‫)‪(١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬

‫َْ ُ َ َ َْ َ‬
‫ﻣﻮ ِ ﺮﺷ ِف اﻷﻧﺎ ِم‬
‫ﻟﻠﺸﻴﺦ اﻹﻣﺎم ﺷﻬﺎب ا ﻳﻦ أﻤﺣﺪ ﺑﻦ ﻋﻲﻠ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫اﻟﻠﺨﻲﻤ اﻤﻟﺸﻬﻮر‬ ‫اﻤﻟﺮ‬ ‫اﻤﻟﺎﻟﻲﻜ اﻛﺨﺎري اﻷﻧﺪﻟ‬
‫ﺑﺎﺤﻟﺮﻳﺮي‬

‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ‬
‫ﺤﻣﻔﻮﻇﺔ ﷲ وﺣﺪه‬
 ‫)‪(٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﻴ ِﻢ‬‫ِۢ اﷲِ اﻟﺮﻤﺣ ِﻦ اﻟﺮ ِ‬
‫اﺤﻟﻤﺪ ﷲ ا ي ﺻﻰﻠ ﺒﻟ ﻧﺒﻴﻪ ﻗﺪﻳﻤﺎ وأﺻﻲﻠ وأﺳﻠﻢ ﺒﻟ‬
‫ﺳﻴﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤﺪ ﺻﺎﺣﺐ اﻤﻟﻘﺎم اﻤﻟﺤﻤﻮد‪ ،‬وﺒﻟ آ وأﺻﺤﺎﺑﻪ‬
‫وﻣﻦ ﺗﺒﻌﻪ إﻰﻟ ﻳﻮم ا ﻳﻦ‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﻌﺪ‪:‬‬
‫وﻟﻴﺲ ﻲﻓ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻻ اﻟﻨﺴﺢ واﺠﻘﻞ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب‬
‫"ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم" ﺑﻌﺪ اﺤﻛﺄﻣﻞ واﺤﻛﺤﻘﻴﻖ ﺑﻜﺘﺎب اﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﺤﻣﻤﺪ ﻧﻮوي ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ ﻋﺮ اﻤﻟﺴﻰﻤ ب‪-‬ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻤﺪ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺒﻟ ﻣﻮ اﻟﺸﻴﺦ أﻤﺣﺪ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ ‪ .‬أﺳﺄل اﷲ أن ﻳﻨﻔﻊ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻦﻴ واﻤﻟﺴﻠﻤﺎت‪ ،‬وﻣﺎﻛﺘﺒﺖ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫إﻻاﻟﺮﺟﺎء ﺑﺎﻷﺟﺮ واﺨﻛﻮاب ﻲﻟ وﻟﻮا ي وﻣﻦ ﻗﺮأﻫﺎ وأن‬
‫ﺗﻜﻮن ﺳﺒﺒﺎ ﻲﻓ ﺷﻔﺎﻋﺘﻪ ﻳﻮم ﻻﻳﻨﻔﻊ ﻣﺎل وﻻﺑﻨﻮن إﻻﻣﻦ‬
‫أ اﷲ ﺑﻘﻠﺐ ﺳﻠﻴﻢ ‪ ،‬آﻣﻦﻴ‪.‬‬
‫)إﺑﻦ زاﻫﺪ ﻋﺒﺪ اﻤﻟﻌﻴﺪ(‬
 ‫)‪(٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ زﻳﻦ اﻷﻧﺒِﻴــــﺎءِ‬
‫َ‬ ‫َْ َ ْ َْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ أﻳﻰﻘ اﻷﺗ ِﻘﻴـــﺎءِ‬
‫َ ْ َ َْْ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ أﺻﻰﻔ اﻷﺻ ِﻔﻴﺎءِ‬
‫َ‬ ‫َْ َ َْْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ أز اﻷزﻛ ِﻴــﺎءِ‬
‫َ‬ ‫ْ ِّ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ ِﻣﻦ رب اﻟﺴـﻤﺎءِ‬
‫َ َ َ ْ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺑﻼ اﻧ ِﻘـﻀﺎءِ‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ دام ِ‬
‫َ َُْ َ َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ أﻤﺣﺪ ﻳﺎ ﺣـﺒِﻴ ِﻲﺒ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ ﻃﻪ ﻳﺎ ﻃـــﺒِﻴ ِﻲﺒ‬
 ‫)‪(٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ِﻣﺴ ِﻲﻜ َو ِﻃﻴ ِﻲﺒ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ُّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﻣﺎ ِ ا ﻧ ْﻮ ِب‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َْ َ َْ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻳﺎ ﻋﻮن اﻟﻐ ِﺮ ِ‬
‫ﻳ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ُ َ َُ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫أﻤﺣ َـــﺪ ﻳﺎ ﺤﻣﻤﺪ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻃﻪ ﻳﺎﻣﻤﺠــــﺪ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َْ َ َْ َ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎﻛﻬﻔﺎ َوﻣﻘﺼﺪ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َ َ ً ََ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﺣﺴﻨﺎ ﻳﻔــﺮد‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎﺟ ِﺎﻲﻟ اﻟﻜ ُﺮ ْو ِب‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َ َْ َْ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﺧـــﺮﻴ اﻷﻧﺎ ِم‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
 ‫)‪(٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬

‫ﻳﺎ ﺑﺪ َر اﺤﻛﻤ َـــ ِ‬

‫َ َْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺎم‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﻧ ْﻮ َر اﻟﻈــﻼ ِم‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﻞﻛ اﻤﻟ َـــــ َﺮ ِام‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ات‬ ‫ﺎذا اﻟ ْ ُﻤ ْﻌﺠـ َ‬
‫ﺰ‬
‫َ َ‬
‫ﻳ‬ ‫؁‬
‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ِ ِ‬
‫َ َ ْ َ ِّ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻳﺎذا اﻛﻴﻨــــ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ْ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﻫﺎ ِدي اﻟﻬـﺪاة ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ ُ ْ ُْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ذﺧ َﺮ اﻟﻌﺼ َـﺎة ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َ َ َ ِّ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ت‬ ‫ﻳﺎﺣﺴﻦ اﻟﺼﻔﺎ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ت‬ ‫ﻳﺎذا اﻤﻟـــﻮ ِﻫﺒﺎ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
 ‫)‪(٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺎرﻛ َﻦ اﻟﺼﻼ ِح‬ ‫ﻳ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺎح‬ ‫ﻳﺎ َرب اﻟﺴ َﻤـــ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َْ ْ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ زﻳ َﻦ اﻤﻟـِــﻼ ِح‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ د ِاﻲﻋ اﻟﻔـﻼ ِح‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﻧ ْﻮ َر اﻟﺼــﺒﺎحِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ اﻟﻔـــﻼ ِح‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ﺮﻴ ْاﻷَ َﺟﺎﺋ ِــﺮْ‬ ‫ﻳﺎ َ َﺧ ْ َ‬ ‫؁‬
‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َ ْ َ َْ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫اﻛﺼﺎﺋ ِـ ْﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﺿﻮء‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َ َ ْ َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﺧـ ْﺮ‬ ‫ﻳﺎ ﺨ ِﻲﻟ اﻟﻤﻔﺎ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
 ‫)‪(٧‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎ ﺤﺑ ْــ َﺮ ا ﺧﺎﺋ ِ ْﺮ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ْ َُ ُ ْ ََ ْ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ﻺﻣﺎﻣـﻪ‬ ‫اﻟﻤﻘﺪم ﻟ ِ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ْ ََْ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﺸﻔ ِﻊ ِﻲﻓ اﻟ ِﻘﻴﺎﻣﻪ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫َْ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﻈﻠ ِﻞ ﺑ ِﺎﻟﻐﻤﺎﻣ ِﺔ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻤﺘﻮ ِج ﺑ ِﺎﻟﻜﺮاﻣ ِﺔ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ْ ُ َ َ ْ ََْ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫اﺨﻟﻼﺻ ِﺔ ِﻣﻦ ﺗ ِﻬﺎﻣﺔ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ََ‬ ‫ْ َُ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ﺮﺸ ﺑ ِﺎﻟﺴﻼﻣ ِﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒ ِ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ﺤﻣﻤ ِﺪ ِناﻟﺮﺳــ ْﻮ ِل‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ْ‬ ‫ِّ َ ْ َ ُ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫اﺠ ِﻲﺒ أ ِ اﻛﺘـﻮ ِل‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
 ‫)‪(٨‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ْ َ َْ ْ‬ ‫َ ُ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳﺎوﺟـــﻪ اﺠﻟ ِﻤﻴ ِﻞ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َْ ْ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫اﺨﻟـﻠِﻴﻔ ِﺔ ِﻣﻨﻚ ﻓِﻴﻨﺎ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴــــــﻼم ﺒﻟ‬
‫ُ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ﺣ ِﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻣﺒِﻴ ِﺪ اﺠﻟـﺎ ِ‬ ‫؁‬ ‫أ ِ ﺑﻜــــــــ ٍﺮ‬
‫َ ُْ ُْ ْ ْ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫أﻣِــﺮﻴ اﻟﻤﺆ ِﻣﻨِﻴﻨﺎ‬ ‫؁‬ ‫َﻛﺬا ﻗﻤـــــــ ٌﺮ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ﻜـﻴﻨﺎ‬ ‫رأس اﺠﺎ ِﺳ ِ‬ ‫؁‬ ‫َو ِذي اﺠُّـــ ْﻮ َرﻳ ِﻦ‬
‫ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﺎﻲﻣ ﻳ ِﻘﻴﻨﺎ‬ ‫ِن اﻟﺴـــ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻛــــــﺬاك ﻋ ِﻲﻠ‬
‫َ ُْ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬
‫ﺧــﺮﻴ اﻟﻌﺎ ِﻣـﻠِﻴﻨﺎ‬ ‫؁‬ ‫ﻛﺬا اﺤﻟــﺴﻨﺎ ِن‬
‫َ َ ََْ ْ َ‬ ‫َ ُ ََ‬ ‫َ‬
‫ِﺻﺤـﺎﺑ ِﻚ أﻤﺟ ِﻌﻴﻨﺎ‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺴـــــﻼم ﺒﻟ‬
‫َ َ ْ َ َْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ُ ِّ ْ َ ْ َ‬
‫وﺗﺎﺑ ِ ِﻌ ِﻬﻢ وﺗﺎﺑ ِﻊ ﺗﺎﺑ ِ ِﻌﻴﻨﺎ‬ ‫؁‬ ‫وآﻟ ِﻚ ﻠﻛ ِﻬﻢ واﺤﻛﺎﺑ ِ ِﻌﻴﻨﺎ‬
 ‫)‪(٩‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َُ ََ ُ‬ ‫َ َُ ََ‬
‫اﻟﺼﻼة ﺒﻟ اﺠ ِﻲﺒ ؁ َواﻟﺴﻼم ﺒﻟ اﻟﺮﺳ ْﻮ ِل‬
‫ﺤﻣﻤ ْﺪ َﻋـــــ َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ ْ ْ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺮ‬ ‫و‬ ‫؁‬ ‫اﻟﺸ ِﻔﻴ ِﻊ اﻻﻧ ِ‬
‫ﻄ‬
‫ْ‬ ‫َُْ َ ُ‬ ‫َﺧ ْ ُ‬
‫ﺮﻴ َﻣ ْﻦ َو ِﻃ َ‬
‫اﻟﺮﺜى ؁ اﻟﻤﺸﻔﻊ ِﻲﻓ اﻟ َﻮ َرى‬ ‫ﺊ َ‬
‫ُ ِّ َ ْ ُ ْ‬ ‫ُ ْ َُ‬ ‫َ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﺑ ِ ِﻪ ﺣﻠﺖ ﻋﺮى ؁ ﻞﻛ ﻗﺒ ٍﺪ ﻣــﺬﻧ ِ ِ‬
‫ُُ َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ‬
‫ﻣﺎ ُ ِﻣﻦ ﻣﺸــﺒِ ِﻪ ؁ أﻣــــﺘﻪ ﻓﺎزت ﺑ ِ ِﻪ‬
‫ََ ُ َْ ْ َ‬ ‫ُ ِّ‬ ‫َ ْ َُ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ـﻠ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞﻛ‬ ‫ل‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫؁‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻲﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﻓ ﻤ‬
‫ْ‬ ‫َ ٌ ُ‬ ‫َ َ َ ُْْ ٌ‬
‫أﻧﺎ ﻣــــﻔﺘﻮن ﺑ ِ ِﻪ ؁ ﻃﺎ ِﻣﻊ ِﻲﻓ ﻗـــﺮﺑ ِ ِﻪ‬
‫َر ِّب َﻋ ِّﺠـ ْﻞ ِﻲﻟ ﺑ ِﻪ ؁ َﻋﻞ ﻳَ ْﺼ ُﻔ ْﻮ َﻣ ْ َ‬
‫ﺮﺸ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
 ‫)‪(١٠‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ َ ْ ُ َ‬ ‫َ ََ ْ ُْ َ‬
‫ﻛ ْﻢ ﺟﻼ ِﻣﻦ ﻇﻠ ِﻢ‬ ‫ﻛ ْﻢﺷﻰﻔ ِﻣﻦﻣﺴﻘ ِﻢ ؁‬
‫َْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ْ َُ ْ َْ ُ‬
‫ﻦﻴ َواﻟﻐــ ِﻲﺒ‬ ‫ﻟ ِﻠﻔ ِﻄ ِ‬ ‫ﻛﻢ ِﻣـﻦ أﻏﻌ ِﻢ ؁‬
‫ْ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َْ‬
‫ﻛ ْﻢ ﻗﻄﺎﻳﺎ َواﻓ ِ َﺮات‬ ‫ﻛ ْﻢ ُ ِﻣﻦ ﻣﻜ ُﺮﻣﺎت ؁‬
‫ﺐ‬ ‫ــ‬ ‫ﺟ‬ ‫ا‬‫و‬‫ُﻞﻛ ِﻋﻠْﻢ َ‬ ‫َ ْ َُْ ّ َ ْ‬
‫ﻛﻢ َر َوتﻗﻨﻪاﺨﻛـِﻘﺎت ؁‬
‫ٍ ِ ِ‬
‫ُ ْ ُْ ُ ْ َْ َ َْ َ‬ ‫َْ َ َ ْ ُ ْ َ َ‬
‫ذوااﻟﻤﺮوءه واﻟﻮﻓﺎ‬ ‫ﻧ ِﻌﻢ ذاك اﻟﻤﺼﻄﻲﻔ ؁‬
‫َ ْ َ َ َْ ْ‬ ‫َ ْ ُ ََْْ َ ََْ‬
‫ﺮﺷﻗـﻬﺎ َواﻟﻤﻐ ِﺮ ِب‬ ‫ﻓﻀﻞ أﻤﺣﺪﻣﺎاﺧﺘﻰﻔ ؁‬
‫ْ َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ﺬﻟ ِر ٍق ِﻲﻓ اﻻدﻣـ ِﻊ‬ ‫ﻛ ْﻢ ﺑ ِ ِﻪ ِﻣﻦ ﻣ ْﻮﻟ ِﻊ ؁‬
‫ﺤﻣـﺒﺘِ ِﻪ ُﺳــ ْ‬ ‫ْ ََ‬ ‫َْ ُُ َ ُ‬
‫ﻲﺒ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِﻲﻓ‬ ‫ﻗﻘـﻠﻪ ﻤﻟﺎ د ِﻋــ ْﻲ ؁‬
‫َ ْ َ ُ ِّ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ﺧــﺮﻴ ﻞﻛ اﻷﻧﺒِﻴﺎ‬ ‫ﻳﺎ َرﺳـ ْﻮل اﷲِ ﻳﺎ ؁‬
 ‫)‪(١١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َْْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫ﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫؁‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺠﻧـﻨﺎ ِﻣﻦ ﻫﺎ ِوﻳـ‬
‫ْ َ َ ُّ ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ ْ ْ َُ‬
‫َوﺒﻟ ﺷﻤ ِﺲ اﻟﻬﺪى ؁ أﻤﺣﺪ ﻣﻔ ِﻲﻨ اﻟ ِﻌﺪى‬
‫َْ ْ‬ ‫ُ ْ َ ْ‬
‫ﺮﺜﺑ ِـــــﻲ‬ ‫ﻲﺒ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ﺑَ َﺪا ؁ ﻟ ِﻠﻨ ِّ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺟـﺪ ﺑ ِﺘ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫َوﺻـــــﻼ ٍة ﻠﻛﻤﺎ ؁ ﻣﺎ س ﻏﺼ ٌﻦ ِﻲﻓ ا ِﺤﻟ َﻰﻤ‬
‫َ ْ ََْْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ََ َْ‬
‫ﺐ‬‫أو ﺑﺪا ﺑﺪر اﻟﺴﻤﺎ ؁ ِﻲﻓ ﺑ ِﻬــﻴ ِﻢ اﻟﻐﻴﻬ ِ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﻴ ِﻢ‬‫ِۢ اﷲِ اﻟﺮﻤﺣ ِﻦ اﻟﺮ ِ‬
‫ََ ْ َ َ َ َْ ً ُ ً َْ ََ َ ُ َ‬
‫اﷲ ﻣﺎ‬ ‫إِﻧﺎ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﻟﻚ ﻓﺘﺤﺎ ﻣﺒِﻴﻨﺎ * ِ ﻐ ِﻔﺮﻟﻚ‬
‫َ َ َ ْ َْ َ َ َ ََ َ َ ُ ْ َ َ ُ َ َْ َ‬
‫ﻳﻘﺪم ﻣِﻦ ذﻧﺒِﻚ وﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮوﻳﺘِﻢ ﻧ ِﻌﻤﺘﻪ ﻋﻠﻴﻚ‬
 ‫)‪(١٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ﺮﺼ َك اﷲ ﻧَ ْ ً‬
‫ﺮﺼا‬ ‫ﻴﻤﺎ* َوﻳَ ْﻨ ُ َ‬ ‫ََْ َ َ َ ً ُ ْ َ ً‬
‫وﻳﻬ ِﺪﻳﻚ ِﺮﺻاﻃﺎﻣﺴﺘ ِﻘ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ ً ََ ْ َ ُ ُ ٌ ْ ْ ُ‬
‫ﻳﺰا * ﻟﻘﺪ ﺟ َﺎء ﻛ ْﻢ َرﺳـﻮل ﻣِﻦ أﻏﻔ ِﺴـﻜ ْﻢ‬ ‫ﻋ ِﺰ‬
‫ٌ َ َْ ُ‬ ‫َ ٌ َ َ ْ َ َ ُّ َ‬
‫ﻳﺰ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻋﻨِﺘ ْﻢ ﺣــــ ِﺮﻳﺺ ﻋﻠﻴﻜ ْﻢ‬ ‫ﻋــ ِﺰ‬
‫َُ ْ‬ ‫َ َُ ٌ َ ٌ َ ْ َ‬ ‫ُْ ْ‬
‫ﻴﻢ * ﻓﺈِن ﺗـ َﻮﻟ ْﻮا ﻓﻘـﻞ‬ ‫ﺣ‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫وف‬ ‫ء‬‫ر‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﺑِﺎﻟﻤ ِ ِ‬
‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬
‫ﺖ َو ُﻫـﻮَ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ََ ُ َ َ َْ َ َ ْ ُ‬
‫ﺣﺴ ِﻲﺒ اﷲ ﻻ إ ِ إِﻻ ﻫﻮ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺗـﻮ‬
‫َ َ َ ُ ْ َ ُّ ْ َ ْ‬ ‫َ ُّ ْ َ ْ ْ َ‬
‫ﻲﻠ اﻟﻌ ِﻈﻴ ُﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ق‬‫ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫*‬ ‫ﻴﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﻈ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌ‬ ‫رب اﻟﻌﺮ ِش اﻟ‬
‫َ َ َ َ ُ ْ ُ ُ ُّ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ﻲﺒ اﻟﻜ ِﺮﻳ ُﻢ َوﺤﻧـ ُﻦ ﺒﻟ ذﻟ ِﻚ ِﻣ َﻦ‬ ‫وﺑﻠﻎ رﺳﻮ اﺠ ِ‬
‫ْ‬
‫اﺤﻟ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ِّب اﻟْﻌﺎ َﻟ َﻤ ْ َ‬
‫اﻟﺸﺎ ِﻫـ ِﺪ ْﻓ َﻦ َو َ‬
‫ﻦﻴ * إِن‬ ‫ِ‬
‫ِّ َ َ ُّ َ‬ ‫َ َ َ َ َ ُ ُ َ ُّ َ َ َ‬
‫اﷲ َوﻣﻼﺋ ِﻜﺘﻪ ﻳﺼـﻠﻮن ﺒﻟ اﺠـ ِﻲﺒ ﻳﺎ ﻛﻓﻬﺎ‬
 ‫)‪(١٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ُ َ ُّ َ َ ْ َ ّ ُ َ ْ ً‬
‫ﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﺻـﻠﻮا ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠِﻤﻮا ﺗﺴﻠِﻴﻤﺎ‪.‬‬ ‫ا ِ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﻴ ِﻢ‬ ‫ِۢ اﷲِ اﻟﺮﻤﺣ ِﻦ اﻟﺮ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ْ َ َ ْ َ َِ َ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬
‫ﺐ اﻟﻤﻘﺎ ِم‬ ‫ﺣ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ﺎ‬‫ﺼ‬ ‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﻧﺎ‬ ‫اﻷ‬ ‫ف‬ ‫ﺮﺷ‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫اﺤﻟﻤ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺪ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َ َ ُّ ُ ْ َ ْ َ ِ َ ْ ُ ْ َ‬
‫اﻷﺒﻟ* و ﻤﻞ اﻟﺴﻌﻮد ﺑ ِﺄﻛــﺮم ﻣﻮﻟﻮ ٍد ﺣﻮى‬
‫ْ َ َ َ ُْ ُ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ً َ ْ ً‬
‫ﺮﺷﻓﺎ َوﻓﻀﻼ * َوﺮﺷف ﺑ ِ ِﻪ اﻵﺑﺎء واﺠﻟــﺪود‬
‫َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ً َ َ َ ْ ُ ُ ُّ ُ َ ُ‬
‫وﻣﻸ اﻟﻮﺟﻮد ِﺠﺑﻮ ِده ِ ﻋﺪﻻ * ﻤﺣﻠﺘﻪ أﻣﻪ آ ِﻣﻨﺔ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ًَ َ َ َ ً َ َ َ َ ْ ُ َ‬
‫ﺠﺗﺪ ِﺤﻟﻤﻠِ ِﻪ أﻤﻟﺎ وﻻ ﺛ ِﻘﻼ * ووﺿﻌﺘﻪ ﺻﻰﻠ‬ ‫ﻓﻠﻢ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫ُ َ َْ َ َ ُْْ ً ُ َ ً‬
‫ﺧﻠ ِﻊ اﻟ َﻮﻗﺎ ِر‬ ‫اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠ َﻢ ﺨﻣﺘﻮﻧﺎ ﻣﻜﺤﻼ ِﻲﻓ ِ‬
 ‫)‪(١٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ﺤﻣ ّﻤ ٌﺪ َﺻﻰﻠ ُ‬ ‫َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ُ َ َ ُّ َ ُ َ‬
‫اﷲ‬ ‫واﻟﻤﻬﺎﺑ ِﺔ ﺠﻳـﻲﻠ * وو ِ ﻧﺒِﻴﻨﺎ‬
‫َ َْ َ َ َ َ ْ َ َُ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ‬
‫َ‬
‫ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ ﺑ ِﻮﺟ ٍﻪ ﻣﺎ ﻳﺮى أﺣﺴﻦ ِﻣﻨﻪ وﻻ أﺣﻰﻠ‬
‫ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ََ ْ َ َ َ ْ‬
‫* ﺑ ِﻨﻮ ٍر ﻟﺸﻤ ِﺲ ﺑﻞ ﻫـﻮ أﺿﻮء وأﺟﻲﻠ * وﻋﻐ ٍﺮ‬
‫َ َ‬ ‫ََ ُ ُْ ُ َ َْ ُ َ َْ َ َْ‬
‫ﻓﺎق درا َوﻟﺆﻟﺆا ﺑﻞ ﻫ َﻮ أﺒﻟ َوأﺘﻟ * َوﻃﺎف ﺑ ِ ِﻪ‬
‫ََ َُْ ََ‬ ‫َْ َ َ ْ ْ َ َ‬
‫ﺮﺳاءِ َوﻳ َﻤﻰﻠ * َو َﺟﻌﻞ ِدﻓﻨﻪ ﺒﻟ ا َوامِ‬ ‫اﻹ‬
‫ﻠﺔ ِ‬
‫ُ ْ َ ْ ً َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ِّ ْ َ‬
‫ﻣﺴﺘﻌﻠِﻴﺎ ﻻﻣﺴﺘﻌﻰﻠ * و ِذﻛﺮه ﺒﻟ ﻣﻤﺮ اﻷﻳﺎ ِم‬
‫َْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ُ َ ُْ َ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫ﻳﻜــﺮر وﻳﺘﻰﻠ * أﺮﺷﻗﺖ ﻟ ِﻤـﻮ ِ ِه ِ اﺤﻟـﻨﺎ ِدس‬
‫َ ْ َْ‬ ‫َ ْ ً َ ً ْ ً َ ْ ً‬
‫ﺮﺷﻗﺎ َوﻏ ْﺮﺑﺎ َو َوﻋﺮا َوﺳﻬﻼ * َوﺧﺮت ﻟ ِﻤﻮ ِ ِه ِ‬
‫ُ ُ ْ ً َُ‬ ‫ْ َ ْ َُ ْ َ َْ َْ َ‬
‫اﻷﺻﻨﺎم ِﻣﻦ أﺒﻟ اﻟﻤﺠﺎﻟ ِ ِﺲ ﺧﻀﻮﺨ وذﻻ *‬
 ‫)‪(١٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُ َ ٌ َ َ َ َْ ُ‬ ‫َ َْ َْ ُ‬
‫ان ﻛ ِ ْ َ‬
‫ﺮﺴى َوﻫ َﻮ ﺟﺎﻟ ِﺲ ﻓﻌ ِﺪم اﻟﻘ ْﻮم‬ ‫وأرﺗﺞ إ ِﻳﻮ‬
‫َْ ً َ َ ْ ً َ َ َ ْ َ َ َ ََ َ‬
‫ﻤﺧـﺪت ﻧﺎ ُر ﻓـﺎ ِرس َوﻳﺒﺪد‬ ‫ﻏﻄﻘﺎ وﻗﻘـﻼ * و ِ‬
‫ُْْ َْ ً ََ ْ ً َ ُ ْ َ ُ ْ َُ َ ََ‬
‫اﺠﻟﻨﺎن ْﻠﺔ‬ ‫ِﻣﻨﻬﻢ ﻤﺟﻌﺎ وﺷﻤﻼ * وزﺧ ِﺮﻓﺖ ِ‬
‫َ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ ُّ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ‬
‫ت اﻟﺎﻜﺋ ِﻨﺎت‬ ‫ﻣﻮ ِ ه واﻃﻠﻊ اﺤﻟﻖ وﺠﺗﻰﻠ*وﻧﺎد ِ‬
‫ْ َ ْ ْ َ َْ ً ََ ْ ً ُ َْ ً‬
‫ت أﻫﻼ وﺳـﻬﻼ * ﻋﻢ أﻫﻼ‬ ‫اﺠﻟـﻬﺎ ِ‬ ‫ﻤﺟﻴ ِﻊ ِ‬ ‫ِﻣﻦ ِ‬
‫َ ْ ً‬
‫َوﺳﻬﻼ‪.‬‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َ ٌَ َ َ ْ ْ ٌ ََ ْ َ‬
‫ﺤﻴ ِﺔ‬
‫ﺻﻼة وﺗﺴﻠِﻴﻢ وأز اﺤﻛ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُّ‬
‫اﷲ َرب اﻟﺴﻤﺎﺻﻰﻠ‬ ‫ﺒﻟ ﻣﻦ ﻋﻠﻴ ِﻪ‬
 ‫)‪(١٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ََْْ‬ ‫َ ْ ْ َْ ََ ُ‬
‫ﺑ ِﺸﻬ ِﺮ َرﺑ ِﻴ ٍﻊ ﻗﺪ ﺑﺪا ﻧ ْﻮ ُرهُ اﻻﺒﻟ‬
‫َ َ َ َ َْ ً َ َ ْ َ ُْ َ‬
‫ﻓﻴﺎﺣﺒﺬا ﺑﺪراﺑ ِﺬاك اﺤﻟ ِﻰﻤ ﺠﻳﻰﻠ‬
‫َ ََ ْ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ً َ َْ ً‬
‫أﻧﺎرت ﺑ ِ ِﻪ اﻻﻛﻮان ﺮﺷﻗﺎ وﻣﻐ ِﺮﺑﺎ‬
‫َ َ ُ َُ َ ْ َ ً َ ْ ً‬ ‫َُْ‬
‫َوأﻫﻞ اﻟﺴﻤﺎ ﻗﺎﻟﻮا ﻣﺮﺣﺒﺎ أﻫﻼ‬
‫َ ًَْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َُْ َ َ ْ َ‬
‫وأﻟﺒِﺲ ﺛﻮب اﺠﻮ ِر ِﻋﺰاو ِرﻓﻌﺔ‬
‫ْ‬
‫ﺧﻠْ َﻌ ِﺔ ُ‬
‫اﺤﻟ ْﺴ ِﻦ ﻳ ُ ْﺴ َﺘ ْﺠ َ‬
‫ﻰﻠ‬ ‫َﻓﻤﺎ َ ِﻣ ْﺜﻠُ ُﻪ ِ ْ‬
‫ﻲﻓ ِ‬
‫َ َ َ ُ َْ ْ ُ َ َ ُ ْ‬
‫ﺤﻟـﺴﻨِ ِﻪ‬‫وﻤﻟﺎ رآه اﻛﺪر ﺣﺎر ِ‬
‫َ َ َ َ ُْ َْ َ ً َْ ُ ُ َْْ َ‬
‫وﺷﺎﻫﺪ ِﻣﻨﻪ ﻧﻬﺠﺔ ﺗﺴﻠﺐ اﻟﻌﻘﻼ‬
‫ْ ُْ َ ْ‬ ‫َُ ْ َ ُ ْ ُ ْ‬
‫وأﻃ ِﻔﺊ ﻧﻮراﻟﺸﻤ ِﺲ ِﻣﻦ ﻧﻮ ِر وﺟ ِﻬ ِﻪ‬
 ‫)‪(١٧‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َْ َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﻠِﻠ ِﻪ ﻣﺎ أﻧﻰﻬ و ِﷲِ ﻣﺎ أﺟـــﻰﻠ‬
‫َ َ َْ َ ُْ ْ َ َ َ ْ َ َْ َ‬
‫أﻳﺎ ﻣﻮ ِ اﻟﻤﺨﺘﺎ ِرﺟﺪدت ﺷﻮﻗﻨﺎ‬
‫َ َ ْ َُْْ َ ْ َ َ َْ ْ َ‬
‫ﺮﻴﻣﺒﻌﻮ ٍث ﺟﻠِﻴ ٍﻞ ﺣﻮى اﻟﻔﻀﻼ‬ ‫إ ِﻰﻟ ﺧ ِ‬
‫َ ْ ً ُ ْ ً ْ َ ََ‬
‫َوﺳﻌﺪا ﻣ ِﻘﻴﻤﺎﺑ ِﺎﻓﺘِﺨﺎ ٍرﺑﻤ ْﻮ ٍِ‬
‫َُ َ ٌَ َ ْ ُ ْ ََ ً ُْ َ‬
‫ﺧـﺮﺒ ﻗﻦ ﺣـﺴﻨِ ِﻪ أﺑﺪا ﻓﺘﻰﻠ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ َ َ ُ‬
‫ﺖ اﻟﺼﺒﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺻﻼة اﷲِ ﻣﺎﻫﺒ ِ‬
‫َ َ ْ َْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ﺎرﺣﺎ ٍد ﺑ ِﺎﺠِّﻴﺎ ِق إ ِﻰﻟ اﻟﻤﻌﻰﻠ‬ ‫وﻣﺎﺳ‬

‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
 ‫)‪(١٨‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُ َ َ ََ َ َ ُ َ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫ُ َ َ‬
‫ﻲﺒ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ ﻛﻧﻪ ﻗﺎل‬ ‫ِ‬ ‫اﺠ‬ ‫ﻦ‬‫ِ‬ ‫ﻋ‬ ‫ر ِوي‬
‫َ‬
‫َ ََ ََْ ْ ََُْ‬ ‫ُْ ُ ُْ ً َْ َ ََ‬
‫ﻦﻴ ﻳﺪ ِي اﷲِ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻗﺒﻞ أن ﺨﻳﻠﻖ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﻧﻮرا ﻧ‬
‫َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ِّ ُ َ َ ُّ ْ ُ َ ُ َ ِّ ُ‬
‫آدم ﺑ ِﺄﻟﻲﻔ ﺨمٍ * ﻳﺴﺒﺢ ذﻟ ِﻚ اﺠﻮر * وﺗﺴﺒﺢ‬
‫ََ َ ََ ُ ََ‬ ‫َْ َ َ ُ َ ْ ْ‬
‫اﷲ آدم‬ ‫ﺤ ِﻪ * ﻓﻠﻤﺎ ﺧــﻠﻖ‬ ‫اﻤﻟﻼﺋ ِﻜﺔ ﺑ ِﺘﺴﺒِ ِ‬
‫ﻴ‬
‫ََ‬ ‫َْ َ َ َ‬
‫اﷲ ِﻲﻓْ‬‫ﻲﻨ ُ‬ ‫ﻲﻓ ِﻃ ْﻴﻨَﺘِ ِﻪ * ﻓﺄ ْﻫ َﺒ َﻄ ِ َ‬‫ﻚ اﺠُّ ْﻮ َر ِ ْ‬ ‫أﻟ ِﻰﻘ ذﻟ ِ‬
‫َْ‬ ‫ََََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ََ َ‬
‫ﻲﻓ اﻟﺴ ِﻔﻴﻨ ِﺔ‬ ‫ﻲﻨ ِ ْ‬‫ﻤﺣﻠ ِ ْ‬ ‫ﺐ آدم إ ِﻰﻟ اﻷ ْر ِض * و‬ ‫ﺻﻠ ِ‬
‫َ َ ََ ْ ْ ُ ْ ْ ْ‬ ‫ﻲﻓ ُﺻﻠْﺐ ﻧُ ْ‬
‫ﺐ إ ِﺑ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻲﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﻲﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ﻌ‬ ‫ـ‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫*‬ ‫ح‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬
‫ِْ‬
‫ََْ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُ َ‬ ‫َْ ْ‬
‫ﺎر* وﻟﻢ ﻳﺰل‬ ‫ﺣﻦﻴ ﻗ ِﺬف ﺑ ِ ِﻪ ِﻲﻓ اﺠ ِ‬ ‫اﺨﻟﻠِﻴ ِﻞ * ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﻲﻨ ِﻣ َﻦ اﻷﺻﻼ ِب اﻟﻄﺎ ِﻫ َﺮة ِ * إ ِﻰﻟ اﻷ ْرﺣﺎ ِم‬ ‫ُﻓ َﻨ ِّﻘﻠُ ِ ْ‬
 ‫)‪(١٩‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َْ‬ ‫ﺧَ‬ ‫ْ َ‬
‫ﻦﻴ‬
‫ِ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬
‫ِ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻲﻨ‬‫ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬‫ﺧ‬ ‫أ‬ ‫ﺣ‬ ‫*‬ ‫ِ‬ ‫ة‬‫ﺮ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺰﻛ ِﻴ ِﺔ اﻟﻔﺎ‬
‫َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ٍ َ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫أﺑﻮي * وﻟﻢ ﻳﻠﺘ ِﻘﻴﺎ ﺒﻟ ِﺳﻔﺎح ﻗﻂ *‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َُ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ََ ْ ََ‬ ‫َ‬
‫ﺎن‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺸ‬ ‫ﻊ‬‫ِ ِ‬‫ﻴ‬ ‫ﻓ‬ ‫ر‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤﻣ‬ ‫؁‬ ‫ﺻﻰﻠ اﷲ ﺒﻟ اﻟﻤ ِ‬
‫ﺪ‬
‫ُ ْ ُّ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ ََ ََْ‬
‫ﻦﻨ ؁ ﻗﻤ ِﺮي ﺒﻟ اﻷﻏﺼ ِ‬
‫ﺎن‬ ‫ﻣﺎﻏﺮد ﺒﻟ اﻟﻔ ِ‬
‫ََ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َْ‬
‫َ‬
‫ﻳﻨﻘﻠﺖ ِﻲﻓ أﺻﻼ ِب أرﺑﺎ ِب ﺳﻮد ِد‬
‫ََْ َ َ ََ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﺟﻬﺎﺗـﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫أ‬ ‫ﻲﻓ‬‫ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ااﻟﺸ‬ ‫ﺬ‬ ‫ﻛ‬
‫ََ َ ْ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫ﻲﻓ ﻧﻄ ْﻮ ٍن ﺗﺮﺸﻓﺖ‬ ‫ﺮﺳﻳﺎ ِ‬ ‫و ِﺮﺳت ِ‬
‫ُُْْ َُْ ُ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ِﺤﺑَﻤ ٍﻞ ﻋﻠﻴ ِﻪ ِﻲﻓ اﻷﻣﻮ ِر اﻤﻟﻌـﻮل‬
 ‫)‪(٢٠‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ْ ً َ ْ َْ َ‬
‫ﺖ ﻓِ ْﻴﻬ ْﻢ َو ِﻣ ْﻨ ُﻬﻢُ‬
‫ِ‬ ‫ﻫﻨِﻴﺌﺎ ﻟ ِﻘﻮمٍ أﻧ‬
‫ْ‬
‫ََ ْ َ َْ ٌ َ َ ُ َ َُْ‬
‫ﺮﺴﺑﻞ‬ ‫ﺑﺪا ِﻣﻨﻚ ﺑﺪر ﺑ ِﺎﺠﻟﻤﺎ ِل ﻣ‬
‫َ ٌ‬ ‫َ َْ ٌ ْ َ ْ‬
‫ﺟﺌﺖ ﻓِﻴ ِﻪ َوﻃﺎﻟ ِﻊ‬ ‫و ِﷲِ وﻗﺖ ِ‬
‫ُْ ُ‬ ‫َ ٌْ ََ َ ْ ْ ُ‬
‫ﺳ ِﻌﻴﺪ ﺒﻟ أﻫ ِﻞ اﻟ ُﻮﺟ ْﻮ ِد َوﻣﻘﺒِﻞ‬
‫ُ َ َُُ‬ ‫َ َْ َ َُ‬
‫ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺻﻼة اﷲِ ﻋﻢ ﺳﻼﻣﻪ‬
‫َ ْ َ َ َ ْ ٌ َ ُّ ْ َ ْ ُ‬
‫ﺰﻨل‬
‫ﺐﻓ ِ‬ ‫ﺑ ِﺘﻌﺪا ِد ﻣﺎﻗﻄﺮ ِﻣﻦ اﻟﺴﺤ ِ‬
‫َ َ ُ َ ْ ْ َْ َ َُ ٌ‬
‫ﻤﺟﻴ ِﻊ اﻷﻧﺒِﻴﺎءِ ﺤﻣﻤﺪ‬ ‫ﺧﺘﺎم ِ‬
‫َ‬
‫َُْ ُ ُ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ﺎس ﻓﺒﻌﺚ أول‬ ‫َوﻳـﻮم ﻗِﻴﺎ ِم اﺠ ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َ ُ ْ َ ُ َ‬
‫ﻓﺠﺪ ﻳﺎ َرﺳ ْﻮل اﷲِ ﻣِﻨﻚ ﺑ ِ َﺮﻤﺣ ٍﺔ‬
 ‫)‪(٢١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُّ ُ ْ ُ َ ُ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫ــﺮﻴ ﺑِﺎ ﻧـﻮ ِب ﻣﺜـﻘﻞ‬ ‫ﻟ ِﻌﺒ ٍﺪ أ ِﺳ ٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ ِّ َ ً ُ َ‬
‫َوﺻﻞ د َواﻣﺎ ﻞﻛ ﻳ ْﻮمٍ َو ْﻠ ٍﺔ‬
‫ََ َ ََْ ُْ ْ َ َ ْ َُ َْ َ ُ‬
‫ﺒﻟ أﻤﺣﺪ اﻟﻤﺨﺘﺎ ِر ﻣﻦ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َْ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ َْ ْ َْ‬
‫ﺐ ﻗﻦ ﻗﻤﺘِ ِﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻫ‬‫و‬ ‫ﺑﻦ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﷲ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬‫ﻗﻦ ﻳـ ِﺰﻳﺪ ﺑ ِﻦ ﻗ‬
‫ََ َ َََ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ َْ َ ُ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ ‪ :‬ﻛﻨﺎ ﻧﺴﻤﻊ أن آ ِﻣﻨﺔ ﻤﻟﺎ ﻤﺣﻠﺖ ﺑ ِ َﺮﺳـ ْﻮ ِل‬
‫ََ ْ َ ُ ْ ُ َ‬ ‫ُ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠ َﻢ * ﺎﻛﻧﺖ ﻳﻘﻮل ﻣﺎ‬ ‫اﷲِ ﺻﻰﻠ‬
‫َ ُ ْ َ ِّ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ ُ َ ً َ َ َ َ ً‬
‫ت ﻛ ﻤﺣﻠﺖ وﻻوﺟﺪت ﺛ ِﻘﻼوﻵ اﻤﻟﺎ‬ ‫ﺷﻌﺮ ِ‬
‫ِّ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ُ ِّ َ‬
‫ﻀِْ‬
‫ﻲﺘ‬ ‫ﺠﺗﺪ اﻟﻨﺴﺂ ُء إ ِﻵ ﻛ أﻧﻜﺮت رﻓﻊ ﺣﻴ‬ ‫ﻛﻤﺎ ِ‬
 ‫)‪(٢٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ﻦﻴ اﺠ ْﻮ ِم َوا ْ َ َﻘ َﻈ ِﺔ * َﻓ َﻘ َﺎل ِﻲﻟْ‬ ‫َو َأﺗﺎ َ ْ آت َو َأﻧﺎ َ َﻧ ْ َ‬
‫ِ ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ُْ‬
‫ﺖ ﻓﻜﻜ أﻗ ْﻮل ﻵ أد ِري‬ ‫ﻚ ﻤﺣﻠ ِ‬ ‫ت ﻛﻧ ِ‬ ‫ﻫﻞ ﺷﻌﺮ ِ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ِّ َ ْ ُ َ َ ِّ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﺖ ﺑ ِﺴﻴ ِﺪ ﻫ ِﺬه ِ اﻷﻣ ِﺔ وﻧﺒِﻴﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤﺣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻚ‬‫ﻓﻘ ِ ِ‬
‫ﻧ‬‫إ‬ ‫ﺎل‬
‫َ ِّ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ ْ‬
‫ﻦﻴ‘ ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫اﻹﺛﻨ ِ‬ ‫ﻧ ِﻲﺒ اﻟﻬﺪى واﻟﺮﻤﺣ ِﺔ وذﻟ ِﻚ ﻳﻮم ِ‬
‫َ َ َ َ َ ُ ُ ِّ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ ْ‬
‫ﻓﺎﻜن ذﻟ ِﻚ ﻤﻣِ ﺎ ﻳﻴـﻘﻦ ِﻋﻨ ِﺪي اﺤﻟﻤﻞ*ﻓﻠﻤﺎ دﻧﺖ‬
‫ﻚ ْاﻵ ِ ْ* َﻓﻘﺎ َ َل ِ ْﻲﻟ ﻗُـ ْﻮ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِوﻻد ِ أﺗﺎ ِ ذﻟ ِ‬
‫َ ْ َ ِّ ُ ِّ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُُْ ْ‬
‫ﺣ ِﺪاﻟﺼﻤ ِﺪ ِﻣﻦ ﺮﺷ ﻞﻛ ِذي ﺣﺴ ٍﺪ"‬ ‫ﻗﻴﺬه ﺑ ِﺎﻟﻮا ِ‬ ‫"أ ِ‬
‫َْ‬ ‫ُ‬
‫َ َ ْ َ ُْ ُ ُ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻜﻨﺖ أﻗ ْﻮل ذﻟ ِﻚ َوأﻛ ِّﺮ ُرهُ ِﻣ َﺮ ًارا * ﻗِﻴﻞ‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ِّ َ‬
‫ﺮﻴﺧﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ‬ ‫ﻤﻟﺎ أراد اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻇﻬﻮر ﺧ ِ‬
 ‫)‪(٢٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ ْ َْ َ ْ‬ ‫َُ َ‬
‫ﺮﺒﻳﻞ أن‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫أ‬ ‫*‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻰﻠ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺤﻣﻤ ِﺪ‬
‫َْ َ َْ َُ ْ َ َ َْ ْ َ ْ‬
‫ﺮﺒه ِ اﻟﻜــ ِﺮﻳ ِﻢ *‬ ‫ﻓﻘﺒِـﺾ ِﻃﻴﻨﺘـﻪ ِﻣـﻦ ﻣﺎﻜ ِن ﻗ ِ‬
‫ْ َََ َ َ‬ ‫َََ َ َُ َ َ َ َ ٌ‬
‫ﻓﻘﺒﻀﻬﺎ ﻋﻢ ﻃﺎف ﺑ ِﻬﺎﺟﻨﺎت اﺠ ِﻌﻴ ِﻢ *وﻟﻤﺴﻬﺎ‬
‫ََ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫ﷲ‬
‫ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺒ‬‫ﻗ‬‫أ‬‫و‬ ‫*‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬
‫ِ ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ر‬
‫ِﻲﻓ أﻧﻬﺎ ِ‬
‫ﻲﻠ اﻟْ َﻌﻈ ْﻴﻢ * َو َﻬﻟﺎ َ َﻋ َﺮ ٌق ﻳ َﺴ ْﻴ ُﻞ َﻓ َﺨﻠَ َﻖ اﷲُ‬ ‫ِّ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫اﻟﻌ ِ‬
‫َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ُ ِّ َ َ ْ‬
‫ﺗﻌﺎﻰﻟ ِﻣﻦ ذﻟ ِﻚ اﻟﻌ َﺮ ِق ﻧ ْﻮ َر ﻧ ِﻲﺒ ﺟﻠِﻴ ٍﻞ*‬
‫ﺤﻣﻤﺪ َﺻﻰﻠ اﷲُ‬ ‫َ َ ْ ُ ْ َْ َ ُ ُ ْ ْ ُْ ُ َ‬
‫ﻓﺠ ِﻤﻴﻊ اﻷﻧﺒِﻴﺎءِ ﺧﻠِﻘﻮا ِﻣﻦ ﻧﻮ ِر ٍ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ُ ُ ْ َ ْ ْ َ ِّ‬
‫اﻟﻄ ْﻴ َﻨ ُﺔ ِﻲﻓْ‬ ‫ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ * ﻋﻢ أو ِدﻋﺖ ﺗ ِﻠﻚ‬
‫ﻲﻘ ﻓ ْﻴﻬﺎ َ اﺠُّ ْﻮ ُرا ِ ْي َﺳ َﺒ َﻖ َﻓ ْﺨ ُﺮهُ‬ ‫َ ْ َ َ َ َُ ْ‬
‫ﻇﻬ ِﺮ أدم *وأﻟ ِ َ ِ‬
 ‫)‪(٢٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ََ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ُ َْ َ َ ُ‬
‫َوﺗﻘﺎدم * ﻓ َﻮﻗﻌﺖ ﻫﻨﺎﻟ ِﻚ ﻃ َﻮاﺋ ِﻒ اﻤﻟﻼﺋ ِﻜﺔ‬
‫ْ َُ ْ َ ُ ُ ْ ً َ َ ُ َ َ َ ُ َ ََ‬
‫اﻤﻟﻘﺮﺑ ِﻦﻴ ﺳﺠﻮدا ِﻵدم * ﻋﻢ أﺧﺬاﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ‬
‫ََ َ َ َْ َ ْ َ َ ُْ َُْ ْ َ ََ َ َْ َ َ َ‬
‫ﺣﻦﻴ أﻣﺮاﻤﻟﻼﺋ ِﻜﺔ‬ ‫ﺒﻟ آدم اﻟﻤﻮاﻋِﻴﻖ واﻟﻌﻬﻮد * ِ‬
‫َ ُ ُّ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ‬
‫ﻚ اﺠُّ ْﻮ َر إﻻ ِ ْ‬
‫ﻲﻓ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ ِﺎﻟﺴﺠﻮ ِد * أن ﻻ ﻳﻮ ِدع ذﻟ ِ‬
‫َ ْ َ َ َ َ ُْ ْ َْ ُ َ ْ َ َ َ‬
‫أﻫ ِﻞ اﻟﻜﺮ ِم واﺠﻟﻮ ِد * اﻟﻤﻄﻬ ِﺮﻳﻦ ِﻣﻦ ا ﻧ ِﺲ‬
‫َ َ َ َ َ َ ُّ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ ُ‬
‫واﺠﻟﺤـﻮ ِد * ﻓﻤﺎزال ذﻟ ِﻚ اﺠﻮر ﻳﻨﺘ ِﻘﻞ ِﻣﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُُ ْ َْْ‬ ‫ُ ُْ َْْ َ‬
‫ار* ﺣ‬ ‫َﻇﻬﻮ ِر اﻷﺧﻴﺎ ِر* إ ِﻰﻟ ﻧﻄﻮ ِن اﻷﺣﺮ ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ َْ ُ َ ُ‬
‫أ ْوﺻﻠﺘﻪ ﻳﺪ اﻟﺸـ َﺮ ِف َواﻤﻟﺎﻜ ِر ِم * إ ِﻰﻟ ﻗﺒ ِﺪ اﷲِ‬
‫ََ َ ََ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ ْ ُْ‬
‫ﺐ ﺑ ِﻦ ﻫﺎ ِﺷـ ٍﻢ * ﻓﻠﻤﺎ آن أوان‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬‫ﻄ‬‫ﻤ‬ ‫ﺑ ِﻦ ﻗﺒ ِﺪ اﻟ‬
 ‫)‪(٢٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ََ َْ ْ َ َ ُ َ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ان ﻃﺎﻟ ِﻊ ﺳﻌ ِﺪه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﻛ‬ ‫اﻷ‬ ‫ﻲﻓ‬‫ِ‬ ‫ﻊ‬‫ﻠ‬‫ﻃ‬ ‫*‬ ‫ِ‬ ‫ه‬‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﻬ‬‫وﻓﺂءِ ﻗ‬
‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ َ َ َ ُُْ‬
‫ﺮﺸ ﻋﻠ ُﻢ اﻟﻔﺘﻮة ِ * ﻟ ِﻈﻬ ْﻮ ِرﺧﺎﺗ ِﻢ اﺠُّﺒﻮة ِ *‬ ‫ﻧ ِ‬
‫َ‬
‫ْ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َْ‬
‫ﺮﺷﻗﺖ ﻋﻠﻴ ِﻪ‬ ‫ﺷﺨﺼﺖ ﻟ ِﻌﺒ ِﺪ اﷲِ اﻷﺑﺼﺎر* وأ‬
‫َ َ َ ََ َ‬ ‫ُْ َ َ َ ََ َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ﺎﻛﻴﺎ ِن‬ ‫اﻷﻧ َﻮ ُار* أﻟﺒِﺲ ﺛ ْﻮب اﻟﻤﻼﺣ ِﺔ * ﻏﻄﻖ ِﺑ‬
‫ََََ‬ ‫َ َ َ َ َ ََ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫َواﻟﻔﺼﺎﺣ ِﺔ * ﻧﺎداهُ ﻟﺴﺎن اﻟﻤ ِﺸﻴﺌ َـ ِﺔ * ﻳﺎﻗﺒﺪ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ َ َ َُ َْ ً َ ََْ َ‬
‫اﷲِ ﻣﺎ ﻳﺼﻠﺢ ﻛﺰﻨا ﻤﻟِﺎ ﻤﺣﻠﺖ ِﻣ َﻦ اﻟ َﻮ ِدﻓﻌ ِﺔ *‬
‫َ ْ َ ُ َ َ ََ ْ َ َُْ َ َ َ َ‬
‫إ ِﻻ أﺣﺸﺂء آ ِﻣﻨﺔ اﻟﻤﻨِﻴﻌ ِﺔ * اﻟﻤﻄﻬﺮة ِ ِﻣﻦ ا ﻧ ِﺲ‬
‫َََْ‬ ‫َ ِّ َ َ َ‬ ‫ََْ َْ‬
‫واﻷﻛﺪارِ* ﺳﻴﺪة ِ ﻧ ِﺴﺂءِ ﺑ ِﻲﻨ اﺠﺠﺎ ِر *إ ِﺟﺘﻤﻊ‬
‫َ َ َُُْ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ ُُ َ ْ َ‬
‫ﺷﻤﻠﻪ ﺑ ِﺸﻤﻠِﻬﺎ * ِإﺗﺼﻞ ﺣﺒﻠﻪ ِﺤﺑَﺒﻠِﻬﺎ * ﻇﻬ َﺮ‬
 ‫)‪(٢٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ُ َ ْ َ َْ َ َْْ َ ُ ََ َ ْ َ‬
‫ت اﻷﺣﺸﺂء ﺒﻟ ﺟﻨِﻴﻨِﻬﺎ‬ ‫ﺻﻔﺂء ﻳ ِﻘﻴﻨِﻬﺎ * إ ِﻏﻄﻮ ِ‬
‫اﷲ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َﻢ ِ ْ‬
‫ﻲﻓ‬ ‫ﻲﺒ َﺻﻰﻠ ُ‬ ‫* َﺳ َﻄـ َﻊ ﻧُـ ْﻮ ُر اﺠ ِّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ ُ َ ِْ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ‬
‫ﻲﻓ‬‫ﺟﺒِﻴﻨِﻬﺎ * أول ﺷﻬﺮ ِﻣﻦ ﺷﻬﻮر ﻤﺣﻠِﻬﺂ أﺗﺎﻫﺎ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ِّ ْ َ َ‬
‫اﻟﻤﻨﺎ ِم أدم *وأﻋﻠﻤﻬﺂ ﻛﻧﻬﺎ ﻤﺣﻠﺖ ﺑ ِﺄﺟﻞ اﻟﻌﺎﻟ ِﻢ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ ْ ُ ََ ْ َ َ َ‬
‫اﻟﺸﻬﺮاﺨﻛﺎ ِ أﺗﺎﻫﺎ ِﻲﻓ اﻟﻤﻨﺎ ِم إ ِد ِرﻳﺲ* وأﺧﺮﺒﻫﺎ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ َُ‬
‫ﺚ‬ ‫ﺑ ِﻔﺨ ِﺮ ﺤﻣﻤ ٍﺪ َوﻗﺪرِه ِ اﺠ ِﻔﻴ ِﺲ * اﻟﺸﻬ َﺮ اﺨﻛﺎﻟ ِ ِ‬
‫َْ ََْ‬ ‫َ َ َ ْ َْ َ ُْ ٌ ََ َ ََ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻚ ﻗﺪﻤﺣﻠ ِ‬ ‫أﺗﺎﻫﺎ ِﻲﻓ اﻟﻤﻨﺎ ِم ﻧﻮح * وﻗﺎل ﻬﻟﺎ إ ِﻧ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ ُُْ‬ ‫َ‬
‫ﺮﺼ َواﻟﻔﺘ ْﻮ ِح * اﻟﺸﻬ َﺮاﻟﺮاﺑ ِ ِﻊ أﺗﺎﻫﺎ‬ ‫ِ‬ ‫اﺠ‬ ‫ﺐ‬‫ﺑ ِﺼﺎ ِ‬
‫ﺣ‬‫ِ‬
‫ََ ُ‬ ‫َ َ ََ َ ْ َ َُ‬ ‫ْ َْ َ ْ ْ‬
‫ﻲﻓ اﻟﻤﻨﺎ ِم إ ِﺑ َﺮا ِﻫﻴ ُﻢ * َوذﻛ َﺮﻬﻟﺎ ﻓﻀﻞ ﺤﻣﻤ ٍﺪ َوﺤﻣﻠﻪ‬ ‫ِ‬
 ‫)‪(٢٧‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َْ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َْ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ﻗﻴﻞ‬ ‫اﺠﻟﻠِﻴﻞ* اﻟﺸﻬﺮاﺨﻟﺎ ِﻣﺲ أﺗﺎﻫﺎ ِﻲﻓ اﻟﻤﻨﺎ ِم ِإﺳﻤﺎ ِ‬
‫ََ َ َ َْ َ َ َ ََْ َ َ ْ ْ‬
‫ﺠﻴ ِﻞ *‬ ‫ﺣﺐ اﻤﻟﻬـﺎﺑ ِﺔ واﺤﻛﺒ ِ‬ ‫وﺑﺮﺸﻫﺂ أن اﻧﻨﻬﺎ ﺻﺎ ِ‬
‫اَﻟﺸـ ْﻬ َﺮ اﻟﺴﺎ ِد َس َأﺗﺎ َﻫﺎ َ ﻲﻓ اﻤﻟْ َﻨﺎ َ ِم ُﻣ ْﻮ َ اﻟْ َﻠﻜ ْﻴﻢُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ََ َ َْ َُ‬
‫* َوأﻋﻠﻤﻬﺎ ﺑ ِ ُﺮﻳﺒ ِﺔ ﺤﻣﻤ ٍﺪ َوﺟﺎ ِﻫ ِﻪ اﻟﻌ ِﻈﻴ ِﻢ *‬
‫َ َ َ َْ َ َ ُ ُ ََ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫اﻟﺸﻬ َﺮ اﻟﺴﺎﺑ ِ ِﻊ أﺗﺎﻫﺎ ِﻲﻓ اﻤﻟﻨﺎ ِم داود * وأﻋﻠﻤﻬﺎ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ْ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫َ ََََ ْ َ‬
‫ﺐ اﻤﻟﻘﺎ ِم اﻤﻟﺤﻤﻮ ِد * واﺤﻟﻮ ِض‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫ﻛﻧﻬﺎﻤﺣﻠﺖ ﺑ ِﺼﺎ ِ‬
‫ْ َ ْ ُ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْْ‬
‫اﻟﻤﻮرو ِد *واﻟﻠﻮآءِ اﻟﻤﻌﻘﻮ ِد *واﻟﻜﺮ ِم واﺠﻟﻮ ِد *‬
‫ْ‬ ‫ََ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َِ ْ َ ْ ُ‬
‫ﺣﺐ اﻟﻤﻘﺎم اﻟﻤﺤﻤﻮ ِد *‬ ‫وأﺧﺮﺒﻫﺎ أن اﻧﻨﻬﺎ ﺻﺎ ِ‬
‫َ َ َ ْ ََْ ُ َْ َ ُ َ ْ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اﻟﺸﻬ َﺮاﺨﻛﺎ ِﻣ ِﻦ أﺗﺎﻫﺎ ِﻲﻓ اﻤﻟﻨﺎ ِم ﺳﻠﻴﻤﺎن * وأﺧﺮﺒﻫﺎ‬
 ‫)‪(٢٨‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِّ‬ ‫َ َ َََ ْ َ‬
‫ﺧ ِﺮ اﻟﺰﻣﺎ ِن * اﻟﺸﻬﺮاﺤﻛﺎ ِﺳ ِﻊ‬ ‫ﻛﻧﻬﺎ ﻤﺣﻠﺖ ﺑ ِﻨ ِﻲﺒ آ ِ‬
‫َ َ َ ََْ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ََ ََ‬
‫ﻚ‬ ‫أﺗﺎﻫﺎ ِﻲﻓ اﻤﻟﻨﺎ ِم ِﻋﻴ اﻟﻤ ِﺴﻴﺢ * وﻗﺎل ﻬﻟﺎإ ِﻧ ِ‬
‫َ ِّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ِّ ْ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫ﺎن‬
‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﻟﻠ‬
‫و‬ ‫*‬ ‫ﺢ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺤ‬
‫ِ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ﻦ‬
‫ﻗﺪﺧ ِﺼ ِ ِ ِ ِ‬
‫ﻳ‬ ‫ا‬‫ﺮ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺼ‬
‫ْ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ َ َْ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ ُ ُّ‬
‫ﺣ ٍﺪ ِﻣﻨﻬﻢ ﻓﻘﻮل ﻟﻬﺎ ﻲﻓ ﻧﻮ ِﻣﻬﺎ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫اﻟﻔ ِﺼﻴ ِﺢ *و‬
‫َ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َْ َ ِ َ ُْ َ‬
‫ﺖ ﺷﻤﺲ اﻟﻔﻼح واﻟﻬﺪى‬ ‫ﻳﺎ آ ِﻣﻨﺔ * إ ِذا وﺿﻌ ِ‬
‫َ َ ِّ ْ ُ َ ً َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ِّ َ‬
‫اﺠﻔﺎ ِس‬ ‫*ﻓﺴﻤﻴ ِﻪ ﺤﻣﻤﺪا * ﻓﻠﻤﺎ اﺷﺘﺪ ﺑ ِﻬﺎ ﻃﻠﻖ‬
‫َ َ َ ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫ََْ َ ْ َْ ََ َ ٌ‬
‫ﺎس* ﺑﺴﻄﺖ أﻛﻒ‬ ‫وﻟﻢ ﻓﻌﻠﻢ ﺑ ِﻬﺎ أﺣﺪ ِﻣﻦ اﺠ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ َْ َ َ َ ْ ََْ‬
‫ﻰﻟ ﻣﻦ ﻓﻌﻠ ُﻢ ِﺮﺳﻫﺎ َوﺠﻧ َﻮاﻫﺎ * )ﻳﺎ‬ ‫ﺷﻜﻮاﻫﺎ * إ ِ‬
‫َ َ ْ ُ‬ ‫ِّ ْ َ َ‬ ‫َ َ ِّ ِّ َ ُ ْ‬
‫ﺮﺘﻋﻨﺎ َوﺨﻓ ِﻨﺎ َواﻗﻒ‬ ‫ﻚ اﻟﺴ‬ ‫اﻟﺮﺴ ِﻣﻨﺎ ﻻﻳﻬﺘِ ِ‬ ‫ﺨﻟ ِﻢ‬
 ‫)‪(٢٩‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ََ‬ ‫ﺚ ُﻛﻨﺎ ‪َ * (×٣‬ﻓﺈ ِ َذا ِ َ‬ ‫َ َُ ْ َ َ َْ ُ‬
‫ﻲﻫ ﺑ ِﺂ ِﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎو ﻦ ﺠﺎ ﺣﻴ‬
‫ان * َو َﻤﺟﺎَ َﻋﺔ ﻣﻦَ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ ََ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫ٍ ِ‬ ‫ﺖ ِﻋﻤﺮ‬ ‫اﻣﺮأة ِ ﻓ ِﺮﻋﻮن وﻣﺮﻳﻢ ﺑ ِﻨ ِ‬
‫ََُْ‬ ‫َْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ُْ ْ ْ َ‬
‫ﺎن * ﻗﺪ أﺿﺂء ِﻣﻦ ﻤﺟﺎﻟ ِ ِﻬﻦ اﻤﻟﺎﻜن‬ ‫اﺤﻟﻮ ِراﺤﻟ ِ ِ‬
‫ﺴ‬
‫ان *‬ ‫ﺰ‬‫* َﻓ َﺬ َﻫ َﺐ َﻗ ْﻨ َﻬﺎ ﻣﺎ َ َﺠﺗ ُﺪ ِﻣ َﻦ ْاﻷَ ْﺣ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ َ َ َ ُ َ ْ‬
‫ﺻﻰﻠ َرﺑﻨﺎ ﺒﻟ ﺤﻣﻤﺪ ؁ ﺷ ِﻔـــــﻴ ِﻊ اﻷﻧﺎ ِم‬
‫َ ْ‬ ‫ُ َ َ َْ‬ ‫اَ ْ َﻛ ْﺪر اﺤﻛ َ‬
‫ـــﺎم ؁ ﻧ ْﻮ ٌرﺠﺗَﻰﻠ ﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻤـ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُّ ُ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اﺤﻟﺒِﻴ ُﺐ َوﺧﺪهُ ﻣﺘ َﻮ ِّرد‬ ‫ُو ِ َ َ‬
‫ْ َ َ ََ ُ‬
‫َواﺠُّ ْﻮ ُر ِﻣﻦ َوﺟﻨﺎﺗ ِ ِﻪ ﻓﺘ َﻮﻗـﺪ‬
 ‫)‪(٣٠‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُو ِ َ ْ َ‬
‫اﺤﻟﺒ ْﻴ ُﺐ َو ِﻣ ْﺜﻠُ ُﻪ َﻻﻳُ ْﻮ َ ُ‬
‫ِ‬
‫َ ُّ َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ َ ْ‬
‫اﺤﻟﺒِﻴ ُﺐ َوﺧﺪهُ ﻓﺘﺠﺪد‬ ‫وِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ُ َ‬
‫ُو ِ َ ا ِي ﻟ ْﻮﻻهُ ﻣﺎﻋ ِﺸﻖ اﺠﻘﺎ‬
‫َْ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺎﻠﻛ َوﻻذﻛ ِ َﺮ اﺤﻟ ِ َﻰﻤ َواﻟﻤﻌﻬﺪ‬
‫ُ َ َ ْ َْ َ ُ َ ُ َ ْ ُ َ‬
‫و ِ ا ِي ﻟﻮﻻه ﻣﺎذﻛ ِﺮت ﻗﺒﺎ‬
‫َ ْ ًََ َ َ ُْ َ ُ ُْ َ ُ‬
‫أﺻﻼوﻻﺎﻛن اﻟﻤﺤﺼﺐ ﻓﻘﺼﺪ‬
‫ْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ﻫﺬااﻟ َﻮ ِ ُّ ﺑ ِﻌﻬ ِﺪه ِ ﻫﺬاا ِي‬
‫ﺎح ُﻏ ْﺼ ٌﻦ َأ ْﻣ َﺘُ‬ ‫َ َ‬
‫َﻣ ْﻦ ﻗ ُّﺪهُ ﻳﺎ َﺻ ِ‬
‫ْ ُ َ ْ َ َْ َ َ ٌ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫﺬاا ِي ﺧﻠِﻌﺖ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻣﻼﺑ ِﺲ‬
‫)‪(٣١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ََ َ ٌ ََ ُْ َ ُ َ ُ‬
‫ﺮﻴهُ ﻻﻳ ْﻮﺟـﺪ‬ ‫وﻧﻔﺎﺋ ِﺲ ﻓﻨ ِﻈـ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ ْ ََ َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻫﺬاا ِي ﻗﺎﻟﺖ ﻣﻼﺋ ِﻜﺔ اﻟﺴﻤﺎ‬
‫َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َُْ‬
‫ﻫﺬاﻣﻠِﻴﺢ اﻟﻜﻮ ِن ﻫﺬاأﻤﺣﺪ‬
‫َ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ََ ُْ‬
‫ﺠ ُﺰ ﻳ ْﻮﺳ ٍﻒ ﺑ ِﻘ ِﻤﻴ ِﺼ ِﻪ‬
‫إ ِن ﺎﻛن ﻣ ِ‬
‫ﻌ‬
‫َ َْ ْ ُْ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ﺗﺎ اﷲِ ذااﻟﻤﻮﻟﻮد ِﻣﻨﻪ أرﺷﺪ‬
‫َ َْ َ ُْ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫ﻳﺎ ﻣﻮ ِ اﻟﻤﺨﺘﺎ ِر ﻛﻢ ﻟﻚ ِﻣﻦ ﺛﻨﺎ‬
‫ْ َُْ ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ََ‬
‫َوﻣﺪاﺋ ِ ٍﺢ ﻳﻌﻠ ْﻮ َو ِذﻛـ ٍﺮ ﺤﻳﻤﺪ‬
‫َ َ َْ َ ُ َ َ َ ُْ َ ْ‬
‫اﷲ ﻳﺎﻋﻠ َﻢ اﻟﻬﺪى‬ ‫ﺻﻰﻠ ﻋﻠﻴﻚ‬
‫َْ َ َُ ً‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َُ‬
‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﻳﺴﻰﻤ أﻤﺣـﺪ َوﺤﻣﻤﺪا‬
 ‫)‪(٣٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ِّ‬
‫ﻲﻓ ﺣﺒ ِﻪ‬ ‫ﻳﺎ ﺨ ِﺷ ِﻘﻦﻴ ﺗﻮﻟﻬﻮا ِ‬
‫ْ‬
‫َ َ َُ ُ ْ ُ َ ُْ ْ ُْ ُ‬ ‫ْ‬
‫اﺠﻟ ِﻤﻴﻞ اﻟﻤﻔ َﺮد‬ ‫ﻫﺬاﻫﻮاﺤﻟﺴﻦ‬
‫َ َ‬
‫ُﻋﻢ اﻟﺼﻼةُ َﺒﻟ اﺠ ِّ‬
‫ﻲﺒ َوآ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ُ ِّ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ‬
‫ِﻲﻓ ﻞﻛ ﻳﻮمٍ ﻗﺪ ﻣ و ﺠﻳـﺪد‬
‫َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َ َ َ ُ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ ِ َ َ َ ْ َْ‬
‫وروى ﺤﻣﻤﺪ ﻧﻦ ﺳ ِﻌﻴ ٍﺪ ﻗﻦ ﻤﺟﺎﻋ ٍﺔ ِﻣﻦ أﻫ ِﻞ‬
‫ﺖ ﺑ َﺮ ُﺳ ْﻮل اﷲ َﺻﻰﻠ اﷲُ‬ ‫ْ ْ َ ََ َ َََ ْ‬
‫اﻟ ِﻌﻠ ِﻢ أن آ ِﻣﻨﺔ ﻤﻟﺎ ﻤﺣﻠ ِ ِ ِ‬
‫َ َ ْ ََ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠ َﻢ * ﻗﺎﻟﺖ "ﻟﻘﺪ ﻋﻠِﻘﺖ ﺑ ِ ِﻪ ﻓﻤﺎ َوﺟﺪت‬
‫َ ُ َ َ ً َ َ َ َ ً ََ ُ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ﻣﺸﻘﺔ وﻻ ﻳﻌﺒﺎ * وﻛﻧﻪ ﻤﻟﺎ ﻓ ِﺼﻞ ﻗﻨﻬﺎ ﺧﺮج‬
 ‫)‪(٣٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ﺿﺂ َء ْت َ ُ ﻗُ ُﺼ ْﻮ ُراﻟﺸ ِﺎم * َوﻣﺎ َ َﻧ ْﻦﻴَ‬ ‫َ َ ُ َْ ٌ َ َ‬
‫ﻣﻌﻪ ﻧﻮر أ‬
‫َُْ ً‬ ‫َ‬ ‫ََ ََ ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َْ ْ‬
‫ﺮﺸ ِق َواﻟﻤﻐ ِﺮ ِب َو َوﻗﻊ ﺒﻟ اﻷ ْر ِض ﻣﻌﺘ ِﻤﺪا‬ ‫اﻟﻤ ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َُ َ ْ ً‬ ‫َ‬ ‫ََ ََْ‬
‫ﺒﻟ ﻳﺪﻳ ِﻪ * ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ وزاده ﻓﻀﻼ‬
‫ْ‬ ‫َ ُْ ْ َْ‬ ‫َ َ َ ًَ ْ‬
‫ﺮﺷﻓﺎ َ ﻳ ِﻪ * َو َر َوى ﻳ ِﺰﻳﺪ ﻧ ُﻦ ﻗﺒ ِﺪ اﷲِ ﺑ ِﻦ‬ ‫و‬
‫َ ََ َ َ َ َ ْ َ َُْ‬ ‫َْ َ ْ َ‬
‫ﺐ ﻗﻦ ﻗﻤﺘِ ِﻪ * أن آ ِﻣﻨﺔ ﻤﻟﺎ وﺿﻌﺖ رﺳﻮل‬ ‫وﻫ ٍ‬
‫َ‬
‫ُ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ِّ‬ ‫َ‬
‫ﻰﻟ ﺟﺪه ِ‬ ‫اﷲِ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ أرﺳﻠﺖ إ ِ‬
‫َ َ َُ َْ ُْ ُ َ ٌ‬ ‫َ ْ ُْ‬
‫ﺮﻴ َوﻫ َﻮ ﺟﺎﻟ ِﺲ ِﻲﻓ‬ ‫ﺐ ﻓﺠﺂءه اﻟﺒ ِﺸ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗﺒ ِﺪ اﻟ‬
‫ََ َََ ْ ُ َ ً َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ َ ْ‬
‫اﺤﻟ ِﺠ ِﺮ ﻓﺄﺧﺮﺒه أن آ ِﻣﻨﺔ و ت ﻏﻼﻣﺎ ﻓﺴـــﺮ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ ََُ ََ ََ‬ ‫َ َ ُ ُ ًْ َ‬
‫اﻛﺜِ ْ ً‬
‫ﺮﻴا * َوﻗﺎم َوﻣﻦ ﻣﻌﻪ ﻓﺪﺧﻞ‬ ‫ﺑ ِﺬﻟ ِﻚ ﺮﺳور‬
 ‫)‪(٣٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ ِّ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﺄﺧﺮﺒﺗﻪ ﺑ ِﻜﻞ ﻣﺎرأﺗﻪ وﻣﺎ ﻗِﻴﻞ ﻬﻟﺎوﻣﺂ‬
‫ََْ َ َُ‬ ‫َ َ َ َ ُ َ ُّ ُ َ ْ ُ ْ ُ‬ ‫ُ َ ْ‬
‫ﺐ ﻓﺄدﺧﻠﻪ‬ ‫أ ِﻣﺮت ﺑ ِ ِﻪ * ﻓﺄﺧﺬه ﺟﺪه ﻗﺒﺪ اﻟﻤﻄﻠِ ِ‬
‫ﻮاﷲ َوﻳ َ ْﺸ ُﻜـ ُﺮهُ‬ ‫ْ َ ََْ َ ََ َْ َ َْ ُ َ‬
‫اﻟﻜﻌﺒﺔ * وﻗﺎم ِﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﺪﻋ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ َ ََ َ َ ْ َ‬
‫ﻋﺰ َوﺟﻞ ﺒﻟ ﻣﺂ أﻗﻄﺎهُ * َو ُر ِو َي ﻛﻧﻪ ﻗﺎل‬
‫ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫ﻳ ْﻮﻣﺌِ ٍﺬ ِﺷﻌﺮا ‪:‬‬
‫ُ َ َ ْ َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫ﺻـﻰﻠ ﻋﻠﻴﻚ ؁ اﷲ ﻳﺎﻋﺪﻧﺎ ِ‬
‫َ ْ َ َْ‬ ‫َ ُ ْ َ َ َ‬
‫ﻳﺎﻣﺼﻄﻰﻔ ﻳﺎ ؁ ﺻﻔ َﻮة اﻟﺮﻤﺣ ِﻦ‬
‫ْ َ ْ َ‬ ‫َ َْ ْ ُ‬
‫اﺤﻟﻤﺪ ِﷲِ ا ِي أﻋــﻄﺎ ِ‬
‫ِّ َ ْ ْ َ‬ ‫َ َ ُْ ََ‬
‫ان‬
‫ِ‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫اﻷ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻴ‬ ‫اﻟﻄ‬ ‫م‬ ‫ﻫﺬااﻟﻐﻼ‬
‫)‪(٣٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َْ َ َ ْ َْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ﺎن‬
‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻐ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺒﻟ‬ ‫ﺪ‬
‫ِ‬ ‫ﻬ‬ ‫اﻤﻟ‬ ‫ﻲﻓ‬
‫ﻗﺪ ﺳ ِ‬
‫ﺎد‬
‫ْ ْ َ‬ ‫ْ ُ ُ َْْ‬ ‫ُ‬
‫ﺖ ذِي اﻷ ْرﺎﻛ ِن‬ ‫ﺎﻛﻴ ِ‬ ‫أﻗِﻴﺬه ﺑ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ُ َ َ ُْ ْ‬
‫ﺎن‬‫ﺣ أراه ﺑﺎﻟ ِـﻎ اﻛـﻨﻴــ ِ‬
‫ُ ْ ُ ُ ْ َ ِّ ْ َ َ‬
‫ﺮﺷ ذِي ﺷﻨﺎ ِن‬ ‫أﻋِـﻴﺬ ه ﻣِﻦ‬
‫ُ ْ َ ِّ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ﻣِﻦ ﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ ﻣﻀﻄﺮ ِب اﻟﻌﻴﻨﺎ ِن‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ِّ ْ َ ْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫أﻧﺖ ا ِي ﺳﻤﻴﺖ ِﻲﻓ اﻟﻘﺮ ِ‬
‫آن‬
‫َ ََْ َ ْ ُْ ٌ ََ ْ َ‬
‫اﺠﻟـﻨﺎ ِن‬ ‫أﻤﺣﺪ ﻣﻜـﺘﻮب ﺒﻟ ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َْ َ ُ ْ ْ ْ َ‬
‫ﻲﻓ اﻷﺣﻴﺎ ِن‬ ‫ﺻﻰﻠ ﻋﻠﻴﻚ اﷲ ِ‬
‫ِّ ِّ َ َ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ ُ‬
‫اﻹﻋـﻼ ِن‬ ‫أﻤﺣـﺪه ِﻲﻓ اﻟﺴـﺮ و ِ‬
 ‫)‪(٣٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ََ ْ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫اﻹﻳﻤﺎ ِن‬ ‫اﻹﺳﻼ ِم و ِ‬ ‫ﺣـﻘﺎ ﺒﻟ ِ‬
‫َ َ َ ُْ ْ َ َ َْ ْ َ‬
‫ﺎرﺑﻨﺎ ﺑ ِﺎﻟﻤﺼﻄﻰﻔ اﻟﻌﺪﻧﺎ ِن‬ ‫ﻳ‬
‫َ‬
‫إ ِ ْﻏ ِﻔ ْﺮ ُذﻧُ ْﻮ ِب ُﻋﻢ أ ْﺻﻠِ ْﺢ َﺷﺎ ِ ْ‬

‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َ ُ ْ َ َ َ ْ ََْ َ َ ْ َ ْ ْ َ‬
‫ﻲﻓ ﺷﻬ ِﺮ رﺑ ِﻴ ِﻊ اﻷو ِل*‬ ‫ﻓﺴﺒﺤﺎن ﻣﻦ أﺑﺮز ِ ْ‬
‫َ ََََْ َ ْ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ ُْ ُ‬
‫ﻃﻠﻌﺔ ﻗﻤ ِﺮ اﻟﻮﺟﻮ ِد * ﻓﻤﺎ أﻤﺟﻠﻬﺎ ِﻣﻦ ﻃﻠﻌ ٍﺔ‬
‫ََ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ََ ْ َ َ‬
‫وأﺑﻬﺎﻫﺎ *وﻣﺎ أﺣﺴﻨﻬﺎ ِﻣﻦ ﺤﻣﺎ ِﺳﻦ وأﺣﻼﻫﺎ *‬
‫َُ َ َ َ َ ََُ َ َ َ َ َََ‬ ‫َََ ْ‬
‫ﻤﺣﻠﺖ ﺑ ِ ِﻪ آ ِﻣﻨﻪ ﻓﺠﺎء ﻫﺎ أدم وﻫﻨﺎﻫﺎ *ووﻗﻒ‬
 ‫)‪(٣٧‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُ ْ ٌ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ِّ ُ َ‬
‫ﻧﻮح ﺒﻟ ﺑﺎﺑ ِﻬﺎوﻧﺎداﻫﺎ *وأﺗﺎﻫﺎاﺨﻟﻠِﻴﻞ ﻳﺒﺮﺸﻫﺎ‬
‫ﺣﻠ َﺘﻬﺎ َ ُﻣ ْﻮ َ اﻟْ َﻠﻜ ْﻴ ُﻢ َو َﺳﻠﻢَ‬ ‫َ َ َ َ ََ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺑ ِﻤﺎ أﺗﺎﻫﺎ * وﻗﺼﺪ ِ‬
‫َ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ُ ُّ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ َوﺣﻴﺎﻫﺎ * ﻞﻛ ذﻟ ِﻚ ِﻷﺟ ِﻞ ﻫﺬا اﻟﻤ ْﻮﻟ ْﻮ ِد‬
‫ْ َْ ُ ََ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫ﺂءت‬ ‫ا ِي ﺗﺸـﺮﻓﺖ ﺑ ِ ِﻪ اﻷرض وﺛـﺮاﻫﺎ * وﺟ‬
‫اﺤﻟ ْﻮرُ‬‫ﺖ ُْ‬ ‫ُّ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫اﻟﻄﻴﻮر ِﻣﻦ أوﺎﻛ ِرﻫﺎ وﻓ ِﻨﺎﻫﺎ * وﺧﺮﺟ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫َ َْ‬
‫ﺧﻠﻊ اﻟﺴـ ُﺮ ْو ِر َوﺣـﻼﻫﺎ * َوﻫﻦ‬ ‫َوﻋﻠﻴ ِﻬﻦ ِ‬
‫َََ ْ َ َ‬ ‫ُ َ ْ َ َ َ‬
‫ﻳﻨﺎ ِدﻓ َﻦ ﻣﺎ ﻫﺬا اﺠُّـ ْﻮ ُر ا ِي ﻣﻸ اﻛِﻘـﺎع‬
‫َ ْ َ َ‬ ‫ََ َ َ ََ َ ْ ُْ َْ‬
‫ﺮﺒﻳﻞ ﻗﺪ ُو ِ َ ﻣﻦ ﻓﺎق‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫و ﺴﺎﻫﺎ * ﻓﻘﺎل ِ‬
‫ْ ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َْ َ َ َ َ َ‬
‫ﺮﺒﻳﺔ َوﻣﺎ ﻋﺪاﻫﺎ * َوﺧﺮت ﻟ ِﻤ ْﻮ ِ ِه ِ اﻷﺻﻨﺎم‬ ‫اﻟ ِ‬
 ‫)‪(٣٨‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ َ َ َََُ‬ ‫ُ ِّ َ ْ َ ُ ْ ُ‬
‫َوﻫﺪﻣﺖ ﺻ َﻮا ِﻣﻊ اﻟﻜﻬﺎ ِن َوزال ﺑ ِﻨﺎﻫﺎ * َوﻤﺣﻠﻪ‬
‫ْ ْ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ ِّ ُ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ﻦﻴ ﻋﻴِﻨﻴ ِﻪ *‬ ‫ﺮﺒﻳﻞ ﻋﻲﻠ ﻳﺪﻳ ِﻪ وﻫﻮ ﻓﻘﺒﻞ ﻧ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ ُ َ ُ َْ‬
‫وﻳﻘﻮل أﻧﺖ ﺣﻢ * أﻧﺖ ﻳﺲ * أﻧﺖ ﻃﻪ *‬
‫َ ْ َ َ ُّ ُّ ُ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ت أﻧﺖ ﻣ ْﻮﻻﻫﺎ *‬ ‫أﻧﺖ و ِ اﺠﻔﻮ ِس اﻟﻤﺆ ِﻣﻨﺎ ِ‬
‫َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ وﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َ ُْ ْ ُْ‬ ‫َُ ْ َ َ َ‬
‫ﻳﺎ ﻣﺼﻄﻰﻔ ْ ٌء ِﷲِ ؁ ﻳﺎ ﻧﻮ ٌرﻣِﻦ ﻧﻮ ِراﷲِ‬
‫ـﺎﻳ َﻢ ْاﻷَﻧْﺒﻴﺎَءِ ؁ ﻳَﺎ َﺳ ِّﻴ َﺪ اْﻤﻟ ُ ْ‬
‫ـــﺮ َﺳـﻠ ْﻦﻴَ‬ ‫َ َ َ‬
‫ﻳﺎ ﺧ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ ْ َ َ ْ ْ َ َْ ُ َْ َ‬
‫ﻲﻓ َرﺑ ِﻴ ٍﻊ ﻃﻠﻌﺔ اﻟﻘﻤ ِﺮ‬ ‫ﺑﺪت ﺠﺎ ِ‬
‫ْ َ َ ْ َ َ ُ َْ ْ َ َْ َ‬
‫ﺮﻀ‬
‫ﺟ ِﻪ ﻣﻦ ﻓﺎق ﻞﻛ اﻛﺪوِ واﺤﻟ ِ‬ ‫ِﻣﻦ و ِ‬
 ‫)‪(٣٩‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َُْ ْ َ ْ َ ْ َْ َ ُ َْ ُ ُُ‬
‫ﺟﻠﻮه ِﻲﻓ اﻟﻜﻮ ِن واﻷﻣﻼك ﺤﺗﺠﺒﻪ‬
‫َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ِّ ْ َ َ َْ‬
‫ﻲﻓ ﻃﻠﻌ ِﺔ اﺤﻟﺴ ِﻦ ﻧﻦﻴ اﺤﻛﻴ ِﻪ واﺨﻟﻔ ِﺮ‬ ‫ِْ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ََ ْ ْ َ َ‬
‫ﻲﻓ ِﻣﺜ ِﻞ ﻫﺬااﻟﺸﻬ ِﺮﻣ ْﻮ ِ ُ ُه‬ ‫و ن ِ‬
‫َ ْ ْ َ ْ َ ْ َْ ْ َ ْ َ َ‬
‫ﺮﺸ‬
‫ﺮﻴ اﺨﻟﻠ ِﻖ واﻟﺒ ِ‬ ‫أﻛ ِﺮم ﺑ ِﻤﻮ ِ ِ ﺧ ِ‬
‫اﺤﻟ ْﺴ ُﻦ ﻓ ِْﻴﻪ َﻓ ُﻬ َﻮ َواﺣ ُﺪهَ‬‫ُ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺠﺗﻤﻊ‬
‫َ َ ْ َ َ ُّ‬ ‫َ َُْ ْ ُ‬
‫ﻲﻓ ﺻ ْﻮ َر ٍة ﻓﺎﻗﺖ ﺒﻟ اﻟﺼ َﻮ ِر‬ ‫ﺟﻠﻮه ِ‬
‫َ‬
‫ﺎﺳ ْﻌ ُﺪ أ ْﺳ َﻊ َ ُ‬‫ََ ََ ََُْ َ َ‬
‫ﻣ أرى رﺑﻌﻪ ﻳ‬
‫ْ‬
‫ﺮﺼ‬ ‫اﻛ َ‬ ‫ﺒﻟ ْ َ‬
‫َْ َ ْ ًََ‬
‫ﻴﺎ‬‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫أ‬ ‫اﻟﺮ‬ ‫ﺒﻟ‬
‫َ ْ َ ََ‬
‫ﺳﻌﻴﺎ‬
‫ِ‬
‫ْ ْ َ ُ ْ َ ْ َُ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ ْ‬
‫إ ِن ﻟ ِﻢ أزر ﻗﺮﺒه ﻳﺎﺳﻌﺪ ِﻲﻓ ﻗﻤ ِﺮي‬
 ‫)‪(٤٠‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ َ ْ َ َ َْ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ ُ‬
‫ِﻣﻦ ﻧﻌ ِﺪ ﻫﺬااﺠﻟﻔﺎ ﻳﺎﺿﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤ ِﺮ‬
‫َ َ َ ْ ُ ُّ ْ ُ َ َ‬
‫ﺎرﺣ ٍﺔ‬ ‫ﻳﻘﺴﻢ اﺤﻟﺐ ﻓِﻴ ِﻪ ﻞﻛ ﺟ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ ُ َْ ْ‬
‫ﺐ َواﻷﺟﻔﺎن ﻟ ِﻠﺴﻬ ِﺮ‬ ‫ﻓﺎﻟﻮﺟﺪ ﻟ ِﻠﻘﻠ ِ‬
‫َ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ َْ َ ْ َ‬
‫ﺻﻰﻠ ﻋﻠﻴ ِﻪ إ ِ ُ اﻟﻌ ْﺮ ِش ﻣﺎﺻﺪﺣﺖ‬
‫ْ َ َ ُْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ْ‬
‫ﺎل واﻛﻜ ِﺮ‬ ‫ﻤﺣﺎﺋ ِﻢ اﻟﻮر ِق ِﻲﻓ اﻵﺻ ِ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ََ َ ََ ُ َْ ْ َ ُْ َ َ َ َْ َ ُُ‬
‫ﻓﻠﻤﺎ آن أوان ﻣﻮ ِ ِه ِ اﻟﻜ ِﺮﻳﻢ * وﺣﺎن ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫ﺎرة ِ‬ ‫ﺎو ْو ُش ْاﻹ َﺷـ َ‬ ‫ﺎح َﺷ ُ‬ ‫ُْ َْ ُْ َ َ‬
‫اﻟﺮﺸﻳﻒ اﻟﻌ ِﻈﻴﻢ * ﺻ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ﻤﺟﻌ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ َ َ ْ‬
‫ﻦﻴ * َوﻣﺂ أ ْرﺳﻠﻨﺎك‬ ‫ْ‬
‫ﺑ ِﺎﻟﺒِﺸﺎرة ِ ِﻷﻫ ِﻞ اﻷر ِض أ ِ‬
 ‫)‪(٤١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ْ َ ً ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ِّ‬
‫إ ِﻻرﻤﺣﺔ ﻟ ِﻠﻌﺎﻟ ِﻤﻦﻴ * ﻓ ِﻌﻨﺪ ذﻟ ِﻚ ﺣﻔﺖ ﺑ ِﺄﻣ ِﻪ‬
‫َ َ َْ َ َ ُ ْ ََْ ُ َْ ُ ُ َ َ ْ َ َ‬
‫آ ِﻣﻨﺔ اﻟﻤﻼﺋ ِﻜﺔ اﻷﺑﺮار* ﺤﺗﺠﺒﻬﺎﺑ ِﺄﺟﻨِﺤﺘِﻬﺎ‬
‫َ َََ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ َ ْ ُ َْ َْ‬
‫ﺎر* ﻓـﻮﻗﻒ ﻗﻦ ﻳ ِﻤﻴﻨِﻬﺎ‬ ‫ﻦﻴ اﻷﻟﻴ ِ‬ ‫ﻗ ﻦ أﻗ ِ‬
‫ْ َ ْ ُ ََْ َ َ َ ْ َ ْ ُْ ََ َ َ َ ٌ‬
‫ﺮﺒﻳﻞ* َوﻟﻬﻤﺎزﺟﻞ‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ِﻣﻴﺎﻜﺜ ِﻴﻞ * وﺑﻦﻴ ﻳﺪﻓﻬﺎ ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ﺑ ِﺎﻟﺘﺴﺒِﻴ ِﺢ َواﺤﻛـﻘ ِﺪﻳ ِﺲ َواﺤﻛﻬﻠِﻴ ِﻞ* ﻟ ِﻠﻤﻠِ ِ‬
‫ﻚ‬
‫اﺤﻟ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ ‪َ ،‬وﻻَ إ َ َ‬ ‫ﺎن اﷲِ ‪َ ،‬و ْ َ‬ ‫َْ ْ ُ ْ َ َ‬
‫اﺠﻟﻠِﻴ ِﻞ )ﺳﺒﺤ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ََْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اﺤﻟ ْﻮ ُر‬‫ﺖ ُ‬ ‫ﺮﺒ ‪َ * (×٣‬وأﻗﺒﻠ ِ‬ ‫اﷲ أ ْﻛ َ ُ‬‫اﷲ ‪َ ،‬و ُ‬ ‫إﻻ ُ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َ َ ِّ ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌ ْ ُ‬
‫ﺮﺸﻫﺎ ﺑ ِﻜﻏﻬﺎ‬ ‫ﻦﻴ إ ِﻰﻟ أﻣ ِﻪ آ ِﻣﻨﺔ اﻟﻜـ ِﺮﻳﻤ ِﺔ ﺗﺒ‬ ‫ِ‬
‫َُ ُ َ‬ ‫ٌَ‬ ‫ْ َ ْ َْ َ‬
‫ﺎو ِف آ ِﻣﻨﺔ * َوﻳﻨ ْﻮب ﻋ ِﻦ‬ ‫ﻤﺟﻴ ِﻊ اﻟﻤ ِ‬
‫ﺨ‬ ‫ِﻣﻦ ِ‬
 ‫)‪(٤٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ْ ََ‬ ‫َْ َ‬ ‫اﻟْ َﻘ َ‬
‫ﺮﺸﻳ ِﺔ * ﺑ ِﺎﻟﺴﻌﺎدة ِ اﻷﺑ ِﺪﻳ ِﺔ *‬ ‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻞ‬‫ِِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ﻮ‬
‫ْ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫َواﻟﻐﺮة ِ اﻟﻘﻤ ِﺮﻳ ِﺔ * َواﻟﻄﻠﻌ ِﺔ اﻟﻤﺤﻤ ِﺪﻳ ِﺔ *‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ ُ ََْ ُ َْ ُ ُ َََ‬
‫ت‬ ‫أﺧﺬﻫﺎاﻟﻤﺨﺎض وﻟﻢ ﺗ ِﺼﺒﻬﺎ آﻵﻣﻪ * ﻓﻮ ِ‬
‫َ‬
‫اﻛ ْﺪ ُر ِ ْ‬
‫ﻲﻓ‬ ‫اﷲ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠ َﻢ َﻛﻜﻧ ُﻪ ْ َ‬‫اﺠﻲﺒ َﺻﻰﻠ ُ‬
‫ِ‬
‫ََ‬
‫ﻳﻤﺎ ِﻣ ِﻪ *‬
‫َ َ ُّ ْ َ‬
‫ﺤﻣﻞ اﻟ ِﻘﻴﺎ ِم‬
‫َ ُ ُ َ َ ٌ َ َْ َ‬ ‫َ َ ْ َ َ ٌ َ َْ َ‬
‫ﻲﺒ ﺳـﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ ﻳ َﺎرﺳ ْﻮل ﺳﻼم ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﻳﺎﻧ ِ‬
‫َ َْ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ ٌ َ َْ َ‬
‫ﻳﺎﺣﺒِﻴ ُﺐ ﺳﻼم ﻋﻠﻴﻚ ؁ ﺻﻠ َﻮات اﷲِ ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ﺎﺧ َﺘ َﻔ ْﺖ ِﻣ ْﻨ ُﻪ ْاﻛُ ُﺪ ْورُ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َْ ْ ُ َ َْ َ‬
‫أﺮﺷق اﻛﺪر ﻋﻠﻴﻨﺎ ؁ ﻓ‬
 ‫)‪(٤٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َﻗ ُّﻂ ﻳَﺎ َو ْﺟ َﻪ ُّ ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ْ َ ََ ْ َ‬
‫اﻟﺮﺴ ْو ِر‬ ‫؁‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺣﺴﻨِﻚ ﻣﺎ رأﻓﻨﺎ‬
‫ﺖ ﻧُ ْﻮ ٌر َﻓ ْﻮ َق ﻧُﻮرْ‬ ‫َْ َ‬ ‫ﺖ ﺑَ ْﺪرٌ‬ ‫َْ َ َ ْ ٌ َْ َ‬
‫ٍ‬ ‫أﻧ‬ ‫؁‬ ‫أﻧﺖ ﺷﻤﺲ أﻧ‬
‫اﻟﺼ ُﺪورْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ ُ ُّ‬ ‫َْ َ ْ ُْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫أﻧﺖ ِﻣﺼﺒﺎح‬ ‫؁‬ ‫أﻧﺖ إ ِﻛ ِﺴﺮﻴ وﺬﻟ ِﻲﻟ‬
‫َ َ ْ ْ َ َْ َ ْ‬ ‫ْ َ َُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ﻦﻴ‬ ‫ﻳﺎﻋﺮوس اﺨﻟﺎﻓ ِﻘ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻲﺒ ﻳﺎﺤﻣﻤﺪ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﺣ‬ ‫ﻳ‬
‫َ َ َ ْ ْ ََْ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َُ ُ‬
‫ﻦﻴ‬ ‫ﻳﺎ إ ِﻣــﺎم اﻟ ِﻘﺒﻠﺘ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻳﺎﻣـﺆﻳﺪ ﻳﺎ ﻣﻤﺠﺪ‬
‫َ َ ْ َ ْ‬ ‫ْ َ َ َْ َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ﻳﺎﻛـ ِﺮﻳ َﻢ اﻟ َﻮا ِ َ ﻳ ِﻦ‬ ‫؁‬ ‫ﻣﻦ َرآى َوﺟﻬﻚ ﻳﺴﻌﺪ‬
‫ُ َ َ َ ُّ ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ِو ْردﻧﺎ ﻳ ْﻮم اﻟﻨﺸ ْﻮ ِر‬ ‫؁‬ ‫ﺣ ْﻮﺿﻚ اﻟﺼ ِﺎﻲﻓ اﻟﻤ َﺮﺒد‬
‫َ َ‬ ‫ﺑ ُّ َ‬ ‫َ ََ ْ َ ْ ْ َ َ ْ‬
‫ﺎﻟﺮﺴى إ ِﻻ إ ِ ْﻚ‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻣﺎرأﻳﻨﺎ اﻟ ِﻌﻴﺲ ﺣﻨﺖ‬
‫َ‬
‫َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ َُ َْ ََ ْ‬
‫َواﻟﻤﻼ ﺻﻠ ْﻮا ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫؁‬ ‫واﻟﻐـﻤﺎﻣﺔ ﻗﺪ أﻇﻠﺖ‬
 ‫)‪(٤٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َََ ْ ََْ ََْ َ‬ ‫ََ َ َ ْ‬
‫ﻦﻴ ﻳﺪﻳﻚ‬ ‫وﺗﺬﻟﻞ ﻧ‬ ‫؁‬ ‫ﺎك اﻟ َﻌـ ْﻮ ُد َﻓ ْﺒ ِﻲﻜْ‬ ‫وأﺗ‬
‫َْ َ ُْ ُ‬ ‫َ َْ َ َ ْ َ َ‬
‫ﺎﺣﺒِﻴْ ْ‬
‫ﻲﺒ اﺠﻔ ْﻮ ُر‬ ‫ِﻋﻨﺪك اﻟﻈ‬ ‫؁‬ ‫ﻲﺒ‬ ‫واﺳﺘﺠﺎرت ﻳ ِ‬
‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫ْ َ َ َ ُّ ْ َ َ ْ‬
‫ﺣﻴ ِﻞ‬ ‫َوﻳﻨﺎد ُوا ﻟ ِﻠـﺮ ِ‬ ‫؁‬ ‫ِﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﺪوااﻟﻤﺤﺎ ِﻣﻞ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُْ ُ ْ‬ ‫ُْ َ ْ‬ ‫ُُْ‬
‫ﻗﻠﺖ ﻗ ِﻒ ِ ْﻲﻟ ﻳﺎد ِ ْﻞ‬ ‫؁‬ ‫ﺟﺌﺘﻬ ْﻢ َوا ﻣﻊ ﺳﺎﺋ ِﻞ‬ ‫ِ‬
‫ْ ُ َْ ْ ُ‬ ‫َ ُّ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ِّ ْ‬ ‫َ‬
‫ﻛﻓﻬﺎ اﻟﺸﻮق اﺠﻟ ِﺰﻳﻞ‬ ‫؁‬ ‫َوﺤﺗَــﻤﻞ ِ ْﻲﻟ َرﺳﺂﺋ ِﻞ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ َ ُْ ُ‬ ‫ََْ َ ْ َ ََْ ُ‬
‫ﺑ ِﺎﻟﻌﺸﺎﻳﺎ واﻛﻜﻮ ِر‬ ‫؁‬ ‫ﺎزل‬ ‫ﺤﻧﻮ ﻫﺎﻳِﻴﻚ اﻟﻤﻨ ِ‬
‫َْ ْ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ُ ُّ َ ْ ْ ْ َ َ ُ‬
‫ﻦﻴ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫اﺠﻟ‬ ‫ﺎﻲﻫ‬
‫ِ‬ ‫ﻓِﻴﻚ ﻳﺎﺑ‬ ‫؁‬ ‫ﻲﻓ اﻟﻜ ْﻮ ِن ﻫﺎﻣ ْﻮا‬ ‫ﻞﻛ ﻣﻦ ِ‬
‫ﺎق َو َﺣـﻨ ْ ُ‬ ‫َ ْ َ ٌ‬ ‫َُ ْ َ َ ُ‬
‫ﻦﻴ‬ ‫ِ‬ ‫واﺷﺘِﻴ‬ ‫؁‬ ‫َوﻟﻬ ْﻢ ﻓِﻴﻚ ﻏــ َﺮام‬
‫َْ ََ ْ َ ْ‬ ‫ْ َ َ ْ َ ْ ََ ُ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺒﺪت ﺣﺎﺋ ِ ِﺮﻳ َﻦ‬ ‫؁‬ ‫ِﻲﻓ ﻣﻌﺎﻏِﻴﻚ اﻷﻧﺎم‬
 ‫)‪(٤٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ﺖ ﻟ ِﻠْ َﻤ ْﻮ َ َﺷ ُﻜ ْﻮرُ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ٌ‬ ‫َ ْ َ ُّ ُ‬
‫أﻧ‬ ‫؁‬ ‫ﺧﺘﺎم‬ ‫أﻧﺖ ﻟ ِﻠﺮﺳ ِﻞ ِ‬
‫ﻚ اﺠﻟﻢ اﻟْ َﻐ ِﻔ ْ َ‬
‫ﺮﻴ‬
‫َ ْ َ َ‬
‫ﻓﻀﻠ‬ ‫؁‬
‫َُْ َ ْ ْ ُْ َ ُ‬
‫ﻦﻴ ﻳ ْﺮﺟ ْﻮ‬ ‫ﻜ‬
‫ﻗﺒﺪك اﻟ ِﻤﺴ ِ‬
‫َ َ ُْ َ َ ْ‬ ‫ﺖ َﻇ ِّﻲﻨْ‬ ‫ْ َ َْ َ ْ َ ْ ُ‬
‫ﺮﻴ ﻳﺎﻧ ِﺬﻳــ ُﺮ‬ ‫ﻳﺎﺑ ِﺸـ‬ ‫؁‬ ‫ﻓِﻴﻚ ﻗﺪ أﺣﺴﻨ‬
‫َ ُ ُْ ْ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ََ‬
‫ﺮﻴ‬ ‫ﺟـــ ْﺮ ْ‬ ‫ﻓﺄ ِﻏﺜ ِ ْ‬
‫ﺎﺠﻣﺮﻴ ِﻣـﻦ ُﺳ ِﻌ ٍ‬ ‫ﻳ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻰﻳ‬ ‫ِ‬ ‫ﻲﻨ و ِ‬
‫أ‬
‫ﻲﻓ ُﻣﻠﻤﺎت ْاﻷ ُﻣﻮرْ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِْ ِ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻳﺎ ِﻏـﻴﺎ ِ ﻳﺎﻣـﻼ ِذي‬
‫َ ْ َ َ َ ْ ُ ُْ ُ ْ ُ‬ ‫َ ْ َ ٌَْ َْ ََ‬
‫واﺠﻧﻰﻠ ﻗﻨﻪ اﺤﻟﺰون‬ ‫؁‬ ‫ﺳﻌﺪ ﻗﺒﺪ ﻗﺪ ﻳﻤﻰﻠ‬
‫اﺤﻟﺴ ْﻦﻴُ‬ ‫ﻚ اﻟ ْ َﻮ ْﺻ ُﻒ ْ َِ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻓﻠ‬ ‫؁‬
‫ْ َ َ َْ َ‬
‫ﻓِﻴﻚ ﻳﺎﺑﺪ ٌر ﺠﺗَـــﻰﻠ‬
‫ُ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُّ َ َ‬ ‫َْ َ َْ َ ْ َ َ ْ ً‬
‫ﻦﻴ‬‫ِ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﺤﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎﺟ‬ ‫ﻗﻂ ﻳ‬ ‫؁‬ ‫ﻟﻴﺲ أز ِﻣﻨﻚ أﺻﻼ‬
‫ـﻮ ِر‬ ‫َداﺋﻤﺎ ً ُﻃ ْﻮ َل ا ُّ ُﻫ ْ‬ ‫؁‬ ‫اﷲ ﺻــﻰﻠ‬
‫َ َ َْ َ ُ َ‬
‫ﻓ ﻌﻠ ﻴ ﻚ‬
‫ِ‬
 ‫)‪(٤٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻳﺎرﻓِﻴﻊ ا رﺟـ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﺎت‬‫ﻳﺎو ِ اﺤﻟـــﺴﻨ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ﻲﻨ ُذﻧُ ْﻮ ْ‬
‫اﻏ ِﻔ َﺮ ْن ِ ْﻲﻟ َﺳﻴِّﺌﺂ ِ ْ‬ ‫و‬ ‫؁‬ ‫ﻛ ِّﻔ َﺮ ْن َﻗ ِّ ْ‬‫َ‬
‫ِ‬
‫َ ُّ ُ ْ ْ ُ ْ َ‬ ‫َْ َ َ ُ َْ َ َ‬
‫ﺎت‬ ‫وا ﻧﻮ ِب اﻟﻤﻮﺑ ِ ِ‬
‫ﻘ‬ ‫؁‬ ‫أﻧﺖ ﻟﻔﺎر اﺨﻟﻄﺎﻳﺎ‬
‫َ‬ ‫َ ُ ُْ َْ َ‬ ‫َْ َ َ ُ َْ َ ْ‬
‫ات‬‫وﻣ ِﻘﻴﻞ اﻟﻌــ ِ‬
‫ﺮﺜ‬ ‫؁‬ ‫ﺎوي‬ ‫أﻧﺖ ﺳﺘﺎراﻟﻤﺴ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ِّ َ َ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ ُ َْ‬
‫ﺎﺻ ِﺪﻳﻨﺎ‬ ‫ﻟ ِﻠـﺰﻳﺎرة ﻗ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﺟﺌﻨﺎ‬ ‫ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲِ ِ‬
‫ﻦﻴ‬‫ﻋ ْﻨ َﺪ َر ِّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َﻤ ْ َ‬ ‫؁‬
‫ْ َ َ ََ‬
‫ﻧ ْﺮﺗ ِ ْ ِﻣﻨﻚ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُﻣ ْﺴ َﺘ ْ ُ َ َ‬ ‫َ ُ ِّ ِّ َ َ ْ َ‬
‫ات‬ ‫ﺠﻴﺐ ا ﻋﻮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫ﺨﻟ ِﻢ اﻟﺮﺴ وأﺧــﻰﻔ‬
‫ِّ َ‬ ‫َ ْ ُ َ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ ْ َ َ ْ ً‬
‫ت‬ ‫واﻣﺢ ﻋﻨﺎاﻟﺴﻴﺄ ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻤﺟﻴﻌﺎ‬ ‫رب ﻓـﺎرﻤﺣﻨﺎ ِ‬
‫ﺠﺑَ ِﻤ ْﻴ ِﻊ اﻟﺼ ِ َ‬ ‫َ ِّ َ ْ َ ْ َ َ ْ ً‬
‫ﺎت‬ ‫ﺎﺤﻟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫ﻤﺟﻴﻌﺎ‬ ‫رب ﻓـﺎرﻤﺣﻨﺎ ِ‬
 ‫)‪(٤٧‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ْ ْ ُّ ُ‬ ‫ََ ََْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫َوﺻﻼة اﷲِ ﺒﻟ اﻤﺣﺪ ؁ ﻋﺪ ﺤﺗ ِﺮﻳ ِﺮ اﻟﺴﻄ ْﻮ ِر‬
‫َْ ْ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َْ ْ َُ ْ‬
‫ﺮﻴ‬
‫ﺐ اﻟﻮﺟ ِﻪ اﻟﻤﻨِ ِ‬ ‫ﺣ ِ‬ ‫أﻤﺣﺪ اﻟﻬﺎ ِدي ﺤﻣﻤﺪ ؁ ﺻﺎ ِ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ُّ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ََ َْ َ َ ُ‬
‫ﺮﺷق ﻧ ْﻮ ُرهُ ِﻲﻓ اﻟ ُﻮﺟ ْﻮ ِد * أذﻗ َﻦ ِﷲِ ﺑ ِﺎﻟﺴﺠ ْﻮ ِد‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ أ‬
‫َ َْ ُْ َ ْ ْ ُ ُ َ ْ ُْ ٌ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ‬
‫*وﻟﻢ ﺨﻳﻠﻖ ِﻣﺜﻠﻪ ﻣﻮﻟﻮد * ﻋﻢ أوﻣﺄ ﺑ ِﺄﺻﺒ ِﻌ ِﻪ‬
‫َُ َ َُْْ ً ُ َ ً َ ْ ُْ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِإ ِﻰﻟ اﻟﺴﻤﺎءِ * ﻓﻮ ِ ﺨﻣﺘﻮﻧﺎ ﻣﻜﺤﻼ ﻣﺪﻫﻮﻧﺎ‬
‫ﺿﺂ َء َ ُ‬ ‫ُ َ ً ُ َ ً َ َ َ َ ْ َْ ُْ ٌ َ َ‬
‫ﻣﻌﻄﺮا ﻣﻜﺮﻣﺎ * وﺧﺮج ِﻣﻦ ﻋﻐ ِﺮه ِ ﻧﻮر أ‬
‫ْ َ‬
‫َ َ ْ‬
‫ﺎم * وﺧـﺮت‬ ‫ْ‬
‫ﺮﺼى ﻣِﻦ أر ِض اﻟﺸ ِ‬ ‫ﻗُ ُﺼ ْﻮ ُر ﺑُ ْ َ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ُّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ُّ‬
‫ﻤﺟﻴﻊ اﻟﺼﻠﺒﺎ ِن واﻷﺻﻨﺎ ِم * وأﺻﺒﺢ ﻞﻛ‬ ‫ﻟ ِﻬﻴﺒﺘِ ِﻪ ِ‬
 ‫)‪(٤٨‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َﺟﺒﺎر َﻧ ْﻌ َﺪ ﻋﺰﺗ ِﻪ َذ ِ ْﻼً * َو ُﻣﻨ َﻌﺖ اﻟﺸ َﻴﺎﻃ ْ ُ‬
‫ﻦﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َْ ْ ْ ََْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ َ‬
‫ﺠﺗﺪ ﻧﻌﺪ ذﻟ ِﻚ إ ِﻰﻟ اﻟﺴﻤﺎءِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬‫ﻓ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫اﻟﺴ‬ ‫ق‬ ‫ﺮﺘ‬
‫أن ﺗﺴ ِ‬
‫َ‬
‫اﻛ ِﻬﻴ ِﺔ *‬ ‫ار ُﻏﺮﺗ ِ ِﻪ ْ َ‬ ‫ُو ُﺻ ْﻮﻻً * َﻓﻠَﻤﺎ ﺑَ َﺪ ْت أﻧَ َﻮ ُ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ََ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ‬
‫ﺮﺷﻗﺖ ﺷﻤﺲ ﻃﻠﻌﺘِ ِﻪ اﻟﻌﻠ ِﻮﻳ ِﺔ * أﺿﺂ َءت‬ ‫وأ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َْ ُ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ ُ َْ َ‬
‫ﻟ ِﻤﻮ ِ ِه ِ ﻇﻠﻢ اﺤﻟﻨﺎ ِد ِس* واﻧﺸﻖ إ ِﻳﻮان ﻛ ِﺮﺴى‬
‫ُّ ْ َ ُ َ ْ ْ ً‬
‫ت اﻟﺼﻠﺒﺎن ﻳﻌ ِﻈﻴﻤﺎ‬ ‫ﺎر َﻓﺎر َس * َو ُ ِ َ‬
‫ﺮﺴ ِ‬
‫ﻤﺧ َﺪ ْت ﻧَ ُ‬
‫ِ‬
‫ََ‬
‫و‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﺎدى اﻟ ْ ُﻤﻨﺎ َ ِدي ﻲﻓ اﻷ ْﻛ َ‬ ‫ُ ُ ْ ََْ ْ ً ََ َ‬
‫ان‬‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻟ ِﻘﺪو ِﻣ ِﻪ وﺗﻮﻗِﺮﻴا *وﻧ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫َْ ًْ ُ ََ َ َ َ‬
‫اﻣﺘِ ِﻪ َوﺗَ ْﺬﻛ ِ ْﺮﻴا )ﻳَﻜ ُّﻓ َﻬﺎاﺠﻲﺒُّ‬ ‫ﺗﻨﺒِﻴﻬﺎ ِﻷﻣﺘِ ِﻪ ﺒﻟ ﻛﺮ‬
‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ ً َ ُ َ ِّ ً َ َ ْ ً َ َ ً َ‬
‫ﻗﻴﺎ إ ِﻰﻟ‬ ‫إ ِﻧﺎأرﺳﻠﻨﺎك ﺷﺎ ِﻫﺪا وﻣﺒﺮﺸا وﻧ ِﺬﻳﺮا ودا ِ‬
 ‫)‪(٤٩‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ً ُ ْ ً َ َ ِّ ْ ُ ْ ْ َ َ‬
‫ﺮﺸاﻤﻟﺆ ِﻣﻨِﻦﻴ ﺑ ِﺄن‬ ‫ﺑ‬‫و‬ ‫ا‬
‫ﺮﻴ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫اﺟ‬
‫ﺮﺳ‬‫اﷲِ ﺑﺄ ِ ْذﻧ ِ ِﻪ َو ِ َ‬
‫ِ‬ ‫*‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ً َ ْ ً‬ ‫َُ‬
‫ﻟﻬ ْﻢ ِﻣ َﻦ اﷲِ ﻓﻀﻼﻛﺒِﺮﻴا ( *‬
‫ََ َ َ ْ َ َ ْ ُ‬
‫ﻓﻠﻜ ْﻢ ُ ِﻣﻦ آﻳ ٍﺔ ﻣﺸـﻬ ْﻮ َر ٍة‬
‫َ ُّ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ً‬
‫ﻜﺘﺎب ﺑِﻬﺎ ﻏﺪاﻣﺸﻬﻮرا‬ ‫ﻧﺺ اﻟ ِ‬
‫َ َ ْ َُ َُ َْ ُ ْ َُ َ ْ‬
‫ﻜﺴﺖ‬ ‫ﻤﺧﺪت ﻧﺎر اﻟﻤﺠﻮ ِس وﻧ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ُُ َ َ َُ َ ُُ‬ ‫َ‬
‫أﺻﻨﺎﻣﻬ ْﻢ َودﻋ ْﻮاﻫﻨﺎك ﻋﺒ ْﻮ ًر‬
‫َ َ َ ُ َ ِّ ُ ْ َ َ َ ُّ َ‬
‫وأ ﻳﺒﺮﺸ ﺑ ِﺎﻟ ِﻬﺪاﻳ ِﺔ واﺤﻛﻰﻘ‬
‫َ َ َ ُْ َ َ ً ََ ْ ً‬
‫ﻓ ِﺜﻟ ِﻚ ﻳﺪﻰﻋ ﻫﺎ ِدﻳﺎ وﺑ ِﺸﺮﻴا‬
 ‫)‪(٥٠‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ ََ َْ ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َوﻟﻤﺎ ُو ِ َ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ ﺳﺄل اﻟﻮﺣﺶ‬
‫َ ُْ َ َ ُ َ َ ََ َْ َ َ ُ َْ ََ ُ‬
‫ﺖ اﻟﻤﻼﺋ ِﻜﺔ ﺗﺮﺑ ِﻴﺘﻪ‬ ‫واﻟﻄﺮﻴ رِﺿﺎﻋﻪ * وﺳﺄﻟ ِ‬
‫َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ِّ َ ُ ْ‬
‫اﷲ ﻋﺰ َوﺟﻞ "أﻧﺎ ﻗﺎ ِد ٌر أن أ َرﺑـﻴﻪ ِﻣﻦ‬ ‫* ﻓﻘﺎل‬
‫ﺖ َﻠﻛ ِ َﻤ ِﻲﺘْ‬ ‫َْ َ ََ َ َ ََ ْ َ ََ ْ‬
‫ﻜﻦ ﺳﺒﻘ‬ ‫ﺐ‪ ،‬وﻟ ِ‬ ‫ﺎع وﻻ ﺳﺒ ٍ‬ ‫ﺮﻴ ِرﺿ ٍ‬
‫ﻟ ِ‬
‫ْ ََ‬ ‫َ‬
‫ََ ْ ْ َ ْ َْ ُ ََ َْ‬
‫ﻲﺘ‪َ ،‬و ﺘﺒﺖ ﺒﻟ ﻏﻔ ِ ْ ِﻲﻓ اﻷز ِل‬ ‫ﺣﻜﻤ ِ‬ ‫وﻳﻤﺖ ِ‬
‫ْ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ ََ‬ ‫َ‬
‫ﺮﻴ أﻣ ِﻲﺘْ‬ ‫اﺠﻟﻮﻫﺮة ا َﺘِﻴﻤﺔ ﻟ ُ‬ ‫أ ْن َﻻﻳُ ْﺮ ِﺿ َﻊ َﻫ ِﺬه ِ َ‬
‫َ ََْ‬
‫ﺣﻠِﻴﻤﺔ " *‬
‫)‪(٥١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ََ َْ ْ َُ ْ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ﺻﻼة اﷲِ ﺒﻟ اﻟﻬﺎ ِدي ﺤﻣﻤﺪ‬
‫َ ْ َ َْ‬ ‫َ ْ َْ ْ‬
‫ﺷ ِﻔﻴ ِﻊ اﺨﻟﻠ ِﻖ ِﻲﻓ ﻳ ْﻮ ِم اﻟ ِﻘﻴﺎﻣﺔ‬
‫َ ُ ْ ُ َْ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ﻓﻄﺮق اﻟﻮﺻ ِﻞ أﺿﺤﺖ ﻣﺴﺘ ِﻘﻴﻤﺔ‬
‫ْ ْ ُ َْْ‬ ‫ََ ْ َ ُ ْ َ‬
‫اراﻟﻬ َﻮى ِﻋﻨ ِﺪي ﻣ ِﻘﻴﻤﺔ‬ ‫وأﺮﺳ‬
‫ََ َْ‬
‫ﺨﺗ َ ُﺻ ُﺪ ْو ًدا ِﻣ ْﻦ َﺣﺒِﻴْﻲﺒْ‬ ‫ﻓﻼ‬
‫َ ْ َِ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ﻧ ِﻌـ ٌﻢ ﺑ ِﻤﺂ أو ﻋ ِﻤﻴﻤـــﺔ‬
‫َُْ‬ ‫ََ َ ُ َْ َ َ‬
‫إذا زﻻت ﻗﺒ ٍﺪ ﺑﺎﻋــــﺪﺗﻪ‬
‫َْْ‬ ‫ُُ‬ ‫َُ ُُ َ‬
‫ﺣ ـ ﻴ ﻤﺔ‬‫ﻳﻘـ ِّﺮﺑﻪ ﻋـ َﻮا ِﻃﻔﻪ اﻟﺮ ِ‬
 ‫)‪(٥٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ْ َ َُ َْ ُ ْ ُ ُ ْ ْ‬
‫و ِن ﻗﺮﺜ اﻟﻌﺠﻮل ﺑ ِﺴﻮ ِء ﻓ ِﻌ ٍﻞ‬
‫َ َْْ‬ ‫َُ ُ ُ َْ َ‬
‫ﺎف ﻛـ ِﺮﻳﻤﺔ‬‫ﻳﻼ ِﻃـﻔﻪ ﺑ ِﺄوﺻ ٍ‬
‫ﻚ ْاﻟ َﻐ َﺮ ُام َﺣﻠِ ْﻴ ُﻒ َﺷ ْﻮ ْ‬
‫َ ْ َْ ُ‬
‫و ِن ﻳﺸ‬
‫ِ‬
‫َُ ُُ َْ َ ُُ َ َْ ْ‬
‫ﻓﻘــ ِّﺮﺑﻪ َو ﺠﻳـﻌﻠﻪ ﻧ ِﺪﻓﻤــﺔ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ﻗ ْﻴ ُﻞ * ﺎﻛ َ َن ﺑ ِﻤ ْ َ‬
‫ﺮﺼ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎ‬
‫َ َ َ ْ ُ َْ ُ ْ ُ ْ َ‬
‫ﻤ‬ ‫ﺣﺪ ﻧﻦ إ ِﺳ‬ ‫ﻗﺎل ﻗﺒﺪ اﻟﻮا ِ‬
‫ِ‬
‫ُ َ َْ َ‬ ‫ِّ َ‬ ‫َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺼ َﻨ ُﻊ َﻣ ْﻮ ِ ً‬
‫اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠ َﻢ‬ ‫ﻲﺒ ﺻﻰﻠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠﻨ‬‫ِ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
‫َ ٌُ َُْ ٌ ََ َ ْ‬ ‫ََ َ َ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ﻞﻛ ﺨمٍ * و ن إ ِﻰﻟ ﺟﺎﻧ ِﺒِ ِﻪ رﺟﻞ ﻓﻬﻮ ِدي ﻓﻘﺎﻟﺖ‬
‫َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ ِّ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ ْ ُ‬
‫ﺎرﻧﺎ اﻤﻟﺴﻠِﻢ * ﻓﻨ ِﻔﻖ‬ ‫زوﺟﺖ ا ﻬﻮ ِدي * ﻣﺎﺑﺎل ﺟ ِ‬
 ‫)‪(٥٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ ْ ً ْ ْ َ َ‬
‫ﻲﻓ ِﻣﺜ ِﻞ ﻫﺬا اﻟﺸﻬ ِﺮ * ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎﻻ ﺟ ِﺰﻳﻼ ِ‬
‫ْ َُ َْ ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ُ َ ُ‬
‫ز ْوﺟﻬﺎ إِﻧﻪ ﻳ ْﺰﻗ ُﻢ أن ﻧﺒِﻴﻪ ُو ِ َ ﻓِﻴ ِﻪ * ﻓﻬ َﻮ ﻓﻔﻌﻞ‬
‫َ َ‬ ‫َ ًَ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ً‬
‫ذﻟ ِﻚ ﻓـ ْﺮﺣﺔ ﺑ ِ ِﻪ َو َﺮاﻣﺔ ُ َوﻟ ِﻤ ْﻮ ِ ِه ِ * ﻗﺎل‬
‫َ َ َ َ ُ َ َ َ ََ ُ َ َ َ ْ ْ َُ ْ ُ‬
‫ﻓﺴﻜﺘﺎ ﻋﻢ ﻧﺎﻣﺎ ْﻠﺘﻬﻤﺎ * ﻓ َﺮأت اﻣ َﺮأة ا َﻬ ْﻮ ِد ِّي‬
‫َْ َ َ ُ ً َ ْ ً َ ْ ً َ َْ َ َ ٌَ‬
‫ﻤﺟﻴﻼ ﺟﻠِﻴﻼ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻣﻬﺎﺑﺔ‬ ‫ِﻲﻓ اﻟﻤﻨ ِﺎم رﺟﻼ ِ‬
‫ََْ ٌْ َ ََ ٌ ََ َ َ َْ َ َ ُْ ْ‬
‫ﺎره ِ اﻟﻤﺴﻠِ ِﻢ‬‫ﺠﻴﻞ ووﻗﺎر * ﻓ َﺪﺧﻞ ﻧﻴﺖ ﺟ ِ‬ ‫وﻳﺒ ِ‬
‫ُ ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫َ َ ََ ٌَ ْ ْ َ‬
‫* َوﺣ ْﻮ ُ ﻤﺟﺎﻋﺔ ِﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑ ِ ِﻪ ‪َ ،‬وﻫ ْﻢ ﻓﺒﺠﻠ ْﻮن‬
‫ُ َ ِّ ُ َ ُ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ َ‬
‫َوﻳﻌﻈﻤ ْﻮﻧﻪ * ﻓﻘﺎﻟﺖ ﻟ ِ َﺮﺟ ٍﻞ ِﻣﻨﻬ ْﻢ "ﻣﻦ ﻫﺬا‬
‫ََ َ ََ َ َ ُ ُ‬ ‫ُ ُ َْ ْ ُ ْ ْ‬
‫اﺠﻟ ِﻤﻴﻞ اﻟ َﻮﺟ ِﻪ ؟" ﻓﻘﺎل ﻬﻟﺎ "ﻫﺬا َرﺳ ْﻮل‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ‬
 ‫)‪(٥٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ َْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ﺰﻨل‬ ‫اﷲِ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠﻢ ‪ ،‬دﺧﻞ ﻫﺬا اﻟﻤ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ِّ َ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ‬
‫ﺣ ِﻬﻢ ﺑ ِ ِﻪ"*‬ ‫ﻟ ِﻴﺴﻠﻢ ﺒﻟ أﻫﻠِ ِﻪ وﻳﺰورﻫﻢ ﻟ ِﻔﺮ ِ‬
‫َ َ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َ ِّ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫ﻲﻨ إ ِذاﻠﻛﻤﺘﻪ؟ " ﻗﺎل ﻏﻌ ْﻢ‬ ‫ﻓﻘﺎﻟَﺖ "ﻫﻞ ﻳﻜﻠﻤ ِ‬
‫َ َ ْ َْ َ َ َ ْ َ ُ َ ُ َ َ َ ََ َ ْ‬
‫ﻚ‬ ‫* ﻓﺄﺗﺖ إ ِ ِﻪ * وﻗﺎﻟﺖ ﻳﺎﺤﻣﻤﺪ‘ ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ ﻛ ِ‬
‫ﻴ‬
‫َ َ َ ْ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ْ ْ َ ََ َ َ َ َ ْ‬
‫ﺠﺗﻴﺐ ﻟ ِ ِﻤﺜ ِﻲﻠ ﺑ ِﺎﺤﻛﻠﺒِﻴ ِﺔ وأﻧﺎ ﺒﻟ ﻟ ِ‬
‫ﺮﻴ‬ ‫* ﻓﻘﺎﻟﺖ أ ِ‬
‫َ‬
‫ﻚ * َﻓ َﻘ َﺎل ﻟ َﻬﺎ َوا ِي َﻧ َﻌ َﺜ ِﻲﻨْ‬ ‫ْ َ َ ْ ََْ َ‬
‫ِدﻳﻨِﻚ و ِﻣﻦ أﻋﺪآﺋ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ َْ ُ َ‬
‫ﻧﺒِﻴﺎ ﻣﺎ أﺟﺒﺖ ﻧ ِﺪآءكِ * ﺣ ﻋﻠِﻤﺖ أن اﷲ‬ ‫َ‬
‫َْ ََ‬
‫ﻗﺪ ﻫﺪاكِ *‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
 ‫)‪(٥٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ََ َ ُ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َ ْ‬
‫ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ :‬إ ِﻧﻚ ﺠَ ِﻲﺒ ﻛ ِﺮﻳ ٌﻢ * َو ِﻧﻚ ﻟﻌﻰﻠ ﺧﻠ ٍﻖ‬
‫َ ْ َ َ َ ْ َ ََ َْْ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ﻋ ِﻈﻴ ٍﻢ * ﺗ ِﻌﺲ ﻣﻦ ﺧﺎﻟﻒ أﻣﺮك * وﺧﺎب ﻣﻦ‬
‫َﺟﻬ َﻞ َﻗ ْﺪ َر َك * ُأ ْﻣ ُﺪ ْد ﻳَ َﺪ َك َﻓﺎ َﻧﺎَ َأ ْﺷ َﻬ َﺪ َأ ْن َﻻ ا ِ َ َ‬
‫ِ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ٌ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫اﷲ * َوﻛﻧﻚ ﺤﻣﻤﺪ َرﺳ ْﻮل اﷲِ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ‬ ‫إﻻ ُ‬
‫ِ‬
‫ُ َ ْ َُ َُ ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َوﺳﻠ َﻢ )أﺷﻬﺪ أن ﻻﻪﻟ إ ِﻻ اﷲ وأﺷﻬﺪ أن ﺤﻣﻤﺪا‬
‫ِّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ ََ‬ ‫َ ُُْ‬
‫ﺮﺳﻫﺎ‬ ‫ت اﷲ ِﻲﻓ ِ‬ ‫رﺳﻮل اﷲِ ‪ (×٣‬ﻋﻢ إ ِﻏﻬﺎ ﺨﻫﺪ ِ‬
‫َ َ َ َ ْ َ َ ْ ََ َ ُ َ ْ َ َْ ُ ُ‬
‫* ﻛﻏﻬﺎ إ ِذا أﺻﺒﺤﺖ ﻳﺘﺼﺪق ِﺠﺑ ِﻤﻴ ِﻊ ﻣﺎﻳﻤﻠِﻜﻪ‬
‫ُ َ َْ َ‬ ‫َ َ ْ َ ُ َ ْ ً ِّ ِّ َ‬
‫اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠ َﻢ‬ ‫ﻲﺒ ﺻﻰﻠ‬ ‫* وﺗﺼﻨﻊ ﻣﻮ ِ ا ﻟﻠﻨ ِ‬
‫َ‬
‫ﻲﻓ‬ ‫َﻓ ْﺮ َﺣ ًﺔ ﺑﺈ ْﺳ َﻼ ِﻣ َﻬﺎ * َو ُﺷ ْﻜ ًﺮا ﻟ ِﻠ ُّﺮ ْؤﻳﺎَ اﻟﻲﺘ َرأ ْﻳ َﻬﺎ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
 ‫)‪(٥٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ََ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫ََ َ‬
‫ﻣﻨﺎ ِﻣﻬﺎ * ﻓﻠﻤﺎ أﺻﺒﺤﺖ رأت زوﺟﻬﺎ ﻗﺪ ﻫﻴـﺄ‬
‫َ َْ َََ َ ْ ْ‬ ‫ْ ََ ُ‬
‫اﻟ َﻮ ِ ْﻤﺔ * َوﻫ َﻮ ِﻲﻓ ِﻫﻤ ٍﺔ ﻋ ِﻈﻴﻤ ٍﺔ * ﻓﺘﻌﺠﺒﺖ ِﻣﻦ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ََ َ ْ َُ َ ََ َ‬
‫ﺎﺤﻟ ٍﺔ؟ "‬ ‫أﻣ ِﺮه ِ‘ وﻗﺎﻟﺖ ‪" :‬ﻣ ِﺎﻲﻟ أراك ِﻲﻓ ِﻫﻤ ٍﺔ ﺻ ِ‬
‫ْ َ ْ َْ ََ ََ ْ‬ ‫ََ َ ََ ْ َ ْ‬
‫ﺖ ﺒﻟ ﻳﺪﻳ ِﻪ‬ ‫ِ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬
‫ﻓﻘﺎل ﻬﻟﺎ‪ِ :‬ﻣﻦ أ ِ‬
‫ﺟ‬
‫َْ َ َ ََ َ ْ َُ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ﺎرﺣﺔ * ﻓﻘﺎﻟﺖ ‪" :‬ﻣﻦ ﻛﺸﻒ ﻟﻚ ﻗﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻛ ِ‬
‫َ َ َ ََ‬ ‫َ ْ ْ ََ َ َ َْ‬‫َ‬ ‫ِّ ِّ ْ َ ُ‬
‫اﻟﺮﺴ اﻟﻤﺼ ْﻮ ِن َوﻣﻦ أﻃﻠﻌﻚ ﻋﻠﻴ ِﻪ؟ " ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ ُ َْ َ ََ ََْ َ‬
‫"ا ِي أﺳﻠﻤﺖ ﻧﻌﺪكِ ﺒﻟ ﻳﺪﻳ ِﻪ ﺻﻰﻠ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ‬
‫َ ُ ُْ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ََ َ َ‬
‫َوﺳﻠ َﻢ ﻛﻤﺎ ﻋﺮف ﺑ ِﺎﷲِ َودﺨ إ ِ ْ ِﻪ * ﻓﻬ َﻮ اﻟﻤﺸﻔﻊ‬
‫َ ً ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ ِّ َ َ ْ‬
‫ﻲﻠ َو ﻳﺴﻠ ُﻢ ﻋﻠﻴ ِﻪ *‬ ‫ﻏﺪا ﻓِﻴﻤﻦ ﻳﺼ ِ‬
 ‫)‪(٥٧‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫َ ِّ َ َ ُ َ ْ َ ِّ َ ِّ َ َ ْ َ ِّ‬
‫اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ ﺒﻟ ﺤﻣﻤﺪ ؁ ﻳﺎ َرب ﺻﻞ ﻋﻠﻴ ِﻪ َوﺳﻠ ْﻢ‬
‫ْ ُ َ ِّ َ ُ َ ْ ُ ْ ْ ُ َ َ َ‬
‫ﻲﻓ ﺣ ِّﺐ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤﺪ ؁ ﻧ ْﻮ ٌر ِ َﻛﺪ ِر اﻟﻬﺪی ﻣﺘﻤ ْﻢ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ْ ْ َُ‬ ‫َُ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻗﻠ ِﻲﺒ ﺤﻳِ ُّﻦ ِإﻰﻟ ﺤﻣﻤﺪ ؁ ﻣﺎزال ِﻣﻦ َوﺟ ِﺪه ِ ﻣﺘﻴ ْﻢ‬
‫ُْ َ ْ‬ ‫َ َ ْ ٌ َ َُ ْ َْ ُ‬
‫ﺮﻴاﻟﺮﺳ ْﻮل اﺠ ِﻲﺒ اﻟﻤﻜﺮم‬ ‫ﻣ ِﺎﻲﻟﺣﺒِﻴﺐ ِﺳﻮیﺤﻣﻤﺪ ؁ ﺧ ِ‬
‫ﺤﻣﻤ ْﺪ ؁ َأ ْﻓﻨﺎ َهُ ُﻋﻢ ﺑﻪ َﻳ َﻬـــﻴﻢْ‬ ‫َ ْ ُ ْ ُ ِّ َ ُ َ‬
‫ﺷﻮقاﻟﻤ ِﺤﺐ ِإﻰﻟ‬
‫ِِ‬
‫اﺨﻟ َﻶﺋﻖﻣ ْﻦ َﺟ َﻬﻨﻢْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ َ َُ ُ َ ْ ُْ‬
‫ِِ ِ‬ ‫ﺮﺸﺷﺎﻓ ِﻌﻨﺎﺤﻣﻤﺪ ؁ ﻣﻨ ِ‬‫ﻓ ِﻰﻴاﺤﻟ ِ‬
‫ُّ ْ ُ َ َ َ ٌ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ُ َ ِّ َ ُ َ ْ‬
‫ﺘ ﻣﻌﻈ ْﻢ‬ ‫ِﻣﻴﻼد ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤﺪ ؁ أم اﻟﻘــﺮی ﺑ‬
‫ﺤﻣﻤ ْﺪ ؁ َﻣــ ْﻮﻻَهُ َﺳﻠ َﻤ ُﻪ َو َ ﻢْ‬ ‫َ ْ َ ُّ َ َ َ ً ُ َ‬
‫أ ا ﺟﺎزﻣﻨﺎ‬
 ‫)‪(٥٨‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ِّ َ ُّ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫َْ ُْ َ ََُْ َ َُ ْ‬
‫اﻟﺮﺳـ ِﻞ اﻟﻤﻘﺪم‬ ‫ﻳﺎﺳﻴﺪا‬ ‫؁‬ ‫أدﻋﻮك أﻤﺣﺪ ﻳﺎﺤﻣﻤﺪ‬
‫ُ‬
‫ََْ ْ َ َ َْ َ‬ ‫َ َُ ْ‬ ‫َْْ َ‬
‫ﻲﻛ أﻏﻌ ْﻢ‬ ‫ﻳﻮم اﻟ ِﻘﻴﺎﻣ ِﺔ‬ ‫؁‬ ‫إ ِﺷﻔﻊ إ ِﻰﻟ اﷲِ ﻳﺎﺤﻣﻤﺪ‬
‫َْ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫َْ ُ َ َ َ ْ َُ ْ‬
‫ﻜﺐ اﻤﻟﺤﺮم‬ ‫ﻟﻮﻛﻨﺖ أرﺗ ِ‬ ‫؁‬ ‫أرﺟﻮاﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ِﻣﻦﺤﻣﻤﺪ‬
‫َ‬ ‫ﻳَ ْﻮ َم اﻟ ْ َﻬ َ‬ ‫َْ َ ََ َ َ َ َُ ْ‬
‫ان ﺑ ِ ِﻪ ﺤﺗَﺸ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫؁‬ ‫ﻣﻨﺠﺎ َوﻣﻠﺠﺎﺠﺎ ﺤﻣﻤﺪ‬
‫ﻜ َﺘﻢْ‬‫َ ْ َ ُّ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫َ ُّ ْ ُ َ َ ُ َ ْ‬
‫واﺤﻟﻖﺑﺎنﻓﻠﻴﺲﻳ‬ ‫؁‬ ‫ﺂء ﺑ ِ ِﻪ ﺤﻣﻤﺪ‬ ‫واﺠﻮر ﺟ‬
‫ْ ُْ َ َ َ ََ ْ‬ ‫ََ َُ ْ‬ ‫ََْ‬
‫ﺮﺒﻳﻞ ﻗﺎل ْ ﻳﻘﺪم‬ ‫ﺟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫؁‬ ‫أﻋﻼاﻟﺴﻤﺂءِﺳﻤﺎﺤﻣﻤﺪ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْْ ُ ْ َ َ َ ُ َ ْ‬
‫ِﻣﻨﻬ ْﻢ ﻣﻶﺋ ِﻜﺔ ﺗﺴﻮم‬ ‫؁‬ ‫ﺣﻦﻴﻏﺰاﺤﻣﻤﺪ‬ ‫واﺠﻟﻨﺪ ِ‬
‫َ ْ ُ ْ ُ ََْ َُ َ َ ْ‬ ‫ْ ْ َ َُ ْ‬‫َ‬
‫واﻟﻜﻔﺮ أﻧﻄﻠﻪ ﻓﻬﺪم‬ ‫؁‬ ‫َوا ِّ ﻓ ُﻦ أﻇﻬ َﺮهُ ﺤﻣﻤﺪ‬
‫َو ْاﻷَل ُﻠﻛِّﻬﻢ َو َﺳـﻠﻢْ‬ ‫؁‬
‫َ ْ َ ََ َُ ْ‬
‫اﻹ ُ ﺒﻟ ﺤﻣﻤﺪ‬
‫ِ ِِ‬ ‫ﺻﻰﻠ ِ‬
 ‫)‪(٥٩‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ْ ُ ِّ َ‬ ‫َ ْ َُ ََ َُ ْ‬
‫ﺐ ﻠﻛ ِﻬ ِﻢ َوﺳﻠ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺼ‬ ‫اﻟ‬
‫و‬ ‫؁‬ ‫ﺪ‬‫اﻹ ﺒﻟ ﺤﻣﻤ‬ ‫ﺻﻰﻠ ِ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ ْ َ َ ْ‬
‫)اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ َوﺑﺎ ِرك ﻋﻠﻴ ِﻪ(‬
‫ووﺟﺪ ﻲﻓ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﺴﺢ أن ﻳﻘﺮاء ﻗﺒﻞ ا ﺨء أﻳﺎﺗﺎن‬
‫ﻣﻦ أﺧﺮ ﺳﻮرة اﺤﻛﻮﺑﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻢْ‬ ‫ْ ََ ْ َ َ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َُُْ‬
‫ﺟﻴ ِﻢ ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺟﺎء‬
‫ﺎن اﻟﺮ ِ‬
‫أﻋﻮذ ﺑِﺎﷲِ ﻣِﻦ اﻟﺸﻴﻄ ِ‬
‫َ ُ ٌ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ٌ َ َ ْ َ َ ُّ ْ َ ٌ‬
‫رﺳﻮل ﻣِﻦ أﻏﻔ ِﺴﻜﻢ ﻋ ِﺰﻳﺰ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻣﺎ ﻋﻨِﺘﻢ ﺣ ِﺮﻳﺺ‬
‫َ َْ ُ ْ ُْ ْ َ َ ُ ٌ َ ٌ َ ْ َ‬
‫ﻴﻢ * ﻓﺈِن ﺗ َﻮﻟ ْﻮا‬‫ﺣ‬‫ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑِﺎﻟﻤﺆ ِﻣﻨِﻦﻴ رءوف ر ِ‬
‫ُ َ َْ َ ْ ُ ُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﻓ ُﻘﻞ َﺣ ْﺴ َ‬
‫اﷲ ﻻ إ ِ َ إِﻻ ﻫ َﻮ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺗ َﻮ ﺖ َوﻫ َﻮ‬ ‫ﻲﺒ‬‫ِ‬
‫َ ُّ ْ َ ْ ْ َ‬
‫ﻴﻢ‪.‬‬
‫رب اﻟﻌﺮ ِش اﻟﻌ ِﻈ ِ‬
 ‫)‪(٦٠‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺣﻴ ِﻢ‬‫ِۢ اﷲِ اﻟﺮﻤﺣ ِﻦ اﻟﺮ ِ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ َ‬
‫اﺤﻟﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﻤﻟﻦﻴ* اﻢﻬﻠﻟ ﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ ﺒﻟ‬
‫ْ َ ْ َ َ َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬
‫ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ِﻲﻓ اﻷوﻟ ِﻦﻴ ‪ ،‬وﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﺒﻟ‬
‫َ ِّ َ ِّ َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬
‫ﺧ ِﺮﻳ َﻦ‪َ ،‬وﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ ﺒﻟ‬ ‫ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ِﻲﻓ اﻷ ِ‬
‫ِّ ْ َ َ َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬
‫ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ِﻲﻓ اﺠﺒِﻴـﻦﻴ‪ ،‬وﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﺒﻟ‬
‫َ ِّ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ِّ َ ِّ َ َ‬
‫ﻦﻴ‪َ ،‬وﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ ﺒﻟ‬ ‫ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ﻲﻓ اﻟﻤﺮﺳﻠِ‬
‫َ ِّ َ ِّ‬ ‫ُ ِّ َ ْ َ ْ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ‬
‫ﻦﻴ‪َ ،‬وﺻﻞ َوﺳﻠ ْﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺣ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗ‬‫و‬ ‫ﻞﻛ‬ ‫ﻲﻓ‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬
‫ٍ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤﻣ‬ ‫ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ِّ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ‬
‫ﺒﻟ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ﻲﻓ اﻟﻤﻼءِ اﻷﺒﻟ إ ِﻰﻟ ﻳ ْﻮ ِم ا ِّ ﻳ ِﻦ‪،‬‬
‫ََََ ُُ‬ ‫ُّ َ َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ ُ َ َ ْ َ َ ُّ َ‬
‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﻛﻓﻬﺎ اﺠ ِﻲﺒ ورﻤﺣﺔ اﷲِ وﺑﺮ ﺗﻪ‪،‬‬
 ‫)‪(٦١‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ َ ََْ َ َ َ‬
‫ﺎﺤﻟ ِﻦﻴ‪ ،‬اﻢﻬﻠﻟ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻨﺎ َوﺒﻟ ِﻋﺒﺎ ِد اﷲِ اﻟﺼ ِ‬
‫َ ً ََ ً ْ‬ ‫َ ِّ ْ َ َ ِّ َ ُ َ‬
‫ﺑﻠﻎ ُر ْوح ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ ِﻣﻨﺎ ﺤﺗِﻴﺔ َوﺳﻼﻣﺎ‪َ ،‬واﺟ ِﺰه ِ‬
‫َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َْ ْ َ َ‬
‫ﻗﻨﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﺎﺟﺰﻳﺖ ﻧﺒِﻴﺎ ﻗﻦ أﻣﺘِ ِﻪ‪ ،‬وآﺗ ِ ِﻪ اﻟﻮ ِﺳﻴﻠﺔ‬
‫َ َ َْ َ ََْ‬ ‫َ ََ ََْ َ َ َ‬
‫اﻟﺮﺸف َوا َرﺟﺔ اﻟﻌﺎ ِ َﺔ اﻟﺮﻓِﻴﻌﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﻔ ِﻀﻴﻠﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺂأر َﺣﻢَ‬ ‫ﺎم اﻟ ْ َﻤ ْﺤ ُﻤ ْﻮ َد ا ِ ْي َو َﻋ ْﺪﺗَ ُﻪ ﻳَ ْ‬‫َ ْ َُْ َْ َ َ‬
‫واﻧﻌﺜﻪ اﻟﻤﻘ‬
‫ﺎﻫ ْﻢ ﻣﻤ ْﻦ ﻳ َ ْﺴ َﺘ ْ‬ ‫ْ َ َْ َ ُ‬ ‫اﻤﺣ ْ َ‬
‫ﺟ ُﺐ‬ ‫ِ‬ ‫ﻮ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬ ‫اﺟ‬ ‫اﻢﻬﻠﻟ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻦﻴ‬ ‫اﻟﺮ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫َ ََُْ َ َْ ُ‬ ‫َ َ ََُ َ َ‬
‫اﺤﻟﻤﺪ‬ ‫ﺷﻔﺎﻗﺘﻪ‪َ ،‬وﻳ ْﺮﺗ ِ ﺑ ِ ِﻪ ِﻣ َﻦ اﷲِ رﻤﺣﺘﻪ‪ ،‬و‬
‫ُ ْ َ َ َ ِّ ْ َ ْ‬ ‫ِﷲِ َر ِّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َﻤ ْ َ‬
‫ﻲﺒ اﻟﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ااﺠ‬‫ﺬ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺔ‬
‫ِ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬ ‫ﺤﺑ‬‫ِ‬ ‫اﻢﻬﻠﻟ‬ ‫‪،‬‬‫ﻦﻴ‬ ‫ِ‬
‫َْ ْ‬ ‫َْ َْ‬ ‫َ ََ ْ َ‬
‫ﺠ ِﻪ اﻟﻘ ِﻮﻳ ِﻢ‪،‬‬ ‫ﻜﻦﻴ ِﺠﻬ ِ‬ ‫وآ ِ ِ وأﺻﺤﺎﺑ ِ ِﻪ اﻟﺴﺎﻟ ِ ِ‬
 ‫)‪(٦٢‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ْ َُْ َْ ُ ْ َ‬ ‫ْ َ َْ ْ َ ُ‬
‫ﺎر أﻣﺘِ ِﻪ‪ ،‬واﺳﺮﺘﻧﺎ ﺑ ِﺬﻳ ِﻞ ﺣﺮﻣﺘِ ِﻪ‪،‬‬ ‫ﺧﻴ ِ‬ ‫إ ِﺟﻌﻠﻨﺎ ِﻣﻦ ِ‬
‫ْ َْ ْ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ َْ ًَ ْ ُْ‬
‫ﻲﻓ زﻣ َﺮﺗ ِ ِﻪ ‪َ ،‬واﺳﺘﻌ ِﻤﻞ أﻟ ِﺴﻨـﺘﻨﺎ‬ ‫واﺣﺮﺸﻧﺎ ﻏﺪا ِ‬
‫ْ َْ َُ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َْ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻦﻴ ﺑ ِﻄﺎﻋﺘِ ِﻪ‬ ‫ﻜ‬
‫ﺣ ِﻪ وﻧﺮﺼﺗ ِ ِﻪ‘ وأﺣﻴِﻨﺎ ﻣﺴﺘﻤ ِﺴ ِ‬ ‫ِﻲﻓ ﻣﺪ ِ‬
‫َْ َْ‬ ‫َ َ َ ََ ْ َ َ َ ُ َ َ َ َ‬
‫ﺧﻠﻨﺎ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫اﻢﻬﻠﻟ‬ ‫‪،‬‬‫ﻪ‬
‫وﺤﻣﺒﺘِ ِﻪ‘ وأ ِﻣﺘﻨﺎ ﺒﻟ ﺳﻨﺘِ ِﻪ وﻤﺟ ِ ِ‬
‫ﺘ‬‫ﺎﻋ‬
‫َ َ َ َْ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ََ ْ ْ َ َ َ َ‬
‫ﻣﻌﻪ اﺠﻟﻨﺔ ﻓﺈ ِﻧﻪ أول ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬وأﻧ ِﺰﺠﺎ ﻣﻌﻪ‬
‫ْ ُ ُ ْ َ َ ُ َ ُ َ ْ َْ َُ َ ْ َ ْ َ َْ َ‬
‫ﺰﻨﻟﻬﺎ‪ ،‬وارﻤﺣﻨﺎ ﺑ ِ ِﻪ ﻳﻮم‬ ‫ِﻲﻓ ﻗﺼﻮ ِرﻫﺎ ﻓﺈ ِﻧﻪ أول ﻣﻦ ﻓ ِ‬
‫َّ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َْ َ ْ ُ ََْ ُ َ َ ْ َ َُ‬
‫ﻳﺴﺘﺸ ِﻔﻊ ﺑ ِ ِﻪ اﺨﻟﻶﺋ ِﻖ ﻓﺮﺘﻤﺣﻬﺎ‪ ،‬اﻢﻬﻠﻟ إ ِﻧﺎ ﻗﺪ ﺣﺮﻀﻧﺎ‬
‫َ َ َ َ ْ َ ِّ َ ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ﻗ ِﺮاءة ﻣﻮ ِ ِ ﻧﺒِﻴﻚ اﻟﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‪ ،‬ﻓﺄﺳﺒِﻎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑ ِﺮﺒ ﺘِ ِﻪ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ َ ْ ِّ َ ْ ْ َ َ ْ‬
‫ﺠﺑـﻮارِه ِ ِﻲﻓ د ِ‬
‫ار‬ ‫ﻜﻨﺎ ِ ِ‬ ‫ِﻛﺎس اﻟ ِﻌﺰ واﺤﻛﻜ ِﺮﻳ ِﻢ ‪ ،‬وأﺳ ِ‬
 ‫)‪(٦٣‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ ُْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِّ ْ َ‬
‫اﺠ ِﻌﻴ ِﻢ‪َ ،‬وﻏﻌﻤﻨﺎ ِﻲﻓ اﺠﻟﻨ ِﺔ ﺑ ِﺎﺠ ِﻌﻴ ِﻢ اﻟﻤ ِﻘﻴ ِﻢ‪ ،‬اﻢﻬﻠﻟ‬
‫ِّ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ‬ ‫َْ َُ َ َ َ َ‬
‫إ ِﻧﺎ ﻧﺴﺄﻟﻚ ِﺠﺑﺎه ِ ﻫﺬا اﺠ ِﻲﺒ اﻟﻤﺼﻄﻰﻔ‪ ،‬وآ ِ ِ أﻫ ِﻞ‬
‫ِّ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ ً َ ُ ْ ً َ َ ِّ ْ َ‬
‫اﻟﺼﺪ ِق واﻟﻮﻓﺎ‪ ،‬ﻛﻦ ﺠﺎ ﻣ ِﻌﻴﻨﺎ وﻣﺴ ِﻌﻔﺎ‪ ،‬وﺑﻮءﻧﺎ‬
‫َْ َ َُْ ً‬ ‫َُْ‬ ‫َ َْ ُ ً‬
‫اﺠﻟﻨ ِﺔ ﻏ َﺮﻓﺎ‪َ ،‬و ْارزﻗﻨﺎ ِﺠﺑَﺎ ِﻫ ِﻪ ِﻋﻨﺪك ﻗﺒﻮﻻ‬ ‫ِﻣﻦ‬
‫َ َ َ ُ َ ْ َ َ ِّ َ‬ ‫َ َ َ ً‬
‫َو ِﻋﺰا وﺮﺷﻓﺎ‪ ،‬اﻢﻬﻠﻟ إ ِﻧﺎ ﻏﺘﻮﺳﻞ إ ِ ﻚ ﺑ ِﻨﺒِﻴﻚ‬
‫َْْ َ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ ْ َْ َ ََ ْ َ‬
‫ﺎر‪ ،‬وأﺻﺤﺎﺑ ِ ِﻪ اﻷﺧﻴﺎ ِر‪،‬‬ ‫ﺎر‪ ،‬وآ ِ ِ اﻷﻃﻬ ِ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘ ِ‬
‫ﷲ ﻳﺂاَ ُ‬‫ﷲ ﻳﺂاَ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻛ ِّﻔ ْﺮ َﻗﻨﺎ ا ُّﻧُ ْﻮ َب َواﻷ ْو َز َار‪ ،‬ﻳﺂاَ ُ‬
‫َ‬
‫ﷲ‬
‫ََْْ َ َ َْْ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َْ َ‬
‫ﺎر‪ ،‬واﻤﺟﻊ‬ ‫ِ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﻷ‬ ‫و‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ﺎو‬
‫ﻤﺟﻴ ِﻊ اﻟﻤ ِ‬
‫ﺨ‬ ‫واﺣﺮﺳﻨﺎ ِﻣﻦ ِ‬
‫َ َ َْ‬ ‫َََْ َََُْ ْ َ َْ َ ََ ْ‬
‫ار‪َ ،‬وﻳﻘﺒﻞ ِﻣﻨﺎ ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻨﺎ‬ ‫ار اﻟﻘﺮ ِ‬ ‫ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻪ ِﻲﻓ د ِ‬
 ‫)‪(٦٤‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫ْ َ ْ َ َْ َ ْ ْ َْ َْ ْ َ َ َْْ َ‬
‫ار‪ ،‬وارﻤﺣﻨﺎ‬ ‫اﻹﺮﺳ ِ‬ ‫اﻹﻋﻼ ِن و ِ‬ ‫ﺮﻴ أﻗﻤ ِﺎﺠﺎ ِﻲﻓ ِ‬
‫ِﻣﻦ ﻳ ِﺴ ِ‬
‫ﺎﻟﻔ ُ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ُّ ْ َ ُ َ َ‬
‫ﺎر‬ ‫ﺑ ِﺮﻤﺣﺘِﻚ واﻏ ِﻔﺮﺠﺎ إ ِﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻐﻔﺎر ﻳ‬
‫َ َ َ ْ ْ ْ ُ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ِّ ْ َ َ ْ َ‬
‫إ ِﻟ ِﻲﻬ ﻳﺎ ﻛ ِﺮﻳﻢ إ ِﻏ ِﻔﺮ ذﻧﻮﺑﻨﺎ ِﺠﺑﺎه ِاﻤﻟﺼﻄﻰﻔ ﻓﺮج ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫َ َ ِّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ِّ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫إ ِﻟ ِﻲﻬ ﻳﻤ ِﻢ اﺠﻌﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ووﻓﻘﻨﺎ ﻟ ِﺸﻜ ِﺮك ﻣﺎ ﺑ ِﻘﻴﻨﺎ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ِّ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ‬
‫أ ِذﻗﻨﺎ ﺑﺮد ﻗﻔ ِﻮك واﻟﻌﻮ ِاﻲﻓ وﻫﻮن ﻞﻛ ﻣﻄﻠﻮ ٍب ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ََ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ َ ُ َ ِّ ُ ْ ُ‬
‫ﻲﻓ ﻣ ِﻬﻢ اﻟﻢ ﺑ ِﻨﺎ وﻻ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻟ ِﻘﻴﻨﺎ‬ ‫ﻓﺈ ِﻧﺎ ﻻﻏﻌﻮل ِ‬
‫َ َ َ َ ََ َ َ ََ ْ َ َ َ ْ َُْ َ َ َ ْ َ‬
‫َ‬
‫ﻜﻦ إ ِذا ﺿﺎﻗﺖ و ﻨﺖ ﻬﻟﺎ ﻗ ِﻤﻴﻨﺎ‬ ‫ﺐوﻟ ِ‬ ‫ﺒﻟأﺣ ٍﺪوﻻﺳﺒ ٍ‬
‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ِّ َ َ َ ُ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ﻦﻴ ﺤﻣﻤ ِﺪ ِناﺠ ِﻲﺒ اﻟﺰ ِاﻲﻛ اﻷ ِﻣﻴﻨﺎ‬ ‫ﺣ ٍ‬
‫وﺻﻞﺒﻟرﺳﻮﻟ ِﻚﻞﻛ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ٌ ََ ْ َ ٌ َ ٌ َ َ ْ َ ُ‬
‫ﻛﺬا آل وأﺻﺤﺎب ﻛ ِﺮام وﻣﻦ واﻻﻫﻢ واﺤﻛﺎﺑ ِ ِﻌﻴﻨﺎ‬
 ‫)‪(٦٥‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ ِّ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ﻳَﺎ إِﻟ َ ِ ْ‬
‫ﻲﻐ َواﻟﻔﺴﺎد‬ ‫دﻣـ ِﺮ اﻛ‬ ‫ﻲﻬ ِﺤﺑَـــــــﻘ ِﻪ‬
‫ُ ْ ُْ َ َ َ ْ‬
‫ﺟﺪ ﺑِﻠﻄ ِﻔﻚ ﻳﺎﺟ َﻮاد‬
‫ِّ‬
‫ﻲﻬ ِﺤﺑَـــــــﻘ ِﻪ‬ ‫ﻳَﺎ إِﻟ َ ِ ْ‬
‫َ ُّ ْ َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ﻳَﺎ إِﻟ َ ِ ْ‬
‫ـﺮاد‬ ‫آﺗ ِﻨﺎ اﻟﺴﺆل واﻟﻤ‬ ‫ﻲﻬ ِﺤﺑَـــــــﻘ ِﻪ‬
‫َ َ ْ ْ ُ ْ َ ُ‬ ‫َ َ َ َْ ْ ُ ُْ ُ‬
‫َوﺻﻔﺎاﻟ َﻮﻗﺖ َواﻟ ِﻮداد‬ ‫ﺣﺼﻞ اﻟﻘﺼﺪ َواﻟﻤ َﺮاد‬
‫َ َ ْ َُْ ُ ْ َ ُ‬ ‫ْ َ َُ‬
‫ﻓ ِﺮﺣﺖ أﻏﻔﺲ اﻟ ِﻌﺒﺎد‬ ‫َوﺑ ِـــــــ ُﺮؤﻳﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ‬
‫َ ُ َ ِّ ْ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِﻣ ْﻦ َﻏـ َﺮ ِاﻲﻣ َوﻟ ْﻮ َﻋ ِ ْ‬
‫ﻲﻨ اﻟﻤﻼم‬ ‫ﻻ ﺤﻳــﺮﻛ ِ‬ ‫ﻲﺘ‬
‫َ َُ َْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫اك ِدﻳْﻨِــ ْﻲ َو ِﻣﻠ ِ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ذاك ِ ْﻲﻟ ﺬﻟﻳﺔ اﻟﻤـ َﺮام‬ ‫ﻲﺘ‬ ‫ذ‬
‫َ ْ‬ ‫َ َْ ْ َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ﻲﺗ ِﻲﻓ اﻟﻬ َﻮى ﺣ َﺮام‬ ‫ﺳﻠﻮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻪ‬
‫ِ‬ ‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﻓ‬ ‫ْ‬
‫ﻲﺘ‬‫ِﺤﻣــــ ِ‬
‫ﻨ‬
‫ُُْ ُ ْ َ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫َﻣﺎ ﻓُﺘِــ ْﻨ ُﺘ ْﻢ ﻛ ِﻔ ْﺘــ َﻨ ِ ْ‬
‫أﺗﺮﻛــــﻮ ِﻰﻳ ﺑ ِﻼ ﺎﻠﻛم‬ ‫ﻲﺘ‬
 ‫)‪(٦٦‬‬ ‫ﻣﻮ ﺮﺷف اﻷﻧﺎم‬
‫َ َ ِّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ِّ َ ُ َ‬
‫ﺮﻴﺧﻠ ِﻘﻚ ﺳﻴ ِﺪﻧﺎ ﺤﻣﻤ ٍﺪ َوآﻟـِ ِﻪ‬ ‫وﺻﻞ ﺒﻟ ﺧـ ِ‬
‫اﺧﺘﻢْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ِّ ْ َ ْ ْ ً َ ْ ً َ ْ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑ ِ ِﻪ أﻤﺟ ِﻌﻦﻴ‪ ،‬وﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠِﻴﻤﺎ ﻛﺜِﺮﻴا‪ ،‬و ِ‬
‫ﻦﻴ‪ ،‬ﻳﺂاَﷲُ‬ ‫ﻤﺣ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ َ َْ َ ْ َ َ َ َ‬
‫ﺮﻴﺑ ِﺮﻤﺣﺘِﻚ ﻳﺂ أرﺣﻢ اﻟﺮ ِ ِ‬ ‫ﺠﺎ ِﻣﻨﻚ ِﺨﺑ ٍ‬
‫ُ ُّ َ َ َ‬ ‫َ ُ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُْ ْ َ َ‬
‫اﷲ َرﺑﻨﺎ ﺒﻟ‬ ‫ﻦﻴ‪ ،‬ﺻﻰﻠ‬ ‫ﺣﻴﻢ اﻤﻟﺆ ِﻣﻨِ‬ ‫ﻳﺂاﷲ ﻳﺂاﷲ ﻳﺎر ِ‬
‫ﻤﺣ َﺪ اﻟ ْ ُﻤ ْﺼ َﻄ َﻰﻔ َﺳ ِّﻴﺪ اﻟ ْ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠ ْﻦﻴ‪َ،‬‬ ‫ُّ ْ ْ ُ ْ َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻦﻴ أ‬
‫اﺠﻮ ِر اﻟﻤﺒِ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫ﻦﻴ‪َ ،‬و َﺳﻠ َﻢ ﺗ َ ْﺴﻠِ ْﻴ ًﻤﺎ َﻛﺜِ ْ ً‬
‫ﺮﻴا‬ ‫ﻤﺟﻌ ْ َ‬‫َ ْ َْ‬
‫َوﺒﻟ آ ِ ِ َوﺻﺤﺒِ ِﻪ أ ِ‬
‫ْ ُ ْ َ َ ِّ َ ِّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ َ‬
‫دآﺋ ِﻤﺎ إ ِﻰﻟ ﻳ ْﻮ ِم ا ِّ ﻳ ِﻦ‪ ،‬آ ِﻣﻦﻴ ‪ .‬ﺳﺒﺤﺎن َرﺑﻚ َرب‬
‫ﺒﻟ اﻟ ْ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠ ْ َ‬
‫ﻦﻴ‬
‫َ َ ُْ َ َ َ َ ٌ ََ‬
‫اﻟ ِﻌﺰة ِ ﻗﻤﺎ ﻳ ِﺼﻔﻮن وﺳﻼم‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫اﺤﻟ ْﻤ ُﺪ ِﷲِ َر ِّب اﻟْ َﻌﺎﻟ َﻤ ْ َ‬‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ﻦﻴ‬ ‫ِ‬ ‫و‬