INSTITUTE FOR BYZANTINE STUDIES

SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS

11000 Beograd
Knez-Mihailova 35/III
Tel.: + 381 11 / 263 70 95; + 381 11 / 30 37 099
Fax: + 381 11 / 32 88 441
www.vi.sanu.ac.rs
inst.byz@vi.sanu.ac.rs

STANOJE BOJANIN
PUBLICATIONS

Book

Забаве и светковине у средњевековној Србији од краја XII до краја XV века (Entertainment and festivities in
medieval Serbia from the end of the 12th to the end of the 15th century), Посебна издања Историјског
института, књига 49, Историјски институт – „Службени гласник”, Београд / Belgrade 2005, 435.

Book Chapters

„Ћирило-методијевска традиција у покајничким књигама српске редакције (XIV – XVII век)“ (The
Cyrillo-Methodian Tradition in the Serbian redaction of Old Slavonic Handbooks of Penance, 14th – 17th
centuries), у: Свети Ћирило и Методије и словенско писано наслеђе (863–2013), ур. Јованка Радић,
Виктор Савић, Старословенско и српско наслеђе 1 / Palaeoslavica et Serbica antiqua I, Институт за српски
језик САНУ, Београд 2014, 79–101 (summary in English).

„Homoseksualnost u srednjovekovnoj Srbiji”, in Među nama. Neispričane priče gej i lezbejskih života, ur. J.
Blagojević, O. Dimitrijević, Hartefakt Fond. Beograd 2014, 22–39.
(“Homosexuality in Medieval Serbia”, in Between Us. The Untold Stories about Gay and Lesbian Lives,
eds. J. Blagojević, O. Dimitrijević, summary in English).

„Константин Философ Костенечки и средњовековна медицина”, in Балканите и светът – modus

concurrandi, ур. Л. Симеонова, Studia Balcanica 30, Sofia 2014, 175–189.

„Пенитенцијални састави у дечанским требницима № 68 и № 69”, у: Дечани у светлу археографских

истраживања, ур. Татјана Суботин-Голубовић, Београд 2012, 163–181.
(“The Penitentials of the Dečani Trebniks № 68 and № 69“, in ed. T. Subotin-Golubović, Dečani in the
Light of Arceholographical Research, Belgrade, summary in English) .

„Парохијска заједница у огледалу српских пенитенцијалних зборника”, у: Средњовековно право у Срба у

огледалу историјских извора, ур. Сима Ћирковић, Коста Чавошки, Извори српског права XVI, САНУ,
Београд 2009, 261–283.
(“Parochial Community in the Mirror of Serbian Penitential Compilations”, in eds. S. Ćirković, K.
Čavoški, Medieval Law in Serbian Lands in the Mirror of Historical Sources, Sources of Serbian Law XVI,
SASA, Belgrade, summary in English).

„Курбан пре курбана: Kрвна жртва на преосманском Балкану”, у: Крвна жртва: Трансформације једног
ритуала, ур. Б. Сикимић, Балканолошки институт САНУ, Посебна издања 108, Београд 2008, 11–36 (in
ed. B. Sikimić, Animal Sacrifice: The Transformation of a Ritual, Belgrade).

„Средњовековна светковина између приватног и јавног” у: Приватни живот у српским земљама средњег
века, ур. С. Марјановић-Душанић и Д. Поповић, Београд 2004, 246–279.

Articles

Амбра: лек средњовековне Србије, ур. Г. Јовановић, Средњи век у српској науци, историји, књижевности
и уметности VI, научни скуп Деспотовац – Манасија, 22–24 август 2014, Деспотовац 2015, 159–174.
(Ambergris: a Medicine of Medieval Serbia, ed. G. Jovanović, The Middle Ages in Serbian Science,
History, Literature and Arts VI, symposium Despotovac–Manasija, August 22–24, 2014, Despotovac, summary
in English).
“Sacred and profane topography in a medieval Serbian parish – An outline”, ZRVI 50/2 (2013) Belgrade 2014,
1013–1024.

„Језик претње у средњовековним покајничким књигама”, у: Теолингвистичка проучавања словенских

језика, ур. Јасмина Грковић-Мејџор, Ксенија Кончаревић, САНУ, Београд 2013, 333–356.
(“The Language of Threat in the Medieval Penitentials”, in eds. J. Grković-Major, K. Končarevć,
Theolinguistic Studies of Slavonic Language, SASA, Belgrade, summary in English).

„Мумија Константина Философа Костенечког”, Средњи век у српској науци, историји, књижевности и
уметности IV, ур. Г. Јовановић, Дани српскога духовног преображења XX, Деспотовац 2013, 81–95.
(“Constantine the Philosopher Kostenečki and the Mummy”, The Middle Ages in Serbian Science,
History, Literature and Arts IV, ed. G. Jovanović, Despotovac, summary in English).

„Лечење биљем у средњовековној Србији. Основни преглед” (Herbal healing in mediaeval Serbia. A general
survey), Годишњак за друштвену историју / Annual for Social History, Vol. XIX No. 1 (2012) 7–34
(summary in English).

„Брачне одредбе Жичке повеље између црквеног и народног концепта брака”, у: Византијски свет на
Балкану, ур. Б. Крсмановић, Љ. Максимовић, Р. Радић, Београд (Beograd) 2012, 425–442.
(“The marriage provisions in the charter of the Žiča monastery between the church and the popular
concept of marriage“, in eds. B. Krsmanović, Lj. Maksimović, R. Radić, Byzantine World in the Balkans,
Belgrade, summary in English).

„Писмо Вука Бранковића Дубровчанима о исплати Стонског дохотка јерусалимским калуђерима (август
1388. године)” (Lettre de Vuk Branković aux Ragusains concernant le paiement du revenu de Ston à des moines
Iérosolimitains (août 1388)), Стари српски архив / Stari srpski arhiv XI (2012) 107–113 (summary in French).

„Пасхалија из Требника рукописне збирке Пећке патријаршије (Пећ № 76) из XV века (Paschal table from
the Trebnik belonging to the manuscript collection of the Patriarchate of Peć (Peć № 76) from the 15th century)”,
Miscellanea XXXIII (2012) 81–91 (summary in English).

„Недеља као нерадни дан у средњовековној Србији” (Sunday as a non-working day in medieval Serbia), in
Споменица академика Симе Ћирковића, ур. С. Рудић (editor-in-chief Srđan Rudić, Homage to Academician
Sima Ćirković), Београд (Beograd) 2011, 307–335 (summary in English).

„‘Сказаније о писменех’ Константина Философа Костенечког као извор за народну културу средњег
века” (“Sazanie o Pismeneh” by Constantine the Philosopher Kostenečki as a Source of Folk Culture in the
Middle Ages), ЗРВИ / ZRVI 48 (2011) 259–286 (summary in English ).

„Повеља Вука Бранковића којом потврђује привилегије Дубровнику (1389–1396)” (Charte de Vuk
Branković portant confirmation des privilèges accordés à Dubrovnik), Стари српски архив / Stari srpski arhiv
X (2011) 109–116 (summary in French).

„Пет ‘јереси’ Константина Философа Костенечког”, Средњи век у српској науци, историји, књижевности
и уметности II, Г. Јовановић, ур, Дани српскога духовног преображења XVIII, Деспотовац 2011, 43–60
(“The five heresies of Constantine the Philosopher (Kostenečki)”, in: The Middle Ages in Serbian
Science, History, Literature and Arts II, ed. G. Jovanović, Despotovac, summary in English).

„Повеља Вука Бранковића којом ослобађа манастир Хиландар плаћања ‘Турског данка’ (1392, новембар
21.)” (Charte de Vuk Branković par laquelle il libère le monastère de Chilandar su paiement du «tribu turc»),
Стари српски архив / Stari srpski arhiv IX (2010) 147–158 (abstract in French).

„Меснице – средњовековни назив за зимски мрсни циклус” (Mesnice – Eating Meat: A Middle Age Name
for Winter Big Fat Eating Cycle), Гласник Етнографског института / Glasnik Etnografskog instituta LVII/1
(2009) 107–116 (summary in English).

„Повеља Вука Бранковића о даровању скопског манастира Светог Георгија манастиру Хиландару (1. IX
1376. – 31. VIII 1377.)” (Charte de Vuk Branković concernant la donation du monastère Saint-Georges à Skopje
au monastère de Chilandar), Стари српски архив / Stari srpski arhiv VIII (2009) 119–128 (abstract in French).

„Израчунавање ‘Петровог месопуста’, поклада и поста према рукопису АСАНУ № 24” (Calculation of St.
Peter’s Meat-fare Day and the Length of St. Peter’s Lent according to Manuscript № 24 in the Collection of the
Archives of SASA), Miscellanea XXX (2009) 7–14 (summary in English).

2
 INSTITUTE FOR BYZANTINE STUDIES
SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS
11000 Beograd
Knez-Mihailova 35/III
Tel.: + 381 11 / 263 70 95; + 381 11 / 30 37 099
Fax: + 381 11 / 32 88 441
www.vi.sanu.ac.rs
inst.byz@vi.sanu.ac.rs

„Крст у сеоском атару: Сакрална топографија и њена друштвена функција у парохији средњовековне
Србије” (Cross in the Village Precinct: Sacral Topography and its Social Functions in Medieval Serbian
Parishes), Историјски Часопис / Historical Review LVI (2008) 305–347 (summary in English).

„Повеља деспота Јована Угљеше о даровању села Акротир и катуна Зарвинце манастиру Хиландару (1.
септембар 1370. – 31. август 1371. године)” (Charte du despote Jovan Uglješa portant donation du village
d’Akrotir et du katun (alpage) de Zarvince au monastère de Chilandar), Стари српски архив / Stari srpski arhiv
VII (2008) 99–112 (abstract in French).

„Повеља цара Стефана Душана о даровању села Лесковљане манастиру Хиландару (10. VIII 1354.
године)” (Charte de l’empereur Stefan Dušan sur la donation du village de Leskovljane au monastère de
Chilandar), Стари српски архив / Stari srpski arhiv IV (2005) 119–134 (abstract in French).

„Повеља цара Стефана Уроша којом се потврђује дар великог војводе Николе Стањевића манастиру
Хиландару” (Charte de l’empereur Stefan Uroš confirmant la donation du grand voïvode Nikola Stanjević au
monastère de Chilandar), Стари српски архив / Stari srpski arhiv I (2002) 103–115 (abstract in French).

„Представе о празнику и празнично понашање у средњовековној Србији” (The Concepts of the Holyday
and the Festive Behaviour in Medieval Serbia), Годишњак за друштвену историју / Annual for Social History,
Vol. VIII No 3 (2001) Belgrade 2003, 179–204 (summary in English).

Encyclopedia entries

Српска енциклопедија II (В–Вшетечка), Матица српска, САНУ, Завод за уџбенике, Нови Сад – Београд
2013, s.v. „Вашари“ (са В. Марлог), 171–172; „Витешке игре“, 455; „Владислав Гонома“, 505–506;
„Војихна, цезар“, 651; „Војихна, логотет“, 651; „Вуковић Божидар“, 897; „Вуковић Вићенцо“, 898;
„Вуковић Никола“, 905–906.

Лексикон српског средњег века (The Lexicon of Serbian Middle ages), ур. С. Ћирковић и Р. Михаљчић,
Београд 1999, s.v. „Буздован“, 65–66; „Гозба“, 118–119; „Забава“, 201; „Игра“, 245–247; „Клепало“, 297;
„Коцка(ње)“, 317; „Месојеђе/Месопуст“, 400; „Шах“, 82.

Енциклопедија српске историографије (The Encyclopedia of Serbian Historiography), ур. С. Ћирковић и Р.

Михаљчић, Београд 1997, s.v. „Годишњак Филозофског Факултета у Новом Саду“, 78; „Годишњак
Међуопштинског историјског Архива у Шапцу“, 76–77; „Петар Костић“, 449; „Светомир Николајевић“,
533–534; „Јован Хаџић“, 703; „Марко Шуњић“, 731–732).

Book Reviews

Павле Ритер Витезовић, Откривена Србија. Serbia Illustrata, превод Мирјана Крстуловић, Албатрос
Плус, Београд 2010, у: Прилози КЈИФ 77 (2011) 245–247.

Панајотис Хирсту, Света Гора Атонска. Живот, Историја, Блага, Београд 20092, у: Шеста казивања о
Светој Гори, Београд 2010, 257–264.

Natalie Zemon Davis, Povratak Martina Guerrea, „Konzor”, Zagreb 2001, 180, in: Историјски Часопис /
Historical Review XLIX (2002) Београд 2003, 304–306.

Срђан Катић, Јеген Осман-паша, Београд 2001, 260, у: Историјски Часопис / Historical Review XLVII
(2000) Београд 2002, 279–283.

С. М. Ћирковић, Работници, војници, духовници. Друштва средњовековног Балкана, Equilibrium, Београд

1997, 516, у: Историјски Часопис / Historical Review XLV-XLVI (1998–1999) Београд 2000, 399–400.
Ж. Миноа, Историја старости од антике до ренесансе, Издавачка књижарница Зорана Стојановића,
Сремски Карловци-Нови Сад, 1994, 398, у: Историјски Часопис / Historical Review XLIV (1997) Београд
1998, 304–307.

Фернан Бродел, Медитеран. Простор и историја, Центар за геопоетику, Београд 1995, 137 у:
Историјски Часопис / Historical Review XLII-XLIII (1995–1996), Београд 1997, 467–469.

Other Publications

„Сва блага Свете Горе Атонске“, Политика, 24. април 2010, Културни додатак.

„Снови на огњеној постељи“, Политика, 8. март 2008, Културни додатак.

„Поглед са балкона“, Интервју у Политика, јануар 2008, Културни додатак.

Опис са теренских истраживања средњег Полимља (Пријепоље и околина 1996. године), Историјски
Часопис / Historical Review XLII-XLIII (1995–1996) Београд 1997, 530–533.

Опис теренских истраживања Призрена и околине 1997. године, Историјски Часопис / Historical Review
XLIV (1997) Београд 1998, 388–390.