Professional Documents
Culture Documents
الممخص :
يعتبر النفط الخام مصدر الدخل الميم وربما الوحيد لمدولة الميبية ليذا استوجب عمينا
نحن الباحثين االىتمام بالمنشآت النفطية لمحفاظ عمييا ووقايتيا من األضرار الناجمة
عن التآكل .وبما أن الخزانات ىي الجزء األساسي من أي منشأة نفطية وبناء عمى
أىميتيا كان من الضروري البحث عمى طريقة لوقايتيا من التآكل وذلك لتجنب األضرار
والخسائر التي قد تحدث نتيجة لتأكل ىذه الخزانات .لذلك فأن الحماية الكاثودية ىي
تقنية فعالة لمحماية من التآكل تستخدم الخواص الكيروكيميائية لجعل المعدات المراد
حمايتيا القطب الموجب (كاثود) لمخمية االلكتروليتية والطرف األخر ىو القطب السالب
لمخمية (االنود) .وليذا السبب فأن الغرض من ىذه الدراسة التصميمية ىو كيفية تقميل
التآكل لمتراكيب المعدنية باستخدام الحماية الكاثودية .فالحالة التي تم دراستيا لخزان
موجود في حقل الوفاء النفطي بسعة كمية من مادة النفط الخام تساوي 16000 m3
متر مكعب ويتضمن ىذا البحث تصميم وحساب كافة النقاط الميمة في الحماية
الكاثودية الداخمية لقاعدة الخزان باستعمال طريقة االنودات المضحية من نوع األلمونيوم
صنف ( .)AL-1-23Hوقد أتضح لنا من خالل نتائج ىذا التصميم أن ىذا الطريقة
صممت لتتناسب مع متطمبات صناعة النفط الخام التي كانت في تطور سريع في الفترة
األخيرة.
: الكممات الدالة
الحماي ة ة ة ة ةةة الكاثودي ة ة ة ة ةةةة الخة ة ة ة ة ةواص الكيروكيميائي ة ة ة ة ةةةة االن ة ة ة ة ةةودات المض ة ة ة ة ةةحيةة الخمي ة ة ة ة ةةة
.االلكتروليتيةة كاثودة أنود
Abstract :
Crude oil is important and perhaps the sole source of income for
the Libyan state, so we researchers have to pay attention to the oil
installations to preserve and protect them from damage caused by
corrosion. As reservoirs are the main part of any oil facility, and
because of their importance, it necessary to search for a method to
prevent corrosion, in reservoirs. In order to avoid the damage and
losses that may occur as a result of the erosion of these reservoirs.
Cathodic protection is an effective corrosion protection technique
that uses the electrochemical properties for equipment protection.
The protection is achieved via the cathode of the electrolytic cell
whereby the other end is the anode of the cell. The purpose of this
design study is to how reduce erosion of metal structures using
cathodic protection. The study examined the design and
calculation of all important points in the internal cathodic
protection of the base of the reservoir using the method of AL-1-
23H-Type Aluminum anodes. It has been revealed through the
results of the design this method was designed to suitable
requirements of the crude oil industry which was rapidly
development in the recent period.
: المقدمة
يعتبر التآكل ظاىرة طبيعية يتعرض ليا أي معدن في ظروف معينة لمرجوع إلي حالتو
وىو تفاعل سطحي لمادة مع محيطيا والذي يؤدي إلى تمف المادة وخسارتيا.األصمية
كما يعرف التآكل بأنو اضمحالل المادة(المعدن) أو تغير.وذلك بتشردىا داخل المحيط
خواصو نتيجة التفاعل مع محيطيا .إن القوة الدافعة التي تجعمو يتأكل ىي عبارة عن
عممية طبيعية تعيد المعدن إلى الحالة التي يوجد عمييا في الطبيعة أي الحالة الخام
مثال عمي ذلك أن الحديد يوجد في الطبيعة كمادة خام ىي أوكسيد الحديد ) (Fe2O3أن
ناتج تأكل الحديد ىو في معظم األوقات ىذا األوكسيد نفسو [1]. .وبسبب األضرار
الناجمة عن التآكل كان من الضروري البحث عمى طرق لموقاية من التآكل وتم التوصل
من قبل الباحثين لعدة طرق تساىم في منع أو التقميل من التآكل والتي من ضمنيا
الحماية الكاثودية[1].
وتعرف الحماية الكاثودية بأنيا طريقة لمنع التآكل والصدأ عن األسطح الخارجية
لممعدات المعدنية الحديدية المدفونة أو المغمورة بالماء بجعميا أقطاب سالبة من دائرة
كيربائية .وىي أيضا تقنية فعالة لمحماية من التآكل التي تستخدم الخواص
الكيروكيميائية لممعادن لجعل المعدات الم ارد حمايتيا كاثود الخمية االلكتروليتية .و
تستعمل الحماية الكاثودية لحماية خطوط األنابيب الفوالذية والخزانات واليياكل الفوالذية
والسفن وأرصفة تحميل النفط البعيدة عن الشواطئ والبطانات المعدنية ألبار النفط وذلك
بجعل الجسم المعدني المطموب حمايتو من التآكل كاثود سالب بالنسبة لمتربة المحيطة /
األلكترواليت المحيط وبمرور التيار الكيربائي من القطب الموجب (األنود) عبر التربة /
األلكترواليت المحيط بالجسم الفوالذي المدفون ليكمل الدائرة الكيربائية وبذلك يحمي
معدن الفوالذ من التآكل[2].
وحالة الخزانات التي ستتم دراستيا موجودة في حقل الوفاء النفطي والذي يقع حوالى
540كيمومتر جنوب غرب مدنية طرابمس ويبعد بحوالي 160كيمومتر جنوب مدنية
غدامس ويمتد عمى طول الحدود الميبية الجزائرية .مكمن حقل الوفاء النفطي ىو طية
أحادية الميل تنحرف قميالً باتجاه الشمال الغربي وىو عبارة عن مصيدة طبقية ضيقة
متكونة من الحجر الرممي وىو عبارة عن مكمن لمغاز والمكثفات وقميل من النفط .وقد
دعت خطة تطوير حقل الوفاء إلى حفر 37بئر نفط وغاز والتي دخمت مرحمة اإلنتاج
في شير سبتمبر من سنة 2004م[3].
يعتمد فرق الجيد الطبيعي إعتمادا كميا عمى السمسمة الكيروكيميائية والتي ىي عبارة
عن ترتيب المعادن المختمفة طبقاً لمجيد الكيربي الطبيعي ليا من األكبر لألصغر أو
ىي ترتيب المعادن طبقاً لمدى مقاومتيا لمتآكل في ظروف معينة وكل معدن في ىذه
السمسمة يكون مصعد لممعادن السابقة لو في السمسمة والجدول رقم ( )1يوضح السمسمة
الكيروكيميائية لممعادن.
ففي حالة اخذ قياسات جيد األنابيب كل كيمومتر أو نصف ميل من أطواليا فإذا كانت
القياسات ال تقل عن ( )0.85فولت يمكن القول إن عمى األنابيب حماية عامة
( )General Protectionولكن ال يعني أن عمييا حماية شاممة فيذه تتحقق فقط
عندما يكون جيد كل نقطة عمى سطح األنبوب في المستوى المطموب .كما انو البد من
معرفة أن ىناك نوعين من التربة وىما التربة المتجانسة )(Homogeneous Soil
والتربة الغير متجانسة ) (Non-Homogeneous Soilففي التربة المتجانسة أو الماء
يمكن الجزم بأن ىناك حماية شاممة عمى األنبوب إن توفرت عميو الحماية العامة نظ ار
ألن جيد األنبوب في ىاتين البيئتين يتالشى بانسياب مع البعد من محطة الحماية
وعميو فأنو إذا توفر مستوى الحماية المطموب عند نقطتين عمى امتداد األنبوب فمن
الواضح أن ىناك حماية كافية عمى كل نقطة من سطح األنبوب أما في التربة غير
المتجانسة فال يمكن الجزم بذلك لوجود ظاىرة حجب التيار) (Current Veilعن
الخطوط في بعض المواقع مما يجعل جيد األنبوب فييا دون مستوى الحماية الشاممة
وأن زيادة التيار في المحطات المجاورة ليذا الموقع لن يغير من األمر شيء ولذلك
فتطبيق الحماية الكاثودية عمى خط أنابيب في تربة متجانسة أو في الماء ال يشكل
صعوبة ولكن ىناك صعوبة بالغة في تطبيقيا في األراضي الصحراوية والصخرية
(التربة الغير متجانسة) وخصوصا إذا كان ىناك عدة أنابيب متوازية وكانت حالتيا
متفاوتة [4].ومن التطبيقات الشائعة في الحماية الكاثودية:
-1الخزانات المدفونة تحت (التربة) األرض.
-2الخزانات المثبتة فوق (التربة) األرض.
-3حماية أنابيب الوقود من التآكل عند تعرض سطوحيا لمتربة أو الماء.
-4األسطح الداخمية لمخزانات.
-5ىياكل السفن والقوارب و منصات النفط البحرية.
طرق الحماية الكاثودية : .2.2
تنقسم طرق الحماية الكاثودية إلى طريقتين رئيسيتين- :
) (Referance Poleلتسجيل قراءة الحماية الكاثودية ويعرف أيضا باألفومتر .وشكل
( )4يوضح جياز األفوميتر ومكوناتو [7].
وتعتبر المقاومة النوعية لمتربة أو المحيط الذي يشكل وسط التآكل وتعتبر المقاومة
النوعية من النقاط اليامة التي تؤدي لمتوصل إلى نتائج أولية لتقديرات كثافة تيار
الحماية المطموب وبالتالي إلى تقديرات التيار الكمية وجيد األنود وجيد المعدن المصنوع
منو الخزان أو الجسم المراد حمايتو [9].وكما ىو موضح في الجدول ( )3اختالف
كثافة التيار باختالف المحيط الموجودة بو ىذه المعادن الداخمة في عممية التصميم.
جدول ( )3اختالف كثافة التيار باختالف المحيط ][7
Environment )Current density (µA/cm2
Well aerated neutral soil 2.152-3.228
Wet soil 2.691-6.456
Highly acidic soil 5.38-16.14
Sulfate-reducing bacteria Up to 45.190
Heated soil 5.38-26.90
Stationary fresh water Up to 5.38
Moving fresh water containing dissolved oxygen 5.38-16.14
Seawater 5.38-26.91
عند إجراء عممية التصميم لمنظومة الحماية لخزان نفط خام من التآكل عن طريق
استخدام األنودات المضحية سيتم أتباع الخطوات التالية :والجدول ( )5يوضح جميع
القيم األساسية المستخدمة في حسابات التصميم.
حيث أن:
√ )(9
المعادلتين السابقتين ينتج عنيم أدنى مسافة قدرىا 2.94م وقطر حماية 1.66م.
وىذا ينتج عنو مسافة قدرىا 5.2م .وفيما يخص المسافة بين جدار الخزان والصف
االول تم فرضو نصف المسافة بيت كل صف أي 2.6م.
√ )(12
حيث ( )bتمثل عرض األنود وىي 12.7سم و ( )tتمثل السمك وىي 5.1سم
المقاومة الكيربائية باستخدام المعادالت السابقة تصبح 1.06اوم.
3.4النتائج :
يمكن حصر النتائج التصميمية السابقة في الجدول التالي:
أشكال األنودات المستخدمة في التصميم .وتم توزيع األنودات بيذا الشكل باستخدام
المعادلة التالية:
)(13
شكل ( )5توزيع األنودات في قاع الخزان & شكل ( )2-3أحد أنواع أنودات األلومونيوم
.4االستنتاجات :
االستنتاجات النيائية التي تم الحصول عمييا من النتائج النيائية من حسابات التصميم
وىي كاآلتي :يتطمب التصميم ( )152أنودة قيمة التيار الخارج من األنود الواحد و
( )1.75أمبير و أقل مسافة بين األنودات ىي ( )2.94مترو قطر الحماية التي يوفرىا
األنود ( )1.66متر .أي أننا نحتاج ( )152أنود من األلمونيوم طول األنود الواحد
( )61سم وعرضو ( )12.7سم وسمكو ( )5.10سم لحماية الخزان .ويجب األخذ في
االعتبار إضافة بعض القطع اإلضافية إلى إجمالي عدد األنودات المطموب وذلك
الستخداميا في حالة حدوث أي عطب في أحد القطع عند النقل والتخزين أو عند
تركيب األنودات في قاع الخزان .وىكذا نستطيع حماية الخزانات من التآكل وتخفيض
تكاليف الصيانة أو االستبدال باإلضافة إلى تجنب حدوث حرائق قد تنجم نتيجة تسرب
النفط من الخزان وقد تعرض حياة العاممين لمخطر باإلضافة إلى تجنب خروج الخزان
عن العمل مما يؤدي في بعض األحيان إلى توقف إنتاج الشركة .ومن خالل النتائج
السابقة لطريقة تصميم األنودات المضحية في طريقة الحماية الكاثودية يتضح أن ىذه
الطريقة صممت لتتالءم مع متطمبات صناعة النفط والغاز الطبيعي التي كانت في
تطور سريع في الفترة األخيرة وقد تم االستفادة من مزايا استخدام أنابيب فوالذية رقيقة
في األنابيب المدفونة وخزانات النفط الخام.
المراجع :
[ ]1د .حسين باقر و آخرون (1990م)ة ىندسة التآكل وحماية سطوح المعادنة
جامعة بغداد ة العراق.
[ ]2د .محمد عز الدىشان و آخرونة (1422ه)ة مبادئ عمم التآكل و األكسدةة
جامعة المستنصريةة العراق .
[ ]3د .ليث غانمة ( )2001ة كتاب أسس الحماية من التآكلة الجامعة السوريةة
حمصة سوريا . 2001