You are on page 1of 15
MIESTEAIO De La AODAACTON : Oe LOS RevES manos. : Con de Aecond ver{ amte 61 Saglar a) ade de In minteay SUGLAR Perdonad, sofiores Si onos hnmma denoratio poro'la bathn de San Jon& no estaba Usha ¥ Uno Ho los postorun ee habla quodado dormids . > pobre las ropns da Horodan ~ Son cosas de comadin: que no dobfa revol pare an ¢{n, hay quo promlor . vosstra bandita pachonatas (SE WUELEVE HACIA CL FORD Y .GOLPEA LAS MANOS) Vamo a TUELE L ‘S % dy poned ta poquoila curpitarfa et Sen Rene CUANDO LOS DOS PAJES CUMPLEN SUS NRDENES SE UVELUE AL PunLieo)” Des wag 2% Alf tendts on UNA pequaife alden ol taller de un artsane 116 an tiorcos do Judea v Ya qua vé entrando 4 1a Virgo, ; Syn 'Ida6 vinno trad olin... Pardonadm que onta historla mujor ov eugulte varia (SALE) fc "TMA CON RUCHO LA VIRGEN SC SIEVTA A LA AUCEA FILA, GAR OJOSE CHINA CUM LUA TADLAY Ul Sén . os INSTANTES OCSIUES ENINKE UNA PAIEIA OC ASTORCS, SAM JOSE ESTA CLAVAHIOO ALGO EN g Wala). : Me ot . ee ih ; : ou (UY TIMIUD) Maestro. Jonde++ (SAN JOSESE VUELVE UN POCO V SIGUE CLAYAN, ere oO Ponnteo Jok6 coe (CA VIRGEN OIA DE MCLAR Y MERA A SAN JOSE, SAW IQ SE SL YUFLVE)s 1 “Gub mo quoréie? Oyto torintnne onto ataid para pil" “el viojo Iuromfans 4 AE aatn noche nortes Escaneado con CamScanne Beis ee PASTOR MARIA ono ANGEL coro | ANGEL, coRD MARIA ANGEL MARTA #pluvotro hijoss quieteranes tenor una ou DIBGUSTAOD)- Ee qua habeLe perdido 61 reapeto a los mins” 2 Tendre qua dejar que ae pudra @. overpo del viejo Jaromias? Jongeoe . (IRA A LA_VIRGEN | MINA A LA PANEIA. VACILA, SU ROSTAO SE DULCIFICA). Eata bloness Al omanorar tondréte 1a cunases los muartoa euale csperar que 09, vivoas Graotan, gracias, maostroy gractes doficba (SALENy LA TIMIOA VASTORA APENAS AGRADECE CON UNA’SONAISA, LAS MANOS DOULAOAS SOBRE SU ABULTADO VIENTRE)« Perdénanosss los vf ton alegres con su hijo quazys tuve que slootr algo (UUEL VE EL ROSTRO HACIA LA PARED, A PUNTO DE LLONAR)« Pordéname té a ml, Marfa,e+ Justanonte ol vorjg9 ten falices sant{..+ buanoy a8 quo no tendré hiJos... ooy domaotado ‘viajors« (SE DA VUELTA, TOMA SUS HERRAMTENTAS Y SU TAQLA Y HACE MEDIO MUTIS)« *%a~ Elios tendrén su cuna y #1 tondré ou atatdeestrabasaxd toda 3a nochoes+ (GALE; LA VIRGEN SE QUEDA SOLA, HILANDO, LA LUZ BAIA, LUEGO COMTENZA A OIRSE MUY BAJO EL COND CELESTIAL Y LA LUZ VA TLUMINANDO UN ANGEL PINTAOO EN UN UL TAAL DE UNA VENTANA)« 5 GaN OD. Dhow te salve Marlh- “\ Lena ores de gracke %\ £1 Softor ea contigo, SECREIARA &] bandita aren entre 1as-mujer: a), ' Las) y= “a6 mintca no’ Sate . no a8 a mia quien hablansss Y bondito ol) fryto de ty viontre. Marfa, no tomas, parque has hallads gracta cerca de Dios Lona oes de-grects . £1 Seftor 98 contigo» . bondita eren entre os mujer por nombre JESUS. Concebirés en tu seno y tondréa un hijo @ quien pondr Bondito ee 0 fruto do tuyiuntros Tu hijo sorg granda y eerd Lenado HiJo det ALtL OW) HeSdars ol Scitor Dios al trono de i Robnaré por slompy?en le ceda\ Jo Jacob y ou roing. no: bondi ’ | Dios te salve, Morte [ere E) atone eres de graokarse Céno,podes oongdbir, om, Dion nfoy y auton eras 6, que mo anunctes ostas posas axtrogae? Snget, del Sefor- £1 ospfrltu Santo vendrg sobre tf y Ls virtud di Oe te hard fombras.sNo te ednices quo tonbLon tu prima Tyghgl ha ooncodi~ do un hijo on eu ve, o equf 1 vlerva del Sefer, hfgss0 en nf sagin tu ped abr ye sant MEHTA Uncen sale Levranenre OR LATERAL TZQUIERD\: POR Ue AS ee thran JOSC APRESURADNYENTE, CON ALGUNAS HERRAMIENTAS. EN ESE INATANTE EN TRA TAMQTEN EL PASTOR POR LA OTRA LATERAL.) at | Escaneado con Camscanne “Mseenciahm Syhe? MM ht Jo no demora an nacorse. Ni te ouna nk aL atadd\ fade hehicho: Ca onto instante abondono gota once ¥ todo Io quo hay’ on oily we? 1 PASTOR Yomi htJo.: 308e Fer uw htJo dojo gata cna y mo tnportunaa von tu hiJod Por un htJp quo mt fepeae ua.e tenor y qu odin no hy dtcho oonctbis eata noche afore: yo. Enema evans s (SALE 30SC, EL easton sr aUEOA, iO PUEDE SALIR oC Hee 1aRO). THO Ce HeGRRES, LA VIRGEN, WAWADA OE LuZy VA'MASTA LA-PUERTR, UUELuR ot eh er . ‘TRO DE ESCENA,'SE ARRDOILLA, La LUZ SUGE, Y SE ESCUCHA EL cuRO. ~ los to nolvey Marfa . Alona orve do grackey #1 Suffer oa contigas PASTOR (oesLutenADD)+ MtLageo! IMt}ugrot 2a onge clol oarpintere (SALE). + Vontd a vor aoto milagro~ Diow asté en (ENTAA LENTANENTE Y SE ARROOILLA PARA DESAR EL SUELO, LA LU: BAIA, MARIA ACUIE A EL Y LO LevANTA), Pofiénamossshul da aque pera ecultee nt que Frofn una afranta y a1 waltz, no lejos do te puartes mo steed Ur dene oo Sica Hews Sak rondido y vf aii auutoe al Angel doo, Sonor jy'af cu yor “qua na Gee Begun! Jonas Ngo de David, no tomas do rectbir'e Marfa, tu mujer, pecnue Yglquo on 0220 99. ongendeado, SEOREIANIN’ Elna EL. BASTON}« Jot Boplrith Santo 66a oatro Joad, mi hiJo ha nectdos pose, Eaperad, termino 1a cuna on un tnetonte. : “Aaston Softora, irfa a ver 9 nuootro hiJo? MARIA (ORNOOLE UNA PEQUEWA TUNICA) Toma esto, lo toJf para tu hijo: PASTOR Sraotes, Softoresss dose (@NTRANDG) La cuna eatéve - hocha, Alguten oe hizo. E1 atedd tuntiten (Ei ~ TREGA LA CUNA AL PASTOR), 4 ‘PASTOR Mlagre ~ Otro milagre, Dice usté on 10 obsg dil carpintero (SALE) (SALEN TAMIA Y JOSE POR EL Oro LADD. ENTRE EL SUGKARy ACUDEN LOS PAIES ¥ Seen UA ESCENOGRAFIA DEL tor CUA). + 2do cunoad , (hatte g Sante Teabal) ¥ asf tus onunctada Jn venida do Ooo entre log honbross |} Marfa tus antonces ; © vor 8 su vieja prima, \4, é que habfs ocncebide an “4 . ou vejoze (SALE BANTA ISABEL Y Se Selita’ EN Wim STLLA' GUE Haw OC3A00 LOS PARES) Es olla te.miJer Ms del ylojo: cacerdats Zncarfas ‘ e8ulén podrfa crose que ou vientra fo ostéri1 florvelern? Pore ostando ol secerdate oxtgateds ante ol angél dagbucho cla) tnetaneo | « oyé lo vob! ddl cielo gue deofat th hijo necoré do tu mujer, 29 ponirde: pdt nogbre"duen) * ¥ 1 anuncdaré Hy 2s buona nuevag ded Ma ‘© Paro 1eWeadn yo al vSontre do Taabal gata el nity do mlugeta (SAIL) ™ Escaneado con CamScanne 4 an BEI A e + ((ENTAA LA VIRGEN Y SAYTA IsANEL st /REVANTA(%,8E ARMODILLA ANTE ELLA). hath F, U {aSADEL, viene 9 vieltarne 7 oe ~~ Cuando llagé tu yor a min ofc Gi Jedriatura oalts on mi vionti do alug: fa. | | Oo nata Lvéntote « LA HACE SENTAR Y AARODILLANOOSE ELLA EN EL /ceNTRM OF LA CSCENAR pice). . Engrandaoe mi a!ma al Softor y mi oopfritu ao Lona do goze i - porque £1 he mirado a le bajozea ! do au toda Y dando ahora Lae gonoractonan " vondrén a Llemarma ULenavonturadas . NL Sonor ha eaparoldo » los pobonblos + Sober Gea . y dastronado a los poderonoa ~ i yoyo Ha Jovantado @ lod humildes : 9 los hombrienpos Bote tow los hinohd de bionoa Hl oy Ya los Eco log deJé . ter jo) 1 alm oon alguns ono 4 Dioa tn anive, Marfa Lona oes do’ gracias \ . el Geior es contigo bendits eras ti . y bondite e ol fruto de tu vientres (iitetrmas CATA EL CORD LAS OCS MUJERES SE AUAAZAN Y SALEN LUEGO CADA UNA POR-SU.LADO. ENTRA EL 3UGLAR). . CURORD 320. (tae troo Foyoe) he : SUGLAR’** —° Liono eataba st mundo Yok do aofiales muy oxtratt £ + En Mazerath una Virgen, vote ; stondo Vfrge, aoncebla miontras oy prima Tabol stondo ostéri1 engondraba | y on loo vientras loracfan dos rosns qua'ss buseaban. Sofielos raras, sofiglos « fan ol-nundo aparoofon El"atro grronolinaba Jas profétioas’palbrae que anunclabanjal Nosfen cuando an el olelo nacié una tunbro de luz"raras yo TRS 3 & yeaah 3 wit | (LOS PAJES HAW PUESTO LOS DECORADOS OF Los MAGS. EL OF OALTAZAR EN EL LATERAL TZOUTER- DA Jers PLANO, SON UNAS PALMERAS Y ARBOLES. MELCHOR TIENE UN DECORADO QUE RECUERDA A PERSIA Y GASPAR UO QUE'REGUBRDA ARADTA. DESPUESTOS LOS TRES EN ESCEUA EN FORMA OE :.. TRIANGULO) oe ee En tree lugares: distant 2 ‘ tros mages vivfan:) - “t y oo tro vioron la:lumbro 1 qua on ol-otete refulgfe (SALE: ‘ BALTAZAR Qua ostroite méo:rdra oo datas 1 tan errante y fugitives! ye fs * | metcHon (Que THEWE ADENAS.ESIERAS ¥. CONPASES, MAA AL CIELO COM WA BFLLESTILLA AN TIGUA). Le noche cunvierto’un'dCn Y'ol dfe 1 pte oP > an fuage do Escaneado con CamScanne casean ‘JUGRAR metowon GASPAR meLcHyR BALTAZAR cAspaRy *s BALTAZAR MELCHOR GASPAR poe ge BALTAZAR oat or fontuate (HINA sus{FqvRECtYNNE hots on tos mapas dod oLe:te natrologta onredet ¥en auc agiyrao, ono st puado engutriny Iemyoylag ocho y dfne ro pusde 1e {noan. tas yo trLdngulos y Aunque vioJo eaguirs el camino tuninooo quo dice In profaefa* (MIRA SUS PIPCLES), Eota lux enunela at lodontor dal mundo. Teé jor dosdortes y mintaing hoeta encontrar al foofne« (10S BES REYES ANvateAY POCOS PASOS Y SC QUEDAY EXTARTCOS EN ACTITUD OE CAUSADOS CAMMUAUIES, CHINA ENTONCES EL JUGLAR). Por dootertom y montoraa comtnaren noche y dfn Unttozer porgue to Nnore oon ou belle Lo atrele Molshor porqua con mv elonela mouir ana luz quarfa ntedatin antra nue ahonoa ¥ onnegraceria von elfras ¥ Gnopar porque eoparaia conprobur’ lao protectas que doatlo ELompo antiquoe nvnotaban nt Poston : En ol contra dol deatorto , le luz se dotuvo un dfo y alif ton tras a0 Jontoron (SALE EL JUGLAR Y LOS REYES SE ENICURNTRAN) & Stone; 3 StCRETAR Extrafia ae esta claridad an plono dfas OirLand que do grono do arena. F Wuion sole? | trolla on oq X Sy Molchor, rey do Orionte } huredero de los grandos secrntos dn 16: eo troloofe Paraa + Pardonadnay+s tambion vosotros andéis dotrée do oota rare sstrelie? BE Yo-hajabsndonado « mie nibiito: guir esta luz extrans ~.puos soy Roy ‘do los “oros- para ae % Yo xoino sobro"Las trlbus oseurey do le gelve,y he abandon sdo'e mis gone tos por vebir tras este ostrailssVosctros que paroceis sablos, algo dobsis sobar de este luz ban clara y nuovos Yo.o0t8 on los mapsn.dol ctato, Janée 1a vis Ptoloneos ‘X Yor atlonde do‘reiner, ostudio Libres antdouoe y dosct ra, bo Saloon 01 profete dico? "Nacord una ostrella da Jocob" 6 quo oxto estrélle nnuncia «1 Redontor quo nat d por sugure Santre ton Judfos Entre loo Judfoo? Hated quo ocuzer todo al donterto pa giedes-de los hobroode ‘ Had, 1m ostrolle vo mover Adegar a les ciy We 8 peguirld nos oonviday of parece que nos na Bu coe Ai ODTLLA ‘Gracson Soior) pot 2a Luz quo nov onates. (LOS OTROS DoS AHRODILLAN)s :Lromoa a adorarth ellf donda hea dessondidc ontre los Tombros Gracine por humilterte haste sombrar en 1s carno simlontie vo lwz divinas To protogoroms de a cruoldad db loo honbros y haromoa que eu sontlle torna rane ancundides (GALEN Los TReS-LaTEMAL OERECHO); cunono ato, |” (eaLacto o€ sieoocé) Escaneado con CamScanne Stgutoron puoe eaninanda noche Stain ie Doruselény Le rdmbmiden fon gantos’y profoafon ant ous aiibditos qua vonfan oon gran tropa de conelloe téooroe y podrar fae , Yocuando than » cruzar . 4 oquollae mural Jo uz dovaparools entra 198 muros y alnenea y una horrible aacuridnd fud Anvadiendo los caliejaa yonde ix? 2A gulan bunear? Maichor ae mood ta baw ; ¥ 0} bueno dol Ray Gaspar abrfa aus raagodoo ojoa porqua or’ gaa oocuridat! 0 le pordta a cada inutanta el nugro Rey Bultazar+ Paro antrondo ya en razonoa 5 Sooper los dijo e los vtros Noe pracies quo lvequonce Jaq onge del oy Norodan" Vndle aguft : fate palaoto ea dol tirano 1a ountuoea roatdencte Y 08 viejo cortasano au minkatro adylén, eorvll y tatoo i ‘ pare el Roy ulene anliendos.. Gon 61 08 dojo, miradio« estaba oon una hormosn mujer? (SUDE AL TROWO) Perdoned, paro os asunto inportantere. una hebrea aomo poceas, at aigtn poligco 09 anonaza.s. ministao Yo dobo volab. HERODES, Tus ospfas! 'Stonpre con tus aspli | “pnistna") | Majoatad oat quo quiva dockvossssea+esun poligra wevos |‘ Wempoes Qué hay? [os umysmmo Evouohadnet A Jurusolén han Jlogado tres grandes rayse do Ortonte,| ¥ dloon quo oon tros magoo Anmadiate rospwuata oatén ovpurandos WeBODES Troe Mayas? 'Extralio vs auto! g¥ quo qutoron? 4 LAINISTAD Vor 01 Ray do lo Judfoa i * WenDOES: Puow déJaloe que mo vaeneys —« A } mmuqsyAo fio wa a voares alne a uno nuiovo, que vagin ol on dicanses 4 tog bd nacido. (at ninistao) Porqus ne hae hecho Loner? jQue quierse? go vs hija do un ogserctantoses La hoo treor por le fuerza puso prose a ou padcurse Jos complotay la atentados,| Pare que te tongo @ ti y @ los soldados? zPara quo tangs dotrée tq| do 01 importo Romane? 2£1 puoblo no osté continto? PalosPide cont vel da? tPuos palot Exige méo Iibortad? pugg,polo, nolo y més palo. Y no mo 1dnea 1a cabazn con log paligtoa+s.quo’1dgico os que conspil ai fag ren cuando gobferna un tiranoe ¢ 5 Pee ; > MMASTAD Majoatad! " a . ERODES 51, 000 10,voo~ Tiranos Aquf tos roianoe mo han puaste pare domar ote puoblas Oe gobarniar hay un medio y aéle unot ol xomano+ + Audionata han pedide y en pi-agién au wean to? Id alls oft (SP racine tuo yo soy ol ray da Jos Judfos 4 Z : ihes mINisTRO Pordanadme fMagont nd. yoos+s la diplomacta do Ni pusoto # onoucharnas russia tentar onto nogocto aef+ss son Flee 6 podtfa roprochar ss.gf cotéie diem jm Henobes labled! : MInTeTRO Ugomon 1a habLitded, los rofinadoe modaleas++«Vanoo a éonsvcerlos le vor, hiito'ha nacido y eat yore aar Rey dq 10s Judfos prodac= 20 hoconos danaparocar + ERODES Hoy ovgotonos en .quo ungo 1a onboza, proolac ea raconocorJo+ Liama al op ortba do palaoias (EL mIISTAO SALE PuERTA Foro); . Uy nuovo Ray do 108 Judfon (WAIA DEL TROND) un uourpedor, moJor dicho, ton viaktan trop magon.. ‘Wuelve eU'hinisrao con ec excnton): ESCRIOA (CON GRAN REVERENCIA)~ Majontad, mo habéte mandado llemorse. ‘ NeERODES SL, avertgua entre los prinuipos de los sacerdotes y entre los oscribas Hol pueblo of para ogte topo nacoré entra gonte oacura y desconoolde= ol roy da too Judfon. . Escriag Como ordané4a, majoatad (SALE) HERODES (AL MINTSTRO) Digo9 qua puodlen pasor: (MINISTRO SALE LATERAL IZQUICROA YREGRESA CON LOS THES REYES). mintstRO tIprodas Avoalontta, 61 Grande, gay do Judoa y gobornador gsneral do les 12 tribus de Tsaraol, o3 ooporae {SUEWA MuISTCA Y TRES'HERALOO DE LOS REYES OFRECEW A NIERODES PRESENTES, . ESTE ADNIRA, LOS TRES REYES SE HILICAN, SALUDANOO REWUTIOS A LA 12' ROA. EL MINISTRO HACE LLEVAR LOS PRESENTES DENTRO Y LO3 HERALOO SALEN Fog (ABRAZA,A LOS NEVES)» fon algo puedo esrviroas+«parosestonades saatento-s+ . {REGRESANDG) « minisTAo ntsons : GASPAR {A MELCHOR) = Rey Melchor, en nombre husstro, el ray Harodus ‘hablad« MELCHOR =X Do Le leJana Persia vanoq y ademas do mle functones realed, cultivo 1a chencia de la'astrologfae Una ostrolla extraordinarta que nrecié sobra © dostorto hootg aqul me he sonductdeseepere aqut on Soruselsn ou bella | luz ha ocultadoes. GASPAR "x Parmitidnes Sogtn 1s “antiguas oacrituras do loa hebree qua yo ho 1efdo ¥.quo tengo por verdadoras, ol Rey de los Judfos ha nacide y esa ostro= 11a oe encendié ‘para anunciarto. BALTAZAR x Vontnog pitta ndorarto, prosorverlo y protageéte, porque vouin ag dice oo 1 foafae, ol Rodentor do loa hontras y no he nacidp on palacto GASPAR Aungue desckonde del trono dé Dalid,'y do Abrahém, obunciatlo oats qao na vorg ontre loa huntidoo-sePrenisa ea, pues, salvarlo do la fugia de los poderosos y dy los qua nd doanan a redoncign de los humilceas . MELCHOR 3amge hubo on 1a hLstoria de} otalo nated ganeJentes Un honbro esf- eng t otado dabe par @1 miomo Dioors. . | i { GASPAR, (4 benooes) Vuodtra ayuda solioltenos, ray de Judea, pore protoger a. oo ntionss ac HEBODES WuoréLe que yo lo profojut St . MINISTRO (imtfANDO STGNIFICATIVAMENTE A HERODES) . No 08 .proooupes: tra protaootén tondrés £1 Noy Hatodoe he consyltado oe eacordotoe de Toruol obra oste raro casos Pay voy a wabor le toopuaata: NELCHOR Yo mo pragunto.s. gPorqué “pagem « ‘a % . . S Sn do qud"}xteton anom{ gor _ASUBUEMINLg Jtono Launinash Qu, escny ae gontos interasadss on 1 camino. Aquf ooté al eacriba, Mojestad. ea aoabar oon.9} nifio MUNTSTRO, —(REGRESAWOD BEGUIOD | ESCRIBAi” . (HINCANDOBE)' Ray"y Lovantéuos (EXTIENDE UN PERGAMINO) Los principos de los Sacerdotea y Ino sorties dol pusblo confirnen: Lae. opinionaa da loo 3 magoe de"Oriontas Li profeete do Miguone doo at pif do 10 latrat "Mao Lf Botth-Lehom Ephrata, poquolia ene tie.mtMonee do/Jukd, darge of: qua aoré Séfor ‘do Torcaols EL lugar aaté dicho por, an qué tempo nacerd? . GASPAR Ouado Abrahém haata David aon 14 gonoractones y desda David hasta le trono- ¢ * migraoigén do Gob{lonta otras 14 y desdo ontoncea haata hoy 14 mné fon eaté anunotada 42 gonarantonos doapude do Abrahéns ESCRIOA £1 Rey tiona razén.+. : . HERODES == Ha ‘naaida pi MINISTAO' " “Majgatads+*Parmitid a oe royos gue go viektan; tr primoro: lloe .>-averi~ Yo "" 8“ quaran pl"aitia axacto y noe cl{cane+s ontonces, .cunvantontamanta proparadov, | _frenoa a protagerlo y ealvarlo. » HERODES Ee verdad, tione razénes+Softores, anded vosotroa y evariguad bion ol dugers. 1 fey de Teurqol;dabe oster on Un palactos..Yo 16 despuda v 10 traord gut oon gran pompas 5 . EL-rey ha dicho muy bien, vance, soffores, no perdanos tionpo. en Doattho-lehom, -yo iré a buscerlo alld: ~ aALTazAR Roy Hordes, vuostrs’ gonttt aoogida agradacomoo- +. & x BYradocenoe yuestra hospitaliday!s the “bf avigarenos 92 oftio axacto, ton por £1 y aonffo en 1a pretecotdn que lo € Sifarble. s oe . ‘ y +“ Tdos bien ‘oonfiadaass “W MINTSTAO’ tio ‘08 precoupdiess+e 7 } (SALEN Los TAES AEYES)., fe dae a ee eer . " Laid BD e pas © wenoves (AL MINISTRO) Hacod angie a oug9 gayozuolos sacrotenanbo y on cuanto om * £1 fouonten al nifio hgeddanlo traurese Golfo Majostad, calmas Eoporance que ollos 10 encuentran y qui nos evisons Es procivo no scepachou nuestros vardadosas intencionoas Volvad e vuestra sntrotenimtonto oon eoa bolleza hebreas.+ * NERODES “Mixed. que eota rooponaable af esa nifio so ma oscepa. MINISTRO Eau go nt tovea majoatad, 1e vuostra os;.sdivortiroe.+< (SALE HEROES rono; EL'MHWISTAO SALE LUEGO LATERAL. PERECHA). MINrSTRO® CUADAO st axipeyae ao sbLonon sa amity do au: fy , tae gontas’ qn lee aldoas ‘| San et? attonate ao: envualvan, los" eohon-qua ol Ray lieradon Escaneado con CamScanne S00uranante ombozadoe no rosponden a lo Ray; planaun quo son ontaar toa in dal tLeano y qua tod | ; Ve? los que dican no gue coae de engaftos 4 Aired a los pobros Reyoo . , . bono caminan caneado ! hong do puerta on'puarta gondi gow da un dimtnuto pufiado do ooporanze, come Ladsonag tnfames ‘I 80n por la gantay tratados, (Toa tf QUE SIGLE ue Sienbo minADO FoR LOS NESPEG]1VOS PEAEOUADEE A AORN woe e aM. GLAR LO VA OICIENOO), Por me -barbas’ofd, voctnoa n lee Melohor Andi onpdo— nuostra utncéro relatos Noy.no ofnos, no vamos nada, aabenos, no habt Caspar intervione? Hermano lax dicho 109 oacritura: 20ué gucriturae? Nosotros Rava loomoa, aranas, ppacontanos, sonbraros ¥ recagonoes "Vaoinoat dice el Roy negro, voninoe : ® protegor a ose Mifoess Quign sots ved? Acoredoo @ le luz y que 08 voomoa, que on 61 osoure'no tienes nf cara; ni pio; ni manooses Mradio, oo rfon, niredios, i dol oscuro uobarancse« Y Dalbuzur ee ha enujodorys ero Melchor intorisenes és 20uo @8 ontd, quo inundeios do tan vive Iuz nos vonios? Puss ol ov 10 ootrolla, 1a mina que los yutera an al dustorto. ~ "ree olla venoo!, "Tras uliat les dico Molchor, al ciulo 80 abris w nogotros de ‘nuavo. Loe poatoros ao arrodilian, Joo huntidaa y oe pobros do eu Lomor ea arrepiahton Y iguen a os! tro reyoa \ onyuol tos on reaplendaross (PAUSA, CUANDO Topos VAN SALTENOD cL aUGLAR_OTCE SEORETARIA SUGLAR + A Deléa"vanoa, hermanos. oN “| goro |: Pastoros vantd y vanow L + vonid y vance, pastores, 8 Yor: al nifio' nucids, dentor de los honbross auguaR! «*! '"AY'ortal vanos, Vecinos ‘GoRO i. 9! 'tty.Vpotnoe; vaneo! vecinos ‘ 2g ike q para oontarle-a ooo ntfio : « yroemy' 0108 panne y loe-terabajne ' 4870 9 sw On.quo’ Loe pobres vivinue v athelialh eng etn Ve eet : JUGLAR, Porque, ye ol nie ha nartite i Escaneado con CamScanne cono ¥ te anporanzi ha Logadgeie Vontd y vanoa, voctnon, pnatoros vontd y- vara pnee adorar «ovo nifo4| E SEOREIARIN = SUGLAR {vAIITO) Yo 09 Anvitoy-valthdy. vane coro (muy 8230) Vontd y vanos postoroa, vaotnoa vonid y vaqoe. (YA DURANTE LA ESCEWA DE L.A ADORACION, COM TODOS LOS REYES Y PASTOF EN EL ESTADLO)s . ms cono Yo ostonos aqut, paatorn , al posebra homon Lingado, ua. 01 Rey qua a nosokro ‘vlan no 09 Rey que mora en palacto+ uatian Yo ontanon aquty ya ontonon-i++ conO £1 Galvador do los pobres a entre pobros, ha Legado, ' tn Incho thane do: pase y au padre oa ortesanos y SUGLAR La Virgon eaté toJinndo . coag Con hilo de luz divine > un pail Anmaculado y una tdnica de clolo ve eurgiands de ous manos. Una oacalora do alas 1 Edaja dét isto ot ooteblo JP on to0 ojoe do In rule fo'oxtrotle eo ho rofugtads | 2UGLAR £1 buoy. oat moditando- ++ cono En ol campo y lee arndos que tendrén un Ufa los honbrosy doce Labriagon canandos: (Un LUZ VUELUE SUBITAMENTE, ¥ COM ELLA SUBEN Los CORDS), (enusn) JUGLAR Masses qué hago yo: equ ' que hago? Fardonad ef he molgatado y mired In adorncién {uo hacen Joa Fyos megoe (sate) Toms mens CUADRO_ GEOS (noonacros oe"Los" Ma (ian cntmabo Log neve S Y SE HAW coLOCADD) neiewon —-\X" Sobre oi detdo duotorto que extlonde eu Ihave Sopora’nontia os phe ie Debtionie y haote loa royde de plodra da hi potriay nacié una eo trolla.Yo, que he quomode mle ojos con lea lucos coAstieles y ho no~ dido Lae polostoa trapuotordeg oon éngulog.y sonpaves, vfy Sofior que aquolle lunbra ora ton reraseey tan nuovases quo no podfa sor da luce sayAL planatass«puoo na e614 Aluninabe 1e opoure ELorre eine que en AT deotorte it einupongs +4 sane rose de oudaley core fuego que mt Stoneto No. Aragaliaess Panes fuse luz divinn, quo un nuovo Dloe end Glebe y- cee tebja inetondoy quo 9s ofrenda solo a loa diovox donadar+ (QUErAy OE RODILLAS EL ThrTeENso) ‘SCaneado con Camscanne | *GABPAR Yo bua00 on al onoure to GugeAl WS yioJoa oncritures un aondsco do verdad antro Ln salve da orroraAi3io Fallags/qua on ate tiempo y on ote poquotia eldoa naoaré ol Roy dn lodtapereasZovtd ha diche on ou oalnos "Tendes misortcordia dol pobte y dol-mearsforono y oolvardé les almas a Jes pobras do engofio y do Violoneta rodimirs aus alas y'Ln aongto do ellos sare pro~ Qloon ante sua ojos. or ano mize he teafdo, con in ediel-no:olada ol Stoo 30 Unge a oo royns (LA OFitct). \ BALTAZAN XX Entro tor Acbotos da mt nova vf 109 elnro0 Zanplandorss dy Ln ontrolias EL nlofanto anivaso hufe de nua blancs flocinay y ol logy. vis an ol astanquo ya do plots su molona y 1n corza noorralada por Las colaston ::aotas, ontre Ags + hoJao ontaba da tanblor y pulaoa Ylonas DoJ mi trilé con ol +" rfgido tntunso dol terror nobre 19 éarane Crucé vosquna y rlos donde 2 ,calmin, ontro Juncos ofa ol'con:tarta’ nocturs ho do Ina Tinos y lon getllonsltagué ol dentorto y 1a astrelin dolanto do * | nt pasa oon mil plantan da anitva aobro 19 aronas lnl16 a Gaopa® y Mololor, | royos do ronotas terrae. Elloe ne dLcan que note Olon on ontia, Moafaa, Rodontor y Solvadors Mi pocho a ta t# ao onaancha humtide vasiLio oro ow ofresco, tomadie (OFRECE EL ORO). (Suneu Los conDS Y LA MUSICA, LOS PASTORES ADORAN AL Nilo. EL REY GASPAR SE LEVANTA Y LLAMA APARTE A LOS OTROS). GASPAR Caoucharinos us o8 parocld ol Ray Hobodea? : TELCHOR — No fo guotd. Meo nocratanante mi hordacopo y portenace al acne datos erun oe, Howe ine ostrella do eotgres BALTAZAR VE un gua ojos como puntas da punaldares GASPAR Pyse bion, he tenidé un guofioesevf ol roy Herodes {nmanso, ogcuros++ un gi= gonto do humo negra, errobater cen ou mano 1a lunbre que asté anol clolo Y oneotrarin an un farol porta almbrar au soridare MELCIOR Exo gulore deair= y yo aé interprotar los suclioe~ que uesré mestros infor Gist >. moo para sus Finos pervereo $e fsasPan “%\\on ose oscuro sendero- tiemble atin y mo estronezco, iba Herodos olumbran— = stoner unas cabezes de nifios que yacfun a Lado y lado. Eran cabeza: cortadas pe 3 1" 33] viva y on el fondo de los oon tenfen roniton de sangro+e+ HR. sHO hay duda, a8 un avieo divinoss+ no dabomos infortiarle donde ancontromos al nia. GASPAR — Con 1n luz tonblorose'do 1o ootrotle apricnads Lluningba los xatros do las~ cabooltne tratando de reconocer a 020 niffo que. adorance. BALTAZAR No 1e'dironion nada y’tratemos de pravenir a eu padre y ofracar’ia nuestra eyy da i MELCHOR Mabéis dicho bton, Lomadie-+« ‘ (BALTAZAR LLAMA A’IOSE, LOS PASTORES, OESCONFIADDS MINAN DESDE LEIOS Y RO~ DEAN LA CUA) « : OSE, Jvo Grandoo sefiorog, ,Altezaay humilcenante espero vuastras érdonoe pues un po_ bro oarpintoros va \ eh ‘ MELCHOR Joo, 61 Softor o8 hd aacogide coms voposo do Marfa y os0 now bistas 4, | quo do Hovotlda dangonfianoa. GASPAR — Guvronon que vepe BALTAZAR Hos pidté quo 10 avienraion da vata visite ¥ Ye onaehsrenos ol lugar donde ++ ha nacido. Joaia. 5 (MELCHON —Y @1 Noy Gnopar,on ouolion tus nduortide de Leo nogra ae tireno BALTAZAR Nola dhronon : “GASPAR A nuontras thurrua Lojanan nos clvaramoo oalledows jsho culdado Joo rayas me hon avivade quo aste nile Wuoatras cnsat poudle trosee. MELCHOR —SLienvty..+ (Lon 3 VAU SALIENDO) y tained n 308 (VOLVICHOD) Povfores, yantuo, antigo até on poligro, qua Horeiua quivra matnrla.ie Escaneado con CamScanne UY FABIO fateroe prontor «isha BOSE oy nose Viphied y yo oa : oon Marfa y'gon él mo vol {1oa, an mi casa on liazarothe _ (SALEM LOS PASTORES Y SALEW TAMUTEN MARTA Y JOSE COW EL WMO). “cuaoRO"73) , (PaLActO’De Wenooes). UGLAR (A LOS AYUOANTES) * . Poriad 100 columnao, y 01 trono aolocad bien porquo ol fay oaté furtooe puws Lo angeflaron ow magons ; Sobre ol aatuto mintatroy toda lo culpa aaté Arcoglod bien ova Endorezad ol wotrado (REDOOLE OE cAIAS,DENTAO Y' LUEGO TROMPETAS). Dios roa amnara, ya viono hacdos humo? ho: puos dabo voniz furioso ¥ Fodando do coldado (SALE EL auGLAR). HERODES — (ENTARHOO AL MIISTRO) Me pagaréie oon 1a vide MINISTRO Calngoo, mojoatad, calnéos, mi flan egté bin ponsado (VA A FORO Y LLAMA A TRES GOLOADOS ROMANOS) Entaad y colocdos aquf Leglonarios (COLOCA A LOS SOL. OAOOS JUUTO A LATERAL OERECIA) Guarded osta puerta: 5 HERODES) Ye eutan toda los ninow monowea do los dos afiua an ol patio del \edio+ Inocentoo, Juagan y miran los innévilos soldadoo. los més chiquiti- Yantra Glloe dobo oatar ul que buncanoa.-o unae ‘nea avleadee los he mg confiado+ Ninguna.madra henos pernitide que antro, ostén todae en lus irteo dal polacios Buane, podéie ya dar 10 erdon, para quo s0gn dogolladoos MINISTAD Ho tomada providencias pare que no ae eucuche ni un gritos Lax vopadas pum » don gortar haata un hilillo de luz y harfan heridas el mismo ‘roatro del au Anded, yo iré ahora, pare vor ¢1 vapoctéculo (SALE EL mMWIstAN) Ah, Mas » shora oafsta+ en mis manos. Conqua vie; oscrituras ya to vo fan anunodond ; * Congua ares Ray do Torraoly do rayos soburuno (RIE) y nacido at un posubre, i + ¥-00n ol! padro artosanos.. pare terminor al ffn'en le clonea tla pelacie een @1 gaznato oortade (RIE), MINTSTRO (ENTAA Y'AL VER AL,AEW AICHOO, AIF SERVILNENTE); Le runctén he comenzado, Mafasted y hubo algo quo me hiza gtacta: th nfo mu asuotado Lrate de hele ¥ elzonzandolo uy goldada 10 ‘toxé por los plea, Io alzé on vilo yankee ol nnérqol da une oolunna 1a cabocitu ha eotrolled Zeeseang WERODES | "Contra ol’ ms—rmol! ERODES NINIGTRO, . Todos: Loe vavoe aaltarone %, f 5 a Ww HERODES " De modo qyo 090 bellaco lao colunnos hy onaualedas 'Sionpro un aly do haber cuando qutoro divortirac!e+. (SALC LATERAL DERECIIA) MINISTAO (A LOS S9LOAODS). Todo unt snttonda bLon..s pero, do una buona he eacapados loo 3 .royoe ma angaferon... untoncas so no ocurrié tnviter « Loa nities de toda ty rogién manorea da doo alloae A Jae masiroa ongalté diciéniloles qua ot rey quarfa rupartir rogslos+ Acudse- Fon y aus ntioa mo untrayaron yo loa davolvardess con 1a cabors on lea mena ‘SCaneado con CamScanne “(RIE) poro—w.. rafon, (Se OYE benFnO’Larenat, WS... quihiod PRVAN Tagurenon WE yar oe ty % iho» corontia, vote Anhumanoos + (HIE) Aponte) te 4g NY tw YOR EC LA FADIE —DoJadno ontrar QulanS WrfSte, MM. hLJo, qutore mt hide. miuistao fan suLpaDo fumistao naoae ministio maone mitstRo tmaone MitstRo mane marae MIWISTAO miutstao mADRE ramistro WADRE nmmistao magne: niwisTAG maone ministre Qué on ste? 20usén getta? ! (curne conntenoo, se ocrIENE th LA HiTAD DE LA EAccuA Y, TEMEROSA, CAE ve RODILLAS, TRAS ELLA APARECE UW SoLDADD): ML hAJo, no oats mi MhJor (Se DETtEHE, AL mNsta0) Soorssy pordénnd. haoorne ounago y aa ontrss Lo une flere, uno Volved 2 vuoatro Luger (EL mo.mordiS 11 meno haste locosee ‘DADO SALUOA Y SALE), ML hiJo, qutare a mi hijo 9 oat pooando muy blony todos estén muy eontantoe nese? OxeoloncLas.= no of poro 990 duro eLlonete ve somo Lng oapada do oto quo ma oortatn 1 alientoses ne ages . tiny on las corog méuéoroa do cdro revolts, de un olge sucks, matévolg, y, on los Joa da todos, dn los eoldadon, del conturién, do 102 vuootro, dyassU74% 1 PacePary Uo oocurrizsa, vo no mireene derechs (Lo mina a‘Los 030s), Met 2 gee, 22" en 109 oJoe.s. an 01 troy an ol ofionota, pore i han ache algo a at hijo eatos’purcos ronanos'me,voray hehe Une Loba, une Pi, ror 9Y onpax do dosotturlos enn lon diantoas : fs soldados? y" M4 oo movdle? Ahy ospordis une ordons Gractouos sols, 1p ptonarton (RIE) (A LA MADRE) Vou? Eote aerenidad es ol aucreto de Rone. Cobo der allmento.a m nino: ‘Pore ta proto no as leche Jo ique ho sontigo Farenmggoaberda en mia nechdm, sine fusses (co FATEWDO) Outare 6 mi hijo, tnt hifels Poet (RIE) outoy loop, ot, 81 eats candy onctont + wo 2 vatded? atondes Juquntea... noaon muy pebres’y nonce taut Juguotene.. Tufte mearo8 0189 para quo vosis 1s oruelded do 09 nies, "BiLe quo los nifoe non'erunlen? 9 88 cruel por naturatozas tio habsis vtate ‘ope? 0 oGmo Lo arrancan lay putea y las ales a Une te earache? 4 EL info how “Tenbton| a tuyo! 1 Jato unos nunecoy Lulftieoe @ etice | y todos, ain excopelén les han erraficado las gnbecitas. Aef (ACE ‘SEfiaS) fento de conection. a EL mfo noe ‘ i "Tambien 61 tuyo! SECRELARIA j ‘ Ney ot mfo traoed a mitoco con tu cabsctte sobre 1 Nay on cabozas Gon au caboza 11ghe do bueloa de pronto, won Légelnass Sin bucloay ofn ojos y etn caberes Y con oie main. 00, be sete bees, (FURIOSO).” Sin tos oJosy tnén w buscer ev evarpo ojos, all donde doaumbooa ontro: sapos y malbie Ja cloaca de palaoto. Al1f ou cuerpo hollordta, mfx no hellaréi» ev cabozas Por ol euollo ly saldrun ol eprazdn Stoves y sus oJoa Lienon de nati ellao qua; | tosatatlas por al vionte egrto dol dasiorte y con 1o bp Escaneado con CamScanne dictondo? ditaree qua mo ba bo ou ogngea gorto 2 ‘otro traidor © tu puoblo, alevianto da to Fomanoae, qué dijtato do mL hijo? ntwisTRO PiJo qua Lo hance dagotiado 9 41 y a todas, para oncontrer a Moofes MAORE Porto Anmundoy ontro mie ddbitoa (SALTA SooRE EL), Solvadma, hola soldados (LA MADRE ALCAUZA ‘A DERRTYARLO Y A ARANARLE LA Sett) (85 SOLORDOS La caLPeaN Y LA annasTRan Cesnmiony, tA TAUARLE 1 cawnliTay SE SACIOE Y St ANAECLA): On tw ontrogs solandsee Menge Tonka waitten entare vo dlvtorta con elles Matutts, lus soto oe ge fants una fuorue ( SE ASIPA'A LATERAL OEREGIA) Foto ma (uae Roy * paataeses 2 quloro que eo dé avonta do nate stone user Tater oa)e anda to hard trizen y podazoss MMINISTRO HEROOES: ' (EHTAX DANDO GRaciosos SALTITOS). Q Corrfa In sangro como un rfo viscose ¥ aunque hicn ponut on Pile Que conténto ostoy, que com + una, dosy tros, cuatro, dosctontes gol da hiolo hecho titzas al. fone . de leo pupfien "ue contanto sstoy' Que contento. Ray Hatodao has try, efunfadoy etéotata bian an ty tronosss Ah pore. quo Lenton wed reste be oaey purdiendo 10 nojox' do eapactdculesrs ul Lento uy toe seoieae: Bey acgeee auande oncuenten los cedgveroas.s qué loco, cus contents ory ‘toy. (SALE ATENDO LATERAL, ‘T2QUIEROA) are Re ‘ ae 7 CiaoRO ao wa (ocsrexto) , 3uGLAR (imiTAtO0) uy contanto, muy oontente ; tunaa padovey ‘estoy hacho pues ol Mesfas ya bo tleno 2s ceboza “sobeo el cuarpo , “En un pozo do agua nagra ’, 94 polo ue déamonuze ¥ sue oJos van pordienda las ostrullitas hogadas da eus doa redondos elelo: + (Cane10) Fao te oreas’Roy Harodos y to ongetias, to pravonge 2M aot Logue poss mtentros haofats 01 deguallo? aio? Pensobafs quo ol salvador pordefa au divine cuotle al rosplandor Jo 1a oapada blanco, tiurna @ indofonse? Puos no. Que no es tan récil | horrer lo uscrito ono} clalo “ Pormfa Josti mansanante | etlando doa mance do. fuego # abrloron de par on par Le nopee puorte di upto W ontré ol Angel ol. Softer gon su vor clare dictande 3o36, rama florida dot &rbol end puolito habroo toma a Joat’s y a Harte Lévalos poral dasiorto | hasta Eotptos Yo os dité 1uoge \ 20 qua hiny de hacors Escaneado con Camocanne Continua... e 2 Porto pr Alt eatd rocortova contra vl clolo fi ¥ ontre loo dunan ordtontos 1 San Jofé viono ealLunda Agua busca, quo venfan my caneado® y endkentos i (SAN 305C OA AGUA EW SU SonMRERO A MARIA QUE CSTA EU LA BURRITA)« EL niilo Moe, 01 Moafaa + hacia egipto'va con ulloe (Pausn). fy, yo a0 mo olvidabo, ofg qua contorss quiero, quésnino mo ug, olonte quo ao oscoae ml cuore do rina, como un noo. lo puro aire Ueno Wi pajero auolton (Ae) Ofdme Io qua he ocurrido on ol polacte do Norodons EI Ray malvado. ya eupo de le oscapsda dod Niro y entonces mand’ a mater aquel abtuto mintotro, Fud tonto au Irn, tanto quo onpoxda1 auierpa a plcarie Gi, ¥ 20 raaedy 20 tases SE e0 raned haste hacorae sangke Gh il donde oe raesaba Storetanin 2fotfo tee Taga al instante fe fud cubrionde de llagas ‘gritaba = y nedié acute oe cortesano y pases atorrndos oscapaban Yon coda 11eg3,aal.oron reolmitos da gueanos quo 211% on oa9 pismo patio, on el patlo dot deguello, 10 oatén dovorando, aya Juyeaoy Vorecae cotan soyendos/ ote e (ausa) 4 SECRETARIA £1 peligro ye peed quo yé ol tireno oaté m y ol dngol Lana @ Joos pare que onpronde ol rogroso Largos afios hon corrido ose Nino esté crociendos La Virgen vieno en la mule €1 a pid por ol dostorto Por 108 compos de Judea 4 nuove tur vi amanoctonio ha aparveldo un prorota Wiationdo piol da canollo Sua cabollos on dosordon eu Foatro cefude y anoo non au vor y sve palabras cone nun Zorze utdionds con In mol do lot ponalee y toa rafeoe det sualo, y eon gellloe y Lnngletas cone ol tinted nuatanto Hy Vubfido predic snde tuiave 13 do pueblo on punblo Escaneado con CamScanne

You might also like