عدد الحصص٩ : الجار قبل الدار الخامس عشر
توزيع الحصص:
165
مرحلة الاستعداد: أ�ولاً
المهارات ال�أهداف
ُيتوقّع من الطالب بعد نهاية هذا الدرس �أن يكون قادراً على �أن:
الاستماع �إلى النص بانتباه وتركيز ،القراءة الجهرية،
يعدد حقوق الجار كما وردت في نص الاستماع.
والقراءة الصامتة ،وصل العبارات بما يقابلها في
يلخص نص الاستماع بلغته الخاصة.
المعنى ،تصنيف الكلمات �إلى (اسم ،وفعل،
يتمثل قيمة رعاية حقوق الجار.
وحرف) ،تصنيف الجمل �إلى اسمية وفعلية ،الكتابة
يت أ�مل اللوحة ،ويناقشها.
بخط النسخ ،كتابة علامات الترقيم المناسبة في
كل صورة. يعبر بلغة سليمة عن مضمون ّ
الفراغات ،قراءة القصة ،وكتابة نهاية �أخرى لها.
يستنتج موضوع الدرس من مجموع الصور في اللوحة.
يقر أ� الدرس قراءة صامتة.
يقر أ� الدرس قراءة جهرية سليمة معبرة.
يتعرف معاني المفردات والتراكيب الجديدة.
استراتيجيات الدرس: يوظف كلمات في جمل
عمل تعاوني ،أ�لعاب ،تمثيل ودراما ،حوار ومناقشة، يعطي أ�مثلة حياتية على حسن الجوار.
عرض مواقف حياتية. يستنتج الفكرة العامة.
يستنتج ال أ�فكار الجزئية.
يناقش أ�سئلة ّ
(نفكر).
يصل العبارة بضدها في المعنى.
يصنف الكلمات �إلى اسم أ�و فعل أ�و حرف (مراجعة).
يميز بين الجمل الاسمية والفعلية (مراجعة).
الصعوبات: ماض أ�و مضارع أ�و أ�مر (مراجعة).يكمل الجدول بفعل ٍ
قلة التركيز عند بعض الطلبة.
يكتب فقرة مغطاة في الفراغ في غرفة الصف.
التمييز بين الاسم والفعل.
ينسخ فقرة معطاة في البيت.
تحويل الجملة الفعلية البسيطة �إلى
اسمية وبالعكس. يكتب عبارة معطاة ،مراعي ًا قواعد خط النسخ.
يضع علامات الترقيم المناسبة في المربعات.
يقر أ� قصة معطاةّ ،ثم يقترح عنوان ًا ،ونهاية أ�خرى لها.
166
الخبرات الوسائل ومصادر
السابقة التعلم:
المواقف ال�إ يجابية والسلبية التي اختبرها الطالب في حياتيه الكتاب المدرسي ،دليل المعلم ،وسيلة �إلكترونية سمعية،
مع الجيران ،معرفته ب�أقسام الكلمة ،وتصريف ال�أفعال ،معرفته صندوق ،بطاقات ال�أسئلة� ،أطواق ملونة ،قصاصات ملونة.
بعلامات الترقيم.
أ�خطاء مفاهيمية:
ثانيا :المضمون
�أ -الفكرة العامة� :أهمية اختيار الجار عند اختيار الدار.
ب -ال�أفكار الجزئية ،منها:
اضطرار أ�بي محمود لبيع بيته.
طلب أ�بي محمود ثمن الجوار مسا ٍو لثمن الدار.
المحافظة على الجار الخ ّير بالمال وغيره.
جـ -القيم والاتجاهات :تقدير حسن الجوار ،والتعاون في الشدائد.
د -ال�أساليب( :يتم ال�إ شارة �إليها �أثناء القراءة التفسيرية دون شرح).
الاستفهام( :وما ثمن الجوار الذي تقصده؟!)
التعجب والنفي :لم �أسمع بمثل هذا من قبل!
التقويم :ملاحظة �إجابات الطلبة (قوائم الرصد وسلالم التقدير) ،الورقة والقلم ،ملاحظة ال�أداء.
167
التنفيذ: ثاني ًا
التهيئة :يكتب المعلم عنوان الدرس و�أهدافه (على السبورة� ،أو من خلال عرض بوربوينت� ،أو من خلال لوحة� ...إلخ) .يفضل جلوس
الطلبة على شكل حذوة الحصان (� )Uإما على المقاعد� ،أو على الموكيت �إن وجد.
لنص الاستماع (الجار قبل الدار) من خلال سحب الطالب بطاقة مكتوب عليها موقف؛ ليبدي يمهد المعلم ّ نشاط
الطالب ر�أيه بِه ،مثل :عند وقت النوم تصدر �أصوات عالية من بيت الجيران ،يطبخ الجيران طعاماً و�أنت تشتهيه، ١
لا ينظف الجيران مدخل البيت �أو البناية.
يذكر المعلم الطلبة ب�آداب الاستماع ،مع ال�إ شارة للوحة التي ك ُتب عليها �آداب الاستماع.
العرض :يقر�أ المعلم النص قراءة مع ّبرة ،وبصوت واضح ،وبسرعة مناسبة.
وبعد قراءة المعلم ال�أولى ،يطرح المعلم سؤالا ً لذوي المستوى المتميز (اللماحين) ،مثل :لماذا يع ّد الجار الطيب نعمة عظيمة؟ لماذا باع
ناس بيوتهم ب�أرخص ال�أثمان؟
�أ ٌ
يقر�أ المعلم النص مرة ثانية� ،أو يعرضه سمعياً من خلال الوسيلة التعليمية ،ثم يطرح �أسئلة الكتاب باستخدام وسيلة عرض �إلكترونية مناسبة،
و�أي �أسئلة يراها ضرورية ،مع مراعاة المستويات ،مثل:
المستوى دون المتوسط :لماذا قالوا :ابحث عن الجار قبل الدار؟ ما حقوق الجار؟ هل يعرف الجار أ�سرار جاره؟
المستوى المتوسط :كيف نهنئ الجار في أ�فراحه؟ ماذا نفعل كي لا نزعج الجيران؟ لماذا يعرف الجار أ�سرار جاره؟
المستوى العالي :لماذا أ�وصت الكتب السماوية بالجار؟ ما معنى الاستطالة على الجار بالبناء؟ وكيف تؤذي الاستطالة بالبناء
الجار؟ كيف تؤذي رائحة الطعام الش ّهي الجار؟
168
تكتب كل مجموعة بعض مظاهر ال�إ حسان �إلى الجار في مجال معين ،مثل :مجموعة تكتب عن واجبهم تجاه نشاط
جيرانهم في حال المرض ،المجموعة الثانية تكتب عن واجبهم تجاه جيرانهم في حال الفرح�...إلخ. ١
أ�سئلة في مجموعات :يوزع المعلم الطلبة في خمس مجموعات �أو ست ،ثم تقوم كل مجموعة بكتابة سؤال؛ نشاط
لتطرحه على �إحدى المجموعات ال�أخرى ،بحيث تكتب كل مجموعة سؤالاً ،وتجيب عن �آخر. ختامي
ال�إ غلاق :لعبة تمرير الكرة :يعطي المعلم الكرة لطالب في المقعد ال�أول ويطلب منه تمرير الكرة لزميله ،ويستمر تمرير الكرة �إلى
الحي بعد سماعك �أن يصفق المعلم ،عندئذ يجيب الطالب الذي وصلته الكرة عن السؤال ال�آتي :ما هي النصيحة التي ستقدمها ل�أبناء ّ
لهذا الدرس؟ .ثم يكملون تمرير الكرة مع سؤال �آخر�...إلخ.
القراءة التفسيريّة:
يكتب المعلم وسط السبورة عبارة( :جاري الذي �أحبه) ،ثم يطلب من كل طالب ذكر اسم جار يحبه ،والتفكير نشاط
في السبب ،ثم يكتب سبباً واحداً على ورقة ،ويلصقها على السبورة ،وبعد الانتهاء ،يقول المعلم� :إذن �أحب ١
جاري؛ ل�أنه ( :...يشير �إلى ال�أوراق ،ويقر�أ الطلبة جماعياً ما كُتب عليها) (تلخيص لحسن الجوار).
يقر أ� المجيدون الدرس وحدة واحدة دون مناقشة في المرة ال أ�ولى ،ثم يقرؤون كل فقرة مرتين أ�و ثلاث مرات بحيث تشارك جميع
المستويات ،ثم يناقشهم المعلم بال أ�فكار ومعاني المفردات ،ويطلب توظيف بعض المفردات في جمل مفيدة ،يتطرق لبعض
ال أ�نماط اللغوية وال أ�ساليب التي وردت في كل فقرة.
المستوى العالي :يقر أ� الدرس الجديد قراءة معبرة بطلاقة ،يجيب عن ال أ�سئلة الاستدلالية ،ويوظف المفردات في جمل مفيدة
بسياقات خارجة عن موضوع الدرس ،وب إ�مكان المعلم �إعطاء بعض الجمل ليفتح �آفاقا جديدة لهم .يعبر عن مشاعره وعن
169
أ�فكار الدرس بطلاقة .يربط بين ما تعلمه من الدرس وبين الواقع ،يعبر عن ر أ�يه بالنص ،يستنتج الفكرة الرئيسة للفقرة ب أ�ن
يلخصها بجملة واحدة.
المستوى المتوسط :يقر أ� الدرس بعد قراءة المجيدين ،يجيب عن ال أ�سئلة التي تتناول ال أ�فكار ومعاني المفردات ،ويشارك
زملاءه في العمل التعاوني ،ويوظف المفردات في جمل مفيدة محاكيا جمل الدرس.
المستوى دون المتوسط :يقر أ� الطالب فقرة قصيرة أ�و جملة وفق مستوى أ�دائه في القراءة ،ويقر أ� المفردات الجديدة (بطاقات)،
أ�و يكتب �إحداها على السبورة ،ويجيب عن ال أ�سئلة المباشرة ،ويذكر الضدّ والمرادف ،ويقر أ� �إحدى المفردات التي واجه صعوبة
في قراءتها قراءة مقطعية أ�و بمساعدة المعلم .أ�مثلة :ما ضدّ (سيئة ،تغلو ،غطاها)؟ ما حقوق الجار؟
قطار المفردات:
نشاط
يوزع المعلم بطاقات المفردات و�أضدادها� ،أو معانيها على عدد من الطلبة ،يقر�أ الطالب الكلمة المكتوبة، ١
فيرد عليه الطالب الذي يحمل بطاقة الضد �أو المرادف ،ويقفان بجوار بعضهم ،ويعيدان الكلمتين ،ثم نكرر
مع طالبين �آخرين ،ويقفان خلف زميليهما كالقطار وهم يرفعون بطاقاتهم.
يختار المعلم خمسة طلبة من ذوي المستوى دون المتوسط ،ويعطي كلا ً منهم بالوناً داخله سؤال؛ ليقر�أه، نشاط
٢
ويجيب عنه.
عمل تعاوني (نقدي) :يوزع المعلم ورقة عمل ،أ�و يكتب سؤالا ً لكل مجموعة على السبورة على النحو
ال�آتي :المجموعتان ال�أولى والثانية تكتبان صفات �أبي محمود ،والمجموعتان الثالثة والرابعة تكتبان صفات �أبي نشاط
٣
سعيد ،والمجموعة الخامسة تكتب نقداً ل�أبي محمود ،والسادسة تكتب نقداً ل�أبي سعيد .عند العرض تذكر
المجموعتان ال�أولى والثانية ما كتبتاه ،بينما تقوم المجموعة الخامسة بنقده ،وتجري مناقشة للدفاع عنه ،وكذلك
مع شخصية �أبي سعيد.
كلمات مبعثرة :يعطي المعلم لكل مجموعة كلمات مبعثرة ،تقوم ب�إعادة ترتيبها ،وعرضها على اللوحة الوبرية، نشاط
ثم قراءتها ،و�إما �أن تعبر كل جملة عن فكرة من �أفكار الدرس ،و�إما �أن تكون نصف الجمل �أسئلة ،والنصف ختامي
ال�آخر �إجابات عنها.
170
ال�إ غلاق :يكتب المعلم على السبورة عبارتين متقابلتين :لو كنت مكان �أبي سعيد ،لفعلت كما فعل ،لو كنت مكان �أبي سعيد لتركت
جاري يبيع بيته .ثم يقف كل طالب في جهة العبارة التي تمثل ر�أيه .ثم يختار المعلم طالبا من كل فريق؛ لتبرير ر�أيه.
أ�داة التقويم :سلم تقدير رقمي
اسم الطالب.........................:الشعبة ..................:التاريخ.......:
التقدير الرقم
الصفة /السمة
3 2 1
يقر�أ النص قراءة سليمة معبرة. -1
يقر�أ جملا ً من الدرس قراءة سليمة معبرة. -2
يقر�أ كلمات من الدرس قراءة سليمة. -3
يذكر معاني المفردات الجديدة �أضدادها. -4
يوظف المفردات الجديدة في جمل مفيدة. -5
يجيب عن �أسئلة الدرس الشفوية. -6
يجيب عن �أسئلة (نفكر). -7
التدريبات اللغوية:
التدريب ال�أول:
تصنيف الكلمات �إلى اسم� ،أو فعل� ،أو حرف:
التهيئة :يس�أل المعلم الطلبة ب�أن يذكروا اسماً ورد في الدرس ،ثم حرفاً ،ثم فعلا ً ،ويكتبوها على السبورة.
171
العرض :مجموعات :تقوم كل مجموعة بكتابة ما يطلبه منها المعلم �إما :حروف� ،أو �أسماء� ،أو �أفعال ،بحيث
تُكتب كل كلمة على قصاصة ورق.
يخلط المعلم ال�أوراق ،ثم يضع ثلاثة �أطواق على ال�أرض�( :أحمر� ،أصفر� ،أزرق) ،ويضع بطاقة عنوان تمثل
المحتويات المطلوبة لكل منها( :ال�أحمر :اسم ،ال�أصفر :فعل ،ال�أزرق :حرف). نشاط
١
تصنيف القصاصات �إلى اسم ،وفعل ،وحرف :يختار المعلم الطلبة بشكل عشوائي ،ويقوم الطالب بسحب
قصاصة ،ثم يقر�أ الكلمة ،ويضعها في الطوق المناسب ،ثم يكرر المعلم �إلى �أن تنتهي القصاصات.
يقر�أ الطلبة متن السؤال من الكتاب ،ويوضح �أحدهم المطلوب ،ثم يقومون بتصنيف الكلمات المعطاة في
التدريب كما فعلوا في النشاط.
التقويم الختامي :يتابع المعلم �إجابات الطلبة ،وبعد انتهائهم من حل التدريب يكتبون ال�إ جابات على السبورة ،ويصحح المخطئون
الصحيحة.ال�إ جابات غير ّ
ال�إ غلاق :صندوق الكلمات :يضع المعلم ال�أسماء وال�أفعال التي كتبها الطلبة في التدريب السابق في صندوق دون وضع الحروف،
يغمض الطالب عينية ويسحب قصاصة ،ثم يقر�أ الكلمة المكتوبة ويكون جملة تبد�أ بها ،ثم يحدد نوعها اسمية �أو فعلية 4-3( ،طلبة).
الكتابة
التهيئة :يكتب المعلم العنوان واليوم والتاريخ وال�أهداف ،ويتفقد الحضور ،ويردد الطلبة عبارة (قلمك بيدك تعرف طريقك بحماسة
وهمة).
172
التدريب ال�أول :نكتب ما ي أ�تي في الفراغ:
يفتح الطلبة الكتب ،ويقر�أ �أحد الطلبة نص السؤال( :نكتب ما ي�أتي في الفراغ) ،ثم يقر�أ طالبان النص الكتابي، نشاط
ويطرح المعلم سؤالي فهم مقروئين ،مثل :ما الذي �أجبر �أبا محمود على بيع بيته؟ ١
العرض :مكعب ال أ�سئلة :يعرض المعلم النص باستخدام جهاز العرض ،أ�و وسيلة بصرية أ�خرى ،ثم
يعطي ل أ�حد الطلبة مكعبا أ�لصق على كل وجه من أ�وجهه بطاقة كتب عليها ما ي أ�تي( :هاء ،همزة،
لام شمسية ،حرف مشدد) .يرمي الطالب المكعب في الهواء ،ثم يمسكه ،ويقر أ� المكتوب على
نشاط
الوجه المقابل (حرف مشدد) ،فيستخرج من النص المعروض حرف ًا مشدد ًا ،ثم يكرر مع طلبة �آخرين. ٢
يكتب المعلم النص بخط واضح مع التركيز على كتابة بعض الحروف التي يخطئ الطلبة في كتابتها،
ونذكر الطلبة بالمحافظة على الترتيب والنظافة وعلامات الترقيم.
نشغل موسيقا هادئة ،ونتابع كتاباتهم ،ونزودهم بالتغذية الراجعة.
ال�إ غلاق :يطلب من الطلبة �إغلاق الكتب ،ويختار عدداً منهم لكتابة بعض كلمات النص على السبورة ،يعطي فاصلا ً تربوياً ،استعداداً
للتدريب الثالث� ،إما �أن يكون نشيداً� ،أو حركات رياضية.
التدريب البيتي :ننسخ ما ي�أتي في دفتر النسخ ،ويوضح المعلم التعليمات الخاصة بالنسخ.
ال�إ غلاق :يعرض كتب الذين �أتقنوا �أو ج ّودوا كتاباتهم عن السابق ،ثم يجري مسابقة بينهم في �أجمل خط بحيث يقسم السبورة
ثلاثة أ�قسام ،ويق ّيم وفق قاعدة رسم الحروف ،ويعززهم باستخدام لوحة التعزيز ،أ�و تاج ملك الخ ّط.
173
�أداة التقويم :قائمة شطب
ال�إ ملاء
التهيئة :يكتب المعلم عنوان الدرس واليوم والتاريخ ،ويتفقد الحضور ،ثم يذكر �أهداف الدرس ،ويسطر السبورة.
تمثيل إ�شارات المرور :يجهز المعلم لوحات �إشارات المرور بكتابة كل علامة من علامات الترقيم على لوحة
نشاط
مثل لوحة (قف ،تمهل) ،ويدرب خمسة طلبة مسبقاً على ما سيقوله كل منهم ،يحمل الطلبة اللوحات ،ويتكلم ١
كل منهم عن موقع وفائدة العلامة التي يحملها ،مثال�( :أنا النقطة� ،أوضع في نهاية الجملة التّامة المعنى....
�إلخ) .ثم يقولون معاً :نحن ننظم الكتابة ،ولن نسمح لكم بكتابة النص دون وضعنا في المكان المناسب.
العرض :يعرض المعلم النص الخالي من علامات الترقيم باستخدام شاشة العرض� ،أو لوحة كرتونية ،ثم ت�أتي �إشارات المرور لتقول
عن نفسها�( :أين مكاني في الجملة؟ لا �أرى علامة التعجب! لن �أسمح بهذا ،ثم الفاصلة�...،إلخ).
يوزع المعلم علامات الترقيم على المجموعات ،وعلى كل مجموعة أ�ن تقر أ� النص الخالي منها ،وتفكر في مواضع العلامة
الخاصة بها فقط ،وتقوم �إشارة المرور المصاحبة لهم بتوجيههم ،ويكتبون مواقعها على اللوح السحري ،ثم يعرض المعلم
النص ،وتقوم كل مجموعة بعرض علامتها عندما يظهر موقعها فيه ،ويعيدون قراءة النص قراءة معبرة.
بعد كتابة علامات الترقيم ،يطرح المعلم ال أ�سئلة التي تؤكد صحة كتابتهم للعلامة المطلوبة ،مثل :لماذا قال الطبيب :ما
مم تعجب الطبيب؟ أ�جهلك! ّ
يناقش المعلم ال أ�خطاء ،ويركز على المعلومة التي يو ّد لفت انتباه الطلبة �إليها.
يستعد الطلبة ل إ�ملاء النص بالجلسة الصحيحة ،وترتيب الدفاتر.
174
نشاط
يصحح المعلم مجموعة من الدفاتر ،ويناقش بعض ال�أخطاء المشتركة على السبورة. الختامي
ال�إ غلاق :يعود الطالب �إلى الدرس ،ويكتب جملة فيها �إحدى علامات الترقيم ،ويكتبها على لوحه السحري (�أثناء تصحيح المعلم
للدفاتر) ،ثم يقر�أ الطلبة ما كتبوا في نهاية الحصة.
المستوى المتميز :يكتبون في دفاتر ال إ�ثراء جمل ًا �إضافية تتضمن علامات ترقيم.
المستوى المتوسط :يكتبون ً
مثالا لكل نوع من علامات الترقيم كما وردت في النص.
المستوى دون المتوسط :يعودون �إلى الدرس ،ويضعون دائرة زرقاء حول علامة التعجب ،وحمراء حول علامة الاستفهام.
(حصة) التعبير
يس�أل المعلم الطلبة ع ّمن قر�أ قصة و�أعجبته نهايتها� ،أو لم تعجبه نهايتها ،ويختار طالباً للتحدث عن نشاط
١
الحالة ال�أولى ،و�آخر للتحدث عن الحالة الثانية.
175
القراءة المتقاطعة:
يكتب المعلم القصة مسبق ًا على كرتون ( ،)A4ويقصها �إلى خمسة أ�جزاء ،ثم يوزعها على خمسة طلبة؛ ليقرؤوها بالتسلسل.
يس أ�ل عن عناصر القصة من زمان ،ومكان ،وشخوص ،و أ�حداث ،ونهاية ،ثم يس أ�لهم عن ر أ�يهم بشخصية كريم ،ونادر ،وبموقف
كل منهما ،ويطلب منهم اقتراح عنوان جديد.
يس أ�لهم عن ر أ�يهم بنهاية القصة ،ثم يعرض القصة باستخدام جهاز العرض ،ويقول :س أ�غطي نهاية القصة ،و أ�نتم ستكتبون نهاية
أ�خرى ،فليتخيل كل منكم نهاية مختلفة.
يقر أ� بعض الطلبة ما كتبوا ،ويس أ�ل المعلم الجمهور عن ر أ�يهم بالنهايات المقترحة ،ولا يفرض ر أ�يه �إلا في حالة اقتراح العنف
لعقاب الشخصية المشاكسة.
انتخاب أ�فضل نهاية مقترحة للقصة :يعطى كل طالب قصاصة ورق؛ ليكتب اسم الطالب الذي يرشح نشاط
ختامي
نهايته التي اقترحها ،تجمع ال�أوراق ،وتكتب النقاط على السبورة ،ويتم فرز النتائج ،وترتيب ال�أول فالثاني
فالثالث فالرابع فالخامس.
176
أ�وراق العمل
177
الفصل الدّراسي ال�أول ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
التاريخ: الاسم:
ال ّرابع
ملاحظات المعلم/ة:
178
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
الهدف :التمييز بين ال ّلام َّ ال ّرابع
الشمسية ،وال ّلام ال َق َمرية.
ضع َخط ًا َت ْح َت ال َك ِ
لمات التي َت ْحتوي على لام ص ال�آتي ،و َن ُ أ� ِع ّزائي ال َّط َلبةَ ،ن ْقر�أ النّ َّ
َشمس َّيةَ ،وخ َّطين َت ْح َت ا ْل َك ِل ِ
مات الّتي َت ْحتوي على لا ٍم َقمرية:
اس بالبر ِد الِشَّ ديد، رجات الْ َحرار ِة ،و َي ُ
شعر النّ ُ فض َد ُ -1في َف ْصلِ الشِّ تا ِء َي ْق ُصر ال َّنهار ،و َت ْن َخ ُ
جبات الْ َغ َّنية
الساخنة ،والْ َو ِ ِ
شروبات ّ عات الْ ُمتنوعةَ ،و َيتناولو َن الْ َمَو َيرتدو َن الْ َملابس الثَّقيلة ،وال ُق َّب ِ
بالطّاقةَ ،و ُيشعلو َن َمدافئ الْ َح َط ِب ،والْغازِ ،والْكازِ ،والْ َكهرباءَ ،وم َع ذلكَ كلّهُ ،يح ّبو َن هذا
الْفص َل؛ ل�أن ّ ُه َف ْص ُل الْخي ِر والْبرك ِة.
الشمس، س ،و َنكت ُُب الّتي فيها لا ٌم شمس َّية َحولَ َّ ين ال�أقوا ِ ِ
الكلمات الّتي َب َ َ -2نقر أ�
الصبر، (السعادة ،النّور ،الْقلب ،الْ ُعيون ،الْق َّمة ،الشُّ عورَّ ، والَّتي فيها لا ٌم قمريَّة حولَ ال َق َم ِرَّ :
ال ِّزراعة ،الثَّعالب ،الْغزلان ،الْجيران ،الْهد َّية).
-٣نكتب ثلاث كلمات خارجية تحوي لام ًا شمسية ،وثلاث كلمات أ�خرى تحوي
لام ًا قمرية:
ملاحظات المعلم/ة:
179
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدف :التمييز بين أ�نواع التنوين الثّلاثة.
عزيزي الطالب/ة:
ال�ول ،والمختومةالضم إ�لى الوعاء أ
ال�تية ،ثم ننقل الكلمات المختومة بتنوين ّ -1ه ّيا نقر أ� الكلمات آ
ٌ
مستطيل ،علم ًا، بتنوين الفتح إ�لى الوعاء الثاني ،والمختومة بتنوين الكسر إ�لى الوعاء الثالثٍ :
(بيت،
فتيات ،فرسان ًا). ٌ
سيوف ،أ�سئلةٌٍ ، جرةٍ ،سما ٌء ،أ�سوار ًا ،ضيوف ًا ،جنودٍ،
جبال
وجوه
بناء جامعة جزء صغيرة
شعر ثعلب (تنوين ضم) بالجوع ،فبحث عن شيء (تنوين كسر) ي�أكله.
قال الثعلب :ليتني �أجد دجاجة (تنوين فتح)� ،أو �أرنب (تنوين فتح)� ،أو ف�أر (تنوين فتح).
(تنوين فتح) ،فدعاه �إلى بيته ،وقال له� :أنت حيوان (تنوين ضم) محبوب (تنوين ضم) ،ولطيف وفج�أة ر�أى غزال
(تنوين ضم) ،تعال معي �إلى بيتي؛ لنقضي وقتـ (تنوين فتح) ممتعـ (تنوين فتح) .نظر الغزال نظرة خوف (تنوين كسر)
وف ّر مسرعـ (تنوين فتح) من المكان.
ملاحظات المعلم/ة:
180
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدف :وضع الضمير المناسب في الفراغ المناسب.
عزيزي الطالب/ة:
-١هيا نقر أ� الضمير المكتوب فوق الفراشة ،ثم نكتبه في الفراغ المناسب:
ملاحظات المعلم/ة:
181
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
الهدفان - :تمييز حروف الجر. ال ّرابع
-كتابة حرف الجر في المكان المناسب.
-2نقر أ� الجمل ال�آتية ،ث ّم نختار حرف الجر المناسب من إ�حدى البالونات ،ونكتبه في الفراغ:
ملاحظات المعلم/ة:
182
الفصل الدراسي الثاني ورقة عمل في اللّغة
التاريخ: الاسم: العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
عزيزي الطالب/ة ،هيا نقر أ� القصة ال�آتية ،ثم نضع خط ًا تحت التاء المبسوطة ،وخطين تحت التاء المربوطة ،وثلاثة
خطوط تحت الهاء:
في يوم من ال�أيام ،خرجت سعاد الصغيرة �إلى الغابة ،وبينما كانت تتنقل من مكان �إلى �آخر ،وجدت �أمامها فيلا ً ضخماً
قد وقع على ال�أرض .شعرت الفتاة بالخوف ،لكنها تشجعت واقتربت منه ،وتَبين لها �أنه َت�ألـم لوجود شوك ٍة كبير ٍة في رجله،
ف�أخرجت الشوكة من رجله.
نهض الفيل سعيداً ،ورفع خرطومه ،وح ّيا سعاد ،وشكرها ،ثم حملها على ظهره ،و�أوصلها �إلى قريتها.
ملاحظات المعلم/ة:
183
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدفان -١ :التمييز بين التاء المبسوطة ،والتاء المربوطة.
-٢كتابة شكل التاء المناسب في الفراغ.
عزيزي الطالب/ة:
-١ه ّيا نكتب الكلمات التي فيها تاء مربوطة تحت الشجرة الملونة ،والكلمات التي فيها تاء مبسوطة تحت الشجرة
غير الملونة:
الحشرات ،الجميلة ،الشعبية ،ال�أسيرات ،الكرة ،الدبكة ،الحركات ،الحديقة ،العاملات ،ال�أمهات.
-٢هيا نضع التاء المربوطة ،أ�و التاء المبسوطة في مواقعها الصحيحة في النص ال�آتي:
سلمى� :إ ّن الطقس اليوم جميل ،سنذهب في من النوم في الصباح الباكر ،قالـ الفتيا استيقظـ
، ،والعصافير جميلـ هديل :نعم ،الج ّو جميل ،والشمس مشرقـ قالـ �إلى الغابـ نزهـ
. �إلى زهر تطير من زهر والفراشا
. هبة� :إذن ،هيا نستعد للرحلـ قالـ
. ،وكلمة تنتهي بالتاء المربوطة: -٣نكتب كلمة جديدة تنتهي بالتاء المبسوطة:
ملاحظات المعلم/ة:
184
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدف :كتابة الاسم الموصول المناسب في الفراغ.
عزيزي الطالب/ة:
-١نختار الاسم الموصول المناسب من الدائرة ،ونضعه في الفراغ:
ملاحظات المعلم/ة:
185
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدفان- :كتابة الاسم الموصول المناسب في الفراغ.
-توظيف ال�أسماء الموصولة في جمل مفيدة.
ملاحظات المعلم/ة:
186
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدف :تصنيف ا ْلكلم ِة إ�لى اس ٍم ،أ�و ٍ
فعل ،أ�و حرف.
والم ْكتوب ِ
داخلها الم ْكتوب ِ
داخلها أ� ْسماء َبال َّلون ال� أ ْص َفرَ ، الكلمات ال�آتية ،ث َّم نُ َل ِّونُ الدَّوائِر َ
ِ -1أ�ع ّزائي ال َّط َلبةَ ،نقر�أ
ون ال ُبرتُ ّ
قالي: داخلها ُحروف بِال َّل ِ والم ْكتوب ِ
أ�فعال بِال َّلون ال�أحمرَ ،
ملاحظات المعلم/ة:
187
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
جمل اسم ِّية.
ٍ الهدف :ت ْكوين
ملاحظات المعلم/ة:
188
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ب في ال َفرا ِغ؛ ِ
المناس ِ ب ،أ�و الاسم ِ
المناس ِ الهدف :وضع ا ْلفعل ال ّرابع
مل فعلي ٍة واسم َّية. لِت َك ِّو َ
ين ُج ٍ
جمل ٌة فعلية:
جمل ٌة اسمية:
الْ َ
فقراء وال ُمحتاجين. -1
ملاحظات المعلم/ة:
189
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
الهدفان: ال ّرابع
-1تصنيف الكلمات إ�لى مجموعتين وفق نوع الهمزة (وصل ،أ�و
قطع).
-2كتابة ثلاث كلمات تبد أ� بهمزة وصل ،وثلاث كلمات تبد أ�
بهمزة قطع.
أ�ع ّزائي ال ّطلبة ،نوجه القارب نحو همزة الوصل أ�و همزة القطع المناسبة الموجودة على الميناء:
إ�براهيم أ�يّام
إ�لى اسبحْ
الكوفية إ� َّن النّاس
ملاحظات المعلم/ة:
190
التاريخ: الاسم: ورقة عمل في اللّغة
العرب ّية للصَّ ف
ال ّرابع
الهدف :كتابة علامات الترقيم المناسبة في أ�ماكنها.
وبعض الكواكب والنجوم ف�أبصرت القمر نظرت سماح �إلى السماء في ليلة صافية من ليالي الصيف
ما �أجمل السماء فقالت
فس�ألت �أمها يميل لونه �إلى ال ُّزرقة ر�أت جرماً مت�ألقاً بجانب القمر وفي وسط العشرات من ال�أجرام السماوية
كما تُسميه العرب �أو شقيقة القمر هذا كوكب ال ُّز َهرة قالت ال�أم ما هذا يا �أمي
ما �أروع منظره قالت سماح
-٢ما أ� َ
وسع هذه الغرفة
ملاحظات المعلم/ة:
191
التاريخ: الاسم: أ�وراق عمل
لفهم المقروء
وال�جابة عن ال�أسئلة.
الهدف :قراءة النص ،إ
ملاحظات المعلم/ة:
192
التاريخ: الاسم: أ�وراق عمل
لفهم المقروء
وال�جابة عن ال�أسئلة.
الهدف :قراءة النص ،إ
ملاحظات المعلم/ة:
193
الفصل الدراسي
ال�أول
أ�سئلة من مستوى
الاستدلال
194
الدرس ال�أول :الفضل لمعلمتي
لماذا نجد مذيعين وصحفيين لم يتخرجوا في كليات ال إ�علام ،و أ�بدعوا في مجال الصحافة؟
هل يعيش ال إ�نسان لي أ�كل ويشرب ،أ�م أ� ّن هناك أ�مور ًا أ�خرى مهمة في حياة ال إ�نسان؟
لو استسلم سعيد ل�إ عاقته عندما �أصيب ،ماذا يمكن �أن يحدث له؟
195
الدرس الثامن :إ
ال�طفائي الشجاع
«الوقاية خير من قنطار علاج» .نناقش هذه العبارة في ضوء الحرائق التي تحدث في البيوت في فصل الشتاء.
196
الفصل الدراسي
الثاني
أ�سئلة من مستوى
الاستدلال
197
الدرس ال�أول :في قريتنا عرس
لماذا يتمسك الفلسطيني بتراثه في ال أ�عراس؟
198
الدرس العاشر :السيارة ال�أولى
هناك سيارات تعمل بالكهرباء ،ما ميزة هذا النوع من السيارات؟
199
الجزء الثالث
مصفوفة المفاهيم التتابعية
200
ساسي
ّ الخامس ال�أ ساسي
ّ الرابع ال�أ ساسي
ّ الثالث ال�أ المحور
في حدود ( )180كلمة له في حدود ( )120كلمة ،له علاقة في حدود ( )70كلمة ،له علاقة نص الاستماع
ّ
علاقة بدرس القراءة يقر�أ من بدرس القراءة ،يقر�أ من المعلّم� ،أو من بدرس القراءة ،يقر�أ من المعلّم� ،أو من
المعلّم� ،أو من وسيلة سمعية، وسيلة سمعية ،ويراد منه تعلّم �آداب وسيلة سمعية ،ويراد منه تعلّم �آداب
ويراد منه تعلّم �آداب الاستماع، الاستماع ،ومعرفة المضامين وال�أفكار الاستماع ،ومعرفة المضامين وال�أفكار
ومعرفة المضامين وال�أفكار الرئيسة والفرعية ،ونوع النص ،وزيادة
الرئيسة والفرعية ،ونوع النص ،وزيادة
الرئيسة والفرعية ،ونوع النص، المحصول من ال�ألفاظ والتراكيب،
وزيادة المحصول من ال�ألفاظ المحصول من ال�ألفاظ والتراكيب،
النص ،وال�أسئلة عليه والتفاعل مع النص ،وال�أسئلة عليه
ّ والتفاعل مع
النص،
ّ والتراكيب ،والتفاعل مع ّ
يجاب عنها شفويّاً.
وال�أسئلة عليه يجاب عنها شفويّاً. يجاب عنها شفويّاً.
( )4صور فرعية ،يراد منها التوطئة ( )4صور فرعية ،يراد منها التوطئة ( )4صور فرعية ،يراد منها التوطئة لوحة المحادثة
لدرس القراءة ،ومعرفة موضوع الدرس لدرس القراءة ،ومعرفة موضوع الدرس لدرس القراءة ،ومعرفة موضوع
من مجموع الصور التي تشكل اللوحة .من مجموع الصور التي تشكل الدرس من مجموع الصور التي
تشكل اللوحة. اللوحة.
في حدود ( )120كلمة ،وهي في حدود ( )120كلمة ،وهي في حدود ( )70كلمة ،وهي نصوص درس القراءة
نصوص من ّوعة تلامس حياة نصوص من ّوعة تلامس حياة الطالب، من ّوعة تلامس حياة الطالب ،يقرؤه
الطالب ،يقرؤه المعلّم قراءة يقرؤه المعلّم قراءة قدوة سليمة ومع ّبرة، المعلّم قراءة قدوة سليمة ومع ّبرة،
قدوة سليمة ومع ّبرة ،ويطلب ويطلب من الطالب قراءته قراءة
من الطالب قراءته قراءة صامتة ويطلب من الطالب قراءته قراءة صامتة
ومحاكاة وتفسيرية ومو ّزعة ،ويؤمل صامتة ومحاكاة وتفسيرية ومو ّزعة، ومحاكاة وتفسيرية ومو ّزعة ،ويؤمل من
من الطالب بعد الانتهاء منه �أن ويؤمل من الطالب بعد الانتهاء منه �أن الطالب بعد الانتهاء منه �أن يكون قادراً
يكون قادراً على ال�إ جابة عن يكون قادراً على ال�إ جابة عن ال�أسئلة على ال�إ جابة عن ال�أسئلة الشفوية،
ال�أسئلة الشفوية ،و�أسئلة نفكّر، الشفوية ،و�أسئلة نفكّر ،و�أسئلة اللغة
و�أسئلة نفكّر ،و�أسئلة اللغة البسيطة.
و�أسئلة اللغة المناسبة. النص
التي تناسب ّ
تشرح القاعدة من خلال �أمثلة ثلاثة تدريبات لك ّل درس ،ويراد من ثلاثة تدريبات لك ّل درس ،ويراد من التدريبات
نص القراءة ،ويؤتى تؤخذ من ّ التدريب ال� أ ّول ترسيخ معاني المفردات التدريب ال� أ ّول ترسيخ معاني المفردات
بثلاثة تدريبات لك ّل درس، والتراكيب عند الطالب ،ومعرفة والتراكيب عند الطالب ،ومعرفة
والموضوعات النحويّة ،التي �أضدادها ومرادفاتها ،والتدريبان الثاني �أضدادها ومرادفاتها ،والتدريبان الثاني
والثالث ،يطلب من الطالب محاكاة والثالث ،يطلب من الطالب محاكاة
تناولناها هي� :أقسام الكلام،
�أنماط تتعلّق بموضوعات نحويّة، �أنماط تتعلّق بموضوعات نحويّة،
والضمائر المنفصلة والمتصلة، وهي :بعض �أسماء الاستفهام، وهي :بعض �أسماء الاستفهام،
والاسم المعنوي ،واسم نكرة والمذكر والمؤن ّث في الاسم والفعل، والمذكر والمؤن ّث مع الفعل ،وبعض
�أو معرفة ،وال�أفعال ب�أنواعها، و�أحرف الج ّر ،والضمائر المنفصلة، �أحرف الج ّر ،وضمائر الغائب
وعلامات ال�إ عراب ال�أصلية، و�أسماء ال�إ شارة ،وال�أسماء الموصولة، والمخاطب ،و�أسماء ال�إ شارة( ،هذا،
والجملتان الاسمية والفعلية. واسم الفاعل واسم المفعول من الفعل هذه ،هؤلاء) ،والاسمان الموصولان
الثلاثي الصحيح ،و�أقسام الكلام، (الذي ،التي) ،واسم الفاعل من الفعل
والفعل ب�أنواعه ،والجملتان الاسمية الثلاثي الصحيح.
والفعلية.
201
يتع ّرف على الحروف الشمسية يتع ّرف على اللام الشمسية والقمريّة، يتع ّرف على اللام الشمسية والقمريّة، ال�إ ملاء
والقمريّة ،و�ألف الم ّد في �أ ّول وعلامات الترقيم (!،؟ ،).:،والنون والتاء المربوطة والمبسوطة والهاء،
الكلمة ،والتاء المفتوحة والتاء والتنوين ،والتاء المربوطة والمبسوطة والشدّة ،والتنوين ب�أنواعه ،وعلامات
المربوطة ،والتاء المربوطة والهاء، والهاء ،وال�ألف الفارقة ،وهمزتي الترقيم (!،؟ ،)،:،ويكتب �إملاء
والنون والتنوين ،ودخول بعض الوصل والقطع ،.ويكتب �إملاء غير منظوراً وغير منظور.
حروف الج ّر والعطف على منظور ،و�إملاء اختباريّاً.
ال�أسماء المعرفة بـ (ال) ،ويكتب
�إملاء اختباريّاً.
يكتب وفق �أصول خط النسخ (جمل يكتب وفق �أصول خط النسخ يكتب وفق �أصول خط النسخ الكتابة
(فقرات وجمل). وفقرات). (كلمات وجمل وفقرة).
يرتب كلمات؛ لتكوين جملة ،ويرتب يعبر عن موضوعات لها اتصال ببيئته يمـــل� أ الفراغـــات بالكلمـــات التعبير
جملا ً؛ لتكوين فقرة ،ويع ّبر عن صور في حدود ( )30كلمة( .كلمات المناســـبة ،ويكتشـــف مـــكان
نـــص،
ّ �أو حادثة� ،أو مشاهدة بجمل بسيطة مبعثرة ،جمل غير مرتبة ،قصص كلمـــات ســـقطت مـــن
قصيرة ينقصها العنوان والنهاية )...ويعيدهـــا �إليه ،ويكتشـــف مكان كتابياً.
الكلمـــات الزائـــدة ،ويحذفهـــا،
ويكتشـــف كلمـــات زائـــدة،
ويســـتبدلها ب�أخـــرى ،يرتـــب
جملا ً؛ لتكوين فقرة ،ويشـــطب
المفـــردات الشـــاذة مـــن جمل،
ويشـــطب جمـــلا ً زائـــدة� ،أو
شـــا ّذة ،ويع ّبـــر عـــن صـــورة �أو
صـــور ،ويكمـــل نصـــاً كتبـــت
منـــه فقـــرة مفتاحيـــة� ،أو جمـــل
مفتاحية ،ويكتب نصاً مســـتعيناً
بال�إ جابـــة عـــن �أســـئلة.
نغني ونحفظ ثماني �أناشيد في ك ّل نغني ونحفظ ست �أناشيد في ك ّل يحفـــظ ســـتة أ�بيـــات مـــن ك ّل نغني ونحفظ
فصل ،ويراد منها تذوق جمال اللغة فصل ،ويراد منها تذوق جمال اللغة قصيـــدة ،والقصيـــدة فـــي حـــدود
(� )8أبيـــات من الشـــعر العمودي،و العربية. العربية.
( )16ســـطراً من الشعر الح ّر ،وهي
خمـــس قصائـــد فـــي ك ّل فصـــل،
وعليها �أســـئلة تتن ّوع بين الاستظهار
والتحليـــل والتفكير واللغة.
202
إ�جابات أ�سئلة كتاب لغتنا الجميلة
203
الدراسي ال�أول
ّ الفصل
الفضل لمعلمتي الدرس ال�أول
نص الاستماع (زيارة إ�لى تلفاز فلسطين):
نجيب شفوي ًا:
-3الفقرة الثالثة ،السطر ال أ�ول . -1الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�ول -2 .الفقرة الثانية ،السطر ال أ�ول.
-5الفقرة ال�أخيرة. -4الفقرة قبل ال أ�خيرة ،السطران ال أ�ول والثاني.
درس القراءة :الفضل لمعلمتي:
نجيب شفوي ًا:
التدريبات:
س ّهل. يس َر :
ّ يهتم :يعتني.
ّ -1تبرز :تظهر.
جـ -متى. ب -كم. -2أ� -أ�ين .
ز -كيف. و -لماذا. هـَ -م ْن.
ج -متى اكتشفت المعلمة مواهب هيا؟ ب -ماذا اكتشفت المعلمة؟ �أَ -منِ اكتشف مواهب هيا مبكّراً؟ -3
ال�إ ملاء:
شجاعة :الشّ جاعة. حقل :الحقل. جمل :الجمل. بيت :البيت. -2
كلب :الكلب. ظ ّل :الظّ ّل. طير :الطّير. وردة :الوردة.
التعبير:
أ
-1هيا مقدّ مة برامج �طفال مشهورة.
-2كيف �أصبحت نجمة �إعلامية؟
-3ال أ�طفال يح ّبون هيا كثير ًا.
طفال أ�قدّ م برامج لهم .أ�و :ح ّب َي ال أ� َ
طفال جعلني أ�قدّ م برامج لهم.
-4جعلني ح ّب َي ال أ� َ
204
السمكة والحرية الدرس الثاني
الخروج ،العودة ،الهدهد ،الكرامة ،اليسر ،الغيوم. كلمات فيها لام قمرية
الصدق.
صدقّ : لطف :اللّطف.
�إيثار :ال�إ يثار. الصداقة.
صداقةّ : -2
تين :ال ّتين. عنب :العنب. شرف :الشّ رف.
مدرسة :المدرسة.
حنان :الحنان.
محافظة :المحافظة.
205
التعبير:
-1يعيش السمك في الماء .أ�و في الماء يعيش السمك.
-2تتساقط أ�وراق ال أ�شجار في الخريف .أ�و في الخريف تتساقط أ�وراق ال أ�شجار.
-3تهطل ال أ�مطار في فصل الشتاء .أ�و في فصل الشتاء تهطل ال أ�مطار.
قص ًة ممتع ًة قر أ� ْت راما. قص ًة ممتع ًة .أ�و راما قر أ� ْت َّ
قص ًة ممتع ًةّ . -4قر أ� ْت راما ّ
قص شعر الطفل. الطفل .أ�و الحلاق ّ قص الحلاق شعر ّ ّ -5
ملحوظة� :أو �أي �إجابة �أخرى صحيحة.
206
ج -ماذا تفعل في هذا الوقت؟
ِ
صليت الفجر في وقته؟ د -هل
براهيمي الشريف؟
ّ هـ� -أين يوجد الحرم ال�إ
207
د -جلست وحيدة. ج -ظ ّلت جالسة .
جوعان :جوعى. أ�حمر :حمراء . -2شاعر :شاعرة .
غضبان :غضبى. أ�خضر :خضراء. جالس :جالسة.
حيران :حيرى. أ�صفر :صفراء. مبدع :مبدعة.
-3المهندسة مبدعة .الطبيبة مخلصة.
الطبيبان مخلصان. المهندسان مبدعان.
الطبيبتان مخلصتان. المهندستان مبدعتان.
ال أ�طباء مخلصون. المهندسون مبدعون.
الطبيبات مخلصات. المهندسات مبدعات.
التعبير:
-5المفترسة. -4الملعب . -3تمزيق . -2الملابس . -1حرارة.
208
-5نحن معكم ،ولن تثنيكم �إجراءات الاحتلال القمعية عن الصمود والثبات ،فالقدس أ�رض الرباط ،و أ�رض الانتصارات ،كما بشّ ر
بها الرسول -ص ّلى ال ّله عليه وسلم -ونحن جميع ًا مطالبون بالدفاع عنها ،ونصرتها.
ملحوظة� :أو �أية �إجابة �أخرى مقنعة.
التدريبات:
هـ -المهنيين. د -القديمة .
جـ -ذهبا.
ب -عل ّو. -1أ� -يشتهر.
المتسابقان فازا المجاهدان انتصرا -2البائعان ربحا
البائعون ربحوا المتسابقون فازوا المجاهدون انتصروا
المجاهدة انتصرت المتسابقة فازت البائعة ربحت
المجاهدتان انتصرتا المتسابقتان فازتا البائعتان ربحتا
َ
انتصرن المجاهدات المتسابقات َ
فزن ربحن
البائعات َ
و -رسمت هـ -حفرا
د -كسبتا جـ -عادوا
ب -انتصر -3أ� -أ� َ
سعفن
ال�إ ملاء:
تحفٍ تحف ًا تحفٌ -2
حافل ٍة حافل ًة حافل ٌة
باب
ٍ باب ًا باب
ٌ
م ّر ٍة م ّر ًة م ّر ٌة
-3
كلمات تنتهي بتنوين كلمات تنتهي بنون رقم الجملة
ثائ ٌر خان �أ-
ثائ ٌر ،صور ٍة ب-
مباشر ًة اللحامين
ّ ج-
قديماً القطّانين د-
التعبير:
ب -المسجد ال أ�قصى قبلة المسلمين ال أ�ولى. -1أ� -ح ّرر صلاح الدين المسجد ال أ�قصى من الصليبيين .
ب -أ�سواق القدس بناها أ�جدادنا القدماء. -2أ� -تشتهر أ�سواق القدس القديمة بتن ّوعها.
ب -الصيف من الفصول الحا ّرة في السنة. -3أ� -تكون الشمس حامية في فصل الصيف .
مسيحي بارز.
ّ ب -كنيسة المهد َم ْع َل ْم -4أ� -تقع كنيسة المهد في بيت لحم.
ب -التوابل تضفي على الطعام نكهة مميزة . -5أ� -تباع التوابل بكثرة في سوق ّ
العطارين.
209
دمية حسنة الدرس السادس
210
التعبير:
أ� -الفاتحة أ�م الكتاب.
ب -خير جليس في الزمان كتاب.
أ� -تصنع بعض العطور من كبد الحوت.
ب -العطور زكية الرائحة.
أ� -أ� ّ
حب المدرسة .
ب -المدرسة بيتي الثاني.
أ� -س أ�زور حيفا قريب ًا.
ب -حيفا تنتظر التحرير.
ب -الحاسوب جهاز مفيد. أ� -أ�ستخدم الحاسوب في مجالات عدة.
ملحوظة� :أو �أي �إجابة �أخرى مقنعة.
211
أ�و أ�ي قصة يرويها الطالب باختصار من بيئته.
-4أ�خي السائق ،لا تسرع ،فعائلتك بانتظارك .أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
-5دمج ذوي ال إ�عاقة في مجالات العمل المختلفة .وتقديم المساعدة الطبية ،وتخصيص ممرات خاصة في المباني والمنش آ�ت.
أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
التدريبات:
حنين :اسم فتاة. -1أ� -الحنين :الشوق.
سعيد :مسرور. ب -سعيد :اسم شخص.
يدفعه :يخرجونه منه. ج -يدفعه :يشجعه.
ُم ّرة :مذاقها به مرارة. دَ -م ّرةَ :ف ْع َلة واحدة (التكرار لمرة واحدة).
نحن عزفنا. عزفت. -2أ�نا ُ
نحن شربنا. شربت.ُ أ�نا
نحن عملنا. عملت.
ُ أ�نا
نحن نُحض ُر. -3أ�نا أ�حض ُر.
نحن نصلي. أ�نا أ�صلي.
نمرح.
نحن ُ مرح. أ�نا أ� ُ
نحن نسه ُر. أ�نا أ�سه ُر.
التعبير:
-1تكثر الرحلات في الصيف .
-2في السوق محلات بيع كثيرة.
زرعت شجرة زيتون.
ُ -3وراء السور
-4أ�مام المسجد ال أ�قصى من الجهة الجنوبية ق ّبة الصخرة.
-5لعب ال أ�طفال تحت المطر.
212
ال�طفائي الشجاع
إ الدرس الثامن
-2الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�ول (فيل ًا). -1الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�ول (يتن ّزه).
-4الفقرة الثانية ،السطر ال أ�ول (الغراب). -3الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثالث.
-6الفقرة الثانية ،السطران الخامس والسادس. -5الفقرة الثانية ،ال أ�سطر .3-1
-8الغزال الصغير ،الفيل ،صغار القردة ،فراخ العصافير ،الغراب. -7الفقرة الثالثة (مفتخر ًا بنفسه) .
نف ّكر:
-2الفقرة ال أ�ولى ،السطران ال أ�ول والثاني. -1الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�ول (صباح ًا).
-4الفقرة الثانية ،ال أ�سطر .7-5 -3الفقرة الثانية ،السطر الثاني.
-5الفقرة ال أ�خيرة.
214
نف ّكر:
-1لولا قطرة الماء ،لما عاش �إنسان أ�و حيوان أ�و نبات.
-2المحافظة على مصادره ،وعدم ال إ�سراف في استخدامه في الاستحمام وغيره .أ�و �إي �إجابة أ�خرى مقنعة.
-3لما ُوجدت الحياة .أ�و �إي �إجابة أ�خرى مقنعة.
التدريبات اللغوية:
ارتفعت.
ُ صعدت:
ُ عت .هـ- جم ُ
كونتّ :
ُ -1أ� -سقطت :نزلت .ب -عماد :أ�ساس .ج -أ�كملي :أ� ّتمي .د-
زرعتما رغبتما -2شرحتما
زرعتم رغبتم شرحتم
زرعتِ رغبتِ شرحتِ
زرعتما رغبتما شرحتما
زرع ُت َّن رغب ُت َّن شرح ُت َّن
تدافعان تقطفان -3تصنعان
تدافعون تقطفون تصنعون
تدافعان تقطفان تصنعان
تدافعين تقطفين تصنعين
تدافعان تقطفان تصنعان
تداف ْع َن تقط ْف َن تصن ْع َن
ال�إ ملاء:
سائلة :سائل ًة .قطرة :قطر ًة. جليد :جليد ًا . -2صباح :صباح ًا.
التعبير:
حضرت سيارة ال إ�طفاء؛ ل إ�طفاء الحريق.
يرفع ال إ�طفائيون السلم باتجاه البناية.
يقوم ال إ�طفائيون ب إ�طفاء النار المشتعلة .أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
215
الجندب والنملة الدرس العاشر
216
رسائل بلا سا ٍع الدرس الحادي عشر
217
-3أ�-
الفلسطيني بشجاعته.
ّ ب -هذا هو الطفل صليت فيه .
ُ هذا المسجد
ج -هذا الفصل أ�جمل فصول السنة .أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
ب-
ب -هذه ال أ�رض لنا. أ� -هذه قبة الصخرة.
ج -هذه ال أ�م تضحي من أ�جل أ�بنائها .أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
التعبير:
للصبي الضائع * .يريد الصبي الصغير أ�ن يقطع الشارع ،لكنه حيران وخائف.
ّ الصورة ال أ�ولى * :يقطع الرجل الشارع ،دون أ�ن يكترث
الصبي الصغير :أ�ين أ�هلك؟
ّ شرطي المرور يس أ�ل
ّ الصورة الثانية:
الصبي الصغير ،ت أ�تي أ� ّمه ،باتجاههم ،وهي مسرعة.
َّ الصورة الثالثة :بعد سؤال الشرطي
الصورة الرابعة :تلتقي ال أ�م بابنها الضائع ،ويشعر بال أ�مان.
القصة:
شرطي المرور ،فتوجه �إليه مباشرة،
ّ صبي صغير �أراد �أن يقطع الشارع وهو حيران وخائف ،فتركه دون �أن يكترث له .ر�آه
م ّر رجل بجانب ّ
وس�أله� :أين �أ ّمك؟ قال :لا �أدري.
شرطي المرور .توجهت �إليه مسرعة سعيدة ،فاحتضنته بلهفة ،وقالت له :أ�ين
ّ بحثت ال�أم طويلا ً عن ابنها ،لكنها فج�أة ر أ�ته يقف مع
الصبي بال�أمان.
ّ كنت يا صغيري؟! ،وقتها شعر َ
218
وطني أ�غلى الدرس الثاني عشر
-3الفقرة ال�أولى ،السطران الثاني والثالث. -2الفقرة ال�أولى ،السطر الثاني. -1الفقرة ال�أولى ،السطر ال�أول .
-6الفقرة الثالثة ،السطران الثاني والثالث. -5الفقرة الثالثة ،السطر ال�أول . -4الفقرة الثانية ،ال�أسطر .3-1
نف ّكر:
-1قد تكون سعادة ال إ�نسان أ�يض ًا في امتلاكه الصحة ،وقد تكون بصحبة ال أ�هل والجيران الطيبين ،وال أ�صدقاء المخلصين .أ�و أ�ي
�إجابة أ�خرى مقنعة.
-2بالعمل المتواصل ،وب إ�تقان ال أ�عمال ،وال إ�خلاص ،والصدق في المواعيد ،والتعامل ال إ�يجابي مع الزبائن .أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
-3عند مرضه ،وفي فترة مناسبات اجتماعية ،كال أ�عياد ،أ�و عندما يتعرض لسوء معاملة من ال آ�خرين�...،إلخ .أ�و أ�ي �إجابة أ�خرى مقنعة.
التدريبات اللغوية:
كس َل.
السعادة :الحزنَ .جدَّ ُ : -1يودّع :يستقبل .يبيع :يشتري .م َرض :شِ فاءّ .
هؤلاء قادمات� .أؤلئك قادمون� .أؤلئك قادمات. هؤلاء قادمون . هاتان قادمتان . -2
هاتان مبدعتان .هؤلاء مبدعون .هؤلاء مبدعات� .أؤلئك مبدعون� .أؤلئك مبدعات.
هاتان صادقتان .هؤلاء صادقون .هؤلاء صادقات� .أؤلئك صادقون� .أؤلئك صادقات.
د -هؤلاء �أو �أولئك ج -هؤلاء �أو �أؤلئك
ب -هذان �أ -هاتان -3
219
التعبير:
سافر جود ،وبد�أ يعمل بائعاً متجولا ً في بلاد الغربة ،فصار تاجراً كبيراً يملك ثروة كثيرة .مرض جود ،ومكث في المشفى �أسبوعاً ،شعر
بال�ألم والوحدة؛ ل�أنه لم يزره �أحد ،فقرر �أن يعود �إلى وطنه.
220
التعبير:
السباحة ،ومن المعجبين بها ،انض ّم �إلى صفوف نادي السباحة ،كان يحلم �أن يصبح بطلا ً في السباحة،
ناد ٌر من عشّ اق رياضة ّ
فشارك في بطولات عديدة ،وفاز في كثير منها ،و�أخذ يمارس التدريبات ،ويعتني بجسده ،فحاز على لقب بطل فلسطين لسنوات عديدة.
221
ما أ�جمل السماء! الدرس الخامس عشر
الجملتان الزائدتان:
-2عاصمة دولة فلسطين.
-1وهي تشتهر بزراعة الموز.
222
الفصل الدراسي الثاني
(في قريتنا عرس) الدرس ال�أول
الفلسطيني):
ّ نص الاستماع (العرس إ�جابات أ�سئلة ّ
نجيب شفو ّي ًا:
-١الفقرة ال أ�ولى.
-٢الفقرة الثانية ،السطر ال أ� ّول.
-٣الفقرة الثانية ،السطر الثاني.
-٤الفقرة الثالثة ،السطر ال أ� ّول.
أ� -الفقرة الثالثة ،السطران الثاني ،والثالث.
ب -الفقرة ال أ�خيرة ،السطر ال أ� ّول.
إ�جابات أ�سئلة (نجيب شفو ّي ًا) لدرس القراءة (في قريتنا عرس):
-١الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثاني.
-٢الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثاني.
-٣الفقرة ال أ�ولى ،السطران قبل ال أ�خير وال أ�خير.
-٤الفقرة الثانية.
-٥الفقرة الثالثة.
-٦الفقرة الثالثة ،السطر ال أ�خير.
-٧على محبتهم للعريس ،ومشاركته فرحته.
إ�جابات (نف ّكر):
الكراسي ،بل نشارك في الحفل ،ونتفاعل مع المشاركين في �إحياء الحفل ،و نساعد العريس و أ�هله في ّ نظل جالسين على -١لا ّ
ترتيبات العرس.
-٢من هذه السلوكات:
رفع العريس في الهواء من قبل الشباب.
استخدام المفرقعات وال أ�لعاب النارية.
عدم مراعاة النظام أ�ثناء الحفل.
شرب الدخان والنرجيلة في حفلة العرس.
رفع مستوى أ�صوات مكبرات الصوت.
التدريبات اللغويّة:
ج -تح ّلقّ -
شكل حلقة. ب -ال أ�هازيج -ال أ�غاني. س -1أ� -وادعة -هادئة.
هـ -أ�نغام -أ�لحان. د -الشبابة� -آلة موسيقية .
223
س-2
نهض اللاعبان اللذان وقعا .نهض اللاعبون الذين وقعوا.
فرح المجاهد الذي رفع العلم .فرح المجاهدون الذين رفعوا العلم.
وقف المدع ّو الذي أ�تى .وقف المدعوان اللذان أ�تيا.
س-3
-5الذي. -4اللذان . -3اللذان .
-١الذي -2 .الذين.
ال�إ ملاء:
س-2
-2النظافة ...العادات الحسنة. -1جمعت ...المجلات ...العلم ّية.
-4أ�رضه. -3ظننت ...أ�نّه...سيو ّرثه.
-5المياه...للحياة.
س-3
-3يحترمه ،أ�ستاذه ،ساعده. -2فرحت ،كاتبات ،مناسبات . -١شجرة ،فاطمة ،فضيلة .
التعبير:
نرى في الصورة حفلة عرس ،وفيها تعزف الفرقة الموسيقية ،بينما نجد شاباً يحمل العريس ،ومن حوله الشباب يصفقون ،وفرقة الدبكة
الكراسي ،ويقدم �أحد الشباب الضيافة لهم،
ّ الشعبية تقيم دبكة ،ويلبس �أعضاؤها القمباز والكوفية ،وفي الصورة نرى مدعويين يجلسون على
ومنهم من يتفاعل مع الغناء ،وتقوم بعض النساء بمتابعة الحفل من نوافد البيوت المجاورة.
224
-3الفقرة الثانية ،السطران ال أ� ّول والثاني.
يسمى ليلة ،والنهار الواحد والليلة الواحدة تسميان يوم ًا،
يسمى نهار ًا ،وما بين غروبها وشروقها ّ
-4ما بين شروق الشمس وغروبها ّ
وبهذا نحسب ال أ�شهر وال أ�عوام.
-5الفقرة الثالثة.
إ�جابات (نف ّكر):
-1الطاقة الشمسية تخلو من عوادم المحركات (الدخان) ،وليس فيها ضوضاء.
-2تصبح الحياة مستحيلة ،فال إ�نسان والحيوان والنبات لا يتحملون حرارة الشمس ،ولا يستطيع ال إ�نسان أ�ن ينام مرتاح ًا ،و أ�ن يحسب
الزمن ،ولا تتبدّ ل الفصول.
التدريبات اللغويّة:
س:1
غرقنا في الظلام -عشنا في العتمة الشمس عماد الحياة -الشمس أ�ساس العيش.
تجعل ثمارها تنضج -تجعلها تطيب لل أ�كل. ت أ�تينا بقدر محدّ د -تصلنا بكمية مضبوطة.
الشمس مصدر الطاقة -الشمس منع الحرارة.
س :2نكمل:
كبرت الزهرتان اللتان غرستهما .كبرت الزهرات اللواتي غرستها.
زرعتهن.
ّ أ�ثمرت الشجرة التي زرعتها .أ�ثمرت الشجرات اللواتي
عادت الطالبة التي اشتركت في المسابقة .عادت الطالبتان اللتان اشتركتا في المسابقة.
س-3
-6اللواتي.
-5التي. -4اللتان . -3اللتان .
-2التي. -1اللواتي.
ال�إ ملاء:
س-1
-4صغيرة. -3أ�صابته . -2العائلة . -1احترقت .
التعبير:
نشاهد شمساً مشرقة تصل �أشعتها الصفراء �إلى المنازل ،ونلاحظ �أ ّن الناس لا يريدون �أن تذهب هذه ال�أشعة بلا فائدة ،فقاموا بتركيب
حمامات شمسية فوق سطوح منازلهم؛ ليحصلوا على مياه ساخنة بلا تكاليف ماديّة ،وهم يستعملون هذه المياه في الاستحمام وغسيل
الثياب ،وتنظيف ال�أواني ،والطبخ ،وبذلك يوفّرون في فاتورة الكهرباء والغاز.
225
(كن كالطيور) الدرس الثالث
226
الحقيقي) (الدفء الدرس الرابع
ّ
نص الاستماع (ال�إ يثار خلقهم): إ�جابات أ�سئلة ّ
نجيب شفو ّي ًا:
-2الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ� ّول. -1الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�ول.
-4الفقرة ال أ�خيرة. -3الفقرة الثانية.
-5ل أ� ّن الجيران عندهم خلق ال إ�يثار.
الحقيقي):
ّ إ�جابات أ�سئلة (نجيب شفو ّي ًا) لدرس القراءة (الدف
ب -الفقرة الثالثة ،السطر الثاني. -1أ� -الفقرة الثانية ،السطر الثاني .
د -السطر ال أ�خير في ّ
النص. ج -الفقرة الرابعة ،السطر الثاني.
-3الفقرة الثالثة ،السطر الثاني. -2الفقرة ال أ�ولى.
-5الفقرة الخامسة. -4الفقرة الرابعة ،السطر ال أ� ّول.
-6السعادة التي شعر بها سمير عندما أ�لبس الطفل الفقير المعطف.
إ�جابات (نف ّكر):
مالا ،أ�و أ�ن يضع له المعطف عند باب بيته س ّر ًا. -1أ�ن يقدّ م ل أ�سرته ً
وسيحب الناس بعضهم بعض ًا. ّ -2سيزول الفقر ،وسيشعر الجميع بالسعادة،
التدريبات اللغويّة:
س:1
-اصطحبته -تركته. الغني.
-الفقيرّ - قارس -حا ّر.
-ارتدى -خلع. رق قلبه -قسى قلبه. ّ
س :2نكمل:
-5أ�يمن ذاهب. -2أ�حمد شاكر -3 .هاني ناجح -4 .الفلاح زارع.
-1الطفل لابس .
س:3
-6صادق.
-5عامل. -4قادم . -3جالس .
-2راكع. -1فارغ.
ال�إ ملاء:
س :1الهمزة في جميع الكلمات وقعت في أ�ول الكلمة ،وهي تكتب ولا تلفظ.
د -اختفى ،السحاب. الصوف .
ج -اشترىّ ، ب -ارتفع . أ� -اصطحبت. س :2
و -اكتست ،ال أ�رض ،ال أ�خضر.
هـ -انتشر ،المدرسة.
التعبير:
بينما كان كريم في الحديقة العا ّمة شعر بالجوع ،فذهب �إلى المطعم المجاور ،فاشترى طعاماً لذيذاً ،فحمله ،و�أخذ يبحث عن شجرة
كبيرة يستظ ّل بظلّها؛ ليستمتع بتناول طعامه ،ولك ّن نظره وقع على طفل صغير يظهر عليه الجوع ،ف�أسرع �إليه ،وقدّم له الطعام ،و�أ ّ
حس
بالسعادة تغمره ،ونسي جوعه ،وشكر الله الذي ح ّبب �إليه مساعدة الفقراء.
227
(عشنا ب أ�ملنا) الدرس الخامس
التدريبات اللغويّة:
س:1
-عميقة -سطحية.
-هلاك -نجاة.
-رقد -تح ّرك. أ�مل -ي أ�س.
النجاح -الفشل.
س :2نكمل:
غيف أ�كول.
-5م
-4العريس محمول .الر -3البستان محروث .
-1الدرس مفهوم -2 .القمح محصود.
س:3
-5مكتوب -6.منقول. -4محفوظ . -3محمود. -2مطلوب.
-1مشهور.
ال�إ ملاء:
س:1
الناس ،الخروج ،الحفرة ،المصير ،المجهول....
228
س:2
اصطاد ،اختفى ،المكتبة ،انتشر ،العودة ،ارتفع ،انكسر.
التعبير:
ليلى بنت صغيرة �أصيبت بمرض السرطان ،ولكنّها تمتلك �إيماناً بالله ،و�إرادة قويّة ،وهذا جعلها على ثقة ب�أن ّها ستقهر المرض ،وستد ّرس
وتتخصص بمرض السرطان؛ كي تعالج الناس كما يعاجها طبيبها الان ،وهي تلتزم ب�إرشادات الطبيب ،وتعتقد �أ ّن الطبيب يداوي، ّ الطب،
ّ
والله وحده هو الذي يشفي.
ال�حسان)
(جزاء إ الدرس السادس
229
ص ّرة -قطعة قماش صغيرة معقودة.
نافذة -ش ّباك.
يسخطون -يغضبون
س :2نكمل:
-قاطف ،مقطوف. -حاسب ،محسوب . -لابس ،ملبوس.
-قاصد ،مقصود. -شاهد ،مشهود.
س:3
-5مغلوب. -4صالح . -3شاهد . -1مرفوع -2 .راكب .
التعبير:
�أشاهد و�أنا ذاهب �إلى عملي ك ّل صباح رجلا ً ينظّف الشارع المقابل لبيته ،لا يشكو ،ولا يسخط ،بل يلبس القفازات في يديه،
ويحمل دلواً يضع فيه النفايات ،ولا يكتفي بذلك بل ي�أتي بمكنسة خشنة يكنس بها الشارع ،فيبدو الشارع نظيفاً تماماً ،خالياً من النفايات،
ومن المفرح �أ ّن كثيراً من �أبناء قريتنا يح ّبونه ،و�أخذوا يقلّدونه ،و�أتوقّع �أن تصبح قريتنا كلّها في وقت قريب من �أنظف القرى.
230
التدريبات اللغويّة:
س:1
-نطاق -حدود. -هبط -نزل.
غرس العلم -ث ّبته.
-مشهدها -منظرها. تمتدّ -تطول.
س :2
هـ -عن
د -فتح. جـ -حجر . أ� -عُ َر ْ
يب .ب -جاموس .
س:3
-2هبط (فعل) ،الرواد (اسم) ،على (حرف) ،القمر (اسم). -1انطلق (فعل) ،المكوك (اسم) .
-3يتح ّول (فعل) ،الحلم (اسم)� ،إلى (حرف) ،حقيقة (اسم) -4 .تشتهر (فعل) ،الخليل (اسم) ،بـ (حرف) ،العنب (اسم).
ال�إ ملاء:
س:1
231
-3الفقرة ال أ�ولى ،السطران الثاني والثالث. -2الفقرة ال أ�ولى السطر الثاني.
-5الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثالث (للنقاش). -4الصدى.
-6السطر ال أ�خير في النص ،والسطر الذي قبله.
إ�جابات (نف ّكر):
-1ل أ�نّه يعرف س ّر عودة الصوت ،و أ�نّه مجرد صدى.
-2من يصدر منه القبيح يجني الشيء القبيح ،ومن يصدر منه الجميل يجني الشيء الجميل.
-3قد يحدث لنا ما حدث للطفل �إذا ك ّنا نسمع صدى ال أ�صوات ل أ� ّول م ّرة.
التدريبات اللغويّة:
س:1
شاهقة -مرتفعة. توجع . �آه -أ� ّ تعثّر -وقع.
يسخر -يستهزئ. الصدى -رجع الصوت. نزهة -رحلة.
د -الكعكة لذيذة.
ج -الليمونة مزهرة. ب -الدواء مفيد. س� :2أ -الضيف قادم.
و -الحديقة واسعة. هـ -الخبز ساخن.
ج -النهر متدفق. ب -الذئب غدّار. �أ -ماهر مغامر. -2
ال�إ ملاء:
س :1أ� ّن ،أ�حد ،أ�ثناء ،أ�نت� ،إذا.
التعبير:
جاء رجل مهموم �إلى حكيم ،فس�أله كيف يزيل ه ّمه ،طلب منه الحكيم �أن يجيبه عن سؤالين� ،أجاب الرجل المهموم السؤالين،
فنصحه الحكيم �أ ّن الدنيا لا تستح ّق الهموم.
232
إ�جابات (نف ّكر):
الفلسطيني ال أ�صيل ،ول أ� ّن المجاهدين كانوا يلبسونها في بداية الثورة على ال إ�نجليز والصهاينة.
ّ -1ل أ�نّها رمز من رموز تراث الشعب
-2يتفق الجميع على أ� ّن الكوفية الفلسطينية رمز من الرموز الفلسطينية ،والتخلي عنها ّ
تخل عن تاريخنا وتراثنا.
التدريبات اللغويّة:
س:1
ج -ال أ�ناقة :الحسن.
ب -دائم :مستم ّر. أ� -منازل :بيوت.
هـ -أ�صالة :عراقة. د -ارتداؤك :لبسك.
س :2نكمل:
�أ -تتساقط .ب -ارتدى .جـ -قفزت .د -فازت .هـ -يشتهر .و -دافع� -2.أ -تشرق .ب -هطل .جـ -حافظ .د -التزم .هـ -يتدفّق .و� -أطف�أت.
التعبير:
و ّزعت المدرسة دعوات ل�أولياء ال�أمور؛ لحضور الاحتفال بيوم الاستقلال ،سلّم ياسر الدعوة ل�أبيه ،فوافق عليها ،ذهب ال�أب وابناؤه
�إلى الاحتفال وهم يلبسون الكوفية الفلسطين ّية� ،ألقيت في الاحتفال الكلمات ،وغنيت ال�أغاني الوطن ّية .عاد الجميع مسرورين �إلى البيت.
233
التدريبات اللغويّة:
س:1
تط ّورت :ازدهرت. نتخ ّيل :نتص ّور. استطاعّ :
تمكن.
تتنافس :تتسابق. متعدّ دة :متن ّوعة.
س:2
ج -حروف :على ،من ،في. ب -أ�فعال :تعمل ،وقع ،نتخ ّيل . -1أ� -أ�سماء :اختراع ،أ� ّول ،س ّيارة .
س:3
ج -الجريح صبر .
ب -الشجرة تثمر. أ� -ربح التاجر .
و -نجحت المثابرة. هـ -الخير يفيض. د -ه ّبت الريح.
ال�إ ملاء:
-1الكلمات التي فيها همزة قطع :أ�عطى ،أ�قبلت ،أ�مر ،أ�مانة ،أ�مرت ،أ�شارت.
الكلمات المتبقية فيها همزات وصل.
الشاب...
ّ -2كلمات فيها همزات وصل :اختراع ،المهندس،
كلمات فيها همزات قطع :أ�كثر ،أ�ن ،أ�مان ًا...
التعبير:
نقف جانب الطريق عندما نريد أ�ن نركب سيارة.
يمنع �إلقاء القمامة من ش ّباك السيارة؛ حفاظ ًا على البيئة.
يقف المشاة عند رؤية ال إ�شارة الحمراء.
عندما نعطي السائق ال أ�جرة ،نقولّ :
تفضل.
عندما نجلس في الحافلة نحافظ على مقاعدها.
234
إ�جابات أ�سئلة (نجيب شفو ّي ًا) لدرس القراءة (فساد كبير):
-2الفقرة ال أ�ولى ،السطران ال أ� ّول والثاني. -1الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ� ّول.
-4الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�خير. -3الفقرة ال أ�ولى ،السطران الثالث والرابع.
-6الفقرة الثالثة ،السطر ال أ� ّول. -5الفقرة الثانية ،السطران الثاني والثالث.
-7الفقرة ال أ�خيرة.
إ�جابات (نف ّكر):
-1سنفعل مثل ما فعلت.
-2لا ،ل أ� ّن هذا يجعل ال إ�نسان غير المناسب في المكان غير المناسب ،وي أ�خذ حقّ من يستحقّ الوظيفة.
التدريبات اللغويّة:
س:1
مرتفع -منخفض. رسبت -نجحت. فساد -صلاح.
أ�وفر -أ� ّقل. أ�خفى -أ�ظهر. ال أ� ّول -ال أ�خير.
س� :2أ -حدّد .ب -نجحت .جـ -خرج .د -ساعدت .هـ� -أصاب .و� -أرضعت.
س :3تقدّمت ،ر�أت ،نجحت ،رسبت ،سكتت ،بدت.
ال�إ ملاء:
-1الكلمات التي فيها همزة وصل :ابنه ،استشهد ،استلما ،استفاد.
-٢الكلمات المتبقية فيها همزات قطع.
التعبير:
لك ّل منا حقوق ،وعليه واجبات ،وعلينا �أن نعرف هذه الحقوق والواجبات ،فحين يضيع ح ّقنا نطالب به ،ونحاول استراده بك ّل ق ّوة
وشجاعة.
ملحوظة :الجملة الزائدة هي :نتنازل عنه خوفاً وجبناً.
235
إ�جابات أ�سئلة (نجيب شفو ّي ًا) لدرس القراءة (لا تتس ّرع):
ب -الفقرة ال أ�ولى ،السطران ال أ� ّول والثاني. -1أ� -الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ� ّول .
-3الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ�خير. -2الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثاني.
-5الفقرة الثالثة ،السطران ال أ�خير ،والذي قبله. -4الفقرة الثالثة ،السطر الثالث.
إ�جابات (نف ّكر):
-1الشا ّبة كانت فتاة كريمة ومؤدّبة ،والعجوز تس ّرعت في الحكم.
-2أ� -كان سيحدث -في الغالب -شجار بينهما ،وقد تقول الشا ّبة :هذا الكيس لي ،وتظهر الحقيقة ،فتشعر العجوز بالحرج عند
ظهور الحقيقة.
ب -قد تغضب العجوز ،وتقول بحدّ ة :أ�نت لا تستحين ،تدعينني �إلى حلوى هي لي!
التدريبات اللغويّة:
يختص بك ّل مكان مرتبة :المرسى ،الموقف ،المتن ّزه ،المطار ،المحطّة ،ال�إ سطبل. ّ س :1ما
�أخذ-ي�أخذ ،ت�أخذ� -آخذ -ن�أخذ. س :2
قال -يقول -تقول -أ�قول -نقول.
جمع -يجمع -تجمع -أ�جمع -نجمع.
فتح -يفتح -تفتح -أ�فتح -نفتح.
شارك -يشارك -تشارك -أ�شارك -نشارك.
س� :3أ -يؤ ّدي .ب -تطير .جـ -نستغ ّل .د� -أطالع .هـ -يبني.
التعبير:
ساسي ،تذهبان ك ّل يوم معاً �إلى المدرسة ،في يوم من ال�أيام ت�أخّرت لانا ،ولم تخرج مع الصف الرابع ال� أ ّ
ّ لانا ولينا صديقتان في
صديقتها ،ظنّت لينا �أ ّن صديقتها خاصمتها ،وحين س�ألتها في اليوم التالي �أخبرتها �أن ّها ت�أخرت عند جارتها العجوز التي قدّمت لها وجبة
ال�إ فطار.
ملحوظة :الجملة الزائدة هي� :أخبرتها �أن ّها لا تريد الذهاب معها �إلى المدرسة.
236
إ�جابات أ�سئلة (نجيب شفو ّي ًا) لدرس القراءة (لا تتس ّرع):
-2الفقرة الثانية ،السطر ال أ� ّول. -1الفقرة ال أ�ولى ،السطر الخامس .
-4الفقرة الثانية ،ال أ�سطر :ال أ�ول والثاني والثالث. -3الفقرة الثانية ،السطران ال أ� ّول والثاني.
-5الفقرة ال أ�خيرة.
إ�جابات (نف ّكر):
-1أ�صوات الطيور ،خرير الماء ،حفيف الشجر ،أ�صوات رواد الحديقة.
-2من مجموع ال أ�صوات اللطيفة يتو ّلد صوت جماعي مريح يطرب ال أ�سماع ،ويريح ال أ�عصاب.
التدريبات اللغويّة:
س :1هدير الرعد ،زقزقة العصافير ،صهيل الخيل ،عواء الذئب ،خرير الماء ،هديل الحمام.
هـ -اعطف. د -افتح ،. جـ -سامحي . ب -اطلبي . س� :3أ -اعرف ،
س� :4أ -اعتن ب�أرضك .ب� -أكرم الضيف .جـ -احترم الكبير .د -تعلّم المهن.
ال�إ ملاء:
).( ):( -6 ( -3؟) ).( )،( -5 )،( -4 ).( ):( -2 )!( -1
التعبير:
ذهب الحاج بسام ،وزوجته الحاجة �إيمان �إلى �أرضهم الزراعية في عين تس ّمى (عين فارة في محافظة �أريحا) ،ول ّما اقتربا من النبع،
وجدا كلباً وقع في بركة الماء ،يكاد يغرق ،فهرعا �إليه ،وم ّد الحا ّج بسام يديه ،و�أمسك بقائمتي الكلب ال�أماميتين ،و�أخرجه من البركة،
ف�أخذ الكلب ينظر �إليهما نظرة امتنان ،ومن الطريف �أ ّن الحاجة �إيمان كانت �إذا ذهبت وحدها �إلى �أرضهم عند العين ظ ّل هذا الكلب قريباً
منها ،يحرسها حتّى تغادر �أرضها ،فما �أوفى هذا الكلب!
237
ب -الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ� ّول. -1أ� -الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثاني .
د -لا. جـ -الفقرة الثانية ،السطر ال أ� ّول.
-3الفقرة ال أ�ولى ،السطر الثالث. -2الفقرة ال أ�ولى ،السطر ال أ� ّول.
-4الفقرة الثانية ،ال أ�سطر :السادس ،والثامن ،والعاشر -5 .السطر ال أ�خير في ّ
النص.
إ�جابات (نف ّكر):
ممن كذب عليهم ،وقد يتع ّرض للعقاب. -1لا بدّ أ�ن ينكشف كذب الكاذب ،فيتع ّرض للحرج ّ
نعم ،فلا بدّ أ�نّها أ�رسلته مع تجار أ�مناء ،ت أ�من عليه معهم ،وبما أ�نّهم تجار كثيرون فلا يعقل أ�ن يجتمعوا على فعل فيه ش ّر للغلام،
ويظهر أ� ّن الغلام كان ذكي ًا.
بكل ما تملك ،و�إرسال فتى مع قافلة فيه مخاطرات كثيرة. جواب �آخر :لا؛ ل أ� ّن تضحية المر أ�ة ّ
وبخاصة أ�نّهم لصوص ،وقد نفعل ما فعل الغلام. ّ -3قد نتحايل ل إ�خفاء الدنانير دون أ�ن نكذب،
التدريبات اللغويّة:
س:1
توفي -مات ،أ�عطته -منحته ،اللصوص -السارقون ،ائتوني به -أ�حضروه ،غلام -فتى ،أ�عد -أ�عاهد.
س - :2نصر -ينصر -انصر.
طلب -يطلب -اطلب.
سلك -يسلك -اسلك.
عجب -يعجب -اعجب.
علم -يعلم -اعلم.
فرح -يفرح -افرح.
238
(الجار قبل الدار) الدرس الخامس عشر
239
هـ -فعلية.
د -فعلية. ج -اسمية . ب -اسمية . س � :2أ – فعلية .
التعبير:
العنوان المقترح :تسامح.
نهاية �أخرى :تع ّجب المعلّم من صنيع الطلبة ،فس�أل :لماذا لا تشركون نادراً معكم؟ ف�أجابوه :لسوء تص ّرفاته ،فطلب منه المعلّم �أن
يعتذر �إليهم ،فقبلوا عذره ،وخ ّيروه في �أن يشترك ب�أيّة مجموعة يريد.
240
الملاحق
�أولاً -نصوص الاستماع
الفصل الدراسي
ال�أول
241
ص (زِيا َر ٌة إ�ِلى تِ ْلفازِ فِ َل ْسطين):
َن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
تيب ال ِّر ْح َل ِة َم َع �إِدا َر ِةف �أ ْن َت ْص َح َب ُه ْم في ر ِْح َل ٍة �إِلى تِ ْلفا ِز ِف َل ْسطينَ ،ف َر َّح َب ْت بِالْ ِف ْك َر ِةَ ،و َجرى َت ْر ُ ا ْق َت َر َح زِيا ٌد َعلى ُم َعلِّ َم ِة َّ
الص ِّ
ِضاء ٍةَ ،و َغ ْيرِها... ٍ
كاميراتَ ،و�إ َ هيزات ال ِّت ْق ِن َّي َة ِم ْن
سام ِهَ ،وشا َهدوا ال َّت ْج ِ بات في َم ْبنى ال ِّت ْلفازَِ ،واطَّ َلعوا َعلى �أ ْق ِ ال ِّت ْلفازَِ .ت َج َّو َل الطلبة َوالطّالِ ُ
لال الشّ اشَ ِة. ذين كانوا ُيشا ِهدونَ ُه ْم ِم ْن ِخ ِ ذيعات الَّ َ ذيعين َوال ُم ِ ض ال ُم َ بات كَثيراً ِع ْندَما قا َبلوا َب ْع َ ُس َّر الطلبة َوالطّالِ ُ
لص ْو ِت ،ن ََض ُع ُه َعلى الص ْو ِت :هذا عا ِز ٌل لِ َّ ران ُغ ْر َف ِة ال�أخْ با ِر َو�أ ْر ِض َّي ِتها؟ �أجا َبها َف ِّن ُّي َّ
َس�ألَ ْت َرنا :ما هذا الشَّ ْي ُء ال ُم ْل َص ُق َعلى ُج ْد ِ
الص ْو ُت ِ
واضحاً. ران الغ َُر ِف َو�أ ْر ِض ّياتِها؛ ك َْي َي َظ ُّل َّ ُج ْد ِ
راس َت ِكَ ،وا ْد ُخلي والس َع ِة� ،أ ْك ِملي ِد َ
رام ِجَ ،وقا َلَ :على ال ُّر ْح ِب َّ دير َالب ِ قالَ ْت ِه ْن ُد ماز َِح ًةَ :ه ْل َت ْق َبلونَني ُمذي َع ًة ِع ْن َدكُ ْم؟ َت َب َّس َم ُم ُ
الباب �أما َم ِك َم ْفتوحاً. دين ِع ْندَها َ الجام َع َةَ ،و َت َخ َّصصي في إِال� ْعلا ِمَ ،و َس َت ِج َ ِ
الج ْولَ ِة ،شَ َك َر ِت ال ُم َعلِّ َم ُة �إِدا َر َة ال ِّت ْلفا ِز َعلى ْاس ِتضا َف ِت ِه ْم.
في نِها َي ِة َ
الحدي َق ِةَ ،تد َْح َر َج ِت ال ُك َر ُة َبعيداًَ ،ف َل ِح َق بِها ُم َه َّن ٌد لِ ُيعيدَهاَ ،و َ
حين في َي ْو ٍم َربي ِع ٍّي ُمشْ ِمسٍ ،كا َن ُم َه َّن ٌد َي ْل َع ُب َم َع �أ ْص ِدقائِ ِه في َ
لك َّن ُالب ْل ُب َل لَ ْم َي ِط ْرَ ،ف َح َم َل ُه َوعا َد بِ ِه َفرِحاً �إِلى َالب ْي ِت، َت َح ْولَ ُه َف َو َج َد ُب ْل ُبلا ً َصغيراًَ ،فاْ َق َت َر َب ن َْح َو ُهِ ، انْ َحنى لِ َي ْل َت ِق َطهاَ ،س ِم َع َص ْوتاً ،الْ َتف َ
ناء بِ ِه َحتّى َيشْ فىَ ،فر َِح ُم َه َّن ٌد َو�أ ْح َض َر لِ ْل ُب ْل ُبلِ َقفَصاً ناح ُالب ْل ُبلِ َم ْكسو ٌر؛ لِذلِكَ لا َي ْقوى َعلى ال َّط َي ِ
رانَ ،و َع َل ْي ِه الا ْع ِت ُ �أخْ َب َر ُه والِ ُد ُه �أ َّن َج َ
باح َق ْب َل َذهابِ ِه �إِلى ال َم ْد َر َس ِة.راب كُ َّل َص ٍ َصغيراًَ ،و�أ ْص َب َح ُي َق ِّد ُم لَ ُه ال َّطعا َم َوالشَّ َ
ف َعنِ ال ِغنا ِءَ ،ح ِز َن ُم َه َّن ٌد لِذلِكَ َ ،ف�أخْ َب َر ُه والِ ُد ُه �أ َّن ُالب ْل ُب َل ض ما ُي َق َّد ُم لَ ُه ِم َن ال َّطعا ِمَ ،و َت َوقَّ ََب ْع َد ِع َّد ِة �أيّا ٍمَ ،بدا ُالب ْل ُب ُل َحزيناًَ ،ي ْرفُ ُ
السما ِء. ا ْعتا َد �أ ْن َيكو َن ُح ّراً َطليقاًَ ،ف َق َّر َر ُم َه َّن ٌد �أ ْن ُي ْط ِل َق ُه لِ ُي َحلِّ َق عالِياً في َّ
واس ُم ا ْل ِق ِ
طاف): َن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
ص ( َم ِ
تون َو ِرثَها َع ْن �أ ْجدا ِد ِه؛ لِ َي ْح ُص َل َعلى طاف �أ ْشجا ِر َز ْي ٍطاف؛ هذا َي ْن َت ِظ ُر ِق َ واس َم ال ِق ِ طين َم ِ بِ َل ْه َف ٍة َوشَ ْو ٍقَ ،ي ْن َت ِظ ُر ال ُمزارِعو َن في ِف َل ْس َ
ُضوج ثِما ِر التّينِ ؛ لِ َيبي َعها َو َي ْس َتفي َد ِم ْن َث َم ِنهاَ ،وذا َك َي ْن َت ِظ ُر ِق َ
طاف كُرو ِم ال ِع َن ِبَ ،و� َآخ ُر َي ْن َت ِظ ُر َمؤونَ ِة َب ْي ِت ِه ِم َن ال َّز ْي ِتَ ،وهذا َي ْن َت ِظ ُر ن َ
قال َوالَّ ْل ِ
يمون. طاف َب ّي ِ
ارات ُالب ْر ُت ِ قوقَ ،و� َآخ ُر َي ْن َت ِظ ُر ِق َ
طاف أ� ْشجا ِر ال َّنخيلِ ،أ� ْو ثِما ِر ا ْللَّو ِز َو َالب ْر ِ ِق َ
قاس ُم ال َع َم َل ِم ْن طاء ِة الَّتي با َر َك الل ُه فيها ،فيها نَ َت َ
عاو ُن َم َع َب ْع ِضنا ،نَ َت َ رات أ� ْر ِضنا ال ِم ْع َ واس ُم َب َر َك ٍة َو َخ ْي ٍر َو َعطا ٍءُ ،ت َمثِّ ُل َخ ْي ِ
�إِنَّها َم ِ
س بِال َّت َع ِبَ ،وفيها َت ْكث ُُر ال ِغلا ُلَ ،و َت ْع ُم ُر ال� أ ْسواقَُ ،و َتشْ َب ُع ال ُّطيو ُر؛ َف ُت َغنّي
هازيج؛ َحتّى لا ن ُِح َّ دون َك َللٍ أ� ْو َم َللٍ َ ،وفيها ن َُر ِّد ُد ال�أغاني َوال� أ َ ِ
أ� ْع َذ َب ال� أ ْل ِ
حان.
242
(شقائِ ُق النُّ ْع ِ
مان): ص ََن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
س ال َعتي َق ِة):
(خ ْذني إ�ِلى ال ُق ْد ِ
ص َُن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
(ص َو ٌر َو ِم ْف ٌ
تاح): ص َُن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
س سامي بِ ِجوا ِر َج ِّد ِهَ ،و َس�ألَ ُه :ماذا كُ ْن َت َت ْع َم ُل يا َجدّي في شَ بابِكَ ؟ َج َل َ
شاط ِئ َالب ْحرَِ ،وفي اس َعلى ِ الج ُّد بِا ْب ِتسا َم ٍة فيها ُح ْزنٌَ :ق ْب َل �أ ْن ن َْس ُك َن ال ُم َخ َّي َم ،كُ ْن ُت �أ ْع َم ُل ُم َص ِّوراً في يافا� ،أ َص ِّو ُر النّ َ َر َّد َ
الشَّ وا ِر ِعَ ،و َب ّي ِ
ارات ُالب ْرتُ ِ
قال.
الص َو َر َعلى ساميَ ،وقا َل :انْ ُظ ْر يا سامي ،كُ ُّل ه ِذ ِه َالب ّي ِ
ارات ِض ُّ الج ُّد َي َد ُهَ ،ف�أخْ َر َج �ألْبو َم ُص َو ٍر ِم ْن ُص ْن ٍ
دوق َقدي ٍمَ ،و َب َد�أ َي ْعر ُ َم َّد َ
ف نَعو ُد �إِلَ ْيها َم ْهما طا َل ال َّز َم ُن. الجميلَِ ،وال ِم ْئ َذنَ ِة َالب ْيضا ِء ،كان َْت لَنا َ
ذات َي ْو ٍمَ ،و َس ْو َ قولَ ،والشّ ِاط ِئ َ الح ِ َو ُ
تاح َب ْي ِتنا يا ُب َن َّي في يافا، دوق القَدي ِم َم َّر ًة �أخرىَ ،ف�أخْ َر َج ِم ْن ُه ِمفتاحاً َقديماًَ ،وقا َل لِسامي :هذا ِم ْف ُ الص ْن ِ الج ُّد َي َد ُه �إِلى َُّم َّد َ
تاحَ ،وا ْع َم ْل َعلى َت ْحقيقِ ُح ْلمي بِال َع ْو َد ِةَ ،و َبلِّ ْغ َتح ّياتي لِ ْل ُب ْرتُقالَ ِة ْاح َت ِف ْظ بِ ِه َحتّى نَعو َدَ ،ف إِ� ْن وا َف ْتني ال َم ِن َّي ُة َق ْب َل ذلِكَ ْ ،اح َت ِف ْظ بِال ِم ْف ِ
الَّتي �أما َم الْ َب ْي ِت.
243
حاج َع ْطوانُ ): َن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
ص (ا ْل ُّ
الس ْفلى؛ بِ َس َب ِب ا ْرتِفا ِع َحرا َرتِ ِهَ ،ف َف َق َد راف ِه ُّ صيب َو ُه َو َصغي ٌر بِشَ َللٍ في �أ ْط ِ حاج َع ْطوا ُن َعلى كُ ْر ِس ٍّي ُم َت َح ِّر ٍك؛ َف َق ْد �أ َ َي َت َن َّق ُل الْ ُّ
ال ُق ْد َر َة َعلى الْ َمشْ ِي.
تاج �إِلَ ْي ِه
اقَ ،يشْ َتري ما َي ْح ُ الخضارُِ ،م َت َوكِّلا ً َعلى ال َّر ّز ِ
سوق ُ حاج َع ْطوا ُن ِم ْن نَ ْو ِم ِه ُم َب ِّكراًَ ،ي ْذ َه ُب �إِلى ِ باح َي ْصحو الْ ُّ في كُ ِّل َص ٍ
اس.
وقَ ،يبي ُع النّ َالس ِ ص لَ ُه في ّ كان ال ُم َخ َّص ِ س في ال َم ِ ِم ْن ُت ّجا ِر الْ ُج ْم َل ِة ،ثُ َّم َي ْج ِل ُ
الصي ِني�« :إِذا كُ ْن َت َعبوساً َفلا َت ْف َت ْح ُدكّاناً»َ ،و ِم ْن ُهنا َترا ُه ُم ْب َت ِسماًُ ،يماز ُِح هذاَ ،و ُي ِ ُيؤ ِْم ُن الْ ُّ
داع ُب ذا َك، حاج َع ْطوا ُن بِالْ َمثَلِ ّ ِّ
قوت ِعيالِ ِهَ ،وما َي ْح ُ
تاج �إِلَ ْي ِه في َحياتِ ِه بِالْ ِج ِّد ُش �أ َحداًَ ،و َي ْك َتفي بِال ِّر ْب ِح القَليلِ َ ،و�إِنَّ ُه َي ْح ُص ُل َعلى قوتِ ِه َو ِ
َوال َّزبائِ ُن ُي ِح ّبونَ ُه كَثيراًَ ،ولا َيغ ُّ
َوالْ َع َملِ ،دو َن �أ ْن َي ْع َت ِم َد َعلى ُمسا َع َد ِة �أ َح ٍد.
ص َ
(شجا َع ُة �أسا َم َة): َن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
عاج ٌل َع ْن َحريقٍ هائِلٍ جاء َخ َب ٌر ِ في لَ ْي َل ٍة ِم ْن لَيالي الشِّ تا ِء الْبا ِر َد ِةَ ،و َب ْي َنما كا َن �أسا َم ُة في َم ْر َك ِز ال َّطوار ِِئ التّابِ ِع لِلدِّفا ِع ال َم َدنِ ٍّيَ ،
في �أ َح ِد ال� أ ْحيا ِء ال ُمجا ِو َر ِة.
الحريقِ َ ،وحي َنما َو َصلوا ،كان َْت �ألْ ِس َن ُة اللَّ َه ِب ْاس َت َق َّل �أسا َم ُة َس ّيا َر َة إِال� ْطفا ِءَ ،و َت َو َّج َه َم َع ُز َملائِ ِه �أ ْح َم َد َوري َم وعائِش َة؛ ل ِ إِ�خْ ما ِد َ
ف َالب ْي َت بِالْ ِ
كاملِ. َتلُ ُّ
داخ َل غير ِ الص َ شير �إِلى ِ
ناف َذ ٍة ُم ْغ َل َق ٍةَ ،ف ِه َم �أسا َم ُة �أ َّن َّ غيثَ ،وتُ ُ داخ َل َالب ْي ِت َو�أ ُّم ُه َت ْس َت ُ حاص ٍر ِ راخ ِط ْفلٍ َصغي ٍر ُم َ َس ِم َع �أسا َم ُة ُص َ
غير َم ْذعوراًَ ،ف َح َم َل ُهَ ،و َذ َه َب بِ ِه �إِلى �أ ِّم ِه الص َ الحري َق ِم ْن ِج َه ِة النّ ِاف َذ ِة ،ك ََس َر النّ ِاف َذةََ ،و َد َخ َل ال ُغ ْر َف َةَ ،ف َو َج َد َّ
ال ُغ ْر َف ِةَ ،ف َص َّم َم �أ ْن ُيخْ ِم َد َ
الَّتي ْاح َت َض َن ْت ُه بِ ُق َّو ٍةَ ،وشَ َك َر ْت �أسا َم َة َعلى شَ جا َع ِت ِه.
حلاك ِع ْندَما
رات ِحبالا ً ِم َن الما ِء!! َوما �أ ِ لين َم َع َغ ْير ِِك ِم َن ال َق َط ِ السما ِءَ ،ف ُتشَ ِّك َلين ِم َن َّ لاك َو�أنْ ِت َت ْه ُط َ يا َق ْط َر َة الْما ِء ،ما �أ ْح ِ
الهوا ِء!! راشات في َ غيرةَ� ،أ ْو ثُلوجاً رائِ َع ًة َت َتطا َي ُر ِم ْث َل َف ٍالص َ
رات َّ ض َب َرداً ُيشْ ِب ُه ال ُك ِ
ِلين َعلى ال� أ ْر ِ دينَ ،ف َت ْنز ََت َت َج َّم َ
ماء ال َّن ْه ِر الَّذي َي ْروي
ماء ال َّن ْب ِعَ ،و َي ْزدا ُد ُ
ماء الواديَ ،و َي َتف ََّج ٌر ُ عين َم َع �أ َخواتِ ِكَ ،ف َي ْجري ُ يا َق ْط َر َة الْما ِء ،ما �أ ْج َم َل ِك َو�أنْ ِت َت َت َج َّم َ
ماء َالب ْحرِ!!
َ
ِ ِ
تاج �إِلَ ْيكَ ،ف َن ْس َتخْ ر َِجك!!
رين ُهنا َك َحتّى ن َْح ُ ِ ِ
لين باط َن ال� أ ْرضَِ ،ت ْن َتظ َ ِ
الصخْ َرَ ،و َتص َ ِقين َّ ِ ِ ِ ْ
يا َقط َر َة الماء ،ما �أ ْع َج َبك َو�أنْت َتخْ َتر َ ْ
واء!! ض َوال� أ ْج َلين ال� أ ْجسا َم َوال� أ ْر َ باتَ ،و َتغ ِْس َ
وان َوال َّن ِسان َوالْ َح َي ِ
ش إِال�نْ ِ يا َق ْط َر َة الْما ِء ،ما �أ ْط َي َب ِك َو�أنْ ِت َت ْر َ
وين َع َط َ
ض َحياةٌ. صاف َي ٍة ما كا َن لَنا َعلى ال� أ ْر ِ صاف َي ًةَ ،ولَ ْو نَ َزلْ ِت مالِ َح ًة َغ ْي َر ِ
السما ِء َع ْذ َب ًة ِ يا َق ْط َر َة الْما ِء ،نَ َزلْ ِت لَنا ِم َن َّ
244
(حصّ ا َل ُة َولي ٍد):
ص ََن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
ُم ْن ُذ ِص َغ ِر ِه ،كا َن َولي ٌد َي ْذ َه ُب َم َع والِ ِد ِه في �أيّا ِم الْ ُع َطلِ �إِلى الْ َح ْقلَِ ،وكا َن والِ ُد ُه َي ْز َر ُع الْ َمحاصي َلَ ،و َي ْع َتني بِهاَ ،و َي ْق ِطفُها،
لك َّن ُه كا َن ُيري ُد لِا ْب ِن ِه �أ ْن َيكو َن َطبيباً. مال ال ِّزرا َع ِة ،كا َن ال� أ ُب ُي َس ُّر لِذلِكَ َ ،و ِساع ُد ُه في �أ ْع ِ َو َيبي ُعهاَ ،و َولي ٌد ُي ِ
المال ال ّلا ِز ِم لِ َنفَقاتِ ِه الد ِ
ِّراس َّي ِة في ِ لك َّن َوليداً كا َن َق ِلقاً َعلى َت�أْمينِ راس ِت ِهَ ،و ِ
ِّراس ِةَ ،ف َج َّد في ِد َشَ َّج َع ال� أ ُب َوا ْل� أ ُّم َوليداً َعلى الد َ
لان َع َل ْي ِه بِشَ ْي ٍء. الجام َع ِة ُم ْس َت ْق َبلاًَ ،وفي الْ َو ْق ِت ذاتِ ِه ،كا َن ُمشْ ِفقاً َعلى والِ َد ْي ِه الف َ
َقير ْينِ اللَّ َذ ْينِ لا َي ْب َخ ِ ِ
راستي الْ ِ
جام ِع َّي ِة. ِ ِِ ِ ِ ِ ِِ
َف َّك َر َقليلاًَ ،وقا َل في نَ ْفسهَ :س�أ ْش َتري َح ّصالَ ًة� ،أ َض ُع فيها ُج ْزءاً م ْن َم ْصروف َي َالي ْوم ِّي� ،أ َّدخ ُر ُه لد َ َ
ثير ِة صاريف الْ ِ
جام َع ِة الْ َك َ ِ ران في َك ْي ِف َّي ِة َت�أْمينِ َم ِّراس َة بِ َت َف ُّو ٍقَ ،فر َِح ِت ا ْل� أ ْس َر ُة لِذلِكَ ِ ،
لك َّن ُهما كانا َق ِل َق ْينِ ؛ ُي َف ِّك ِ �أنْهى َولي ٌد الد َ
حصالَ ِت ِه الَّتي ا ْم َت َل� أ ْتَ ،و َق ْد َت َب َّي َن �أ َّن القَلي َل الَّذي كا َن َي َض ُع ُه فيها �أ ْص َب َح َم َع ُمرو ِر ال�أيّا ِم كَثيراً. فاج�أ الْ َجمي َع بِ ّ لِ َولي ٍد� ،أ ّما َولي ٌد َف َق ْد َ
صاريف الْجا ِم َع ِة.
ِ ِّف َع ْنكَ ِع ْب َء َم َبد َِت ال َف ْر َح ُة َعلى والِ َد ْي ِهَ ،وقا َل �إِخْ َو ُت ُه َو�أ َخوا ُتهَ :س َن ْص َن ُع ،يا �أبيِ ،م ْث َلما َص َن َع َوليدٌ؛ لِ ُن َخف َ
حاج ُة َو ِف َّي ُة �أ ْن َت ِص َلها كُ َّل شَ ْه ٍر رِسالَ ًة ِم ْن ا ْب ِنها ال ُم ْغ َتر ِِب في ال ُك َو ْي ِتَ ،و َحد ََث �أ ِن انْقَضى شَ ْه ٌر
عين عاماً ،ا ْعتا َد ِت الْ َّ َق ْب َل �أ ْر َب َ
َت �أشَ َّد ال َق َلقِ َ ،وانْقَضى شَ ْه ٌر � َآخ ُرَ ،و َب َد�أ الشَّ ْه ُر الثّالِ ُث َولَ ّما َت ِص ْل. َولَ ّما َت ِصلِ ال ِّرسالَ ُةَ ،ف َق ِلق ْ
ماتَ ،فزا َد ُح ْزنُها َو ُبكاؤُهاَ ،وكا َد ْت َت ْف ِق ُد َع ْق َلهاَ ،غ ْي َر �أ َّن �أقا ِر َبها َ
حاولوا �أ ْن َي ْز َرعوا في عات في الْ َح ِّي �أ َّن ا ْب َنها َق ْد َ انْ َتشَ َر ْت شائِ ٌ
َق ْل ِبها ال� أ َم َلَ ،و ِع ْندَما ا ْك َت َم َل الشَّ ْه ُر الثّالِ ُثْ ،اس َت ْس َل َم ْت لِ ْلقَضا ِءَ ،و�أ َخ َذ ْت تُ َع ّزي نَ ْف َسها بِ َف ْق ِد ا ْب ِنها.
بابَ ،ف إ�ِذا بِ ِه ساعي الْ َبري ِد َيقو ُل :لَ ِك رِسالَ ٌة ِم َن ا ْب ِن ِك. ذات َي ْو ٍمَ ،و َب ْي َنما كان َْت جالِ َس ًة تُ َقلِّ ُب ُص َوراً لِا ْب ِنهاَ ،و َت ْبكيُ ،طرِقَ الْ ُ َو َ
لساعيِ :م ْن َفضْ ِلكَ ،ا ْق َر�أْ لِ َي ال ِّرسالَ َةَ ،فق ََر�أَ :م ْع ِذ َر ًة �أ ّمي الْ َعزي َزةَ� ،أناْ ال� آ َن رين .قالَ ْت لِ ّ حاج ُة َو ِف َّي ُةَ ،و َك�أنَّها َص ِب َّي ٌة في ال ِعشْ َ
ن ََه َض ِت الْ َّ
حاج ُة َو ِف َّي ُة ِم َن الْف ََر ِحَ ،وقالَ ْت
سال ال ِّرسالَ ِة الَّتي َع َّو ْدتُ ِك َع َل ْيهاَ .ب َك ِت الْ َّ تيب �أ ْوضاعي الْ َجدي َد ِة َع ْن �إِ ْر ِ في بِلا ٍد َجدي َد ٍةَ ،و َق ْد شَ َغ َلني َت ْر ُ
لساعي� :أ ْق ِس ُم َع َل ْيكَ �ألّا َت ْذ َه َب َحتّى َت�أْكُ َل َح َ
لاو َة ال ِبشا َر ِة. لِ ّ
245
َن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
ص (ا ْل َحما َم ُة ا ْلعائِدَ ُة):
َح َّط ْت َحما َم ٌة َعلى ِض َّف ِة ن َْهرٍَ ،و�أخَ َذ ْت َت ْبكيَ ،ف�أ َطلَّ ْت َس َم َك ٌة ِم َن ال َّن ْهرَِ ،وقالَ ْت لَها :لِماذا َت ْب َ
كين يا َصديقَتي؟
ا ْل َحما َم ُة� :أ ْبكي لِ�أن ّي َل ْم �أ ِج ِد ا ْب َنتي في ا ْل ُع ّ
ش.
الس َم َك ُة :ا ْب َحثي َج ِّيداًَ ،فالْ ُب ُ
كاء لا ُيعي ُد �إِلَ ْي ِك ا ْب َت َن ِك. َّ
َثيرةً ،لَ ِك ْن لَ ْم ت َِج ْد َجواباً لِ ُسؤالِها.
وانات َوطيوراً ك َ َب َد�أ ِت ا ْل َحما َم ُة َت ْب َح ُث َعنِ ا ْب َن ِتها ا ْل َم ْفقو َد ِةَ ،ف َس�أ َل ْت َح َي ٍ
صاح ْت َفر َِح ًة� :أ ْي َن كُ ْن ِت يا َص َ
غيرتي؟ ش؛ َف َ ساء ،عا َد ْت �إِلى ُعشِّ ها َحزي َن ًة با ِك َي ًة ،ل ِك َّنها ِ
فوج َئ ْت بِا ْب َن ِتها في الْ ُع ِّ َو ِع ْندَما َ
جاء الْ َم ُ
ناظ َر الْ َجمي َل َةَ ،و َض َّي ْع ُت َطريقي.ش ك َْي �أشا ِه َد الْ َم ِ غيرةُ :خَ َر ْج ُت ِم َن الْ ُع ِّ
الص َ �أجا َب ِت الْ َحما َم ُة َّ
ف ُعد ِْت؟ ا ْل� أ ُّمَ :و َك ْي َ
غيرةُ :لا �أدْري. الص َ َّ
كان الَّذي ُولِد َْت فيه ،ثُ َّم قالَ ْت لِا ْب َن ِتها� :إِ َّن الَّ َ
ذين َي ْب َت ِعدو َن َع ْن ش ُح ُّبها لِ ْل َم ِ
ف ضا َع ْت في ِص َغرِهاَ ،و�أ ْرشَ دَها لِ ْل ُع ِّ َت َذك ََّر ِت ا ْل� أ ُّم َك ْي َ
ُبيوتِهم ُي ْر ِش ُد ُه ْم ُح ُّب الْ َو َطنِ �إِلى َطريقِ الْ َع ْو َد ِة �إِلَ ْي ِه.
اتَ ،ب ْل �إِ َّن الْ َحيا َة ر ِْح َل ٌة ِم َن ال َّت َحدّي َوالْ َع َملِ َ ،وكُلَّما كا َن الْ َحيا ُة لَ ْي َس ْت ُم َج َّر َد َح ٍّظَ ،و َت ْحقي ُق ا ْل� أ ْه ِ
داف لا َيكو ُن بِا ْل� أ ْم ِن ّي ِ
َف كَبيراً ،كا َن ا ْل ُج ْه ُد كَبيراً. الْ َهد ُ
دافَ ،و�أ َه ُّم ِم ْن ذلِكَ �أ ْن نَ ْع َم َل بِ ِج ٍّد َو ْاج ِتها ٍد؛ لِ َت ْحقيقِ تِ ْلكَ َفَ ،ب ْل �أ ْه ٌ ِم َن ا ْل ُم ِه ِّم �أ ْن َيكو َن لِ ُك ِّل ِ
واح ٍد في ا ْل َحيا ِة َهد ٌ
داف ِه َي الَّتي َج َع َل ْت شَ خْ صاً َي َت َف َّو ُق َعلى � َآخ َر.
صول �إِلى ا ْل� أ ْه ِ دافِ ،
لك َّن ُصعو َب َة الْ ُو ِ ال� أ ْه ِ
راس ِت ِه ْمَ ،و َضعوا لِ�أنْف ُِس ِه ْم َهدَفاً،
ا ْل ُمخْ َترِعو َن َو َضعوا �أما َم ُه ْم َهدَفاًَ ،ف َّكروا كَثيراًَ ،و َج َّربوا كَثيراً َحتّى اخْ َت َرعواَ ،وا ْل ُم َت َف ِّوقو َن في ِد َ
ياض َّي ِة َو َضعوا �أما َم �أ ْع ُي ِن ِه ْم َهدَفاًَ ،ت َم َّرنوا كَثيراًَ ،و َ
حاولوا كَثيراً َحتّى فازواَ ،والَّ َ
ذين َو َس ِهروا كَثيراً َحتّى َت َف َّوقواَ ،والْفائِزو َن في الْ ُمسا َب ِ
قات ال ِّر ِ
ْاس َتخْ َرجوا الْ َع َس َل ِم ْن َخ ِل َّي ِة ال َّن ْحلِ ذاقوا لَ ْس َع ال َّن ْحلِ َق ْب َل �أ ْن َيذوقوا َط ْع َم الْ َع َسلِ.
246
َن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
ص (ا ْل َحكي ُم َوا ْل َع ْق َر ُب):
س َر ُج ٌل َحكي ٌم َعلى ِض َّف ِة ن َْهرٍَ ،ي َت�أ َّم ُل ِس ْح َر الْ َك ْو ِن َو َجما َل الْما ِءَ ،ف َر�أى َع ْق َرباً َو َق َع ْت في الْما ِءَ .ق َّر َر الْ َحكي ُم �أ ْن ُي ْن ِق َذها،
َج َل َ
َف َل َس ْع ْت ُهَ ،ف�أ َخ َذ الْ َحكي ُم َي ْص ُر ُخ ِم ْن ِش َّد ِة ا ْل�ألَ ِم� ،إِلّا �أنَّ ُه َم َّد َي َد ُه َم َّر ًة ثانِ َي ًة؛ لِ ُي ْن ِق َذهاَ ،ف َل َس َع ْت ُه ثانِ َي ًةَ ،و َك َّر َر ذلِكَ ث َ
َلاث َم ّر ٍ
اتَ ،حتّى
ن ََج َح في ذلِكَ .
س َص ِبي ُي ِ ٍ ِ
راق ُب ما َف َع َلَ ،فقا َل� :أ ُّيها الْ َحكي ُم ،ما بالُكَ ،ال َع ْق َر ُب َت ْل َس ُعكَ َو�أنْ َت تُحا ِو ُل �إِنْقا َذها؟! َعلى َم ْق ُر َبة م ْن ُه ،كا َن َي ْج ِل ُ ٌّ
فَ ،فلا �أري ُد �أ ْن َي ْغ ِل َب َط ْب ُعها َط ْبعيِ ،
عاملِ َر َّد الْ َحكي ُم :يا ُب َنيِ ،م ْن َط ْب ِع ال َع ْق َر ِب �أ ْن َت ْل َس َعَ ،و ِم ْن َط ْبعي �أ ْن �أ ِ
ساع َد َو�أ ْع ِط َ َّ
اس بِ َط ْب ِعكَ لا بِ ِطبا ِع ِه ْمَ ،وعا ِم ْل ُه ُم كَما ُه ْمَ ،ولَ ْي َ
س كَما تُ ِح ُّب �أ ْن َيكونواَ ،و�إلّا َت ِع ْب َت َو�أ ْت َعبو َك. النّ َ
(جمالُ ال َّر ِ
بيع): ص ََن ْس َت ِم ُع إ�ِلى َن ِّ
صول الْعا ِمُ ،عنوا ُن الْ َب ْه َج ِة َوالْ ُهدو ِء ،في ِه َي ْع َت ِد ُل الْ َج ُّوَ ،و َت ُه ُّب بيع� ،أ ْج َم ُل فُ ِ ميع الْف ِ
ُصول� ،إِنَّ ُه َف ْص ُل ال َّر ِ ِم ْن َح ِّق ِه �أ ْن َي ْز ُه َو َعلى َج ِ
ص ال ُّطيو ُر َف َرحاً َو َط َرباً، ياسمينِ َ ،وفي ِه تو ِر ُق ا ْل� أ ْشجا ُرَ ،و َت َت َف َّت ُح ا ْل� أ ْزها ُرَ ،و َت ْع ِق ُد الثِّما ُرَ ،و َت ْر ُق ُ ال َّنسائِ ُم ا ْل َعلي َل ُةِ ،
حام َل ًة َم َعها َروائِ َح ا ْل ُف ِّل َوا ْل َ
َو َت ْبني �أ ْعشاشَ هاَ ،و َت ْس َت ْق ِب ُل ِف َ
راخها.
اس ِم ْن ُبيوتِهم َب ْعدَما َق َّي َد ُه ْم َب ْر ُد الشِّ تا ِء َو َق ْس َو ُت ُه؛ لِ َيعيشوا �أ ْوقاتاً َجمي َل ًة في �أ ْح ِ
ضان ال َّطبي َع ِة الْ َج ّذا َب ِةَ ،و َي ْس َت ْم ِتعوا في ِه َيخْ ُر ُج النّ ُ
وانِ ،م ْن ُح ْم َر ٍة في ُورو ِد شَ قائِقِ ال ُّن ْع ِ
مان� ،أ ْو ُص ْف َر ٍة في ُزهو ِر ال َّن ْر ِجسِ� ،أ ْو ُز ْر َق ٍة في ُزهو ِر ض الْ َخضْ را ِء الْ ُم َزخْ َر َف ِة بِشَ تّى ا ْل�ألْ ِ
بِ ُحلَّ ِة ا ْل� أ ْر ِ
َالب َن ْف َس ِج...
ماء بِال َكوا ِك ِب َوال ُّنجو ِم!! ض بِا ْل� أ ْزها ِر َوال ُورو ِدَ ،و َز َّي ْن َت َّ
الس َ ما �أ ْب َد َعكَ يا �إِلهيَ ،ز َّي ْن َت ا ْل� أ ْر َ
247
الملاحق
�أولاً -نصوص الاستماع
الفصل الدراسي
الثاني
248
س ا ْل ِف َل ْسطي ِن ُّي): َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (ا ْل ُع ْر ُ
ِّياب س الث َ بيع � َآخ َرَ ،ت ْك َتسي في ِه �ألوا َن الْف ََر ِحَ ،و َت ْل َب ُ الص ْي ِف َحتّى َو َجد َْت نَ ْف َسها في َر ٍ لَ ْم َت َك ِد الْ َق ْر َي ُة َتخْ طو ُخ ْط َو َت ْينِ في َف ْصلِ َّ
الْ َجمي َل َةْ ،اس ِت ْعداداً لِ ْل� أ ْعراسِ.
س َع ِّم ِه ْم ِضيا ٍءَ ،ف َي َت َد َّربو َن َج ِّيداً َعلى �أدا ِء ال َّد ْب َك ِة الْ ِف َل ْسطي ِن َّي ِةَ ،و َي ْل َبسو َن الثَّ ْو َب الْ ِف َل ْسطي ِن َّي الْ ُم َم َّي َز ُمعا ٌذ َو�أ ْص ِدقا ُؤ ُه ُي َح ِّضرو َن لِ ُع ْر ِ
ساح ِة الْ َب ْي ِت :ال�أضْ َ
واء الْ ُم َل َّونَ َةَ ،وال� أ ْعلا َم الْ ِف َل ْسطي ِن َّي َة. باب الْ َق ْر َي ِة ال ّزي َن َة في َ خاص بِها ،فيما ُي َعلِّ ُق شَ ُ الْ َّ
راف يا �أبي؟ َس�أ َل ُمعا ٌذ والِ َد ُه :لِماذا كُ ُّل ه ِذ ِه الْ ِخ ِ
راح. الْوالِدُِ :م ْن عا َد ِة الْ َق ْر َي ِة �أ ْن تُ َق ِّد َم ال َّطعا َم لِ ْل َم ْد ُع ّو َينَ ،و ُه َو َت ْقلي ٌد ِف َل ْسطي ِن ٌّيَ ،و ِم ْن عاداتِنا ال�أصي َل ِة �إِ ْكرا ُم الْ َم ْد ُع ّو َين في ال� أ ْف ِ
س َف ْر َح َت ُه.تناولوا َطعا َم ُه ْم ،ك َُج ْز ٍء ِم ْن ُمشا َر َك ِة الْ َعري ِ َي ْح ُض ُر الْ َم ْد ُع ّوو َن �إِلى َب ْي ِت الْ َعريسِ؛ لِ َي َ
ريس، ساح ِة الْ َب ْي ِت؛ لِ َي ُزفّوا الْ َع َ باب في َ ريس َو�أ ْهلُ ُه َوالْ َم ْد ُع ّوو َن إِل� ْحضا ِر الْ َعروسِ ،فيما َي ْن َت ِظ ُر الشَّ ُ ناو ِل ال َّطعا ِمَ ،ي ْذ َه ُب الْ َع ُ َب ْع َد َت ُ
السعا َد ِة؛ لِ َت ْب َد�أ َزفَّ ُة الْ َعريسِ.
تاف ِه ْم ،في َمشْ َه ٍد ِم َن الْ َم َح َّب ِة َو َّ َح ْي ُث َي ْح ِملونَ ُه َعلى �أ ْك ِ
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (ال ّطا َق ُة َّ
الش ْم ِس َّي ُة):
قاح َل ٌة� ،إِذا ما قو ِرن َْت بِالْ ِبلا ِد الَّتي َت ْكث ُُر فيها ال� أ ْمطا ُر س بِلا ٌد ِ س بِالْ َبعي ِد �أ َّن الْ ِبلا َد الَّتي َت ْس َط ُع فيها الشَّ ْم ُ كُنّا نَ ُظ ُّن �إِلى َو ْق ٍت لَ ْي َ
الس ِاط َع َة َك ْن ٌز ِم َن الْ ُكنوزِ. س ّ َوال�أنْها ُرَ ،و ِ
لك َّن ال َّت َط ُّو َر الْ ِع ْل ِم َّي َد َّل َعلى �أ َّن الشَّ ْم َ
ارات َت َت َح َّر ُك بِالطّا َق ِة
رات َوس ّي ٍ الْ َي ْو َم �أ ْص َب ْحنا نُشا ِه ُد َخلايا َت ْولي ِد الْ َك ْه َربا ِء ِم َن الطّا َق ِة الشَّ ْم ِس َّي ِةَ ،و�أ ْص َب ْحنا نُشا ِه ُد �أ ْيضاً طائِ ٍ
طوح الْ َمناز ِِل، س َت ْم َل� أ ُس َ ماء ِم َن الشَّ ْم ِ انات الشَّ ْم ِس َّي َة الَّتي تُ َسخِّ ُن الْ َ ضاء بِالطّا َق ِة الشَّ ْم ِس َّي ِةَ ،ونَرى الْ َخ ّز ِ صابيح تُ ُ الشَّ ْم ِس َّي ِةَ ،و َم َ
ناس ِب لِ ُن ُم ِّو الْ َمحاصيلِ. راع َّي َة الَّتي تُ ْس َت َغ ُّل فيها الطّا َق ُة الشَّ ْم ِس َّي ُة؛ لِ َت ْوفي ِر الْ َج ِّو الد ِّاف ِئ الْ ُم ِ
َّفيئات ال ِّز ِ
َونُشا ِه ُد الد ِ
ض َمدار ِِسنا َو َمنازِلِنا َخلايا َت ْع َم ُل َعلى َت ْولي ِد الْ َك ْه َربا ِء ِم َن الطّا َق ِة الشَّ ْم ِس َّي ِة َو َتخْ زي ِنها، َون َْح ُن نَرى ه ِذ ِه ال�أيّا َم َف ْوقَ ُس ِ
طوح َب ْع ِ
َوالَّتي تُ َع ُّد طا َق ًة نَظي َف ًة َصدي َق ًة لِ ْلبي َئ ِة.
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (في ا ْل َع َم ِل َحيا ٌة):
249
(ال�يثا ُر ُخ ُل ُقهُ ْم):
ص إ َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
بابَ ،ف إ�ِذا بِغُلا ٍم ُي ْعطي ِه كيساً ِم ْن لَ ْح ٍمَ ،فقا َل �أبو ُمرا ٍد� :أ ْع ِطها لِجارِنا �أبي س َم َع َز ْو َج ِت ِه َو�أ ْولا ِد ِه قُ ِر َع الْ ُ َب ْي َنما كا َن �أبو ُمرا ٍد َي ْج ِل ُ
راش ٍد؛ َف ُه َو �أ ْح َو ُج �إِلَ ْيها ِمنّاَ ،ف َذ َه َب �إِلى
ميحَ ،فقا َل� :أ ْع ِطها لِجارِنا �أبي ِ ميح؛ َف ُه َو �أ ْح َو ُج �إِلَ ْيها ِمنّاَ ،ف َذ َه َب الْغُلا ُم �إِلى َب ْي ِت �أبي َس ٍ َس ٍ
راش ٍدَ ،فقا َل� :أ ْع ِطها لِجارِنا �أبي ُمرا ٍد؛ َف ُه َو �أ ْح َو ُج �إِلَ ْيها ِمنّا. َب ْي ِت �أبي ِ
ماء �أ ْص ِفياء! كُ ٌّل ِم ْن ُه ْم ُي ْؤثِ ُر �أخا ُه
عا َد بِها الْغُلا ُم �إِلى �أ َّو ِل َب ْي ٍت� ،إِلى َب ْي ِت �أبي ُمرا ٍدَ ،فقا َل �أبو ُمرا ٍد :نِ ْع َم الْجيرا ُن جيرانُنا ،ك َُر ُ
َعلى نَ ْف ِس ِهَ ،ولَ ْو كا َن بِ ِه َ
حاج ٌة.
كيس ْينِ ِم َن اللَّ ْح ِمَ ،وقا َل� :أ ْع ِط ِهما لِجا َري �أبي ُمرا ٍد؛ َف ُهما َف ِ
قيران جيرانَ ،ف�أ ْعطا ُه َ ِع ْندَما عا َد الْغُلا ُم �إِلى �أبي ِه َح َّد َث ُه بِما َو َق َع ِم َن الْ ِ
«و ُي ْؤثِرو َن َعلى �أنْف ُِس ِه ْم َولَ ْو كا َن بِ ِه ْم َخ َ
صاص ٌة» لك َّن ال�إ يثا َر ُخلُ ُُق ُهماَ ،و َي ْص ُد ُق َع َل ْي ِهما َق ْو ُل الل ِه َ -ع َّز َو َج َّلَ :- َي ْس َت ِح ّق ِان الْ َمعونَ َةَ ،و ِ
(الْ َحشْ ر.)9 :
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص ( َل ْولا ال� أ َم ُل):
فوس َملي َئ ًة بِال� أ َملِ ؛ َف َل ْولا ال� أ َم ُل لَكان َِت الْ َحيا ُة ِم ْث َل ك َْه ٍف ُم ْظ ِل ٍمَ ،ف ِبال� أ َملِ نَرى ال ُّدنْيا
ِم ْن �أ ْج َملِ ال� أ ْشيا ِء في الْ َحيا ِة �أ ْن َتكو َن ال ُّن ُ
َشاط.س بِالْ ُهمو ِمَ ،ونُ ْق ِب ُل َعلى الْ َحيا ِة بِ ِه َّم ٍة َون ٍ صاع ِبَ ،ولا ن ُِح ُّ َجمي َل ًةَ ،ونَ َت َغلَّ ُب َعلى الْ َم ِ
مال �أ ْزهارِها، واك ،قا َل :انْ ُظ ْر �إِلى َج ِ ذات �أ ْش ٍ مال ال ُّنجو ِم في ِهَ ،و�إِذا َر�أى نَ ْب َت ًة َ َوالْ ُمتفائِ ُل �إِذا َر�أى اللَّ ْي َل ُم ْظ ِلماً قا َل :انْ ُظ ْر �إِلى َج ِ
قاس َي ٌة،فات الْ َجمي َل ِة في ِهَ ،و�إِذا قي َل لَ ُهَ :حيا ُتنا ِ الص ِ بيح ،قا َل� :إِنَّني �أ ْس َتطي ُع �أ ْن �أ ُدلَّ ُك ْم َعلى ِم َئ ٍة ِم َن ِّ
َو�إِذا قي َل لَ ُه َع ْن شَ ْي ٍء :هذا َق ٌ
قا َل :ال�أيّا ُم الْ َجمي َل ُة لَ ّما َت�أْ ِت َب ْعدُ.
عابَ ،و ِع ْن َدئِ ٍذ ُي ْص ِب ُح كُ ُّل �أ ْم ٍر َيسيراًَ ،ون َْص َن َع ِم َن الثَّ َم ِر
الص َ َع َل ْينا �أ ْن ن َْس َت ْق ِب َل الْ َحيا َة بِ�أ َملٍ َ ،ف َنضْ َحكَ ِع ْن َد الشَّ دائِ ِدَ ،ونَ َت َحدّى ِّ
الْ ُم ِّر شَ راباً ُح ْلواً لَذيذاً.
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (ا ْل ُمكا َف�أ ُة):
ف َعلى الْ َم ْو ِتَ ،ح َم َل ُه �إِلى دا ِر ِهَ ،و�أ ْوصى غُلاماً َم َّر روف الْعي ِد ل� أ ْه ِل ِهَ ،وفي َطريقِ َع ْو َدتِ ِه لَ ِق َي َعجوزاً شا َر َ ْاش َترى صالِ ٌح َخ َ
روف �إِلى َز ْو َج ِت ِه َو�أ ْولا ِد ِه.
بِال َّطريقِ �أ ْن ُي ْر ِس َل الْ َخ َ
�أخْ َط�أ الْغُلا ُمَ ،و�أ َخ َذ ال�أضْ ِح َي َة �إِلى َب ْي ِت جا ِر ِه الْفَقيرَِ ،وقا َل :ه ِذ ِه ال�أضْ ِح َي ُة لَ ُك ْمَ .ف َفرِحوا بِها كَثيراً.
ها :س َت�أْتي.ريح َحتّى َس�ألَ ْت ُه َز ْو َج ُت ُه� :أ ْي َن ال�أضْ ِح َي ُة؟! َفقا َل لَ ََوفي الْ َمسا ِء ،عا َد صالِ ٌح �إِلى َم ْنزِلِ ِه ُم ْت َعباً ،لَ ْم َي َك ْد صالِ ٌح َي ْس َت ُ
�أ ْد َر َك صالِ ٌح َخ َط�أ الْغُلا ِمَ ،ف َخ َر َج �إِلى جا ِر ِه الْفَقي ِر ُيخْ ِب ُر ُه بِما َحد ََثَ ،وما �إِ ْن َو َص َل َب ْي َت جا ِر ِه َحتّى عانَ َق ُه الْجا ُرَ ،و�أخْ َب َر ُه بِ َه ِد َّي ِة
الْعي ِدَ ،ف َت َب َّس َم صالِ ٌحَ ،وقا َل� :إِ َّن الل َه كري ٌمَ ،و�أْن ََت َت ْس َت ِح ُّق.
250
ف والِ ُد َك ال�آنَ؟
روف لِ َو ْج ِه الل ِهَ ،و َظ َّل َي ْمشي َحتّى َو َص َل َب ْي َت الْ َعجوزَِ ،ف َو َج َد َولَ َد ُهَ .فقا َل لَ ُهَ :ك ْي َ َخ َر َج صالِ ٌحَ ،و َت َر َك الْ َخ َ
َض ْلَ ،ف�أبي في انْ ِتظا ِر َكَ ،و َس ُي َق ِّد ُم لَكَ ُمكا َف�أ ًة َعلى َصني ِعكَ . الا ْب ُن� :أنْ َت َم ْن �أنْ َق َذ �أبي �إِ َذ ْن؟ َتف َّ
�أ ْق َس َم الْ َعجو ُز َعلى صالِ ٍح �أ ْن َي ْق َب َل ُمكا َف�أ َت ُه الَّتي كان َْت ِع ْجلا ً َسميناً.
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (�أ َّولُ ه ٍ
ُبوط عَلى َس ْط ِح ا ْل َق َم ِر):
ناع ٍّي لاق �أ َّو ِل َق َم ٍر ِص ِسين ِم ْن �إِ ْط ِ ُم ْن ُذ َز َمنٍ َبعي ٍد َف َّك َر إِال�نْسا ُن في َغ ْز ِو الْفَضا ِءَ ،و َق ْد َت َم َّك َن عا َم �ألْ ٍف َوتِ ْس ِع ِم َئ ٍة َوثَمانِ َي ٍة َو َخ ْم َ
عيش َع َل ْيهاَ ،و َعنِ الْفَضا ِء ض الَّتي َي ُ ف َم ْع ٍ
لومات ُم ِه َّم ًة َعنِ ال� أ ْر ِ ِّصالاتَ ،ولِ َي ْك َت ِش َ
ِ َيدو ُر َح ْو َل ال� أ ْرضِ؛ لِ ُيسا ِه َم في َت ْطوي ِر ِقطا ِع الات
بِشَ ْكلٍ عا ٍّم.
كبات خالِ َي ٍة َثير ًة ْاس َتطا َع ِم ْن ِخلالِها �أ ْن َي ِص َل بِ َم ْر ٍ َبات ك َحاو َل إِال�نْسا ُن �أ ْن َي ِص َل �إِلى الْ َق َمرَِ ،وقا َم بِ َتجار َِب َعدي َدةًَ ،و َص َّم َم َم ْرك ٍ َ
رين ِم ْن شَ ْه ِر َت ّمو َز ِم ْن عا ِم �ألْ ٍف َوتِ ْس ِع ِم َئةٍ ْ ِ
ِم َن الْ َبشَ ِر �إِلى ال َق َمرَِ ،ون ََج َح �أخيراً في ال ُوصول �إِلى َسط ِح ال َق َمرِ ،كا َن ذلكَ في العشْ َ
ِ ْ ْ ِ ْ ْ
ين ِم َن الْميلا ِدِ ،ع ْندَما َح َّط ْت َق َد ُم �آ ْر ِم ْسترونْ َج َعلى َس ْط ِح ِه. َوتِ ْس َع ٍة َو ِستّ َ
شافاسَ ،وشا َه َد ُه في ذلِكَ الْ َو ْق ِت ُر ْب ُع ُسكّ ِان ال� أ ْرضَِ ،و َف َت َح هذا إِال�نْجا ُز �آفاقَ الْ ُع َلما ِء لا ْك ِت ِ ش النّ َ َث ِ
لافتاً �أ ْد َه َ كا َن هذا الْ َحد ُ
َثير ٍة، صول �إِلى كَوا ِك َب �أخرى �أ ْب َع َد بِ َكثي ٍر ِم َن الْ َق َمرِ؛ لِ إِل�جا َب ِة َع ْن �أ ْس ِئ َل ٍة ك َ َبات الْفَضائِ َّي َة لِ ْل ُو ِ
َمزي ٍد ِم ْن �أ ْسرا ِر الْ َك ْو ِنَ ،ف�أ ْر َسلوا الْ َم ْرك ِ
توج ُد َحيا ٌة َعلى َك ْوك ٍَب � َآخ َر َغ ْي ِر ال� أ ْرضِ؟ لَ َع َّل �أ َه َّمهاَ :ه ْل َ
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (ا ْبت َِس ْم):
ف �أزي ُل الْ ُهمو َم َعنّي؟ َس�أ َل َر ُج ٌل َم ْهمو ٌم َحكيماًَ ،فقا َل� :أ ُّيها الْ َحكي ُم ،لَ َق ْد �أ َت ْي ُتكَ َوبي َه ٌّم كَبي ٌرَ ،ف َك ْي َ
َفقا َل الْ َحكي ُمَ :س�أ ْس�ألُكَ ُسؤالَ ْينِ َ ،و�أري ُد �إِجا َب َت ُهما.
ال َّر ُج ُلْ :اس�ألْ.
الْ َحكي ُم� :أ ِجئ َْت �إِلى ه ِذ ِه ال ُّدنْياَ ،و َم َعكَ تِ ْلكَ الْ َمشا ِك ُل؟
ال َّر ُج ُل :لا.
الْ َحكي ُمَ :ه ْل َس َت ْت ُر ُك ال ّدنْياَ ،و َت�أْ ُخ ُذ َم َعكَ الْ َمشا ِك َل؟
ال َّر ُج ُل :لا.
الْ َحكي ُم� :أ ْم ٌر لَ ْم َت�أْ ِت بِ ِهَ ،ولَ ْن َي ْذ َه َب َم َعكَ � ،أ ْج َد ُر �ألّا َي�أْ ُخ َذ ِم ْنكَ هذا الْ َه َّمَ ،ف ُك ْن َصبوراً َعلى �أ ْم ِر ال ُّدنْياَ ،ولْ َي ُك ْن نَ َظ ُر َك �إِلى
السما ِء �أ ْط َو َل ِم ْن نَ َظ ِر َك �إِلى ال� أ ْرضِ ،يِ ُك ْن لَكَ ما �أ َر ْد َت. َّ
ا ْب َت ِس ْم؛ َف ِر ْزقُكَ َم ْقسو ٌمَ ،و َق َد ُر َك َم ْحسو ٌمَ ،و�أ ْحوا ُل الدُّنيا لا َت ْس َت ِح ُّق الْ ُهمو َم؛ ل�أنَّها َب ْي َن َيدَي الْ َح ِّي الْ َق ّيو ِم.
251
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (الثَّ ْو ُب ا ْل ِف َل ْسطي ِن ُّي ا ْل ُم َط َّر ُز):
س الْ ُم ْح َت ِش ِم ِم ْن ِج َه ٍةَ ،و ُي َمثِّ َل لَ ِب َس ْت َجدّا ُتنا َو�أ َّمها ُتنا �أ ْثواباً ُم َط َّر َز ًة بِالْ َحريرَِ ،ط َّر ْزنَ ُه بِ�أ ْيدي ِه َّن؛ لِ َي ْن َس ِج َم َم َع عاداتِنا في اللِّبا ِ
ناص ِر ُتراثِنا ِم ْن ِج َه ٍة �أخْ رى. بِ َجمالِ َّي ِت ِه ُع ْن ُصراً �أصيلا ً ِم ْن َع ِ
ناسقِ �ألْوانِ ِه، َوالثَّ ْو ُب الْ ِف َل ْسطي ِن ُّي ُم َت َن ِّو ٌعَ ،وكُ ُّل َم ْن ِط َق ٍة لَها َث ْو ُبهاَ ،وكُ ُّل َث ْو ٍب لَ ُه َجمالُ ُهَ ،و َي ْك ُم ُن َجمالُ ُه في ِدقَّ ِة َت ْفصي ِل ِهَ ،وفي َت ُ
وان. َوفي �أ ْشكالِ ِه ال ّرائِ َع ِة الَّتي ُر ِس َم ْت في ِه بِ ُخ ٍ
يوط ُم َت َع ِّد َد ِة ال�ألْ ِ
الاج ِت ِ
ماع َّي ِة َوالْ َو َط ِن َّي ِة! َوما �أ ْج َم َل �أ ْن نَرى بات ْ ناس ِ يات َي ْل َب ْس َن الثَّ ْو َب الْ ِف َل ْسطي ِن َّيَ ،ي َت َز َّي َّن بِ ِه في الْ ُم َ ساء َوالْ َف َت ِ
ما �أ ْج َم َل �أ ْن نَرى ال ِّن َ
غيرات َي ْل َب ْس َن هذا الثَّ ْو َبَ ،و ُه َّن َي ْن َت ِظ ْم َن في ال َّد ْب َك ِة الشَّ ْع ِب َّي ِة!
الص ِ َّ
س ِس ْح َر ُتراثِنا َو َجمالَ ُه. ُحاف َظ َع َل ْي ِه؛ َف ُه َو َي ْع ِك ُ
راث �أ ْجدا ِدنا ال ّرائِ ِعَ ،و َع َل ْينا �أ ْن ن ِ هذا الثَّ ْو ُب ُي َذكِّ ُرنا بِماضينا الْ َعريقِ َ ،و ُت ِ
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص ( َت َط ُّو ُر َوسائِ ِل النَّ ْق ِل):
سافرو َن َمشْ ياً َعلى ال� أ ْقدا ِمَ ،و َي ْع َت ِمدو َن في نَ ْقلِ حاجاتِ ِه ْم َعلى ُظهو ِر ِه ْم اس ُي ِ كان َْت َوسائِ ُل ال َّن ْقلِ َقديماً َبطي َئ ًة ِج ّداًَ ،ف َق ْد كا َن النّ ُ
غالَ ،والْ َحميرَِ ،والْ َحما ِم ال ّز ِاجلِ ؛ لِ َن ْق ِل حاجاتِ ِه ْمَ ،و َرسائِ ِل ِه ْم. مالَ ،والْ ِب ِ وانات الْ ُمخْ َت ِل َف َة ،كَالْ ِج ِ
اس الْ َح َي ِ ؤوس ِه ْم ،ثُ َّم ْاس َت ْع َم َل النّ ُ �أ ْو ُر ِ
سير ِم ْنلاتَ ،ت ُ واح َدةٌَ ،ت َط َّو َر ْت فيما َب ْع ُد �إِلى �أ ْر َب ِع َع َج ٍ غيرةً ،لَها َع َج َل ٌة ِ بات نَ ْقلٍ َص َ َو َب ْع َد ُم َّد ٍة ِم َن ال َّز َمنِ َ ،ص َن َع إِال�نْسا ُن َع َر ِ
سير َعلى الْما ِء. راع َّي ُة الَّتي َت ُ دون ُم َح ِّر ٍك ،ثُ َّم ُص ِن َع ْت َب ْع َد ذلِكَ الْ َمرا ِك ُب الشِّ ِ ِ
راتَ ،و َغ ْيرِها. السفُنِ َ ،والطّائِ ِ طاراتَ ،و ُّ اراتَ ،والْ ِق ِ الس ّي ِ كاتِ ،م ْث َلَّ : َبات َت ْع َم ُل بِالْ ُم َح ِّر ِ
َو َحديثاًَ ،ص َن َع إِال�نْسا ُن َم ْرك ٍ
غيرةً؛ َف إِال�نْسا ُن َي َت َن َّق ُل ِم ْن َب َل ٍد �إِلى َب َل ٍدَ ،و ِم ْن َقا َّر ٍة �إِلى قا َّر ٍةَ ،يخْ َت ِص ُر الْ َو ْق َت َوالْ ُج ْهدَ،
كُ ُّل ه ِذ ِه الْ َوسائِلِ َج َع َل ِت الْعالَ َم َق ْر َي ًة َص َ
واصلاتِهاِ ،م ْن َح ْي ُث الْ ُق َّوةَُ ،و ُّ
الس ْر َع ُة، لات الْ َب ِّر َّي ِة َوالْ َب ْح ِر َّي ِة َوالْ َج ِّو َّي ِة َت َتسا َب ُق فيما َب ْي َنها في َت ْطوي ِر َوسائِلِ ُم َ
واص ِ ِكات الْ ُم َ َوصا َر ْت شَ ر ُ
َوالْ َحدا َث ُةَ ،وال َّرفا ِه َّي ُةَ ،والْ َجما ُل.
باق ِم ْص ِر ٌّيَ ،واخْ َت َلفا لس ِباقَ ،فنا َز َع ُه لِ ِّ لس ِ كا َن َع ْمرو ْب ُن الْعاصَِ -ر ِض َي الل ُه َع ْن ُه -والِياً َعلى ِم ْص َرَ ،وكا َن ا ْب ُن ُه ُي ْجري الْ َخ ْي َل لِ ِّ
َض َب ا ْب ُن الْواليَ ،و َض َر َب الْ ِم ْص ِر َّيَ ،و ُه َو َيقو ُل� :أ َت ْس ِب ُق ا ْب َن ال� أ ْك َر َ
مين؟! الساب ُقَ ،وغ ِس ّ َب ْي َن ُهما لِ َم ْن َيكو ُن الْف ََر ُ
اب َر ِض َي الل ُه َع ْن ُهَ ،ف ْاس َت ْدعى ُع َم ُر الْوالِ َي َوا ْب َن ُهَ ،ونادى نين ُع َم َر ْبنِ الْ َخطّ ِ َض َب الْ ِم ْص ِر ُّيَ ،ف َر َف َع شَ ْكوى �إِلى �أمي ِر الْ ُمؤ ِْم َ غ ِ
اسَ ،و�أ َم َر الْ ِم ْص ِر َّي �أ ْن َيضْ ر َِب َخ ْص َم ُه قائِلا ً لَ ُه :اضْ ر ِِب ا ْب َن ال� أ ْك َر َ
مين ،ثُ َّم �أ َم َر ُه �أ ْن َيضْ ر َِب الْ َ
والي �أ ْيضاً؛ ل� أ َّن ا ْب َن ُه الْ ِم ْص ِر َّيَ ،و َج َم َع النّ َ
اسَ ،و َق ْد َولَ َد ْت ُه ْم �أ َّمهاتُ ُه ْم �أ ْحراراً؟!»
صاح بِ َع ْمرٍوَ « :متى ْاس َت ْع َب ْدتُ ُم النّ َس بِ ُس ْلطانِ ِهَ ،و َ َت َج َّر�أ َعلى َض ْر ِب النّا ِ
اس �ألّا لَ ّما َر�أى الْ ِم ْص ِر ُّي َعدالَ َة ُع َم َرَ ،ر ِض َي الل ُه َع ْن ُهَ ،عفا َع ْن َع ْمرِو ْبنِ الْعاصَِ -ر ِض َي الل ُه َع ْن ُهَ -و َعنِ ا ْب ِن ِهَ ،ب ْعدَما َعلَّ َم النّ َ
َي ْس ُكتوا َعلى ال ُّظ ْل ِم.
252
ص (ا ْل َك ْل ُب ا ْل َوفِ ُّي):
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
عيش َم َع ُه ِط ْفلُ ُه َو َك ْل ُب ُهَ ،وكا َن كُ َّل َي ْو ٍم َي ْذ َه ُب لِ َج ْم ِع الْ َح َط ِب ،تارِكاً ال ِّط ْف َل ُي ْحكى �أ َّن َحطّاباً كا َن َي ْس ُك ُن كوخاً َصغيراًَ ،و َي ُ
في رِعا َي ِة الل ِه َم َع الْ َك ْل ِب؛ ل�أنَّ ُه كا َن َي ِث ُق بِ َك ْل ِب ِه ثِ َق ًة ك َ
َبيرةً.
كوخ ِهَ ،ف ُص ِع َق ُباح الْ َك ْل ِب ِم ْن َبعي ٍدَ ،على َغ ْي ِر عا َدتِ ِهَ ،ف�أ ْس َر َع �إِلى ِ اب عائِداً ِم ْن َع َملِ َي ْو ٍم شاقٍَّ ،س ِم َع ن َ َو َب ْي َنما كا َن الْ َحطّ ُ
كوخ ُه ُم ْسرِعاً؛ اب َف�أْ َس ُهَ ،و َض َر َب بِها الْ َك ْل َب َض ْر َب ًة ُممي َت ًةَ ،و َد َخ َل َ اب لِما َر�آ ُه؛ كا َن َف ُم الْ َك ْل ِب ُم َل َّطخاً بِالدِّما ِءَ ،فانْ َت َز َع الْ َحطّ ُ الْ َحطّ ُ
س َعلى ُر ْك َب َت ْي ِهَ ،فا ْم َت َل� أ ْت َع ْينا ُه بِالدُّمو ِعِ ،ع ْندَما َر�أى ِط ْف َل ُه َي ْل َع ُبَ ،وبِالْ ُق ْر ِب ِم ْن ُه كوخَ ،ج َل َ لِ َيرى ِط ْف َل ُه الْ َم�أْكو َلَ ،وبِ ُم َج َّر ِد ُدخولِ ِه الْ َ
َبير ٍة.
َح َّي ٌة َضخْ َم ٌة ُم َخ َّض َب ٌة بِالدِّما ِءَ ،و َق ْد لَ ِق َي ْت َح ْتفَها َب ْع َد َم ْع َر َك ٍة ك َ
اب �أشَ َّد الْ ُح ْز ِن َعلى َك ْل ِب ِه الَّذي ا ْف َتدا ُه َم َع ِط ْف ِل ِه بِ َحياتِ ِه؛ َف َق ْد كا َن َي ْن َب ُح َف َرحاً بِ�أنَّ ُه �أنْ َق َذ ِط ْف َل ُه ِم َن الْ َح َّي ِة؛ لِ َي ْن َت ِظ َر َح ِز َن الْ َحطّ ُ
شُ ْكراً ِم ْن ِ
صاح ِب ِه الَّذي َق َت َل ُه بِلا َت ْفكيرٍ.
واصلِ الْ ُم ِه َّم ِة َب ْي َن الْ َبشَ رَِ ،و َي ْع َت ِم ُد َع َل ْي ِه إِال�نْسا ُن في الْ ُمحا َد َث ِةَ ،و�إِ ْبدا ِء ال َّر�أْيَِ ،وال َّت ْعبي ِر الص ْو ُت �إ ِْحدى َوسائِلِ الات ِ
ِّصال َوال َّت ُ ُي َع ُّد َّ
ات.َعنِ ال ّذ ِ
واض َح ٍةَ ،و�إِ ْن لَ ْم ُيشا ِه ْد تِ ْلكَ ّ
الصو َر َة بِالْ َع ْينِ الْ ُم َج َّر َد ِةَ ،ف إ�نَّ ُه سان قُ ْد َر ًة َعلى َخ ْلقِ صو َر ٍة ِذ ْه ِن َّي ٍة ِ الس ْم ِع ِع ْن َد إِال�نْ ِ َو َي ْم َت ِلكُ ِجها ُز َّ
الصو َر ِة في ُم َخ ِّي َل ِت ِه. لام ِح ّ الص ْو ِت َر ْس َم َم ِ لال َت َل ّقي َّ َي ْس َتطي ُع ِم ْن ِخ ِ
ديثراتَ ،ف ُن َح ِّد ُد شَ ْك َلهاَ ،ونَ ْو َعهاَ ،ون َْس َم ُع َح َ اراتَ ،والطّائِ ِ الس ّي ِوات َّ َوكَثيراً ما ن َْس َم ُع �أ ْصواتاً ِم ْن َح ْولِناَ ،ف َق ْد ن َْس َم ُع �أ ْص َ
وانات الْ ُمخْ َت ِل َف ِةَ ،ف ُن َح ِّد ُد �أ َّن هذا َص ْو ُت ُع ْصفو ٍر ِم ْن وات ال ُّطيو ِر َوالْ َح َي ِ سانَ ،ف َن ْر ُس ُم في ُم َخ ِّي َل ِتنا ْاس َم َهَ ،وشَ ْك َل ُهَ ،ون َْس َم ُع �أ ْص َإِال�نْ ِ
لات الْموسي ِق َّي ِة الْ ُمخْ َت ِل َف ِة، لال َزئي ِر ِهَ ،ون َْس َم ُع كَذلِكَ �أ ْص َ
وات ال� آ ِ لال نَعي ِق ِه� ،أ ْو َص ْو ُت �أ َس ٍد ِم ْن ِخ ِ لال َز ْق َز َق ِت ِه� ،أ ْو َص ْو ُت بو ٍم ِم ْن ِخ ِ
ِخ ِ
َف ُن َح ِّد ُد �أ َّن هذا عو ٌد� ،أ ْو نا ٌي� ،أ ْو قيثا َرةٌ.
الصو َر ُة في ال ّذا ِك َر ِةَ ،ون َْس َتطي ُع �أ ْن لام َحها ِدما ُغ إِال�نْ ِ
سانَ ،ف ُت ْط َب ُع ّ َثير ٌة ُم َت َن ِّو َع ٌةَ ،ت ْس َم ُعها ال� أ ُذنَُ ،و ُي َحلِّ ُل َم ِ
وات ِم ْن َح ْولِنا ك َ ال� أ ْص ُ
نَ ْر ُس َمها صو َر ًة َح َّي ًة �أما َم �أ ْع ُي ِنناَ ،يراها الْ َجمي ُع.
253
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (الصِّ ْد ُق َم ْنجا ٌة):
شابَ ،ف َه َر َب �إِلى الْغا َب ِة َخ ْوفاً ِم ْن ُه ْمَ ،ف َو َج َد َر ُجلا ً َي ْج َم ُع الْ َح َط َبَ ،ف َط َل َب ِم ْن ُه �أ ْن ُي َخ ِّب َئ ُه ِم ْن ُه ْم، ص َس ِر َق َة ٍّ �أرا َد َم ْجمو َع ٌة ِم َن اللُّصو ِ
َف�أشا َر َع َل ْي ِه بِالاخْ ِتبا ِء في َك ْو َم ِة الْ َح َط ِب الَّتي كا َن َق ْد َج َم َعها.
اب َيخْ َت ِب ُئ في َك ْو َم ِة اب �إِ ْن كا َن َق ْد َر�أى �أ َحداً َي ْجري ِم ْن ُهنا ُم ْن ُذ َقليلٍ َ ،ف�أخْ َب َر ُه ْم �أ َّن الشّ َّ ِعينَ ،و َس�ألوا الْ َحطّ َ صوص ُم ْسر َ ُ �أتى اللُّ
كينَ ،وقا َل َب ْع ُض ُه ْم لِ َب ْعضٍ� :إِنَّ ُه ُيري ُد �أ ْن ُي َؤخِّ َركُ ْم َع ْن ُم َ
لاح َق ِة ضاح َ الْ َح َط ِب ه ِذ ِه� ،إِلّا �أنَّ ُه ْم لَ ْم ُي َصدِّقو ُهَ ،و َس ِخروا ِم ْن ُهَ ،وانْف ََجروا ِ
ابَ ،وبِالْ ِف ْعلِ انْ َص َرفوا بِ ُس ْر َع ٍةَ ،ب ْحثاً َع ْن ُه. الشَّ ِّ
الص ْدقَ َم ْنجاةٌ. اب :ا ْع َل ْم يا ُب َن َّي� ،أ َّن ِّ ابَ ،وقا َل لَ ُه :لِماذا �أخْ َب ْر َت ُه ْم بِ َمكاني؟ َفقا َل الْ َحطّ ُ غاضباً ِم ْن َت َص ُّر ِف الْ َحطّ ِ اب ِ َخ َر َج الشَّ ُّ
َن ْس َت ِم ُع لِ َن ِّ
ص (جا َركَ ثُ َّم جا َركَ ):
جاء ِت الْ َو ِص َّي ُة بِالْجا ِر ِف كَثيراً ِم ْن �أ ْسرا ِر ِهَ ،ولِهذا َ ِف َم ْد َخ َل ُه َو َمخْ َر َج ُهَ ،و َي ْعر ُ س �إِلَ ْي ِه َب ْع َد �أهْلِ َب ْي ِت ِهَ ،ي ْعر ُ جا ُر إِال�نْ ِ
سان �أ ْق َر ُب النّا ِ
السلا ُمَ ،ولا �أ َح َد لَ ْم َي ْس َم ْع بِ َق ْولِ ِه َصلّى الل ُه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم« :ما زا َل ِج ْبري ُل يوصيني سان ال ُّر ُسلِ َع َل ْي ِه ُم َّ السما ِو َّي ِةَ ،و َعلى لِ ِ في الْ ُك ُت ِب َّ
بِالْجا ِر َحتّى َظ َن ْن ُت �أنَّ ُه َس ُي َو ِّرثُ ُه»( .متفق عليه)
بير ِةَ ،و َق ْد قالوا« :ا ْب َح ْث َعنِ السو ِء ِم َن الْ َمصائِ ِب الْ َك َ �إِ َّن الْجا َر ال َّط ِّي َب نِ ْع َم ٌة َعظي َم ٌة ،لا ُي َق ِّد ُرها �إِلّا َمنِ ا ْف َت َقدَهاَ ،و�إِ َّن جا َر ّ
مان؛ لِ َي َت َخلَّصوا ِم ْن جا ِر سو ٍءُ ،ي ْف ِس ُد َع َل ْي ِه ْم َحيا َت ُه ْم. ص ال� أ ْث ِ ناس كَثيرو َن باعوا ُبيو َت ُه ْم بِ�أ ْر َخ ِ الْجا ِر َق ْب َل الدّارِ»َ ،و ُهنا َك �أ ٌ
تاج �إِلى الْ َع ْو ِنَ ،و�أ ْن ُي َه ِّن َئ ُه في �أ ْف ِ
راح ِهَ ،و ُي َع ِّز َي ُه في �أ ْحزانِ ِهَ ،و�أ ْن َي ْحف ََظ َثير ٌة َعلى جا ِر ِهِ ،م ْنها� :أ ْن ُيعي َن ُه �إِذا ْاح َ الْجا ُر لَ ُه ُحقو ٌق ك َ
يحَ ،و�ألّا َي َت َس َّب َب لَ ُه بِ�أ ِّي �أذى ،بِ َي ٍد �أ ْو لِ ٍ
سانَ ،و�ألّا ُي ْؤ ِذ َي ُه بِرائِ َح ِة َطعا ٍم، ِس َّر ُهَ ،و�ألّا ُي ْز ِع َج ُهَ ،و�ألّا َي ْس َتطي َل َع َل ْي ِه بِالْ ِبنا ِءَ ،ف َي ْح ُج َب َع ْن ُه ال ّر َ
َحتّى ُي ْه ِد َي لَ ُه ِم ْن ُه.
254
الملاحق
ثانياً -ال�إ ملاء الاختباري
255
الفصل الدراسي ال�أول الاختباري ثاني ًا -إ
ال�ملاء
ّ
256
السا ِب ُعُ :ح ْل ٌم َجمي ٌل س ّ ال َّد ْر ُ
نَ ْك ُت ُب ما ُي ْملى َع َل ْينا:
صاب� ،أً ْو َقدَ� ،أسا ِف ُر� ،أ ْو َد َع� ،أ َس ْيد� ،إ ِْسلام� ،أعا َد.
�ألْوان� ،إيمان� ،أمانَة� ،أً َ
ّاس ُع :ا ْلكوفِ َّي ُة س الت ِ ال َّد ْر ُ
اخ ِتبارِ ّي ًا: َن ْكت ُُب إِ� ْملا ًء ْ
وتناثر ِت ال�أزها ُر َ
بين ال ّرياضِ، َ رض ُحلَّ ًة زاهي َة ال� أ ِ
لوان، تس ِت ال� أ ُ الحقول ،وق ِد ا ْك َ ِ رسلت �أش َّع َتها ال َّذهبي َة �إلى
مس ،و�أ ْ شرقت الشّ ُ �أ ِ
ِ
وحاولت ال�إ َ
فلات منها فل ْم تستط ْع، اب، شواك نبت ِة العنّ ِ
فعلقت فراش ٌة جميل ٌة ب�أ ِ ْ والفراشات تنتق ُل من زهر ٍة �إلى زهر ٍة،ُ َت ال�أطيا ُر تغ ّر ُد، وانطلق ِ
تخليصها ِم َن ال� أ ِ
شواك. َ فراشات الحقلِ ،و�أخ َذ ْت تتعاو ُن على� إنقا ِذها ،حتّى استطا َع ْت ُ نداء استغاث ٍة ،فاجتم َع ْت حولَها رسلت َ عندئ ٍذ �أ ْ
الس ّيا َر ُة ال�أولى س الْ ِ
عاش ُرَّ : ال َّد ْر ُ
نَ ْك ُت ُب ما ُي ْملى َع َل ْينا:
السفي َنة� ،أ ْر َس َل ْت ،ال� أ ْرنَب ،الْ َتق ََط ،ا ْف َت َرقَ .
َت� ،أما َم ،انْ َت َق َل ْتَّ ، ا ْب َت َد�أ ْت� ،أ ْق َرب� ،أخْ لاق ،انْ َط َلق ْ
س الثّاني ع ََش َر :لا َتت ََس َّر ْع ال َّد ْر ُ
اخ ِتبارِ ّي ًا:َن ْكت ُُب إِ� ْملا ًء ْ
لي الذي �أقي َم في مدين ِة َح ْيفا ،وبع َد ِ
الكتاب الد َّْو َّ ِضاشترتْها عندما زا َر ْت َم َع �أبيها َم ْعر َ قص ًة كان َْت ق ِد َ جلست �أسي ُل تقر�أ باهتما ٍم ّ ْ
قبال �أسي َل على ص المفيد ِةُ .س َّر ال� أ ُب ل�إ ِ يشتري لها مجموع ًة من ال ِقص ِ َ فطلب ْت من وال ِدها �أن انته ْت ِم َن القراء ِة �أح ّس ْت بمتع ٍة كبير ٍةَ ، �أ ِن َ
المنزل؛ ليستفي َد ِم ْنها �إخوانُها
ِ وتحتفظ بها في مكتب ِة َ كي تقر�أها، فاصطحبها �إلى المكتب ِة المجاور ِة؛ لتختا َر ما ت ُِح ُّب ِم َن ال ِقصصِ؛ ْ َ القراء ِة،
و�أصدقاؤها.
س ع ََش َر :ا ْلجا ُر َق ْب َل الدّارِ س ا ْلخا ِم َ ال َّد ْر ُ
بيب َو َجعاً في َب ْط ِن ِهَ ،فقا َل :ماذا �أ َك ْل َت؟ شَ كا َر ُج ٌل �إِلى َط ٍ
قا َل� :أ َك ْل ُت َرغيفاً ُم ْح َترِقاً.
بيب :ما �أ ْج َه َلكَ ! قا َل ال َّط ُ
ريض� :إِنَّما �أ ْش َتكي َو َجعاً في َب ْطني لا في َع ْيني! ريضَ ،فقا َل الْ َم ُ بيب ك ُْحلا ً؛ لِ ُي َك ِّح َل الْ َم َ �أ ْح َض َر ال َّط ُ
لك ْن �أك َِّحلُكَ ؛ لِ ُت ْب ِص َر الْ ُم ْح َترِقَ َ ،فلا َت�أْكُلُ ُه. بيبَ :ق ْد َع َر ْف ُتَ ،و ِ قا َل ال َّط ُ
257
الملاحق
ثالث ًا -سلالم التقدير
258
سلم تقدير لتقييم مهارة الاستماع
يضع المعلم تقييم الطلبة على شكل تقدير يتدرج بين �أ ،ب ،ج ،د
د -يحاول. ج -يتط ّور . ب -يجيد . مفتاح التقدير :أ
� -يتقن.
259
سلم تقدير لتقييم مهارة المحادثة والتعبير الشفوي
التقدير يوظف يناقش زملاءه يعيد سرد يتحدث يصف يتحدث يلتزم اسم الطالب/ة الرقم
العام لغة في بعض اللوحة بطريقة عناصر بوضوح ب�آداب
الجسد القضايا منظمة اللوحة وبسرعة
مناسبة الحديث
يضع المعلم تقييم الطلبة على شكل تقدير يتدرج بين �أ ،ب ،ج ،د
د -يحاول. ج -يتط ّور . ب -يجيد . مفتاح التقدير :أ
� -يتقن.
260
سلم تقدير لتقييم مهارة القراءة
التقدير يو ظف يغني يع ّبر عن يستنتج اسم الطالب/ة يقر�أ قراءة يقر�أ قراءة يكتسب يستنتج الرقم
العام أ�نماطاً ال�أناشيد القيم الواردة ر�أيه في صامتة جهرية معاني الفكرة
في الدروس النصوص جديدة ملحنة بطلاقة مفردات العامة واعية
ويحفظها التي يقرؤها وال�أفكار
جديدة
الجزئية
يضع المعلم تقييم الطلبة على شكل تقدير يتدرج بين �أ ،ب ،ج ،د
د -يحاول. ج -يتط ّور . ب -يجيد . مفتاح التقدير :أ
� -يتقن.
261
سلم تقدير لتقييم مهارة الكتابة
التقدير العام يكتب جملا ً بخط ينسخ فقرة بخط يكتب �إملاء غير يعبر كتابياً اسم الطالب/ة الرقم
منظور واختبارياً بجمل تامة جميل واضح وجميل
يضع المعلم تقييم الطلبة على شكل تقدير يتدرج بين �أ ،ب ،ج ،د
د -يحاول. ج -يتط ّور . ب -يجيد . مفتاح التقدير :أ
� -يتقن.
262
رابع ًا-
الوزن النسبي للمهارات،
وعدد الحصص:
نغنّي المحادثة
المجموع التعبير ال�إ ملاء الكتابة التدربيات القراءة الاستماع المهارة
ونحفظ والتعبير الشفوي
عدد
10 ()1 1 1 1 1 4 1
الحصص
الوزن
%100 %5 %10 %10 %10 %10 %35 %10 %10
النسبي
263
قائمة المراجع
�أبو عميرة ،محبات ( .)2000تعليم الرياضيات بين النظرية والتطبيق ،مصر :مكتبة الدار العربية للكتب التربوية ،جامعة الشرق ال�أوسط:ال�أردن.
�أبو غالي ،سليم (� .)2010أثر توظيف استراتيجية (فكّر -زاوج -شارك) على تنمية مهارات التفكير المنطقي في العلوم لدى طلبة الصف
الثامن ال�أساسي .رسالة ماجستير .الجامعة ال�إ سلامية .فلسطين :غزة.
الحيلة ،محمد محمود ( .)2008تصميم التعليم نظرية وممارسة .ط .4دار المسيرة .عمان.
الحيلة ،محمد محمود ( .)2003طرائق التدريس واستراتيجياته ،الطبعـة الثالثة .دار الكتاب الجامعي.
الخالدي� ،أحمد (� .)2008أهمية اللعب في حياة ال�أطفال الطبيعيين وذوي الاحتياجات الخاصة .عمان :المعتز للنشر والتوزيع.
الخفاف� ،إيمان عباس ( .)2003التعلم التعاوني .ط .1دار المناهج للنشر والتوزيع .عمان.
الزيات ،فتحي مصطفى ( .)1996سيكولوجية التعلّم .مصر ،دار النشر للجامعات ،مجلد ،1ط.1
زيتون ،عايش محمود ( .)2007النظرية البنائية واستراتيجيات تدريس العلوم .عمان :دار الشروق.
الزين ،حنان بنت �أسعد (� .)2015أثر استخدام استراتيجية التعلّم المقلوب في التحصيل ال�أكاديمي لطالبات كلية التربية.
سعادة ،جودت �أحمد ،ورفاقه ( .)2006التعلّم النشط بين النظرية والتطبيق ،ال�أردن :دار الشروق.
الس ّر ،خالد ،و�أحمد ،منير ،وعبد القادر ،خالد ( .)2016استراتيجيات تعليم وتعلم الرياضيات .جامعة ال�أقصى .فلسطين :غزة.
الشكعة ،هناء مصطفى فارس (� .)2016أثر استراتيجي َتي التعلّم المدمج والتعلّم المعكوس في تحصيل طلبة الصف السابع في مادة العلوم
ومقدار احتفاظهم بالتعلّم .رسالة ماجستير غير منشورة .كلية العلوم.
صاصيلا ،رانيا)1999 (.زفاعلية لعب ال�أدوار في �إكساب خبرات اجتماعية لل� أطفال ،دراسة ماجستير في التربية جامعة دمشق.
علي� ،أشرف راشد .)2009(.برنامج تدريب معلمي االمرحلة الثانوية على التعلم النشط.مصر :وزارة التربية والتعليم ،وحدة التخطيط
والمتابعة.
قشطة� ،آية خليل �إبراهيم (� .)2016أثر توظيف استراتيجية التعلّم المنعكس في تنمية المفاهيم ومهارات التفكير الت�أملي في مبحث العلوم
الحياتية لدى طالبات الصف العاشر ال�أساسي .رسالة ماجستير غير منشورة .كلية التربية ،الجامعة ال�إ سلامية :غزة.
كوجك ،كوثر ( .)2008تنويع التدريس في الفصل ،دليل المعلم لتحسين طرق التعليم والتعلّم في مدارس الوطن العربي ،اليونسكو ،بيروت.
متولي ،علاء الدين سعد ،سليمان ،محمد سعيد ( .)2015الفصل المقلوب (مفهومه -مميزاته -استراتيجية تنفيذه) .مجلة التعليم
ال�إ لكتروني� .أ ِخ َذ من ال�إ نترنت بتاريخ.2017-03-25 :
مصطفى ،عبد السلام .)2001( .الاتجاهات الحديثة في تدريس العلوم ،القاهرة ،مصر :دار الفكر العربي للنشر والتوزيع.
ملحم ،سامي محمد.)2002( .صعوبات التعلم .عمان ،ال�أردن :دار المسيرة.
ميلر ،سوزان ( .)1974سيكولوجية اللعب .ترجمة :عيسى ،رمزي .القاهرة ،الهيئة المصرية العامة للكتاب.
264
: المراجع ال�أجنبية-ثاني ًا
Adedoyin,O. (2010). An Investigation of the Effect of Teachers Classroom Questions onthe
Achievement of Students in Mathematics:Case Study of Botswana Community Junior
secondary school. Educational Foundations.University of Botswana.European Journal of
Educational Studies, 2 (3), Pp. 313-328.
Bishop, J.L. (2013). The Flipped Classroom: A survey of the research. 120th ASEE Annual
Conference & Exposition.
Cambrell, (2012).Classroom Questioning for Trainee Teachers.Journal of Educational Research,
Vol.75,Pp.144-148.
Canadian Ministry of Education, (2011). Asking effective questioning in mathematics,the
capacity building series is produced by the literacy and numeracy secretarial to support
leadership and instructional effectiveness in Ontario school, (pdf,1.83 MB),
Cook, R . and Weaving. H. (2013). Key Competence Development in School Education in
Europe:KeyCoNet’s Review of the Literature: a Summary. Brussels:European Schoolnet.
Dixon, D& Glover, J. (1984). Counseling a problem solving. approach, john wiley sons.
Gardner, H. (1983). Frames of mind: The theory of multiple intelligences. New York: Basic
Books.
Fullan, M.& Langworthy, M. (2014). A rich seam: How new pedagogies find deep learning.
Leadership and Policy in Schools, vol. 15, no. 2, pp. 231–233, 2016.
Goodwin,B.Miller,K.(2013).Evidence on flipped classrooms is still comingin educational.
leadership,March 2013,27-80
Manouchehri,A.&Lapp, O., (2003).Unveiling Student Understanding: The Role of Questioning
in Instruction. Mathematics Teacher. Early Secondary Mathematics.Vol. 96,No. 8,
Pp.562-566.
McGatha,M. &Bay-Williams, J. (2013). Making shifts toward Proficiency. Teaching
ChildrenMathematics. Vol.20. No.3, PP 163-170.
Shen,P., &Yodkhumlue,B., (2012).A case Study of Teachers Questioning and Students
Critical Thinking In College EFL Reading Classroom. International Journal of English
Linguistics,Vol.2, No.1, Pp. 44-53.
Small, M., (2010). Good Questions, Great Ways to Differentiate Mathematics Instruction.
Teachers College, Columbia University, New York and London.
Stephens, C. & Hyde, R. (2013). The Role of the Teacher in Group-
Teaching in the Middle School. , Vol 16, No.5. Page 272-298.
work. Mathematics Teaching. No. 235. PP. 37-39.
Ravitz, J. (2010). Beyond changing culture in small high schools: Reform models and changing
instruction with project-based learning. Peabody Journal of Education, 85(3), 290-313.
265
: المراجع ال�إ لكترون ّية-ثالث ًا
http://www.forbes.com/sites/jordanshapiro/-things-you-need-to-know-about-the-
future-of-math/#5c7fad45572c2014/07/24/5
http://www.new-educ.com/behaviorisme-et-de-sa-relation-a-leducation-dela-
technologie2017/9/2 بتاريخ
http://www.new-educ.com/theories-dapprentissage-le-constructivismeبتاريخ
2017/9/2
http://emag.mans.edu.eg/index
.php?sessionID=42&page=news&task=show&id=548
http://www.mohyssin.com/forum/showthread.php?t=6611
.http://www.edu.gov.on.Ca/eng/literacynumeracy/inspire/research/capacity
Building.html
/www.new-educ.com/201/9/2 بتاريخ
266
ت ّم بحمد اللّه
267
لجنة المناهج الوزارية:
268