You are on page 1of 101

†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, A‡±vei 5, 2010

evsjv‡`k RvZxq msm`


XvKv, 5B A‡±vei 2010/20†k Avwk¦b 1417
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 5B A‡±vei 2010 (20†k Avwk¦b 1417) Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZ jvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv
hvB‡Z‡Q t⎯
2010 m‡bi 52 bs AvBb

¯’vbxq miKvi (†cŠimfv) AvBb, 2009 Gi ms‡kvabK‡í cÖYxZ AvBb

†h‡nZz, wbgœewY©Z D‡Ïk¨mg~n c~iYK‡í ¯’vbxq miKvi (†cŠimfv) AvBb, 2009 (2009
m‡bi 58 bs AvBb) Gi ms‡kvab mgxPxb I cÖ‡qvRbxq ;

†m‡nZz GZ`&Øviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t⎯

1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b |⎯(1) GB AvBb ¯’vbxq miKvi (†cŠimfv) (ms‡kvab)


AvBb, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

2| 2009 m‡bi 58 bs AvBb Gi aviv 16 Gi ms‡kvab|⎯¯’vbxq miKvi (†cŠimfv)


AvBb, 2009 (2009 m‡bi 58 bs AvBb), AZtci D³ AvBb ewjqv DwjøwLZ, Gi aviv 16
Gi Dc-aviv (1) Gi ÒGes †Lqvj ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z GKwU Iqv‡W©i †jvKmsL¨v Ab¨ GKwU
IqvW© nB‡Z 10% Kg ev †ekx bv nqÓ kãmg~n, msL¨v I wPý wejyß nB‡e|
( 9135 )
g~j¨ t UvKv 2.00
9136 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 5, 2010

3| 2009 m‡bi 58 bs AvBb Gi aviv 19 Gi ms‡kvab|⎯D³ AvB‡bi aviv 19 Gi


Dc-aviv (2) Gi⎯
(K) `dv (`) Gi †k‡l DwjøwLZ ÒGesÓ kãwU wejyß nB‡e;

(L) `dv (a) Gi cÖvš’w¯’Z Ò|Ó `uvwoi cwie‡Z© Ò;Ó †mwg‡Kvjb cÖwZ¯’vwcZ nB‡e
AZtci wbgœiƒc b~Zb `dv (b) ms‡hvwRZ nB‡e, h_v t⎯
Ò(b) g‡bvbqbc‡Îi mv‡_ `vwLjK…Z njdbvgvq †Kvb AmZ¨ Z_¨ cÖ`vb K‡ib
ev B”QvK…Zfv‡e †Kvb Z_¨ †Mvcb K‡ib|Ó|

4| 2009 m‡bi 58 bs AvBb Gi aviv 27 Gi ms‡kvab|⎯D³ AvBb Gi aviv 27 Gi


Dc-aviv (2) G DwjøwLZ ÒwÎk w`‡biÓ kã¸wji cwie‡Z© Òwek w`‡biÓ kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e|

5| 2009 m‡bi 58 bs AvBb Gi aviv 32 Gi ms‡kvab|⎯D³ AvBb Gi aviv 32


Gi Dc-aviv (1) Gi `dv (Q) Gi cÖvš’w¯’Z Ò|Ó `uvwoi cwie‡Z© Ò;Ó †mwg‡Kvjb cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e AZtci wbgœiƒc b~Zb `dv (R) mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v t⎯

Ò(R) wbe©vPb Abyôv‡bi ci nB‡Z †cŠimfvi †gqv`Kv‡ji g‡a¨ †h †Kvb mgq hw`
cÖgvwYZ nq †h, †Kvb wbe©vwPZ cÖv_x© g‡bvbqbc‡Îi mv‡_ `vwLjK…Z mvZwU Z_¨
m¤^wjZ njdbvgvq †Kvb AmZ¨ Z_¨ cÖ`vb Kwiqv‡Qb ev B”QvK…Zfv‡e †Kvb
Z_¨ †Mvcb Kwiqv‡Qb|Ó|

cÖYe PµeZx©
AwZwi³ mwPe
I
mwPe (`vwqZ¡cÖvß)|

†gvt gvQyg Lvb (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, A‡±vei 6, 2009

evsjv‡`k RvZxq msm`


XvKv, 6B A‡±vei, 2009/21†k Avwk¦b, 1416
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 6B A‡±vei, 2009 (21†k Avwk¦b, 1416) Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZ jvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv
hvB‡Z‡Q t⎯

2009 m‡bi 58 bs AvBb

†cŠimfv msµvšÍ we`¨gvb Aa¨v‡`k iwnZ Kwiqv GKwU b~Zb AvBb cÖYqbK‡í cÖYxZ AvBb

†h‡nZz †cŠimfv msµvšÍ we`¨gvb Aa¨v‡`k iwnZ Kwiqv GKwU b~Zb AvBb cÖYqb Kiv
mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZØviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t⎯

1g fvM
cÖviw¤¢K
1| mswÿß wk‡ivbvg, cÖ‡qvM I cÖeZ©b|⎯(1) GB AvBb ¯’vbxq miKvi (†cŠimfv) AvBb,
2009 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv mgMÖ evsjv‡`‡k cÖ‡hvR¨ nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †Kvb wbw`©ó GjvKv ev †cŠi
GjvKv ev †cŠimfv‡K GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewa ev cÖweav‡bi mKj ev †h †Kvb weav‡bi
cÖ‡qvM nB‡Z Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
( 6691 )
g~j¨ t UvKv 40.00
6692 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) GB AvB‡bi⎯
(K) aviv 36, 80, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 I 109 e¨ZxZ
Ab¨vb¨ avivmg~n 14 †g, 2008 Zvwi‡L Kvh©Ki nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e; Ges
(L) aviv 36, 80, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105 I 109 Awej‡¤^
Kvh©Ki nB‡e|
2| msÁv|⎯welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡b,⎯
(1) ÔAvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vÕ A_© cywjk evwnbx, Avg©W cywjk e¨vUvwjqb, i¨vwcW
A¨vKkb e¨vUvwjqb (i¨ve), Avbmvi evwnbx, e¨vUvwjqvb Avbmvi, evsjv‡`k
ivB‡djm, †Kv÷ MvW© evwnbx Ges cÖwZiÿv Kg©wefvMmg~n;
(2) ÔAvPiY wewaÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ AvPiY wewa;
(3) ÔAvw_©K cÖwZôvbÕ A_© Avw_©K cÖwZôvb AvBb, 1993 (1993 m‡bi 27 bs
AvBb)-Gi aviv 2 Ges A_© FY Av`vjZ AvBb, 2003 (2003 m‡bi 8 bs
AvBb)-Gi aviv 2 G msÁvwqZ Avw_©K cÖwZôvb;
(4) ÔAveR©bvÕ A_© RÄvj, Dw”Qó, weôv-gqjvw`, Rxe-Rš‘i g„Z‡`n, b`©gvi Zjvwb,
cqtcÖYvjxi w_Zv‡bv e¯‘, gqjvi ¯Íyc, eR©¨ Ges Ab¨ †h †Kvb `~wlZ c`v_©;
(5) ÔBgcÖæf‡g›U Uªv÷Õ A_© Dbœqb KZ…©cÿmn †h †Kvb e¨w³ ev KZ…©cÿ hvnv kni
Dbœqb Kvh©µg m¤úv`‡b `vwqZ¡cÖvß;
(6) ÔBgviZÕ A‡_© †Kvb †`vKvb, evoxNi, Kzu‡oNi, ˆeVKNi, Pvjv, Av¯Ívej ev †h
†Kvb cÖ‡qvR‡b †h †Kvb `ªe¨ mn‡hv‡M wbwg©Z †Kvb †Niv, †`qvj,
cvwb-msiÿYvMvi, eviv›`v, cøvUdig, †g‡S I wmuwoI Bnvi AšÍ©fy³ nB‡e;
(7) ÔBgviZ wbg©vYÕ A_© b~Zb `vjvb wbg©vY;
(8) ÔBgviZ cybtwbg©vYÕ A_© wb‡`©wkZfv‡e GKwU Bgvi‡Zi D‡jøL‡hvM¨ cwieZ©b;
(9) ÔBgviZ †iLvÕ A_© GBiƒc †iLv hvnvi evwn‡i we`¨gvb wKsev cÖ¯ÍvweZ iv¯Ívi
w`‡K Bgvi‡Zi ewng©yL ev ewn‡`©qv‡ji †Kvb Ask cÖwÿß nB‡e bv;
(10) ÔDrcvZÕ A_© Ggb †h †Kvb KvR, ÎæwU, ¯’vb ev `ªe¨ Øviv m„wó, NªvY ev kªeY hvnv
RLg, wec`, weiw³ ev Aciva NUv‡bv ev NUvB‡Z cv‡i hvnv Rxe‡bi Rb¨
gvivZ¥K A_ev ¯^v¯’¨ ev m¤ú‡`i Rb¨ ÿwZKviK;
(11) ÔDc-AvBbÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ Dc-AvBb;
(12) ÔDc-KiÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Dc-Ki;
(13) ÔDbœqb KZ…©cÿÕ A_© kni Dbœq‡bi Kvh©vejx m¤úv`‡bi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ †Kvb
ms¯’v ev KZ…©cÿ;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6693

(14) ÔIqvW©Õ A_© GKRb KvDwÝji wbe©vP‡bi D‡Ï‡k¨ mxgvbv wba©vwiZ GKwU IqvW©;

(15) ÔKiÕ A_© †Kvb Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj, wdm, ïé A_ev GB AvB‡bi Aaxb
Av‡ivc‡hvM¨ †Kvb KiI Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;

(16) ÔKvDwÝjiÕ A_© †cŠimfvi †Kvb KvDwÝji;

(17) ÔKviLvbvÕ A_© evsjv‡`k kªg AvBb, 2006 (2006 m‡bi 42 bs AvBb)-Gi
aviv 2(7) G msÁvwqZ KviLvbv;

(18) ÔK¨v›Ub‡g›U †evW©Õ A_© Cantonments Act, 1924 (Act No. II of 1924) Gi
Aaxb MwVZ K¨v›Ub‡g›U †evW©;

(19) ÔLvRbvÕ A_© AvBbm¤§Z Dcv‡q †Kvb BgviZ ev Rwg AwaKv‡i ivwLevi Kvi‡Y
`Lj`vi ev fvovwUqv ev BRviv MÖnxZv KZ…©K AvBbZt cÖ‡`q A_© ev `ªe¨;

(20) ÔLv`¨Õ A_© Jla Ges cvbxq e¨ZxZ gvby‡li cvbvnv‡ii wbwgË e¨eüZ mKj
cÖKvi `ªe¨;

(21) ÔMY¯’vbÕ A_© †Kvb feb, Avw½bv A_ev ¯’vb †hLv‡b mvaviY RbM‡Yi
cÖ‡ekvwaKvi iwnqv‡Q;

(22) Ô†gqiÕ A_© †cŠimfvi †Kvb †gqi;

(23) Ô†RjvÕ A_© District Act, 1836 (Act No. I of 1836)-Gi Aaxb m„ó †Rjv;

(24) Ô†UvjÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ †Uvj;

(25) Ô†WcywU KwgkbviÕ A‡_© GB AvB‡bi Aax‡b miKvi KZ…©K we‡klfv‡e wb‡qvMK…Z
†Kvb Kg©KZ©v‡K eySvB‡e whwb †WcywU Kwgkbv‡ii mKj wKsev †h †Kvb Kvh©
cvjb Kwi‡eb;

(26) ÔWªvM ev JlaÕ A_© Af¨šÍixY A_ev evwn¨Kfv‡e e¨env‡ii Rb¨ Jla wnmv‡e
e¨eüZ †h †Kvb `ªe¨ Ges Jl‡ai wgkª‡Y A_ev cÖ¯‘wZ‡Z e¨eüZ †h †Kvb `ªe¨I
Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;

(27) Ô†WªbÕ A‡_© f~-wbgœ¯’ b`©gv, iv¯Ív ev evwo-N‡ii b`©gv, myo½, KvjfvU©, cwiLv,
bvjv Ges e„wói cvwb I †bvsiv cvwb en‡bi Rb¨ †h †Kvb cÖKvi e¨e¯’vI Dnvi
AšÍ©fy³ nB‡e;

(28) ÔZdwmjÕ A_© GB AvB‡bi mwnZ mshy³ Zdwmj;


6694 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(29) Ô`Lj`viÕ A_© GKRb gvwjK whwb wb‡Ri Rwg ev Bgvi‡Zi cÖK…Z `Lj`vi Ges
Ggb e¨w³ whwb mvgwqKfv‡e Rwg ev BgviZ ev Dnvi As‡ki Rb¨ Dnvi
gvwjK‡K fvov cÖ`vb K‡ib ev Zvnv cÖ`v‡bi Rb¨ `vqx _v‡Kb;

(30) Ô`y» LvgviÕ A_© †Kvb Lvgvi, Miæi QvDwb, †Mvqvj Ni, `ya msiÿYvMvi, `y‡ai
†`vKvb, A_ev Ggb †Kvb ¯’vb †hLvb nB‡Z `ya A_ev `y»RvZ `ªe¨ weµ‡qi
Rb¨ mieivn Kiv nq;

(31) Ô`ÐwewaÕ A_© The Penal Code (Act No. XLV of 1860);

(32) Ôwba©vwiZ KZ…©cÿÕ A_© miKvi ev GB AvB‡bi †Kvb mywbw`©ó D‡Ïk¨ c~iYK‡í
miKvi KZ…©K ÿgZv cÖ`Ë †h †Kvb miKvwi Kg©KZ©v;

(33) Ôwbe©vPb KwgkbÕ A_© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi Aby‡”Q` 118-Gi


Aaxb cÖwZwôZ wbe©vPb Kwgkb;

(34) Ôwbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvjÕ A_© GB AvB‡bi aviv 24 Gi Aaxb MwVZ wbe©vPb
Avwcj UªvBey¨bvj;

(35) Ôwbe©vPb UªvBey¨bvjÕ A_© GB AvB‡bi aviv 24 Gi Aaxb MwVZ wbe©vPb UªvBey¨bvj;

(36) Ôwbe©vPb ch©‡eÿKÕ A_© †Kvb e¨w³ ev ms¯’v hvnv‡K wbe©vPb Kwgkb ev
GZ`y‡Ï‡k¨ Z`KZ©„K Aby‡gvw`Z †Kvb e¨w³ KZ©„K GB AvB‡bi Aaxb †Kvb
wbe©vPb ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ wjwLZfv‡e AbygwZ †`Iqv nBqv‡Q;

(37) ÔˆbwZK öjbRwbZ AcivaÕ A‡_© `Ð wewa‡Z msÁvwqZ Puv`vevwR, Pzwi, m¤úwË
AvZ¥mvr, wek¦vm fsM, al©Y, nZ¨v, Lyb Ges Prevention of Corruption Act,
1947 (Act No. II of 1947)-G msÁvwqZ Criminal Misconduct I Bnvi
AšÍf©y³ nB‡e;

(38) Ôcwil`Õ A_© †cŠimfvi †gqi I KvDwÝjiMY mgš^‡q MwVZ cwil`;


evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6695

(39) Ôcjøx GjvKvÕ A_© kni b‡n GBiƒc †h †Kvb A‡cÿvK…Z cðv`c` I AbMÖmi
K…wlwbf©i ev mvgšÍ e¨e¯’vi b¨vq †ckvRxex jBqv Mwoqv DVv Rbc` Ges
BDwbqb cwil‡`i Aaxb MÖvg ev IqvW© jBqv MwVZ GjvKv hvnv †cŠimfv ev
†mbvwbevm GjvKvi AšÍfy©³ b‡n;

(40) Ôcywjk Kg©KZ©vÕ A_© cywjk evwnbxi mve-B݇c±i I Z`~aŸ© c`-gh©v`vm¤úbœ


†Kvb cywjk Kg©KZ©v;

(41) ÔcÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vÕ A_© †cŠimfvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v;

(42) ÔcÖweavbÕ A_© GB AvB‡bi Aax‡b cÖYxZ cÖweavb;

(43) Ô†cŠimfvÕ A_© GB AvB‡bi aviv 6 Gi Aaxb MwVZ †cŠimfv;

(44) Ô†cŠi GjvKvÕ A_© GB AvB‡bi aviv 4(2) G ewY©Z GjvKv;

(45) Ô†cŠimfv ZnwejÕ A_© †cŠimfvi Znwej;

(46) Ô†cŠimfvi gv÷vi cø¨vbÕ A_© †cŠimfvi mxgvbvi AvIZvaxb Dbœqb cwiKíbvi
KvVv‡gv; f~wg e¨envi, cwienb I e¨e¯’vcbv, cqtwb®‹vkb Ges cwi‡ek
e¨e¯’vcbvi bxwZ I †KŠkj wba©viY Ges mvgwMÖKfv‡e †cŠimfvi Dbœqb Kg©m~Pxi
AvIZvq wbw`©ó ev¯Íevqb‡hvM¨ Dbœqb cÖKí;

(47) Ô†cŠimfvi mvaviY evwm›`vÕ A_© mswkøó IqvW© ev †cŠimfv GjvKvq emevmiZ
evwm›`v hvnvi bvg H GjvKvi †fvUvi ZvwjKvq AšÍf©y³ Av‡Q;

(48) ÔwdmÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb wba©vwiZ wdm;

(49) ÔemZ evwoÕ A_© †Kvb BgviZ hvnv m¤ú~Y© ev cÖavbZt gvby‡li e¨env‡ii Rb¨
e¨eüZ nBqv _v‡K;

(50) ÔevRviÕ A‡_© Ggb †Kvb ¯’vb †hLv‡b RbMY gvQ, gvsm, dj-g~j, kvK-mewR ev
Ab¨ †h †Kvb Lv`¨ `ªe¨mn Ab¨vb¨ e¨envh© `ªe¨vw` weµq I µ‡qi Rb¨ R‡ov
Kiv nq Ges µq-weµq Kiv nq A_ev cï ev Miæ-QvMj I cï-cÿx weµq
Ges µ‡qi Rb¨ R‡ov Kiv nq Ges µq-weµq Kiv nq Ges nvU evRviI Bnvi
AšÍfy©³ nB‡e Ges Ggb †Kvb ¯’vb hv evRvi ev nvU-evRvi wnmv‡e wewa
Abymv‡i †NvlYv Kiv nBqv‡Q|
6696 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(51) ÔevrmwiK evwo fvov eve` g~j¨Õ A_© †Kvb Bgvi‡Z iwÿZ AvmevecÎ I RvqMvi
Dci Aew¯’Z hš¿cvwZ e¨ZxZ BgviZ I RvqMvi cÖZ¨vwkZ hyw³msMZ
ermivšÍ‡ii fvov, `LjRwbZ Kvi‡Y fvovwUqv KZ…©K Bgvi‡Zi gvwjK A_ev
RvqMvi gvwjK‡K cÖ`Ë mgy`q A_© wKsev A½xKviK…Z cÖ‡`q A_©, Ki, exgv
A_ev AwaKviRwbZ Ab¨ †Kvb AvbylswMK e¨q;

(52) ÔwewaÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;

(53) ÔwefvMxq KwgkbviÕ A_© mswkó ivR¯^ cÖkvm‡bi cÖavb `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v Ges
GB Aa¨v‡`‡ki Aax‡b miKvi KZ…©K we‡klfv‡e wb‡qvMK…Z †h †Kvb Kg©KZ©v
whwb wefvMxq Kwgkbv‡ii mKj wKsev †h †Kvb Kvh© cvjb Kwi‡eb;

(54) Ôe¨vsKÕ A_©⎯


(K) e¨vsK †Kv¤úvbx AvBb, 1991 (1991 m‡bi 14 bs AvBb)-Gi aviv 5(Y)
G msÁvwqZ e¨vsK †Kv¤úvbx; ev,
(L) The Bangladesh Shilpa Rin Sangstha Order, 1972 (P. O. No. 128 of
1972) Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k wkí FY ms¯’v; ev,

(M) The Bangladesh Shilpa Bank Order. 1972 (P. O. No. 129 of 1972)
Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k wkí e¨vsK; ev,
(N) The Bangladesh House Building Finance Corporation Order, 1973
(P. O. No.17 of 1973) Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k nvDR wewìs
dvBbvÝ K‡c©v‡ikb; ev,
(O) The Bangladesh Krishi Bank Order, 1973 (P. O. No.27 of 1973) Gi
Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k K…wl e¨vsK; ev,
(P) The Investment Corporation of Bangladesh Ordinance, 1976
(Ordinance No. XL of 1976) Gi Aaxb cÖwZwôZ Bb‡f÷‡g›U
K‡c©v‡ikb Ae evsjv‡`k; ev,
(Q) The Rajshahi Krishi Unnayan Bank Ordinance, 1986 (Ordinance
No. LVIII of 1986) Gi Aaxb cÖwZwôZ ivRkvnx K…wl Dbœqb e¨vsK; ev,

(R) †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb)-Gi Aaxb cÖwZwôZ


Basic Bank Limited (Bangladesh Small Industries and Commerce
Bank Limited)|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6697

(55) ÔgvwjKÕ A_© †Kvb e¨w³ whwb AvcvZZt Rwg I Bgvi‡Zi fvov A_ev Dnv‡`i †h
†Kvb GKwUi fvov wbR `vwq‡Z¡ A_ev †Kvb e¨w³i A_ev mgv‡Ri A_ev †Kvb
ag©xq A_ev `vZe¨ Kv‡Ri cÖwZwbwa A_ev Uªvw÷ wnmv‡e msMÖn K‡ib A_ev Rwg
A_ev BgviZ fvovwUqvi wbKU fvov cÖ`vb Kwi‡j whwb Zvnv msMÖn Kwi‡Zb ev
K‡ib;
(56) Ô†iBUÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb wba©vwiZ †iBU;
(57) ÔjvfRbK c`Õ A_© cÖRvZš¿ ev mswewae× miKvwi KZ©„cÿ ev miKv‡ii kZKiv
cÂvk fvM ev Z`~aŸ© †kqvi iwnqv‡Q GBiƒc cvewjK wjwg‡UW †Kv¤úvbx‡Z
mve©ÿwYK †eZbfy³ c` ev Ae¯’vb;
(58) ÔmwPeÕ A_© †cŠimfvi mwPe ev mvgwqKfv‡e mwP‡ei `vwqZ¡ cvjbiZ †Kvb
e¨w³;
(59) ÔmiKviÕ A_© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi;
(60) ÔmiKvwi iv¯ÍvÕ A_© miKvi wKsev ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb A_ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq
KZ…©cÿ KZ…©K iÿYv‡eÿYvaxb RbM‡Yi PjvP‡ji Rb¨ †h †Kvb iv¯Ív;
(61) ÔmoK †iLvÕ A‡_© iv¯Ív avi‡Yi f~wg Ges iv¯Ívi Askwe‡kl MV‡bi f~wg,
cvk¦©eZx© f~wg nB‡Z wef³Kvix †iLvI Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;
(62) ÔmsµvgK e¨vwaÕ A‡_© Ggb e¨vwa hvnv GKRb e¨w³ nB‡Z Ab¨ e¨w³‡K
msµvwgZ K‡i Ges miKvi KZ…©K miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ Ab¨ †h †Kvb
e¨vwaI Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;
(63) Ômswewae× miKvwi KZ…©cÿÕ A_© MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi 152(1)
Aby‡”Q‡` msÁvwqZ †Kvb mswewae× miKvwi KZ…©cÿ;
(64) Ômyqv‡iRÕ A_© GKwU †Wª‡bi gva¨‡g evwnZ cqtwb®‹vkb, `~wlZ cvwb, e„wói cvwb
Ges b`©gv evwnZ †h †Kvb `~wlZ ev †bvsiv `ªe¨;
(65) Ô¯’vbxq KZ…©cÿÕ A_© ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb ev †Kvb AvB‡bi Øviv cÖwZwôZ †Kvb
wewae× ms¯’v;
(66) Ô¯’vbxq cwil`Õ A_© AvB‡bi Aaxb MwVZ †cŠimfv, BDwbqb cwil`, Dc‡Rjv
cwil`, †Rjv cwil` Ges wmwU K‡c©v‡ikb;
(67) Ô¯’vqx KwgwUÕ A_© GB AvB‡bi Aaxb MwVZ †cŠimfvi ¯’vqx KwgwU;
(68) Ôkni GjvKvÕ A_© †cŠimfv ev K¨v›Ub‡g›U †ev‡W©i GLwZqvivaxb GjvKv, Ges
GB AvB‡bi aviv 3 Gi Aaxb †NvwlZ kni GjvKvI Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;
(69) ÔnvUÕ A_© cY¨ mvgMÖx, Lv`¨, gvjvgvj, cï m¤ú`, BZ¨vw` mßv‡ni wbw`©ó w`b I
mg‡q µq-weµ‡qi Rb¨ wba©vwiZ ¯’vb|
6698 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

2q fvM
cÖ_g Aa¨vq
†cŠimfv cÖwZôv, †cŠimfv MVb, BZ¨vw`

3| kni GjvKv †NvlYv|⎯(1) miKvi cÖ‡qvRbxq Z_¨ †hgb, (K) RbmsL¨v, (L)
RbmsL¨vi NbZ¡, (M) ¯’vbxq Av‡qi Drm, (N) AK…wl †ckvi kZKiv nvi, Ges (O) GjvKvi
A_©‰bwZK ¸iæZ¡mn mswkøó Ab¨vb¨ Z_¨ we‡køl‡Yi ci miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ cÖÁvc‡bi
gva¨‡g †h †Kvb cjøx GjvKv‡K kni GjvKv †NvlYv Kwievi AwfcÖvq e¨³ Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Abyhvqx †M‡RU weÁwß cÖKvk Kwievi c~‡e© wbgœewY©Z welq m¤ú‡K© GB
g‡g© wbwðZ nB‡Z nB‡e †h, †NvlYvK…Z GjvKvi⎯
(K) wZb-PZz_©vsk e¨w³ AK…wl †ckvq wb‡qvwRZ ;
(L) kZKiv 33 fvM f~wg AK…wl cÖK…wZi ;
(M) RbmsL¨vi NbZ¡ cÖwZ eM© wK‡jvwgUv‡i M‡o GK nvRvi cuvPkZ Gi Kg bq ;
(N) RbmsL¨vi cÂvk nvRv‡ii Kg nB‡e bv|

(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb kni GjvKv †NvlYv msµvšÍ weÁwß cÖKvwkZ nBevi ci H
GjvKvi mswkøó BDwbqb cwil` Ab~aŸ© GK gv‡mi g‡a¨ D³iƒc cÖ¯Ív‡ei weiæ‡× miKv‡ii
eive‡i wjwLZ AvcwË DÌvcb Kwi‡Z cvwi‡e|

(4) miKvi Dc-aviv (3) Gi Aaxb DÌvwcZ AvcwË wZb gv‡mi g‡a¨ wb®úbœ Kwi‡e Ges
kni GjvKv MV‡bi wel‡q wm×všÍ MÖnY Kiv nB‡j miKvi Dnv me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨
miKvwi †M‡R‡U cÖKvk Kwi‡e|

4| †cŠimfv cÖwZôv, BZ¨vw`|⎯(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi c~‡e© cÖwZwôZ Ges GB AvBb


cÖeZ©‡bi Zvwi‡L we`¨gvb mKj †cŠimfv †hB bvg Ges GjvKv jBqv MwVZ GB AvB‡bi Aaxb
†mB bvg Ges GjvKv jBqv MwVZ †cŠimfv ewjqv MY¨ nB‡e|

(2) GB AvBb ejer nBevi ci miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †NvwlZ GK ev
GKvwaK kni GjvKv mg¤^‡q b~Zb †cŠimfv cÖwZôv Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ †cŠimfvi
AšÍf©y³ GjvKv †cŠi GjvKv wnmv‡e AwfwnZ nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6699

(3) †cŠimfv GKwU mswewae× ms¯’v nB‡e Ges Bnvi ¯’vqx avivevwnKZv I GKwU mvaviY
mxj‡gvni _vwK‡e Ges GB AvBb I Z`axb cÖYxZ wewa, cÖwewa I Dc-AvBb Gi weavbvejx
mv‡c‡ÿ, Bnvi ¯’vei I A¯’vei Dfq cÖKvi m¤úwË AR©b Kwievi, AwaKv‡i ivwLevi I n¯ÍvšÍi
Kwievi ÿgZv _vwK‡e Ges Bnvi bv‡g gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ bv‡g Bnvi
weiæ‡×I gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|
(4) miKvi GB AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡ÿ, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z⎯
(K) K¨v›Ub‡g›U GjvKv e¨ZxZ, Ab¨vb¨ kni GjvKv mgš^‡q †cŠimfv cÖwZôv Kwi‡Z
cvwi‡e ;
(L) †Kvb †cŠimfvi †cŠi GjvKvi mxgvbv ms‡KvPb, m¤cÖmviY ev Ab¨iƒ‡c
cwieZ©b ev ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡e ;
(M) †cŠi GjvKv msjMœ †Kvb kni GjvKv‡K †cŠi GjvKvi AšÍfy³
© Kwi‡Z cvwi‡e ;
(N) †Kvb †cŠi GjvKv‡K wef³ Kwiqv `yB ev Z‡ZvwaK †cŠi GjvKv Kwi‡Z cvwi‡e ;
(O) `yB ev Z‡ZvwaK mwbœK‡Ui †cŠi GjvKv‡K GKxf~Z Kwiqv GKwU †cŠi GjvKv
Kwi‡Z cvwi‡e ; Ges
(P) `yB ev Z‡ZvwaK †cŠi GjvKvi mxgvbv cybtwba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

5| cÖkvmwbK BDwbU wnmv‡e †cŠimfv|⎯MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweav‡bi 59 (1)


Aby‡”Q` Abyhvqx cÖwZwU †cŠimfv GKwU cÖkvmwbK GKvsk ev BDwbU wnmv‡e MY¨ nB‡e|

6| †cŠimfv MVb|⎯(1) GB AvBb ejer nBevi ci, hZkxNª m¤¢e, cÖ‡Z¨K †cŠi
GjvKvq GB AvB‡bi weavb Abyhvqx GKwU †cŠimfv MwVZ nB‡e|
(2) wbgœewY©Z e¨w³MY mgš^‡q †cŠimfv MwVZ nB‡e, h_v t⎯
(K) †gqi ;
(L) miKvi KZ…©K miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv wba©vwiZ msL¨K Iqv‡W©i mgmsL¨K
KvDwÝji ; Ges
(M) aviv 7 Gi Aaxb †Kej gwnjv‡`i Rb¨ msiwÿZ wba©vwiZ msL¨K KvDwÝji|
(3) GB AvBb Ges Bnvi Aaxb cÖYxZ wewa Abymv‡i mivmwi cÖvß eq¯‹‡`i †fv‡Ui
gva¨‡g †Kvb †cŠimfvi †gqi Ges KvDwÝjiMY wbe©vwPZ nB‡eb|
(4) †gqi †cŠimfvi GKRb KvDwÝji wnmv‡e MY¨ nB‡eb|
(5) †cŠimfvi †gqi I KvDwÝji Gi `vwqZ¡, Kvh©vejx I my‡hvM-myweavw` wewa Øviv
wba©vwiZ nB‡e|
e¨vL¨v|⎯GB Dc-avivq KvDwÝji A‡_© msiwÿZ Avm‡bi KvDwÝjiI eySvB‡e|
6700 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

7| cwil‡` gwnjv cÖwZwbwaZ¡&|⎯(1) cÖ‡Z¨K †cŠimfvi Rb¨ miKvi KZ…©K aviv 6 Gi


Dc-aviv (2) (L) Abyhvqx miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv wba©vwiZ msL¨K KvDwÝj‡ii GK
Z…Zxqvs‡ki mgmsL¨K Avmb, AZtci msiwÿZ Avmb ewjqv DwjøwLZ, gwnjv‡`i Rb¨ msiwÿZ
_vwK‡e|
(2) msiwÿZ Avm‡bi KvDwÝjiMY GB AvBb Ges Bnvi Aax‡b cÖYxZ wewa Abymv‡i
mivmwi cÖvß eq¯‹‡`i †fv‡Ui gva¨‡g wbe©vwPZ nB‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GB avivi †Kvb wKQyB †Kvb gwnjv‡K msiwÿZ Avmb ewnf©~Z Avm‡b
mivmwi wbe©vPb Kivi AwaKvi‡K Le© Kwi‡e bv|
e¨vL¨v|⎯GB avivi Aaxb msiwÿZ Avm‡b msL¨v wba©vi‡Yi †ÿ‡Î, hw` D³ msL¨vi
fMœvsk _v‡K Ges D³ fMœvsk A‡a©K ev Z`~aŸ© nq, Z‡e Dnv‡K c~Y© msL¨v ewjqv MY¨ Kwi‡Z
nB‡e Ges hw` D³ fMœvsk A‡a©‡Ki Kg nq, Z‡e Dnv‡K D‡cÿv Kwi‡Z nB‡e|
8| †cŠimfvi †gqv`, BZ¨vw`|⎯(1) aviv 6 Gi weavb mv‡c‡ÿ, †cŠimfv MV‡bi ci
cÖ_g mfvi ZvwiL nB‡Z cieZx© cuvP ermi ch©šÍ D³ †cŠimfvi †gqv` _vwK‡e t

Z‡e kZ©© _v‡K †h, D³ †gqv` †kl nIqv m‡Ë¡I, wbe©vwPZ b~Zb †cŠimfv Dnvi cÖ_g
mfvq wgwjZ bv nIqv ch©šÍ, c~e©eZx© †cŠimfvi m`m¨MY Zvnv‡`i Kvh© PvjvBqv hvB‡e|

(2) GB AvB‡b hvnv wKQy&B D‡jøL _vKzK bv †Kb, †Kvb †cŠimfvi †gvU KvDwÝjiM‡Yi
kZKiv cuPvËi fv‡Mi wbe©vPb Ges †gqi wbe©vPb m¤úbœ nBevi ci †cŠimfv h_v_©fv‡e MwVZ
nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

e¨vL¨v t GB Dc-avivi Aaxb kZKiv cuPvËi fvM MYbvq fMœvs‡ki †ÿ‡Î, kZKiv
`kwgK cuvP k~‡b¨i Kg fMœvsk wnmv‡e †bIqv nB‡e bv Ges kZKiv `kwgK cuvP k~b¨ ev Dnvi
†ewk fMœvsk‡K GKK msL¨v aiv nB‡e|

(3) †Kvb †cŠimfv MwVZ nBevi ci Bnvi cÖ_g mfv Ggb GK Zvwi‡L Abyôvb Kwi‡Z
nB‡e hvnv miKvwi †M‡R‡U †cŠimfvi †gqi I KvDwÝjiM‡Yi bvg cÖKv‡ki ZvwiL nB‡Z wÎk
w`‡bi c‡i b‡n|

9| †cŠimfvi bvgKiY|⎯mvaviYZt †hB GjvKvq †cŠimfv cÖwZwôZ nB‡e †mB


GjvKvi bv‡gB †cŠimfvi bvgKiY nB‡e Ges †Kvb e¨w³i bv‡g b~Zb Kwiqv †Kvb †cŠimfvi
bvgKiY Kiv hvB‡e bv|

(2) we`¨gvb †cŠimfvi †ÿ‡Î, D³ †cŠimfvi m¤§wZ e¨wZ‡i‡K bvg cwieZ©b Kiv
hvB‡e bv|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6701

10| †cŠimfvi †kªYxweb¨vm|⎯miKvi, mywbw`©ó c×wZ I gvb`‡Ði wfwˇZ †cŠimfvi


†kªYxweb¨vm Kwi‡Z cvwi‡e|

11| †cŠimfvi wejywß|⎯(1) GB AvB‡b hvnv wKQyB ejv _vKzK bv †Kb, GB AvBb
ejer nBevi ci miKvi KZ©„K wbw`©ó cÖwµqvi gva¨‡g hw` cÖZxqgvb nq †h, Paurashava
Ordinance, 1977 (Ord. No. XXVI of 1977) Gi Aaxb †NvwlZ †Kvb †cŠimfv D³
Aa¨v‡`‡k ewY©Z kZ©vejx c~iY Kwi‡Z e¨_© nBqv‡Q, Zvnv nB‡j miKvi, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, Dnvi wejywß †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †NvlYv cÖ`v‡bi c~‡e© mswkøó †cŠimfv‡K cÖ¯ÍvweZ
wejywßKi‡Yi wel‡q KviY `k©v‡bvi my‡hvM w`‡Z nB‡e|

(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †Kvb †cŠimfv wejywßi †NvlYv miKvwi †M‡R‡U cÖKv‡ki
mv‡_ mv‡_ ¯^qswµqfv‡e D³ †cŠimfvi †gqi I KvDwÝjiM‡Yi Kvh©Kv‡ji Aemvb nBqv‡Q
ewjqv MY¨ nB‡e|

(4) Abyiƒc wejyß †cŠimfvi m¤ú‡`i `vq‡`bv miKvi KZ©„K wba©vwiZ nB‡e|

12| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi m¤§vbx I Ab¨vb¨ myweav|⎯†gqi, †WcywU †gqi I


KvDwÝjiMY miKvi KZ©„K wba©vwiZ nv‡i †cŠimfv nB‡Z m¤§vbx I Ab¨vb¨ myweavw` cvBevi
AwaKvix nB‡eb|

wØZxq Aa¨vq

Iqv‡W©i mxgvbv wba©viY, †fvUvi ZvwjKv, BZ¨vw`

13| †cŠi GjvKv‡K Iqv‡W© wefw³KiY|⎯†cŠimfvi KvDwÝji wbe©vP‡bi D‡Ï‡k¨


miKvi, †cŠimfv‡K cÖ‡qvRbxq msL¨K Iqv‡W© wef³ Kwi‡e|

14| IqvW© KwgwU|⎯(1) †cŠi GjvKvi cÖ‡Z¨K Iqv‡W© AbwaK `k m`m¨ jBqv,
cwil‡`i Aby‡gv`bµ‡g, IqvW© KwgwU MVb Kwi‡Z nB‡e Ges cÖwZwU Iqv‡W©i wbe©vwPZ
KvDwÝji H Iqv‡W©i IqvW© KwgwUi mfvcwZ nB‡eb|

(2) †gvU `k m`‡m¨i g‡a¨ 40% m`m¨ gwnjv nB‡eb, Z‡e GB e¨e¯’v AwaKZi Kvh©Ki
Kwievi j‡ÿ¨ cÖwZwU Iqv‡W©i Kvh© ch©v‡jvPbvc~e©K †cŠimfv cÖ‡qvRbxq wm×všÍ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
6702 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) IqvW© KwgwUi Kvh©cwiwa wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e Ges, wewa bv nIqv ch©šÍ, †cŠimfv
mvaviY Av‡`k Øviv Dnv wba©viY Kwiqv w`‡e|
(4) Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ IqvW© KwgwUi Ab¨Zg KvR nB‡e Db¥y³ mfvi gva¨‡g Iqv‡W©i
bvMwiKMY‡K †cŠimfvi Dbœqb I cÖkvmwbK Kg©m~wP‡Z m¤ú„³ Kiv|

(5) †cŠimfvi †gqv`Kvjxb mg‡qi Rb¨, cieZx© DËivwaKvix `vwqZ¡ MÖnY bv Kiv ch©šÍ,
IqvW© KwgwU Kvh©Ki _vwK‡e|

15| mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v wb‡qvM|⎯(1) Iqv‡W©i mxgvbv wba©vi‡Yi D‡Ï‡k¨ wba©vwiZ
KZ©„cÿ cÖRvZ‡š¿i K‡g© wb‡qvwRZ e¨w³e‡M©i ga¨ nB‡Z cÖ‡qvRbxq msL¨K mxgvbv wba©viY
Kg©KZ©v I mnKvix mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) mnKvix mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v mxgvbv wba©viY Kg©KZ©vi Aax‡b Kvh© m¤úv`b
Kwi‡eb|

16| Iqv‡W©i mxgvbv wba©viY|⎯(1) †cŠimfvi IqvW© cybwe©b¨vmKv‡j hZ`~i m¤¢e


†fŠMwjK m¤ú„³Zv msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Lqvj ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z GKwU Iqv‡W©i †jvK
msL¨v Ab¨ GKwU IqvW© nB‡Z 10% Gi Kg ev †ewk bv nq|
(2) mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v mxgvbv wba©vi‡Yi D‡Ï‡k¨ †hiƒc cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡eb
†mBiƒc †iKW©cÎ cixÿv, Z`šÍ, Ges GB wel‡q Dc¯’vwcZ cÖ¯Ívemg~n we‡ePbv Kwi‡Z cvwi‡eb
Ges wZwb cÖ¯ÍvweZ †Kvb GjvKv †Kvb& Iqv‡W©i AšÍf©y³ nB‡e Zvnv D‡jøL Kwiqv IqvW©mg~‡ni
GKwU cÖv_wgK ZvwjKv weÁwß AvKv‡i cÖKvk Kwi‡eb|
(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb weÁwß cÖKv‡ki c‡bi w`‡bi g‡a¨ AvcwË A_ev civg‡k©i
AvnŸvb RvbvBqv weÁwßwU Zvnvi Kvh©vj‡q I †cŠimfvi Kvh©vj‡q Ges Zvnvi we‡ePbvq
cÖ‡qvRbxq Ab¨ †Kvb ¯’vb A_ev ¯’vbmg~‡n cÖKvk Kwi‡eb|
(4) mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v Dc-aviv (2) Gi Aaxb cÖvß †Kvb AvcwË ev civgk© we‡ePbv
Kwi‡eb Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a e¨w³MZ ïbvwb Kwi‡eb Ges GB wel‡q Zvnvi wm×všÍ AbwaK c‡bi
w`‡bi g‡a¨ weÁwßi gva¨‡g RbMY‡K RvbvBqv Zvnvi Kwc mswkøó †WcywU Kwgkbvi Ges
miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(5) mxgvbv wba©viY Kg©KZ©vi wm×v‡šÍi weiæ‡× c‡bi w`‡bi g‡a¨ mswkøó †Rjvi †WcywU
Kwgkbv‡ii eive‡i Avwcj Kiv hvB‡e Ges †WcywU Kwgkbvi‡K c‡bi w`‡bi g‡a¨ D³ Avwcj
wb®úwË Kwi‡Z nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6703

(6) Dc-aviv (5) Gi †cÖwÿ‡Z ms‡kvab, cwieZ©b A_ev iƒcvšÍi, hw` _v‡K, Zvnv m¤úbœ
Kwiqv mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v cÖ‡Z¨K Iqv‡W©i AšÍfy©³ GjvKvmg~n D‡jøL Kwiqv ¯^xq `ßi,
†cŠimfv Kvh©vjq Ges ¯^xq we‡ePbvq Avewk¨K IqvW©mg~‡ni P~ovšÍ ZvwjKv Ab¨ †h †Kvb ¯’v‡b
cÖPvi Kwi‡eb Ges ZvwjKvi mZ¨vwqZ Abywjwc miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb Ges miKvi Zvnv
miKvwi †M‡R‡U cÖKvk Kwi‡e|

(7) msiwÿZ Avm‡bi KvDwÝji wbe©vP‡bi D‡Ï‡k¨, mxgvbv wba©viY Kg©KZ©v GB avivi
Aaxb †Kvb †cŠimfv‡K cÖ‡qvRbxq msL¨K Iqv‡W© wefw³Ki‡Yi mv‡_ mv‡_, GB avivi
weavbvejx h_vm¤¢e AbymiY Kwiqv, H mKj IqvW©‡K GBiƒc mgwš^Z IqvW©iƒ‡c wPwýZ Kwi‡eb
†hb GBiƒc mgwš^Z Iqv‡W©i msL¨v msiwÿZ Avmb msL¨vi mgvb nq|

17| †fvUvi ZvwjKv|⎯(1) cÖwZwU Iqv‡W©i Rb¨ wbe©vPb Kwgkb KZ©„K cÖYxZ GKwU
†fvUvi ZvwjKv _vwK‡e|

(2) †Kvb e¨w³ †Kvb Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKvfy³ nBevi AwaKvix nB‡eb, hw` wZwb⎯
(K) evsjv‡`‡ki bvMwiK nb ;
(L) AvVv‡iv erm‡ii Kg eq¯‹ bv nb ;
(M) †Kvb Dchy³ Av`vjZ KZ©„K AcÖK…wZ¯’ ewjqv †NvwlZ bv nb ; Ges
(N) mswkøó Iqv‡W©i evwm›`v ewjqv MY¨ nb|

18| †fvUvwaKvi|⎯†Kvb e¨w³i bvg †fvUvi ZvwjKvq AvcvZZt †h Iqv‡W© AšÍf©y³


nB‡e, wZwb †mB Iqv‡W©i KvDwÝji Ges †gqi wbe©vP‡b †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

Z…Zxq Aa¨vq

†gqi I KvDwÝjiM‡Yi †hvM¨Zv-A‡hvM¨Zv, BZ¨vw`

19| †gqi Ges KvDwÝjiM‡Yi †hvM¨Zv I A‡hvM¨Zv|⎯(1) †Kvb e¨w³ Dc-aviv (2)
Gi weavb mv‡c‡ÿ, †gqi ev KvDwÝji wbe©vwPZ nBevi †hvM¨ nB‡eb, hw`⎯
(K) wZwb evsjv‡`‡ki bvMwiK nb ;
(L) Zuvnvi eqm cuwPk ermi c~Y© nq ;
(M) †gq‡ii †ÿ‡Î †h †Kvb Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKvq Zvnvi bvg wjwce× _v‡K ;
Ges
6704 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(N) msiwÿZ gwnjv Avm‡bi KvDwÝjimn Ab¨vb¨ KvDwÝj‡ii †ÿ‡Î mswkøó


Iqv‡W©i †fvUvi ZvwjKvq Zvnvi bvg wjwce× _v‡K|
(2) †Kvb e¨w³ †gqi ev KvDwÝji c‡` wbe©vwPZ nBevi Rb¨ Ges D³iƒc †gqi ev
KvDwÝji c‡` _vwKevi †hvM¨ nB‡eb bv, hw` wZwb⎯

(K) evsjv‡`‡ki bvMwiKZ¡ cwiZ¨vM K‡ib ev nvivb ;

(L) †Kvb Dchy³ Av`vjZ KZ©„K AcÖK…wZ¯’ ewjqv †NvwlZ nb ;

(M) †`Dwjqv †NvwlZ nb Ges †`Dwjqv †NvwlZ nBevi ci `vq nB‡Z Ae¨vnwZ jvf
bv Kwiqv _v‡Kb ;

(N) †Kvb †dŠR`vix ev ˆbwZK öjbRwbZ Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv Ab~¨b `yB
ermi Kviv`‡Ð `wÐZ nb Ges Zuvnvi gyw³ jv‡fi ci cuvP ermi Kvj AwZevwnZ
bv nBqv _v‡K ;

(O) cÖRvZ‡š¿i ev †cŠimfvi A_ev Ab¨ †Kvb ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi †Kvb jvfRbK c‡`
mve©ÿwYK AwawôZ _v‡Kb ;

(P) †Kvb we‡`kx ivóª nB‡Z Aby`vb ev Znwej MÖnY K‡i GBiƒc †emiKvix ms¯’vi
cÖavb Kvh© wbe©vnx c` nB‡Z c`Z¨vM ev Aemi MÖnY ev c`Pz¨wZi ci GK ermi
AwZevwnZ bv Kwiqv _v‡Kb;

(Q) †Kvb mgevq mwgwZ Ges miKv‡ii g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³ e¨ZxZ, mswkøó †cŠi
GjvKvq miKvi‡K cY¨ mieivn Kwievi Rb¨ ev miKvi KZ©„K M„nxZ †Kvb
Pzw³i ev¯Íevqb ev †mev Kvh©µg m¤úv`‡bi Rb¨, Zvnvi wbR bv‡g ev Zvnvi
Uªvw÷ wnmv‡e †Kvb e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bv‡g ev Zvnvi myweav‡_© ev Zvnvi
Dcj‡ÿ¨ ev †Kvb wn›`y †hŠ_ cwiev‡ii m`m¨ wnmv‡e Zvnvi †Kvb Ask ev ¯^v_©
Av‡Q GBiƒc Pzw³‡Z Ave× nBqv _v‡Kb;
e¨vL¨v|⎯Dcwi-D³ `dv (Q) Gi Aaxb Av‡ivwcZ A‡hvM¨Zv †Kvb e¨w³i †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨
nB‡e bv †hB †ÿ‡Î⎯

(1) Pyw³wU‡Z Ask ev ¯^v_© Zvnvi Dci DËivwaKvim~‡Î ev DBjm~‡Î cÖvcK, wbe©vnK
ev e¨e¯’vcK wnmv‡e n¯ÍvšÍwiZ nq, hw` bv Dnv n¯ÍvšÍwiZ nBevi ci Qq gvm
AwZevwnZ nq; A_ev
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6705

(2) †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) G msÁvwqZ †Kvb cvewjK
†Kv¤úvbxi Øviv ev c‡ÿ Pzw³wU m¤úvw`Z nBqv‡Q hvnvi wZwb GKRb
†kqvi‡nvìvi gvÎ, Z‡e Dnvi Aaxb wZwb †Kvb jvfRbK c‡` AwawôZ
cwiPvjKI b‡nb ev g¨v‡bwRs G‡R›UI b‡nb; A_ev

(3) wZwb †Kvb †hŠ_ wn›`y cwiev‡ii m`m¨ wnmv‡e Pzw³wU‡Z Zvnvi Ask ev ¯^v_© bvB
GBiƒc †Kvb ¯^Zš¿ e¨emv cwiPvjbvKv‡j cwiev‡ii Ab¨ †Kvb m`m¨ KZ…©K Pzw³
m¤úvw`Z nBqv _v‡K|
(R) ev Zvnvi cwiev‡ii †Kvb m`m¨ mswkøó †cŠimfvi Kvh© m¤úv`‡b ev gvjvgvj
mieiv‡ni Rb¨ wVKv`vi wbhy³ nb ev Bnvi Rb¨ wbhy³ wVKv`vix cÖwZôv‡bi
Askx`vi nb ev †cŠimfvi †Kvb wel‡q Zvnvi †Kvb cÖKvi Avw_©K ¯^v_© _v‡K;
(S) g‡bvbqb cÎ Rgv †`Iqvi Zvwi‡L †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ
†Kvb FY †gqv‡`vËxY© Ae¯’vq Abv`vqx iv‡Lb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ wbR¯^ emev‡mi
wbwgË M„n-wbg©vY A_ev ÿz`ª K…wl FY Bnvi AvIZvfy³ nB‡e bv;
(T) Ggb †Kvb †Kv¤úvbxi cwiPvjK ev dv‡g©i Askx`viMY hvnvi †Kvb e¨vsK ev Avw_©K
cÖwZôvb nB‡Z M„nxZ †Kvb FY ev Dnvi †Kvb wKw¯Í, g‡bvbqbcÎ Rgv †`Iqvi
Zvwi‡L cwi‡kv‡a †Ljvcx nBqv‡Qb|
e¨vL¨v|⎯Dcwi-D³ `dv (S) I (T) Gi D‡Ïk¨ mvabK‡í ÒFY †LjvcxÓ A_© FY
MÖnxZv QvovI whwb ev hvnv‡`i ¯^v_© mswkøó †Kv¤úvbx ev dvg© Banker’s Book of Account G
FY †Ljvcx wnmv‡e wPwýZ Av‡Q Zvnv‡`i‡KI eySvB‡e|
(U) †cŠimfvi wbKU nB‡Z M„nxZ †Kvb FY MÖnY K‡ib Ges Zv Abv`vqx _v‡K;
(V) miKvi KZ…©K wb‡qvMK…Z wbixÿ‡Ki cÖwZ‡e`b Abyhvqx wba©vwiZ `vqK…Z A_©
†cŠimfv‡K cwi‡kva bv K‡ib;
(W) Ab¨ †Kvb ¯’vbxq miKvi cÖwZôvb ev RvZxq msm‡`i m`m¨ nb;
(X) †Kvb miKvwi ev Avav-miKvwi `ßi, †Kvb mswewae× miKvwi KZ©„cÿ, ¯^vqËkvwmZ
ms¯’v, ¯’vbxq KZ…©cÿ, mgevq mwgwZ ev cªwZiÿv Kg© wefv‡Mi PvKzix nB‡Z ˆbwZK
öjb, `ybx©wZ, Am`vPiY, BZ¨vw` Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv PvKzixPz¨Z, AcmvwiZ
ev eva¨Zvg~jK AemicÖvß nBqv‡Qb Ges Zvnvi GBiƒc PvKzixPy¨Z, AcmviY ev
eva¨Zvg~jK Aem‡ii ci cvuP ermi Kvj AwZµvšÍ bv nBqv _v‡K;
6706 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(Y) †cŠimfvi Znwej Zmiæ‡di Kvi‡Y `ÐcÖvß nb;


(Z) weMZ cvuP erm‡ii g‡a¨ †h †Kvb mg‡q `Ðwewai aviv 189 I 192 Gi Aaxb
†`vlx mve¨¯Í nBqv mvRvcÖvß nb;
(_) weMZ cvuP erm‡ii g‡a¨ †h †Kvb mg‡q `Ðwewai aviv 213, 332, 333 I 353
Gi Aaxb †`vlx mve¨¯Í nBqv mvRvcÖvß nb;
(`) RvZxq ev AvšÍR©vwZK Av`vjZ ev UªvBey¨bvj KZ©„K hy×vcivax wnmv‡e †`vlx mve¨¯Í
nb; Ges
(a) †Kvb Av`vjZ KZ…©K †divix Avmvgx wnmv‡e †NvwlZ nb|
(3) cÖ‡Z¨K †gqi ev KvDwÝji cÖv_x© g‡bvbqbcÎ `vwL‡ji mgq, GB g‡g© GKwU
njdbvgv `vwLj Kwi‡eb †h, Dc-aviv (2) Gi Aaxb wZwb †gqi ev KvDwÝji wbe©vP‡bi
A‡hvM¨ b‡nb|

PZz_© Aa¨vq
wbe©vPb, wbe©vPbx we‡iva, BZ¨vw`

20| wbe©vP‡bi mgq, BZ¨vw`|⎯(1) †cŠimfvi cÖ‡Z¨K IqvW© nB‡Z GKRb KvDwÝji
wbe©vwPZ nB‡e|

(2) wbgœewY©Z mg‡q †cŠimfvi †gqi I KvDwÝji c‡` wbe©vPb AbywôZ nB‡e⎯

(K) †cŠimfv cÖ_gevi MV‡bi †ÿ‡Î, GB AvBb ejer nBevi cieZx© GKkZ Avwk
w`‡bi g‡a¨;

(L) †cŠimfvi †gqv` †kl nBevi †ÿ‡Î, D³ †gqv` †kl nBevi c~e©eZx© beŸB
w`‡bi g‡a¨;

(M) †cŠimfv evwZ‡ji †ÿ‡Î, evwZjv‡`k Rvwii cieZx© GKkZ Avwk w`‡bi g‡a¨|

21| wbe©vPb cwiPvjbv|⎯(1) wbe©vPb Kwgkb KZ©„K cÖYxZ wewa Abymv‡i wbe©vPb Kwgkb
†cŠimfvi †gqi I KvDwÝji wbe©vP‡bi Av‡qvRb, cwiPvjbv I m¤úv`b Kwi‡e Ges Abyiƒc
wewa‡Z wbe©vPb Kwgkb wbgœewY©Z mKj ev †h †Kvb wel‡q weavb Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯
(K) wbe©vPb cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ wiUvwY©s Awdmvi, mnKvix wiUvwY©s Awdmvi, wcÖRvBwWs
Awdmvi I †cvwjs Awdmvi wb‡qvM Ges Zvnv‡`i ÿgZv I `vwqZ¡;
(L) cÖv_x© g‡bvbqb, g‡bvbq‡bi †ÿ‡Î njdbvgv `vwLj, g‡bvbq‡bi †ÿ‡Î AvcwË Ges
g‡bvbqbcÎ evQvB;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6707

(M) cÖv_x© KZ©„K cª‡`q RvgvbZ Ges D³ RvgvbZ †diZ cÖ`vb ev ev‡RqvßKiY;
(N) cÖv_x© c` cÖZ¨vnvi I cÖZxK eivÏ;
(O) cÖv_x©i G‡R›U wb‡qvM;
(P) cÖwZØw›ØZv I webv cÖwZØw›ØZvi †ÿ‡Î wbe©vPb c×wZ;
(Q) †fvU MÖn‡Yi ZvwiL, mgq I ¯’vb Ges wbe©vPb cwiPvjbv msµvšÍ Ab¨vb¨ welq;
(R) †fvU cÖ`vb c×wZ;
(S) †fvU evQvB I MYbv, djvdj †NvlYv Ges mgmsL¨K †fv‡Ui †ÿ‡Î AbymiYxq
c×wZ;
(T) e¨vjU †ccvi Ges wbe©vPb msµvšÍ Ab¨vb¨ KvMRc‡Îi †ndvRZ I wewj e›Ub;
(U) †h Ae¯’vq †fvU MÖnY ¯’wMZ Kiv hvq Ges cybivq †fvU MÖnY Kiv hvq;
(V) cÖv_x©‡`i wbe©vPb e¨q Ges GZ`&msµvšÍ hveZxq welq;
(W) †fvU MÖn‡Yi w`b wbe©vPb msµvšÍ `vwqZ¡ cvjbiZ AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vi
m`m¨‡`i †MÖdZvi Kwievi ÿgZv;
(X) wbe©vP‡b `ybx©wZg~jK ev A‰ea Kvh©Kjvc I Ab¨vb¨ wbe©vPbx Aciva I Dnvi `Ð;
Ges cÖwZØ›Øx cÖv_©x‡`i AvPiY wewa f‡½i `Ð|
(Y) wbe©vP‡b we‡iva Ges Dnvi wePvi I wb®úwË;
(Z) Aciva wePviv‡_© Avg‡j MÖnY, wbe©vPb Kwgk‡bi wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß KwZcq
e¨w³i g¨vwR‡÷ª‡Ui ÿgZv cª‡qvM, KwZcq gvgjvi †gqv` msµvšÍ welqvw`;
(_) Mvox ûKzg `L‡ji ÿgZv, wbe©vPb mswkøó Kg©KZ©v e`jx, KwZcq †ÿ‡Î wbe©vPb
Kwgk‡bi †fvU MÖnY eÜ ivwLevi ÿgZv Ges wbe©vPb ch©‡eÿK wb‡qv‡M wbe©vPb
Kwgk‡bi ÿgZv; Ges
(`) wbe©vPb m¤úwK©Z Avbylw½K Ab¨vb¨ welq|
(2) Dc-aviv (1) Gi `dv (X) Gi †ÿ‡Î wewa‡Z Kviv`Ð, A_© `Ð ev Dfqwea `Ð ev,
†ÿÎgZ, cÖvw_©Zv evwZj msµvšÍ weavb Kiv hvB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K ‡h, wbe©vPbx Aciv‡ai Rb¨ Kviv`‡Ði †gqv` Ab~¨b Qq gvm Ges AbwaK
mvZ ermi Ges AvPiY wewai †Kvb weavb jsN‡bi Rb¨ Kviv`‡Ði †gqv` AbwaK Qq gvm ev
AbwaK cÂvk nvRvi UvKvi A_©`Ð ev Dfqwea `‡Ði weavb Kiv hvB‡e|
6708 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

22| wbe©vPbx djvdj cÖKvk|⎯†gqi Ges KvDwÝji wnmv‡e wbe©vwPZ mKj e¨w³i bvg
wbe©vPb Kwgkb, h_vkxNª m¤¢e, miKvwi †M‡R‡U cÖKvk Kwi‡e|
23| wbe©vPbx `iLv¯Í `vwLj|⎯(1) GB AvB‡bi Aaxb AbywôZ †Kvb wbe©vPb ev M„nxZ
wbe©vPbx Kvh©µg wel‡q wbe©vPb UªvBey¨bvj e¨ZxZ †Kvb Av`vjZ ev Ab¨ †Kvb KZ…©Kc‡ÿi wbKU
AvcwË DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
(2) †Kvb wbe©vP‡bi cÖv_x© e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e¨w³ D³ wbe©vPb ev wbe©vPbx Kvh©µg wel‡q
AvcwË DÌvcb I cÖwZKvi cÖv_©bv Kwiqv wbe©vPb UªvBey¨bv‡j Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(3) GB AvB‡bi aviv 24 Gi Aax‡b MwVZ wbe©vPb UªvBey¨bv‡ji eive‡i wewa Øviv
wba©vwiZ c×wZ‡Z wbe©vPbx Awf‡hvMcÎ †ck Kwi‡Z nB‡e|
(4) †Kvb Av`vjZ⎯
(K) †cŠimfvi †Kvb †gqi ev KvDwÝj‡ii wbe©vPb gyjZex ivwL‡Z ;
(L) GB AvB‡bi Aaxb wbe©vwPZ †Kvb †cŠimfvi †gqi ev KvDwÝji‡K Zvnvi `vwqZ¡
MÖn‡Y weiZ ivwL‡Z ;
(M) GB AvB‡bi Aaxb wbe©vwPZ †Kvb †cŠimfvi †gqi ev KvDwÝji‡K Zvnvi
Kvh©vj‡q cÖ‡ek Kiv nB‡Z weiZ ivwL‡Z ⎯
wb‡lavÁv Rvwi Kwi‡Z cvwi‡e bv|
24| wbe©vPb UªvBey¨bvj I wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj MVb|⎯(1) GB AvB‡bi Aaxb
wbe©vPb m¤úwK©Z we‡iva wb®úwËi Rb¨ wbe©vPb Kwgkb GKRb Dchy³ c`gh©v`vi wePvi wefvMxq
Kg©KZ©vi mgš^‡q cÖ‡qvRbxq msL¨K wbe©vPb UªvBey¨bvj Ges GKRb Dchy&³ c`gh©v`vi wePvi
wefvMxq Kg©KZ©vi mgš^‡q cÖ‡qvRbxq msL¨K wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj MVb Kwi‡e|
(2) †cŠimfv wbe©vP‡bi djvdj †M‡R‡U cÖKv‡ki ZvwiL nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ wbe©vPb
ev wbe©vPbx Kvh©µg wel‡q AvcwË DÌvcb I cÖwZKvi cÖv_©bv Kwiqv wbe©vPb UªªvBey¨bv‡j gvgjv
`v‡qi Kiv hvB‡e Ges D³iƒ‡c †Kvb gvgjv `v‡qi Kiv nB‡j wbe©vPb UªvBey¨bvj gvgjv `v‡qi
nBevi ZvwiL nB‡Z GKkZ Avwk w`‡bi g‡a¨ Dnv wb®úwË Kwi‡e|
(3) wbe©vPb UªvBey¨bv‡ji iv‡q †Kvb e¨w³ msÿzä nB‡j D³ e¨w³ ivq †NvlYvi ZvwiL
nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bv‡j Avwcj `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³iƒ‡c
†Kvb Avwcj `v‡qi Kiv nB‡j wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bvj Avwcj `v‡qi nBevi ZvwiL nB‡Z
GKkZ wek w`‡bi g‡a¨ Dnv wb®úwË Kwi‡e|
(4) wbe©vPb Avwcj UªvBey¨bv‡ji ivq P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6709

25| wbe©vPbx `iLv¯Í, Avwcj wb®úwË|⎯wbe©vPbx `iLv¯Í I Avwcj `v‡q‡ii c×wZ,


UªvBey¨bvj I Avwcj UªvBey¨bvj KZ©„K wbe©vPb we‡iva wb®úwËi c×wZ, GLwZqvi, ÿgZv, cÖwZKvi
Ges Avbylw½K mKj welq wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|

26| wbe©vPbx `iLv¯Í ¯’vbvšÍi|⎯wbe©vPb Kwgkb wbR D‡`¨v‡M A_ev GZ`y‡Ï‡k¨ †Kvb
GK c‡ÿi `iLv‡¯Íi †cÖwÿ‡Z gvgjvi †h †Kvb ch©vq †Kvb wbe©vPbx `iLv¯Í ev Avwcj GK
UªvBey¨bvj nB‡Z Ab¨ UªvBey¨bv‡j A_ev †ÿÎgZ, GK Avwcj UªvBey¨bvj nB‡Z Ab¨ Avwcj
UªvBey¨bv‡j ¯’vbvšÍi Kwi‡Z cvwi‡e; Ges ¯’vbvšÍwiZ `iLv¯Í ev Avwcj †h ch©v‡q ¯’vbvšÍi Kiv
nBqv‡Q †mB ch©vq nB‡Z Dnvi wePvi Kvh© Pwj‡Z _vwK‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, wbe©vPbx `iLv¯Í ev Avwcj †h UªvBey¨bvj ev Avwcj UªvBey¨bv‡j ¯’vbvšÍi
Kiv nBqv‡Q †mB UªvBey¨bvj Dchy³ g‡b Kwi‡j BwZc~‡e© cixwÿZ †Kvb mvÿx‡K cybivq Zje ev
cixÿv Kwi‡Z cvwi‡e|

cÂg Aa¨vq

kc_, m¤úwËi †NvlYv, AcmviY, BZ¨vw`

27| kc_ ev †NvlYv|⎯(1) †gqi ev KvDwÝji c‡` wbe©vwPZ e¨w³ Zvnvi Kvh©fvi
MÖn‡Yi c~‡e© wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cÖ_g Zdwm‡j ewY©Z Q‡K miKvi KZ©„K g‡bvbxZ e¨w³i m¤§y‡L
kc_ MÖnY ev `„pfv‡e †NvlYv cÖ`vb Kwi‡eb Ges kc_ ev †NvlYvc‡Î ¯^vÿi `vb Kwi‡eb|

(2) †gqi Ges KvDwÝjiM‡Yi bvg miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nBevi wÎk w`‡bi g‡a¨
miKvi ev Z`&KZ…©K g‡bvbxZ KZ…©cÿ †gqi I mKj KvDwÝji‡K kc_ MÖnY ev `„pfv‡e †NvlYv
cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kwi‡e|

28| m¤úwË m¤úwK©Z †NvlYv|⎯(1) †gqi Ges cÖ‡Z¨K KvDwÝji‡K, kc_ ev `„pfv‡e
†NvlYv cÖ`v‡bi mgq U¨v·‡cqviÕm AvB‡Ww›Uwd‡Kkb b¤^imn (wU.AvB.Gb), hw` _v‡K, mswkøó
Ki Awd‡m `vwLjK…Z I M„nxZ Zvnvi Ges Zvnvi cwiev‡ii m`m¨‡`i †`‡k I we‡`‡k Aew¯’Z
¯’vei I A¯’vei m¤úwËi me©‡kl weeiY, GKwU njdbvgvi gva¨‡g `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(2) mswkøó Ki Awd‡m `vwLjK…Z I M„nxZ wU. AvB. Gb, hw` _v‡K, m¤^wjZ m¤úwËi
me©‡kl wnmve `vwLj Kwi‡Z bv cvwi‡j ev Kiv bv nB‡j †gqi Ges cÖ‡Z¨K KvDwÝji kc_
MÖnY ev `„pfv‡e †NvlYvi mgq Zvnvi Ges Zvnvi cwiev‡ii †h †Kvb m`‡m¨i ¯^Z¡, `Lj ev ¯^v_©
Av‡Q GB cÖKvi hveZxq ¯’vei Ges A¯’vei m¤úwËi GKwU wjwLZ weeiY njdbvgvi gva¨‡g
`vwLj Kwi‡eb|
6710 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b `vwLjK…Z njdbvgv Ges Dc-aviv (2) Gi Aaxb `vwLjK…Z
wjwLZ weeiY AmZ¨ cÖgvwYZ nB‡j, †ÿÎwe‡k‡l, †gqi ev KvDwÝj‡ii weiæ‡×, Am`vPi‡Yi
Awf‡hv‡M e¨e¯’v MÖnY Kiv hvB‡e|
e¨vL¨v t⎯GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Òcwiev‡ii m`m¨Ó ewj‡Z mswkøó †gqi ev †cŠi
KvDwÝj‡ii ¯¿x ev ¯^vgx Ges Zvnvi mwnZ emevmKvix Ges Zvnvi Dci m¤ú~Y©iƒ‡c wbf©ikxj
wcZv, gvZv, cyÎ, Kb¨v, mrcyÎ, mrKb¨v, åvZv I fwMœ‡K eySvB‡e|

29| GKvwaK c‡` cÖvw_©Zvq evav|⎯(1) †Kvb e¨w³ GKB mv‡_ †gqi I KvDwÝji c‡`
cÖv_x© nB‡Z cvwi‡eb bv|
(2) hw` †Kvb e¨w³ GKB mv‡_ †Kvb †cŠimfvi GKvwaK c‡` g‡bvbqbcÎ `vwLj K‡ib,
Zvnv nB‡j Zvnvi mKj g‡bvbqbcÎ evwZj nB‡e|
(3) †cŠimfvi †gqv`Kv‡j †Kvb Kvi‡Y †gqi c` k~b¨ nB‡j, †Kvb KvDwÝji †gq‡ii
c‡` wbe©vP‡b cÖwZØ›ØxZv Kwi‡Z cvwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc †ÿ‡Î D³ KvDwÝji‡K ¯^xq c` Z¨vM Kwiqv cÖwZØw›ØZv
Kwi‡Z nB‡e|

30| †gqi I KvDwÝj‡ii c`Z¨vM|⎯(1) †Kvb KvDwÝji †cŠimfvi †gqi eivei


Zvnvi c`Z¨vM Kwievi AwfcÖvq wjwLZfv‡e e¨³ Kwiqv c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Hiƒc
c`Z¨vMcÎ †gqi KZ…©K M„nxZ nIqvi mv‡_ mv‡_ D³ KvDwÝj‡ii c` k~b¨ nBqv‡Q ewjqv MY¨
nB‡e|

(2) †gqi miKvi KZ©„K GZ`yy‡Ï‡k¨ wbw`©ó Kg©KZ©vi wbKU Zvnvi c`Z¨vM Kwievi
AwfcÖvq wjwLZfv‡e e¨³ Kwiqv c`Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Dnvi GKwU Abywjwc mwPe ev
†ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v eive‡i †cÖiY Kwi‡eb Ges D³iƒc c`Z¨vM wbw`©ó Kg©KZ©v
KZ©„K cÖvwßi ZvwiL nB‡Z Kvh©Ki nB‡e|
(3) Dc-aviv (1) I (2) Gi Aaxb c`Z¨v‡Mi welqwU mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx
Kg©KZ©v AbwaK wZb w`‡bi g‡a¨ cwil`, wbe©vPb Kwgkb Ges miKvi‡K AewnZ Kwi‡eb|
31| †gqi I KvDwÝj‡ii mvgwqK eiLv¯Í|⎯(1) †h‡ÿ‡Î †Kvb †cŠimfvi †gqi A_ev
†Kvb KvDwÝji Acmvi‡Yi Kvh©µg Avi¤¢ Kiv nBqv‡Q A_ev Zvnvi weiæ‡× †dŠR`vix gvgjvq
Awf‡hvMcÎ Av`vjZ KZ…©K M„nxZ nBqv‡Q, †mB †ÿ‡Î wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi we‡ePbvq †gqi
A_ev KvDwÝji KZ…©K ÿgZv cÖ‡qvM †cŠimfvi ¯^v‡_©i cwicš’x A_ev cÖkvmwbK `„wó‡Kv‡Y
mgxPxb bv nB‡j, miKvi wjwLZ Av‡`‡ki gva¨‡g †gqi A_ev KvDwÝji‡K mvgwqKfv‡e
eiLv¯Í Kwi‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6711

(2) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b mvgwqKfv‡e eiLv‡¯Íi Av‡`k cÖ`vb Kiv nB‡j Av‡`k
cÖvwßi wZb w`‡bi g‡a¨ mvgwqKfv‡e eiLv¯ÍK…Z †gqi, Zvnvi Abycw¯’wZ‡Z †gq‡ii `vwqZ¡
cvj‡bi Rb¨ †R¨ôZvi µgvbymv‡i †gq‡ii c¨v‡b‡ji m`‡m¨i wbKU `vwqZ¡ n¯ÍvšÍi Kwi‡eb Ges
D³ †gq‡ii weiæ‡× AvbxZ Kvh©µg †kl bv nIqv ch©šÍ A_ev †gqi AcmvwiZ nB‡j Zvnvi
¯’‡j b~Zb †gqi wbe©vwPZ bv nIqv ch©šÍ `vwqZ¡cÖvß †gqi `vwqZ¡ cvjb Kwiqv hvB‡eb|

(3) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b †cŠimfvi †Kvb KvDwÝji‡K mvgwqKfv‡e eiLv‡¯Íi Av‡`k
cÖ`vb Kiv nB‡j D³ KvDwÝj‡ii weiæ‡× AvbxZ Kvh©µg †kl bv nIqv ch©šÍ A_ev D³
KvDwÝji AcmvwiZ nB‡j Zvnvi ¯’‡j b~Zb KvDwÝji wbe©vwPZ bv nIqv ch©šÍ †cŠi cwil‡`i
wm×všÍµ‡g GKRb KvDwÝji mvgwqKfv‡e D³ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

32| †gqi I KvDwÝji AcmviY|⎯(1) †gqi A_ev KvDwÝji Zvnvi wbR c` nB‡Z
AcmviY‡hvM¨ nB‡eb, hw` wZwb⎯
(K) †cŠimfvi †bvwUk cÖvwß m‡Ë¡I hyw³m½Z KviY e¨ZxZ cwil‡`i ci ci wZbwU
mfvq Abycw¯’Z _v‡Kb;
(L) †cŠimfv ev iv‡óªi nvwbKi †Kvb Kvh©Kjv‡c RwoZ _v‡Kb A_ev ˆbwZK öjbRwbZ
Aciv‡a Av`vjZ KZ…©K `wÐZ nb;
(M) `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z A¯^xKvi K‡ib A_ev kvixwiK ev gvbwmK Amvg‡_©¨i Kvi‡Y
`vwqZ¡ cvj‡b Aÿg nb;
(N) Am`vPiY ev ÿgZvi Ace¨env‡ii `v‡q †`vlx mve¨¯Í nb;
(O) wbe©vP‡bi ci Bnv cÖgvwYZ nq †h, wZwb aviv 19(2) Abyhvqx wbe©vP‡b A‡hvM¨
wQ‡jb;
(P) evwl©K 12wU gvwmK mfvi ¯’‡j Ab~¨b bqwU mfv MÖnY‡hvM¨ KviY e¨ZxZ Abyôvb
Kwi‡Z ev Dcw¯’Z _vwK‡Z e¨_© nb;
(Q) wZwb wbe©vPbx e¨‡qi wnmve `vwLj bv K‡ib wKsev `vwLjK…Z wnmv‡e AmZ¨ Z_¨
cÖ`vb Kwiqv‡Qb ewjqv Dnv `vwL‡ji Qq gv‡mi g‡a¨ cÖgvwYZ nq|

e¨vL¨v|⎯GB Dc-avivq ewY©Z ÔAm`vPiYÕ ewj‡Z ÿgZvi Ace¨envi, aviv 28 Abyhvqx


m¤úwË m¤úwK©Z †NvlYv cÖ`vb bv Kiv wKsev AmZ¨ njdbvgv `vwLj Kiv, Ges wewa-wb‡la
cwicš’x Kvh©Kjvc, `ybx©wZ, Am`ycv‡q e¨w³MZ myweav MÖnY, cÿcvwZZ¡, ¯^RbcÖxwZ, B”QvK…Z
Ackvmb BZ¨vw` eySvB‡e|
6712 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, Dc-aviv (1) G ewY©Z Kvi‡Y †gqi ev
KvDwÝji‡K AcmviY Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) Acmvi‡Yi wm×všÍ P~ovšÍ Kwievi c~‡e©, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z, Awf‡hv‡Mi
Z`šÍ Ges mswkøó †gqi ev KvDwÝji‡K AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM w`‡Z nB‡e|

(4) GKRb †gqi ev KvDwÝji Dc-aviv (2) Gi Aaxb wba©vwiZ KZ…©cÿ KZ…©K cÖ`Ë
Av‡`k wKsev Dc-aviv (3) Abyhvqx Acmvi‡Yi cÖ¯Íve wba©vwiZ KZ©„cÿ KZ…©K Aby‡gv`b jv‡fi
ci ZvrÿwYKfv‡e AcmvwiZ nB‡eb|

(5) †cŠimfvi †gqi ev KvDwÝji‡K Dc-aviv (1) Gi Aaxb Zvnvi c` nB‡Z AcmvwiZ
Kiv nB‡j, wZwb miKvi KZ©„K wbhy³ †Kvb KZ…©c‡ÿi wbKU GB Av‡`‡ki ZvwiL nB‡Z wÎk
w`‡bi g‡a¨ Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb|

(6) Dc-aviv (5) Gi Aaxb Avwcj Kiv nB‡j Avwcj KZ…©cÿ Dnv wb®úwË bv nIqv ch©šÍ
Dc-aviv (2) G cÖ`Ë AcmviY Av‡`kwU ¯’wMZ ivwL‡Z cvwi‡eb Ges AvwcjKvixi e³e¨
cÖ`v‡bi my‡hvM cÖ`v‡bi ci H Av‡`kwU cwieZ©b, evwZj ev envj ivwL‡Z cvwi‡eb|

(7) Dc-aviv (6) Gi Aaxb Avwcj KZ©„cÿ KZ…©K cÖ`Ë Av‡`k P~ovšÍ nB‡e|

(8) GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB aviv Abyhvqx AcmvwiZ
†Kvb e¨w³ mswkøó †cŠimfvi Kvh©Kv‡ji Aewkó †gqv‡`i Rb¨ †Kvb c‡` wbe©vwPZ nBevi †hvM¨
nB‡eb bv|

33| †gqi Ges KvDwÝj‡ii c` k~b¨ nIqv Ges cybtwbe©vPb|⎯(1) †cŠimfvi †gqi ev
KvDwÝji c` k~b¨ nB‡e, hw` wZwb⎯
(K) aviv 19 (2) Gi Aax‡b †gqi A_ev KvDwÝji _vwKevi A‡hvM¨ nb; ev,
(L) aviv 27 G wb‡`©wkZ mg‡qi g‡a¨ kc_ MÖnY ev aviv 28 Gi Aax‡b njdbvgv
`vwLj Kwi‡Z e¨_© nb; ev,
(M) aviv 30 Abyhvqx c`Z¨vM K‡ib; ev,
(N) aviv 32 Abyhvqx AcmvwiZ nb; ev,
(O) msm`-m`m¨ wbe©vwPZ nb; ev,
(P) g„Zz¨eiY K‡ib|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6713

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †cŠimfvi †gqv` DËxY© nIqvi c~e©eZx© GKkZ Avwk w`‡bi
c~‡e© †Kvb †gqi ev KvDwÝj‡ii c` k~b¨ nB‡j, c`wU k~b¨ nBevi beŸB w`‡bi g‡a¨ c~iY
Kwi‡Z nB‡e, Ges whwb D³ c‡` wbe©vwPZ nB‡eb wZwb †cŠimfvi †Kej Aewkó †gqv‡`i Rb¨
D³ c‡` AwawôZ _vwK‡eb|

34| †gq‡ii `vwqZ¡ I `wjj `¯Ív‡eR n¯ÍvšÍi|⎯wbe©vP‡bi ci wbe©vwPZ †gqi, A_ev


c¨v‡bj †gqi ev Ab¨ †Kvb KvDwÝji †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z _vwK‡j, c~e©eZx© †gqi ev
c¨v‡bj †gqi ev †gq‡ii `vwqZ¡cÖvß KvDwÝji Zvunvi `L‡j ev wbqš¿‡Y _vKv †cŠimfvi mKj
bM` A_©, cwim¤ú`, `wjj `¯Ív‡eR, †iwR÷vi I mxj‡gvni hZ kxNÖ m¤¢e A_ev miKvi KZ©„K
wba©vwiZ Kg©KZ©v KZ©„K w¯’ixK…Z ZvwiL, mgq I ¯’v‡b b~Zb wbe©vwPZ †gqi ev †ÿÎgZ g‡bvbxZ
c¨v‡bj †gqi ev †gq‡ii `vwqZ¡cÖvß KvDwÝj‡ii wbKU †cŠimfvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ev,
†ÿÎgZ, mwP‡ei Dcw¯’wZ‡Z eySvBqv w`‡eb|

35| †gqi I KvDwÝj‡ii m`m¨c` cybe©nvj|⎯†cŠimfvi †Kvb wbe©vwPZ †gqi ev


KvDwÝji GB AvB‡bi weavb Abymv‡i A‡hvM¨ †NvwlZ nBqv A_ev AcmvwiZ nBqv m`m¨c`
nvivBevi ci Avwc‡j Zvnvi D³iƒc AcmviY evwZj nB‡j, ev Zvnvi A‡hvM¨Zv Ae‡jvcb
nB‡j, wZwb Aewkó †gqv‡`i Rb¨ ¯^-c‡` envj nB‡eb|

36| e¨Z¨‡qi `Ð|⎯hw` †Kvb †gqi ev c¨v‡bj †gqi ev †gq‡ii `vwqZ¡cÖvß †Kvb
KvDwÝji aviv 34 Gi Aaxb wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ `vwqZ¡ n¯ÍvšÍi Kwi‡Z e¨_© nb, Zvnv nB‡j
wZwb AbwaK 20,000 (wek nvRvi) UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

37| †gqi I KvDwÝj‡ii AwaKvi I `vqe×Zv|⎯(1) †cŠimfvi †gqi I cÖ‡Z¨K


KvDwÝji GB AvBb I mswkøó weavbvejx mv‡c‡ÿ †cŠimfvi mfvq wm×všÍ MÖnY cÖwµqvq
AskMÖn‡Yi AwaKvi _vwK‡e|

(2) cwil‡`i cÖ‡Z¨K m`m¨ wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z †cŠimfvi †gqi A_ev mswkøó
¯’vqx KwgwUi mfvcwZi wbKU cwil‡`i ev ¯’vqx KwgwUi cÖkvmwbK GLwZqvify³ wel‡q cÖkœ
DÌvcb ev e¨vL¨v `vwe Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) †cŠimfvi †gqi I KvDwÝji †cŠimfv KZ©„K A_ev Ab¨ †Kvb KZ©„cÿ KZ©„K
ev¯ÍevwqZ †Kvb KvR ev cÖK‡íi ÎæwU-wePz¨wZ m¤ú‡K© †cŠimfvi I mswkøó KZ©„c‡ÿi `„wó
AvKl©Y Kwi‡Z cvwi‡e|
(4) †gqi Ges KvDwÝji GB AvB‡bi weavb Abyhvqx Rb¯^v‡_© †cŠimfvi Kvh© cwiPvjbv
Kwi‡eb Ges cwil‡`i wbKU †hŠ_fv‡e `vqx _vwK‡eb|
6714 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

38| Abv¯’v cÖ¯Íve|⎯(1) GB AvB‡bi †Kvb weavb j•Nb ev ¸iæZi Am`vPi‡Yi


Awf‡hv‡M ev kvixwiK I gvbwmK Amvg‡_©¨i Kvi‡Y †gqi ev †Kvb KvDwÝji‡K Zvnvi c`
nB‡Z Acmvi‡Yi j‡ÿ¨ Abv¯’v cÖ¯Íve Avbqb Kiv hvB‡e|

(2) †h †Kvb GKRb KvDwÝji e¨w³MZfv‡e Dc-aviv (1) Gi Aaxb Abv¯’v cÖ¯Íve
Avbq‡bi †ÿ‡Î †cŠimfvi †gvU m`‡m¨i msL¨vMwiô KvDwÝj‡ii ¯^vÿwiZ †bvwUk, wewa Øviv
wba©vwiZ KZ©„cÿ KZ…©K wb‡qvMK„Z GKRb cÖ_g †kªYxi Kg©KZ©vi wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(3) Abv¯’v cÖ¯Íve cÖvwßi ci D³ Kg©KZ©v GK gv‡mi g‡a¨ Awf‡hvMmg~n Z`šÍ Kwi‡eb
Ges Z`‡šÍ Awf‡hvM cÖgvwYZ nB‡j `k Kv©hw`e‡mi mgq w`‡q wZwb KviY `k©v‡bvi †bvwUk
w`‡eb|

(4) Dc-aviv (3) Gi Aaxb cª`Ë KviY `k©v‡bvi Reve m‡šÍvlRbK we‡ewPZ bv nB‡j
wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v †bvwUk cÖvwßi AbwaK c‡bi Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Abv¯’v cÖ¯ÍvewU we‡ePbvi Rb¨
GZ`y‡Ï‡k¨ wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi mfv Avnevb Kwi‡eb A_ev †gqi‡K mfv Avnev‡bi Rb¨
Aby‡iva Kwi‡eb Ges mKj wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi wbKU mfvi †bvwUk †cÖiY wbwðZ Kwi‡eb|

(5) †gq‡ii weiæ‡× Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei †ÿ‡Î †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb
KvDwÝji Ges †Kvb KvDwÝj‡ii weiæ‡× Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei †ÿ‡Î †cŠimfvi †gqi mfvq
mfvcwZZ¡ Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †gqi Abycw¯’Z _vwK‡j ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y Zvnv‡K cvIqv bv †M‡j
Dcw¯’Z KvDwÝjiM‡Yi ga¨ nB‡Z GKRb KvDwÝji‡K HKg‡Z¨i wfwˇZ mfvcwZ wbe©vwPZ
Kiv nB‡e|

(6) Dc-aviv (2) Gi Aaxb wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v mfvq GKRb ch©‡eÿK wnmv‡e Dcw¯’Z
_vwK‡eb|
(7) GB avivi D‡Ï‡k¨ AvûZ mfvwU wbqš¿Y ewnf©~Z †Kvb KviY e¨ZxZ ¯’wMZ Kiv hvB‡e
bv Ges †gvU wbe©vwPZ m`m¨ msL¨vi A‡a©K m`m¨ mgš^‡q mfvi †Kvivg MwVZ nB‡e|
(8) mfvi ïiæ‡Z mfvcwZ Abv¯’v cÖ¯ÍvewU mfvq cvV Kwiqv ïbvB‡eb Ges Db¥y³
Av‡jvPbv Avnevb Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, wbqš¿Y ewnf©~Z †Kvb KviY Qvov GB ai‡bi Db¥y³ Av‡jvPbv ev weZK©
¯’wMZ Kiv hvB‡e bv|
(9) mfv ïiæ nBevi wZb N›Uvi g‡a¨ weZK© ev Db¥y³ Av‡jvPbv mgvß bv nB‡j, Abv¯’v
cÖ¯ÍvewUi Dci †Mvcb e¨vj‡Ui gva¨‡g †fvU MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6715

(10) mfvi mfvcwZ Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei c‡ÿ ev wec‡ÿ †Kvb cÖKvk¨ gZvgZ cÖKvk Kwi‡eb
bv Ges wZwb e¨vj‡Ui gva¨‡g Dc-aviv (9) Gi Aaxb †fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e
mfvcwZ wØZxq ev wbY©vqK †fvU w`‡Z cvwi‡eb bv|

(11) wb‡qvMK…Z Kg©KZ©v mfv †kl nIqvi ci ciB Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei Kwc Ges †fv‡Ui
djvdjmn mfvi Kvh©weeiYx miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb|

(12) Abv¯’v cÖ¯ÍvewU †cŠimfvi †gvU m`m¨ msL¨vi `yB-Z…Zxqvsk †fv‡U M„nxZ nB‡j
mswkøó †gqi ev KvDwÝj‡ii AvmbwU miKvi †M‡RU cÖÁvcb Øviv k~b¨ ewjqv †NvlYv Kwi‡e|

(13) Abv¯’v cÖ¯ÍvewU †gvU m`m¨ msL¨vi `yB-Z…Zxqvsk †fv‡U M„nxZ bv nB‡j A_ev
†Kviv‡gi Afv‡e mfv AbywôZ bv nB‡j D³ Zvwi‡Li ci Qq gvm AwZµvšÍ bv nB‡j Abyiƒc
†Kvb Abv¯’v cÖ¯Ív‡ei †bvwUk cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|

(14) †cŠimfvi †gqi ev †Kvb KvDwÝji `vwqZ¡fvi MÖn‡Yi Qq gv‡mi g‡a¨ Zvnvi
weiæ‡× Abv¯’v †bvwUk Avbqb Kiv hvB‡e bv|

39| †gqi I KvDwÝj‡ii Abycw¯’wZi QywU|⎯(1) †gqi A_ev KvDwÝji‡K cwil`


hyw³m½Z Kvi‡Y GK erm‡i m‡e©v”P wZb gvm QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †Kvb KvDwÝji QywU‡Z _vwK‡j ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y Abycw¯’Z _vwK‡j D³
Abycw¯’ZKvjxb mg‡qi Rb¨ †cŠimfvi †gqi cvk¦©eZ©x †h †Kvb Iqv‡W©i KvDwÝji‡K `vwqZ¡
cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) †Kvb †gqi A_ev KvDwÝj‡ii Dc-aviv (1) G ewY©Z QywUi AwZwi³ mg‡qi Rb¨
QywUi cª‡qvRb nB‡j miKvi D³ AwZwi³ mg‡qi QywU gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e|

40| †gq‡ii c¨v‡bj|⎯(1) †cŠimfv MwVZ nBevi ci AbywôZ cÖ_g mfvi GK gv‡mi
g‡a¨ KvDwÝjiMY AMÖvwaKviµ‡g wZb m`m¨wewkó GKwU †gq‡ii c¨v‡bj Zvnv‡`i wb‡R‡`i
ga¨ nB‡Z wbe©vPb Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, wbe©vwPZ wZbR‡bi †gq‡ii c¨v‡b‡ji g‡a¨ GKRb Aek¨B msiwÿZ
Avm‡bi KvDwÝji nB‡Z nB‡e|

(2) Abycw¯’wZ, Amy¯’Zv ev Ab¨ †h †Kvb Kvi‡Y †gqi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j wZwb
cybivq ¯^xq `vwqZ¡ cvj‡b mg_© bv nIqv ch©šÍ †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb
KvDwÝji †gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
6716 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) c`Z¨vM, AcmviY, g„Zz¨ A_ev Ab¨ †h †Kvb Kvi‡Y †gq‡ii c` k~b¨ nB‡j b~Zb
†gq‡ii Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©šÍ †gq‡ii c¨v‡bj nB‡Z AMÖvwaKviµ‡g GKRb KvDwÝji
†gq‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(4) GB AvB‡bi weavb Abyhvqx †gq‡ii c¨v‡bjfy³ †Kvb m`m¨ A‡hvM¨ nB‡j A_ev
e¨w³MZ Kvi‡Y `vwqZ¡ cvj‡b Am¤§wZ Ávcb Kwi‡j Am¤§wZ Ávc‡bi ZvwiL nB‡Z AbwaK
GK gv‡mi g‡a¨ cwil‡`i wm×všÍµ‡g Zvnvi ¯’jvwfwl³ nBevi Rb¨ †Kvb KvDwÝji‡K †gq‡ii
c¨v‡bjfy³ Kwi‡Z nB‡e|

(5) Dc-aviv (1) I (4) Gi Aaxb m`m¨M‡Yi ga¨ nB‡Z †gq‡ii c¨v‡bj wbe©vPb Kiv
bv nB‡j miKvi cÖ‡qvRb Abymv‡i †gq‡ii c¨v‡bj ˆZwi Kwi‡Z cvwi‡e|

41| c`Z¨vM, AcmviY, BZ¨vw` †M‡R‡U cÖKvk|⎯†cŠimfvi wbe©vPb, †gqi Ges


KvDwÝji Gi c`Z¨vM I AcmviY A_ev k~b¨c` m¤ú‡K© wba©vwiZ KZ…©cÿ KZ…©K miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Rvwi Kwi‡Z nB‡e|

42| Ae¯’v we‡k‡l cÖkvmK wb‡qvM|⎯(1) †Kvb kni GjvKv‡K †cŠi GjvKv †NvlYvi
ci †cŠimfvi Kvh©vejx m¤úv`‡bi Rb¨ miKvi GKRb Dchy³ Kg©KZ©v‡K cÖkvmK wb‡qvM
Kwi‡e Ges †cŠimfv MVb bv nIqv ch©šÍ D³ cÖkvmK cÖkvmwbK `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(2) miKvi, cÖ‡qvRb‡ev‡a, cÖkvm‡Ki Kg© m¤úv`‡b mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ h_vh_ ewjqv
we‡ewPZ nq Ggb msL¨K m`m¨ mgš^‡q MwVZ KwgwU wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) cÖkvmK Ges KwgwUi m`m¨e„›`, hw` _v‡K, h_vµ‡g †gqi I KvDwÝj‡ii ÿgZv
cÖ‡qvM Kwi‡e|

(4) GB AvB‡b hvnv wKQy _vKzK bv †Kb, Dc-aviv (1) Gi Aaxb wbhy³ †cŠi cÖkvmK
†Kvbµ‡gB G‡Ki AwaK evi ev 180 (GKkZ Avwk) w`‡bi AwaK mgqKvj `vwq‡Z¡ _vwK‡Z
cvwi‡eb bv|

43| KwZcq e¨w³ KvDwÝji we‡ewPZ nB‡eb|⎯GB AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb,
†Kvb cjøx GjvKv‡K kni GjvKv †NvlYvi ci †cŠimfvq AšÍfy©³ Kiv nB‡j †mB GjvKv
nB‡Z BDwbqb cwil‡` wbe©vwPZ †Pqvig¨vb ev m`m¨ †cŠimfvi KvDwÝji wnmv‡e we‡ewPZ
nB‡eb|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6717

lô Aa¨vq

†cŠimfvi m¤úwË, Pzw³, BZ¨vw`

44| †cŠimfvi m¤úwË|⎯(1) miKvi wewa Øviv⎯

(K) †cŠimfvi gvwjKvbvaxb A_ev Dnvi Dci b¨¯Í m¤úwËi e¨e¯’vcbv, iÿYv‡eÿY,
Dbœq‡bi Rb¨ weavb Kwi‡Z cvwi‡e ;

(L) D³ m¤úwËi n¯ÍvšÍi wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e ;

(M) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, †cŠimfvi cÖ‡qvR‡b ¯’vei m¤úwËi eva¨Zvg~jK


AwaMÖn‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e ;

(N) GB AvBb A_ev wewai D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Abyiƒc m¤úwË mgvR Dbœqbg~jK
Kv‡R jvMvB‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv⎯

(K) wbR¯^ A_ev miKvi A_ev Ab¨ KZ…©cÿ nB‡Z cÖvß m¤úwËi mvwe©K e¨e¯’vcbv
Ges DbœwZ mvab Kwi‡Z cvwi‡e ;

(L) Dbœqb Rwi‡ci gva¨‡g Bnvi wbqš¿Yvaxb mKj m¤úwËi weeiYvw` cÖ¯‘Z Kwiqv
cÖwZ ermi Bnv nvjbvMv` Kwi‡e Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î m¤ú‡`i weeiYx, gvbwPÎ
cÖ¯‘Z Kwiqv Bnvi GKwU Abywjwc miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e ;

(M) `vb, µq A_ev Ab¨ †Kvb cš’vq ¯’vei Ges A¯’vei m¤úwË AR©b Kwi‡Z
cvwi‡e ;

(N) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í †cŠimfvi mxgvbvi evwn‡iI m¤úwË AR©b


Avek¨K nB‡j miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g m¤úwË AR©b Kwi‡Z cvwi‡e|

45| iv¯Ívi wbKUeZx© Rwgi AwaMÖnY|1⎯(1) Rb¯^v‡_© †Kvb iv¯Ívi wbKUeZx© Rwg
AwaMÖnY Kwievi cÖ‡qvRb Abyf~Z nB‡j †cŠimfv miKv‡ii Aby‡gv`b MÖnY Kwiqv cÖ‡qvRbxq
cwigvY Rwg AvBbvbyM weavb Abymi‡Y AwaMÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1)-Gi Aaxb f~wg AwaMÖn‡Yi †ÿ‡Î †cŠimfv wba©vwiZ AvBb Abyhvqx
AwaMÖn‡Yi m¤ú~Y© e¨q enb Kwi‡e|
6718 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

46| m¤úwË e¨e¯’vcbv|⎯(1) †cŠimfv wbgœewY©Z c×wZ‡Z Dnvi m¤úwËi e¨e¯’vcbv


Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯

(K) cwil‡`i mfvq M„nxZ wm×všÍ Abyhvqx ¯’vei m¤úwË Db¥y³ cÖwZ‡hvwMZvi wfwˇZ
h_vh_ cÖwµqv AbymiY Kwiqv BRviv cÖ`vb A_ev weµq Kwi‡Z cvwi‡e Ges
A¯’vei m¤úwË GKB cÖwµqvq BRviv A_ev fvovq e¨envi Kwi‡Z cvwi‡e ;

(L) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g †Kvb m¤úwË weµq A_ev n¯ÍvšÍi Kwi‡Z cvwi‡e hw`
wbwðZ nIqv hvq †h, Bnvi d‡j †cŠimfv AwaKZi jvfevb nB‡e Ges mswkøó
¯’vei m¤úwË GB AvB‡bi †Kv‡bv D‡Ïk¨, KZ©e¨ I `vwqZ¡ cvj‡b †cŠimfvi
cÖ‡qvR‡b Avwm‡e bv|

(2) miKvi A_ev miKvwi †Kv‡bv wefvM ev ms¯’v nB‡Z cÖvß ¯’vei m¤úwË miKv‡ii
c~e©vby‡gv`bµ‡g weµq Kiv hvB‡e|

47| `vq‡`bv Av`vq|⎯†cŠimfvi †gqi, KvDwÝji, †cŠimfvi mwPemn Ab¨vb¨


Kg©KZ©v I Kg©Pvix Ges †cŠimfvi cÖkvmwbK Kv‡R `vwqZ¡cÖvß A_ev †cŠimfvi c‡ÿ Kg©iZ
cÖ‡Z¨K e¨w³ Zvnvi Ae‡njv A_ev Am`vPi‡Yi cÖZ¨ÿ cwiYv‡g †cŠimfvi †Kvb A_© A_ev
Bnvi gvwjKvbvaxb m¤úwËi ÿwZ, AcPq A_ev Ace¨env‡ii Rb¨ `vqx ewjqv cÖgvwYZ nB‡j
Zvnv miKvwi `vwe wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

48| Pzw³|⎯†cŠimfv KZ…©K A_ev Bnvi c‡ÿ m¤úvw`Z mKj Pzw³⎯

(K) wjwLZ nB‡e Ges †cŠimfvi bv‡g m¤úvw`Z nBqv‡Q ewjqv cÖKvwkZ nB‡e ;

(L) m¤úv`‡bi c~‡e© cwil` KZ…©K Aby‡gvw`Z nB‡e ; Ges

(M) Pzw³ m¤úv`‡bi ci AbywôZ cieZx© mfvq †gqi KZ…©K Zvnv cwil`‡K AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6719

3q fvM
cÖ_g Aa¨vq

cwil`, evwZj I cybt wbe©vPb

49| cwil` evwZj I cybtwbe©vPb|⎯(1) miKvi, wbgœewY©Z Kvi‡Y †M‡RU cÖÁvcb Øviv
†Kvb cwil` evwZj †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯

(K) †Kvb †cŠimfv PjwZ A_© ermi †kl nIqvi c~‡e© cieZx© erm‡ii ev‡RU cvk
Kwi‡Z e¨_© nB‡j ; A_ev

(L) †cŠimfvi 75% wbe©vwPZ KvDwÝji c`Z¨vM Kwi‡j ; A_ev

(M) †cŠimfvi 75% wbe©vwPZ KvDwÝji GB AvB‡bi weavb Abymv‡i A‡hvM¨ nIqvi
Kvi‡Y AcmvwiZ nB‡j ; Ges

(N) hyw³m½Z KviY e¨ZxZ erm‡i avh©K…Z †gvU Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj, wdm&,
BZ¨vw` Kgc‡ÿ 75% Av`vq Kwi‡Z e¨_© nB‡j|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb †cŠimfv evwZj Kwievi c~‡e© mswkøó †cŠimfv‡K
hyw³msMZfv‡e ïbvbxi my‡hvM w`‡Z nB‡e|

(3) Dc-aviv (1) G ewY©Z AwZwi³ wnmv‡e miKv‡ii we‡ePbvq †Kvb †cŠimfv GB AvBb
I Ab¨vb¨ AvBb I wewa, cÖwewa, BZ¨vw`i gva¨‡g Awc©Z `vwqZ¡ cvj‡b avivevwnKfv‡e e¨_©
nB‡j A_ev †cŠimfv ÿgZvi Ace¨envi Kwi‡j, miKvi miKvwi †M‡RU cÖÁvcb Øviv D³
cwil` fvw½qv w`‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB Dc-aviv Abymv‡i †cŠimfv fvw½qv w`evi c~‡e© miKvi fvw½qv
w`evi KviYmn cÖ¯ÍvewU mswkøó †cŠimfv‡K AewnZ Kwi‡e Ges †Kv‡bviƒc AvcwË ev e¨vL¨v
_vwK‡j Zvnv we‡ePbv Kwiqv P~ovšÍ wm×všÍ MÖnY Kwi‡e|

(4) Dc-aviv (1) A_ev (2) Gi Aaxb †M‡RU cÖÁvcb cÖKvwkZ nBevi ZvwiL nB‡Z Dnv
Kvh©Ki nB‡e Ges GKB ZvwiL nB‡Z †cŠimfvi †gqi I mKj KvDwÝj‡ii Avmb k~b¨ nBqv‡Q
ewjqv MY¨ nB‡e Ges GB AvB‡bi weavb Abyhvqx wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cybivq wbe©vPb Abyôvb
Kwi‡Z nB‡e|

(5) cybM©wVZ †cŠimfvi †gqi I KvDwÝjiMY †cŠimfvi Aewkó †gqv‡`i Rb¨ wbe©vwPZ
nB‡eb|
6720 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(6) cwil` evwZj nBevi Ges cybM©wVZ nBevi AšÍe©Z©xKvjxb mg‡q GB AvB‡bi aviv
42 (cÖkvmK wb‡qvM msµvšÍ) Abyhvqx miKvi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(7) †cŠimfvi mKj m¤ú` I `vq Dc-aviv (6) Gi Aaxb MwVZ cÖkvmK `vwqZ¡ MÖn‡Yi
ZvwiL nB‡Z †cŠimfv cybM©wVZ nIqv ch©šÍ Ges Dc-aviv (4) Gi Aaxb cybM©wVZ †cŠimfvi
Dci `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci nB‡Z †cŠimfvi Aewkó †gqv`Kvj ch©šÍ eZ©vB‡e|

wØZxq Aa¨vq

†cŠimfvi `vwqZ¡ I Kvh©vejx, KwgwU, BZ¨vw`

50| †cŠimfvi `vwqZ¡ I Kvh©vejx|⎯(1) †cŠimfvi g~j `vwqZ¡ nB‡e⎯

(K) ¯^-¯^ GjvKvfy³ bvMwiKM‡Yi GB AvBb I Ab¨vb¨ AvB‡bi Øviv cÖwZwôZ weavb
Abymv‡i mKj cÖKvi bvMwiK myweav cÖ`vb Kiv ;

(L) †cŠi cÖkvmb I miKvwi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi g‡a¨ mgš^q mvab Ges
mgwš^Z Kvh©µg MÖnY Kiv ;

(M) †cŠi GjvKvq bvMwiKM‡Yi †cŠi‡mev cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ AeKvVv‡gvMZ Dbœqb,


BgviZ wbqš¿Ymn bMi Dbœqb cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb Kiv ; Ges

(N) bvMwiK wbivcËv I Rbk„•Ljv iÿv Kiv|

(2) Dc-aviv (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, †cŠimfvi Kvh©vejx nB‡e⎯

(K) AvevwmK, wkí Ges evwYwR¨K D‡Ï‡k¨ e¨env‡ii Rb¨ cvwb mieivn ;

(L) cvwb I cqt wb®‹vkb ;

(M) eR¨© e¨e¯’vcbv ;

(N) A_©‰bwZK I mvgvwRK b¨vqwePvi wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ cwiKíbv cÖYqb ;

(O) †hvMv‡hvM e¨e¯’vi DbœqbK‡í iv¯Ív, dzUcv_, Rbmvavi‡Yi PjvPj, hvÎx Ges
gvjvgv‡ji myweav‡_© Uvwg©bvj wbg©vY ;

(P) Rb¥ I g„Zz¨ wbeÜb AvBb, 2004 (2004 m‡bi 29 bs AvBb) G cÖ`Ë
Kvh©vejx ;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6721

(Q) cwienb e¨e¯’vcbvi myweav‡_© UªvwdK e¨e¯’vcbvi cwiKíbv, c_Pvix‡`i


myweav‡_© hvÎx QvDbx, moK evwZ, hvbevn‡bi cvwK©s ¯’vb Ges evm ÷¨vÛ ev evm
÷c Gi e¨e¯’v Kiv ;

(R) bvMwiK ¯^v¯’¨ I cwi‡ek iÿYv‡eÿY, e„ÿ‡ivcY I iÿYv‡eÿY ;

(S) evRvi I KmvBLvbv ¯’vcb Ges e¨e¯’vcbv ;

(T) wkÿv, †Ljvayjv, wPË we‡bv`b, Av‡gv` cÖ‡gv` Ges mvs¯‹…wZK my‡hvM m„wó I
cÖmv‡i mnvqZv, †cŠi GjvKvi †mŠ›`h©¨ e„w× ; Ges

(U) AvBb, wewa, cÖwewa, Dc-AvBb ev miKvi cÖ`Ë Av‡`k Øviv Awc©Z Ab¨vb¨
Kvh©vejx|

(3) Dcwi-D³ †h †Kvb Kvh© m¤úv`b Kwi‡Z †cŠimfvi wbR¯^ KvwiMwi e¨e¯’vcbv I
Avw_©K mvg_©¨ bv _vwK‡j bvMwiK myweav‡_© Dcwi-D³ Kvh©vejx ¯’wMZ Kiv hvB‡e bv|

(4) Dc-aviv (1) I (2) G ewY©Z †Kvb Kvh© m¤úvw`Z bv nB‡j miKvi GZwØl‡q
cÖ‡qvRbxq wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(5) Dcwi-D³ Kvh©vejx QvovI †cŠimfv Dnvi Znwe‡ji m½wZ Abyhvqx wØZxq Zdwm‡j
ewY©Z Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡e|

51| miKvi KZ…©K cÖ`Ë Kvh©vejx|⎯(1) GB AvB‡b cÖ`Ë Kvh©vejx e¨ZxZ miKv‡ii
Aby‡gv`bµ‡g cÖv_wgK wkÿv, cÖwZ‡iva I wbivgqg~jK ¯^v¯’¨ e¨e¯’v, cwienY, AwMœ cÖwZ‡iva I
AwMœ wbivcËv Ges †cŠi GjvKvi `vwi`ª `~ixKiY, BZ¨vw` †h †Kvb `vwqZ¡ I Kvh© †cŠimfv
m¤úv`b Kwi‡e|

(2) Ab¨ †Kvb `vwqZ¡ ev Kvh© †cŠimfv KZ…©K m¤úv`b Kwievi cÖ¯Íve Kiv nB‡j miKvi
Dnv h_vh_ g‡b Kwi‡j cÖÁvcb Rvwii gva¨‡g m¤úv`‡bi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

52| †cŠimfvi evwl©K cÖwZ‡e`b|⎯(1) †cŠimfv cÖ‡Z¨K ermi miKvi KZ…©K wba©vwiZ
di‡g I c×wZ‡Z †cŠimfvi Kvh©µ‡gi cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡e Ges cieZx© erm‡ii
30 †m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ Dnv cÖKvk Kwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) G cÖ`Ë wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cÖwZ‡e`b cÖKvk Kwi‡Z bv cvwi‡j
miKvi †cŠimfvi AbyK~‡j Aby`vb cÖ`vb ¯’wMZ ivwL‡Z cvwi‡e|
6722 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) †cŠimfvi `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v †gq‡ii mwnZ civgk©µ‡g Lmov cÖkvmwbK cÖwZ‡e`b
cÖ¯‘Z Kwi‡e Ges Dnv P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ cwil‡`i mfvq Dc¯’vcb Kwi‡e|

53| bvMwiK mb` cÖKvk|⎯(1) GB AvB‡bi AvIZvq MwVZ cÖwZwU †cŠimfv wba©vwiZ
c×wZ AbymiY Kwiqv wewfbœ cÖKv‡ii bvMwiK †mev cÖ`v‡bi weeiY, †mev cÖ`v‡bi kZ©mg~n Ges
wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ †mev cÖ`vb wbwðZ Kwievi weeiY cÖKvk Kwi‡e hvnv ÒbvMwiK mb`Ó
(Citizen Charter) ewjqv AwfwnZ nB‡e|

(2) miKvi †cŠimfvi Rb¨ Av`k© bvMwiK mb` msµvšÍ wb‡`©wkKv cÖYqb Kwi‡e Ges
†cŠimfv AvBb I wewa mv‡c‡ÿ, GB wb‡`©wkKvi cÖ‡qvRbxq cwieZ©b I cwiea©b Kwievi ÿgZv
ivwL‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB ai‡Yi cwieZ©b ev cwiea©b Kiv nB‡j, Zvnv AeMwZi Rb¨
miKvi‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(3) bvMwiK mb` msµvšÍ wewagvjv cÖYq‡b wbgœewY©Z welqmn Ab¨vb¨ welq AšÍfy©³
_vwK‡e, h_v t⎯
(K) †cŠimfv cÖ`Ë cÖwZwU †mevi wbfy©j I ¯^”Q weeiY ;
(L) †cŠimfv cÖ`Ë †mev cÖ`v‡bi g~j¨ ;
(M) †mev MÖnY I `vwe Kiv msµvšÍ †hvM¨Zv I cÖwµqv ;
(N) †mev cÖ`v‡bi wbw`©ó mgqmxgv ;
(O) †mev msµvšÍ wel‡q bvMwiK‡`i `vwqZ¡ ;
(P) †mev cÖ`v‡bi wbðqZv ;
(Q) †mev cÖ`vb msµvšÍ Awf‡hvM wb®úwËi cÖwµqv ; Ges
(R) mb‡` DwjøwLZ A½xKvi jsN‡bi kvw¯Í|

54| DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i e¨envi I mykvmb|⎯(1) cÖ‡Z¨K †cŠimfv mykvmb wbwðZ
Kwievi j‡ÿ¨ wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ DbœZZi Z_¨ cÖhyw³ e¨envi Kwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi Avw_©K I KvwiMwi mvnvh¨mn Ab¨vb¨
mnvqZv cÖ`vb Kwi‡e|

(3) †cŠimfv bvMwiK mb‡` ewY©Z AvaywbK †mev msµvšÍ welqmn miKvwifv‡e cÖ`Ë
mKj †mevi weeiY DbœZZi Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g bvMwiK‡`i ÁvZ Kwievi e¨e¯’v Kwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6723

55| †cŠimfv KZ…©K ¯’vqx KwgwU MVb|⎯(1) †cŠimfv MwVZ nBevi ci cÖ_g mfvq
A_ev ZrcieZx© †Kvb mfvq Kvh©cwiwa I AvovB ermi †gqv` wba©viY Kwiqv wewa Abyhvqx
wbgœewY©Z ¯’vqx KwgwU MVb Kwi‡e, h_v t⎯
(K) ms¯’vcb I A_© ;
(L) Ki wbiƒcY I Av`vq ;
(M) wnmve I wbixÿv ;
(N) bMi cwiKíbv, bvMwiK †mev I Dbœqb ;
(O) AvBb-k„•Ljv I RbwbivcËv;
(P) †hvMv‡hvM I †fŠZ AeKvVv‡gv;
(Q) gwnjv I wkï;
(R) grm¨ I cï m¤ú`;
(S) Z_¨ I ms¯‹…wZ; Ges
(T) evRvi g~j¨ ch©‡eÿb, gwbUwis I wbqš¿Y|
(2) Dcwi-D³ ¯’vqx KwgwU e¨ZxZ cÖwZ †cŠimfv cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ ¯’vqx KwgwU MVb
Kwi‡Z cvwi‡e Ges we‡kl Kwiqv †emiKvwi ms¯’vi mwnZ mgš^q, `y‡h©vM e¨e¯’vcbv, evRvi
e¨e¯’vcbv, bvix Dbœqb, `vwi`ª wbimb I ew¯Í Dbœqb, ¯^v¯’¨, cvwb I m¨vwb‡Ukb, AveR©bv
AcmviY I n¯ÍvšÍi BZ¨vw` welqK ¯’vqx KwgwU MVb Kiv hvB‡Z cv‡i|
(3) cwil‡`i ¯’vqx KwgwU‡Z me©vwaK 5 Rb m`m¨ _vwK‡eb Ges D³ KwgwUi mfvcwZ I
m`m¨MY cwil‡`i mfvq KvDwÝjiM‡Yi ga¨ nB‡Z wbe©vwPZ nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †gqi †Kvb ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ nB‡Z cvwi‡e bv ;

Z‡e Av‡iv kZ© _v‡K †h, †Kvb KvDwÝji cwil‡`i wm×všÍ e¨ZxZ G‡Ki AwaK KwgwUi
mfvcwZ nB‡Z cvwi‡eb bv|

(4) †h mKj †cŠimfvi wbe©vwPZ m`m¨ msL¨vi ¯^íZv‡nZz GB avivq cÖYxZ mKj wel‡q
c„_K c„_K ¯’vqx KwgwU Kvh©Ki Kiv m¤¢e nB‡e bv, †mB mKj †cŠimfvi †ÿ‡Î GKvwaK wel‡q
GKwU ¯’vqx KwgwU MVb Kiv hvB‡e|

(5) cÖwZwU ¯’vqx KwgwU‡Z Ab~¨b kZKiv 40 fvM gwnjv m`m¨ ivLv hvB‡e|

(6) mKj ¯’vqx KwgwU‡Z †gqi c`vwaKvi e‡j m`m¨ _vwK‡eb Ges †gqi AvBb-k„•Ljv I
RbwbivcËv welqK ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ _vwK‡eb|
6724 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(7) ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ A_ev m`m¨ wjwLZfv‡e KwgwUi c` nB‡Z c`Z¨vM Kwi‡Z
cvwi‡eb Ges GB msµvšÍ c`Z¨vMcÎ †gqi‡K m‡¤^vab Kwiqv w`‡Z nB‡e Ges GBiƒc cÎ
cÖvwßi ZvwiL nB‡ZB c`Z¨vM Kvh©Ki nB‡e|

(8) †Kvb ¯’vqx KwgwUi mfvcwZ ev m`m¨ Awbevh© KviYekZ `yB gv‡mi AwaK Abycw¯’Z
_vwKevi m¤¢vebv _vwK‡j cwil` Dnvi mfvq Ab¨ †Kvb KvDwÝji‡K D³ ¯’vqx KwgwUi mswkøó
c‡`i `vwqZ¡ cÖ`v‡bi Rb¨ wm×všÍ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

(9) ¯’vqx KwgwU Bnvi Kv‡Ri myweav‡_© mswkøó wel‡q we‡klÁ †Kvb GKRb e¨w³‡K
KwgwUi m`m¨ wnmv‡e AšÍf³
y© (CO-OPT) Kwi‡Z cvwi‡eb|

(10) ¯’vqx KwgwUi ˆeV‡Ki wm×všÍ MÖn‡Yi †ÿ‡Î KwgwU‡Z AšÍfy©³ m`m¨
(co-opt member) Gi †Kvb †fvUvwaKvi _vwK‡e bv|

56| ¯’vqx KwgwUi Kvh©vejx|⎯(1) ¯’vqx KwgwUi Kvh©vejx Dc-AvBb Øviv wba©vwiZ
nB‡e, Z‡e Dc-AvBb cÖYxZ bv nIqv ch©šÍ cwil‡`i mvaviY mfvq ¯’vqx KwgwUi Kvh©vejx
wba©viY Kiv hvB‡e|

(2) ¯’vqx KwgwUi mycvwik cwil‡`i cieZx© mfvq we‡ewPZ nB‡e Ges †Kvb mycvwik †cŠi
cwil‡` M„nxZ bv nB‡j Zvnvi h_v_©Zv I KviY wjwLZfv‡e ¯’vqx KwgwU‡K
RvbvB‡Z nB‡e|

(3) ¯’vqx KwgwUi mKj Kvh©aviv cwil‡`i mvaviY mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ P~ovšÍ nB‡e|

57| mfvq bvMwiKM‡Yi Dcw¯’wZ|⎯†Kvb we‡klÁ e¨w³ ev †Kvb bvMwiK ev bvMwiKe„›`


B”Qv cÖKvk Kwi‡j Zvnv‡`i Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z cwil` ev Bnvi ¯’vqx KwgwU ev Ab¨ †Kvb
KwgwU mswkøó mfvq Dcw¯’Z _vwKevi AbygwZ w`‡Z cvwi‡e Ges †Kvb wbw`©ó wel‡q Zvnv‡`i
gZvgZ MÖnY Kwiqv h_vh_ nB‡j D³ gZvg‡Zi Av‡jv‡K wm×všÍ ev mycvwikgvjv MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡e|

58| †cŠimfvi †gqi Ges KvDwÝjiM‡Yi ¯^v_©RwbZ welqvw`|⎯(1) cwil‡`i ¯’vqx


KwgwU ev Ab¨ †Kvb KwgwUi m`m¨ wnmv‡e †h mKj welq ev †ÿ‡Î D³ m`‡m¨i AvPiY
A_ev Avw_©K mswkøóZv iwnqv‡Q H mKj wel‡q mswkøó m`m¨ D³ mfvq Ask MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

(2) cwil` A_ev ¯’vqx KwgwU A_ev Ab¨ †Kvb KwgwUi cÖwZ mfvi Av‡jvPbv I wm×všÍ-
mg~n wjwce× I msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges Dcw¯’Z cÖ‡Z¨K KvDwÝji A_ev m`‡m¨i ¯^vÿi
MÖnY Kwiqv msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges wjwce× Kvh©weeiYx †gqi ev mfvcwZ KZ©„K ¯^vÿwiZ
nB‡e Ges †ÿÎgZ cieZ©x (†h †ÿ‡Î hvnv cÖ‡hvR¨) mfvq Abymg_©‡bi Rb¨ Dnv Dc¯’vwcZ
nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6725

(3) Dc-aviv (2) G ewY©Z Kvh©weeiYx mfv Abyôv‡bi cieZ©x AbwaK †PŠÏ Kvh©w`e‡mi
g‡a¨ wjwce× Kwiqv †cŠi cwil` A_ev mswkøó m`m¨M‡Yi ÁvZv‡_© msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges
†h †Kvb e¨w³ †cŠimfv KZ…©K wba©vwiZ wdm cwi‡kva mv‡c‡ÿ Kvh©weeiYxi Kwc msMÖn Kwi‡Z
cvwi‡eb|

59| †cŠi GjvKvi mgwš^Z Dbœqb|⎯†cŠi GjvKvi mswkøó RbM‡Yi m¤ú„³Zvi gva¨‡g
Dbœqb Kg©KvÛmn Ab¨vb¨ wel‡q mgš^q wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ GK ev GKvwaK KwgwU MwVZ
nB‡e, hvnvi MVb I Kvh©cwiwa wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|

60| c~Z© KvR|⎯miKvi wewa Øviv †cŠimfv KZ…©K KiYxq c~Z© Kv‡Ri cwiKíbv, cÖv°jb,
Aby‡gv`b cÖwµqv, ev¯Íevqb BZ¨vw` wel‡q weavb Kwi‡Z cvwi‡e|

61| bw_cÎ, cÖwZ‡e`b, BZ¨vw` msiÿY|⎯†cŠimfv⎯

(K) Bnvi Kvh©vejxi mgy`q bw_cÎ wbw`©ó c×wZ‡Z msiÿY Kwi‡e;

(L) †gqv`x cÖwZ‡e`b Ges weeiYx cÖYqb I cÖKvk Kwi‡e;

(M) †cŠimfvi Kvh©vejx msµvšÍ wel‡q miKvi mgq mgq †hBiƒc wba©viY Kwi‡e
†mBiƒc Z_¨vejx cÖKvk Kwi‡e|

Z…Zxq Aa¨vq
wbe©vnx ÿgZv Ges Kvh© cwiPvjbv

62| wbe©vnx ÿgZv I Kvh© cwiPvjbv|⎯(1) GB AvB‡bi Aaxb hveZxq Kvh©vejx


h_vh_fv‡e m¤úv`‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mewKQy Kwievi ÿgZv cwil‡`i _vwK‡e|

(2) †cŠimfvi wbe©vnx ÿgZv cwil‡`i wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß †gqi, KvDwÝji ev Ab¨
†Kvb Kg©KZ©vi gva¨‡g cÖhy³ nB‡e|

(3) mKj Kvh© †cŠimfvi bv‡g M„nxZ nBqv‡Q ewjqv cÖKvwkZ nB‡e|

(4) †cŠimfvi ˆ`bw›`b †mevg~jK `vwqZ¡ Z¡ivwš^Z Kwievi j‡ÿ¨ Dc-aviv (2) Gi Aaxb
wbe©vnx ÿgZv wefvR‡bi cÖ¯Íve †cŠimfv Øviv Aby‡gvw`Z nB‡e Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a mg‡q mg‡q
Bnv ms‡kva‡bi GLwZqvi †cŠimfvi _vwK‡e, hvnv GKwU we‡kl mfvi gva¨‡g P~ovšÍ Kwi‡Z
nB‡e|
6726 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

63| cwil‡`i mfv I Kvh©m¤úv`b|⎯(1) cwil` cÖwZgv‡m b~¨bZg GKwU mfv Abyôvb
Kwi‡e Ges cwil‡`i mfvq †gqi ev †ÿÎgZ, c¨v‡bj †gqi mfvcwZZ¡ Kwi‡eb|
(2) mvaviYZt †gqi cwil‡`i mfv Avnevb Kwi‡eb Ges †gq‡ii Abycw¯’wZ‡Z c¨v‡bj
†gqi mfv Avnevb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(3) b~¨bZg 50% KvDwÝj‡ii Dcw¯’wZ‡Z †Kvivg MwVZ nB‡e; hw` †Kvb mfvq †Kvivg
bv nq, Zvnv nB‡j H mfvi mfvcwZ GBiƒc mfv gyjZex Kwi‡eb A_ev hyw³msMZ mgq ch©šÍ
A‡cÿv Kwiqv cÖ‡qvRbxq †Kvivg nB‡j mfv cwiPvjbv Kwi‡eb|
(4) Dc-aviv (3) Gi †ÿ‡Î mfv ¯’wMZ nB‡j cieZ©x mfvq GKB Av‡jvP¨m~wP m¤ú‡K©
Av‡jvPbv Kwiqv wm×všÍ MÖnY Kiv hvB‡e, Bnvi Rb¨ †Kvb †Kviv‡gi cÖ‡qvRb nB‡e bv|
(5) mfvi Av‡jvP¨m~wP m¤ú‡K© GB AvB‡b †Kvb wfbœiƒc weavb bv _vwK‡j, mfvq Dcw¯’Z
msL¨vMwi‡ôi †fv‡Ui wfwˇZ wm×všÍ M„nxZ nB‡e Ges †Kvb cÖ¯Íve msL¨vMwiô †fv‡U M„nxZ
nBqv‡Q ev nq bvB Zvnv mfvcwZ D³ mfvq ¯úó Kwiqv RvbvBqv w`‡eb|
(6) mfvq Dcw¯’Z KvDwÝjiMY nvZ Zzwjqv cÖ¯Íve m¤ú‡K© m¤§wZ Ávcb Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †cŠimfv hw` †Kvb welq †Mvcb e¨vj‡Ui gva¨‡g wm×všÍ MÖnY cª‡qvRb
g‡b K‡ib, Zvnv nB‡j Dnv AbymiY Kwiqv wm×všÍ MÖnY Kiv hvB‡e|
(7) mfvi Av‡jvP¨m~wP‡Z KvwiMwi I ¸iæZ¡c~Y© wel‡q †Kvb we‡kl‡Ái gZvgZ cÖ‡qvRb
nB‡j, cwil` D³ welq ev welqmg~‡n gZvgZ cÖ`v‡bi Rb¨ GK ev GKvwaK we‡klÁ‡K mfvq
Avgš¿Y RvbvB‡Z cvwi‡e|

64| ¯’vqx KwgwUi gZvgZ I wm×všÍ we‡ePbv|⎯†cŠimfvi ev‡RU cÖYqb, evwl©K Dbœqb
Kg©m~wPfy³ cÖKí MÖnY, gv÷vi cøvb ˆZix, Rbej wb‡qvM, wewfbœ Pzw³ m¤úv`b, BZ¨vw` welq
mswkøó ¯’vqx KwgwUi gZvgZ I wm×v‡šÍi wfwˇZ nB‡e|

65| KvDwÝjiM‡Yi e¨w³MZ Avw_©K mswkøóZv welqK|⎯(1) hw` †Kvb KvDwÝj‡ii


cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e mfvi Av‡jvP¨m~wPi wm×v‡šÍi gva¨‡g e¨w³MZ Avw_©K wel‡q jvfevb
nBevi m¤¢vebv _v‡K, A_ev Ab¨ †Kvb e¨w³MZ ¯^v_© RwoZ _v‡K, Zvnv nB‡j mswkøó
Av‡jvP¨m~wP Av‡jvwPZ nBevi c~‡e©B D³ KvDwÝji welqwU mfv‡K AewnZ Kwi‡eb Ges mfvi
D³ Av‡jvP¨m~wP‡Z wZwb AskMÖnY Kwi‡eb bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †cŠimfvi Ki avh©KiY A_ev †cŠimfvi Ab¨vb¨ †mevg~jK wel‡qi
†ÿ‡Î GB weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6727

(2) †Kvb KvDwÝji wb‡R A_ev Zvnvi cwiev‡ii wbf©ikxj †Kvb m`m¨ hw` †Kvb e¨emv
cÖwZôv‡bi A_ev †Kvb e¨w³i Aax‡b PvKzwiiZ _v‡Kb Ges D³ e¨emv cÖwZôvb A_ev e¨w³
†cŠimfvi mwnZ †Kvb Pzw³i gva¨‡g jvfevb nBevi m¤¢vebv _v‡K, Zvnv nB‡j wZwb mwPe ev
†ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v‡K welqwU wjwLZfv‡e RvbvB‡eb|

(3) mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v mswkøó welqwU Ab¨ mKj KvDwÝj‡ii ÁvZv‡_©
mieivn I msiÿY Kwi‡eb|

66| mwPe ev cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi mfvq AskMÖnY|⎯mwPe ev cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ev
Z`KZ…©K ÿgZvcÖvß Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v †cŠimfvi A_ev †cŠimfv msµvšÍ KwgwUi mfvq
mnvqK Kg©KZ©v wnmv‡e AskMÖnY Kwi‡eb|

67| Rb¸iæZ¡c~Y© wel‡q Av‡jvPbv|⎯(1) †Kvb KvDwÝji Rb¸iæZ¡c~Y© wel‡q Av‡jvPbv


Kwievi Rb¨ mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi wbKU wjwLZ †bvwUk †cÖiY Kwi‡Z
cvwi‡eb Ges wK wel‡q Av‡jvPbv `iKvi nB‡e ZvnvI ¯úófv‡e D‡jøL Kwi‡eb|

(2) GB ai‡Yi †bvwUk Ab~¨b Ab¨ `yB Rb KvDwÝji Øviv mgw_©Z nB‡Z nB‡e Ges †h
Zvwi‡L welqwU Av‡jvPbv Kwievi cÖ¯Íve †`Iqv nBqv‡Q Zvnvi AšÍZt 48 N›Uv c~‡e© †bvwUkwU
mswkøó Kg©KZ©vi wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc †bvwUkcÖvwßi ci mwPe ev †ÿÎgZ,
cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Dnv Awej‡¤^ †gq‡ii wbKU †ck Kwi‡eb|

(3) †gq‡ii wbKU cÖ¯ÍvweZ Av‡jvPbv h‡_ó Rb¸iæZ¡c~Y© g‡b nB‡j, wZwb Dnv Av‡jvPbvi
e¨e¯’v Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, Dcw¯’Z AwaKvsk (51%) m`m¨ hw` welqwU ¸iæZ¡c~Y© g‡b K‡ib, Zvnv
nB‡j welqwU Av‡jvwPZ nB‡e|

(4) `yBwU Rb¸iæZ¡c~Y© wel‡qi †ekx GKB mfvq Av‡jvwPZ nB‡Z cvwi‡e bv|

68| KvDwÝjiM‡Yi Z_¨ Rvwbevi AwaKvi|⎯(1) †Kvb KvDwÝji †cŠimfvi Dbœqb


Kvh©µg I cÖkvmb msµvšÍ †Kvb ¸iæZ¡c~Y© welq m¤^‡Ü Z_¨ MÖnY Kwievi AwaKvix nB‡e Ges
wba©vwiZ Z_¨ msMÖn Kwievi Rb¨ mfv AbywôZ nBevi Ab~¨b PweŸk N›Uv c~‡e© GB wel‡q mwPe ev
†ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v eivei †bvwUk cvVvB‡eb|

(2) †gqi GB wel‡q GKB w`‡b Z_¨ welqK cÖv_wgK e³e¨ cÖ`vb Kwi‡eb A_ev cieZ©x
†Kvb Zvwi‡L GZ`&wel‡q we¯ÍvwiZ e³e¨ w`‡eb|
6728 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

69| mfvi Kvh©weeiYx wjwce×KiY, msiÿY BZ¨vw`|⎯(1) cwil‡`i Ges wewfbœ KwgwUi
mfvi Kvh©weeiYxi g‡a¨ Dcw¯’Z KvDwÝjiM‡Yi bvg D‡jøL Kwi‡Z nB‡e Ges Kvh©weeiYx
GKwU euvavB Kiv ewn‡Z msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges cÖwZwU Kvh©weeiYx cieZ©x mfvq Aby‡gvw`Z
nB‡Z nB‡e Ges Aby‡gv`‡bi †PŠÏ w`‡bi g‡a¨ mfvi Kvh©weeiYx miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡Z
nB‡e|

(2) cwil‡`i cÖ‡Z¨KwU mfvi Kvh©weeiYx KvDwÝjiM‡Yi g‡a¨ h_vmg‡q weZiY Kwi‡Z
nB‡e Ges †Mvcbxq bv nB‡j †cŠimfv KZ©„K wbw`©óK…Z ¯’v‡b cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

(3) †Mvcbxq e¨ZxZ Ab¨vb¨ Kvh©weeiYxi Kwc wba©vwiZ wdm Gi wewbg‡q †h †Kvb
bvMwiK‡K cÖ`vb Kiv hvB‡e|

(4) cwil‡`i cÖ‡Z¨KwU mfvi Kvh©weeiYx D³ D‡Ï‡k¨ msiwÿZ GKwU †iwR÷v‡i wjwce×
Kwi‡Z nB‡e|

70| Kvh©m¤úv`b msµvšÍ wewa|ÍmiKvi †cŠimfv A_ev Bnvi KwgwUi Kvh© m¤úv`b
msµvšÍ wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

71| M„nxZ wm×v‡šÍi ˆeaZv|⎯(1) cwil` A_ev Bnvi KwgwUi †Kvb wm×všÍ ev
Kvh©weeiYx wbgœewY©Z Kvi‡Y A‰ea nB‡e bv⎯

(K) †Kvb c` k~b¨ _vwK‡j A_ev cwil` A_ev Bnvi KwgwUi MVb cÖwµqvq
cÖv_wgK ev cieZ©x ch©v‡q †Kvb ÎæwU;

(L) GB AvB‡bi weavb jsNb Kwiqv hw` †Kvb KvDwÝji †fvU cÖ`vb ev mfvq
AskMÖnY Kwiqv _v‡Kb ;

(M) †Kvb wbw`©ó wel‡q †h †Kvb ÎæwU ev Awbqg hvnv wm×v‡šÍi ˆeaZv‡K ÿzYœ
K‡i bv|

(2) GB AvB‡bi wfbœiƒc weavb bv _vwK‡j, cwil` A_ev Bnvi KwgwUi wm×všÍ GB AvB‡bi
weavb Abyhvqx M„nxZ nBevi ci Bnv‡Z †Kvb ÎæwU ev Awbqg nq bvB ewjqv we‡ewPZ nB‡e|

(3) †Kvb c` k~b¨ wQj A_ev †cŠimfv MVb cÖwµqvq †Kvb ÎæwU wQj A_ev †Kvb m`‡m¨i
cwil‡`i †Kvb mfvq AskMÖnY ev †fvU`v‡bi †hvM¨Zv wQj bv †Kej GB Kvi‡Y †cŠimfvi
†Kvb KvR ev †Kvb mfvi Kvh©weeiYx A‰ea nB‡e bv|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6729

PZz_© Aa¨vq

†cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©Pvix, fwel¨ Znwej BZ¨vw`

72| †cŠimfvi PvKzix|⎯(1) †cŠimfvi Rb¨ †cŠimfvi mvwf©m bv‡g GKwU mvwf©m
_vwK‡e Ges D³ mvwf©m wba©vwiZ k‡Z© I c×wZ‡Z MwVZ nB‡e|

(2) miKvi, mg‡q mg‡q, †cŠimfvi †kªYx web¨vm Abyhvqx, Rbej KvVv‡gv wba©viY
Ges PvKzixi c`mg~n wbw`©ó Kwi‡Z cvwi‡e, hvnv †cŠimfv mvwf©‡m AšÍfy©³ e¨w³eM© Øviv
c~iY Kwi‡Z nB‡e|

73| †cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©Pvix|⎯(1) wba©vwiZ KZ…©cÿ †Kvb †cŠimfvi Rb¨ Dnvi
Rbej KvVv‡gv Abyhvqx wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ I k‡Z© GKRb mwPe Ges cÖ‡qvRbxq msL¨K
cÖ_g I wØZxq †kªYxi Kg©KZ©v wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e, huvnviv GB AvBb Abyhvqx †cŠimfvq
Zuvnv‡`i Dci b¨¯Í hveZxq `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(2) wba©vwiZ KZ…©cÿ †hiƒc cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡e, GB AvB‡bi Aaxb †Kvb †cŠimfv,
wba©vwiZ k‡Z© Dnvi Kvh©vejx myPviæiƒ‡c m¤úbœ Kwievi Rb¨, Aby‡gvw`Z mvsMVwbK KvVv‡gv
Abyhvqx wewa cÖwZcvjb mv‡c‡ÿ, †mBiƒc msL¨K Kg©Pvix wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) Dc-aviv (1) I (2)-G ewY©Z Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i PvKzixi kZ©vw` wewa Øviv
wba©vwiZ nB‡e|

(4) GB AvBb Ges Z`&axb cÖYxZ wewai weavbvejx mv‡c‡ÿ⎯

(K) †cŠimfvmg~‡ni wba©vwiZ KZ…©cÿ Dc-aviv (1)-Gi Aax‡b wb‡qvMcÖvß †Kvb


e¨w³‡K mvgwqK eiLv¯Í, AcmviY, c`Pz¨Z ev Ab¨ †Kvb kvw¯Í cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e;

(L) †cŠimfv KZ…©cÿ mswkøó wewa Abyhvqx Dc-aviv (2)-Gi Aaxb wb‡qvMcÖvß †Kvb
e¨w³‡K mvgwqK eiLv¯Í, AcmviY, c`Pz¨Z ev Ab¨ †Kvb kvw¯Í cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|

(5) Dc-aviv (1) I (2) Gi Aax‡b wb‡qvMcÖvß †h †Kvb Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡K


cÖkvmwbK cÖ‡qvR‡b wba©vwiZ KZ…©cÿ Zvnvi GLwZqvivaxb GK †cŠimfv nB‡Z Ab¨ †cŠimfvq
e`jx Kwi‡Z cvwi‡e|

74| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v|⎯(1) aviv 72 G hvnv wKQy _vKzK bv †Kb, miKvi
Z`&KZ…©K wbw`©ó †Kvb †cŠimfvi Rb¨ cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb|
6730 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v miKvi KZ…©K wba©vwiZ k‡Z© wbhy³ nB‡eb|

(3) †Kvb †cŠimfvi Rb¨ Dc-aviv (1) Gi Aaxb Kg©KZ©v wb‡qvM Kiv nB‡j wZwb H
†cŠimfvi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v nB‡eb Ges †cŠimfvi Ab¨vb¨ Kg©KZ©v-Kg©Pvix Zvnvi Aaxb¯’
nB‡eb|

(4) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, †cŠimfvi †h †Kvb KwgwUi mfvq Dcw¯’Z _vwKevi Ges mfvi
Av‡jvPbvq AskMÖn‡Yi AwaKvi _vwK‡e Ges Abyiƒc †Kvb mfvq, wZwb mfvcwZi AbygwZµ‡g
†Kvb welq wee„wZ cÖ`vb ev e¨vL¨v cÖ`vb Ges AvBb ev wewa cwicš’x m¤ú‡K© mfv‡K AewnZ
Kwi‡eb Ges D³iƒc mfvq cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Zvnvi †fvU`v‡bi ev cÖ¯Íve DÌvc‡bi †Kvb
AwaKvi _vwK‡ebv|

75| miKvwi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi †cŠimfvq b¨¯ÍKi‡Y miKv‡ii ÿgZv|⎯(1)


wba©vwiZ k‡Z© †cŠimfvi mvaviY ev we‡kl Kvh© m¤úv`‡bi j‡ÿ¨ miKvi miKvwi Kg©KZ©v ev
Kg©PvixMY-†K wba©vwiZ mg‡qi Rb¨ cwil‡` b¨¯Í Kwi‡Z cvwi‡e, D³iƒ‡c ¯’vbvšÍwiZ Kg©KZ©v
ev Kg©PvixMY mswkøó †cŠimfvi ZË¡veav‡b mvaviY wbqš¿‡Y `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb n¯ÍvšÍwiZ ev b¨¯ÍK…Z †Kvb miKvwi Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi
weiæ‡× k„•Ljvg~jK e¨e¯’v MÖnY mgxPxb g‡b Kwi‡j †cŠimfv GB wel‡q cÖv_wgK AbymÜvb
Kwiqv mswkøó Kg©KZ©vi wb‡qvMKvix KZ…©c‡ÿi wbKU cÖwZ‡e`b †cÖiY Kwi‡e|

(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cwil‡` ¯’vbvšÍwiZ Kg©KZ©v ev Kg©PvixMY Zvnv‡`i Dci
Awc©Z mvaviY `vwqZ¡ QvovI †cŠimfv KZ…©K mg‡q mg‡q †cŠimfvi Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi b¨vq
wba©vwiZ Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(4) Dc-aviv (1) Gi Aaxb ¯’vbvšÍwiZ ev b¨¯ÍK…Z Kg©KZ©v ev Kg©PvixMY †cŠimfvi


wbKU GB AvBb ev wewa Abyhvqx ¯’vbvšÍwiZ b‡n GBiƒc miKvwi cÖKí, cwiKíbv BZ¨vw` ev¯Í-
evq‡bi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|

(5) mswkøó †cŠimfv KZ…©K e¨qfvi en‡bi ÿgZv AR©b bv Kiv ch©šÍ, Dc-aviv (1)
Abyhvqx ¯’vbvšÍwiZ Kg©KZ©v ev Kg©PvixM‡Yi †eZb fvZv I Ab¨vb¨ Avw_©K myweav miKvi KZ…©K
cÖ‡`q nB‡e|

76| fwel¨ Znwej, BZ¨vw`|⎯(1) †cŠimfv fwel¨-Znwej MVb I msiÿY Kwi‡Z


cvwi‡e Ges GBiƒc Znwe‡j Dnvi †h †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K AskMÖn‡Yi wb‡`©k cÖ`vb
Kwi‡e Ges wb‡`©wkZfv‡e D³ Kg©KZ©v ev Kg©Pvix †mBiƒc Dcv‡q I cwigv‡Y Dnv‡Z Puv`v cÖ`vb
Kwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6731

(2) †cŠimfv miKv‡ii c~e©vby‡gv`b mv‡c‡ÿ wba©vwiZ c×wZ‡Z, Dnvi Kg©KZ©v I


Kg©PvixM‡Yi Aemi MÖn‡Yi ci Avby‡ZvwlK cÖ`vb Kwi‡e Ges Avby‡ZvwlK Znwe‡ji A_© †Kej
Kg©PvixM‡Yi cvIbv cwi‡kva Kwievi Rb¨B wewa Abyhvqx e¨q Kiv hvB‡e|

(3) †cŠimfv, miKv‡ii c~e© Aby‡gv`bµ‡g, `vßwiK `vwqZ¡ cvjbKv‡j †iv‡M g„Zz¨eiYKvix
A_ev AvnZ A_ev ÿwZMÖ¯Í Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi cwievi‡K we‡kl Avby‡ZvwlK cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|

(4) †cŠimfv wba©vwiZ c×wZ‡Z, Dnvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi Rb¨ mvgvwRK exgv cÖKí
cwiPvjbv Kwi‡Z Ges Dnv‡Z Puv`v cÖ`v‡b wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

(5) †cŠimfv wba©vwiZ c×wZ‡Z Kj¨vY Znwej MVb I cwiPvjbv Kwi‡e hvnv nB‡Z
Dc-aviv (3) Gi Aaxb gÄyixK…Z †Kvb we‡kl Avby‡ZvwlK ev wb‡`©wkZ Ab¨ †Kvb mnvqZv cÖ`vb
Kiv hvB‡e|

(6) Dc-aviv (5) Gi Aax‡b MwVZ I iwÿZ Znwe‡j †cŠimfv miKvi KZ…©K †hiƒc
wb‡`©wkZ nB‡e †mBiƒc Ask ev †mB cwigvY UvKv Puv`v cÖ`vb Kwi‡e|

77| PvKzix msµvšÍ welqvw` wba©viY|⎯miKvi wewa Øviv⎯

(K) †cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi PvKzwii kZ©vejx wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e;

(L) †cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi †eZ‡bi †MÖW wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e;

(M) †cŠimfvq †h msL¨K Rbkw³ wbhy³ nB‡e Zvnv ms¯’vcb Zdwm‡j


cÖeZ©bg~jK wba©viY Kwi‡e;

(N) †cŠimfvi Aaxb wewfbœ c‡`i †hvM¨Zv wba©viY Kwi‡e;

(O) †cŠimfvi wewfbœ c‡` †jvK wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î †h bxwZgvjv Abym„Z nB‡e
Zvnv wba©viY Kwi‡e;

(P) †cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi weiæ‡× AvbxZ kvw¯Íg~jK e¨e¯’vi †ÿ‡Î


Z`šÍ Abyôvb c×wZ wba©viY Ges kvw¯Í Av‡ivc Av‡`‡ki weiæ‡× Avwc‡ji
e¨e¯’v ivwL‡Z cvwi‡e; Ges

(Q) †cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©PvixMY KZ…©K c~Y© `vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ Ab¨vb¨
cÖ‡qvRbxq welqvw`i e¨e¯’v ivwL‡Z cvwi‡e|
6732 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

78| †cŠimfvi wbe©vwPZ cÖwZwbwa I †cŠimfvi Kg©KZ©v Kg©PvixM‡Yi m¤ú‡K©|⎯(1) cwil‡`i


wbqš¿Yvaxb Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi AvBbMZ AwaKvi I †ckvMZ ¯^vaxbZv wbwðZ Kwievi
j‡ÿ¨, miKvi wbe©vwPZ cÖwZwbwa Ges cwil‡`i wbqš¿Yvaxb ev cwil‡` b¨¯ÍK…Z Kg©KZ©v I
Kg©PvixM‡Yi g‡a¨ m¤úK© wba©viY welqK GKwU AvPiY wewa cÖYqb Kwi‡e|

(2) cwil‡`i †h †Kvb mfvq Dcw¯’Z Kg©KZ©vM‡Yi gZvgZ mfvi Kvh©weeiYx‡Z D‡jøL
_vwK‡Z nB‡e|

(3) cwil‡`i wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa Ges cwil‡`i wbqš¿Yvaxb ev cwil‡` b¨¯ÍK…Z Kg©KZ©v
I Kg©PvixMY cvi¯úwiK m¤§vb cÖ`k©b Kwi‡eb Ges †h †Kvb cÖKvi A‡kvfb AvPiY cwinvi
Kwi‡eb|

(4) miKvi wbe©vwPZ RbcÖwZwbwa‡`i AvPiY wewa ewnf©~Z †h †Kvb Awf‡hvM we‡ePbv Kwi‡e
Ges cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(5) †cŠimfv wbe©vwPZ †Kvb RbcÖwZwbwa †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K †Kvb Kvh© m¤úv`‡bi
Rb¨ †gŠwLK wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡jI mswkøó KvRwU ev¯Íevq‡bi c~‡e© wjwLZfv‡e RvbvB‡Z
nB‡e|

cÂg Aa¨vq

wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj, BZ¨vw` wbewÜKiY

79| wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU,


BZ¨vw` wbewÜKiY|⎯(1) GB AvBb Kvh©Ki nBevi Zvwi‡L ev ZrcieZx©‡Z †Kvb †cŠi
GjvKvq †cŠimfvi wbeÜb e¨ZxZ †emiKvwifv‡e ev e¨w³MZfv‡e cwiPvwjZ wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj,
†KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj ev wK¬wbK, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU Pvjy Kiv hvB‡e bv|

(2) †cŠimfv, miKvi KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ cÖYxZ wewa-weavb ev Av‡`k AbymiYc~e©K, Dnvi
†cŠi GjvKvq wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj
Bbw÷wUDU, BZ¨vw` wbeÜb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi ci, †cŠimfv cÖ‡qvRbxq Z`šÍ Kwiqv
m‡šÍvlRbK we‡ewPZ nB‡j Dnv wbeÜb Kwi‡e Ges gvwmK wdm wba©viY Kwiqv w`‡e|

(4) GB AvBb cÖeZ©‡bi mgq †h mKj wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU
nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU, BZ¨vw` _vwK‡e, †m mKj cÖwZôvb miKvi KZ…©K
wba©vwiZ mgq I c×wZ‡Z wbe܇bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡j mswkøó cÖwZôvb wbewÜZ ewjqv MY¨
nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6733

(5) Dc-aviv (3) I (4) Gi Aaxb wbewÜZ cÖwZwU cÖwZôv‡bi wbeÜb cÖ‡Z¨K ermi
wba©vwiZ wdm cÖ`vbc~e©K bevqb Kwi‡Z nB‡e|

80| wbewÜKi‡Y e¨_©Zvi `Ð|⎯†Kvb e¨w³ †cŠimfvi wbeÜb e¨ZxZ †Kvb wUD‡Uvwiqvj
¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj ev c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU ¯’vcb ev cwiPvjbv
Kwi‡j A_ev D³iƒc cÖwZôvb ev nvmcvZvj ev Bbw÷wUD‡Ui †iwR‡÷ªkb evwZj Kwievi ciI
Zvnv cwiPvjbv Ae¨vnZ ivwL‡j cuwPk nvRvi UvKv A_© `‡Ð `wÐZ nB‡e Ges D³ Rwigvbv `Ð
Av‡iv‡ci Zvwi‡Li c‡iI mswkøó cÖwZôvb ev nvmcvZvj cwiPvjbv eÜ bv Kwi‡j `yB erm‡ii
mkªg Kviv`Ð Ges cÖwZw`‡bi Rb¨ GK nvRvi UvKv nv‡i AwZwi³ Rwigvbv w`‡Z nB‡e|

81| †cŠimfv KZ…©K wdm Av`vq|⎯miKvi Bnvi GLwZqvivaxb GjvKvq wbewÜZ I


cwiPvwjZ wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj, c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU,
BZ¨vw`i wbKU nB‡Z miKvi KZ…©K wba©vwiZ nv‡i evrmwiK wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

82| cybtwbewÜKiY|⎯(1) †Kvb wUD‡Uvwiqvj ¯‹zj, †KvwPs †m›Uvi, cÖvB‡fU nvmcvZvj,


c¨viv‡gwWK¨vj Bbw÷wUDU BZ¨vw`i wbeÜb aviv 79 (4) Gi kZ©vs‡k ewY©Z Awbqg e¨ZxZ,
wbR¯^ e¨Z¨‡qi Kvi‡Y evwZj nBqv aviv 80 Abyhvqx `ÐcÖvß nB‡j Rwigvbv cÖ`v‡bi Qqgv‡mi
g‡a¨ wظY cwigvY Rwigvbvmn cybtwbewÜKi‡Yi Rb¨ wba©vwiZ c×wZ‡Z KviY D‡jøLc~e©K
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb `vwLjK…Z Av‡e`b Z`šÍc~e©K m‡šÍvlRbK we‡ewPZ nB‡j
†cŠimfv mswkøó cÖwZôvb‡K cybtwbeÜb Kwi‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb cÖwZôvb GB avivi Aax‡b cybtwbe܇bi my‡hvM GKev‡ii †ewk
MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv|
6734 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

4_© fvM
cÖ_g Aa¨vq
bw_cÎ Zje, cwi`k©b, BZ¨vw`
83| bw_cÎ Zje Kwievi ÿgZv|⎯miKvi †h †Kvb mgq †cŠi KZ©„c‡ÿi wbKU
nB‡Z⎯
(K) †Kvb `wjj ev Ab¨ †Kvb bw_cÎ;
(L) weeiYx, cwiKíbv, cÖv°jb, wjwLZ e³e¨, wnmve A_ev cwimsL¨vb;
(M) Ab¨ †Kvb cÖwZ‡e`b;
Zje Kwi‡Z cvwi‡e Ges †cŠi KZ…©cÿ GB wb‡`©k cvjb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e|
84| miKv‡ii wba©vwiZ Kg©KZ©vi cwi`k©‡bi ÿgZv|⎯miKvi, †cŠimfvi †Kv‡bv wefvM,
†mevg~jK I Dbœqb Kvh©µg, wbg©vY KvR A_ev m¤úwË Dnvi Kg©KZ©v Øviv cwi`k©‡bi gva¨‡g
cÖwZ‡e`b MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
85| miKvi KZ…©K †cŠimfv‡K wb‡`©k cÖ`v‡bi ÿgZv|⎯(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨c~iYK‡í,
miKvi †h †Kvb †cŠimfv A_ev †cŠimfvi `vwqZ¡cÖvß †Kvb e¨w³ A_ev KZ…©cÿ‡K wba©vwiZ
mgqmxgvi g‡a¨ †h †Kvb cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
(2) miKvi Dchy³ Z`‡šÍi ci hw` g‡b K‡ib †h, Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖ`Ë †Kvb
wb‡`©k cvj‡b †Kvb †cŠimfv ev e¨w³ ev KZ…©cÿ e¨_© nBqv‡Q, Zvnv nB‡j wba©vwiZ KZ…c
© ÿ
e¨w³ ev e¨w³eM©‡K, Abyiƒc wb‡`©k Kvh©Ki Kwievi Rb¨, wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e Ges
GZrmsµvšÍ e¨q wbe©v‡ni Rb¨ †cŠimfv‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
(3) GBiƒc e¨‡qi LiPvw` cwi‡kva Kiv bv nB‡j, wba©vwiZ KZ…©cÿ Av‡`k Øviv †cŠimfv
Znwe‡j Rgv A_© †ndvRZKvix‡K D³ e¨q cwi‡kva Kwievi A_ev Zvnv nB‡Z m¤¢ve¨ cwigvY
wKw¯Í‡Z cwi‡kv‡ai wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
86| †cŠimfvi Kg©KvÐ m¤úwK©Z ÿgZv cÖ‡qvM|⎯(1) miKvi hw` g‡b K‡i †h, †Kvb
†cŠimfv A_ev Bnvi cÿ nB‡Z m¤úvw`Z †Kvb Kvh© A_ev m¤úv`‡bi Rb¨ wbe©vwPZ †Kvb Kvh©
AvB‡bi mwnZ m½wZc~Y© b‡n A_ev hvnv Rb¯^v‡_©i cwicš’x, Zvnv nB‡j wba©vwiZ KZ…©cÿ
Av‡`k Øviv⎯
(K) Kvh© evwZj Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) †cŠimfv KZ…©K M„nxZ †Kvb cÖ¯Íve ev¯Íevqb ev cÖ`Ë Av‡`k g~jZex ivwL‡Z
cvwi‡e;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6735

(M) cÖ¯ÍvweZ †Kvb Kv‡h©i ev¯Íevqb wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e;

(N) †cŠimfv‡K GB mKj †ÿ‡Î wbw`©ó c`‡ÿc MÖn‡Yi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

(2) wba©vwiZ KZ…©cÿ Dc-aviv (1) Gi Aax‡b †Kvb Av‡`k cÖ`vb Kwi‡j, mswkøó †cŠimfv
D³ Av‡`k cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ miKv‡ii wbKU Av‡`‡ki weiæ‡× Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡e
Ges miKvi D³ Av‡`k envj ev ms‡kvab A_ev evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|

87| miKv‡ii w`K wb‡`©kbv cÖ`vb Ges Z`šÍ Kwievi ÿgZv|⎯(1) GB AvB‡b hvnv
wKQyB _vKzK bv †Kb, miKvi ivóªxq bxwZgvjvi mwnZ msMwZ ivwLqv †h †Kvb †cŠimfvi Avw_©K
e¨e¯’vcbv, Kg©KZ©v I Kg©Pvix e¨e¯’vcbv, wewfbœ cÖKvi cÖKí cÖYqb I cÖK‡íi DcKvi‡fvMx
wbe©vPb, †cŠimfv I IqvW©mg~‡ni Kvh©µg cwiPvjbv, BZ¨vw` wel‡q w`K-wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e Ges †cŠimfv D³iƒc w`K-wb‡`©kbv Avewk¨Kfv‡e AbymiY Kwi‡e|

(2) †Kvb cÖKí ev¯Íevqb ev †Kvbiƒc Avw_©K Awbqg ev †cŠimfvi Ab¨ †h †Kvb Awbq‡gi
wel‡q cÖvß Awf‡hvM miKvi KZ…©K wbhy³ GK ev GKvwaK Kg©KZ©v Z`šÍ Kwi‡eb Ges mswkøó
†cŠimfv D³ Z`šÍ Kvh© cwiPvjbvq mn‡hvwMZv Kwi‡e|

(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb Z`šÍ m¤úv`‡bi ci, miKvi cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, GB
AvB‡bi weavb mv‡c‡ÿ, `vqx e¨w³ ev Kg©KZ©v ev Kg©Pvix ev †cŠimfvi weiæ‡× e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡Z cvwi‡e|

88| †cŠimfv‡K †Kvb wel‡q e¨e¯’v MÖn‡Yi wb‡`©k|⎯aviv 83 ev aviv 84 Gi Aaxb


cÖ`Ë cÖwZ‡e`‡bi wfwˇZ ev Ab¨ †Kvb m~‡Î cÖvß †Kvb Z‡_¨i wfwˇZ, hw` miKvi g‡b K‡i
†h, †cŠimfv KZ…©K M„nxZ †Kvb Kvh©µg A‰ea A_ev Awbq‡g `yó A_ev GB AvB‡bi Aax‡b
†Kvb Kvh©µg A‡hŠw³Kfv‡e Kiv nBqv‡Q A_ev Av‡`Š Kiv nq bvB, A_ev, GB AvB‡b cÖ`Ë
`vwqZ¡ cvj‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq A_© ms¯’vb Kiv nq bvB, Zvnv nB‡j miKvi A_ev miKvi KZ…©K
wba©vwiZ KZ…©cÿ †cŠimfv‡K A‰ea A_ev AwbqgZvwš¿K e¨e¯’v nB‡Z weiZ _vwKevi Rb¨
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges GKwU wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ AvBbwm× e¨e¯’v MÖnY ev Avw_©K ms¯’v‡bi
Rb¨, miKvi †cŠimfv‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, Riæwi wfwˇZ Dcwi-D³ Kvh©µg eÜ Kwievi †hŠw³KZv bv _vwK‡j,
miKvi †cŠimfv‡K AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡e|
6736 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

wØZxq Aa¨vq

Avw_©K e¨e¯’vcbv, ev‡RU I wnmve

89| Znwe‡ji Drm|⎯(1) cÖ‡Z¨K †cŠimfvi †cŠimfv Znwej bv‡g GKwU Znwej
_vwK‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aax‡b MwVZ †cŠimfv Znwe‡j wbgœewY©Z A_© Rgv Kwi‡Z
nB‡e⎯
(K) GB AvBb Kvh©Ki nBevi Kv‡j †cŠimfvi m¤ú~Y© GLwZqv‡i DØ„Ë Znwej;
(L) GB AvB‡bi Aax‡b †cŠimfv KZ„©K avh©K…Z mKj Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj,
wdm I Ab¨vb¨ `vwe eve` cÖvß A_©;
(M) †cŠimfvi Dci b¨¯Í A_ev Z`KZ…©K e¨ew¯’Z m¤úwË nB‡Z mKj LvRbv Ges
Avq, hvnv †cŠimfvi wbKU cwi‡kva A_ev Rgv‡hvM¨;
(N) GB AvB‡bi Aax‡b A_ev AvcvZZt ejer Ab¨ †h †Kvb AvB‡bi Aax‡b
†cŠimfvi Kvh©vejx m¤úv`‡bi Rb¨ †cŠimfv KZ…©K cÖvß mgy`q A_©;
(O) †Kvb e¨w³ A_ev cÖwZôvb A_ev ¯’vbxq †h †Kvb KZ…©cÿ KZ…©K cÖ`Ë `v‡bi
mgy`q A_©;
(P) †cŠimfvi Aax‡b cwiPvwjZ Uªv÷ nB‡Z (hw` _v‡K) RgvK…Z mgy`q Avq;
(Q) miKvi Ges Ab¨vb¨ KZ…©cÿ KZ…©K cÖ`Ë mKj Aby`vb;
(R) wewb‡qvM nB‡Z cÖvß mgy`q jf¨vsk; Ges
(S) miKv‡ii wb‡`©‡k †cŠimfvi m¤ú~Y© AwaKv‡i b¨¯Í Ab¨vb¨ Av‡qi Drm nB‡Z
cÖvß mgy`q A_©|

90| Av‡ivwcZ e¨q|⎯(1) †cŠimfv Znwe‡ji Dci Av‡ivwcZ e¨q wbgœiƒc nB‡e,
h_v t⎯

(K) †cŠimfvi K‡g© wb‡qvwRZ †h †Kvb miKvwi Kg©Pvix A_ev ¯’vbxq cwil`
mvwf©‡mi †h †Kvb m`m¨‡K A_ev Zvnvi wb‡qvM msµvšÍ wel‡q cÖ‡`q mgy`q A_©;

(L) wbe©vPb cwiPvjbvq Ae`vb, †cŠimfvi mvwf©mmg~n iÿYv‡eÿY, wnmve wbixÿv


Ges GBiƒc Ab¨vb¨ wel‡q cÖ‡qvR‡b mg‡q mg‡q miKvi KZ…©K wb‡`©wkZ
†cŠimfv KZ…©K cÖ‡`q mgy`q A_©;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6737

(M) †Kvb Av`vjZ A_ev UªvBey¨bvj KZ©„K †cŠimfvi weiæ‡× cÖ`Ë †Kvb ivq, wWwµ
A_ev †iv‡q`v` Kvh©Ki Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †h †Kvb A_© Ges miKvi KZ…©K
†NvwlZ GBiƒc Av‡ivc‡hvM¨ †h †Kvb e¨q|

(2) †cŠimfvi Dci Av‡ivwcZ †Kvb e¨q hw` cwi‡kva bv Kiv nBqv _v‡K, Zvnv nB‡j
†cŠimfvi Znwej †ndvRZKvix e¨w³ A_ev e¨w³MY‡K wba©vwiZ KZ…©cÿ, mg‡q mg‡q Av‡`k
Øviv, †cŠimfvi DØ„Ë Znwej nB‡Z H A_© cwi‡kva Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

91| msiÿY, wewb‡qvM Ges we‡kl Znwej MVb|⎯(1) †cŠimfv Znwe‡ji RgvK…Z UvKv
miKvwi †UªRvwii Kvh© cwiPvjbvKvix †Kvb e¨vs‡K A_ev miKvi KZ…©K mg‡q mg‡q wb‡`©wkZ
Ab¨ †Kvb c×wZ‡Z Rgv ivwL‡Z nB‡e|

(2) wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z †cŠimfv Dnvi Znwe‡ji †h †Kvb Ask wewb‡qvM Kwi‡Z
cvwi‡e|

(3) †cŠimfv †Kvb we‡kl D‡Ï‡k¨ c„_K Znwej MVb Ges msiÿY Kwi‡Z cvwi‡e, hvnv
miKvi KZ…©K wba©vwiZ c×wZ‡Z cwiPvwjZ I wbqwš¿Z nB‡e|

(4) †cŠimfvi Znwe‡j mg‡q mg‡q RgvK…Z A_© wbgœiƒc AMÖvwaKvi wfwˇZ cÖ‡qvM
Kwi‡Z nB‡e t⎯
(K) †cŠimfvi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi †eZb I fvZv cÖ`vb;
(L) GB AvB‡bi Aaxb †cŠimfvi Znwe‡ji Dci Av‡ivwcZ e¨q wgUv‡bv;
(M) c~e© Aby‡gv`bµ‡g, †cŠimfv KZ…©K †NvwlZ †cŠimfv Znwe‡ji Dci Av‡ivwcZ
h‡_vchy³ e¨q wgUv‡bv; Ges
(N) miKvi KZ…©K †NvwlZ †cŠimfv Znwe‡ji Dci Av‡ivwcZ e¨q wgUv‡bv|

92| ev‡RU|⎯(1) cÖwZ A_©ermi ïiæ nBevi c~‡e©, †cŠimfv D³ erm‡ii m¤¢ve¨ Avq I
e¨q m¤^wjZ weeiYx, AZtci cÖv°wjZ ev‡RU ewjqv DwjøwLZ, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z
cÖYqb I Aby‡gv`b Kwi‡e Ges Dnvi GKwU Kwiqv Abywjwc wefvMxq Kwgkbvi A_ev miKvi
KZ…©K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb KZ…©c‡ÿi wbKU †cÖiY Kwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖv°wjZ ev‡RU m¤ú‡K© RbM‡Yi gšÍe¨ I civgk©
we‡ePbvµ‡g †cŠimfv mswkøó A_©ermi ïiæ nBevi wÎk w`b c~‡e© ev‡RU Aby‡gv`b Kwiqv Dnvi
GKwU Abywjwc wefvMxq Kwgkbvi A_ev miKvi KZ…©K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb KZ…©c‡ÿi wbKU
†cÖiY Kwi‡e|
6738 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) †Kvb A_©ermi ïiæ nBevi c~‡e©, we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, †cŠimfv Bnvi ev‡RU Aby‡gv`b
Kwi‡Z bv cvwi‡j, miKvi D³ erm‡ii Rb¨ GKwU Avq-e¨q weeiYx cÖ¯‘Z KivBqv Dnv cÖZ¨qb
Kwi‡e Ges GBiƒc cÖZ¨qbK…Z weeiYx †cŠimfvi Aby‡gvw`Z ev‡RU ewjqv MY¨ nB‡e|

(4) Dc-aviv (1) Gi Aaxb ev‡R‡Ui Abywjwc cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ miKvi, Av‡`k
Øviv, ev‡RUwU ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc ms‡kvwaZ ev‡RUB †cŠimfvi Aby‡gvw`Z
ev‡RU ewjqv MY¨ nB‡e|

(5) †Kvb A_©ermi mgvß nBevi c~‡e©, †mB A_©erm‡ii †h †Kvb mgq, †cŠimfv ms‡kvwaZ
ev‡RU cÖYqb I Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ ms‡kvwaZ ev‡R‡Ui †ÿ‡ÎI GB avivi
weavbvejx, hZ`~i m¤¢e, cÖ‡hvR¨ nB‡e|

93| wnmve|⎯(1) †cŠimfvi Avq I e¨‡qi wnmve wba©vwiZ dig Ges c×wZ‡Z iwÿZ
nB‡e|

(2) cÖwZ A_©erm‡ii †k‡l evwl©K wnmve weeiYx cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e|

(3) evwl©K wnmve weeiYxi GKwU cÖwZwjwc Rbmvavi‡Yi `k©‡bi Rb¨ Dnvi Kvh©vj‡qi
cÖKvk¨ †Kvb ¯’v‡b cÖ`k©b Kwi‡e Ges Rbmvavi‡Yi wbKU nB‡Z wnmve msµvšÍ mKj AvcwË
A_ev civgk© †cŠimfv KZ…©K we‡ewPZ nB‡e|

94| wbixÿv|⎯(1) †cŠimfvi wnmve Dchy³ wbixÿv KZ…©cÿ KZ…©K Aby‡gvw`Z c¨v‡bj
nB‡Z wb‡qvwRZ Ab¨ †Kvb KZ…©cÿ KZ…©K wbixwÿZ nB‡e|

(2) miKvi KZ…©K wba©vwiZ mg‡qi e¨eav‡b cÖ‡Z¨K †cŠimfvi wnmve wbixwÿZ nB‡e|

(3) wbixÿv KZ©„cÿ mswkøó †cŠimfvi wnmve msµvšÍ mKj ewn Ges Ab¨vb¨ `wjjvw`
†`wL‡Z cvwi‡e Ges †cŠimfvi †gqi A_ev †Kvb KvDwÝji A_ev †Kvb Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡K
wRÁvmvev` Kwi‡Z cvwi‡e|

(4) wbixÿv KZ©„cÿ wbixÿv mgvcbv‡šÍ cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb, hvnv‡Z Ab¨vb¨ wel‡qi
mwnZ D‡jøL _vwK‡e⎯
(K) Znwej Zmiæ‡di NUbv;
(L) †cŠimfv Znwe‡ji ÿwZ, AcPq, A_ev AccÖ‡qv‡Mi NUbv;
(M) wnmve iÿ‡Yi †ÿ‡Î Ab¨vb¨ Awbqg;
(N) wbixÿv KZ…©c‡ÿi g‡Z †h mKj e¨w³ Dc-avivq (K), (L) I (M) G ewY©Z
Awbq‡gi Rb¨ cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e `vqx Zvnv‡`i bvg cÖwZ‡e`‡b D‡jøL
_vwK‡Z nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6739

(5) wbixÿv KZ…©cÿ, wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi Kwc †cŠimfv‡K cÖ`vb Kwiqv, Zvnvi Abywjwc
miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡e|

(6) wbixÿv KZ…©cÿ KZ…©K wPwýZ Awbqg msµvšÍ mKj wel‡q, †cŠimfv `ªæZ h_vh_
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e Ges M„nxZ e¨e¯’v wbixÿv KZ©„cÿ Ges miKvi‡K AewnZ Kwi‡e|

(7) †cŠimfvi Avq I e¨‡qi wnmve Bnvi wbixÿv I wnmve msµvšÍ ¯’vqx KwgwU cÖwZ
erm‡i GKevi wbixÿv Kwi‡e Ges GZ`&msµvšÍ GKwU cÖwZ‡e`b Bnvi mvaviY mfvq Dc¯’vcb
Kwi‡e|

Z…Zxq Aa¨vq
AeKvVv‡gvMZ †mev

95| AeKvVv‡gvMZ †mevg~jK cÖKí|⎯(1) GB AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb,


cwi‡ek, Dbœqbg~jK cwiKíbv, cÖKí ev¯Íevqb, cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY Ges e¨e¯’vcbv msµvšÍ
Ab¨vb¨ AvB‡bi weavb mv‡c‡ÿ, Ges mvwe©Kfv‡e GB AvB‡bi Øviv Awc©Z `vwqZ¡ cvjbK‡í
†cŠimfv †Kvb miKvwi ev †emiKvwi cÖwZôv‡bi mwnZ Askx`vwiZ¡ Pzw³i gva¨‡g, †Kvb cÖK‡íi
A_©vqb, ev¯Íevqb, iÿYv‡eÿY I cwiPvjb wel‡q †mevg~jK Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e|

96| †emiKvix Lv‡Zi AskMÖnY msµvšÍ Pzw³i aiY ev cÖKvi|⎯(1) †cŠi AeKvVv‡gvMZ
†mev wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ †cŠimfv †emiKvwi Lv‡Zi mwnZ Pzw³ wba©vwiZ c×wZ‡Z m¤úv`b
Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv BwZc~‡e© ewY©Z avivi D‡Ïk¨ AÿzYœ ivwLqv, wbgœewY©Z ai‡Yi Pzw³ Kwi‡Z
cvwi‡e, h_v t⎯
(K) wbg©vY, ¯^Z¡vwaKvix I n¯ÍvšÍi;
(L) wbg©vY, ¯^Z¡vwaKvix, cwiPvjbv I iÿYv‡eÿY;
(M) wbg©vY I n¯ÍvšÍi;
(N) wbg©vY, BRviv I n¯ÍvšÍi;
(O) wbg©vY, n¯ÍvšÍi I cwiPvjbv;
(P) BRviv I e¨e¯’vcbv;
(Q) e¨e¯’vcbv;
6740 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(R) cybe©vmb, cwiPvjbv I n¯ÍvšÍi;


(S) cybe©vmb, ¯^Z¡vwaKvi I cwiPvjbv;
(T) †mev cÖ`vb Pyw³;
(U) mieivn, cwiPvjbv I n¯ÍvšÍi|

97| †cŠimfv ev Ab¨vb¨ cÖwZôv‡bi Kvh©vejx|⎯cvwb mieivn, cvwb wb®‹vkb I


cqtwb®‹vkb, eR©¨ e¨e¯’vcbv, iv¯ÍvNvU Ges evwYwR¨K AeKvVv‡gv msµvšÍ †h mKj Kvh© †cŠi
cwi‡ek AeKvVv‡gvi mwnZ m¤ú„³ †cŠimfv †mB mKj cÖKí †cŠi bvMwiKM‡Yi ¯^v‡_© ev¯Íevqb
Kwi‡Z wbgœewY©Z `yBwU c×wZ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e t
(K) †cŠimfvi wbR¯^ A_©vq‡b; A_ev
(L) miKvwi A_ev †emiKvwi Askx`vwiZ¡g~jK Pzw³i gva¨‡g|

PZz_© Aa¨vq
†cŠi Ki Av‡ivcY

98| †cŠi Kiv‡ivcY|⎯†cŠimfv miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z


mKj A_ev †h †Kvb Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj I wdm, BZ¨vw` Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, b~Zb †Kvb Kiv‡iv‡ci †ÿ‡Î †cŠimfv miKv‡ii AbygwZ MÖnY Kwi‡e|

99| cÖÁvcb I Ki cÖeZ©b|⎯miKvi KZ©„K wfbœiƒc wb‡`©kbv bv _wK‡j, †cŠimfv KZ…©K


Av‡ivwcZ mKj Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj Ges wdm BZ¨vw` cÖvK-cÖKvkbv mv‡c‡ÿ, miKvwi
†M‡R‡U cÖKvwkZ nB‡e Ges †hB ZvwiL nB‡Z Bnv Kvh©Ki nB‡e †cŠimfv Zvnv D‡jøL Kwi‡e|

100| Av`k© Ki Zdwmj|⎯miKvi Av`k© Ki Zdwmj cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB


Av`k© Ki Zdwm‡j DwjøwLZ K‡ii cwigvY mKj †cŠimfvi Rb¨ bgybv wnmv‡e MY¨ nB‡e|

101| Ki Av‡iv‡ci †ÿ‡Î wb‡`©kvejx|⎯miKvi †h †Kvb †cŠimfv‡K⎯

(K) aviv 98 Gi Aax‡b Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj A_ev wdm BZ¨vw` Av‡ivc
Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; A_ev

(L) GBiƒc †Kvb Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj A_ev wdm BZ¨vw` wba©viY Kwievi
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; A_ev
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6741

(M) GBiƒc †Kvb Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj A_ev wdm BZ¨vw` Av‡ivc nB‡Z
†Kvb e¨w³ A_ev e¨w³eM©‡K A_ev †Kvb m¤úwË A_ev †kªYxfy³ m¤úwˇZ
Ae¨vnwZ †`Iqvi A_ev GBiƒc Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj A_ev wdm BZ¨vw`
Av‡ivc ¯’wMZ A_ev we‡jvc Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

102| Ki msµvšÍ `vq|⎯(1) e¨w³, cY¨ A_ev RxeRš‘i Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj
A_ev wdm, BZ¨vw`i `vq A_ev Zvnv wba©vi‡Yi D‡Ï‡k¨ †cŠimfv †h †Kvb e¨w³‡K cÖ‡qvRbxq
Z_¨ mieivn Kwievi, †iKW© A_ev wnmve Dc¯’vcb Kwievi A_ev Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj
A_ev wdm, BZ¨vw` Av‡ivc‡hvM¨ cY¨ A_ev RxeRš‘ nvwRi Kwievi †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|

(2) GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZvcÖvß †cŠimfvi †h †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix h_vh_ †bvwUk cÖ`v‡bi
ci, BgviZ A_ev Ni-evwoi Ki, `vq g~j¨vq‡bi D‡Ï‡k¨ GBiƒc †h †Kvb BgviZ A_ev Ni-
evwo‡Z cÖ‡ek Kwi‡Z cvwi‡e A_ev †mBLv‡b Aew¯’Z Kiv‡ivc‡hvM¨ †h †Kvb cY¨ A_ev
RxeRš‘ cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZvcÖvß †cŠimfvi †h †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix †Kvb c‡Y¨i Dci
cÖvc¨ bMi-ïé, mxgv-Ki A_ev †Uvj Abv`v‡q, Zvnv wba©vwiZ c×wZ‡Z, AvUK Ges n¯ÍvšÍi
Kwi‡Z cvwi‡e|

103| Ki msMÖn I Av`vq|⎯(1) GB AvB‡bi Aax‡b Av‡ivwcZ mKj Ki, †iBU, †Uvj
Ges wdm, BZ¨vw` wba©vwiZ c×wZ‡Z msMÖn Kwi‡Z nB‡e|

(2) GB AvB‡bi Aax‡b †cŠimfv KZ…©K `vwe‡hvM¨ mKj Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj Ges
wdm Ges Ab¨vb¨ A_© miKvwi `vwe wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

(3) Dc-aviv (2) Gi weavbvejx m‡Ë¡I, GB AvB‡bi Aax‡b miKvi †h †Kvb †cŠimfv
KZ…©K `vwe‡hvM¨ Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ e‡Kqv A_© mswkøó e¨w³i
gvwjKvbvaxb A¯’vei m¤úwË †µvK Ges weµ‡qi gva¨‡g A_ev Zvnvi ¯’vei m¤úwË †µvK Ges
weµ‡qi gva¨‡g Av`vq Kwievi Rb¨ †cŠimfv‡K ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

104| g~j¨vqb, Ki wba©viY, BZ¨vw`i weiæ‡× `iLv¯Í|⎯(1) Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj
A_ev wdm A_ev GZ`&msµvšÍ †Kvb g~j¨vqb A_ev †Kvb e¨w³i Dci Abyiƒcfv‡e Av‡ivwcZ
K‡ii `vq m¤ú‡K© †h †Kvb AvcwË †gqi eivei wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Kiv hvB‡e|
6742 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb AvcwË cvBevi ci †gqi Dnv GZ`mswkøó ¯’vqx KwgwUi wbKU
†cÖiY Kwi‡eb Ges ¯’vqx KwgwU cÖ‡qvRbxq ïbvwb MÖnY Kwiqv `ªæZ cÖ‡qvRbxq wm×všÍ w`‡eb Ges
GB wel‡q KwgwUi wm×všÍ P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|

105| †eZbvw` nB‡Z Ki KZ©b|⎯†cŠimfv hw` †Kvb †ckv, e¨emv A_ev e„wËi Dci
Kiv‡ivc Kwi‡Z Pvq, Zvnv nB‡j GBiƒc Ki cÖ`v‡bi Rb¨ `vqx e¨w³i wb‡qvMKZ©vi wbKU D³
e¨w³‡K cÖ‡`q †eZb A_ev gRywi nB‡Z Ki KZ©‡bi Rb¨ †cŠimfv `vwe RvbvB‡Z cvwi‡e Ges
GBiƒc AwahvP‡bi †ÿ‡Î mswkøó e¨w³i †eZb A_ev gRywi nB‡Z cÖvc¨ cwigvY Ki KZ©b
Kwi‡Z nB‡e Ges †cŠimfvi Znwe‡j Rgv Kwi‡Z nB‡et

Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ KZ©‡bi cwigvY †Kvbfv‡eB †eZb A_ev gRywii `k kZvs‡ki
†ewk nB‡e bv|

cÂg Aa¨vq
Ab¨vb¨ ¯’vbxq KZ…©cÿ, Aciva I kvw¯Í

106| †hŠ_ KwgwU|⎯†Kvb †cŠimfv, †h †Kvb Awfbœ D‡Ïk¨ mva‡bi Rb¨ Ab¨ †h †Kvb
†cŠimfv A_ev †cŠimfvmg~‡ni mwnZ †Kvb ¯’vbxq cwil` A_ev cwil`mg~‡ni mwnZ A_ev
†Kvb ¯’vbxq KZ…©cÿ A_ev KZ©„cÿmg~‡ni mwnZ †hŠ_ ¯^v_© mswkøó wel‡q †hŠ_ KwgwU MVb
Kwi‡Z cvwi‡e|

107| †cŠimfv I ¯’vbxq cwil‡`i g‡a¨ we‡iva|⎯hw` `yB ev Z‡ZvwaK †cŠimfv


A_ev †Kvb †cŠimfv Ges †Kvb ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi g‡a¨ we‡iva †`Lv †`q, Zvnv nB‡j welqwU
gxgvsmvi Rb¨⎯

(K) hw` mswkøó cÿmg~n GKB wefvMxq nq, Z‡e wefvMxq Kwgkbv‡ii wbKU cvVvB‡Z
nB‡e; Ges

(L) hw` mswkøó cÿmg~n wfbœ wfbœ wefv‡Mi nq A_ev GKwU cÿ K¨v›Ub‡g›U †evW© nq,
Zvnv nB‡j miKv‡ii wbKU cvVvB‡Z nB‡e Ges, †ÿÎgZ, wefvMxq Kwgkbvi A_ev miKv‡ii
wm×všÍB P~ovšÍ nB‡e|

108| Aciva|⎯PZz_© Zdwm‡j ewY©Z cÖ‡Z¨KwU Kvh© GB AvB‡bi Aaxb GKwU Aciva
wnmv‡e MY¨ nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6743

109| kvw¯Í|⎯GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb Aciv‡ai kvw¯Í wnmv‡e AbwaK `yB nvRvi UvKv
Rwigvbv Kiv hvB‡e Ges AcivawU cybive„wË NwU‡j cÖ_gevi Aciva msNU‡bi ci H Aciv‡ai
mwnZ cybivq RwoZ _vwKevi mgqKv‡j cÖwZw`‡bi Rb¨ AbwaK `yBkZ UvKv Rwigvbv Kiv
hvB‡e|

110| Aciv‡ai Av‡cvl idv|⎯†gqi A_ev wba©vwiZ KZ…©cÿ KZ…©K mvaviYfv‡e A_ev
we‡klfv‡e ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb Aciv‡ai Av‡cvl gxgvsmv Kwi‡Z
cvwi‡eb|

111| Aciva wePviv‡_© MÖnY|⎯†cŠimfv A_ev †Kvb e¨w³i wbKU nB‡Z wjwLZ †Kvb
Awf‡hvM e¨ZxZ, †Kvb Av`vjZ GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciva wePviv‡_© MÖnY Kwi‡e bv|

lô Aa¨vq

Z_¨ cÖvwßi AwaKvi

112| Z_¨ cÖvwßi AwaKvi|⎯(1) cÖPwjZ AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡ÿ, evsjv‡`‡ki †h


†Kvb bvMwi‡Ki †cŠimfv msµvšÍ †h †Kvb Z_¨, wba©vwiZ c×wZ‡Z, cÖvwßi AwaKvi _vwK‡e|

(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, miKvi Rb¯^v‡_© Ges ¯’vbxq cÖkvmwbK
wbivcËvi ¯^v‡_© †M‡RU cÖÁvcb Øviv, †h †Kvb †iKW© ev bw_cÎ †bvwUdvBW †iKW© wnmv‡e we‡kl
†kªYxfy³ Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) D³iƒc we‡kl †kªYxfy³ †iKW© I bw_c‡Îi Z_¨vw` Rvwbevi Av‡e`b AMÖvn¨ Kiv
hvB‡e|

(4) miKvi, mvaviY ev we‡kl Av‡`k Øviv, GjvKvi Rbmvavi‡Yi wbKU mieivn‡hvM¨
Z_¨vw`i GKwU ZvwjKv cÖKv‡ki Rb¨ †cŠimfv‡K Av‡`k w`‡Z cvwi‡e|

5g fvM
cÖ_g Aa¨vq
AvBb-k„•Ljv

113| †cŠimfv‡K cywj‡ki mn‡hvwMZv|⎯(1) †cŠimfv GjvKvi _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v


Ges Ab¨vb¨ Aa¯Íb Kg©KZ©v I Kg©Pvix⎯

(K) †cŠimfv GjvKvi AvBb-k„•Ljv iÿv Ges GB AvB‡bi weavbvejx Kvh©Ki


Kwievi Rb¨ cÂg Zdwm‡j DwjøwLZ weavb Abyhvqx †cŠimfv‡K mn‡hvwMZv
Kwi‡e;
6744 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(L) GB AvB‡bi weavb Abyhvqx wb‡qvMK…Z †Kvb g¨vwR‡÷ª‡Ui Av‡`k cvj‡bi Rb¨
†cŠimfv‡K mn‡hvwMZv Kwi‡e;

(2) cÖ‡Z¨K cywjk Kg©KZ©vi `vwqZ¡ nB‡e⎯

(K) GB AvB‡b ewY©Z †Kvb Aciva msNU‡bi †Póv ev Aciva msNU‡bi Lei
m¤ú‡K© AbwZwej‡¤^ †gqi Ges mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v‡K
AewnZ Kiv;

(L) †gqi, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v ev mwPe ev Ab¨ †Kvb Kg©KZ©vi wjwLZ Aby‡iv‡ai
wfwˇZ AvBb m½Z `vwqZ¡ cvj‡b mnvqZv Kiv|

(3) Dc-aviv (1) I (2) Gi Aaxb `vwqZ¡ cvj‡b Ae‡njv ev Am¤§wZ Ávcb Kwi‡j Zvnv
cÖPwjZ AvBb I wewa weavb Abymv‡i kvw¯Í‡hvM¨ Aciva wnmv‡e MY¨ nB‡e|

114| †cŠi cywjk wb‡qvM|⎯(1) miKvi miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †Kvb †cŠi
GjvKvq †cŠi cywjk MVb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Zvnv‡`i wb‡qvM, cÖwkÿY, k„•Ljv Ges Ab¨vb¨
PvKzixi kZ© wewa Øviv wbqwš¿Z nB‡e Ges †cŠi cywjk cwiPvjbvi Rb¨ miKvi GKRb Dchy³
c`gh©v`vi Kg©KZ©v †cÖl‡Y wb‡qvM Kwi‡e|

(2) †cŠi cywjk GB AvB‡bi cÂg Zdwm‡j ewY©Z `vwqZ¡ I KZ©e¨ cvjb Kwi‡e Ges
GZ`&e¨ZxZ ¯’vbxq cywjk evwnbxi mwnZ Nwbô †hvMv‡hv‡Mi gva¨‡g GjvKvi AvBb k„•Ljvi Dci
bRi`vix Kwi‡e|

(3) GB AvBbmn Ab¨vb¨ AvB‡bi weavb f‡½i Acivamg~n `g‡bi cÖ‡qvR‡b, miKvi,
†ÿÎgZ, mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v‡K g¨vwR‡÷ªwiqvj ÿgZv cÖ`vb ev wbe©vnx
g¨vwR‡÷ªU‡K †cÖl‡Y wb‡qvM `vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(4) †gqi †cŠi GjvKvi †Kvb IqvW© ev Iqv‡W©i As‡ki Rb wbivcËv wbwðZ Kwievi Avï
cÖ‡qvRb nB‡j H GjvKvq mÿg Ges cÖvßeq¯‹ Ges my¯’ †h †Kvb cyiæl‡K wbw`©ó mg‡qi Rb¨
H GjvKvq Unj w`evi wjwLZ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6745

wØZxq Aa¨vq
wewea

115| †cŠi GjvKvi RbM‡Yi mwnZ gZwewbgq|⎯(1) cÖwZ †cŠimfvq wbe©vwPZ


†cŠimfv †mevg~jK I Ab¨vb¨ Kv‡h© RbM‡Yi gZvgZ MÖn‡Yi D‡Ï‡k¨ KwgwU MVb Kwi‡e hvnvi
m`m¨ msL¨v m‡e©v”P cÂvk (50) nB‡Z cvwi‡e|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb MwVZ KwgwUi mfvq Ki avh©KiY I Av`vqmn wewfbœ †mev I
Dbœqbg~jK Kg©KvÛ m¤ú‡K© m`m¨M‡Yi gZvgZ e¨³ Kwievi my‡hvM _vwK‡e|

116| cÖwkÿY cÖwZôvb|⎯(1) miKvi †cŠi GjvKvi ¯’vbxq miKvi Ges Avbylw½K
wel‡q M‡elYvi DrKl© mva‡bi j‡ÿ¨ †cŠimfvi †gqi ev KvDwÝji Ges Kg©KZ©v I
Kg©PvixM‡Yi cÖwkÿ‡Yi Rb¨ cÖwZôvb ¯’vcb ev cÖwZôv Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv Dc-aviv (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, D³iƒc cÖwZôvb cwiPvjbv,


†gqi, KvDwÝji, Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi cÖwkÿY, D³ cÖwZôv‡bi ¯’vqx cÖwkÿY †Kvm©
cwiPvjbv, cixÿv MÖnY Ges K…ZKvh© cÖv_x©‡`i g‡a¨ wW‡cøvgv I mb`cÎ cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kwievi
j‡ÿ¨ Dc-AvBb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z, Dc-aviv (1) Gi Aax‡b ¯’vwcZ cÖwkÿY cÖwZôv‡bi e¨q
†cŠimfv Znwej nB‡Z wbe©vn Kiv hvB‡e|

117| mxgvbv jsNb|⎯(1) †Kvb e¨w³ †Kvb †cŠimfvi RvqMv, moK †iLv, BgviZ †iLv
A_ev b`©gvi Dci A_ev wfZ‡i ¯’vqx ev A¯’vqxfv‡e Ab¨vq `Lj Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) †cŠimfv †bvwUk cÖ`v‡bi gva¨‡g, DwjøwLZ mxgvbv jsNbKvix e¨w³‡K wbw`©ó mg‡qi
g‡a¨ DwjøwLZ ¯’vbmg~n nB‡Z Zvnvi m¤ú` ev m¤úwË AcmviY Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e
Ges hw` wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ Zvnv AcmviY bv Kiv nq Zvnv nB‡j †cŠimfv ¯^xq ms¯’vi gva¨‡g
Zvnv Acmvi‡Yi e¨e¯’v Kwi‡e Ges GB eve` Li‡Pi A_© GB AvBb Abymv‡i mxgvbv jsN‡bi
Rb¨ `vqx e¨w³i Dci †cŠimfvi cvIbv wnmv‡e avh© nB‡e|
(3) Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnvB _vKzK bv †Kb, GB aviv Abymv‡i AcmvwiZ A_ev
AcmviY‡hvM¨ †Kvb Ab¨vq `g‡bi Rb¨ †Kvb cÖKvi ÿwZc~iY †`Iqv nB‡e bv|

118| Avwcj Av‡`k|⎯(1) GB AvBb, wewa, cÖweavb ev Dc-AvBb Abymv‡i cÖ`Ë †Kvb
†cŠimfv ev Dnvi †gq‡ii †Kvb Av‡`k Øviv msÿzä †Kvb e¨w³ wba©vwiZ c×wZ‡Z wba©vwiZ
KZ©„c‡ÿi wbKU Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Avwc‡ji Av‡`k P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e Ges GB Av‡`‡ki weiæ‡× †Kvb Av`vj‡Z
cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
6746 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

119| ¯’vqx Av‡`k|⎯miKvi, mg‡q mg‡q, ¯’vqx Av‡`k Øviv⎯


(K) †cŠimfvmg~‡ni g‡a¨ Ges ¯’vbxq cwil` I ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi g‡a¨ m¤úK©
wba©viY I wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) †cŠimfv I miKvwi `ßimg~‡ni Kvh©vejxi mgš^q mvab Kwi‡Z cvwi‡e;
(M) †cŠimfv‡K Avw_©K mnvqZv cÖ`vbmn, we‡kl k‡Z©, we‡kl we‡kl †ÿ‡Î,
gRywi cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e;
(N) GK †cŠimfv KZ©„K Ab¨ †cŠimfv‡K A_ev ¯’vbxq Ab¨ †Kvb KZ©„cÿ‡K
Puv`v cÖ`v‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e; Ges
(O) GB AvB‡bi D‡Ïk¨c~iYK‡í †cŠimfv‡K mvaviY wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|

120| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|⎯(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í⎯


(K) miKvi `dv (L) Gi weavb mv‡c‡ÿ, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wewa
cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) wbe©vPb Kwgkb †gqi I †cŠi KvDwÝj‡ii wbe©vPb, cÖwZØ›Øx cÖv_©x‡`i AvPiY,
wbe©vPb we‡iva, wbe©vPb msµvšÍ Aciva, D³iƒc Aciv‡ai `Ð, cÖ‡qvM Ges
GZ`&mswkøó Ab¨vb¨ wel‡q, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb
Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb ÿgZvi mvgwMÖKZv‡K ÿyYœ bv Kwiqv, miKvi lô Zdwm‡j
ewY©Z welqmg~‡ni †h †Kvb wel‡q ev mKj wel‡q Ges †h mKj welq cÖvmw½K I cwic~iK nq
†mB mKj wel‡q cÖ‡qvRbxq wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

121| cÖweavb cÖYq‡bi ÿgZv|⎯(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, †cŠimfv miKv‡ii


c~e©vby‡gv`bµ‡g Ges miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi ev wewai mwnZ AmgvÄm¨c~Y©
bv nq, GBiƒc cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) we‡klZ Ges c~e©eZ©x ÿgZvi mvgwMÖKZv‡K ÿzYœ bv Kwiqv, Abyiƒc cÖweav‡b mßg
Zdwm‡j DwjøwLZ mKj ev †h †Kvb welq _vwK‡e|

122| Dc-AvBb cÖYq‡bi ÿgZv|⎯(1) †cŠimfv, GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Aóg


Zdwm‡j ewY©Z welq m¤ú‡K© Dc-AvBb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) we‡klZ Ges c~e©eZ©x ÿgZvi mvgwMÖKZv ÿzYœ bv Kwiqv GBiƒc Dc-AvBb Aóg
Zdwm‡j ewY©Z †h †Kvb A_ev mKj wel‡q Ges cÖvmw½K I cwic~iK mKj wel‡q weavb Kwi‡Z
cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6747

123| ÿgZv Ac©Y|⎯(1) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡b ev


wewamg~‡n ewY©Z †h †Kvb `vwqZ¡ I ÿgZv wefvMxq Kwgkbvi ev Zuvnvi Aat¯Íb †Kvb Kg©KZ©v‡K
Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) wefvMxq Kwgkbvi, cÖ‡qvRb‡ev‡a, Awc©Z ÿgZv Zvnvi Aat¯Íb Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v‡K
cybtAc©Y Kwi‡Z cvwi‡e|
124| jvB‡mÝ I Aby‡gv`b|⎯(1) GB AvBb, wewa, cÖweavb ev Dc-AvB‡b hvnv wKQyB
_vKzK bv †Kb, †cŠimfvi AbygwZ ev Aby‡gv`b cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb nB‡j, Dnv wjwLZ AvKv‡i
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(2) †cŠimfv KZ©„K A_ev †cŠimfvi KZ…©‡Z¡i Aax‡b cÖ`Ë mKj jvB‡mÝ Aby‡gv`b †gqi
KZ©„K Aby‡gv`bµ‡g ÿgZvcÖvß †cŠimfvi †Kvb Kg©KZ©v KZ©„K ¯^vÿwiZ nB‡e|
125| cÖKvk¨ †iKW©|⎯GB AvB‡bi Aax‡b cÖ¯‘ZK…Z mKj †iKW© A_ev msiwÿZ mKj
†iwR÷vi Evidence Act, 1872 (Act No. I of 1872) G e¨eüZ A‡_© cÖKvk¨ †iKW© wnmv‡e
MY¨ nB‡e Ges wecixZ cÖgvwYZ bv nB‡j Zvnv weï× ewjqv MY¨ nB‡e|
126| Rb‡meK|⎯†cŠimfvi †gqi, KvDwÝji, Kg©KZ©v I Kg©Pvix, Ges †cŠimfvi c‡ÿ
KvR Kwievi Rb¨ h_vh_ ÿgZvcÖvß ev `vwqZ¡cÖvß e¨w³ `Ðwewai aviv 21 G Rb‡meK (Public
servant) K_vwU †h A‡_© e¨eüZ nBqv‡Q, †mB A‡_© Rb‡meK ewjqv MY¨ nB‡eb|

127| mij wek¦v‡m K…ZKvh© iÿY|⎯GB AvBb ev Z`&axb cÖYxZ wewa ev cÖweavb ev
Dc-AvBb ev Av‡`‡ki Aaxb `vwqZ¡ cvjbKv‡j mij wek¦v‡m K…Z †Kvb Kv‡h©i d‡j †Kvb e¨w³
ÿwZMÖ¯Í nB‡j ev ÿwZMÖ¯Í nBevi m¤¢vebv _vwK‡j, Z¾b¨ mswkø‡ói weiæ‡× †Kvb gvgjv `v‡qi,
Awf‡hvM †ck A_ev Ab¨vb¨ AvBbMZ e¨e¯’v MÖnY Kiv hvB‡e bv|

Z…Zxq Aa¨vq

µvwšÍKvjxb Ges A¯’vqx weavbvejx

128| cÖ_g wbe©vP‡bi Rb¨ †cŠimfv I IqvW©mg~n|⎯miKvi wfbœiƒc wb‡`©k cÖ`vb bv


Kwi‡j, GB AvBb cÖeZ©‡bi Ae¨ewnZ c~‡e© we`¨gvb †cŠimfvmg~n aviv 4 mv‡c‡ÿ, †cŠimfv
wn‡m‡e MY¨ nB‡e|

129| wba©vwiZ KwZcq welq|⎯GB AvB‡bi Aaxb †Kvb wel‡q mywb©w`ó †Kvb weavb bv
_vwK‡j, †Kvb KZ©„cÿ KZ©„K ev wK c×wZ‡Z Zvnv Kwi‡Z nB‡e Zvnvi weavb bv _vwK‡j, A_ev
h‡_ó weavb bv _vwK‡j, Zvnv KZ©„cÿ KZ©„K wba©vwiZ c×wZ‡Z m¤úvw`Z nB‡e|
6748 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

130| Amyweav `~ixKiY|⎯GB AvB‡bi weavbvejx Kvh©Ki Kwievi †ÿ‡Î, †Kv‡bv Amyweav
†`Lv w`‡j D³ Amyweav `~ixKiYv_©, Av‡`k Øviv cÖ‡qvRbxq †h †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kiv hvB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB AvBb ejer nBevi mgq nB‡Z `yB ermi AwZµvšÍ nBevi ci
Abyiƒc †Kvb Av‡`k †`Iqv hvB‡e bv|

131| iwnZKiY I †ndvRZ|⎯(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi mv‡_ mv‡_ Paurashava


Ordinance, 1977 (Ord. No. XXVI of 1977) AZtci D³ AvBb ewjqv DwjøwLZ, iwnZ nB‡e|

(2) D³ AvBb iwnZ nBevi ci⎯

(K) GB AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi Aax‡b †cŠimfvmg~n MwVZ
bv nIqv ch©š⎯
Í

(A) GBiƒc iwnZKi‡Yi Ae¨ewnZ c~‡e© †cŠimfvmg~n †h mKj Kvh©


m¤úv`b KwiZ Zvnv Ae¨vnZ _vwK‡e Ges GB AvB‡bi Aax‡b
†cŠimfv MwVZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e;

(Av) GBiƒc iwnZKi‡Yi c~‡e© †Kvb †cŠimfvi cÖkvmK c‡` Kg©iZ e¨w³
Zuvnvi c‡` envj _vwK‡eb;

(L) GBiƒc iwnZ nBevi c~‡e©, D³ AvBb Gi Aax‡b cÖYxZ mKj wewa, cÖweavb,
Dc-AvBb A_ev Av‡`k, RvwiK…Z cÖÁvcb A_ev weÁwß A_ev gÄyixK…Z
jvB‡mÝ A_ev AbygwZ, GB AvB‡bi weavbvejxi mwnZ AmvgÄm¨c~Y© bv
nB‡j, GB AvB‡bi weavbvejxi Aax‡b iwnZ A_ev ms‡kvwaZ bv nIqv ch©šÍ
ejer _vwK‡e Ges GB AvB‡bi Aax‡b cÖYxZ, RvwiK…Z A_ev gÄyixK…Z
nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e;

(M) GBiƒc iwnZ nBevi Ae¨ewnZ c~‡e©, we`¨gvb †cŠimfvi mKj m¤ú`,
AwaKvi, ÿgZv, KZ©„Z¡ Ges mKj ¯’vei I A¯’vei m¤úwË, bM` I e¨vs‡K
Mw”QZ A_©, Znwej, wewb‡qvM Ges GBiƒc m¤úwˇZ A_ev Zvnv nB‡Z D™¢~Z
mKj AwaKvi Ges ¯^v_© DËivwaKvix †cŠimfvi wbKU n¯ÍvšÍwiZ I b¨¯Í nB‡e;

(N) GBiƒc iwnZ nBevi c~‡e©i †cŠimfvi mKj FY, `vq Ges `vwqZ¡ Ges Bnvi
Øviv ev mwnZ A_ev Bnvi c‡ÿ m¤úvw`Z mKj Pzw³, mKj welq DËivwaKvix
†cŠimfvi Dci eZ©vB‡e Ges Bnvi Øviv ev mwnZ A_ev Bnvi c‡ÿ m¤úvw`Z
nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6749

(O) GBiƒc iwnZ nBevi c~‡e©i †cŠimfv KZ…©K cÖYxZ mKj cÖvK&KwjZ ev‡RU, Ki
wba©viY, g~j¨vqb, cÖKí A_ev cwiKíbv GB AvB‡bi mwnZ AmvgÄm¨c~Y© bv
nB‡j, Bnvi weavbvejxi Aax‡b ms‡kvwaZ A_ev iwnZ bv nIqv ch©šÍ ejer
_vwK‡e Ges GB AvB‡bi weavbvejxi Aax‡b DËivwaKvix †cŠimfv KZ…©K
cÖYxZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e;

(P) GBiƒc iwnZ nBevi c~‡e©i †cŠimfvi cÖvc¨ mKj Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj,
wdm Ges Ab¨vb¨ A_© GB AvB‡bi Aax‡b DËivwaKvix †cŠimfvi ewjqv MY¨
nB‡e;

(Q) GBiƒc iwnZ nBevi Ae¨ewnZ c~‡e©i †cŠimfv KZ…©K Av‡ivwcZ mKj Ki,
Dc-Ki, †iBU, †Uvj wdm I Ab¨vb¨ `vwe GB AvB‡bi Aax‡b DËivwaKvix
†cŠimfv KZ…©K cwieZ©b bv Kiv ch©šÍ †hB nv‡i c~‡e© Av‡ivc Kiv nBqvwQj
†mB GKB nv‡i Av‡ivwcZ nB‡Z _vwK‡e;

(R) †cŠimfvi mKj Kg©KZ©v Ges Kg©Pvix DËivwaKvix †cŠimfvi Kg©KZ©v I


Kg©Pvix wnmv‡e e`jx nB‡eb Ges iwnZ nBevi Ae¨ewnZ c~‡e© †h mKj k‡Z©
†cŠimfvq †hB c‡` A_ev K‡g© wb‡qvwRZ wQ‡jb †cŠimfv KZ…©K †mB mKj
kZ© h_vh_ cwieZ©b bv nIqv ch©šÍ GKBfv‡e envj _vwK‡eb;

(S) GBiƒc iwnZ nBevi c~‡e©, †cŠimfv KZ…©K A_ev Bnvi weiæ‡× `v‡qiK…Z mKj
gvgjv, Awf‡hvM Ges Ab¨vb¨ ˆea Kvh©vejx †cŠimfv KZ©„K A_ev Bnvi
weiæ‡× `v‡qiK…Z gvgjv, Awf‡hvM Ges Kvh©vejx ewjqv MY¨ nB‡e Ges
Z`vbymv‡i Pwj‡Z _vwK‡e A_ev Ab¨wea e¨e¯’v M„nxZ nB‡e|

(3) Dc-aviv (2) Gi D‡Ïk¨c~iYK‡í, †Kvb GKwU †cŠimfv‡K DËivwaKvix †cŠimfv wnmv‡e
MY¨ Kiv nB‡e hvnvi Rb¨ †cŠimfv MVb Kiv nBqv‡Q A_ev MwVZ ewjqv MY¨ Kiv nBqv‡Q|

(4) ¯’vbxq miKvi (†cŠimfv) Aa¨v‡`k, 2008 (2008 m‡bi 17bs Aa¨v‡`k), AZtci
iwnZ Aa¨v‡`k ewjqv DwjøwLZ, GZ`Øviv iwnZ Kiv nBj|

(5) iwnZ Aa¨v‡`‡ki Aaxb cÖ`Ë Av‡`k, K…Z KvR-Kg©, M„nxZ e¨e¯’v I AbywôZ wbe©vPb
GB AvBb Gi Aaxb cÖ`Ë Av‡`k, K…Z KvR-Kg©, M„nxZ e¨e¯’v I AbywôZ wbe©vPb ewjqv MY¨
nB‡e|
6750 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

cÖ_g Zdwmj

(aviv 27 `ªóe¨)

kc_ ev †NvlYv

Avwg.......................................................wcZv/¯^vgx.....................................
.................................................... †Rjvi..............................................†cŠimfvi
†gqi/KvDwÝji wbe©vwPZ nBqv mkª×wP‡Ë kc_ (ev `„pfv‡e †NvlYv) Kwi‡ZwQ †h, Avwg fxwZ ev
AbyMÖn, AbyivM ev weiv‡Mi ekeZ©x bv nBqv mK‡ji cÖwZ AvBb Abyhvqx Ges mZZv, wbôv I
wek¦¯ÍZvi mwnZ Avgvi c‡`i `vwqZ¡ I KZ©e¨ cvjb Kwie| Avwg evsjv‡`‡ki cÖwZ AK…wÎg
wek¦vm I AvbyMZ¨ †cvlY Kwie|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6751

wØZxq Zdwmj

(aviv 50-71 `ªóe¨)

†cŠimfvi we¯ÍvwiZ Kvh©vejx

Rb¯^v¯’¨

1| ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi `vwqZ¡

†cŠimfv †cŠi GjvKvi ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi Rb¨ `vqx _vwK‡e Ges GB AvB‡bi Aax‡b
GZ`m¤ú‡K© †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwievi _vwK‡j, Zvnv Aek¨B MÖnY Kwi‡e|

2| A¯^v¯’¨Ki BgviZmg~n

(1) †Kvb BgviZ ev RvqMv A¯^v¯’¨Ki ev ÿwZKi Ae¯’vq _vwK‡j, †cŠimfv †bvwUk
Øviv Bnvi gvwjK ev `Lj`vi‡K⎯

(K) Zvnv cwi®‹vi Kwi‡Z ev h_vh_ Ae¯’vq ivwL‡Z,

(L) Zvnv A¯^v¯’¨Ki Ae¯’vq bv ivwL‡Z,

(M) PzbKvg Kwi‡Z Ges †bvwU‡k DwjøwLZ iƒ‡c Bnvi Acwinvh© †givg‡Zi e¨e¯’v
Kwi‡Z, Ges

(N) D³ BgviZ ev RvqMv, ¯^v¯’¨Ki Ae¯’vq ivwLevi Rb¨ Ab¨vb¨ c`‡ÿc MÖnY
Kwi‡Z wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

(2) `dv (1) Gi Aax‡b cÖ`Ë †bvwU‡k DwjøwLZ †gqv‡`i g‡a¨ †bvwU‡ki wb‡`©k Abyhvqx
cÖ‡qvRbxq Kvh© m¤úbœ Kiv bv nB‡j, †cŠimfv D³ BgviZ ev RvqMvi gvwjK ev
`Lj`v‡ii Li‡P cÖ‡qvRbxq Kvh© m¤úbœ Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB eve` †cŠimfvi †h
LiP nB‡e, Zvnv GB AvB‡bi Aax‡b D³ gvwjK ev `Lj`v‡ii Dci Av‡ivwcZ Ki
wnmv‡e MY¨ nB‡e|

3| AveR©bv AcmviY, msMÖn I e¨e¯’vcbv

(1) †cŠimfv Bnvi Aaxb mKj Rbc_, mvaviY cvqLvbv, cÖmªveLvbv, b`©gv, BgviZ
I RvqMv nB‡Z AveR©bv msMÖn I AcmviY Kwievi h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|
6752 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) †cŠimfvi mvaviY wbqš¿Y Ges ZË¡veav‡b, †cŠimfv GjvKvq Aew¯’Z mKj
BgviZ I RvqMvi `LjKvixMY Zvnv nB‡Z AveR©bv Acmvi‡Yi Rb¨ `vqx
_vwK‡eb|

(3) †cŠimfv bMixi wewfbœ ¯’v‡b gqjv †dwjevi cvÎ ev Avav‡ii e¨e¯’v Kwi‡e Ges
†hBLv‡b Abyiƒc gqjv †djvi cvÎ ev Avav‡ii e¨e¯’v Kiv nB‡e, †cŠimfv
mvaviY †bvwUk Øviv cvk¦©eZx© evox-Ni I RvqMv-Rwgi `Lj`viMY‡K Zvnv‡`i
gqjv ev AveR©bv D³ cvÎ ev Avav‡i †dwjevi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|

(4) †cŠimfvi Kg©PvixMY KZ©„K A_ev Zvnv‡`i ZË¡veav‡b AcmvwiZ ev msM„nxZ


AveR©bv ev gqjv Ges †cŠimfv KZ©„K ¯’vwcZ cvÎ ev Avav‡i RgvK…Z gqjv ev
AveR©bv †cŠimfvi m¤úwË ewjqv MY¨ nB‡e|

4| cvewjK Uq‡jU

(1) †cŠimfv cyiæl I gwnjv‡`i Rb¨ h_vh_ ¯’v‡b ch©vß msL¨K c„_K c„_K cvqLvbv
Ges cÖmªveLvbvi e¨e¯’v Kwi‡e Ges Zvnv h_vh_fv‡e iÿYv‡eÿY I cwi®‹vi-
cwi”Qbœ ivwLevi e¨e¯’v Kwi‡e|

(2) †hB mKj Nievox‡Z cvqLvbv ev cÖmªveLvbv Av‡Q †mB mKj Nievoxi gvwjK Zvnv
†cŠimfvi mš‘wó Abyhvqx mwVK Ae¯’vq ivwL‡eb Ges GBRb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K ev
†cŠimfv †hBiƒc wba©viY Kwi‡e †mBiƒc msL¨K †jvK wb‡qvM Kwi‡Z nB‡e|

(3) †Kvb Nievox‡Z cvqLvbv ev cÖmªveLvbvi e¨e¯’v bv _vwK‡j ev ch©vß e¨e¯’v bv


_vwK‡j, ev †Kvb AvcwËKi ¯’v‡b cvqLvbv I cÖmªveLvbvi e¨e¯’v _vwK‡j, †cŠimfv
D³ Nievox ev evm¯’v‡bi gvwjK‡K †bvwUk Øviv⎯

(K) †bvwU‡k DwjøwLZiƒ‡c cvqLvbv I cÖmªveLvbvi e¨e¯’v Kiv;

(L) †bvwU‡k DwjøwLZiƒ‡c cvqLvbv I cÖmªveLvbvi AcmviY Kiv; Ges

(M) †hLv‡b f~Mf©¯’ †Kvb cqtcÖYvjxi e¨e¯’v Av‡Q, †mBLv‡b mvaviYfv‡e


cwi®‹vi‡hvM¨ cvqLvbv ev cÖmªveLvbv‡K cqtcÖYvjxi mwnZ mshy³ Kwievi
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6753

5| Rb¥, g„Zz¨ Ges weevn wbeÜb

(1) †cŠimfv Zvnvi mxgvbvi g‡a¨ cÖwZwU Rb¥-g„Zz¨ wbe܇bi †ÿ‡Î mswkøó AvB‡b
wba©vwiZ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡e Ges GBiƒc Rb¥-g„Zz¨i Z_¨vw` wba©vwiZ c×wZ‡Z
mswkøó e¨w³eM© ev KZ…©cÿ‡K mieivn Kwi‡e Ges Dnv msiÿY Kwi‡e;

(2) weevn wbeÜb I weevn we‡”Q` msµvšÍ Z_¨ DcvË msiÿY Kwi‡e Ges mswkøó
AvB‡b wea„Z Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb Kwi‡e|

6| msµvgK e¨vwa

(1) †cŠimfv wewa ev cÖweavb Abyhvqx †cŠi GjvKvq msµvgK e¨vwa cÖwZ‡iva I
wbqš¿‡Yi e¨e¯’v Kwi‡e|

(2) †cŠimfv wb‡R Ges miKv‡ii cÖ‡qvR‡b msµvgK e¨vwa‡Z AvµvšÍ †ivMx‡`i
wPwKrmvi Rb¨ nvmcvZvj cÖwZôv I iÿYv‡eÿY Kwi‡e|

(3) †cŠimfv msµvgK e¨vwa cÖwZ‡iva I wbqš¿YK‡í cÖKí cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡Z
cvwi‡e|

7| Rb¯^v‡¯’¨i Dbœqb

G AvBb I wewa mv‡c‡ÿ, ¯^v¯’¨g~jK wkÿvmn Rb¯^v‡¯’¨i DbœwZi weavbK‡í cÖ‡qvRbxq


Ab¨ †h †Kvb e¨e¯’v †cŠimfv MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

8| nvmcvZvj I wWm‡cbmvix

(1) †cŠimfv †cŠievmxi wPwKrmvi myweavi Rb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K nvmcvZvj I


wWm‡cbmvix cÖwZôv I iÿYv‡eÿY Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv KZ…©K cwiPvwjZ cÖ‡Z¨K nvmcvZvj I wWm‡cbmvix wewa Øviv wba©vwiZ
c×wZ‡Z cwiPvwjZ nB‡e|

(3) miKvi KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ`Ë wb‡`©k mv‡c‡ÿ, †cŠimfv Bnvi Øviv cwiPvwjZ
cÖ‡Z¨K nvmcvZvj I wWm‡cbmvixi Rb¨ wewa Øviv wba©vwiZ cwigvY I gv‡bi
JlacÎ, hš¿cvwZ, mvR-miÄvg, AvmevecÎ, BZ¨vw` e¨e¯’v Kwi‡e|
6754 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

9| wPwKrmv, mvnvh¨ Ges ¯^v¯’¨ wkÿv, BZ¨vw`

†cŠimfv cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j ev miKvi wb‡`©k w`‡j, wbgœewY©Z welq m¤ú‡K© e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡e, h_v⎯

(K) cÖv_wgK wPwKrmv †K›`ª ¯’vcb I cwiPvjbv;

(L) åvg¨gvY wPwKrmv mvnvh¨ BDwbU ¯’vcb I cwiPvjbv;

(M) wPwKrmv mvnvh¨ cÖ`vbK‡í mwgwZ MV‡b Drmvn cÖ`vb;

(N) wPwKrmv we`¨vi Dbœqb;

(O) wPwKrmv mvnv‡h¨i Rb¨ mswkøó cÖwZôvbmg~n‡K A_© cÖ`vb; Ges

(P) ¯‹yj co–qv QvÎ-QvÎx‡`i ¯^v¯’¨ cixÿv|

cvwb mieivn I cvwb wb®‹vkb

10| cvwb mieivn


(1) †cŠimfvi wbR¯^ Avw_©K ÿgZvi g‡a¨ †cŠimfvi ¯^v‡_© mvaviY I e¨w³MZ
e¨env‡ii Rb¨ ch©vß cwigv‡Y weï× cvwb mieiv‡ni e¨e¯’v Kwi‡e|
(2) †cŠimfv cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j A_ev miKvi wb‡`©k w`‡j, cvwb mieivn, mÂq I
weZi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v Kwievi j‡ÿ¨ wewa Abyhvqx cvwb mieivn cÖKí
cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) †hB †ÿ‡Î b‡ji mvnv‡h¨ cvwb mieiv‡ni e¨e¯’v Kiv nq, †mB‡ÿ‡Î †cŠimfv
cÖweavb Abyhvqx miKvwi I †emiKvwi Ni evwo‡Z cvwb mieiv‡ni e¨e¯’v Kwi‡Z
cvwi‡e Ges Z¾b¨ A_© Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

11| cvwb mieiv‡ni e¨w³MZ Drm

(1) †cŠimfvi Af¨šÍ‡i mKj †emiKvwi cvwb mieiv‡ni Drm †cŠimfvi wbqš¿Y I
cwi`k©bvaxb _vwK‡e|

(2) †cŠimfvi Aby‡gv`b e¨ZxZ cvbxq R‡ji Rb¨ †Kvb b~Zb K‚c Lbb, bjK‚c ¯’vcb
A_ev cvwb mieiv‡ni Rb¨ Ab¨ †Kvb Dr‡mi e¨e¯’v Kiv hvB‡e bv|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6755

12| cvwb wb®‹vkb

(1) †cŠimfv wbqš¿Yvaxb Znwe‡ji mxgve×Zvi g‡a¨ †cŠimfvq cvwb wb®‹vk‡bi Rb¨
ch©vß cvwb wb®‹vkb b`©gvi e¨e¯’v Kwi‡e Ges Rbmvavi‡Yi ¯^v¯’¨ I myweavi cÖwZ
jÿ¨ ivwLqv b`©gv¸wj wbg©vY, iÿYv‡eÿY I msiÿY Kwi‡e Ges cwi®‹vi ivwL‡e|

(2) †cŠimfvi Aby‡gv`bµ‡g ZrKZ©„K wba©vwiZ k‡Z© Ges wdm cÖ`vb mv‡c‡ÿ, †Kvb
evwo ev RvqMvi gvwjK Zvnvi b`©gv †cŠimfvi b`©gvi mwnZ mshy³ Kwi‡Z
cvwi‡e|

(3) †cŠimfvq Aew¯’Z mKj †emiKvwi b`©gv †cŠimfvi wbqš¿Y I cwi`k©bvax‡b


_vwK‡e Ges †cŠimfv cÖweavb Abyhvqx Bnvi ms¯‹vi Kwievi Ges eÜ ivwLevi
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

13| cvwb wb®‹vkb cÖKí

(1) †cŠimfv ¯^xq D‡`¨v‡M A_ev miKvi KZ…©K wb‡`©wkZ nBqv wba©vwiZ c×wZ‡Z cvwb,
gqjv-AveR©bv wb®‹vkb cÖKí miKvwi Ges †emiKvwi Znwej Øviv ev¯Íevqb Kwi‡Z
cvwi‡e|

(2) `dv (1) Gi AvIZvq wb®‹vkb cÖKí Aby‡gv`‡bi Rb¨ miKvi KZ…©K wba©vwiZ
KZ©„c‡ÿi wbKU †ck Kwi‡Z nB‡e Ges KZ…©cÿ Zvnv we‡ePbvi ci Bnv‡Z,
ms‡kvabmn ev ms‡kvab e¨ZxZ, Zvnv Aby‡gv`b ev cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) Aby‡gvw`Z cÖKí wba©vwiZ mgqmxgvi g‡a¨ †cŠimfv KZ©„K ev¯ÍevwqZ nB‡e|

(4) †cŠimfvq Aew¯’Z †Kvb evwoNi ev RvqMvi gvwjK‡K †cŠimfv †bvwUk Øviv⎯

(K) D³ evwoNi ev RvqMvq ev ZrmsjMœ iv¯Ívq †bvwU‡k DwjøwLZ b`©gv wbg©vY


Kiv,

(L) Abyiƒc †h †Kvb b`©gv AcmviY, ms¯‹vi ev Bnvi Dbœqb Kiv, Ges

(M) D³ evwoNi ev RvqMv nB‡Z myôyfv‡e cvwb wb®‹vk‡bi Rb¨ Ab¨ †Kvb
c`‡ÿc MÖnY Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

14| mœvb I †aŠZ Kivi ¯’vb

(1) †cŠimfv⎯

(K) Rbmvavi‡Yi Rb¨ mœvb Kiv, Kvco †aŠZ Kiv ev Kvco ïKv‡bvi Rb¨ Dchy³
¯’vb wbw`©ó Kwiqv w`‡e,
6756 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(L) Abyiƒc ¯’vbmg~n KLb e¨envi Kiv nB‡e, Kvnviv e¨envi Kwi‡e Ges Kvnviv
e¨envi Kwi‡Z cvwi‡e bv Zvnv wbw`©ó Kwiqv w`‡e,
(M) cÖKvk¨ †bvwUk Øviv D³iƒc wbw`©ó b‡n GBiƒc †Kvb RvqMv‡K DcwiD³
D‡Ï‡k¨ e¨envi Kwievi Rb¨ wbw`©ó Kwiqv w`‡Z cvwi‡e|
(2) †cŠimfv nB‡Z cÖvß jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vw` jsNb
Kwiqv †Kvb e¨w³ mvavi‡Yi e¨envh© †MvmjLvbv cÖwZôv ev cwiPvjbv Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|
15| †avcx-NvU Ges †avcv
(1) †cŠimfv †avcv‡`i e¨env‡ii Rb¨ †avcxNv‡Ui e¨e¯’v Kwi‡e Ges cÖweavb Øviv D³
e¨envi wbqš¿Y Ges Bnvi e¨env‡ii Rb¨ wdm avh© Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) †cŠimfv cÖweavb Øviv †avcv‡`i jvB‡mÝ Ges Zvnv‡`i †ckv wbqš¿‡Yi e¨e¯’v
Kwi‡Z cvwi‡e|
16| miKvwi Rjvavi
(1) h_vh_ KZ…©c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g, †cŠimfv e¨w³ gvwjKvbvaxb b‡n †cŠimfvi
g‡a¨ Aew¯’Z GBiƒc mKj cvwbi Drm, SY©v, b`x, `xwN cyKzi A_ev Bnvi †Kvb
Ask‡K miKvwi Rjvavi wn‡m‡e †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) †cŠimfv cÖweavb Abyhvqx †Kvb miKvwi Rjvav‡i Av‡gv`-cÖ‡gv` Ges Rxeb iÿvi
wbwgË cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges cvwb †mP, cvwb wb®‹vkb I
†bŠ-PjvPj m¤úwK©Z AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡bi weavb mv‡c‡ÿ, Bnvi
Dbœqb I ms¯‹vi Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) miKvwi Rjvavi‡K `~lYgy³ ivwLevi j‡ÿ¨, hw` †Kvb e¨w³ ev e¨w³eM© `~wlZ
Kwievi cÖqvm Pvjvq ev `~wlZ K‡ib ev `~l‡Yi mwnZ RwoZ _v‡Kb, Zvnv nB‡j
†cŠimfv Zvnv‡`i weiæ‡×, kvw¯Íg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|
(4) †h †ÿ‡Î `~l‡Yi Drm g~j †cŠimfv ewnf©~Z nq †mB †ÿ‡Î †cŠimfv cÖPwjZ AvBb
Abyhvqx c`‡ÿc MÖnY Kwi‡e|

17| mvaviY †Lqv cvivcvi


(1) †cŠimfv Dc-AvBb Øviv miKvwi Rjvav‡i fvovq PjvPjKvix †bŠKv ev Ab¨vb¨
hvbevn‡bi Rb¨ jvB‡mÝ Gi e¨e¯’v Kwi‡Z, jvB‡m‡Ýi kZ© wba©viY Kwi‡Z Ges
Z¾b¨ cÖ‡`q wdm wbw`©ó Kwi‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6757

(2) miKvi †Kvb Ask we‡kl‡K mvaviY †Lqv cvivcvi wn‡m‡e †NvlYv Kwiqv Bnvi
e¨e¯’vcbv †cŠimfvi Dci b¨¯Í Kwi‡Z cvwi‡e Ges †cŠimfv wewa Abyhvqx D³
†Lqv cwiPvjbv Kwi‡e Ges Zvnv e¨env‡ii Rb¨ wba©vwiZ †Uvj Av`vq Kwi‡e|

18| miKvwi grm¨ †ÿÎ

†cŠimfv miKv‡ii c~e© Aby‡gv`bµ‡g †Kvb Rjvavi‡K mvaviY grm¨ †ÿÎ wnmv‡e †NvlYv
Kwi‡Z cvwi‡e Ges GBiƒc grm¨ †ÿ‡Î grm¨ wkKv‡ii AwaKvi †cŠimfvi Dci b¨¯Í
_vwK‡e, Ges †cŠimfv wewa Abymv‡i Bnvi AwaKvi cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|

Lv`¨ I cvbxq `ªe¨vw`

19| Lv`¨ I cvbxq `ªe¨vw`

†cŠimfv cÖweavb cÖYq‡bi gva¨‡g⎯

(1) jvB‡mÝ e¨ZxZ †Kvb ¯’vb ev Nievwo‡Z †Kvb wbw`©ó Lv`¨ ev cvbxq `ªe¨ cÖ¯‘Z ev
weµq wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) jvB‡mÝcÖvß e¨w³ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e¨w³ KZ…©K wbw`©ó Lv`¨ ev cvbxq`ªe¨ weµqv‡_©
†cŠimfvq Avg`vwb ev weµq ev weµ‡qi Rb¨ †dix wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) cÖweav‡b DwjøwLZ †cŠimfvi ¯’vbmg~‡ni wbw`©ó Lv`¨ I cvbxq `ªe¨vw`i †dix Kiv
wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e|

(4) wbw`©ó Lv`¨ I cvbxq`ªe¨ cwien‡bi mgq I c×wZ wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e|

(5) GB µwg‡Ki Aax‡b jvB‡mÝ cÖ`vb I cÖZ¨vnvi Ges jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖ‡`q wdm
wbqš¿Y Kwi‡Z cvwi‡e|

(6) Lv‡`¨i Rb¨ AvbxZ †Kvb †ivMvµvšÍ cï, nuvm-gyiMx ev gvQ ev †Kvb welv³ Lv`¨ ev
cvbxq `ªe¨ AvUK I aŸs‡mi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

20| `ya mieivn

(1) †cŠimfv KZ…©K cÖ`Ë jvB‡mÝ Ges D³ jvB‡m‡Ýi kZ© e¨ZxZ, †Kvb e¨w³ †cŠi
GjvKvq `ya weµ‡qi Rb¨ `y»eZx Mevw`cï cvjb Kwi‡eb bv A_ev †Kvb `y»
Avg`vwb ev weµq Kwi‡eb bv, A_ev gvLb, wN ev `y»RvZ Ab¨vb¨ `ªe¨vw` cÖ¯‘Z
Kwi‡eb bv ev Abyiƒc †Kvb D‡Ï‡k¨ Nievwo e¨envi Kwi‡eb bv|
6758 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) †cŠimfv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi c~e©vby‡gv`bµ‡g, wewa Abymv‡i `y» mieivn cÖKí
cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc cÖK‡í Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ †Mvqvjv
K‡jvbx ¯’vcb Ges †cŠimfvi †Kvb GjvKvq `y»eZx Mevw`cï cvjb wbwl×
Kwievi Ges Rbmvavi‡Yi wbKU ch©vß cwigvY LuvwU `y» mieivn wbwðZKi‡Yi
Rb¨ weavb Kwi‡Z cvwi‡e|

21| mvavi‡Yi evRvi

(1) †cŠi GjvKvq Aew¯’Z miKvwi nvU-evRvi wba©vwiZ c×wZ‡Z wbg©vY, e¨e¯’vcbv I
Dbœq‡bi `vwqZ¡ †cŠimfvi Dci _vwK‡e|

(2) †cŠimfv mvavi‡Yi evRvi Ges nv‡Ui e¨e¯’vcbvi Rb¨ cÖweavb cÖYq‡bi gva¨‡g⎯

(K) evRvi e¨envi A_ev evRv‡i cY¨ weµ‡qi Rb¨ wdm avh© Kwievi ;

(L) weµqv_© cY¨ enbKvix hvbevnb ev cïi Dci wdm Av‡ivc Kwievi ;

(M) †`vKvb I ÷j e¨env‡ii Rb¨ wdm Av`vq Kwievi ;

(N) weµ‡qi Rb¨ AvbxZ ev wewµZ cïi Dci wdm avh© Kwievi ; Ges

(O) evRv‡ii `vjvj, Kwgkb G‡R›U, Kqvj Ges evRv‡ii RxweKv AR©bKvix
Ab¨vb¨ e¨w³i wbKU nB‡Z wdm Av`v‡qi weavb Kwi‡Z cvwi‡e|

22| †emiKvwi evRvi

(1) †cŠimfv KZ…©K cÖ`Ë jvB‡mÝ Ges Bnvi kZ© e¨ZxZ, †cŠi GjvKvi g‡a¨ †Kvb
†emiKvwi evRvi cÖwZôv A_ev iÿYv‡eÿY Kiv hvB‡e bv|

(2) µwgK (1) G hvnvB _vKzK bv †Kb, GB AvBb ejer nBevi c~‡e© †cŠi GjvKvq
Lv`¨`ªe¨ A_ev cvbxq A_ev cï weµ‡qi Rb¨ iÿYv‡eÿYK…Z cÖ‡Z¨KwU †emiKvwi
evRv‡ii gvwjK G AvBb ejer nBevi wZb gv‡mi g‡a¨ †cŠimfvi wbKU
jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡eb Ges hZw`b ch©šÍ Zvnv‡K jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv bv
nq, ZZw`b ch©šÍ wZwb D³ evRvi iÿYv‡eÿY Kwi‡Z _vwK‡eb|

(3) †cŠimfv cÖweavb Abyhvqx †emiKvwi evRvi nB‡Z wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

(4) †cŠimfv hw` GB g‡g© mš‘ó nBqv _v‡K †h, †Kvb †emiKvwi evRvi Rb¯^v‡_© eÜ
Kwiqv †`Iqv A_ev Bnvi KZ…©Z¡ †cŠimfvi MÖnY Kiv DwPZ, Zvnv nB‡j †cŠimfv
evRviwU eÜ Kwievi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e A_ev AvBb Abyhvqx Dnv
AwaMÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6759

(5) †cŠimfv †bvwUk Øviv †emiKvwi evRv‡ii gvwjK‡K D³ †bvwU‡k ewY©Z mg‡qi
g‡a¨ evRv‡ii cÖ‡qvRbxq wbg©vY Kvh© mgvß Kwievi ev Bnv‡Z cÖ‡qvRbxq myweavw`i
e¨e¯’v Kwievi Ges Zvnv iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ †bvwU‡k DwjøwLZ e¨e¯’v MÖn‡Yi wbwgË
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

23| KmvBLvbv

†cŠimfv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g †cŠi GjvKvi mxgvbvi g‡a¨ ev Bnvi evwn‡i
GK ev GKvwaK ¯’v‡b gvsm weµ‡qi D‡Ï‡k¨ cï RevB ev KmvBLvbvi e¨e¯’v I
iÿYv‡eÿY Kwi‡e|

24| cïcvjb

(1) †cŠimfv cï nvmcvZvj I wWm‡cbmvix cÖwZôv I iÿYv‡eÿ‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z


cvwi‡e Ges cÖweavb Øviv GB¸‡jvi Kvh© wbqš¿Y I Bnvi wPwKrmv eve` Av`vq‡hvM¨
wdm avh© Kwi‡Z cvwi‡e Ges miKvi KZ…©K Avewk¨K we‡ewPZ nB‡j, Zvnv Aek¨B
Kwi‡e|

(2) cï †ivM AvBb, 2005 Gi aviv 2(O) Gi Aaxb Zdwmj ewY©Z msµvgK †iv‡Mi
we¯Ívi †ivaK‡í D³ AvB‡bi aviv 7 Gi Aaxb, †cŠimfv eva¨Zvg~jKfv‡e wUKv
cÖ`v‡bi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e ; Ges Abyiƒc †ivM RxevYy Øviv †h
mKj cï AvµvšÍ n‡q‡Q †m mKj cïi wPwKrmv I aŸs‡mi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

25| †eIqvwik cï

(1) †cŠimfv cÖweavb Øviv iv¯Ívq ev Rbmvavi‡Yi e¨eüZ ¯’vb ev PvlK…Z f~wg‡Z
eÜbnxb Ae¯’vq BZ¯ÍZt wePiYiZ cï AvUK Kiv I †Lvqv‡o Ave× ivwLevi
e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv ¯^xq D‡`¨v‡M A_ev miKvi KZ…©K wb‡`©wkZ nBqv cÖweavb Øviv Mevw`cï
Ave× Kwievi Rb¨ †Lvqv‡oi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges Ave×K…Z cïi Rb¨
Rwigvbv I wdm Av`v‡qi weavb Kwi‡Z cvwi‡e Ges wba©vwiZ KZ…©cÿ KZ©„K
Avewk¨K we‡ewPZ nB‡j Zvnv Aek¨B Kwi‡e|
6760 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(3) †cŠimfv KZ…©K wb‡`©wkZ †Kvb iv¯Ívq ev ¯’v‡b cï LyUvq euvwaqv ev AvUKvBqv ivLv
hvB‡e bv, Ges hw` Hiƒc †Kvb iv¯Ívq ev ¯’v‡b †Kvb cï euvav ev AvUKv‡bv Ae¯’vq
cvIqv hvq, Zvnv nB‡j Bnv‡K eÜ Kiv Ges †Lvqv‡o Ave× ivLv hvB‡e|

26| cïkvjv I Lvgvi

(1) †cŠimfv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g, cïkvjv ¯’vcb I iÿYv‡eÿY


Kwi‡Z cvwi‡e, Ges cÖweav‡bi kZ©vbymv‡i wdm Ges Ab¨vb¨ e¨q cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e, Ges cÖweav‡bi kZ©vbymv‡i wdm Ges Ab¨vb¨ e¨q cÖ`vb mv‡c‡ÿ, Bnv‡Z
e¨w³MZ gvwjKvbvaxb cïmg~n ivwLevi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g, cï I nvum-gyiMxi Lvgvi ¯’vcb I


iÿYv‡eÿY Kwi‡Z cvwi‡e, Ges cÖweav‡b wb‡`©wkZ c×wZ‡Z GBiƒc Lvgvimg~n
e¨ew¯’Z I cwiPvwjZ nB‡e|

27| Mevw`cï weµq wbewÜKiY

†cŠimfv cÖweavb Øviv Bnv‡Z DwjøwLZ cÖ‡Z¨K cïi weµq wbeÜb Kwievi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e Ges Abyiƒc weµq cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ Ges wdm cÖ`v‡b wbeÜb Kwievi
weavb Kwi‡Z cvwi‡e|

28| cïm¤ú` Dbœqb

†cŠimfv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g, cïcvjb Dbœqb cÖKí cÖYqb A_ev ev¯Íevq‡bi
e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Abyiƒc cÖK‡í Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ †Kvb e¨w³ hvnv‡Z wbw`©ó
†Kvb eqm A‡cÿv AwaK eqmx cï wbexh© bv K‡i A_ev †Kvb Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K,
Zvnv cÖRbbÿg GB g‡g© cÖZ¨qb bv Kwiqv ivwL‡Z bv cv‡i Zvnvi weavbI Kiv hvB‡e|

29| wec¾bK cï

†cŠimfv cÖweavb Øviv DwjøwLZ †Kvb cï wec¾bK cï ewjqv MY¨ nB‡e Ges †Kvb cï
mPivPi wec¾bK bv nIqv m‡Ë¡I wK Ae¯’vq wec¾bK ewjqv MY¨ nB‡e, Zvnvi weavb
Kwi‡Z cvwi‡e, Ges Abyiƒc cÖweav‡b Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ Abyiƒc cï AvUK I aŸsm
A_ev Ab¨fv‡e AcmviY Kwievi weavb Kwi‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6761

30| Mevw` cï cÖ`k©bx, wPwoqvLvbv BZ¨vw`

(1) †cŠimfv †cŠi GjvKvi g‡a¨ Mevw`cï cÖ`k©bx I †gjv Abyôv‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z
cvwi‡e Ges D³ cÖ`k©bx I †gjvq `k©K‡`i wbKU nB‡Z cÖweavb Øviv wba©vwiZ wdm
Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv wba©vwiZ KZ…©c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g, wPwoqvLvbv ¯’vcb I iÿYv‡eÿY


Kwi‡Z cvwi‡e Ges Z`y‡Ï‡k¨ Puv`v cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

31| cïi g„Z‡`n AcmviY

hw` †Kvb e¨w³i ZË¡veav‡b iwÿZ †Kvb cï weµq Kiv ev Lvevi A_ev †Kvb agx©q
D‡Ï‡k¨ RevB Kiv Qvov Ab¨ †Kvbfv‡e gviv hvq, Zvnv nB‡j †m e¨w³⎯
(K) D³ cïi g„Z‡`n PweŸk N›Uvi g‡a¨ †cŠimfv KZ…©K wba©vwiZ ¯’v‡b (hw` _v‡K)
wKsev †cŠi GjvKvi mxgvbvq GK gvBj evwn‡ii †Kvb wba©vwiZ ¯’v‡b cï‡ivM
AvBb, 2005 Gi aviv 11†Z ewY©Z c×wZ‡Z gvwU‡Z cyuwZqv ev Av¸‡b cyovBqv
†dwjevi e¨e¯’v Kwi‡e|
(L) D³ cïi g„Zz¨ m¤ú‡K© †cŠimfv‡K AewnZ Kwi‡eb Ges †cŠimfv D³ cïi
g„Z‡`n Acmvi‡Yi e¨e¯’v Kwi‡e Ges cÖweavb Abyhvqx D³ e¨w³i wbKU nB‡Z
wdm Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|
e¨vL¨v t GB avivq ÔcïÕ ewj‡Z gvbyl e¨wZZ mKj ¯Íb¨cvqx cÖvYx, cvwL, mixm„c RvZxq
cÖvYx, grm¨ e¨wZZ Ab¨vb¨ RjR cÖvYx Ges miKvi KZ…©K miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv
†NvwlZ Ab¨ †Kvb cï‡K eySvB‡e|

kni cwiKíbv

32| gnvcwiKíbv

†cŠimfv Bnv MV‡bi A_ev GB AvBb ejer nBevi Ab~aŸ© 5 (cuvP) erm‡ii g‡a¨ †cŠi
GjvKvi Rb¨ GKwU gnvcwiKíbv cÖYqb Kwi‡e Ges cÖPwjZ wewa weav‡bi mwnZ cÖYxZe¨
gnvcwiKíbv m½wZc~Y© nB‡Z nB‡e, hvnv‡Z Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ _vwK‡e⎯

(K) †cŠi GjvKvi BwZnvm, cwimsL¨vb, Rb‡mevg~jK Ges Ab¨vb¨ wba©vwiZ welqvw`i
weeiY m¤^wjZ GKwU Rwic ;
6762 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(L) †cŠi GjvKvi †Kvb ¯’v‡bi Dbœqb I m¤cÖmviY, DbœwZmvab ; Ges

(M) †cŠi GjvKvi g‡a¨ †Kvb GjvKvq Rwgi DbœwZmvab, BgviZ wbg©vY ev cybtwbg©vY
m¤ú‡K© wewa wb‡la I wbqš¿Y|

33| Rwgi Dbœqb cÖKí

(1) µwgK 32 Gi Aaxb cÖYxZ †Kvb gnvcwiKíbv wba©vwiZ KZ…©cÿ KZ…©K


ms‡kvabxmn, hw` _v‡K, Aby‡gvw`Z nB‡j, Aby‡gvw`Z gnvcwiKíbvi AšÍf³ y© †Kvb
GjvKvq †Kvb Rwgi gvwjK, D³ GjvKvi Rb¨ wewa Abyhvqx cÖYxZ Rwg Dbœqb
cÖK‡íi mwnZ AmvgÄm¨ nB‡j GBiƒc gnvcwiKíbvq wba©vwiZ cwigv‡Yi AwaK
†Kvb Rwgi Dbœqb mvab ev Bnv‡Z †Kvb BgviZ wbg©vY ev cybtwbg©vY Kwi‡Z cvwi‡e
bv|

(2) †Kvb Rwgi Dbœqb cwiKíbvq Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wbgœewY©Z welqvw`i weavb
_vwK‡e, h_v⎯
(K) †Kvb GjvKv‡K wewfbœ cø‡U wef³KiY ;
(L) iv¯Ív, b`©gv I Lvwj RvqMvi e¨e¯’vKiY ;
(M) Rbmvavi‡Yi e¨env‡ii Rb¨ msiwÿZ Ges †cŠimfvq n¯ÍvšÍwiZ nB‡e
GBiƒc Rwg ;
(N) †Kvb Rwg †cŠimfv AwaMÖnY Kwi‡e ;
(O) cøUmg~‡ni g~j¨ ;
(P) †Kvb ¯’v‡bi gvwj‡Ki Li‡P m¤úvw`Ze¨ Kvh© ; Ges
(Q) GjvKvi DbœwZmva‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mgq|

34| Rwg Dbœqb cÖKí Kvh©Ki Kiv

(1) Rwg Dbœqb cÖKí †cŠimfvi cwi`k©bvaxb wbqš¿Y I ev¯ÍevwqZ nB‡e, Ges Zvnv
ev¯Íevq‡bi wel‡q †cŠimfv cÖ‡qvRbxq wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) hw` Rwg Dbœqb cÖK‡íi weav‡bi jsNb Kwiqv †Kvb GjvKv, †Kvb RvqMv Dbœqb
Kiv nq, Zvnv nB‡j †cŠimfv †bvwUk Øviv Rwgi gvwjK‡K A_ev weavb †LjvcKvix
e¨w³‡K †bvwU‡k DwjøwLZfv‡e RvqMvwU‡Z cwieZ©b mvab Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e; Ges hw` wb‡`©k †gvZv‡eK cwieZ©b mvab Kiv bv nq, Zvnv nB‡j
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6763

†cŠimfv cÖweavb Abymv‡i AvcwËKi wbg©vY Kvh© fvw½qv †dwjevi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e Ges Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, Hiƒc fvw½qv †dwjevi
Rb¨ †Kvb ÿwZc~iY cÖ‡`q nB‡e bv Ges †cŠimfv KZ…©K fvw½qv †djv msµvšÍ
hveZxq e¨q mswkøó e¨w³ ev cÖwZôvb nB‡Z Av`vq Kiv nB‡e|

(3) hw` Rwg Dbœqb cÖK‡íi AšÍfy©³ †Kvb Rwgi, cÖKí wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨, Dbœqb
mvab Kiv bv nq Ges †cŠimfv Z¾b¨ mgq ewa©Z bv K‡i A_ev RwgwUi Dbœqb
D³ cÖK‡íi mwnZ mvgÄm¨c~Y© bv nq, Zvnv nB‡j †cŠimfv cÖweavb Abymv‡i
RwgwUi Dbœq‡bi fvi ¯^qs MÖnYKiZt cÖ‡qvRbxq wbg©vY KvR mgvavb Kwi‡Z
cvwi‡e, Ges †cŠimfv KZ…©K e¨wqZ A_© Rwgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z Zvnvi Dci
GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

BgviZ wbqš¿Y

35| BgviZ wbg©vY I cybtwbg©vY

(1) †cŠimfv KZ©„K Bgvi‡Zi RvqMv (mvBU) Ges Bgvi‡Zi bK&kv Aby‡gvw`Z bv nIqv
ch©šÍ, †Kvb e¨w³ BgviZ wbg©vY A_ev cybtwbg©vY Kwi‡eb bv A_ev BgviZ wbg©vY
A_ev cybtwbg©vY ïiæ Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) BgviZ wbg©vY A_ev cybtwbg©v‡Y B”QyK e¨w³ Aby‡gv`‡bi Rb¨ cÖweav‡b DwjøwLZ
c×wZ‡Z Av‡e`b Kwi‡eb Ges †cŠimfv KZ©„K avh©K…Z I wba©vwiZ KZ©„cÿ
c~e©vby‡gvw`Z wdm cÖ`vb Kwi‡eb|

(3) GB µwg‡Ki Aaxb Dc¯’vwcZ mKj BgviZ wbg©v‡Yi Av‡e`b cÖweav‡b DwjøwLZ
c×wZ‡Z wbewÜZ Kwi‡Z nB‡e, Ges wbewÜKi‡Yi ZvwiL nB‡Z lvU w`‡bi g‡a¨
GZ`&m¤úwK©Z Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e| †Kvb Av‡e`b wbewÜKi‡Yi lvU w`‡bi g‡a¨
`vwLj Kiv nB‡j Ges D³ mg‡qi g‡a¨ †cŠimfv KZ©„K †Kvb wm×všÍ cÖ`vb Kiv bv
nB‡j, Dnv Aby‡gvw`Z nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e, hw` bv Zvnv cÖPwjZ wewa-weavb
A_ev gnvcwiKíbv A_ev f~wg Dbœqb ¯‹x‡gi (hw` _v‡K) kZ©vejx‡K j•Nb bv
K‡i|
6764 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(4) †cŠimfv wjwLZfv‡e †Kvb KviYekZt †Kvb mvBU bK&kv A_ev BgviZ bK&kv
cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡e; Z‡e msÿzä †Kvb e¨w³ Av‡`k cÖZ¨vLvZ nBevi ZvwiL
nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨ wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wbKU Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb, Ges
Avwc‡ji †ÿ‡Î wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi cÖ`Ë Av‡`kB P~ovšÍ nB‡e|

(5) ms‡kvab mv‡c‡ÿ A_ev Aby‡gv`b Av‡`‡k wb‡`©wkZ k‡Z©, †cŠimfv mvBU bK&kv
A_ev BgviZ bK&kv Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡e|

(6) †cŠimfv cÖweavb Øviv †Kvb KvR ms‡hvRb A_ev cwieZ©b A_ev Ae¨vnwZ †NvlYv
Kwi‡j GB µwg‡Ki Aaxb †Kvb wKQyB Zvnv‡Z cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

36| BgviZ mgvcb, BgviZ cwieZ©b, BZ¨vw`

(1) BgviZ wbg©vY A_ev cybtwbg©vYKvix cÖ‡Z¨K e¨w³ BgviZ wbg©vY mgvc‡bi wÎk
w`‡bi g‡a¨ GBiƒc mgvc‡bi cÖwZ‡e`b †cŠimfvi wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(2) †cŠimfv mgvcbK…Z cÖ‡Z¨KwU BgviZ cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB Aa¨v‡`‡k
A_ev wewai A_ev cÖwewa A_ev f~wg Dbœqb ¯‹x‡gi gnvcwiKíbvi, hw` _v‡K, †Kvb
k‡Z©i AwZµgb A_ev j•Nb Kwiqv hw` †Kvb BgviZ wbg©vY Kiv nBqv _v‡K Z‡e
k‡Z©i mwnZ mvgÄm¨c~Y© bv nBevi Rb¨ †cŠimfv BgviZwU cwieZ©‡bi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e Ges †h‡ÿ‡Î GBiƒc cwieZ©b m¤¢e b‡n †mB‡ÿ‡Î †cŠimfv BgviZwU
A_ev GBiƒc Bgvi‡Zi gvwj‡Ki Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z Aciv‡ai Av‡cvl
gxgvsmv Kwi‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, gnvcwiKíbv A_ev Aby‡gvw`Z f~wg Dbœqb ¯‹x‡gi k‡Z©i
AwZµgb A_ev j•NbRwbZ †Kvb Aciva GBiƒ‡c Av‡cvl gxgvsmv Kiv hvB‡e bv|

(3) `dv (2) Gi k‡Z©i Aax‡b hw` †Kvb BgviZ fvw½qv †dwjevi cÖ‡qvRb nq Ges
GBiƒc cÖ‡qvRb hw` wba©vwiZ mgqmxgvi g‡a¨ cvwjZ bv nq, Zvnv nB‡j †cŠimfv
wbR¯^ AbymsMV‡bi (G‡RÝx) gva¨‡g BgviZ fvw½qv †dwj‡Z cvwi‡e Ges Zvnv‡Z
†cŠimfv KZ…©K e¨wqZ A_© GB AvB‡bi Aax‡b BgviZ gvwjK A_ev `LjKv‡ii
Dci Av‡ivwcZ Ki wn‡m‡e MY¨ nB‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6765

37| BgviZ wbqš¿Y

(1) hw` †cŠimfvi wbKU †Kvb BgviZ A_ev Zvnv‡Z ¯’vwcZ †Kvb wKQy aŸs‡mvb¥yL
Ae¯’vq Av‡Q, A_ev aŸwmqv covi m¤¢vebv Av‡Q ewjqv cÖZxqgvb nq, A_ev †Kvb
cÖKv‡i GBiƒc Bgvi‡Zi †Kvb evwm›`vi A_ev cvk¦©eZx© †Kvb BgviZ A_ev Zvnvi
†Kvb `LjKv‡ii A_ev c_Pvix‡`i Rb¨ wec¾bK ewjqv cÖZxqgvb nq, Zvnv nB‡j
†cŠimfv GBiƒc Bgvi‡Zi gvwjK A_ev `LjKv‡ii †bvwU‡ki gva¨‡g, †bvwU‡k
wba©vwiZ c×wZ‡Z BgviZ m¤ú‡K© e¨e¯’v MÖnY Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e,
Ges hw` Bnvi †Kvb e¨Z¨q nq, Zvnv nB‡j †cŠimfv wb‡R cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc
MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges Zvnv‡Z †cŠimfv KZ…©K e¨wqZ A_© GB AvB‡bi Aax‡b
Bgvi‡Zi gvwjK A_ev `Lj`v‡ii Dci Av‡ivwcZ Ki wnmv‡e MY¨ nB‡e|

(2) hw` †Kvb BgviZ wec¾bK Ae¯’vq _v‡K, A_ev †Kvbfv‡e Zvnv gvbyl emev‡mi
Abychy³ nq, Zvnv nB‡j †cŠimfvi mš‘wó Abymv‡i Zvnv h‡_vchy³fv‡e †givgZ
bv nIqv ch©šÍ GBiƒc Bgvi‡Zi emevm †cŠimfv wbwl× Kwi‡Z cwi‡e|

moK

38| mvavi‡Yi moK

(1) †cŠimfv †cŠi GjvKvi Awaevmx Ges Z_vq AvMZ e¨w³‡`i Avivg I myweavi Rb¨
cÖ‡qvRbxq msL¨K moK Ges Ab¨vb¨ †hvMv‡hv‡Mi e¨e¯’v I iÿYv‡eÿY Kwi‡e|

(2) †cŠimfv wba©vwiZ c×wZ‡Z moK iÿYv‡eÿY Ges moK Dbœqb Kg©m~Px cÖYqb I
Kvh©Ki Kwi‡e Ges Bnv eve` hveZxq e¨q ev‡R‡U h_vh_ ms¯’vb mv‡c‡ÿ, wbe©vn
Kiv hvB‡e; Z‡e wba©vwiZ KZ©„cÿ cÖ‡qvRb‡ev‡a D³ Kg©m~Px cwieZ©b ev ms‡kvab
Kwi‡Z cvwi‡e|

39| moK

(1) †cŠimfvi c~e© Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K, D³ Aby‡gv`‡bi kZ©vaxb e¨ZxZ, †Kvb b~Zb
moK wbg©vY Kiv hvB‡e bv|
6766 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) †cŠimfv †bvwUk Øviv, †bvwU‡k ewY©Z c×wZ‡Z †Kvb iv¯Ív cvKv Kiv ev Bnvi cvwb
wb®‹vkb ev Bnv‡Z Av‡jvi e¨e¯’v Kiv ev Ab¨ †Kvb cÖKv‡i Bnv‡K DbœZ Kivi
wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e; Ges hw` D³ wb‡`©k Agvb¨ Kiv nq, Zvnv nB‡j †cŠimfv
¯^xq G‡R›U Øviv D³ Kvh© m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e Ges Zvnv eve` e¨wqZ A_©
mswkøó e¨w³‡`i wbKU nB‡Z Zuvnv‡`i Dci GB AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Ki
wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

40| moK m¤^‡Ü mvaviY weavbvejx

wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z †cŠimfv iv¯ÍvNv‡Ui bvg I b¤^i, evwoi b¤^i Ges
GZ`&msµvšÍ wel‡q wm×všÍ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e| Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wewa Øviv
wba©vwiZ c×wZ‡Z wbgœwjwLZ welqvejx AšÍfy³
© _vwK‡e⎯

(K) mswkøó GjvKvi evwm›`v‡`i mwnZ civgk©;

(L) moK b¤^i A_ev bvgKiY;

(M) †hŠw³KxKi‡Yi j‡ÿ¨ mo‡Ki we`¨gvb b¤^i Ges bvg cwieZ©b;

(N) †Kvb e¨w³ †Kvb moK ev Bnvi bvg ev bvgdjK B”QvK…Zfv‡e webó ev
ÿwZMÖ¯Í Kwi‡e bv ev †cŠimfvi c~e©vbygwZ e¨ZxZ mo‡Ki bvgdjK AcmviY
Kwi‡e bv|

41| moK evwZi e¨e¯’v

(1) †cŠimfv Bnvi wm×všÍ Abymv‡i mvavi‡Yi moK ev Bnvi Dci b¨¯Í me©mvavi‡Yi
¯’vb h_vh_fv‡e Av‡jvwKZ Kwievi Rb¨ †Zj, M¨vm, we`y¨r A_ev Ab¨ †Kvb
Av‡jvK we”QyiY e¯‘i mvnv‡h¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(2) †cŠimfv wba©vwiZ c×wZ‡Z mo‡K Av‡jvwKZKiY, cÖKí cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡Z
cvwi‡e|

42| moK †avqvi e¨e¯’v

†cŠimfv Rbmvavi‡Yi Avivg I myweavi Rb¨ mvaviY moK cvwb Øviv †aŠZ Kwievi
cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq hvbevnb, Kgx©MY Ges Ab¨vb¨
hš¿cvwZ iÿYv‡eÿY Kwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6767

43| hvbevnb wbqš¿Y

c_PvixMY hvnv‡Z c_ Pwj‡Z wec`MÖ¯Í bv nb Ges Zvnviv wbivc‡` I Abvqv‡m c‡_


Pjv‡div Kwi‡Z cv‡ib Zvnvi Rb¨ †cŠimfv cÖweavb Øviv hvbevn‡bi PjvPj wbqš¿Y
Kwi‡Z cvwi‡e|

44| mvaviY hvbevnb

(1) †Kvb e¨w³, †cŠimfv KZ©„K cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨ZxZ, †cŠi GjvKvq †gvUiMvox
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb mvaviY hvbevnb ivwL‡Z, fvov w`‡Z ev PvjvB‡Z cvwi‡eb bv|

(2) †Kvb e¨w³, †cŠimfv KZ©„K cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K, Ges Bnvi kZ© e¨ZxZ, †cŠi
GjvKvq †Kvb RbmvaviY hvbevnb Uvwbevi Rb¨ †Nvov ev Ab¨ cï e¨envi Kwi‡Z
cvwi‡e bv|

(3) †cŠimfv wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g, Ges cÖweavb Øviv wba©vwiZ
c×wZ‡Z mvaviY hvbevn‡bi fvov wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e Ges †Kvb e¨w³ GBiƒc
wba©vwiZ fvovi AwaK fvov `vwe Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

e¨vL¨v|⎯G avivq ÔmvaviY hvbevnbÕ ewj‡Z mvaviYZt fvovq PjvPjKvix hvbevnb‡K


eySvB‡e|

RbwbivcËv

45| AwMœ wbe©vcb

†cŠi GjvKvq †Kvb AwMœKvÐ NwU‡j, †Kvb g¨vwR‡÷ªU A_ev `gKj evwnbxi Kvh©
cwiPvjbvKvix †Kvb Kg©KZ©v ev Ab~¨b mve B݇c±‡ii c` gh©v`v m¤úbœ †Kvb cywjk
Kg©KZ©v⎯

(K) †Kvb e¨w³ AwMœwbe©vcK Kv‡h© A_ev hvb-gvj iÿvi e¨vcv‡i euvav cÖ`vb ev
n¯Í‡ÿc Kwi‡j, Zvnv‡K AcmviY Kwi‡Z ev Acmvi‡Yi Av‡`k cÖ`vb
Kwi‡Z cvwi‡eb;
6768 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(L) AwMœKv‡Ði ¯’v‡b ev Dnvi cvk¦©eZx© GjvKvq †h †Kvb iv¯Ív ev c_ eÜ Kwiqv


w`‡Z cvwi‡eb;

(M) AwMœwbe©vc‡bi D‡Ï‡k¨ †h †Kvb evoxNi m¤ú~Y© ev AvswkKfv‡e fvswMqv w`‡Z


cvwi‡e A_ev Dnvi g‡a¨ w`qv AwMœwbe©vcbKvix cvwbi cvBc I hš¿cvwZ
†bIqvi Rb¨ c‡_i e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡eb;

(N) †hB ¯’v‡b AwMœKvÐ NwUqv‡Q †mB ¯’v‡b cvwbi Pvc e„w×i D‡Ï‡k¨ Dnvi
Pvicv‡k Aew¯’Z †h †Kvb cvBc eÜ Kwiqv w`‡Z cvwi‡eb;

(O) AwMœwbe©vcK Mvoxi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ †Kvb e¨w³‡K AwMœwbe©vc‡b m¤¢ve¨ mKj
mvnvh¨`v‡bi AvnŸvb RvbvB‡Z cvwi‡eb;

(P) Rvbgvj iÿv‡_© Ab¨ †h †Kvb e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb|

46| †emvgwiK cÖwZiÿv

†cŠimfv †cŠi GjvKvq †emvgwiK cÖwZiÿvi Rb¨ `vqx nB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ Dnvi
wba©vwiZ Kvh©vejx m¤úbœ Kwi‡e|

47| eb¨v

†cŠimfv eb¨v cÖwZ‡iva Kwievi Rb¨, eb¨v `yM©Z GjvKv nB‡Z RbMY‡K D×vi
Kwievi Rb¨ Ges eb¨v KewjZ RbMY‡K mvnvh¨ Kwievi Rb¨, cÖ‡qvRbxq msL¨K
†bŠKv, mvRmiÄvg Ges hš¿cvwZi e¨e¯’v Kwi‡e Ges †WcywU Kwgkbv‡ii wbKU
Avewk¨K we‡ewPZ nB‡j, †WcywU Kwgkbvi KZ©„K wb‡`©wkZ c×wZ‡Z Zvnv Aek¨B
Kwi‡e|

48| wec¾bK I ÿwZKi e¯‘i e¨emv-evwYR¨

(1) miKvi wewa Øviv Kx Kx `ªe¨ ev e¨emvq GB avivi D‡Ï‡k¨ wec¾bK I ÿwZKi
Zvnv wba©viY Kwi‡e|

(2) †cŠimfv KZ©„K gÄyixK…Z †Kvb jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges Dnvi kZ©vbyhvqx e¨ZxZ
†Kvb e¨w³⎯

(K) †Kvb wec¾bK ev ÿwZKi e¨emv PvjvB‡Z cvwi‡eb bv;


evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6769

(L) †Kvb evwoNi ev ¯’vb‡K †Kvb wec¾bK ev ÿwZKi e¨emvi Rb¨ e¨envi
Kwi‡Z w`‡Z cvwi‡eb bv; Ges

(M) Mvn©¯’¨ Kv‡h© e¨env‡ii D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ ev †Kvb AvBb Øviv
wba©vwiZ mxgvi AwaK †Kvb wec¾bK ev ÿwZKi e¯‘ †Kvb evwoN‡i ivwL‡Z
cvwi‡eb bv|

(3) ¯’vbxq cÖkvm‡bi mwnZ mgš^q Kwiqv †cŠimfv †cŠi GjvKvi †Kvb GjvKv‡K
wec¾bK I ÿwZKi e¯‘i e¨emvi Rb¨ wbwl× GjvKv ewjqv wba©vwiZ Kwi‡Z
cvwi‡e Ges D³ GjvKvq Hiƒc e¯‘i e¨emv wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e|

49| †Mvi¯’vb I k¥kvb

(1) †cŠimfv g„Z e¨w³i `vdb ev `v‡ni Rb¨ †Mvi¯’vb I k¥kv‡bi e¨e¯’v Kwi‡e Ges
Dnvi iÿYv‡eÿY I cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(2) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, me©mvavi‡Yi e¨envh© †Kvb †Mvi¯’vb ev
k¥kvb‡K †cŠimfvi Dci b¨¯Í ewjqv †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e Ges Abyiƒc †NvlYvi
ci Dnv †cŠimfvi Dci b¨¯Í nB‡e Ges †cŠimfv Dnvi iÿYv‡eÿY I cwiPvjbvi
Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(3) †hB mKj †Mvi¯’vb ev k¥kvb †cŠimfv KZ…©K cwiPvwjZ nq bv, †mB mKj
†Mvi¯’vb ev k¥kvb †cŠimfvi wbKU nB‡Z †iwRw÷ªfy³ KivB‡Z nB‡e Ges Dnv
cÖweavb Abyhvqx †cŠimfvi wbqš¿Y I cwi`k©bvaxb _vwK‡e|

(4) †cŠimfv KZ…K© gÄyixK…Z †Kvb jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Ges Dnvi kZ©vbyhvqx e¨ZxZ
†Kvb b~Zb †Mvi¯’vb ev k¥kvb cÖwZôv Kiv hvB‡e bv|

e„ÿ, cvK©, D`¨vb I eb

50| e„ÿ †ivcY

(1) †cŠimfv †cŠi GjvKvi mvaviY iv¯Ív I Ab¨vb¨ miKvwi RvqMvq e„ÿ †ivcY Kwi‡e
Ges Dnvi msiÿ‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mKj e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|
6770 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

(2) †cŠimfv KwgDwbwUi Rbmvavi‡Yi mwnZ civgk©µ‡g e„ÿ †ivcY, cwiKíbv cÖYqb
I ev¯Íevqb Kwi‡Z cvwi‡e|

51| D`¨vb

(1) †cŠimfv †cŠi GjvKvi g‡a¨ me©mvavi‡Yi myweav I wPËwe‡bv`‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq
mvaviY D`¨vb wbg©vY I Dnvi iÿYv‡eÿY Kwi‡Z cvwi‡e, Ges cÖweavb Abyhvqx D³
D`¨vb cwiPvwjZ nB‡e|

(2) cÖ‡Z¨K mvaviY D`¨v‡bi Dbœq‡bi Rb¨ †cŠimfv Dbœqb cÖKí cÖYqb I ev¯Íevqb
Kwi‡e|

52| †Lvjv RvqMv

(1) †cŠimfv †cŠi GjvKvi g‡a¨ me©mvavi‡Yi myweav‡_© †Lvjv RvqMvi e¨e¯’v Kwi‡e Ges
Dnv‡K Z…Yvw”QZ Kiv, †Niv †`Iqv Ges Dbœq‡bi hveZxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(2) †Kvb †Lvjv RvqMvi †kªYx cwieZ©b Kiv hvB‡e bv Ges Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ D³ Rwg
e¨envi Kiv hvB‡e bv|

53| ebivRx

†cŠimfv wba©vwiZ c×wZ‡Z eb Ges Dw™¢‡`i Dbœqb mvab Ges Zvnv Kv‡R jvMv‡bvi Rb¨
eb cwiKíbv cÖYqb Kvh©µg MÖnY Kwi‡Z Ges D³ cwiKíbv †gvZv‡eK Bnvi
iÿYv‡eÿY I cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e|

54| e„‡ÿi ÿwZmvab msµvšÍ Kvh©vejx

(1) †cŠimfv cÖweav‡bi gva¨‡g e„ÿ I Pviv Mv‡Qi aŸsm mvabKvix KxU-cZ½ webv‡ki
e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) hw` †cŠi GjvKvq †Kvb Rwg‡Z ev A½‡b ÿwZKi MvQcvjv ev jZv¸j¥ R‡b¥ Zvnv
nB‡j †cŠimfv †bvwUk Øviv Rwg ev A½‡bi gvwjK I `Lj`vi‡K Dnv cwi®‹vi
Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e, Ges hw` wZwb wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Dnv Kwi‡Z
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6771

e¨_© nb, Zvnv nB‡j †cŠimfv wb‡RB Dnv cwi®‹vi Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB eve`
†cŠimfvi hveZxq e¨q D³ gvwjK I `Lj`v‡ii wbKU nB‡Z Zvnv‡`i Dci GB
AvB‡bi Aaxb Av‡ivwcZ Ki wnmve Av`vq‡hvM¨ nB‡e|

(3) †cŠimfv cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z, wec¾bK e„ÿ KZ©b Kwievi A_ev iv¯Ívi
Dci SzjšÍ Ges iv¯Ívq PjvP‡j weNœ m„wóKvix ev Ab¨ †Kvb Amyweav m„wóKvix e„‡ÿi
kvLv QuvwUqv †`Iqvi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges ¯’vbxq KwgDwbwUi Rb¨ A¯^v¯’¨Ki
†Kvb MvQ jvMv‡bv hvB‡e bv|

(4) †cŠimfv †bvwUk Øviv, Dnv‡Z DwjøwLZ †Kvb GjvKvq Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ ÿwZKi †Kvb
km¨ ev e„ÿ Drcv`b wbwl× Kwi‡Z cvwi‡e|

55| cyKzi I wbgœvÂj

†cŠimfv cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, wba©vwiZ KZ©„cÿ KZ©„K wb‡`©wkZ Dcv‡q cyKzi Lbb I
cybtLbb Ges wbgœvÂjmg~n cybiæ×v‡ii e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e Ges wba©vwiZ KZ©„cÿ KZ©„K
Avewk¨K we‡ewPZ nB‡j Zvnv Aek¨B MÖnY Kwi‡e|

wkÿv Ges ms¯‹…wZ

56| wkÿv

(1) †cŠimfv wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wb‡`©k †gvZv‡eK wkÿv cÖwZôvb iÿYv‡eÿY Kwi‡e
Ges wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi c~e© Aby‡gv`bµ‡g †cŠi GjvKvq wkÿvi DbœwZi Rb¨
cÖ‡qvRbxq †h †Kvb wkÿv cÖwZôvb cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †cŠimfv KZ©„K BwZc~‡e© ¯’vwcZ we`¨vjq iÿYv‡eÿY I cwiPvjbvi Rb¨ miKvi
KZ©„K wba©vwiZ gvb Abyhvqx Kvh©Kifv‡e cwiPvjbvi Rb¨ `vqx _vwK‡e|

(3) †cŠimfvi mxgvbvi g‡a¨ Aew¯’Z †Kvb RvqMvq b~Zb wkÿv cÖwZôv‡bi cÖ‡qvRb
Abyfe nB‡j, †cŠimfv miKvwi-†emiKvix D‡`¨v‡M wkÿv cÖwZôvb cÖwZôvq
mswkøó‡`i DØy× Kwi‡e|

(4) †cŠimfv †cŠi GjvKvq Aew¯’Z †emiKvwi wkÿv cÖwZôvbmg~n‡K ev‡RU eivÏ
mv‡c‡ÿ, A_© mvnvh¨ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
6772 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

57| eva¨Zvg~jK wkÿv

AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb mv‡c‡ÿ, †cŠi GjvKv‡Z eva¨Zvg~jK wkÿv
cÖeZ©‡bi Rb¨ `vqx _vwK‡e Ges †cŠi GjvKvi ¯‹y‡j hvIqvi eqmx mKj †Q‡j‡g‡q
hvnv‡Z ¯‹z‡j †jLvcov K‡i Zvnv wbwðZ Kwievi Rb¨ hveZxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡e|

58| wkÿv m¤úwK©Z mvaviY weavbvejx

†cŠimfv⎯

(K) †hvM¨Zvm¤úbœ Ges †gavex QvÎw`M‡K e„wË cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e;

(L) wkÿK‡`i cÖwkÿY`v‡bi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e;

(M) cÖvß eq¯‹‡`i wkÿvi Dbœq‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;

(N) we`¨vj‡qi cy¯ÍKvw` I †÷kbvix `ªe¨vw`i weµq †K›`ª ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e;

(O) wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g wkÿv mwgwZi Dbœq‡bi Rb¨ mnvqZv`vb


Kwi‡Z cvwi‡e;

(P) wkÿvi Dbœq‡b mnvqK Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

59| ms¯‹„wZ

†cŠimfv⎯

(K) †cŠi GjvKvq wkÿvi cÖmv‡i Ges mgvR Dbœqb I Rb¯^v‡_© m¤úvw`Z wel‡q
cÖPv‡ii Rb¨ Z_¨ †K›`ª cÖwZôv Kwi‡Z cvwi‡e;

(L) hv`yNi I AvU© M¨vjvix ¯’vcb Ges Dnv‡Z iwÿZ wRwbmc‡Îi cÖ`k©bxi e¨e¯’v
Kwi‡Z cvwi‡e;

(M) cvewjK nj I mgvR †K›`ª ¯’vcb I iÿYv‡eÿ‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;

(N) mKj a‡g©i ag©xq Abyôvb, ¯^vaxbZv w`em I Ab¨vb¨ RvZxq w`em¸wj
D`&hvcb Kwievi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;

(O) †cŠi GjvKvq AvMgbKvix wewkó AwZw_‡`i msea©bvi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6773

(P) Rbmvavi‡Yi g‡a¨ kixiPP©v, e¨vqvg I †Ljvayjvi Drmvn `vb Ges i¨vjx I
Uzb©v‡g›U cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e;

(Q) bMi åg‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;

(R) †cŠi GjvKvi HwZnvwmK ˆewkó¨c~Y© ¯’vbmg~n msiÿ‡Yi Rb¨ e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡Z cvwi‡e;

(S) me©mvavi‡Yi wPËwe‡bv`‡bi Rb¨ myweavw`i e¨e¯’v MÖnY I DbœwZ weavb


Kwi‡Z cvwi‡e; Ges

(T) †`kxq ms¯‹…wZi AMÖMwZ I Dbœq‡bi mnvqK m¤¢ve¨ Ab¨vb¨ mKj e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡Z cvwi‡e|

60| cvVvMvimg~n

†cŠimfv ev‡R‡U msKyjvb mv‡c‡ÿ, me©mvavi‡Yi e¨env‡ii Rb¨ mvaviY cvVvMvi I


åvg¨gvb cvVvMvi Gi e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e|

mgvRKj¨vY

61| mgvRKj¨vY

†cŠimfv⎯
(K) `yt¯’‡`i Rb¨ RbKj¨vY †K›`ª, Avkªq †K›`ª, GwZgLvbv, weaev wbevm I
Ab¨vb¨ cÖwZôvb ¯’vcb I iÿYv‡eÿY Kwi‡Z cvwi‡e;
(L) †cŠimfv wbR Li‡P †cŠi GjvKvq g„Z wbt¯^ e¨w³‡`i g„Z‡`n `vdb ev
`v‡ni e¨e¯’v Kwi‡Z cvwi‡e;
(M) wfÿve„wË, cwZZve„wË, Ryqv, gv`K`ªe¨ †meb, g`¨cvb, wK‡kvi Aciva Ges
Ab¨vb¨ mvgvwRK AbvPvi cÖwZ‡iv‡ai e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e;
(N) mgvR †mevi Rb¨ †¯^”Qv‡meK msMVb MVb Kwi‡Z cvwi‡e;
(O) bvix, wkï I cðv`c` †kªYxi Kj¨vYmva‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Kvh©µg MÖnY
Kwi‡Z cvwi‡e;

(P) mgvRKj¨vY I mgvR Dbœqbg~jK Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|


6774 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

Dbœqb

62| Dbœqb cwiKíbv

(1) †cŠimfv wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ Dbœqb cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Abyiƒc cwiKíbv miKv‡ii Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv‡Z Ab¨vb¨
wel‡qi g‡a¨ wbgœewY©Z welqvw`i weavb _vwK‡e, h_v t⎯

(K) cwi‡ek `~lY †iva;

(L) †cŠimfvi †Kvb we‡kl Kvh©vejxi Dbœqb;

(M) cwiKíbvi Rb¨ A_© msMÖn Ges ev¯Íevqb I ZË¡veavb;

(N) †Kvb G‡RÝx KZ©„K cwiKíbv m¤úvw`Z I ev¯ÍevwqZ nB‡e Dnv wba©viY;

(O) GBiƒc cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ welqvejx;

(P) miKvi †cŠimfv ev Bnvi †Kvb LvZ nB‡Z cÖvß Av‡qi m¤ú~Y© ev Askwe‡kl
†Kvb Dbœqb cwiKíbv ev¯Íevq‡bi Rb¨ e¨q Kwievi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

63| mgvR Dbœqb cwiKíbv

†cŠimfv cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z mgvR Dbœqb cwiKíbv cÖYqb ev ev¯Íevqb
Kwi‡Z cvwi‡e|

64| evwYwR¨K cÖKí

†cŠimfv cÖweavb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z Ges miKv‡ii c~e© Aby‡gv`bµ‡g evwYR¨
wewb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6775

Z…Zxq Zdwmj

(aviv 98 `ªóe¨)

†cŠimfv KZ©„K Av‡ivwcZ Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ m~Î nB‡Z cÖvß

1| BgviZ Ges f~wgi evwl©K g~‡j¨i Dci Ki|

2| ¯’vei m¤úwË n¯ÍvšÍ‡ii Dci Ki|

3| f~wg Dbœqb Ki Ges Av`vqK…Z K‡ii 2% Ask|

4| BgviZ wbg©vY I cybtwbg©v‡Yi Av‡e`‡bi Dci wdm|

5| †cŠi GjvKvq †fvM, e¨envi A_ev weµ‡qi Rb¨ Avg`vwb c‡Y¨i Dci wdm|

6| †cŠi GjvKv nB‡Z ißvwb c‡Y¨i Dci Ki|

7| †Uvj RvZxq wdm|

8| †ckv, e¨emv I e„wËi Dci Ki|

9| Rb¥, weevn, `ËK Ges †fv‡Ri Dci wdm|

10| weÁvc‡bi Dci Ki|

11| cïi Dci Ki|

12| wm‡bgv, Wªvgv, bvU¨ cÖ`k©bx Ges Ab¨vb¨ Av‡gv`-cÖ‡gv` I wPËwe‡bv`‡bi Dci Ki|

13| †gvUi Mvox I †bŠKv e¨ZxZ Ab¨vb¨ hvbevn‡bi Dci Ki|

14| evwZ †iBU I AwMœ †iBU|

15| gqjv AveR©bv AcmviY †iBU|

16| Rb‡mevg~jK Kvh© m¤úv`b †iBU|

17| cvwbi ¯’vcbv A_ev cvwb mieiv‡ni Rb¨ †iBU|

18| miKvi KZ©„K Av‡ivwcZ †h †Kvb K‡ii Dci Dc-Ki|


6776 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

19| ¯‹yj wdm|

20| †cŠimfv KZ©„K iÿYv‡eÿYK…Z †Kvb Rb‡mevg~jK Kvh© nB‡Z cÖvß myweavw`i Dci
wdm|

21| †gjv, K…wl cÖ`k©bx, µxov cÖwZ‡hvwMZv Ges Ab¨vb¨ Rbmgv‡e‡ki Dci wdm|

22| †cŠimfv KZ©„K cÖ`Ë jvB‡mÝ, Aby‡gv`b Ges AbygwZi Rb¨ wdm|

23| †cŠimfv KZ©„K we‡kl †mevi Dci wdm|

24| cï RevB‡qi Rb¨ wdm|

25| Rjgnvj/†dixNvU nB‡Z wdm|

26| †cŠi GjvKvi mxgvbvi g‡a¨ evjygnvj/cv_i gnv‡ji Dci wdm|

27| GB AvB‡bi †h †Kvb weav‡bi Aax‡b Ab¨ †h †Kvb Ki|

28| †cŠimfvi Aaxb¯’ nvU-evRv‡ii BRviv jä A_©|

29| miKvi KZ©„K AvBb e‡j Av‡ivcYxq Ab¨ †Kvb Ki|


evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6777

PZz_© Zdwmj

(aviv 108 `ªóe¨)

AvB‡bi Aax‡b Acivamg~n

1| †cŠimfv KZ©„K AvBbvbyMfv‡e avh©K…Z Ki ev Ab¨ †Kvb Av‡ivwcZ Ki cÖ`vb GovBevi


Rb¨ IRi|

2| GB AvB‡bi weavb A_ev Bnvi Aaxb cÖYxZ wewa A_ev Dc-AvB‡bi ÿgZv e‡j
†cŠimfv †h mKj wel‡q Z_¨ PvB‡Z cv‡i Zvnv †cŠimfvi Pvwn`v Abyhvqx mieivn
Kwi‡Z e¨_© nIqv A_ev fyj Z_¨ mieivn Kiv|

3| GB AvB‡bi †Kvb weavb A_ev Bnvi Aaxb cÖYxZ wewa A_ev Dc-AvBb Abymv‡i †h
Kv‡Ri Rb¨ jvB‡mÝ A_ev AbygwZ cÖ‡qvRb †mB KvR webv AbygwZ‡Z m¤úv`b Kiv|

4| GB AvB‡bi Aaxb cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b e¨ZxZ, BgviZ wbg©vY I cybtwbg©vY|

5| GB AvB‡bi Aaxb cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b e¨ZxZ, †Kvb f~wg A_ev ¯’v‡bi Dbœqb|

6| †cŠimfvi Aby‡gv`b e¨ZxZ, †j-AvDU †`Iqv, †j-AvDU cÖ¯‘Z A_ev ïiæ Kiv A_ev
moK ˆZqvi Kiv|

7| †cŠimfvi Aby‡gv`b e¨ZxZ Rbc_, ivRc_ A_ev miKvwi RvqMv Ab¨vqfv‡e `Lj
Kiv|

8| †cŠimfvi Aby‡gv`b e¨ZxZ †Kvb mo‡Ki Dci wc‡KwUs Kiv, RxeRš‘ ivLv A_ev
†Lvqvo A_ev †Kvb iv¯Ív‡K Rxe-Rš‘ A_ev hvbevn‡bi weivg ¯’vb A_ev K¨v¤ú ¯’vc‡bi
¯’vb wnmv‡e e¨envi Kiv|

9| †cŠi GjvKvq Rxe-Rš‘‡K BZt¯ÍZ Nywiqv †eovB‡Z †`Iqv|

10| †cŠimfvi webv AbygwZ‡Z B”QvK…Zfv‡e A_ev Ae‡nwjZfv‡e gqjv †avqvi †PŠev”Pvi
f~-wbgœ¯’ b`©gvi A_ev gjKz‡Ûi mKj e¯‘ A_ev Ab¨ †Kvb AvcwËKi c`v_© †Kvb iv¯Ív
A_ev Rbmvavi‡Yi RvqMvq A_ev †Kvb †mP Lv‡j A_ev GZ`y‡Ï‡k¨ e¨eüZ bq Ggb
†Kvb f~-wbgœ¯’ b`©gv A_ev †Wª‡b cÖevwnZ A_ev wb®‹vwkZ nB‡Z †`Iqv|

11| †cŠimfvi Aby‡gv`b e¨ZxZ †Kvb Rbc‡_ b`©gvi †j-AvDU †`Iqv A_ev cwieZ©b Kiv|
6778 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

12| †cŠimfvi webv AbygwZ‡Z M„‡ni b`©gv Rbmvavi‡Yi mo‡K ms‡hvM †`Iqv|

13| †Kvb moK A_ev †cŠimfv KZ©„K GZ`y‡Ï‡k¨ e¨ew¯’Z A_ev wba©vwiZ b‡n Ggb †Kvb
¯’v‡b AveR©bv †djv A_ev ivLv|

14| †cŠimfvi Aby‡gv`b e¨ZxZ †Kvb wec¾bK A_ev ÿwZKi e¨emv cwiPvjbv Kiv A_ev
†Kvb ÿwZKi A_ev wec¾bK `ªe¨ Rgv Kiv|

15| Lvevi cvwb `~wlZ ev e¨env‡ii A‡hvM¨ nq Ggb KvR Kiv|

16| Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ wec¾bK m‡›`‡n †cŠimfv KZ©„K †Kvb Drm nB‡Z cvwb cvb Kwievi
Rb¨ wbwl× Kiv m‡Ë¡I Zvnv e¨envi|

17| Rbmvavi‡Yi cvbxq R‡ji K~c A_ev Ab¨vb¨ Dr‡m A_ev mwbœK‡U Mevw`cï A_ev
RxeRš‘‡K cvwb cvb Kiv‡bv A_ev †Mvmj Kiv‡bv A_ev †aŠZ Kiv‡bv|

18| AvevwmK GjvKv nB‡Z †cŠimfv KZ©„K wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb cyKzi A_ev Ab¨
†Kvb †Wvevq A_ev Bnvi mwbœK‡U kb, cvU A_ev Ab¨ †Kvb MvQ-cvjv wbgw¾Z Kwiqv
ivLv|

19| †cŠimfv KZ©„K AvevwmK GjvKv nB‡Z wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ Pvgov is A_ev cvKv
Kiv|

20| cvwb mieiv‡ni Rb¨ †cŠimfvi e¨ew¯’Z A_ev wbqwš¿Z K~c, Rjvavi, †gBb-jvBb,
cvBc A_ev Ab¨vb¨ hš¿cvwZ B”QvK…Zfv‡e A_ev Ae‡njvf‡i ÿwZMÖ¯Í Kiv A_ev
ÿwZMÖ¯Í nB‡Z †`Iqv|

21| †cŠimfvi webv AbygwZ‡Z †Kvb †gBb jvBb A_ev cvBc nB‡Z, cvwb Uvwbqv †bIqv,
wfbœ w`‡K cÖevwnZ Kiv A_ev jBqv hvIqv|

22| cvwb mieiv‡ni †gBb cvBc, wgUvi A_ev Ab¨ †Kvb miÄvg A_ev hš¿cvwZ‡Z
Ab¨vqfv‡e n¯Í‡ÿc Kiv|

23| †cŠimfv KZ©„K AvevwmK GjvKv nB‡Z wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ gvwU, cv_i A_ev Ab¨
†Kvb wKQy Lbb Kiv|

24| †cŠimfv KZ©„K AvevwmK GjvKv nB‡Z wba©vwiZ `~i‡Z¡i g‡a¨ BUfvUv, PzbfvUv, KvV-
Kqjv fvUv A_ev g„rwkí ¯’vcb|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6779

25| †cŠimfvi AbygwZ e¨ZxZ, RxeRš‘i †`nve‡kl †djv|

26| †cŠimfvi wb‡`©‡k †Kvb †kŠPvMvi, cÖmªveLvbv, b`©gv, gjKzÛ A_ev gqjv, †bvsiv cvwb,
A_ev eR©¨ c`v_© ivwLevi cvÎ mieivn, eÜ, AcmviY, cwieZ©b, †givgZ, cwi®‹vi,
RxevYygy³KiY A_ev h_vh_ ivwL‡Z e¨_© nIqv|

27| †cŠimfv KZ©„K †NvwlZ ¯^v‡¯’¨i Rb¨ ÿwZKi A_ev cwi‡e‡ki cÖwZ ÿwZKviK Nb
MvQcvjv A_ev †Svc, †Kvb Rwgi gvwjK A_ev `Lj`vi KZ©„K cwi®‹vi A_ev AcmviY
Kwi‡Z e¨_© nIqv|

28| Rbc_ msjMœ †Kvb Rwg‡Z Rb¥v‡bv †Svc-Svo A_ev Bnv‡Z Rb¥v‡bv Mv‡Qi Wvjcvjv
Rbc‡_i Dci Szwjqv _vKv A_ev evav m„wó Kiv A_ev †Kvb wec` m„wó Kiv A_ev Zvnv
Szwjqv cwo‡j K~c, cyKzi A_ev cvwbi Ab¨vb¨ Drm hvnv nB‡Z Rbmvavi‡Yi e¨env‡ii
Rb¨ cvwb cvIqv hvq Zvnv `~wlZ Kwievi m¤¢vebv A_ev GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb bv
†Kvb fv‡e ¯^v‡¯’¨i Rb¨ cÖwZK~j A_ev ÿwZKi ewjqv †NvwlZ m‡Ë¡I Rwgi gvwjK A_ev
`Lj`vi KZ©„K Zvnv KvwUqv A_ev QvwUqv †dwj‡Z e¨_© nB‡j|

29| †cŠimfv KZ©„K Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ ÿwZKi A_ev cwi‡e‡ki Rb¨ cÖwZK~j ewjqv †NvwlZ
k‡m¨i Pvlvev`, mv‡ii cÖ‡qvM A_ev ÿwZKi cš’vq Rwg‡Z †mP cÖ`vb|

30| †cŠimfv KZ©„K ¯^v‡¯’¨i Rb¨ ÿwZKi A_ev cwi‡e‡ki Rb¨ cÖwZK~j ewjqv †NvwlZ †Kvb
e¨w³ gvwjKvbvaxb K~c, cyKzi A_ev Ab¨ †Kvb cvwb mieiv‡ni Drm †Kvb mswkøó Rwgi
A_ev Bgvi‡Zi gvwjK A_ev `Lj`viKZ©„K cwi®‹vi, †givgZ, Av”Qv`b, fivU A_ev
wb®‹vkb Kwi‡Z e¨_© nIqv|

31| †cŠimfv KZ©„K wb‡`©wkZ nIqv m‡Ë¡I †Kvb BgviZ A_ev Rwgi gvwjK A_ev `Lj`vi
KZ©„K BgviZ A_ev Rwg‡Z cvwb I †bvsiv c`v_© msMÖn A_ev Zvnv nB‡Z en‡bi e¨e¯’v
I Dchy³ miæ cvÎ we‡kl A_ev cvBc h‡_vchy³ ivwL‡Z e¨_© nIqv|

32| wPwKrmv †ckvq wb‡qvwRZ _vKvKvjxb †Kvb msµvgK †iv‡Mi Aw¯ÍZ¡ ÁvZ nIqv m‡Ë¡I
D³ msµvgK †ivM m¤ú‡K© †cŠimfv‡K cÖwZ‡e`b cÖ`v‡b wPwKrm‡Ki e¨_©Zv|

33| †Kvb Bgvi‡Z †Kvb msµvgK †iv‡Mi Aw¯ÍZ¡ m¤ú‡K© ÁvZ _vKv m‡Ë¡I †h †Kvb e¨w³
KZ©„K †cŠimfv‡K AewnZ Kwi‡Z e¨_© nIqv|
6780 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

34| msµvgK †ivM RxevYy Øviv AvµvšÍ †Kvb BgviZ‡K gvwjK KZ©„K †ivM RxevYy gy³ Kwi‡Z
e¨_©Zv A_ev †ivM-RxevYy gy³ bv Kwiqv fvov cÖ`vb Kiv|

35| msµvgK †ivMvµvšÍ e¨w³ KZ©„K Lv`¨ A_ev cvbxq `ªe¨ weµq|

36| msµwgZ †Kvb hvbevn‡b gvwjK A_ev PvjK KZ©„K hvbevnb †ivM RxevYy msµgY gy³
Kwi‡Z e¨_©Zv A_ev msµwgZ hvbevn‡b hvÎx enb Kiv|

37| `y»RvZ `ªe¨ I Lv‡`¨i D‡Ï‡k¨ cvwjZ cï‡K ÿwZKviK e¯‘, gqjv A_ev AveR©bv
LvIqv‡bv A_ev Lvevi my‡hvM †`Iqv|

38| wba©vwiZ ¯’vb e¨ZxZ, Ab¨ †Kvb ¯’v‡b gvsm weµ‡qi D‡Ï‡k¨ cï RevB Kiv|

39| †µZvi Pvwn`v Abymv‡i cÖK…Z e¯‘ I ¸‡Y hvnv mwVK bq Ggb Lv`¨ A_ev cvbxq †µZv
ekxf~Z Kwiqv weµq Kiv|

40| †cŠimfvi AbygwZ e¨ZxZ, mvavi‡Yi e¨envh© A_ev wbewÜZ †Mvi¯’vb A_ev k¥kvb-NvU
bq Ggb †Kvb ¯’v‡b g„Z‡`n `vdb A_ev `vn Kiv|

41| h_vh_ AbygwZ Qvov †cŠimfvi w`K wb‡`©kK-†cv÷, evwZ-†cv÷ A_ev evwZ bovPov
A_ev weK…Z Kiv, †cŠimfvi †Kvb evwZ wbfvBqv †djv|

42| †cŠimfv KZ…©K wba©vwiZ ¯’vb e¨ZxZ, Ab¨ †Kvb Bgvi‡Zi Dci A_ev Ab¨ †Kvb ¯’v‡b
wej, †bvwUk, cø¨vKvW© A_ev Ab¨ †Kvb cÎ A_ev weÁvc‡bi welqvw` GZ`y‡Ï‡k¨ AvwUqv
†`Iqv|

43| †Kvb Akøxj weÁvcb cÖ`k©b|

44| †cŠimfv KZ…©K wec¾bK ewjqv †NvwlZ c×wZ‡Z Kv‡Vi ¸wo, KvV, ïKbv Nvm, Lo
A_ev Ab¨ †Kvb `vn¨ e¯‘ ¯Í~wcK…Z Kiv A_ev msMÖn Kiv|

45| h_vh_ evwZ ms‡hvRb bv Kwiqv m~h©v‡¯Íi AvavN›Uv ci nB‡Z m~‡h©v`‡qi AvavN›Uv c~e©
ch©šÍ mg‡qi g‡a¨ †Kvb hvbevnb h_vh_ evwZi e¨e¯’v bv Kwiqv Pvjv‡bv|

46| hvbevnb Pvjv‡bvi mgq hyw³msMZ KviY e¨ZxZ, evg cv‡k¦© bv _vKv A_ev GKB w`KMvgx
Ab¨ hvbevnb AwZµgKv‡j Wvbcv‡k¦© w`‡K _vKv A_ev iv¯Ívq PjvPj msµvšÍ Ab¨vb¨
wewawb‡la bv _vKv|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6781

47| †cŠimfv KZ©„K RvwiK…Z †Kvb mvaviY A_ev we‡kl wb‡lavÁv jsNb Kwiqv ev`¨hš¿ A_ev
†iwWI evRv‡bv, XvK A_ev UgUg wcUv‡bv, nY© A_ev wksMv dzuKv‡bv, Kuvmv A_ev Ab¨vb¨
hš¿ A_ev evmb-cÎ wcUv‡bv|

48| Av‡Mœqv¯¿, AvZmevwR †cvov‡bv, cUKv, AwMœ-†ejyb A_ev we‡õviK Ggbfv‡e †Quvov A_ev
GB¸wji †Kvb †Lvjm Ggbfv‡e ivLv hvnv‡Z c_Pvix A_ev cvk¦©eZx© GjvKvq emevmKvix
A_ev Kg©iZ †jvKR‡bi A_ev †Kvb m¤úwËi ÿwZi SzuwK, wec` nB‡Z cv‡i A_ev
nBevi m¤¢vebv _v‡K|

49| c_Pvix A_ev cvk¦©eZx© GjvKvq emevmKvix A_ev Kg©iZ †jvKR‡bi wec` nq A_ev
wec` nB‡Z cv‡i Ggbfv‡e MvQ KvUv A_ev BgviZ wbg©vY ev Lbb KvR cwiPvjbv Kiv
A_ev we‡õviY NUv‡bv|

50| wnsmª KyKzi A_ev Ab¨vb¨ fqsKi Rš‘‡K AvjMv Qvwoqv A_ev †jjvBqv †`Iqv|

51| †cŠimfv KZ…©K wec¾bK ewjqv †NvwlZ †Kvb BgviZ fvw½qv †dwj‡Z A_ev Ab¨fv‡e
wbivc` Kwi‡Z e¨_© nIqv|

52| †cŠimfv KZ…©K †jvKRb emev‡mi Abyc‡hvMx ewjqv †NvwlZ BgviZ †jvKRb emev‡mi
Rb¨ e¨envi Kiv A_ev e¨envi Kwi‡Z †`Iqv|

53| †cŠimfvi wb‡`©‡ki c‡iI †Kvb Bgvi‡Zi PzbKvg A_ev †givgZ Kwi‡Z e¨_© nIqv|

54| †cŠimfv KZ…©K wb‡`©‡ki c‡iI †Kvb Bgvi‡Zi gvwjK A_ev `Lj`vi KZ©„K evwoi gqjv
wb®‹vk‡bi ch©vß e¨e¯’v Kwi‡Z e¨_© nIqv|

55| GB AvBb KZ…©K A_ev Bnvi Aaxb cÖ`Ë ÿgZv cÖ‡qv‡M †cŠimfvi Kg©KZ©v A_ev Kg©Pvix
A_ev †cŠimfv KZ…©K KZ…©Z¡cÖvß †Kvb e¨w³‡K B”QvK…Zfv‡e evav cÖ`vb|

56| wfÿvi Rb¨ weiw³Ki KvKzwZ wgbwZ A_ev e`vb¨Zv, DÏxc‡bi D‡Ï‡k¨ kix‡ii †Kvb
weKjZv A_ev †Kvb †ivM A_ev †Kvb ÿwZRbK Nv A_ev ÿZ Db¥y³KiY A_ev cÖ`k©b|

57| †cŠimfv KZ…©K wbwl× †NvwlZ GjvKvq cwZZvjq ¯’vcb A_ev cwZZve„wË cwiPvjbv Kiv|

58| †cŠimfvi †cŠi KvDwÝji A_ev Kg©KZ©v ev Kg©Pvix KZ…©K ÁvZmv‡i cÖZ¨ÿ ev
c‡ivÿfv‡e wb‡R A_ev Askx`vi KZ…©K †cŠimfvi mwnZ †cŠimfv KZ…©K A_ev
†cŠimfvi c‡ÿ †Kvb Pzw³‡Z AskMÖnY A_ev ¯^v_© AR©b Kiv|
6782 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

59| †cŠimfv KZ…©K AZ¨vek¨Kxq Kg©KZv© A_ev Kg©Pvix ewjqv †NvwlZ Kg©KZv© A_ev
Kg©Pvixi Kv‡R Abycw¯’wZ A_ev Kv‡R Ae‡njv A_ev KvR Kwi‡Z A¯^xK…wZ A_ev
B”QvK…Zfv‡e A_ev A`„k¨fv‡e KvR m¤úv`b|

60| GB AvB‡bi Aax‡b Aciva wnmv‡e wba©vwiZ †Kvb KvR Kiv|

61| GB AvB‡bi weavbejx, wewa ev cÖweavb ev Dc-AvBb A_ev Bnvi Aax‡b cÖYxZ A_ev
RvwiK…Z †Kvb Av‡`k, wb‡`©k, weÁwß A_ev †NvlYv j•NY Kiv|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6783

cÂg Zdwmj

(aviv 113 I 114 `ªóe¨)

†cŠi cywj‡ki Kvh©vejx

1| †cŠi GjvKvq bRi`vix I Unj`vix;

2| Aciva cÖwZ‡iva, Aciva wPwýZKiY Ges Acivax‡`i‡K †MÖßv‡i cywjk‡K me©vZ¥K


mn‡hvwMZv Kiv;

3| cÖwZ c‡bi w`b ci ci mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi wbKU †cŠimfvi AvBb
k„sLjv cwiw¯’wZ Dc¯’vcb Ges GKB wel‡q _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K AewnZKiY;

4| †cŠi GjvKvi g‡a¨ Lvivc Ges m‡›`nRbK Pwi‡Îi †jvKR‡bi Avbv‡Mvbv m¤ú‡K©
LeivLei ivLv Ges GB wel‡q mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v I _vbvi fvicÖvß
Kg©KZ©v‡K AewnZ ivLv;

5| mKj cÖKvi we‡iva ev weev` hvnv †cŠimfv GjvKvq `v½v ev gvivZ¥K Kj‡ni m„wó Kwi‡Z
cv‡i, Ges Rbmvavi‡Yi kvwšÍ wewNœZ nB‡Z cv‡i Ggb ai‡bi †Mvcb msev` ev Z_¨vw`
m¤ú‡K© mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v I _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K AewnZ ivLv;

6| wbgœwjwLZ Aciva msNUb ev Aciva msNU‡bi †Póvi LeivLei mwPe ev †ÿÎgZ, cÖavb
wbe©vnx Kg©KZ©v Ges _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K cÖ`vb Kiv t⎯

(K) `v½v;

(L) g„Z †`n jyKvBqv ivLv, wkïi Rb¥ †Mvcb Kiv;

(M) †Kvb wkï‡K wec¾bK Kv‡R wb‡qvM;

(N) Av¸b jvMvBqv ÿwZ Kiv;

(O) wel cÖ‡qvM Kwiqv cïi ÿwZ Kiv;

(P) gbyl¨ nZ¨vi †Póv Kiv;

(Q) Dcwi-D³ †h †Kvb Aciv‡ai †Póv ev Aciva msNU‡b cÖ‡ivwPZ Kiv|


6784 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

7| µwgK 6 G ewY©Z Aciva Ges Ab¨vb¨ Avgj‡hvM¨ Aciva cÖwZ‡iv‡ai Rb¨ mva¨gZ †Póv
Kiv Ges cÖ‡qvR‡b evav cÖ`vb;

8| †Kvb gnvgvixi cÖv`yf©ve Ges gvbyl, RxeRš‘ ev dm‡ji ÿwZKi †ivMevjvB m¤ú‡K©
ZvrÿwYKfv‡e †cŠimfv‡K AewnZ Kiv;

9| †Kvb evua ev †mP Kv‡Ri ÿqÿwZ m¤ú‡K© †cŠimfv‡K ZvrÿwYKfv‡e Lei †`Iqv;

10| †cŠimfvi Ki ev Ab¨vb¨ cvIbv Av`v‡qi Rb¨ Ki Av`vqKvix‡K mvnvh¨ Kiv;

11| GB AvB‡bi AvIZvq †h †Kvb Aciva msNUb ev Aciva msNU‡bi †Póv m¤ú‡K©
†cŠimfv‡K Lei †`Iqv;

12| †cŠi GjvKvq †cŠimfvi ev miKv‡ii †h †Kvb ¯’vei A¯’vei m¤úwËi ÿwZmvab ev
Rei`Lj m¤ú‡K© †cŠimfv‡K msev` †`Iqv Ges D³iƒc ÿqÿwZ ev Rei`Lj cÖwZ‡iva
Kiv;

13| †cŠimfvi wewfbœ †mevg~jK Kvh© †hgb t my¨qv‡iR, †Wªb, dzUcvZ, iv¯Ív, Av‡jvK e¨e¯’v
BZ¨vw`‡Z e¨eüZ m¤ú‡`i iÿYv‡eÿY|

14| GB AvBb ev wewa Øviv Awc©Z Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|


evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6785

lô Zdwmj

(aviv 120 `ªóe¨)

†h mKj welq m¤ú‡K© wewa cÖYqb Kiv hvB‡e

1| †Kvb knivÂj‡K †cŠimfv †NvlYv †`Iqvi c×wZ|

2| †cŠimfv‡Z †Kvb GjvKv ms‡hvRb A_ev Zvnv nB‡Z †Kvb GjvKv we‡qvRb Øviv †h
c×wZ‡Z †Kvb †cŠimfvi mxgvbv cwieZ©b Kiv hvB‡e Ges GBiƒc cwieZ©‡bi cwigvY|

3| †gqi Ges KvDwÝji wbev©Pb Ges ZrmsµvšÍ mKj welqvw`|

4| †gqi I KvDwÝjiM‡Yi we‡kl myweav, KZ©e¨ I `vwqZ¡fvi (†gqi I KvDwÝjiM‡Yi


m¤§vbx)|

5| msiwÿZ Avm‡b wbe©vwPZ KvDwÝjiM‡Yi `vwqZ¡, Kvh©vejx I my‡hvM-myweavw` wba©viY|

6| †gqi Ges KvDwÝjiM‡Yi Acmvi‡Yi Rb¨ we‡kl mfv AvnŸv‡bi c×wZ|

7| †cŠimfvi Kvh©vejx Kxfv‡e Ges Kvnvi Øviv m¤úbœ nB‡e|

8| Pzw³ m¤úv`b, wbeÜb Ges Kvh©Ki Kwievi c×wZ; †Kvb& †Kvb& Pzw³ miKv‡ii Aby‡gv`b
mv‡c‡ÿ nB‡e; Pzw³ m¤úv`‡bi †ÿ‡Î †h mKj bxwZgvjv †cŠimfvmg~n‡K cvjb Kwi‡Z
nB‡e|

9| Kg©m¤úv`b c×wZ; Kv‡Ri †iBU wmwWDj; evwl©K Kg©cwiKíbv Ges Aby‡gv`b Ges Zvnv
ejerKiY; KvR cwi`k©b Ges cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi ÿgZv|

10| wVKv`viM‡Yi wbewÜKiY; GBiƒc wbe܇bi Rb¨ Av‡ivc‡hvM¨ wdm; wVKv`viMY KZ©„K
cÖ‡`q RvgvbZ Ges GBiƒc RvgvbZ ev‡RqvßKi‡Yi kZ©vw`|

11| †hB mKj †iKW© iÿYv‡eÿY‡hvM¨; wK wK cÖwZ‡e`b Ges wiUvY© cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e Ges
GB mg¯Í cÖwZ‡e`b Kxfv‡e cÖKvwkZ nB‡e; AcÖ‡qvRbxq †iKW©c‡Îi †ndvRZ,
iÿYv‡eÿY Ges aŸsmKiY|

12| cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi PvKzwii kZ©vejx|

13| †cŠimfv mvwf©m MVb I wbqš¿Y|


6786 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

14| †cŠimfv Znwe‡ji †ndvRZ, wewb‡qvM, cwiPvjbv I cÖ‡qvM wbqš¿Y Ges FY cwi‡kv‡ai
Rb¨ we‡kl Znwej Ges Ab¨vb¨ we‡kl Znwej MVb I iÿYv‡eÿY|

15| ev‡RU dig Ges ev‡RU cÖYqb c×wZ; ev‡RU †cŠimfvq Dc¯’vcb Ges †cŠimfv KZ©„K
we‡ePbv I Aby‡gv`b; †cŠimfvi ev‡RU Awa‡ekb AvnŸvb Ges Abyôv‡bi c×wZ Ges GB
ev‡RU ms‡kvab c×wZ|

16| dig Ges wnmveiÿY c×wZ I wnmve msiÿY, cwiPvjbv Ges wbixÿv; gvwmK Ges evwl©K
wnmve cÖYqb, cixÿv cÖZ¨qb Ges cÖKvkbv|

17| †cŠimfv Znwej Ges m¤ú‡`i ÿwZ, AcPq A_ev AccÖ‡qvMKvix †Kvb e¨w³i `vq-
`vwqZ¡ wbiƒcY c×wZ|

18| m¤úwËi wbewÜKiY, hvPvBKiY Ges gRy`KiY Ges gvbwPÎ I bKkv iÿYv‡eÿY|

19| Ki, Dc-Ki, †iBU, †Uvj, wdm Ges Ab¨vb¨ PvR©mg~n Av‡ivc, avh©, wbiƒcY, msMÖn,
BRviv, gxgvsmv, cwiPvjbv I wbqš¿Y-c×wZ Ges Ki`vZv‡`i `vwqZ¡|

20| AKUªq dvuwK †iva; AKUªq Av`vq‡hvM¨ gvjvgv‡ji Zjøvkx; AKUªq Awfhv‡bi e¨e¯’v;
AKUª‡qi Rb¨ Kvh©Ki cÖkvmwbK e¨e¯’v|

21| Ki I Ab¨vb¨ `vwe Av`v‡qi Rb¨ wej Ges †bvwUk cÖ`vb, GBiƒc wej I †bvwUk Rvwii
c×wZ; †µvK Ges weµ‡qi gva¨‡g Ki I Ab¨vb¨ `vwe Av`vq c×wZ; Abv`vq‡hvM¨ `vwe
Ae‡jvcb c×wZ|

22| Avwcj MVb I wb®úwË Ges Avwc‡ji Dci Av‡`k AewnZKiY c×wZ|

23| †cŠimfv cwi`k©b c×wZ Ges cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi ÿgZv|

24| GB AvB‡bi †h †Kvb weav‡bi Aax‡b wewa Øviv wba©viY‡hvM¨ A_ev wbw`©óKiY‡hvM¨
cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ welq|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6787

mßg Zdwmj

(aviv 121 `ªóe¨)

†h mKj welq m¤ú‡K© cÖweavb cÖYqb Kiv hvB‡e

1| †cŠimfvi Kvh© cwiPvjbv|

2| †dviv‡gi wb‡`©k I weavb|

3| †cŠimfvi cÖkvmb msµvšÍ wel‡q †gqi KZ©„K cÖ‡ÿcY|

4| RbM‡Yi Awf‡hv‡Mi cÖwZ `„wó AvKl©‡Yi Rb¨ g~jZex cÖ¯Íve Dc¯’vcb|

5| mfv AvnŸvb Kiv|

6| mfvi Kvh©weeiYx wjwce×KiY|

7| wm×všÍ ev¯Íevqb|

8| Dc-KwgwU Ges †hŠ_ KwgwU MVb|

9| Dc-KwgwUmg~‡n m`m¨ †Kv-AÞ Kiv|

10| mvaviY mxj‡gvn‡ii †ndvRZ I e¨envi|

11| †cŠimfv Kvh©vj‡qi `ßi Ges kvLv MVb Ges wewfbœ `ßi I kvLvi `vwq‡Z¡i msÁv
wbiƒcY|

12| †cŠimfv KZ©„K †cŠimfvi †gqi Ges †cŠi KvDwÝjiMY‡K ÿgZv Ac©Y|

13| †cŠimfvi †gq‡ii ÿgZv †cŠimfvi †Kvb Kg©KZ©v‡K Ac©Y|

14| GB AvB‡bi †h †Kvb weav‡bi Aax‡b cÖweav‡b AšÍfy©³KiYxq c×wZMZ Ab¨ cÖ‡qvRbxq
mKj welq|
6788 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009

Aóg Zdwmj
(aviv 122 `ªóe¨)
†h mKj welq m¤ú‡K© Dc-AvBb cÖYqb Kiv hvB‡e

1| jvB‡mÝ Aby‡gv`b Ges AbygwZ gÄyi, wbeÜb I cwi`k©b c×wZ; jvB‡mÝ,


Aby‡gv`b, AbygwZ dig Ges wdm|
2| miKvwi I †emiKvwi †gjv I Drmevw` Abyôvb Ges D`&hvcb; GBiƒc †gjv I
Drmevw`i ¯’v‡b †`vKvbcvU I Av‡gv`-cÖ‡gv‡`i ¯’v‡bi jvB‡mÝ cÖ`vb Ges
†emiKvwi †gjvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb|
3| Rbmvavi‡Yi wPËwe‡bv`b, Av‡gv`-cÖ‡gv` I mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi my‡hvM-myweav
e„w×KiY; †emiKvwi e¨e¯’vcbvq Rbmvavi‡Yi Rb¨ wPËwe‡bv`b I Av‡gv`-cÖ‡gv`
¯’v‡bi I AvswMbvi jvB‡mÝ cÖ`vb; Rbmvavi‡Yi wPËwe‡bv`b I Av‡gv`-cÖ‡gv`
¯’v‡b †jvKR‡bi AvPiY wbqš¿Y|
4| ¯^v¯’¨ e¨e¯’vi D‡Ï‡k¨ RvqMv I evwoNi cwi`k©b; evwoN‡ii gvwjK KZ©„K AveR©bv
AcmviY; miKvwi I †emiKvwi †kŠPvMvi I cÖmªveLvbv wbg©vY, iÿYv‡eÿY I
cwi`k©b; ¯^v¯’¨ e¨e¯’v m¤ú‡K© Rbmvavi‡Yi `vwqZ¡ I KZ©e¨ Ges †emiKvwi ch©v‡q
Svo–`v‡ii jvB‡mÝ cÖ`vb|
5| miKvwi Ges †emiKvwi †Mvi¯’vb I k¥kv‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb I GB¸wj
iÿYv‡eÿY, GBiƒc ¯’v‡b Kei, ¯§„wZ‡mŠa, ¯§„wZdjK I Ab¨vb¨ KvR msiÿY;
Mixe I `yt¯’‡`i `vdb I `v‡ni e¨e¯’v; `vdb I `v‡ni Rb¨ wdm|
6| ÿwZKi e¨emv evwY‡R¨i wbqš¿Y; wec¾bK Ges AvcwËKi `ªe¨vw`i gRy`KiY I
iÿY wbqš¿YKiY|
7| Ab¨vq `Lj wbqš¿Y, `gb I AcmviY|
8| mvaviY hvbevnb, mvaviY hvbevn‡bi PvjK ev enb A_ev cwiPvjbvi Rb¨ e¨eüZ
Rš‘ Ges e¨w³i jvB‡mÝ; mvaviY hvbevnb, mvaviY hvbevn‡bi en‡bi Rb¨
e¨eüZ Rš‘ Ges †hBLv‡b GBiƒc hvbevnb I Rš‘ ivLv nq Zvnv cwi`k©b; ÷¨v‡Ûi
e¨e¯’v I Zvnv‡`i e¨envi c×wZ; mvaviY hvbevnb m¤úwK©Z Aciva|
9| hvbevnb I hvbevnb PjvPj wbqš¿Y; iv¯Ív PjvPj wewa; hvbevnb PjvPj ms‡KZ
wbqgvejx; hvbevn‡bi MwZ wbqš¿Y; I evwZ R¡vjv‡bvi mgq|
10| BgviZ wbg©vY I cybtwbg©vY wbqš¿Y; BgviZ cwi`k©b; Abby‡gvw`Z c~Z© KvR
eÜKiY; Abby‡gvw`Z wbg©vY KvR †fs‡M †djv; BgviZ wbg©vY/cybtwbg©vY m¤úwK©Z
Aciva; BgviZ wbg©vY/ cybtwbg©v‡Yi Rb¨ wdm|
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 6, 2009 6789

11| cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY Db¥y³ RvqMv e¨envi I Zvnv cwi`k©bKvix e¨w³i AvPiY
wbqš¿Y; cvK©, mvaviY D`¨vb I mvaviY Db¥y³ †Lvjv RvqMv msiÿY, wbqš¿Y I
e¨e¯’vcbv; cv‡K© cÖ‡e‡ki Ges cv‡K©i e¨ew¯’Z my‡hvM-myweav A_ev mvR-miÄvg †fv‡Mi
Rb¨ wdm|
12| †emiKvwi b`©gv wbqš¿Y; iÿYv‡eÿY; cwi®‹viKiY Ges b`©gv cwi`k©b; b`©gv msµvšÍ
Aciva|
13| evRv‡i Dc`ª‡ei msÁv wbiƒcY I wb‡ivaKiY; evRvi GjvKvq ÷j Ges ÷¨vÛ
eivÏKiY; evRv‡i weµqv_© cY¨`ª‡e¨i g~j¨ wbqš¿Y|
14| RxeRš‘i g‡a¨ †Quvqv‡P †ivM we¯Ívi †ivaK‡í M„nxZe¨ e¨e¯’v; GBiƒc †iv‡M AvµvšÍ
cï‡K eva¨Zvg~jK wUKv`vb A_ev aŸsm mvab; BZ¯ÍZt Nywiqv †eov‡bv RxeRšÍ AvUK
Ges †Luvqv‡o Ave×KiY; evmM„‡ni Rxe-Rš‘ ivLv wbwl×KiY; Mevw`cï weµq
wbewÜKiY; wec¾bK Rxe-Rš‘i msÁv wbiƒcY Ges GBiƒc Rxe-Rš‘ AvUK, aŸsm A_ev
Acmvi‡Yi c×wZ|
15| KmvBLvbvi cï RevB wbqš¿Y; RevB‡qi c~‡e© cï cixÿvKiY Ges RevB‡qi ci gvsm
cixÿvKiY; cï RevB wdm; KmvBLvbvi †Kvb gvsm gvby‡li †fv‡Mi A‡hvM¨ cvIqv †M‡j
Bnvi aŸsm mvab A_ev Ab¨ Dcv‡q AcmviY; msiwÿZ gvsm Aby‡gvw`Z KmvBLvbvq
RevBK…Z gvsm e¨ZxZ Ab¨ †h †Kvb gvs‡mi weµq eÜKiY Ges GBiƒc gvsm aŸsm
A_ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q AcmviY; KmvBLvbv nB‡Z gvsm cwienb wbqš¿Y; Abby‡gvw`Z
RevB‡qi ¯’vb cwi`k©b Ges GBiƒc Abby‡gvw`Z ¯’v‡bi cï Ges gvsm AvUK I
ev‡RqvßKiY|
16| †cŠimfvi †h †Kvb Kg©Kv‡Ûi DbœwZ mvab I AMÖmiKiY|

17| GB AvB‡bii †h †Kvb weav‡bi Aax‡b Dc-AvBb Øviv wba©viY‡hvM¨ A_ev


wbw`©óKiY‡hvM¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ welq|

AvkdvK nvwg`
mwPe|

†gvt gvQyg Lvb (Dc-mwPe), Dc-wbqš¿K, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-wbqš¿K, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| www.bgpress.gov.bd

You might also like