Professional Documents
Culture Documents
1
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
علي بن حممد بن حممد بن علي بن أمحد شهاب الدين أبو الفضل ،الشهري اسمه وكنيته :هو ُ
أمحد بن ّ
بابن حجر نسبة إىل ءال حجر (وهم قوم يسكنون اجلنوب اآلخر على بالد اجلريد وأرضهم قابس)
املصري املولد واملنشأ والدار والوفاة ،الشافعي املذهب.
ّ العسقالين األصل الكناين
مولده ونشأته :ولد يف ثاين عشري شعبان سنة ثالث وسبعني وسبعمائة مبصر ونشأ هبا ً
يتيما يف كنف
صبيح الوجه ،ذا
أحد أوصيائه (وهو الزكي اخلرويب ،كما يف الضوء الالمع للسخاوي) إىل أن كرب .كان َ
حلية بيضاء ،ويف القامة حنيف اجلسم ،فصيح اللسان ،شجي الصوت ،شديد الذكاء ،عظيم احلذق .كثري
الصوم والعبادة .وأوقاته مقسمة للطلبة مع كثرة املطالعة والتأليف ،والتصدي لإلفتاء والتصنيف .حفظ
القرءان وهو ابن تسع ،وتعاطى املتجر وتولع بالنظم وقال الشعر الكثري املليح إىل الغاية .مث حفظ العمدة،
وألفية احلديث للعراقي ،واحلاوي الصغري ،وخمتصر ابن احلاجب يف األصول وامللحة .مث حبب اهلل إليه
العراقي ومحل عنه مجلة
ّ طلب احلديث فأقبل عليه وطلبه من سنة 793هـ وما بعدها ،فعكف على الزين
واصطالحا .وارحتل إىل بالد الشام واحلجاز واليمن ومكة وما
ً سندا ومتنًا وعلالً
نافعة من علم احلديث ً
رأس يف َفنّه الذي اشتُهر به. بني هذه النواحي .وأدرك من الشيوخ مجاعة ُّ ٍ
كل واحد ٌ
أيضا ،وابن امللقن يف كثرة التصانيف،
العراقي وأخذ عنه احلديث والفقه ً
ّ أشهر مشايخه :مسع بالقاهرة من
ومن السراج البلقيين يف سعة احلفظ وكثرة االطالع ،ومن الربهان األبناسي ونور الدين اهليثمي وءاخرين.
"وبسرياقوس" من صدر الدين األبشيطي .وبغزة من أمحد بن حممد اخلليلي .وبالرملة من أمحد بن حممد
األيكي .وباخلليل من صاحل بن خليل بن سامل .وببيت املقدس من مشس الدين القلقشندي ،وبدر الدين بن
مكي ،وحممد املنبجي ،وحممد بن عمر بن موسى .وبدمشق من بدر الدين بن قوام البالسي ،وفاطمة بنت
املنجا التنوخية ،فالتنوخي يف معرفة القراءات ،وفاطمة بنت حممد بن عبد اهلادي ،وأختها عائشة وغريهم.
ومبىًن من زين الدين أيب بكر بن احلسني ورحل إىل اليمن.
علما ال
حبرا متفننًا يف العلوم حىت إنه كان يقول :أنا أقرأ يف مخسة عشر ً
العز بن مجاعة وكان ً
وأخذ عن ّ
يعرف علماء عصري أمساءها.
فقيها تكل ًفا انتهى إليه معرفة الرجال واستحضارهم،
طبعا ،حمدثًا صناعةً ، حياته :قال بعضهم :كان ً
شاعرا ً
املعول عليه يف هذا الشأن يف سائر األقطار،
ومعرفة العايل والنازل وعلل احلديث وغري ذلك .وصار هو َّ
وقدوة األمة وعالمة العلماء وحجة األعالم وحميي السنة .انتفع به الطلبة وحضر دروسه وقرأ عليه غالب
2
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
3
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
.5 تعجيل المنفعة برواية رجال األئمة األربعة :طبع باهلند يف حيدر ءاباد سنة 1324هـ .انظر معجم
سركيس ص .79
.6 تقريب التهذيب :يف أمساء الرجال ،وهو اختصار هتذيب التهذيب اآليت .طبع يف لكناو .2/1721
دهلي 1308و 1320هـ.
.7 تهذيب تهذيب الكمال في أسماء الرجال :يف علم رجال احلديث .طبع حجر دهلي .1891طبع
حروف املطبعة النظامية حبيدر ءاباد 7/1325هـ.
.8 توالي التأسيس بمعالي ابن إدريس :يف مناقب اإلمام الشافعي .رتبه على بابني يف إيراد األحاديث
طبع يف بوالق سنة 1301هـ.
.9 الدراية في منتخب أحاديث الهداية (خلص فيه ختريج الزيلعي ألحاديث كتاب اهلداية للمرغيناين):
ذكره صاحب الكشف ،2/2036وقد طبع يف دهلي على احلجر 1327هـ ،ويف لكناو 1301انظر
معجم سركيس ص .480
.10الدرر الكامنة في أعيان المائة الثامنة :مجع فيه تراجم من كان يف املائة الثامنة من األعيان مرتبًا
على احلروف .فرغ منه سنة .830نشره حممد سيد جاد احلق ،مخسة أجزاء ،طبع يف دار الكتب احلديثة
القاهرة سنة 1966م ـ 1967م.
.11 القول المسدد في الذب عن مسند أحمد :ذكره صاحب الكشف .1/1365وقد طبع مرات
عديدة .انظر معجم سركيس ص .801
.12 نخبة الفكر في مصطلح أهل األثر :منت متني يف علم مصطلح احلديث .طبع كلكتا 1862م ،يف
مصر 1301هـ.
.13 موافقة الخبر الخبر في تخريج أحاديث المختصر :طبع حديثًا.
4
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
.14 إتحاف المهرة بأطراف العشرة :هي املوطأ ومسند الشافعي وأمحد والدارمي وابن خزمية ومنتقى
ابن اجلارود وابن حبان واملستخرج أليب عوانة واملستدرك للحاكم وشرح معاين اآلثار للطحاوي والسنن
للدارقطين ،مثانية أسفار.
.15 نتائج األفكار في تخريج أحاديث األذكار :هذا الكتاب خمطوط يوجد منه نسخة غري كاملة يف
املكتبة احملمودية باملدينة املنورة حتت رقم :117حديث.
.16 األربعون التي انتقاها من صحيح مسلم :طبع حديثًا يف بريوت.
.17 النكت الظراف على األطراف( وهو إيرادات العسقالين على األطراف للمزي) :فقد طبع حديثًا
حباشية األطراف للمزي يف اهلند ـ مبباي 1384هـ.
.18 النكت على ألفية العراقي :وقد طبع باملدينة املنورة عام 1404هـ ـ 1984م.
5
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَ ْن َت ْغتَ ِس َل الْ َم ْرأَةُ -6وعن رج ٍل ص ِحب النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ ُ َْ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ
ض ِل الْمرأ َِة ،ولْي ْغ ِ فَا مَجِ يعا ،أَخرجه أَبو داود والنَّسائِي ،وإِسنَاده ِ
يح.صح ٌ ً ْ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ُّ َ ْ ُ ُ َ الر ُج ُل بَِف ْ َ ْ َ َ رَت الر ُج ِل ،أَ ِو َّ بَِف ْ
ض ِل َّ
َخَر َج هُ ُم ْس لِ ٌم.
ض ِل َمْي ُمونَ ةَ ،أ ْص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن َي ْغتَ ِس ُل بَِف َْن النَّيِب َّ َاس َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ
َ -7و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ِ ِ ِ ٍ ِ َص ح ِ
تت :إِيِّن ُكْن ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم يِف َج ْفنَ ة ،فَ َج اءَ لَي ْغتَس َل مْن َه ا َف َق الَ ْ
اج النَّيِب ِّ َ ض أ َْز َو ِ الس نَ ِن :ا ْغتَ َس َل َب ْع ُ
اب ُّ َوأِل ْ َ
ص َّح َحهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي َوابْ ُن ُخَزمْيَةَ. ب» َو َ ِ
ُجنُبًاَ ،ف َق َال« :إ َّن الْ َماءَ ال جَيْنُ ُ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :طُه ور إِنَ ِاء أَح ِد ُكم إِذَا ولَ َغ فِ ِ
يه َ -8و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َ ْ َ ُ َْ َ َ َ ُ ُ َ
ُخ َر ُاه َّن» أ َْو َخَر َج هُ ُم ْس لِ ٌمَ ،ويِف لَ ْف ٍظ لَ هَُ « :ف ْلرُيِ قْ هُ»َ ،ولِلت ِّْر ِم ِذ ِّ
ي« :أ ْ اب» أ ُْواله َّن بِ التُّر ِ
َ
ٍ ِ
ب أَ ْن َي ْغس لَهُ َس ْب َع َم َّرات أ ُ الْ َك ْل ُ
ُواله َّن».
«أ ُ
6
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض ِة َوالب َوالْ ِف َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم« :ال تَ ْش ربُوا يِف ءانِيَ ِة َّ
الذ َه ِ
َ َ َ
ان قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
-14عن ح َذي َف ةَ ب ِن الْيم ِ
ََ َْ ُ ْ
اآلخَر ِة» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
الد ْنيا ولَ ُكم يِف ِ ِ ِِ
تَأْ ُكلُوا يِف ص َحافه َما ،فَان ََّها هَلُ ْم يِف ُّ َ َ ْ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :الَّ ِذي ي ْش رب يِف إِنَ ِاء الْ ِفض ِ
َّة إِمَّنَا جُيَْر ِج ُر يِف بَطْنِ ِه ت :قَ َال َر ُس ُ
َ َ ُ ُ َْ َ َ َ َ َ -15و َع ْن أ ُِّم َسلَ َمةَ قَالَ ْ
َّم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
نَ َار َج َهن َ
ِ ِ اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
اب َف َق ْد طَ ُه َر» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َذا ُدب َغ ا ِإل َه ُ
ول اللَّه َ َُ َ َُ ِ ِ ٍ
َ -16و َعن ابْن َعبَّ َ َ
َخرجهُ مسلِم ،و ِعْن َد األَربع ِة« :أَمُّيَا إِ َه ٍ
اب ُدبِ َغ». ْ ََ أ َْ َ ُ ْ ٌ َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّمِ « :دب اغُ جلُ ِ
ود الْ َمْيتَ ِة َ -17و َع ْن َس لَ َمةَ ب ِن الْ ُم َحبِّ ِق َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ُ َْ َ َ َ َ ُ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.ور َها» َ
طَ ُه ُ
ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم بِ َش اة جَيُُّرو َن َه ا َف َق َال« :لَ ْو أ َ
َخ ْذمُتْ إِ َه َاب َها» َ -18و َع ْن َمْي ُمونَةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
تَ :م َّر النَّيِب ُّ َ
َّسائِ ُّي.
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َوالن َ َف َقالُوا :إِن ََّها َمْيتَةٌَ ،ف َق َال« :يُطَ ِّهُر َها الْ َماءُ َوالْ َقَر ُظ» أ ْ
ض َق وٍم أ َْه ِل كِتَ ٍ
اب ،أََفنَأْ ُك ُل يِف ءَانِيَتِ ِه ْم ت :يا رس َ ِ ِ ِ ِ
ول اللَّه إنَّا بأ َْر ِ ْ َ -19و َع ْن أَيِب َث ْعلَبَةَ اخْلُ َشيِن ِّ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالُ :قْل ُ َ َ ُ
وها َو ُكلُوا فِ َيها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ِ
قَ َال« :ال تَأْ ُكلُوا ف َيها إِاَّل أَ ْن ال جَت ُدوا َغْيَر َها ،فَا ْغسلُ َ
7
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َّخ ُذ َخاًّل َف َق َال: ِ ك ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :س ئِل رس ُ ِ ٍِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َع ِن اخْلَ ْم ِر ُتت َ
ول اللَّه َ ُ ََُ س ب ِن َمال َ َ ُ َ ُ َ -22ع ْن أَنَ ِ
يح. ي ،وقَ َال :حسن ِ ِِ ِ
صح ٌ َ ٌَ َ َخَر َجهُ ُم ْسل ٌم َوالتِّْرمذ ُّ َ«ال» ،أ ْ
ِ -23وعْن ه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :لَ َّما َك ا َن ي وم خيب ر أَم ر رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَبَا طَْل َح ةَ َفنَ َادى :إِ َّن اللَّهَ
ول اللَّه َ َ ْ ُ َ َْ َ َ َ َ ُ َََُ َ ُ َُ
سُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َو َر ُسولَهُ َيْن َهيَان ُك ْم َع ْن حُلُوم احْلُ ُمر األ َْهليَّة فَإن ََّها ر ْج ٌ
احلَتِ ِه
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم مِبِ وه و علَى ر ِ
ُ َ ْ َ َ َ ىًن َ ُ َ َ َ َ َ -24و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن َخا ِر َج ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :خطََبنَ ا َر ُس ُ
ص َّح َحهُ. ي َو ََخَر َجهُ أَمْح َ ُد َوالتِّْر ِم ِذ ُّ ِِ
يل َعلَى َكتفي ،أ ْ
ِ
َولُ َعابُ َها يَس ُ
الص ِ
الة يِف صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ْغ ِس ُل الْ َميِن َّ مُثَّ خَي ْ ُر ُج إِىَل َّ -25وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَتَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ك الثَّو ِ ِ
ت أَْفُر ُكهُ م ْن َث ْوب َر ُسول اللَّه َ ب َوأَنَا أَنْظُُر إِىَل أَثَِر الْغَ ْس ِلُ ،مَّت َف ٌق َعلَْيهَ .ول ُم ْسل ٍم :لََق ْد ُكْن ُ َذل َ ْ
َح ُّكهُ يَابِ ًسا بِظُْف ِري ِم ْن َث ْوبِِه. ٍ ِِ
تأُ صلِّي فيه َويِف لَ ْفظ لَهُ :لََق ْد ُكْن ُ َفْر ًكا َفيُ َ
شص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :يُ ْغ َس ُل ِم ْن َب ْو ِل اجْلَا ِريَ ِةَ ،ويُ َر ُّ السم ِح ر ِضي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -26و َع ْن أَيِب َّ ْ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. الم» أَخرجه أَبو داود والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ َْ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
ِمن بو ِل الْغُ ِ
ْ َْ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال يِف دِم احْل ي ِ ِ ِ ِ
ب:يب الث َّْو َ
ض يُص ُ َ َْ ُ َْ َ َ َ َ -27و َع ْن أَمْسَاءَ بِْنت أَيِب بَ ْك ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َّ َ
صلِّي فِ ِيه» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ضهُ بِالْ َماء مُثَّ َتْن َ
ض ُحهُ مُثَّ تُ َ «حَتُتُّهُ مُثَّ َت ْقُر ُ
ب الدَّم قَ َال« :يك ِْف ِ -28وعن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَالَت خولَةُ :ي ا رس َ ِ
يك الْ َم اءَُ ،وال َ ول اللَّه فَِإ ْن مَلْ يَ ْذ َه ِ ُ ْ َْ َ َ ُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ضعِ ٌ
يف. يَ ،و َسنَ ُدهُ َ َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ يُ ِ
ضُّرك أَثَُرهُ» أ ْ َ
ض ِ
وء اب ال ُْو ُ
بَ ُ
َش َّق َعلَى أ َُّميِت أَل ََم ْرتُ ُه ْمصلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَنَّهُ قَ َال« :لَ ْوال أَ ْن أ ُ ِ ِ ِ
َ -29ع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ َع ْن َر ُسول اللَّه َ
ي َت ْعلِي ًقا. ك وأَمْح ُد والن ِ ِ السو ِاك مع ُكل و ٍ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةََ ،وذَ َكَرهُ الْبُ َخا ِر ُّ َّسائ ُّيَ ،و َ
َخَر َجهُ َمال ٌ َ َ َ ضوء» أ ْ بِ ِّ َ َ َ ِّ ُ ُ
8
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
9
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ول« :إِ َّن أ َُّميِت يَ أْتُو َن َي ْو َمص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -40وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ِ
ظ ل ُم ْسل ٍم. ِ ِ
يل غَُّرتَهُ َفْلَي ْف َع ْل» ُمَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،واللَّ ْف ُ ِ ِ الْ ِقيام ِة غًُّرا حُم َّجلِني ِمن أَثَِر الْو ِ
اع مْن ُك ْم أَ ْن يُط َ ضوء ،فَ َم ِن ْ
استَطَ َ ُ ُ َ َ ْ ََ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يُ ْع ِجبُ هُ التَّيَ ُّم ُن يِف َتَن ُّعلِ ِه َوَتَر ُّجلِ ِه -41وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
َوطَ ُهو ِر ِهَ ،ويِف َشأْنِِه ُكلِّ ِهُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ض أْمُتْ فَابْ َدأُوا مِب َيَ ِامنِ ُك ْم» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِ َذا َت َو َّ -42وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. َخَر َجهُ األ َْر َب َعةُ َو َ
أْ
اص يَتِ ِه َو َعلَى الْعِ َم َام ِة
ض أَ فَمس ح بِنَ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َت َو َّ َ َ َ َ -43و َع ِن الْ ُمغِ َري ِة ب ِن ُش ْعبَةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم.َواخْلَُّفنْي ِ ،أ ْ
ِ مِب ِ ِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :ابْ َدءُوا َا بَ َدأَ اللَّهُ بِه» أ ْ
َخَر َج هُ َ -44و َع ْن َجابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ يِف ص َفة َح ِّج النَّيِب ِّ َ
َّسائِ ُّي َه َك َذا بِلَ ْف ِظ ااْل ْم ِرَ ،و ُه َو ِعْن َد ُم ْسلِ ٍم بِلَ ْف ِظ اخْلَرَبِ .
الن َ
ِ ِ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم إِذَا َت َو َّ ِ
َّارقُطْيِن ُّ ضأَ أ ََد َار الْ َم اءَ َعلَى م ْر َف َقْي ه ،أ ْ
َخَر َج هُ الد َ َ -45و َعْنهُ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :كا َن النَّيِب ُّ َ
ضعِ ٍ
يف. بِ ٍ
اسنَاد َ ْ
ض وءَ لِ َم ْن مَلْ يَ ْذ ُك ِر ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال ُو ُ
-46وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
يد حَنْ ُوهَُ ،وقَ َال يد ب ِن زي ٍد وأَيِب س عِ ٍ ي عن س عِ ِ اسم اللَّ ِه علَي ِه» أَخرجه أَمْح ُد وأَبو داود وابن ماجه بِِإسن ٍاد ِ ٍ ِ ِ ِ
َْ َ َ ضعيفَ ،وللت ِّْرمذ ِّ َ ْ َ ْ َ َ ْ َْ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ ُ َ َ ْ َْ َ
ت فِ ِيه َش ْىءٌ.
أَمْح َ ُد :ال َيثْبُ ُ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ي ْف ِ ِ ِ ِ -47وعن طَْلحةَ ب ِن م ٍ
ص ُل ُ َْ َ َ َ َ َ ت َر ُس َ صِّرف َع ْن أَبِيه َع ْن َجدِّه َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :رأَيْ ُ َُ ََْ َ
ضعِ ٍ ٍ ضم َ ِ اِل ِ ِ
يف. َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد بِِإ ْسنَاد َ
ضة َوا ْستْن َشاق ،أ ْ َبنْي َ الْ َم ْ َ
ف الَّ ِذي يَأْ ُخ ُذ
ض َو َيْن ُث ُر ِم َن الْ َك ِّ ض مض واس َتْنَثر ثَالثًا ،مُيَ ْ ِ -48وعن علِي ر ِضي اللَّه عْنه يِف ِص َف ِة الْو ِ
ضم ُ ض وء :مُثَّ مَتَ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
َّسائِ ُّي.
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َوالن َ مْنهُ الْ َماءَ ،أ ْ
ِ
10
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض ِ
وء اب َن َواقِ ِ
ض ال ُْو ُ بَ ُ
11
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
12
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ي ْذ ُكر اللَّه علَى ُك ِّل أ ِ ِ ِ
َحيَان هَ ،ر َواهُ
ْ ُ َْ َ َ َ َ ُ َ َ َ تَ :ك ا َن َر ُس ُ َ -72و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ُم ْسلِ ٌمَ ،و َعلَّ َقهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي.
ص لَّى َومَلْ َيَت َو َّ ِ ك َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ س ب ِن مالِ ٍ
َخَر َج هُض أْ ،أ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم ْ
احتَ َج َم َو َ َن النَّيِب َّ َ َ َ -73و َع ْن أَنَ ِ َ
َّارقُطْيِن ُّ َولََّينَهُ.
الد َ
اس تَطْلَ َق ِ ِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :الْع ِو َك اء َّ ِ َ -74و َع ْن ُم َعا ِويَ ةَ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
الس ه ،فَ ا َذا نَ َامت الْ َعْينَ ان ْ ُ ُ َ ْ َ َ َ َنْي ُ َ
الْ ِو َكاءُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوالطََّبَرايِن َُّ ،و َز َادَ « :و َم ْن نَ َام َفْليََت َو َّ
ضأْ».
اس تَطْلَ َق الْ ِو َك اءُ»َ ،ويِف كِال ا ِإل ْس نَ َاديْ ِن ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َو َه ِذ ِه ِّ
الزيَ َادةُ يِف َه َذا احْلَ ديث عْن َد أَيِب َد ُاو َد م ْن َح ديث َعل ٍّي ُدو َن َق ْول هْ « :
ف.ض ْع ٌَ
ِِ اس ر ِضي اللَّه عْنهما مرفُوعا« :إِمَّنَا الْوضوء علَى من نَام م ْ ِ
فض ْع ٌ ضطَج ًعا» َويِف إِ ْسنَاده َ ُ ُ ُ َ َْ َ ُ ضا َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ ً َوأِل َيِب َد ُاو َد أَيْ ً
ضا.أَيْ ً
ص التِِه الش ْيطَا ُن يِف َ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم قَ َال« :يَأْيِت أ َ
َح َد ُك ُم َّ َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
-75وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما أ َّ َ ُ ََ ْ َ
ص ْوتًا أ َْو جَيِ َد ِرحيًا» ِ ث َومَلْ حُيْ ِد ْ ِ ِِ
ف َحىَّت يَ ْس َم َع َ ص ِر ُك فَال َيْن َث ،فَ ِإذَا َو َج َد ذَل َ َح َد ََفَيْن ُف ُخ يِف َم ْق َع َدت ه َفيُ َخيَّ ُل إِلَْي ه أَنَّهُ أ ْ
َخَر َجهُ الَْبَّز ُار.
أْ
يث َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن َزيْ ٍد.
الص ِحيح ِ ِمن ح ِد ِ
َصلُهُ يِف َّ َ نْي ْ َ َوأ ْ
َولِ ُم ْسلِ ٍم َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ حَنْ ُوهُ.
الش ْيطَا ُن َف َق َال :إِن َ يد ر ِضي اللَّهُ َعْنهُ مرفُ ً ِ يِب ِ ٍ ِ ِِ
ت»
تَ ،ف ْلَي ُق ْلَ :ك َذبْ َ
َح َدثْ َ
َّك أ ْ َح َد ُك ُم َّ
وع ا« :إ َذا َج اءَ أ َ َْ َول ْل َحاكم َع ْن أَ َسع َ َ
َخَر َجهُ ابْ ُن ِحبَّا َن بِلَ ْف ِظَ « :فْلَي ُق ْل يِف َن ْف ِس ِه».
َوأ ْ
13
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمُ « :خ ِذ ا ِإل َد َاو َة» فَانْطَلَ َق َحىَّت -79وعن الْمغِري ِة ب ِن ُشعبةَ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ ْ َْ َ َ ُ َ ُ
اجتَهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ضى َح َ
َت َو َارى َعيِّن َف َق َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّمَّ « :ات ُق وا الاَّل ِعَننْي َ ،الَّ ِذي َيتَ َخلَّى يِف -80وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
َ
َّاس أ َْو ِظلِّ ِه ْم» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
طَ ِر ِيق الن ِ
الع َن الثَّالثَ ةَ ،الْرِب َ َاز يِف الْ َم َوا ِر ِدَ ،وقَا ِر َع ِة
وزاد أَب و داود عن مع ٍاذ ر ِض ي اللَّه عْن ه« :الْم وا ِرد» ،ولَ ْفظُ هَّ « :ات ُق وا الْم ِ
َ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ
ٍ ِ
ف.ض ْع ٌ اس َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُهما« :أ َْو َن ْق ِع َماء» َوفي ِه َما َ
الطَِّر ِيقَ ،والظِّ ِّل»َ ،وأِل َمْح َ َد َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
يث ابْ ِن عُ َم َر بِ َس نَ ٍدَّة النَّه ِر اجْل ا ِري ِمن ح ِد ِ َش جا ِر الْمثْ ِم ر ِة و ِ وأَخ رج الطَّب رايِن ُّ النَّهي عن قَض ِاء احْل ِ
ْ َ ضف ْ َ ت األ ْ َ ُ َ َ َ اج ة حَتْ َْ َ َْ َ َ َ َ َْ َ ََ
ضعِ ٍ
يف. َ
اح ٍد
الن َفْليَت وار ُك ُّل و ِ
َ َََ
الرج ِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم« :إ َذا َتغَ َّو َط َّ ُ
-81وعن جابِ ٍر ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ ُ
الس َك ِن وابن الْ َقطَّ ِ ِ احبِ ِه َوال َيتَ َح َّدثَا ،فَ َّ
ِمْنهما عن ص ِ
ول.
انَ ،و ُه َو َم ْعلُ ٌ ص َّح َحهُ ابْ ُن َّ َ ْ ُ ك» َر َواهُ أَمْح َ ُد َو َ ان اللَّهَ مَيُْق ُ
ت َعلَى َذل َ َُ َْ َ
َح ُد ُك ْم ذَ َكَرهُ بِيَ ِمينِ ِه َو ُه َو ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :ال مَيَ َّس َّن أ َ
-82وعن أَيِب َقتَادةَ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ُ َُ ََْ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم. ِ
َّس يِف ا ِإلنَاء» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ِ ِ ِِ ِ ِ
ولَ ،وال َيتَ َم َّس ْح م ْن اخْلَالء بيَمينهَ ،وال َيَتَنف ْ َيبُ ُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم أَ ْن نَ ْس َت ْقبِ َل الْ ِقْبلَ ةَ بِغَائِ ٍط أ َْو َب ْو ٍل، -83وعن س ْلما َن ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :لََق ْد َنهانَا رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ ََْ َ َ َ َ ُ َ ُ
َح َجا ٍر ،أ َْو أَ ْن نَ ْسَتْن ِج َي بَِر ِجي ٍع أ َْو َعظْ ٍمَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِ ِ أ َْو أَ ْن نَسَتْن ِجي بِالْيَ ِم ِ
ني ،أ َْو أَ ْن نَ ْسَتْنج َي بِاقَ َّل م ْن ثَالثَة أ ْ ْ َ
وها بِغَائِ ٍط أو َب ْو ٍلَ ،ولَ ِك ْن َش ِّرقُوا أ َْو ِ ِ ولِ َّ ِ
وب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ« :فَال تَ ْس َت ْقبِلُوا الْقْبلَ ةَ َوال تَ ْس تَ ْدبُِر َ لس ْب َعة َع ْن أَيِب أَيُّ َ َ
َغِّربُوا».
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن أَتَى الْغَائِ َ
ط َف ْليَ ْس تَرِت ْ» َر َواهُ ابُو ِ
َ -84و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ت :إِ َّن النَّيِب َّ َ
َد ُاو َد.
َخَر َج هُك» أ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن إِذَا َخ َر َج ِم َن الْغَائِ ِط قَ َال« :غُ ْفَرانَ َ َ -85و َعْن َه ا َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ مِت
ص َّح َحهُ أَبُو َحا ٍ َواحْلَاك ُم. اخْلَ ْم َسةَُ ،و َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِم َن الْغَائِ ِط ،فَ أ ََمَريِن أَ ْن ءَاتِيَ هُ بِثَالثَ ِة ٍ ِ
َ -86و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُود َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أَتَى النَّيِب ُّ َ
ٍ ِ ِ
ي، َخَر َج هُ الْبُ َخ ا ِر ُّ
س» أ ْ ِ ِ
الر ْوثَةََ ،وقَ َال« :إن ََّه ا ر ْك ٌ ت َح َجَريْ ِن َومَلْ أَج ْد ثَالثًا ،فَأََتْيتُهُ بَِر ْوثَة ،فَأ َ
َخ َذمُهَا َوأَلْ َقى َّ َح َجا ٍرَ ،ف َو َج ْد ُ أْ
َّارقُطْيِن ُّ« :ائْتِيِن بِغَرْيِ َها».
َو َز َاد أَمْح َ ُد َوالد َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َنهى أَ ْن يس َتْنجى بِعظْ ٍم أَو رو ٍ
ث، َ -87و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :إِ َّن َر ُس َ
ُ ْ َ َ ْ َْ ُ َْ َ َ َ َ َ
ِ ِ
ص َّح َحهُ.َّارقُطْيِن ُّ َو َ
َوقَ َال« :إن َُّه َما ال يُطَ ِّهَران» َر َواهُ الد َ
14
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
15
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض أَ َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِة فَبِ َه ا
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َت َو َّ ب ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -99و َع ْن مَسَُر َة ب ِن ُجْن ُد ٍ َ َ ُ َ ُ
ي.ض ُل» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،و َح َّسنَهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
تَ ،و َم ِن ا ْغتَ َس َل فَالْغُ ْس ُل أَفْ َ
ِ
َون ْع َم ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يُ ْق ِر ُئنَ ا الْ ُق ْرءَا َن َم ا مَلْ يَ ُك ْن ُجنُبً اَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد ِ ِ
َ -100و َع ْن َعل ٍّي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن النَّيِب ُّ َ
ص َّح َحهَُ ،و َح َّسنَةُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ي َو َ ظ التِّْر ِم ِذ ِّ
َواخْلَ ْم َسةَُ ،و َه َذا لَ ْف ُ
ب ِم ْن َغرْيِ أَ ْن مَيَ َّ ِ ولِألَربع ِة عن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَتَ :كا َن رس ُ ِ
س ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َينَ ُام َو ُه َو ُجنُ ٌ
ول اللَّه َ َُ َ ْ ََ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ
ول.
َماءًَ ،و ُه َو َم ْعلُ ٌ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم إِ َذا ا ْغتَ َس َل ِم َن اجْلَنَابَ ِة َيْب َدأُ َفَي ْغ ِس ُل -102وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَتَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
ض أُ مُثَّ يأْخ ُذ الْم اء َفي ْد ِخل أَص ابِعه يِف أ ِ مِش ِِ ِ ِ ِِ ِ
َّع ِر ،مُثَّ َح َف َن َعلَى ُص ول الش َ ُ يَ َديْه ،مُثَّ يُ ْف ِرغُ بِيَمينه َعلَى َاله َفَي ْغس ُل َفْر َج هُ ،مُثَّ َيَت َو َّ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم. اض َعلَى َسائِِر َج َس ِد ِه ،مُثَّ َغ َس َل ِر ْجلَْي ِهُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ٍ َرأْ ِس ِه ثَ َ
الث َح َفنَات مُثَّ أَفَ َ
غ علَى َفر ِج ِه و َغسلَه بِ ِشمالِِه ،مُثَّ ضر هِب ِ ِ ِ ِ
ض.
ب َا األ َْر َ ََ َ َوهَلَُما م ْن َحديث َمْي ُمونَةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها :مُثَّ أَْفَر َ َ ْ َ َ ُ َ
ض الْ َماءَ بِيَ ِد ِه. ِِ ِ ِ ِ
ابَ ،ويِف ءَاخ ِر ِه :مُثَّ أََتْيتُهُ بِالْمْند ِيل َفَر َّدهَُ ،وفيهَ :و َج َع َل َيْن ُف ُ ويِف ِرواي ٍة :فَمسحها بِالتُّر ِ
َ َ َ َ َ ََ َ
ضهُ لِغُ ْس ِل اجْلَنَابَِة، ِ
َش ُّد َش َعَر َرأْسي ،أَفَأَْن ُق ُ ول اللَّ ِه إِيِّن ْامَرأَةٌ أ ُ
ت :يَا َر ُس َ
تُ :ق ْل ُ َ -103و َع ْن أ ُِّم َسلَ َمةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَالَ ْ
ات» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. الث حَثي ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ضة قَ َال« :ال ،إمَّنَا يَكْفيك أَ ْن حَتْثي َعلَى َرأْسك ثَ َ َ َ
ويِف ِرواي ٍة :واحْل ي ِ
َ َ َ َ َْ َ
ض َوال صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :إِيِّن ال أ ُِح ُّل الْ َم ْس ِج َد حِلَ ائِ ٍ -104وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. ُجنُ ٍ
ب» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ -105وعْنه ا ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتُ :كْنت أَ ْغتَ ِس ل أَنَ ا ورس ُ ِ
فص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم م ْن إِنَ اء َواح د خَت ْتَل ُول اللَّه َ ُ ََ ُ ُ ْ َََ َ َ ُ ََ
أَيْ ِدينَا فِ ِيه ِم َن اجْلَنَابَِةُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،و َز َاد ابْ ُن حبَّا َنَ :و َت ْلتَ ِق أَيْدينَا.
ِ ِ
ِ -106وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َّن حَتْ َ
ت ُك ِّل َش ْعَر ٍة َجنَابَ ةً، ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ي وض َّع َفاه .وأِل َمْح َد عن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا حَنْ وه ،وفِ ِ
يه َرا ٍو ِِ فَا ْغ ِس لُوا َّ
َ َ ُ َ َ ُُ َ الش َعَرَ ،وأَْن ُق وا الْبَ َش َر» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْرم ذ ُّ َ َ ُ َ َ َ ْ َ
ول.
جَمْ ُه ٌ
16
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
17
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الرج ل بِ التَّي ُّم ِم إِاَّل ص ال ًة و ِ اس ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنهم ا قَ َالِ :من ُّ ِ
اح َد ًة ،مُثَّ َ َ ص لِّ َي َّ ُ ُ َالس نَّة أَ ْن ال يُ َ َ َ -115و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ َ ُ َ
يف ِجدًّا.
ضعِ ٍ ٍ
َّارقُطْيِن ُّ بِِإ ْسنَاد َ
ُخَرىَ ،ر َواهُ الد َ
يتي َّمم لِ َّ ِ
لصالة األ ْ ََ َ ُ
ْح ْي ِ
ض اب ال َ
بَ ُ
18
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اض ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ي َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -123وعن أَيِب سعِ ٍ
ت الْ َم ْرأَةُ س إِ َذا َح َ صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم« :أَلَْي َ يد اخْلُ ْد ِر ِّ َ ََْ
ٍ ِ ِ
ص ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه يِف َحديث طَ ِو ٍيل. ص ِّل َومَلْ تَ ُ
مَلْ تُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ا ْف َعلِي َم ا تَ ،ف َق َال النَّيِب ُّ َ ض ُف ِح ْ ت :لَ َّما ِجْئنَ ا َس ِر َ ِ
َ -124و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ت حىَّت تَطْه ِري» مَّت َفق علَي ِه يِف ح ِد ٍ ِ ِ
يث طَ ِو ٍيل. َ ُ ٌ َْ ُ اج َغْيَر أَ ْن ال تَطُويِف بالَْبْي َ َي ْف َع ُل احْلَ ُّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ :م ا حَيِ ُّل لِ َّلر ُج ِل ِم ِن ْامَرأَتِ ِه َو ِه َي ِ ِ
َ -125و َع ْن ُم َعاذ ب ِن َجبَ ٍل َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أَنَّهُ َسأ ََل النَّيِب َّ َ
ِ
ض َف َق َالَ « :ما َف ْو َق ا ِإل َزا ِر» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َو َ
ض َّع َفهُ. َحائ ٌ
الن َفساء َت ْقع ُد علَى عه ِد النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم بع َد نَِف ِ ِ
اس َها ُ َ ْ َ َ َ َْ ِّ َ تَ :كانَت ُّ َ ُ ُ َ َ ْ َ -126و َع ْن أ ُِّم َسلَ َمةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَالَ ْ
ظ أِل َيِب َد ُاو َد.
َّسائِ َّيَ ،واللَّ ْف ُ ِاَّل
ني َي ْو ًماَ ،ر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ إ الن َ
ِ
أ َْربَع َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. الن َف ِ ويِف لَ ْف ٍظ لَه :ومَل يأْمرها النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم بَِقض ِاء ص ِ
اسَ ،و َ الة ِّ ُ َْ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ ْ َ ُّ َ َ ْ
الص ِ
الة اب َّ ِ
كتَ ُ
باب الْمواقِ ِ
يت َ ُ ََ
َن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :وقْت الظُّه ِر إِ َذا َزالَ ِ ِ ِ ِ
سالش ْم ُ ت َّ َ ُ ْ ُ َْ َ َ َ َ -127ع ْن َعْبد اللَّه ب ِن َع ْم ٍرو َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما أ َّ َّ َ
ِ الش مس ،ووقْت ِ ِِ َو َك ا َن ِظ ُّل َّ
ص الة الْ َم ْغ ِرب َم ا مَلْ ص َفَّر َّ ْ ُ َ َ ُ َ ص ِر َم ا مَلْ تَ ْ ت الْ َع ْص ِرَ ،و َوقْ ُ ت الْ َع ْض ْر َوقْ ُالر ُج ِل َكطُول ه َم ا مَلْ حَيْ ُ
الص ْب ِح ِم ْن طُلُ ِ ف اللَّي ِل األَوس ِط ،ووقْت ص ِ ِ ِ ِ ِ يَغِ ِ
وع الْ َف ْج ِر َم ا مَلْ تَطْلُ ِع الة ُّ ْ َ ََ ُ َ ص ِ ْ ص الة الْع َش اء إِىَل ن ْ ت َ الش َف ُقَ ،و َوقْ ُ
ب َّ
س» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.َّم ُالش ْ
س ُم ْرتَِف َعةٌ». َّم ُ
وسىَ « :والش ْ
ِ ِ ِ
ضاءُ نَقيَّةٌ»َ ،وم ْن َحديث أَيِب ُم َ
ِ
س َبْي ََّم ُ ص ِرَ « :والش ْ
ِ ِ ِ
َولَهُ م ْن َحديث بَُريْ َد َة يِف الْ َع ْ
ِ -128وعن أَيِب ب رزةَ األَس لَ ِمي ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َالَ :ك ا َن رس ُ ِ
ص َر مُثَّ ص لِّي الْ َع ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم يُ َول اللَّه َ َُ َ َ ْ َ ْ َ ْ ِّ َ َ ُ َ َ ُ
ب أَ ْن يُ َؤ ِّخَر ِم َن الْعِ َش ِاءَ ،و َك ا َن يَ ْك َرهُ الن َّْو َم َقْبلَ َه اس َحيَّةٌَ ،و َك ا َن يَ ْس تَ ِح ُّ الش ْم ُص ى الْ َم ِدينَ ِة َو َّ ِِ
َح ُدنَا إِىَل َر ْحله يِف أَقْ َ
ِ
َيْرج ُع أ َ
ِّني إِىَل الْ ِمائَِةُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. يسهَُ ،و َكا َن َي ْقَرأُ بِ ِّ ِ ني َي ْع ِر ُ يث بع َدها ،و َكا َن يْن َفتِل ِمن ِ ِ ِ ِ
الست َ الر ُج ُل َجل َ ف َّ صالة الْغَ َداة ح َ َواحْلَد َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
اجتَ َمعُ وا َع َّج َل َوإِ َذا َرءَ ُاه ْم أَبْطَ ُؤوا
َحيَانًا يُ َؤ ِّخُر َه ا ،إِ َذا َرءَ ُاه ُم ْ
ِّم َهاَ ،وأ ْ
َحيَانًا يُ َق د ُ َوعْن َدمُهَا م ْن َحديث َجابِ ٍرَ :والْع َش اءُ أ ْ
صلِّ َيها بِغَلَ ٍ ِ
س. صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم يُ َ
الصْب ُح َكا َن النَّيِب ُّ َ
َخَرَ ،و ُّ
أ َّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ضا.ض ُه ْم َب ْع ًف َب ْع ُاد َي ْع ِر ُ
َّاس ال يَ َك ُ وسى :فَأَقَ َام الْ َف ْجَر ح َ
ني انْ َش َّق الْ َف ْجُر َوالن ُ َول ُم ْسل ٍم م ْن َحديث أَيِب ُم َ
ص ِر ُ ِ ِ ِ -129وعن رافِ ِع ب ِن خ ِد ٍ ِ
ف ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َفَيْن َ
ب َم َع َر ُس ول اللَّه َصلِّي الْ َم ْغ ِر َ
يج َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالُ :كنَّا نُ َ َ ََْ َ
صُر َم َواقِ َع َنْبلِ ِهُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
أَح ُدنَا وإِنَّه لَيب ِ
َ َ ُ ُْ
19
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ٍِ ِ ِ ِ -130وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :أ َْعتَم رس ُ ِ
ب َع َّامةُ ات لَْيلَة بالْع َشاء َحىَّت َذ َه َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َذ َ ول اللَّه َ ََُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
َش َّق َعلَى أ َُّميِت » َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. صلَّى َوقَ َال« :إِنَّهُ لََو ْقُت َها لَ ْوال أَ ْن أ ُ اللَّْي ِل ،مُثَّ َخَر َج فَ َ
الص ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِذَا ْ
اش تَ َّد احْلَ ُّر فَأَبْ ِر ُدوا بِ َّ -131وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
الة، ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
َّم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ِ
فَإ َّن ش َّد َة احْلَِّر م ْن َفْي ِح َج َهن َ
َص بِ ُحوا بِ ُّ ِ يج ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِ
الص ْب ِح فَِإنَّهُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أ ْ ول اللَّه َ َُ َ -132و َع ْن َراف ِع ب ِن َخ د ٍ َ َ ُ َ ُ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن. ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ُجو ِر ُك ْم» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ َو َ
أِل
أ َْعظَ ُم ُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم قَ َالَ « :م ْن أ َْد َر َك ِم َن ُّ
الصْب ِح َر ْك َعةً َقْب َل أَ ْن َ -133و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
الصبح ،ومن أ َْدر َك ر ْكعةً ِمن الْعص ِر َقبل أَ ْن َت ْغرب الشَّمس َف َق ْد أ َْدر َك الْعصر» مَّت َفق علَيهِ.
َ َ َْ ُ ٌ َ ْ ُ َ ْ ُ س َف َق ْد أ َْد َر َك ُّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َ َّم ُ تَطْلُ َع الش ْ
ِ َولِ ُم ْسلِ ٍم َع ْن َعائِ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها حَنْ ُوهَُ ،وقَ َالَ « :س ْج َد ًة» بَ َد َل « َر ْك َعةً» مُثَّ قَ َالَ « :و َّ
الس ْج َدةُ إِمَّنَا ه َي َّ
الر ْك َعةُ».
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ ي ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ ٍِ
ص الةَ ول« :ال َ ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -134و َع ْن أَيِب َسعيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ َ ُ َ َ ُ
الش مس» مَّت َف ق علَي ِه ،ولَ ْف ُ ِ ِ
ظ ُم ْس ل ٍم« :ال َ
ص الةَ َب ْع َد يب َّ ْ ُ ُ ٌ َ ْ َ ص ِر َحىَّت تَغ َ
ص الةَ َب ْع َد الْ َع ْ
س َوال َ
الش ْم ُ
الص ْب ِح َحىَّت تَطْلُ َع َّ
َب ْع َد ُّ
ص ِ
الة الْ َف ْج ِر». َ
ص لِّ َي فِي ِه َّن َوأَ ْن َن ْقُب َر فِي ِه َّن ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َيْن َهانَا أَ ْن نُ َ
ات َكا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
الث ساع ٍ ِ
َولَهُ َع ْن عُ ْقبَةَ ب ِن َعام ٍر :ثَ ُ َ َ
ِ وم قَ ائِ ُم الظَّ ِه َري ِة َحىَّت َت ُز َ ِ ِ ِ
سالش ْم ُ ف َّ ض يَّ ُني َتتَ َسَ ،وح َ الش ْم ُول َّ س بَا ِز َغ ةً َحىَّت َتْرتَف َعَ ،وح َ
ني َي ُق ُ الش ْم ُ
ني تَطْلُ ُع َّ
َم ْوتَانَ ا :ح َ
لِْلغُر ِ
وب. ُ
يف َو َز َاد :إِاَّل َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِةَ ،و َك َذا أِل َيِب َد ُاو َد َع ْن أَيِب ض عِ ٍ ٍ الش افِعِي ِمن ح ِد ِ ِ
يث أَيِب ُهَر ْي َرةَ بِ َس نَد َ ْم الثَّايِن عْن َد َّ ِّ ْ َ َواحْلُك ُ
َقتَ َادةَ حَنْ ُوهُ.
ِ ٍ ِ -135وعن جب ِ ب ِن مطْعِ ٍم قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
اف
َح ًدا طَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :يَا بَيِن َعْب د َمنَ اف ال مَتَْنعُ وا أ َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ رْي ُ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن. ص َّح َحهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ ِ ت وصلَّى أَيَّةَ س ٍ
اعة َشاءَ م ْن لَْي ٍل أَوْ َن َها ٍر» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،و َ
َ َ
ِ
َ َذا الَْبْي َ َ
هِب
20
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
باب األَذَ ِ
ان َ ُ
21
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
22
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ ٍ ِ َن رس َ ِ ِ ِ
َي مَتََّه ْل]، ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال لبِالل« :إِ َذا أَذَّنْ َ
ت َفَتَر َّس ْل [أ ْ ول اللَّه َ َ -154و َع ْن َج اب ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
يث َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
ي ِ ِ
ك ِم ْق َد َار َم ا َي ْف ُرغُ اآلكِ ُل ِم ْن أَ ْكل ِه» احْلَد َ ك َوإِقَ َامتِ َ
اج َع ْل َبنْي َ أَ َذانِ َ
ِع]َ ،و ْ َس ر ْ
َي أ ْ
اح ُد ْر [أ ْ
ت فَ ْ َوا َذا أَقَ ْم َ
ض َّع َفهُ.
َو َ
ضا.
ض َّع َفهُ أَيْ ً
ض ٌئ» َو َ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم قَ َال« :ال يُ َؤذِّ ُن إِاَّل ُمَت َو ِّ َولَهُ َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ث َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ ولَه عن ِزي ِاد ب ِن احْل ا ِر ِ
ض َّع َفهُ ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َمَ « :و َم ْن أَذَّ َن َف ُه َو يُق ُ
يم» َو َ َ َ ُ َْ َ
ضا.
أَيْ ً
ت أُِر ُ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
يدهُ ،قَ َال: َوأِل َيِب َد ُاو َد م ْن َح ديث َعْب د اللَّه ب ِن َزيْ د َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أَنَّهُ قَ َال :أَنَا َرأ َْيتُ هُ َي ْعيِن األَذَا َنَ ،وأَنَا ُكْن ُ
ِِ ِ
ضا. ف أَيْ ً ض ْع ٌ ت» َوفيه َ «فَأَق ْم أَنْ َ
ك بِاألَ َذ ِانَ ،وا ِإل َم ُامص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :الْ ُم َؤذِّ ُن أ َْملَ ُ -155وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ض َّع َفهَُ ،ولِْلَبْي َه ِق ِّي حَنْ ُوهُ َع ْن َعلِ ٍّي َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ ِم ْن َق ْولِِه.
ي َو َ ك بِا ِإلقَ َام ِة» َر َواهُ ابْ ُن َع ِد ٍّ
أ َْملَ ُ
ُّعاءُ َبنْي َ األَذَ ِان َوا ِإلقَ َام ِة» ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال يُ َر ُّد الد َ
س ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -156و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. رواه الن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
ََ ُ َ
ِّداءَ :اللَّ ُه َّم َر َّ ِ ِ َن رس َ ِ ِ ِ
ب ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن قَ َال ح َ
ني يَ ْس َم ُع الن َ ول اللَّه َ َ -157و َع ْن َجاب ٍر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
ِ ِ ِ َّام ِة ،و َّ ِ ِ ِ ِ ه ِذ ِه الد ِ
اعيِت
ت لَهُ َش َف َ ودا الَّذي َو َع ْدتَّهَُ ،حلَّ ْ الصالة الْ َقائ َمة ،ءَات حُمَ َّم ًدا الْ َوسيلَةَ َوالْ َفضيلَةََ ،و ْاب َعثْهُ َم َق ًاما حَمْ ُم ً َّع َوة الت َّ َ ْ َ
َخَر َجهُ األ َْر َب َعةُ. ِ ِ
َي ْو َم الْقيَ َامة» أ ْ
الص ِ
الة بــاب ُشــر ِ
وط َّ َ ُ ُ
الص ِ َح ُد ُك ْم يِف َّ ِ ِ -158عن علِي ب ِن طَْل ٍق ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
الة ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إذَا فَ َس ا أ َ ول اللَّه َ َُ َ َ َُُ َ ْ َ ِّ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.
الصالةَ» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،و َضأْ َولْيُعِ ِد َّ ف َولْيََت َو َّص ِر ْ َفْلَيْن َ
ِ -159وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال رس ُ ِ
اف أ َْو ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن أ َ
َص ابَهُ قَ ْيءٌ أ َْو ُر َع ٌ ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
ِ ف َف ْليتو َّ ِ
ض َّع َفهُ أَمْح َ ُد. ك ال َيتَ َكلَّ ُم» َر َواهُ ابْ ُن َم َ
اج ْه َو َ صالتِِه َو ُه َو يِف َذل َضأْ مُثَّ ليَنْب ِ َعلَى َ صر ْ ََ َ
ي َفْلَيْن َ ِ
َم ْذ ٌ
َن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم قَ َال« :ال ي ْقبل اللَّه صالةَ حائِ ٍ خِبِ ِ ِ
ض إِاَّل َم ا ٍر» َر َواهُ ََُ ُ َ َ ُ َْ َ َ َ َ -160و َع ْن َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها أ َّ َّ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. اخْلَمسةُ إِاَّل الن ِ
َّسائ َّيَ ،و َ
َ َْ
ف بِ ِه» َي ْعيِن
ب َو ِاس ًعا فَالْتَ ِح ْ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال لَهُ« :إِ َذا َك ا َن الث َّْو ُ َ -161و َع ْن َجابِ ٍر َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ف ب طَر َفي ِه ،وإِ ْن َكا َن ضِّي ًقا فَاتَّ ِزر بِِه» مَّت َفق علَيهِ. ِ يِف َّ ِ ِ ِ
ُ ٌ َْ ْ َ الصالةَ ،ول ُم ْسل ٍم« :فَ َخال ْ َنْي َ َ ْ َ
س َعلَى َعاتِِق ِه ِمْنهُ َش ْىءٌ». ِ ِِ يِف
َح ُد ُك ْم الث َّْوب الْ َواحد لَْي َ صلِّي أ َ
ِ ِ ِ ِ
َوهَلَُما م ْن َحديث أَيِب ُهَر ْيَرةَ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ« :ال يُ َ
23
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت َعلَْينَ اَش َكلَ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يِف لَْيلَ ٍة ُمظْلِ َم ٍة ،فَأ ْ ِ ِ
َ -163و َع ْن َعام ِر ب ِن َربِ َيعةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :كنَّا َم َع النَّيِب ِّ َ
ِ ِ ِ الْ ِقبلَةُ فَصلَّينَاَ ،فلَ َّما طَلَع ِ
ور َة الَْب َق رة/
َ [س َ ت ﴿فَأ َْينَ َم ا ُت َولُّوا َفثَ َّم َو ْج هُ اللَّه﴾ ُ ص لَّْينَا إِىَل َغرْيِ الْقْبلَ ةَ ،فَن َزلَ ْ
س إِذَا حَنْ ُن َالش ْم ُت َّ َ ْ َْ
ض َّع َفهُ.
ي َو َ َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ]115أ ْ
ب قِْبلَةٌ» ول اللَّ ِه صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وسلَّم« :ما بنْي َ الْم ْش ِر ِق والْم ْغ ِر ِ
َ َ ََ َ َ َ َ َ َ -164و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ي.يَ ،و َق َّواهُ الْبُ َخا ِر ُّ َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
ثاحلَتِ ِه َحْي ُ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم يص لِّي علَى ر ِ
ُ َْ َ َ َ َُ َ َ َ ت َر ُس َ ِ ِ
َ -165و َع ْن َع ام ِر ب ِن َربِ َيع ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال َ :رأَيْ ُ
صَنعُهُ يِف الْ َمكْتُوبَِة. ِِ َتو َّجهت بِِه .مَّت َفق علَي ِه ،زاد الْبخا ِر ُّ ِ
ي :يُوم ُئ بَِرأْسهَ ،ومَلْ يَ ُك ْن يَ ْ َ َ ْ ُ ٌ َْ َ َ َُ
ِ ِِ ِ يث أَنَ ٍ ِ وأِل َيِب داود ِمن ح ِد ِ
ص لَّى
اس َت ْقبَ َل بنَاقَت ه الْقْبلَ ةَ ،فَ َكَّبَر مُثَّ َ
ع ْس َرض َي اللَّهُ َعْن هَُ :و َك ا َن إِ َذا َس ا َفَر فَ أ ََر َاد أَ ْن َيتَطَ َّو َ َ ََُ ْ َ
ِ
ث َكا َن َو ْجهُ ِر َكابِهَ ،وإِ ْسنَ ُ
ادهُ َح َس ٌن. َحْي ُ
ض ُكلُّ َها َم ْس ِج ٌد إِاَّل الْ َم ْقَب َرةَ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :األ َْر ُ ي َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ يِب ِ ٍ ِ
َ -166و َع ْن أَ َسعيد اخْلُ ْدر ِّ َ
َواحْلَ َّم َام» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
يَ ،ولَهُ ِعلَّةٌ.
اط َن :الْ َم ْز َبلَ ِة،َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َنهى أَ ْن يص لَّى يِف س ب ِع م و ِ
َْ ََ َُ ُ َْ َ َ َ َ
ِ
َ -167و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َّ َ
ض َّع َفهُ.
ي َو َ ت اللَّ ِه َت َعاىَل َ .ر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
اط ِن ا ِإلبِ ِل ،و َفو َق ظَه ِر بي ِ
َ ْ ْ َْ
والْمجزر ِة ،والْم ْقبر ِة ،وقَا ِرع ِة الطَِّر ِيق ،واحْل َّم ِام ،ومع ِ
َ َ َ ََ َ َ ْ َ َ َ َ ََ َ َ
ص لُّوا إِىَل ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ ٍ
ول« :ال تُ َ ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -168و َع ْن أَيِب َم ْرثَ د الْغَنَ ِو ِّ َ َ ُ َ ُ
الْ ُقبُو ِرَ ،وال جَتْلِ ُسوا َعلَْي َها» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
َح ُد ُك ُم الْ َم ْس ِج َد ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إ َذا َج اءَ أ َ
يد ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ٍِ
َ -169و َع ْن أَيِب َس ع َ َ ُ َ ُ
َفْليْنظُر فَِإ ْن رأَى يِف َنعلَي ِه أَ ًذى أَو قَ َذرا َفْليمسحه ولْي ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َو َص ِّل في ِه َما» أ ْ ْ ً َْ َ ْ ُ َ ُ َ ْْ َ َ ْ
َح ُد ُك ُم األَذَى خِب ُفَّْي ِه ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إذَا َوط َئ أ َ
-170وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َن. َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َو َ
اب» أ ْورمُهَا التَُّر ُفَطَ ُه ُ
ص لُ ُح صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :إِ َّن َه ِذ ِه َّ
الص ال َة ال يَ ْ
-171وعن معا ِويةَ ب ِن احْل َك ِم ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ُ َُ َ َ ْ َُ َ
يح َوالتَّ ْكبِريُ َوقَِراءَةُ الْ ُق ْرءَ ِان» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. َّاس إِمَّنَا ُهو الت ِ
َّسب ُ
َ ْ
فِيها َشىء ِمن َك ِ
الم الن ِ َ ٌْ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه ِ ِ ِ -172وعن زي ِد ب ِن أَرقَم ر ِض ي اللَّه عْن ه أَنَّه قَ َال :إِ ْن ُكنَّا لَنَت َكلَّم يِف َّ ِ
الص الة َعلَى َع ْه د َر ُس ول اللَّه َ َ ُ ْ ََ َ َُ ُ ُ َ َ ْ َْ
الة الْوسطَى وقُ ِ ِ ِِ ات و َّ ِ احبه حِب اجتِ ِه ،حىَّت َنزلَت ﴿حافِظُوا علَى َّ ِ وسلَّم :ي َكلِّم أَح ُدنَا ِ
ني﴾ [الَْب َق َرة/ وموا للَّه قَانت َ الص ُ ْ َ ُ الصلَ َو َ َ ص َُ َ َ َ َ ْ َ ََ َ ُ ُ َ َ
ِ ِ
ظ ل ُم ْسل ٍم. ِ
المُ ،مَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،واللَّ ْف ُ ِ ِ
الس ُكوت ،وهُن ينَا َع ِن الْ َك ِ ]238فَأ ُِم ْرنَا بِ ُّ
َ
24
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
يق ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :التَّس بِيح لِ ِّلرج ِال والت ِ َ -173و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َّص ف ُ ْ ُ َ َ ْ ُ َْ َ َ َ َ
الص ِ
الة». ِّس ِاء» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،ز َاد ُم ْسلِ ٌم« :يِف َّ
للن َ
ِ
ص ـلِّي ِ
ـاب ُس ـ ْت َرة ال ُْم َ
بَـ ُ
25
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الص ِ
الة وع فِي َّ
ش ِ ْح ِّ
ث َعلَى الْ ُخ ُ اب ال َ
بَ ُ
ص ًراُ ،مَّت َف ٌقالرج ل خُمْتَ ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَ ْن يُ َ ِّ -186عن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
ول اللَّه َ
ص ل َي َّ ُ ُ َ َُ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ظ لِمسلِ ٍم ،ومعنَاه أَ ْن جَي عل ي َده علَى خ ِ
اصَرتِِه. ِ
َعلَْيهَ ،واللَّ ْف ُ ُ ْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُ َ َ
صالهِتِ ْم. ِ َن َذلِ ِ
ي َع ْن َعائِ َشةَ :أ َّ َ
ك ف ْع ُل الَْي ُهود يِف َ َويِف الْبُ َخا ِر ِّ
ِّم الْ َع َش اءُ فَابْ َدءُوا بِ ِه َقْب َل أَ ْن ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِذَا قُ د َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
-187وعن أَنَ ٍ ِ
س َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ ََْ
ب» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. صلُّوا الْ َم ْغ ِر َ
تُ َ
الص ِ
َح ُد ُك ْم يِف َّ ِ ِ -188وعن أَيِب َذ ٍّر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
الة فَال ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إ َذا قَ َام أ َ
ول اللَّه َ َُ َ َ َُ ُ ََْ
الص ِح ِ
يح َع ْن اح َد ًة أ َْو َد ْع»َ ،ويِف َّيح ،وزاد أَمْح ُد« :و ِ مَيْس ِح احْل ص ى فَ ِإ َّن الرَّمْح ةَ ُتو ِاجه ه » رواه اخْلَمس ةُ بِِإس نَ ٍاد ِ
صح ٍ ََ َ َ َ َ َ َ ُ ُ ََ ُ ْ َ ْ َ ََ
يب حَنْ ُوهُ بِغَرْيِ َت ْعلِ ٍيل.
ُم َعْي ِق ٍ
الص ِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ع ِن ااِل لْتِ َف ِ ِ
الة َف َق َال: ات يِف َّ ُ َْ َ َ َ َ َ ت َر ُس َ تَ :س أَلْ ُ َ -189و َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَالَ ْ
الة الْ َعْب ِد» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. «هو اختِالس خَي ْتلِسه الشَّيطَا ُن ِمن ص ِ
ْ َ َُ ْ ٌ َ ُ ُ ْ
الة فَانَّهُ َهلَ َكةٌ ،فَِإ ْن َكا َن ال بُ َّد فَِفي التَّطَُّو ِع».
الص ِ ات يِف َّ ِ اِل ِ
ص َّح َحهُ« :إِيَّاك َوا لْت َف َ
س َو َ ي َع ْن أَنَ ٍ َولِلتِّْر ِم ِذ ِّ
الة فَِإنَّه ين ِ
اجي َربَّهُ فَال الص ِ ُ َُ َح ُد ُك ْم يِف َّ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إذَا َك ا َن أ َ
س قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -190و َع ْن أَنَ ٍ
ت قَ َد ِم ِه». ٍ ِ ِِ مِش ِِ ِ ِِ ِ ِ
ت قَ َدمه» ُمَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،ويِف ِر َوايَة« :أ َْو حَتْ َ ص َق َّن َبنْي َ يَ َديْه َوال َع ْن مَي ينهَ ،ولَك ْن َع ْن َاله حَتْ َ َيْب ُ
كيطي َعنَّا قِرام ِ
-191وعْنه قَ َالَ :ك ا َن قِ رام لِعائِ َش ةَ س َترت بِ ِه ج انِب بيتِه اَ ،ف َق َال النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :أ َِم ِ
ََ ُ َْ َ َ َ ُّ َ َ َ ْ َ َ َْ َ ٌَ َ ََُ
ي.صاليِت » َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ض يِل يِف َ َه َذا ،فَِإنَّهُ ال َتَز ُال تَ َ
صا ِو ُيرهُ َت ْع ِر ُ
26
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اج ِد
باب الْمس ِ
َ ُ ََ
ِِ ِ ِ -194عن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :أَمر رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم بِبِنَ اء الْ َم َس اجد يِف الدُّو ِر َوأَ ْن ُتنَظَّ َ
ف ول اللَّه َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ ََ َ ُ
ص َّح َح إِْر َسالَهُ. بَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
يَ ،و َ َوتُطَيَّ َ
ور ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم« :قَاتَ ل اللَّهُ الْيه َ خَّت َ -195و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ود ا َ ُذوا ُقبُ َ َُ َ ََ َ َ
ِ ِ ِ ِ
َّص َارى». أَنْبِيَائ ِه ْم َم َساج َد» ُمَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،و َز َاد ُم ْسل ُم « َوالن َ
ك ِشَر ُار اخْلَْل ِق. ِ ِ ِ الرجل َّ ِ يث َعائِ َشةََ :كانُوا إِ َذا َم َ ِ ِ وهَل ما ِمن ح ِد ِ
الصال ُح َبَن ْوا َعلَى َقرْبِ ه َم ْسج ًدا َوف ِيه :أُولَئِ َ ات فيه ُم َّ ُ ُ َ َُ ْ َ
ت بَِر ُج ٍلَ ،فَربَطُوهُ بِ َس ا ِريٍَة ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َخْياًل فَ َج اءَ ْ َ -196و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ب َع َ
ث النَّيِب ُّ َ
يث ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِِ ِ
ِم ْن َس َوا ِر الْ َم ْسجد ،احْلَد َ
ت أَنْ ُش ُد فِ ِيهَ ،وفِ ِيه َم ْن َن عمر ر ِض ي اللَّه عْن ه م َّر حِب َّس ا َن يْن ِش ُد يِف الْمس ِج ِدَ ،فلَح َ ِ
ظ إِلَْي ه َف َق َال :قَ ْد ُكْن ُ َ َْ َ -197و َعْنهُ أ َّ ُ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ ُ
كُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ُه َو َخْيٌر ِمْن َ
ض الَّةً يِف الْ َم ْس ِج ِد َف ْلَي ُق ْل :ال َر َّد َه ا ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن مَس َع َر ُجاًل َيْن ُش ُد َ
-198وعْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََُ
ِ هِل ِ
ك ،فَِإ َّن الْ َم َساج َد مَلْ ُتنْب َ ََذا» َر َواهُ ُم ْسل ٌم. اللَّهُ َعلَْي َ
يع أ َْو َيْبتَ اعُ يِف الْ َم ْس ِج ِد َف ُقولُوا لَهُ :ال أ َْربَ َح ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :إ َذا َرأ َْيتُ ْم َم ْن يَبِ ُ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ َ -199و َعْنهُ أ َّ َ ُ
يَ ،و َح َّسنَهُ.َّسائِ ُّي َوالتِّْر ِم ِذ ُّ
ك» َر َواهُ الن َ اللَّهُ جِت َ َارتَ َ
ِِ ِ -200وعن ح ِكي ِم ب ِن ِحز ٍام قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ود يِف الْ َم َساجدَ ،وال يُ ْسَت َق ُ
اد صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :ال ُت َق ُام احْلُ ُد ُ
ول اللَّه َ َُ َ ََْ َ
ِ
ضع ٍ ٍ ِ
يف. ف َيها» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد بِ َسنَد َ
27
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ُصيب سع ٌد يوم اخْلَْن َد ِق ،فَضرب علَي ِه رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََ َ َ ْ َ ُ ت :أ َ َ ْ َ ْ َ
-201وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَ ْ ِ
ََْ َ َ َ ُ َ َ
يب ،مَّت َفق علَيهِ. خيمةً يِف الْمس ِج ِد لِيع ِ
ودهُ م ْن قَ ِر ٍ ُ ٌ َ ْ
َ ْ َُ َ َْ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يَ ْس ُتُريِن َوأَنَ ا أَنْظُ ُر إِىَل احْلَبَ َش ِة َيْل َعبُ و َن يِف الْ َم ْس ِج ِد، -202وعْنه ا قَ الَت :رأَيت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ َُْ َُ َََ
يث ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
احْلَد َ
يث ُمت َِّف ٌق َعلَْي ِه. ِ يد ًة سوداء َكا َن هَل ا ِخباء يِف الْمس ِج ِد ،فَ َكانَت تَأْتِييِن َفتحد ُ ِ -203وعْنها أ َّ ِ
َّث ِعْندي ،احْلَد َ ََ ْ َ ٌَ َْ َن َول َ َ ْ َ َ َََ
ِِ ِ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :الُْب َز ُ س ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
اق يِف الْ َم ْس جد َخطيئَ ةٌ َو َكف َ
َّار ُت َه ا ول اللَّه َ َُ َ -204و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
َد ْفُن َها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ِِ ِ -205وعْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
َخَر َج هُ َّاس يِف الْ َم َس اجد» أ ْ اهى الن ُ اعةُ َحىَّت َيتَبَ َالس َ
وم َّ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :ال َت ُق ُ ول اللَّه َ َُ ََُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. يَ ،و َ اخْلَ ْم َسةُ إِاَّل التِّْر ِم ِذ َّ
اج ِد» يد الْمس ِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :م ا أ ُِم ر ِ ِ ِ
ت بتَ ْش ي َ َ ُ َْ َ َ َ َ ْ ُ َ اس َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :قَ َال َر ُس ُ َ -206و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ أْ
ِ س ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ور أ َُّميِت َحىَّت الْ َق َذاةُ ُج ُ
ت َعلَ َّي أ ُض ْص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :عُ ِر َ ول اللَّه َ َُ َ -207و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. اسَت ْغَربَهَُ ،و َ
ي َو ْالر ُج ُل ِم َن الْ َم ْس ِج ِد» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ خُيْ ِر ُج َها َّ
َح ُد ُك ُم الْ َم ْس ِج َد فَال ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إذَا َد َخ َل أ َ
-208وعن أَيِب َقتَ ادةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ َُُ ََْ
صلِّ َي َر ْك َعَتنْي ِ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
س َحىَّت يُ َ جَيْل ْ
الص ِ
الة ص َف ِة َّ
باب ِ
َ ُ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :إِذَا قُمت إِىَل َّ ِ ِ
ض وءَ ،مُثَّ َس بِ ِغ الْ ُو ُ
الص الة فَأ ْ ْ َ ُ َْ َ َ َ َ -209ع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ
ك ِم ْن الْ ُق ْرءَ ِان ،مُثَّ ْار َك ْع َحىَّت تَطْ َمئِ َّن َراكِ ًع ا ،مُثَّ ْارفَ ْع َحىَّت َت ْعتَ ِد َل قَائِ ًم ا ،مُثَّ ِ
اس َت ْقبِ ِل الْقْبلَ ةَ فَ َكِّبْر ،مُثَّ ا ْق َرأْ َم ا َتيَ َّس َر َم َع َ
ْ
اج ًدا ،مُثَّ ْارفَ ْع َحىَّت تَطْ َمئِ َّن َجالِ ًس ا ،مُثَّ اج ًدا ،مُثَّ ارفَع حىَّت تَطْمئِ َّن جالِس ا ،مُثَّ اس ج ْد حىَّت تَطْمئِ َّن س ِ
َ َ ْ ُ َ َ َ ً ْ ْ َ
اسج ْد حىَّت تَطْمئِ َّن س ِ
َ َ ُْ َ
ِ ِ ِ
ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ
ي. السْب َعةَُ ،واللَّ ْف ُ ك ُكلِّ َها» أ ْ
َخَر َجهُ َّ صالتِ َ ك يِف َ اس ُج ْد َحىَّت تَطْ َمئِ َّن َساج ًدا ،مُثَّ ا ْف َع ْل ذَل َ ْ
اع ةَ ب ِن َرافِ ٍع ِعْن َد أَمْح َ َد َوابْ ِن ِحبَّا َن « َحىَّت ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اج ْه بِِإ ْس نَاد ُم ْس ل ٍمَ « :حىَّت تَطْ َمئ َّن قَائ ًما» َوم ْثلُ هُ يِف َح ديث ِرفَ َ َواِل بْ ِن َم َ
ك َحىَّت َت ْر ِج َع الْعِظَ ُام». ِ ِ ِ
تَطْ َمئ َّن قَائ ًما»َ ،وأِل َمْح َ َد« :فَأَق ْم ُ
ص ْلبَ َ
28
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
يث ِرفَاع ةَ ب ِن رافِ ٍع« :إِنَّه ا ال تَتِ ُّم ص الةُ أ ِ ولِلنَّس ائِي وأَيِب داود ِمن ح ِد ِ
ض وءَ َك َم ا أ ََم َرهُ اللَّهُ َح د ُك ْم َحىَّت يُ ْس بِ َغ الْ ُو ُ َ َ َ َ َ َ َ ِّ َ َ ُ َ ْ َ
ِ
ك ُق ْرءَا ٌن فَا ْقَرأَْ ،وإِاَّل فَامْح َد اللَّهَ َو َكِّبْرهُ َو َهلِّْل هُ»َ ،وأِل َيِب ِ ِ
َت َعاىَل ،مُثَّ يُ َكِّبَر اللَّهَ َت َعاىَل َوحَيْ َم َدهُ َويُثْيِن َ َعلَْيه َوف َيها :فَِإ ْن َك ا َن َم َع َ
مِب ِ ِ َداو َد« :مُثَّ ا ْقرأْ بِأ ُِّم الْ ِكتَ ِ
ت». ابَ ،ومِبَا َشاءَ اللَّهُ»َ ،واِل بْ ِن حبَّا َن« :مُثَّ َا شْئ َ َ ُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم إِذَا َكَّبَر َج َع َل يَ َديْ ِه َح ْذ َو َمْن ِكَبْي ِهَ ،وإِذَا ي قَ َال :رأَيت رس َ ِ
ول اللَّه َ َُْ َُ اع ِد ِّ َ -210و َع ْن أَيِب مُحَْي ٍد َّ
الس ِ
ض َع يَ َديْ ِه
ود ُك ُّل َف َق ا ٍر َم َكانَهُ ،فَِإذَا َس َج َد َو َ اس َت َوى َحىَّت َيعُ َ ص َر ظَ ْه َرهُ ،فَِإذَا َرفَ َع َرأْ َس هُ ْ
ِ ِِ
َر َك َع أ َْم َك َن يَ َديْه م ْن ُر ْكبََتْيه مُثَّ َه َ
س َعلَى ِر ْجلِ ِه الْيُ ْس َرى َص ابِ ِع ِر ْجلَْي ِه الْ ِقْبلَ ةَ ،وإِذَا َجلَس يِف َّ ِ
الر ْك َعَتنْي َجلَ َ َ َ
ِ
اس َت ْقبَ َل بِ أَطَْراف أ َ
ِ
َغْي َر ُم ْفرَتِ ٍش َوال قَابِض ِه َماَ ،و ْ
ِِ ِ ِ ِ ِ
َخَر َج هُ ُخ َرىَ ،و َق َع َد َعلَى َم ْق َع َدت ه ،أ ْ ب اأْل ْ ص َ َّم ِر ْجلَ هُ الْيُ ْس َرى َونَ َ الر ْك َع ة األَخ َرية قَ د َ س يِف َّ ب الْيُمْىَن َ ،وإذَا َجلَ َ ص َ َونَ َ
ي.الْبُ َخا ِر ُّ
الص ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَنَّهُ َك ا َن إِ َذا قَ َام إِىَل َّ ِ ِ -211وعن علِي ب ِن أَيِب طَ الِ ٍ ِ
الة ب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ْن َر ُس ول اللَّه َ َ َ ْ َ ِّ
ِ ِِ ِِ ِ قَ َال« :و َّجهت وج ِهي لِلَّ ِذي فَطَر َّ ِ
ت ك ،ال إِلَهَ إِاَّل أَنْ َ
ت ،أَنْ َ ت الْ َمل ُ ض» إِىَل َق ْوله «م َن الْ ُم ْسلم َ
ني اللَّ ُه َّم أَنْ َ الس َم َوات َواأل َْر َ َ َ ْ ُ َْ َ
اخ ِر ِه ،رواه مسلِم ،ويِف ِرواي ٍة لَه إِ َّن َذلِك يِف ص ِ
الة اللَّْي ِل. ريِّب وأَنَا عب ُد َك» إِىَل ء ِ
َ َ ََ ُ ُ ْ ٌ َ َ َ ُ َ َ َ َْ
ت ُهَنيَّةً َقْب َل ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم إِذَا َكَّبر لِ َّ ِ َ -212و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :كا َن َر ُس ُ
لص الة َس َك َ َ ُ َْ َ َ َ َ
ب ،اللَّ ُه َّم ِّنقيِن ِم ْن ت بنْي َ الْم ْش ِر ِق والْم ْغ ِر ِ
َ َ اع ْد َ َ َ اي َك َم ا بَ َ
ِ
ول :اللَّ ُه َّم بَاع ْد َبْييِن َو َبنْي َ َخطَايَ َ
أَ ْن َي ْق َرأَ ،فَ َس أَلْتُهُ َف َق َال« :أَقُ ُ
اي بِالْ َم ِاء َو َّ
الث ْل ِج َوالَْبَر ِد» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ
س ،اللَّ ُه َّم ا ْغس ْليِن م ْن َخطَايَ َ ض ِم َن َّ
الدنَ ِ ب األ َْبيَ ُ
اي َك َما يَُنقَّى الث َّْو ُ
َخطَايَ َ
ُّكَ ،وال إِلَهَ َغْي ُر َكَ ،ر َواهُ ُم ْس لِ ٌمكَ ،وَت َعاىَل َج د َ ِ
ك اللَّ ُه َّم َوحِب َ ْمد َكَ ،تبَ َار َك امْسُ َولُ :سْب َحانَ َ َ -213و َع ْن عُ َمَر أَنَّهُ َكا َن َي ُق ُ
ِ ٍ ِ
صواًل َو َم ْوقُوفًا. َّارقُطْيِن ُّ َم ْو ُ
ب َسنَد ُمْن َقط ٍعَ ،و َر َواهُ الد َ
الس ِمي ِع الْ َعلِي ِم ِم َن
ول َب ْع َد التَّ ْكبِ ِري :أَعُ وذُ بِاللَّ ِه َّ ي مرفُوع ا ِعْن َد اخْلَمس ِة ،وفِ ِ
يهَ :و َك ا َن َي ُق ُ َْ َ
ٍِ
َوحَنْ ُوهُ َع ْن أَيِب َس عيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ ْ ً
الر ِجي ِم ِم ْن مَهْ ِز ِه َونَ ْف ِخ ِه َونَ ْفثِ ِه. الشَّيطَ ِ
ان َّ ْ
الص ال َة بِالتَّ ْكبِ ِريَ ،والْ ِق َراءَ َة
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم يَ ْس َت ْفتِ ُح َّ -214وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَتَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
ِ بِـاحْلَ ْم ُد لِلَّ ِه َر ِّ
وع مَلْالر ُك ِ كَ ،و َك ا َن إِ َذا َرفَ َع ِم َن ُّ ص ِّوبْهُ َولَ ِك ْن َبنْي َ َذل َ ص َرأْ َس هُ َومَلْ يُ َ
ِ
نيَ ،و َك ا َن إِ َذا َر َك َع مَلْ يُ ْش خ ْ
ِ
ب الْ َع الَم َ
ول يِف ُك ِّل ي َجالِ ًس اَ ،و َك ا َن َي ُق ُ يس ج ْد حىَّت يس ت ِوي قَائِم ا ،و َك ا َن إِ َذا رفَ ع رأْس ه ِمن َّ ِ
الس ْج َدة مَلْ يَ ْس ُج ْد َحىَّت يَ ْس تَ ِو َ َ ََ َُ ْ َْ ُ َ ََْ َ ً َ
ص ب الْيم ،و َك ا َن يْنهى عن ع ْقب ِة َّ ِ ِ ر ْكعَت ِ الت ِ
الر ُج ُلش َّ الش ْيطَانَ ،و َيْن َهى أَ ْن َي ْفرَتِ َ َ َ َْ ُ َ ش ر ْجلَ هُ الْيُ ْس َرى َو َيْن ُ ُ ْىَن َ
َّحيَّةَ ،و َكا َن َي ْف ِر ُ ِ
َ َ َ نْي
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌمَ ،ولَهُ ِعلَّةٌ. الصال َة بِالت ِ
َّسلي ِم ،أ ْ
ْ السبُ ِعَ ،و َكا َن خَي ْتِ ُم َّاش َّ ِذر َ ِ رِت
اعْيه افْ َ َ َ
الص ال َة َوإِ َذا َكَّبَرص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن َي ْرفَ ُع يَ َديْ ِه َح ْذ َو َمْن ِكَبْي ِه إِ َذا ا ْفتَتَ َح َّ َ -215و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر أ َّ
َن النَّيِب َّ َ
وعُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
الر ُك ِ وع َوإِ َذا َرفَ َع َرأْ َسهُ ِم َن ُّ لِ ُّلر ُك ِ
ي هِبِ َما َمْن ِكَبْي ِه مُثَّ يُ َكِّبُر. ِ ِ ٍ يِف ِ ِ
َو َحديث أَيِب مُحَْيد َع ْن أَيِب َد ُاو َد َي ْرفَ ُع يَ َديْه َحىَّت حُيَاذ َ
29
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
وع أُذَُنْي ِه. يث اب ِن عمر لَ ِكن قَ َال :حىَّت حُي ِاذ هِبِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
ي َما ُفُر َ َ َ َ َول ُم ْسل ٍم َع ْن َمالك ب ِن احْلَُويْ ِرث حَنْ ُو َحد ْ ُ َ َ ْ
ض َع يَ َدهُ الْيُمْىَن َعلَى يَ ِد ِه الْيُ ْس َرى َعلَى ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َف َو َ ص لَّْي ُ
ت َم َع النَّيِب ِّ َ
ِ
َ -216و َع ْن َوائ ِل ب ِن ُح ْج ٍر قَ َالَ :
ص ْد ِر ِه ،أ ْ
َخَر َجهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. َ
ص ال َة لِ َم ْن مَلْ َي ْق َرأْ بِ أ ُِّم الْ ُق ْرءَ ِان» ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال َ
ت قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
الص ِام ِ
َ -217و َع ْن عُبَ َاد َة ب ِن َّ
ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ئ صالةٌ ال ي ْقرأُ فِيها بَِفاحِت َ ِة الْ ِكتَ ِ ِ ٍ اِل ِ
اب». َُ َ َّارقُطْيِن ِّ« :ال جُتْ ِز ُ َ َويِف ر َوايَة بْ ِن حبَّا َن َوالد َ
ف إِ َم ِام ُك ْم» ُق ْلنَا َن َع ْم ،قَ َال« :ال َت ْف َعلُوا إِاَّل ِ ُخَرى أِل َمْح َ َد َوأَيِب َد ُاو َد َوالتِّْر ِم ِذ ِّ
ي َوابْ ِن حبَّا َن« :لَ َعلَّ ُك ْم َت ْقَرءُو َن َخ ْل َ َويِف أ ْ
الة لِ َم ْن مَلْ َي ْقَرأْ هِبَا».
اب ،فَِإنَّه ال ص ِ بَِفاحِت َ ِة الْ ِكتَ ِ
ُ َ
الص الةَ بِـاحْلَ ْم ُد لِلَّ ِه
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َوأَبَا بَ ْك ٍر َوعُ َم َر َك انُوا َي ْفتَتِ ُح و َن َّ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -218و َع ْن أَنَ ٍ
نيُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ر ِّ ِ
ب الْ َعالَم َ َ
الر ِحي ِم يِف أ ََّو ِل قِراء ٍة وال يِف ء ِ
اخ ِر َها. َز َاد ُم ْسلِ ٌم :ال يَ ْذ ُكُرو َن بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح ٰ ِن َّ
َ ََ َ
الر ِحي ِم.
َّسائِ ِّي َوابْ ِن ُخَزمْيَةَ :ال جَيْ َهُرو َن بِبِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح ٰ ِن َّ يِف ِ ٍ أِل
َو ر َوايَة َمْح َ َد َوالن َ
الن ْف ُي يِف ِر َوايَِة ُم ْسلِ ٍمِ ،خالفًا لِ َم ْن أ ََعلَّ َها. ُخَرى اِل بْ ِن ُخَزمْيَةََ :كانُوا يُ ِسُّرو َن َو َعلَى َه َذا حُيْ َم ُل َّ َويِف أ ْ
الر ِحي ِم ،مُثَّ َق َرأَ
ت َو َراءَ أَيِب ُهَر ْي َرةَ َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ َف َق َرأَ بِ ْس ِم اللَّ ِه الرَّمْح ٰ ِن َّ ِ
َ -219و َع ْن نُ َعْي ٍم الْ ُم ْجم ِر قَ َالَ :
ص لَّْي ُ
ول إِذَا َس لَّ َم:وس :اللَّهُ أَ ْكَب ُر ،مُثَّ َي ُق ُ ول ُكلَّ َما َس َج َد َوإِذَا قَ َام ِم َن اجْلُلُ ِ ني َو َي ُق ُ ِ
ني قَ َال :ءَام َ
ِ
بِأ ُِّم الْ ُق ْرءَان َحىَّت إِذَا َبلَ َغ َوال الضَّالِّ َ
َّسائِ ُّي َوابْ ُن ُخَزمْيَةَ. ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ والَّ ِذي َن ْف ِسي بِي ِد ِه إِيِّن ألَ ْشبه ُكم صالةً بِرس ِ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َمَ ،ر َواهُ الن َ َُ ْ َ َ ُ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِ َذا َق َرأْمُتُ الْ َفاحِت َ ةَ فَ ا ْقَرءُوا بِ ْس ِم اللَّ ِه ال رَّمْح ٰ ِن -220وعن أَيِب هري ر َة قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ
هِت َّ ِ ِ ِ
ب َو ْق َفهُ.
ص َّو َ الرحي ِم ،فَإن ََّها إ ْح َدى ءَايَا َا» َر َواهُ الد َ
َّارقُطْيِن ُّ َو َ
ني» ِ ِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم إِذَا َف ر َ ِ ِ ِ
ص ْوتَهُ َوقَ َال« :ءَام َ
غ م ْن ق َراءَة أ ُِّم الْ ُق ْرءَان َرفَ َع َ َ ُ َْ َ َ َ َ َ -221و َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن َر ُس ُ
يث َوائِ ِل ب ِن ُح ْج ٍر حَنْ ُوهُ.ي ِمن ح ِد ِ ِِ ِ
ص َّح َحهَُ ،وأِل َيِب َد ُاو َد َوالتِّْرمذ ِّ ْ َ
َّارقُطْيِن ُّ َو َح َّسنَهَُ ،واحْلَاك ُم َو َ
َر َواهُ الد َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َف َق َال :إِيِّن ال ِ ِ ِ
َ -222و َع ْن َعْب د اللَّه ب ِن أَيِب أ َْوىَف َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ج اءَ َر ُج ٌل إِىَل النَّيِب ِّ َ
ِِ ِ ِ ِ أَستَ ِطيع أَ ْن ء ِ
اخ َذ م َن الْ ُق ْرءَان َش ْيئًاَ ،ف َعلِّ ْميِن َم ا جُيْ ِزئُيِن مْن هَُ ،ف َق َال« :قُ ْلُ :س ْب َحا َن اللَّهَ ،واحْلَ ْم ُد للَّهَ ،وال إِلَهَ إِاَّل اللَّهَُ ،واللَّهُ
ْ ُ َُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن يث رواه أَمْح ُد وأَب و داود والن ِ ِ ِِ ِاَّل ِ َّ ِ ِ
أَ ْكَب ُرَ ،وال َح ْو َل َوال ُق َّو َة إ بالله الْ َعل ِّي الْ َعظيم» احْلَ د َ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ
َّس ائ ُّيَ ،و َ
َّارقُطْيِن ُّ َواحْلَاكِ ُم.
َوالد َ
30
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يِف الظُّ ْه ِر ِ ِ ِ يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ -224وعن أَيِب س عِ ٍ
ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :كنَّا حَنْ ُز ُر قيَ َام َر ُس ول اللَّه َ َ ََْ
ِ والْعص ِر فَحزرنَا قِيام ه يِف الر ْكعت ِ األُولَي ِ ِمن الظُّه ِر قَ ْدر امل َتْن ِزيل َّ ِ
ك َويِفف ِم ْن ذَل َ ِّص ِ
ُخ َر َينْي ِ قَ ْد َر الن ْ
الس ْج َدة َويِف األ ْ ُ َ نْي َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ُ َّ ََ نْي
كَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
ف ِم ْن ذَل َ
ِّص ِ
ُخَر َينْي ِ َعلَى الن ْ
ِ
ُخَر َينْي ِ م َن الظُّ ْه ِر َواأل ْ
ِ
األُولََينْي ِ م َن الْ َع ْ
ص ِر َعلَى قَ ْد ِر األ ْ
ِ ِ ٍ ِ َّ
ص ر َو َي ْق رأُ يِف
ِّف الْ َع ْ َ َ يل األُولََينْي ِ م َن الظُّ ْه ِر َوخُيَف ُ
َ -225و َع ْن ُس لَْي َما َن ب ِن يَ َس ار َرض َي اللهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ك ا َن فُال ٌن يُط ُ
َش به ص ٍ الص ب ِح بِ ِطوالِ ِهَ ،ف َق َال أَب و هري ر َة :م ا ص لَّيت وراء أ ٍ ص ا ِر الْ ُم َف َّ يِف ِ ِ ِ ِ ِ يِف ِ ِ
الْ َم ْغ ِرب بِق َ
الة َح د أ ْ َ َ َ ُ َُ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ ص ِلَ ،و الْع َش اء ب َو َس طهَ ،و ُّ ْ َ
ص ِح ٍ
يح. ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم ِمن ه َذا ،أَخرجه النَّسائِي بِ ٍ بِرس ِ
اسنَاد َ
ْ َ َ ُ َ ُّ ْ ُ َْ َ َ َ ْ َ َ َُ
ب بِالطُّو ِر، ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم ي ْق رأُ يِف الْم ْغ ِر ِ ِ ِ ِ
َ -226و َع ْن ُجَبرْيِ ب ِن ُمطْع ٍم َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :مَس ْع ُ
ت َر ُس َ
َ ََ َََ َ
ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ي ْق رأُ يِف ص ِ
الة الْ َف ْج ِر َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِة َ -227و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :ك ا َن َر ُس ُ
َ ُ َْ َ َ َ َ َ َ
ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ امل َتْن ِزيل َّ ِ
ور َة ا ِإلنْ َسانُ ]1/مَّت َف ٌق َعلَْي هَ ،وللطََّب َرايِن ِّ م ْن َح ديث ابْ ِن َم ْس عُود :يُدميُ الس ْج َدةَ ،و﴿ َه ْل أَتَى َعلَى ا ِإلنْ َسان﴾ ُ
[س َ ُ
ك. ِ
َذل َ
ٍ -228وعن ح َذي َف ةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :ص لَّيت م ع النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم فَم ا م َّر ِ
ت بِ ه ءَايَ ةُ َرمْح َ ة إِاَّل َوقَ َ
ف ُ َْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ِّ َ ََْ ُ ْ َ َ ُ َ ُ
ِ
َخَر َجهُ اخْلَ ْم َسةُ َو َح َّسنَهُ التِّْر ِمذ ُّ ِ ِعْن َد َها يسأ َُل ،وال ءايةُ َع َذ ٍ
ي. اب إِاَّل َت َع َّوذَ مْن َها ،أ ْ َْ َ ََ
ِ ِ اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أَال َوإِيِّن هُن ُ
يت أَ ْن أَْق َرأَ ول اللَّه َ َُ َ -229و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
الس جود فَاجتَ ِه ُدوا يِف ال د ِ ِ الر ُك وعُ َف َعظِّ ُم وا فِي ِه ال َّر َّ ِ
الْ ُق ْرءَا َن َراكِ ًع ا أ َْو َس اج ًدا ،فَأ ََّما ُّ
ابُّعاءَ ،ف َقم ٌن أَ ْن يُ ْس تَ َج َ
َ بَ ،وأ ََّما ُّ ُ ُ ْ
لَ ُك ْم» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ود ِه:
وع ِه وس ج ِ ِ
ول يِف ُر ُك َ ُ ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -230وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
ك اللَّه َّم ربَّنَا وحِب م ِد َك ،اللَّه َّم ا ْغ ِفر يِل » مَّت َفق علَيهِ.
ُ ٌ َْ ْ ُ « ُسْب َحانَ َ ُ َ َ َ ْ
ني ِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم إِ َذا قَ ام إِىَل َّ ِ َ -231و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن َر ُس ُ
الص الة يُ َكِّبُر ح َ َ ُ َْ َ َ َ َ
ول َو ُه َو قَ ائِ ٌمَ « :ربَّنَ ا ص ْلبَهُ ِم َن ُّ ِ ِ ِ ي ُق وم ،مُثَّ ي َكِّبر ِحني ير َك ع مُثَّ ي ُق ُ ِ
وع ،مُثَّ َي ُق ُ الر ُك ِ ني َيْرفَ ُع ُ ول« :مَس َع اللَّهُ ل َم ْن مَح َدهُ» ح َ َ ُ ُ ُ َ َْ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ني َي ْرفَ ُع ،مُثَّ َي ْف َع ُل
ني يَ ْس ُج ُد مُثَّ يُ َكِّبُر ح َ ني َي ْه ِوي َس اج ًدا ،مُثَّ يُ َكِّبُر ح َ
ني َي ْرفَ ُع َرأْ َس هُ ،مُثَّ يُ َكِّبُر ح َ ك احْلَ ْم ُد» مُثَّ يُ َكِّبُر ح َ
َولَ َ
وسُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
وم ِم َن ا ْثنََتنْي ِ َب ْع َد اجْلُلُ ِ ِ ذَلِك يِف َّ ِ
الصالة ُكلِّ َهاَ ،ويُ َكِّبُر ح َ
ني َي ُق ُ َ
31
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ٍِ
وع
الر ُك ِ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم إِ َذا َرفَ َع َرأْ َسهُ ِم َن ُّ ي ر ِضي اللَّه عْنه قَ َالَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -232و َع ْن أَيِب َسعيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ ٍ ض ،و ِملء م ا ِش ْئ ِ ك احْل م ُد ِملء َّ ِ
َح ُّق َم ا قَ َال
ت م ْن َش ْىء َب ْع ُد ،أ َْه َل الثَّنَ اء َوالْ َم ْج د ،أ َ َ الس َم َوات َواأل َْر ِ َ ْ َ َ قَ َال« :اللَّ ُه َّم َربَّنَا لَ َ َ ْ ْ َ
ك اجْلَ ُّد» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.تَ ،وال َيْن َف ُع َذا اجْلَ ِّد ِمْن َ
ِ ِ ِ ِ
ك َعْب ٌد اللَّ ُه َّم ال َمان َع ل َما أ َْعطَْي َ
تَ ،وال ُم ْعط َي ل َما َمَن ْع َ الْ َعْب ُد َو ُكلُّنَا لَ َ
َس ُج َد َعلَى َس ْب َع ِة ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أُم ْر ُ
ت أَ ْن أ ْ
اس ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -233و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
َشار بِي ِد ِه إِىَل أَنِْف ِه «والْي َدي ِن ،والر ْكبت ِ ،وأَطْر ِ
اف الْ َق َد َمنْي ِ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
َ َ ْ َ ُّ ََ نْي َ َ أ َْعظُ ٍمَ :علَى اجْلَْب َهة» َوأ َ َ َ
ص لَّى َو َس َج َد َف َّر َج َبنْي َ يَ َديْ ِه َحىَّت ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َكا َن إِ َذا َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -234و َع ِن ابْ ِن حُبَْينَةَ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
اض إِبْطَْي ِهُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. َيْب ُد َو َبيَ ُ
ِ ب ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ
ض ْع ت فَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِذَا َس َج ْد َ ول اللَّه َ َُ َ -235و َع ِن الَْب َراء ب ِن َع ا ِز ٍ َ َ ُ َ ُ
ك» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. كَ ،و ْارفَ ْع ِم ْر َف َقْي ََكفَّْي َ
َص ابِعِ ِهَ ،وإِ َذا ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َك ا َن إِ َذا َر َك َع َف َّر َج َبنْي َ أ َ َ -236و َع ْن َوائِ ِل ب ِن ُح ْج ٍر َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َصابِ َعهَُ ،ر َواهُ احْلَاكِ ُم. ض َّم أ َ َس َج َد َ
َّس ائِ ُّي، ص لي ُمَتَربِّ ًع اَ ،ر َواهُ الن َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يُ َ ِّ -237وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :رأَيت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ َُْ َُ َ َ ََُ ََْ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.َو َ
الس ْج َدَتنْي ِ « :اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر يِل
ول َبنْي َ َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن َي ُق ُ اس َر ِضي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ -238و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. وارمَحْيِن واه ِديِن وعافِيِن وارزقْيِن » رواه األَربعةُ إِاَّل النَّسائِي ،واللَّ ْف ُ أِل
ظ َيِب َد ُاو َدَ ،و َ َ َّ َ َ َ ُ ْ ََ َ ْ َ َ َ ُْ َْ
ص لِّي فَ ِإذَا َك ا َن يِف ِوتْ ٍر ِم ْن ِ ِ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم يُ ََ -239و َع ْن َمال ك ب ِن احْلُ َويْ ِرث َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أَنَّهُ َرأَى النَّيِب َّ َ
ي. صالتِِه مَل يْنهض حىَّت يستَ ِوي قَ ِ
اع ًداَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ َْ َ ْ َ َْ َ َ
َحيَ ٍاء ِم َن
وع يَ ْدعُو َعلَى أ ْ الر ُك ِت َش ْهًرا َب ْع َد ُّ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َقنَ َ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -240و َع ْن أَنَ ٍ
ب ،مُثَّ َتَر َكهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. الْعر ِ
ََ
اخَرَ ،و َز َادَ :وأ ََّما يِف ُّ ٍ ِ
ت َحىَّت فَ َار َق ُّ
الد ْنيَا. الصْب ِح َفلَ ْم َيَز ْل َي ْقنُ ُ َّارقُطْيِن ِّ حَنْ ُوهُ م ْن َو ْجه ءَ َ َوأِل َمْح َ َد َوالد َ
ٍ ِ ٍ ِ َ -241و َعْنهُ َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
ص َّح َحهُ ت إِاَّل إِ َذا َد َعا ل َق ْوم أ َْو َد َع ا َعلَى َق ْومَ ، صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َكا َن ال َي ْقنُ ُ َن النَّيِب َّ َ َ
ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.
ول اللَّ ِه
ف رس ِ َش جعِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالُ :قْلت أِل َيِب :ي ا أَب ِ ٍ ِِ
ت َخ ْل َ َ ُ ص لَّْي َ
َّك قَ ْد َ ت إِن َ َ َ ُ َ -242و َع ْن َس عيد ب ِن طَ ا ِرق األ ْ َ ِّ َ َ ُ َ ُ
ثَ ،ر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ إِاَّل أَبَا ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َوأَيِب بَ ْك ٍر َوعُ َمَر َوعُثْ َما َن َو َعلَ ٍّي ،أَفَ َكانُوا َي ْقنُتُو َن يِف الْ َف ْج ِر قَ َال :أ ْ
َي بُيَنَّ حُمْ َد ٌ َ
َد ُاو َد.
32
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
33
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
34
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َق َرأَ ءَايَةَ الْ ُك ْر ِس ِّي ُدبُ َر ُك ِّل -257وعن أَيِب أُمام ةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََ َ َ َُُ ََْ
ِ ِ ِ ِ ِ ٍ
الة مكْتُوب ٍة مَل مَيَْنع ه من ُدخ ِ
ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ ،و َز َاد فيه الطََّب َرايِن َُّ « :وقُ ْل ُه َو َّس ائ ُّيَ ،و َ ول اجْلَنَّة إِاَّل الْ َم ْو ُ
ت» َر َواهُ الن َ ص َ َ ْ ُْ ْ ُ َ
اللَّهُ أ َ
َح ٌد».
ص لُّوا َك َم ا َرأ َْيتُ ُم ويِن ِ ث ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :
ول اللَّه َ َُ َ -258و َع ْن َمال ك ب ِن احْلُ َويْ ِر َ َ ُ َ ُ
ي.ُصلِّي» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
أَ
ص ِّل قَائِ ًم ا ،فَ ِإ ْن مَلْ تَ ْس تَ ِط ْع ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « : ص نْي ٍ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ
َ -259و َع ْن ع ْم َرا َن ب ِن ُح َ
ب ،وإِاَّل فَأ َْوِم» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. اع ًدا ،فَِإ ْن مَلْ تَستَ ِط ْع َف َعلَى َجْن ٍ
ْ
َف َق ِ
ص لَّى َعلَى ِو َس َاد ٍة َف َر َمى هِبَ ا َوقَ َال: ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال لِ َم ِر ٍ
يض َ َ -260و َع ْن َج ابِ ٍر َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ «ص ِّل علَى األَر ِ ِ
ي، ِ
ك» َر َواهُ الَْبْي َهق ُّي ب َس نَد قَ و ٍّض م ْن ُر ُكوع َ
َخ َف َ ود َك أ ْاج َع ْل ُس ُج َ يـماءًَ ،و ْ اَّل
تَ ،وإ فَ أ َْوم إ َ ض إِن ْ
اس تَطَ ْع َ ْ َ َ
مِت
ص َّح َح أَبُو َحا ٍ َو ْق َفهُ. ِ
َولَك ْن َ
35
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِّالو ِة َو ُّ
الش ْك ِر ِ ِِ باب سج ِ
الس ْه ِو َوغَْي ِره م ْن ُس ُجود الت َ
ود َّ َ ُ ُُ
36
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
37
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
باب ص ِ
الة التَّطَُّو ِع َ ُ َ
38
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لُّوا َقْب َل ِ َّل الْم زيِن ِّ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :
ول اللَّه َ َُ َ -285و َع ْن َعْب د اللَّه ب ِن ُمغَف ٍ ُ َ َ َ ُ َ ُ
َّاس ُسنَّةًَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ يِف ِ ِ ِ ِِ بُّ َ ، الْم ْغ ِر ِ
ي. صلوا َقْب َل الْ َم ْغرب» مُثَّ قَ َال الثَّالثَة« :ل َم ْن َشاءَ» َكَراهيَةَ أَ ْن َيتَّخ َذ َها الن ُ َ
َن النَّيِب َّ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وسلَّم صلَّى َقْبل الْم ْغ ِر ِ
ب َر ْك َعَتنْي ِ . َويِف ِر َوايٍَة اِل بْ ِن ِحبَّا َن :أ َّ
َ َ ََ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه الش ْم ِ
سَ ،و َك ا َن النَّيِب ُّ َ وب َّ اس ر ِضي اللَّهُ َعْنهما قَ َالُ :كنَّا نُصلِّي ر ْكعَتنْي ِ ب ْع َد غُر ِ ِ ٍِ ِ ِ ٍ
َ َ َ َ ُ َُ َول ُم ْسلم َعن ابْن َعبَّ َ َ
َو َسلَّ َم َيَرانَا َفلَ ْم يَأْ ُم ْرنَا َومَلْ َيْن َهنَا.
-286وعن عائِش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتَ :ك ا َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم خُي فِّف ال ر ْكعت ِ اللَّت ِ َقب ل ص ِ
الة ُ َ ْ َ َ َ َ ُ َّ ََ نْي َ نْي ْ َ َ ُّ َ ْ ََْ َ َ َ َ ُ َ َ
اب؟ ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ول :أََقرأَ بِأ ُِّم الْ ِكتَ ِ ِ
الصْب ِحَ ،حىَّت إيِّن أَقُ ُ َ ُّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َق َرأَ يِف َر ْكعَيَتِ الْ َف ْج ِر ﴿قُ ْل يَا أَيُّ َه ا الْ َك افُِرو َن﴾َن النَّيِب َّ ََ -287و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ
ِ ِ
ور َة ا ِإل ْخالصَ ]1/ر َواهُ ُم ْسل ٌم. [س ََح ٌد﴾ ُ ور َة الْ َكافُرونَ ]1/و ﴿قُ ْل ُه َو اللَّهُ أ َ [س َ ُ
ِ ِ
اض طَ َج َع َعلَى ص لَّى َر ْكعَيَتِ الْ َف ْج ِر ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم إِذَا َ تَ :ك ا َن النَّيِب ُّ َ َ -288و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ي. ِشق ِِّه األَمْيَ ِنَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ِ -289وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
الر ْك َعَتنْي ِ َقْب َل
َح ُد ُك ْم َّ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :إِ َذا َ
ص لَّى أ َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ.ي َو َ ضطَ ِج ْع َعلَى َجْنبِ ِه األَمْيَ ِن» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ الصْب ِح َف ْليَ ْ
الة ُّ ص ِ
َ
ص الةُ اللَّْي ِل َم ْثىَن َم ْثىَن ،فَ ِإذَا ِ -290وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « : ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص الةُ ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ « : ص لَّى» ُمَّت َف ٌق َعلَْي هَ ،ول ْل َخ ْم َس ة َو َ ص لَّى َر ْك َع ةً َواح َدةً ،تُوتُر لَ هُ َم ا قَ ْد َ الص ْب َح َ َح ُد ُك ُم ُّ َخش َي أ َ
َّسائِ ُّي َ :ه َذا َخطَأٌ. َّهار َم ْثىَن َم ْثىَن » َوقَ َال الن َ
اللَّْي ِل والن َ ِ
َ
يض ِة ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :أَفْض ل َّ ِ َ -291و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
الص الة َب ْع َد الْ َف ِر َ َُ ُ َْ َ َ َ َ
اخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. صالةُ اللَّْي ِل» ْ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :الْ ِو ْتُر َح ٌّق َعلَى ُك ِّل َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
-292وعن أَيِب أَيُّوب األَنْص ا ِر ِّ ِ
ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ َ ََْ
ٍ ِ ِ
ب أَ ْن يُ وتَر بَِواح َدة َف ْلَي ْف َع ْل» ٍ ِ ِ خِب ِ ِ
ب أَ ْن يُ وتَر بثَالث َف ْلَي ْف َع ْلَ ،و َم ْن أ َ
َح َّ َح َّ
س َف ْلَي ْف َع ْلَ ،و َم ْن أ َ ب أَ ْن يُ وتَر َ ْم ٍ َح َّ ُم ْس ل ٍمَ ،م ْن أ َ
َّسائِ ُّي َو ْق َفهُ. ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ ،و َر َّج َح الن َ يَ ،و َ َر َواهُ األ َْر َب َعةُ إِاَّل التِّْر ِم ِذ َّ
ول اللَّ ِه ِ ِ ِ حِب
س الْ ِو ْتُر َْت ٍم َك َهْيئَ ة الْ َمكْتُوبَة َولَك ْن ُس نَّةٌ َس ن َ ِ ِ يِب ِ ٍ ِ َّ
َّها َر ُس ُ َ -293و َع ْن َعل ِّي بن أَ طَ الب َرض َي اللهُ َعْن هُ قَ َال :لَْي َ
ص َّح َحهُ. ِ ي والن ِ ِِ َ َّ َّ ِ َّ
َّسائ ُّي َو َح َّسنَهَُ ،واحْلَاك ُم َو َ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َمَ ،ر َواهُ الت ِّْرمذ ُّ َ َ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َام يِف َش ْه ِر َر َم َ
َن رس َ ِ ِ ِ ِ ِ
ض ا َن ،مُثَّ ا ْنتَظَ ُروهُ ول اللَّه َ َ -294و َع ْن َجاب ِر ب ِن َعْبد اللَّه َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
ب َعلَْي ُك ُم الْ ِو ْتُر» َر َواهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.
يت أَ ْن يُكْتَ َ
ِ ِ ِ
م َن الْ َقابِلَة َفلَ ْم خَي ُْر ْجَ ،وقَ َال« :إِيِّن َخش ُ
39
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الة ِه َي َخْي ٌر لَ ُك ْم ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :إِ َّن اللَّه أَم َّد ُكم بِص ٍ
َ َ ْ َ ُ َْ َ َ َ َ َ -295و َع ْن َخا ِر َج ةَ ب ِن ُح َذافَ ةَ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
الة الْعِ َش ِاء إِىَل طُلُ ِ
وع الْ َف ْج ِر» َر َواهُ اخْلَ ْمس ةُ إِاَّل
َ
ول اللَّ ِه قَ َال« :الْ ِو ْتر ،م ا ب ص ِ
ُ َ َنْي َ َ َّع ِم» ُق ْلنَ اَ :و َم ا ِه َي يَ ا َر ُس َ ِ
م ْن مُحْ ِر الن َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. الن ِ
َّسائ َّيَ ،و ََ
ب عن أَبِ ِيه عن جد ِ
ِّه حَنْ َوهُ. َْ َ َو َر َوى أَمْح َ ُد َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ َ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :الْ ِو ْتُر َح ٌّق، يه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ -296وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن بري َد َة ر ِض ي اللَّه عْن ه عن أَبِ ِ
ول اللَّه َ َُ َُ ْ َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ ْ َْ
ِ ٍ
ِ
يف َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ ض عِ ٌ ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،ولَهُ َش اه ٌد َ َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد بِ َسنَد لَنِّي ٍ َ ،و َ
فَمن مَل يوتِر َفلَي ِ
س منَّا» أ ْ َْ ُْ ْ ْ َ
ِعْن َد أَمْح َ َد.
ض ا َن َوال يِف َغرْيِ ِه يد يِف َر َم َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يَِز ُ -297وعن عائِ َشةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَالَت :م ا َك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َ ََْ َ َ َ ُ َ َ
ص لِّي أ َْر َب ًع ا ،فَال تَ ْس أ َْل َع ْن ُح ْس نِ ِه َّن هِلِ ِ
ص لِّي أ َْر َب ًع ا فَال تَ ْس أ َْل َع ْن ُح ْس ن ِه َّن َوطُ و َّن ،مُثَّ يُ َ َعلَى إِ ْح َدى َع ْش َرةَ َر ْك َع ةً ،يُ َ
ول اللَّ ِه أََتنَام َقبل أَ ْن تُوتِر قَ َال« :ي ا عائِ َش ةُ إِ َّن عي َتنَام ِ ِ هِلِ
انَ ،وال َينَ ُام َْيَنَّ َ َ َ َ ُ َْ ت :يَا َر ُس َ ت َعائ َشةُ ُق ْل ُ صلِّي ثَالثًا ،قَالَ ْ َوطُو َّن ،مُثَّ يُ َ
َقْليِب »ُ .مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ٍ ويِف ِرواي ٍة هَل م ا عْنه اَ :ك ا َن يص لِّي ِمن اللَّي ِل ع َش ر ر َكع ٍ
الث
ك ثَ َ اتَ ،ويُ وتُِر بِ َس ْج َدةَ ،و َي ْر َك ُع َر ْكعَيَتِ الْ َف ْج ِر ،فَتِْل َ َ ْ َ ََ َ َُ َ َ َ َُ َ َ
َع َشَر َة َر ْك َعةً.
الث َع َش َرةَ َر ْك َع ةً، ص لِّي ِم َن اللَّْي ِل ثَ َ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم يُ َ
-298وعْنه ا ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َََ َ َ ُ ََ
ٍ
س ،ال جَي لِس يِف َشىء إِاَّل يِف ء ِ ِ
اخ ِر َها. َ ْ ْ ُ
ك خِب َ ْم ٍ يُوتُِر ِم ْن ذَل َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ ،وا ْنَت َهى ِو ْت ُرهُ إِىَل -299وعْنه ا ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتِ :من ُك ِّل اللَّي ِل قَ ْد أَوَت ر رس ُ ِ
ول اللَّه َ ْ ََُ ْ ْ ْ َََ َ َ ُ ََ
الس َح ِرُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه َما.
َّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :يَا َعْب َد اص ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال يِل رس ُ ِ ِ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -300و َع ْن َعْب د اللَّه ب ِن َع ْم ِرو ب ِن الْ َع ِ َ َ ُ َ ُ
وم ِم َن اللَّْي ِل َفَتَر َك قِيَ َام اللَّْي ِل» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ٍ ِ ِ
اللَّه ال تَ ُك ْن مثْ َل فُالنَ ،كا َن َي ُق ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم «أ َْوتِ ُروا يَا أ َْه َل الْ ُق ْرءَ ِان فَ ِإ َّن اللَّهَ ِو ْت ٌر -301وعن علِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.ب الْ ِو ْتَر» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،و َ حُيِ ُّ
ص التِ ُك ْم بِاللَّْي ِل ِو ْت ًرا» ِ
اج َعلُ وا ءَاخ َر َ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالْ « : َ -302و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب ِّ َ َ
ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ول« :ال ِو ْت َر ِان يِف لَْيلَ ٍة» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -303وعن طَْل ِق ب ِن علِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ ََْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.
َر َواهُ أَمْح َ ُد َوالثَّالثَةَُ ،و َ
40
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
41
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض ُل ِم ْن ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :ص الةُ اجْل م ِ
اع ة أَفْ َ
ََ َ َ ُ َْ َ َ َ َ َن َر ُس َ َ -313ع ْن َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن عُ َمَر َر ِضي اللَّهُ َعْن ُه َما أ َّ
َ
الة الْ َف ِّذ بِسب ٍع و ِع ْش ِرين درجةً» مَّت َفق علَيهِ. ص ِ
َ ََ َ ُ ٌ َ ْ َْ َ َ
ي عن أَيِب سعِ ٍ ِ وهَل ما عن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه عْنه« :خِب َم ٍ ِ
يدَ ،وقَ َالَ « :د َر َجةً». َ ين ُج ْزءًا» َو َك َذا ل ْلبُ َخا ِر ِّ َ ْ س َوع ْش ِر َ ْ َ َُ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ِ ِِ ِ ِ َن رس َ ِ ِ
ت أَ ْن صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :والَّذي َن ْفس ي بِيَ ده لََق ْد مَهَ ْم ُ ول اللَّه َ َ -314و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
ف إِىَل ِر َج ٍال ال يَ ْش َه ُدو َن َّ
الص ال َة الة َفيؤذَّ َن هَل ا ،مُثَّ ءام ر رجاًل َفي ؤ َّم النَّاس ،مُثَّ أ ِ ب َفيحتطَب ،مُثَّ ءامر بِ َّ ِ حِب ٍ
ُخ ال ُ َ َ الص ُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ُ ءَ ُامَر َطَ ُ ْ َ َ َ ُ َ
َح ُد ُه ْم أَنَّهُ جَيِ ُد َع ْرقًا مَسِ ينًا أ َْو ِم ْر َما َتنْي ِ َح َسنََتنْي ِ لَ َش ِه َد الْعِ َش اءَ» ُمَّت َف ٌق ِ ِ ِِ ِ
ُحِّر ُق َعلَْي ِه ْم بُيُو َت ُه ْمَ ،والَّذي َن ْفسي بيَده لَ ْو َي ْعلَ ُم أ َ فَأ َ
ي. ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ص الةُ الْعِ َش ِاء
ني َ
ِِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :أَْث َق ل َّ ِ
الص الة َعلَى الْ ُمنَ افق َ ُ ُ َْ َ َ َ َ َ -315و َعْنهُ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
صالةُ الْ َف ْج ِرَ ،ولَ ْو َي ْعلَ ُمو َن َما فِي ِه َما ألََت ْومُهَا َولَ ْو َحْب ًوا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َو َ
وديِن إِىَل ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم رج ل أ َْعمى َف َق َال :ي ا رس َ َّ ِ ِ
س يِل قَائ ٌد َي ُق ُ ول الله إنَّهُ لَْي َ َ َُ ََ ٌََُ َ َ -316و َعْن هُ قَ َال :أَتَى النَّيِب َّ َ
ب» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِّداء بِ َّ ِ
الصالة؟» قَ َالَ :ن َع ْم ،قَ َال« :فَأَج ْ ىَّل
ص لَهَُ ،فلَ َّما َو َد َعاهُ َف َق َالَ « :ه ْل تَ ْس َم ُع الن َ َ
ِِ
الْ َم ْسجدَ ،فَر َّخ َ
ِ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم قَ َالَ « :م ْن مَسِ َع الن َ -317وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
ص ال َة لَ هُِّداءَ َفلَ ْم يَأْت فَال َ اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما َع ِن النَّيِب ِّ َ ََ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ض ُه ْم َو ْق َفهُ.ادهُ َعلَى َشْرط ُم ْسل ٍم ،لَك ْن َر َّج َح َب ْع ُ َّارقُطْيِن ُّ َوابْ ُن حبَّا َن َواحْلَاك ُمَ ،وإِ ْسنَ ُ اج ْه َوالد َإاَّل م ْن عُ ْذ ٍر» َر َواهُ ابْ ُن َم َ
ص لَّى ِ ِ ِ يد ب ِن األ ِ ِ
الص ْب ِحَ ،فلَ َّما َ ص الةَ ُّ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم َ صلَّى َم َع َر ُسول اللَّه َ َس َود َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أَنَّهُ َ ْ َ -318و َع ْن يَِز َ
ِ هِبِ ِ هِبِ ِ رس ُ ِ
ص ُه َماَ ،ف َق َال هَلَُم اَ « :م ا ص لِّيَا ،فَ َد َعا َم ا فَجيءَ َم ا َتْرعُ ُد َفَرائ ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم ،إِذَا ُه َو بِ َر ُجلَنْي ِ مَلْ يُ َول اللَّه َ َُ
ِ ِ
ص لَّْيتُ َما يِف ِر َحال ُك َم ا مُثَّ أ َْد َر ْكتُ َم ا ا ِإل َم َام َومَلْ ص لَّْينَا يِف ِر َحالنَ ا ،قَ َال« :فَال َت ْف َعال ،إِذَا َ ص لِّيَا َم َعنَا» قَ اال :قَ ْد َ َمَن َع ُك َم ا أَ ْن تُ َ
ي.ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
ظ لَهَُ ،والثَّالثَةَُ ،و َ صلِّيَا َم َعهُ ،فَِإن ََّها لَ ُك َما نَافِلَةٌ» َر َواهُ أَمْح َ ُدَ ،واللَّ ْف ُ
ص ِّل فَ َ
يُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِمَّنَا ُجعِ َل ا ِإل َم ُام لُِي ْؤمَتَّ بِ ِه ،فَِإ َذا -319وعن أَيِب هرير َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
َكَّبَر فَ َكِّبُرواَ ،وال تُ َكِّبُروا َحىَّت يُ َكِّبَرَ ،وإِ َذا َر َك َع فَ ْار َكعُواَ ،وال َتْر َكعُ وا َحىَّت َي ْر َك َع َوإِ َذا قَ َال :مَسِ َع اللَّهُ لِ َم ْن مَحِ َدهُ َف ُقولُوا:
ك احْل م ُد وإِ َذا س ج َد فَاس ج ُدوا ،وال تَس ج ُدوا حىَّت يس ج َد ،وإِ َذا ص لَّى قَائِم ا فَص لُّوا قِيام ا ،وإِ َذا ص لَّى قَ ِ
اع ًدا ً َ ًَ َ َ َ ْ ُ َ َْ ُ َ َ اللَّ ُه َّم َربَّنَ ا لَ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ
يحنْي ِ . فَصلُّوا ُقعودا أَمْج عِني» رواه أَبو داود وه َذا لَ ْفظُه ،وأَصلُه يِف َّ ِ
الصح َ ُ َ ُْ َ ُ ً َ َ ََ ُ ُ َ ُ َ َ َ
َص َحابِِه تَ أ ُّ ِ َن رس َ ِ يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ -320وعن أَيِب س عِ ٍ
َخًراَ ،ف َق َال: ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َرأَى يِف أ ْ
ول اللَّه َ ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ ََْ
ِ
َّموا فَا ْئتَ ُّموا يِب َولْيَأْمَتَّ بِ ُك ْم َم ْن َب ْع َد ُك ْم» َر َواهُ ُم ْسل ٌم.
«َت َقد ُ
42
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى فِ َيه ا
ص َفةً فَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ُح ْج َر ًة خُمَ َّ ت ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :احتَج ر رس ُ ِ
ول اللَّه َ ْ ََ َ ُ
ٍ ِ
َ -321و َع ْن َزيْد ب ِن ثَابِ َ َ ُ َ ُ
الة الْ َم ْر ِء يِف َبْيتِ ِه إِاَّل الْ َمكْتُوبَةَ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
يث وفِ ِيه« :أَفْضل ص ِ
َُ َ
ال ،وجاءوا يصلُّو َن بِ ِِ ِ
صالته ،احْلَد َ َ َ
ِ
َفتَتَبَّ َع إِلَْيه ِر َج ٌ َ َ ُ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َص َحابِه الْع َش اءَ فَطَ َّو َل َعلَْي ِه ْمَ ،ف َق َال النَّيِب ُّ َ
ص لَّى ص لَّى ُم َع اذٌ بِأ ْ َ -322و َع ْن َج ابِ ِر ب ِن َعْب د اللَّه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :
ِ ِ
ك
اس َم َربِّ َ
﴿س بِّ ِح ْ اها﴾ َو َ ض َح َ س َو ُ الش ْم ِ
ـ﴿و َّ َّاس فَ ا ْقَرأْ :ب َ ت الن َ اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أَتُِري ُد أَ ْن تَ ُك و َن يَ ا ُم َع اذُ َفتَّانً ا إِذَا أَمَمْ َ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.
﴿واللَّْي ِل إِذَا َي ْغ َشى﴾» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ك﴾ َو َ َعلَى﴾ َو﴿ا ْقَرأْ بِ ْ
اس ِم َربِّ َ األ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم بِالن ِ ِ ِ ص ِة ِ ِ ِ ِ
ت: َّاس َو ُه َو َم ِر ٌ
يض ،قَ الَ ْ ص الة َر ُس ول اللَّه َ َ -323و َع ْن َعائ َش ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا يِف ق َّ َ
َّاس جالِس ا وأَب و ب ْك ٍر قَائِم ا ي ْقت ِدي أَب و ب ْك ٍر بِ ِ فَجاء حىَّت جلَس َعن يسا ِر أَيِب ب ْك ٍر ،فَ َك ا َن ي َ ِ
ص لَّى اللَّهُص الة النَّيِب ِّ َ
َ ً ََ ُ َ ص لِّي بالن ِ َ ً َ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ ََ
علَي ِه وسلَّم ،وي ْقت ِدي النَّاس بِص ِ
الة أَيِب ب ْك ٍر ،مَّت َفق علَيهِ.
َ ُ ٌ َْ ُ َ َ ْ َ َ َ ََ َ
ِّف فَِإ َّن فِي ِه ُم
َّاس َف ْليُ َخف َْح ُد ُك ُم الن َ
ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم قَ َال« :إذَا أ ََّم أ َ َ -324و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
الصغِري والْ َكبِري والضَّعِيف وذَا احْل اج ِة ،فَِإذَا صلَّى وح َده َفْليص ِّل َكيف َشاء» مَّت َفق علَيهِ.
َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ُ ٌ َْ َ َ َ َ َّ َ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َحقًّاَ ،ف َق َال: ِ ِ ِ ِ ِ
َ -325و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن َس لَ َمةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال أَيِب :جْئتُ ُك ْم م ْن عْن د النَّيِب ِّ َ
َح ٌد أَ ْكَث َر ِميِّن ُق ْرءَانً ا، «إِ َذا حض ر ِ
َح ُد ُك ْمَ ،ولَْي ُؤ َّم ُك ْم أَ ْكَث ُر ُك ْم ُقْرءَانًا» ،قَ َالَ :فنَظَ ُرواَ ،فلَ ْم يَ ُك ْن أ َ الص الةُ َف ْلُي َؤذِّ ْن أ َ
ت َّ َ ََ
َّسائِ ُّي.
ي َوأَبُو َد ُاو َد َوالن َ نيَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِِ
ت أ َْو َسْب ِع سن َ َّمويِن َوأَنَا ابْ ُن ِس ٍَّف َقد ُ
ول اللَّ ِه صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم« :ي ُؤ ُّم الْ َق وم أَْق ر ُؤ ُهم لِ ِكتَ ِ
اب اللَّ ِه ود َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -326وع ِن اب ِن مسع ٍ
َْ َ ْ ََ َ َ َ َ َ ْ َ ُْ
ِ ِ
الس ن َِّة َس َواءً فَأَقْ َد ُم ُه ْم ه ْج َرةً ،فَ ِإ ْن َك انُوا يِف اهْل ْج َر ِة
الس ن َِّة ،فَ ِإ ْن َك انُوا يِف ُّ اعلَ ُم ُه ْم بِ ُّ ِ ِ
َت َع اىَل ،فَ ِإ ْن َك انُوا يِف الْق َراءَة َس َواءً فَ ْ
الر ُج َل يِف ُس ْلطَانِِهَ ،وال َي ْقعُ ُد يِف َبْيتِ ِه َعلَى تَ ْك ِر َمتِ ِه إِاَّل بِِإ ْذنِ ِه» الر ُج ُل ََّس َواءً فَأَقْ َد ُم ُه ْم ِس ْل ًما» َويِف ِر َوايَ ٍة « ِس نًّا َوال َي ُؤ َّم َّن َّ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
اجٌر ُم ْؤ ِمنًا» اجرا ،وال فَ ِ ِ ِ ِ ِ ِ واِل ب ِن م ِ
اج ْه م ْن َح ديث َج اب ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن هَُ « :وال َت ُؤ َّم َّن ْام َراةٌ َر ُجاًل َ ،وال أ َْع َرايِب ٌّ ُم َه ً َ َ ْ َ َ
ادهُ َو ٍاه.
َوإِ ْسنَ ُ
ص ُفوفَ ُك ْمَ ،وقَ ا ِربُوا َبْيَن َه اَ ،و َح اذُوا ص وا ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالُ « :ر ُّ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب ِّ َ َ
َ -327و َع ْن أَنَ ٍ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. اق» رواه أَبو داود والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ َعنَ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
بِاأل ْ ِ
43
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
يم َخ ْل َف هُ َوأ ُُّم ُس لَْي ٍمِ ِ س ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :ص لَّى رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َف ُق ْم ُ
ت أَنَ ا َويَت ٌ ول اللَّه َ َ َُ َ -330و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
َخ ْل َفنَاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
-331وعن أَيِب ب ْك ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه أَنَّه ا ْنَتهى إِىَل النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم وه و راكِ عَ ،فر َك ع َقب ل أَ ْن ي ِ
ص َل إِىَل ُ َ ْ َ َ َ َ َُ َ ٌ َ َ ْ َ َ ِّ َ ََْ َ َ َ َ ُ َ ُ ُ َ
ي ،وزاد أَب و داود فِ ِ ِ ِ
يهَ :فَر َك َع ص اَ ،وال َتعُ ْد» َر َواهُ الْبُ َخ ا ِر ُّ َ َ َ ُ َ ُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :ز َاد َك اللَّهُ ح ْر ً
فَ ،ف َق َال لَ هُ النَّيِب ُّ َ
الص ِّ
َّ
ف. ف ،مُثَّ َم َشى إِىَل َّ
الص ِّ الص ِّ
ُدو َن َّ
ِ َن رس َ ِ ٍ ِ
فالص ِّ
ف َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َرأَى َر ُجاًل يُ َ
ص لِّي َخ ْل َ ول اللَّه َ ص ةَ ب ِن َم ْعبَ د َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ -332و َع ْن َوابِ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. الصال َةَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي َو َح َّسنَهَُ ،و َ يد َّ َو ْح َدهُ ،فَأ ََمَرهُ أَ ْن يُعِ َ
ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ف» َو َز َاد الطََّب َرايِن ُّ يِف َح ديث َوابِ َ
ص ةَ :أَال الص ِّ
ف َّ ص الةَ ل ُمْن َف ِرد َخ ْل َ َولَ هُ َع ْن طَْل ِق ب ِن َعل ٍّي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ« :ال َ
ت َر ُجاًل . ت َم َع ُه ْم أَ ِو ْ
اجَتَر ْر َ َد َخ ْل َ
الص ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِ َذا مَسِ ْعتُ ُم ا ِإلقَ َام ةَ فَ ْام ُش وا إِىَل َّ ِ
الة َ -333و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال النَّيِب ِّ َ
ي. صلُّواَ ،و َما فَاتَ ُك ْم فَأَمِت ُّوا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه َواللَّ ْف ُ
ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ السكينَةُ َوالْ َوقَ ُارَ ،وال تُ ْس ِرعُوا ،فَ َما أ َْد َر ْكتُ ْم فَ َ
وعلَي ُكم َّ ِ
ََْ ُ
ِ ب ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
الر ُج ِل َم َعص الةُ َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « : ول اللَّه َ َُ َ -334و َع ْن أُيَبِّ ب ِن َك ْع ٍ َ َ ُ َ َ ُ
ب إِىَل اللَّهِ َعَّزَح ُّالر ُج ِلَ ،و َما َكا َن أَ ْكَثَر َف ُه َو أ َ صالتِِه َم َع َّ ِ
الر ُجلَنْي ِ أ َْز َكى م ْن َ صالتُهُ َم َع َّ الرج ِل أ َْز َكى ِمن ِِ
صالته َو ْح َدهَُ ،و َ ْ َ َّ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. وج َّل» رواه أَبو داود والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
َ َ ََ ُ ُ َ ُ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أ ََمَر َه ا أَ ْن َت ُؤ َّم أ َْه َل َدا ِر َه اَ ،ر َواهُ أَبُ و َد ُاو َد، َ -335و َع ْن أ ُِّم َو َرقَ ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.
َو َ
ٍ ِ س َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َّاس َو ُه َو أ َْع َمىَ ،ر َواهُف ابْ َن أ ُِّم َمكْتُوم َي ُؤ ُّم الن َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم ْ
اس تَ ْخلَ َ َن النَّيِب َّ َ َ
َ -336و َع ْن أَنَ ٍ
أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َدَ ،وحَنْ ُوهُ اِل بْ ِن ِحبَّا َن َع ْن َعائِ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن َها.
ص لُّوا َعلَى َم ْن قَ َال ال إِلَ هَ إِاَّل ِ -337وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم « َ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
ضعِ ٍ ٍ
يف. َّارقُطْيِن ُّ بِِإ ْسنَاد َ ِ ِ
ف َم ْن قَ َال ال إلَهَ إاَّل اللَّهُ» َر َواهُ الد َ صلُّوا َخ ْل َاللَّهَُ ،و َ
ِ ِ ب ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إ َذا أَتَى أ َ
َح ُد ُك ُم ول اللَّه َ َُ َ -338و َع ْن َعل ِّي ب ِن أَيِب طَال ٍ َ َ ُ َ َ ُ
ضعِ ٍ
يف. ٍ صنَ ُع ا ِإل َم ُام» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
ي بِِإ ْسنَاد َ ٍ
الصال َةَ ،وا ِإل َم ُام َعلَى َحالَ ،فْليَ ْ
صنَ ْع َك َما يَ ْ َّ
باب ص ِ
الة ال ُْم َسافِ ِر َوال َْم ِر ِ
يض َ ُ َ
44
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
45
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َس اءُوا ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّمَ « :خْي ر أ َُّميِت الَّ ِذ ِ -348وعن ج ابِ ٍر ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ
ين إ َذا أ َ
َ ُ ََ َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ِ ِ ِ ٍ ِ
َخرجهُ الطَّبرايِن ُّ يِف األَوسط بِِإ ْسنَاد َ ٍ
بيف ،و ُهو يِف ُمر َس ِل َسعيد ب ِن الْمس يَّ ِ
َُ ضع َ َ ْ َْ صُروا َوأَفْطَُروا» أ ْ َ َ َ َ اسَت ْغ َفُرواَ ،وإِ َذا َسا َفُروا قَ َ ْ
صًرا. ِ ِ
عْن َد الَْبْي َهق ِّي خُمْتَ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ِن ِ
ت يِب َب َواس ريُ ،فَ َس أَلْ ُ
ت النَّيِب َّ َ صنْي ٍ َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َالَ :ك انَ ْ
ِ
َ -349و َع ْن ع ْمَرا َن ب ِن ُح َ
ب» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. اع ًدا ،فَِإ ْن مَلْ تَستَ ِط ْع َف َعلَى َجْن ٍ الةَ ،ف َق َال« :ص ِّل قَائِما ،فَِإ ْن مَل تَستَ ِطع َف َق ِ الص َِّ
ْ ْ ْ ْ َ ً
ص لِّي َعلَى ِو َس َاد ٍة َف َر َمى يضاَ ،ف َرءَاهُ يُ َ
ِ ِ
َ -350و َع ْن َجابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َالَ :ع َاد النَّيِب ُّ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َم ِر ً
ك» َر َواهُ الَْبْي َه ِق ُّي، وع َ ض إِ ِن اس تَطَعت ،وإِاَّل فَ أَوِم إِيـماء ،واجع ل س جود َك أَخ َفض ِمن ر ُك ِ ص ِّل َعلَى األ َْر ِ هِب
ْ َ ً َ َْ ْ ُ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ َ َاَ ،وقَ َالَ « :
ص َّح َح أَبُو َحامِتٍ َو ْق َفهُ.
َو َ
-351وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :رأَيت النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم يصلِّي مَتربِّع ا ،رواه الن ِ
ص َّح َحهُ َّس ائ ُّيَ ،و َُ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ ً ََ ُ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ َّ َ
احْلَاكِ ُم.
ْج ُم َع ِة باب ِ
صالة ال ُ
َ ُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -352عن عب ِد اللَّ ِه ب ِن عم ر وأَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْنهم أَنَّهم ا مَسِ عا رس َ ِ
ول َعلَى ول اللَّه َ ُ َ َ َ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ ْ ُ َ َ َ ُ َ ْ َْ
ني» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِِ ِ هِبِ ِ ِ ِ ِِ ِ
أ َْع َواد مْنرَبِ ه« :لََيْنتَ ِهنَي َّ أَْق َو ٌام َع ْن َو ْدع ِه ُم اجْلُ ُم َعات أ َْو لَيَ ْخت َم َّن اللَّهُ َعلَى ُقلُو ْم ،مُثَّ لَيَ ُكونُ َّن م َن الْغَافل َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِة ،مُثَّ ِ ِ
ص لِّي َم َع َر ُس ول اللَّه َ
ِ
َ -353و َع ْن َسلَ َمةَ ب ِن األَ ْك َو ِع َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :كنَّا نُ َ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ ف ولَيس لِْل ِحيطَ ِ
ان ِظلٌّ يُ ْستَظَ ُّل بِِهُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ َنْن َ ِ
صر ُ َ ْ َ
س مُثَّ َن ْر ِج ُع ،مُثَّ َنْتبَ ُع الْ َف ْيءَ.
َّم ُ
ِ ِ ٍ ِ ِ
َويِف لَ ْفظ ل ُم ْسل ٍمُ :كنَّا جُنَ ِّم ُع َم َعهُ إ َذا َزالَت الش ْ
يل َوال نََتغَ دَّى إِاَّل َب ْع َد اجْلُ ُم َع ِةُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ِ ٍ ِ َّ
ظ َ -354و َع ْن َس ْه ِل ب ِن َس ْعد َرض َي اللهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َالَ :م ا ُكنَّا نَق ُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم. ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ل ُم ْسل ٍمَ ،ويِف ِر َوايَة :يِف َع ْهد َر ُسول اللَّه َ
ت ِع ريٌ ِم َن َّ
الش ِام َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َك ا َن خَي ْطُ ِ
ب قَائ ًم ا ،فَ َج اءَ ْ
ُ ُ َْ َ َ َ
ِ
َ -355و َع ْن َج ابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َّ َ
َّاس إِلَْي َهاَ ،حىَّت مَلْ َيْب َق إِاَّل ا ْثنَا َع َشَر َر ُجاًل َ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
فَا ْن َفتَ َل الن ُ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم «من أَدر َك ر ْكع ةً ِمن ص ِ
الة َ -356و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َْ َ َ ْ َ َ
ف إِلَيه ا أُخ رى ،وقَ ْد مَتَّت ص التُه » رواه الن ِ ِ ِ ِ
ظ لَ هَُ ،وإِ ْس نَ ُ
ادهُ َّارقُطْيِن ُّ َواللَّ ْف ُ
اج ْه َوال د َ
َّس ائ ُّي َوابْ ُن َم َ
ْ َ ُ ََ ُ َ اجْلُ ُم َع ة َو َغرْي َه ا َف ْليُض ْ ْ َ ْ َ َ
يح ،لَ ِك ْن َق َّوى أَبُو َحامِتٍ إِْر َسالَهُ. ِ
صح ٌ َ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َك ا َن خَي ْطُ ِ ِ ِ
وم
س ،مُثَّ َي ُق ُ
ب قَائ ًم ا جَيْل ُ
ُ ُ َْ َ َ َ َ -357و َع ْن َج ابِ ِر ب ِن مَسَُر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َّ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم.
ب ،أ ْ
ِ َفيخطُ ِ
ب قَائ ًما ،فَ َم ْن أَْنبَأ ََك أَنَّهُ َكا َن خَي ْطُ ُ
ب َجال ًسا َف َق ْد َك َذ َ َْ ُ
46
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ ِ -358وعن جابِ ِر ب ِن عب ِد اللَّ ِه ر ِضي اللَّه عْن ه قَ َالَ :ك ا َن رس ُ ِ
ت َعْينَ اهُ، ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم إ َذا َخطَ َ
ب امْح َ َّر ْ ول اللَّه َ َُ َ َ َُُ َْ ََْ َ
ول« :أ ََّما بع ُد ،فَِإ َّن خي ر احْل ِديثِ ص بَّ َح ُك ْم َو َم َّس ا ُك ْم»َ ،و َي ُق ُ ِ
ضبُهَُ ،حىَّت َكأَنَّهُ ُمْن ذ ُر َجْي ٍ
ص ْوتُهَُ ،وا ْشتَ َّد َغ َ
َْ َ َ َْ ولَ « : ش َي ُق ُ َو َعال َ
ضاللَةٌ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ٍ ٍ
ي حُمَ َّمدَ ،و َشَّر األ ُُمو ِر حُمْ َدثَا ُت َهاَ ،و ُك َّل بِ ْد َعة َ
ِ
اب اللَّهَ ،و َخْيَر اهْلَْد ِي َه ْد ُ
ِ
كتَ ُ
ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِة :حَيْ َم ُد اللَّهََ ،ويُثْيِن َعلَْي ِه ،مُثَّ َي ُق ُ ٍ
كول َعلَى أَثَ ِر ذَل َ ت ُخطْبَ ةُ النَّيِب ِّ َ َويِف ِر َوايَة لَهَُ :كانَ ْ
ص ْوتُهُ.
َوقَ ْد َعال َ
ضاللَ ٍة يِف النَّا ِر». ضلِل فَال ه ِادي لَه» ،ولِلن ِ ِ ِ َّ يِف ِ ٍ
َّسائ ِّيَ « :و ُك ُّل َ َو ر َوايَة لَهَُ « :م ْن َي ْهده اللهُ فَال ُمض َّل لَهَُ ،و َم ْن يُ ْ ْ َ َ ُ َ َ
ول ص ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ اس ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ ِ
الة ول« :إِ َّن طُ َ َ ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -359و َع ْن َع َّما ِر ب ِن يَ َ َ ُ َ ُ
صَر ُخطْبَتِ ِه َمئِنَّةٌ ِم ْن فِ ْق ِه ِه» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
الر ُج ِل َوق َ
َّ
ت ﴿ق َوالْ ُق ْرءَ ِان الْ َم ِجي ِد﴾ إِاَّل َع ْن َخ ْذ ُ تَ :م ا أ َ ان َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ت حا ِرثَ ةَ ب ِن النُّعم ِ
َْ
ِ ٍِ ِ
َ -360و َع ْن أ ُِّم ه َش ام بْن َ
َّاسَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ب الن َ
ِ ِِ ٍ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َمَ ،ي ْقَرأ َُها ُك َّل مُجُ َعة َعلَى الْمْنرَب إ َذا َخطَ َ
ان رس ِ
ل َس َ ُ
ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن تَ َكلَّ َم َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِة اس ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -361و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ َ ُ َ
س بِِه. ِِ ٍ ول لَه أَنْ ِ ِ ِ ِ
ت لَهُ مُجُ َعةٌ» َر َواهُ أَمْح َ ُد بإ ْسنَاد ال بَأْ َ ت لَْي َس ْصْ َس َف ًاراَ ،والَّذي َي ُق ُ ُ
ب َف ُه َو َك َمثَ ِل احْل َما ِر حَيْم ُل أ ْ
َوا ِإل َم ُام خَي ْطُ ُ
ِ ك :أَنْ ِاحبِ َالص ِحيح ِ مرفُوعا« :إِ َذا ُق ْلت لِص ِ ِ
ب َف َق ْد ت َي ْو َم اجْلُ ُم َع ة َوا ِإل َم ُام خَي ْطُ ُ ص ْ َ َ يث أَيِب ُهَر ْيَر َة يِف َّ َ نْي َ ْ ً َو ُه َو يُ َف ِّسُر َحد َ
ت». لَغَ ْو َ
ِ ِ ِ
ص لَّْي َ
ت» َ -362و َع ْن َجابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :د َخ َل َر ُج ٌل َي ْو َم اجْلُ ُم َعة َوالنَّيِب ُّ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم خَي ْطُ ُ
بَ ،ف َق َالَ « :
ص ِّل َر ْك َعَتنْي ِ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
قَ َال :ال ،قَ َال« :قُ ْم فَ َ
ور َة اجْلُ ُم َع ِة ِ ِ ِ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َك ا َن َي ْق َرأُ يِف َ
ص الة اجْلُ ُم َع ة ُس َ َن النَّيِب َّ َ َ
َ -363و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
نيَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِِ
َوالْ ُمنَافق َ
ِ ان ب ِن بَ ِش ٍري َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :كا َن َي ْقَرأُ يِف الْعِ َولَه ع ِن النُّعم ِ
َعلَى﴾ َو﴿ َه ْل ك األ ْ يديْ ِن َويِف اجْلُ ُم َعة بِـ﴿ َسبِّ ِح ْ
اس َم َربِّ َ َ ُ َ َْ
ِ
اشيَة﴾. يث الْغَ ِ أَتَ َ ِ
اك َحد ُ
ص يِف اجْلُ ُم َع ِة ،مُثَّ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم الْعِ َ
يد ،مُثَّ َر َّخ َ صلَّى النَّيِب ُّ َ
ِ
َ -364و َع ْن َزيْد ب ِن أ َْرقَ َم َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َالَ :
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.
يَ ،و َ ص ِّل» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ إِاَّل الت ِّْر ِم ِذ َّ
صلِّ َي َف ْليُ َقَ َالَ « :م ْن َشاءَ أَ ْن يُ َ
ِ -365وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص ِّلَح ُد ُك ُم اجْلُ ُم َعةَ َف ْليُ َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :إِ َذا َ
صلَّى أ َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
َب ْع َد َها أ َْر َب ًعا» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ص ْلها بِص ٍ ِ يد َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ -366و َع ِن َّ ِ ِ ِ ِ
الة َحىَّت َتتَ َكلَّ َم أ َْو ت اجْلُ ُم َع ةَ فَال تَ َ َ َن ُم َعا ِويَةَ قَ َال لَهُ :إِذَا َ
ص لَّْي َ السائب بن يَز َ َ
الة َحىَّت َنتَ َكلَّ َم أ َْو خَنُْر َجَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
وصل صالةً بِص ٍ
َ
ِ
ك :أَ ْن ال نُ َ َ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم أ ََمَرنَا بِ َذل َ خَت ْرج ،فَِإ َّن رس َ ِ
ول اللَّه َ َُ َُ
47
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى ِ -367وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ « :م ِن ا ْغتَ َس َل مُثَّ أَتَى اجْلُ ُم َع ةَ فَ َ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ض ل ثَالثَةِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُخ َرىَ ،وفَ ْ ُ غ ا ِإل َم ُام م ْن ُخطْبَت ه ،مُثَّ يُ َ
ص لِّي َم َع هُ ،غُف َر لَهُ َم ا َبْينَ هُ َو َبنْي َ اجْلُ ُم َع ة األ ْ ت َحىَّت َي ْف ُر َ ِّر لَهُ ،مُثَّ أَنْ َ
ص َ َم ا قُد َ
أَيَّ ٍام» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
اعةٌ ال يُ َوافِ ُق َه ا َعْب ٌد ِِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم ذَ َكَر َي ْو َم اجْلُ ُم َع ة َف َق َال« :فيه َس َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -368و َعْنهُ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
َش َار بِيَ ِد ِه يُ َقلِّلُ َها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،ويِف ِر َوايَ ٍة لِ ُم ْس لِ ٍم:
ص لِّي يَ ْس أ َُل اللَّهَ َع َّز َو َج َّل َش ْيئًا إِاَّل أ َْعطَ اهُ إِيَّاهُ َوأ َ ِ ِ
ُم ْس ل ٌم َو ُه َو قَ ائ ٌم يُ َ
اعةٌ َخ ِفي َفةٌ». ِ
« َوه َي َس َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ي ُق ُ ِ ِ ِ ِ
ول« :ه َي َم ا َبنْي َ ُ َْ َ َ َ َ َ ت َر ُس َ َ -369و َع ْن أَيِب بُْر َد َةَ ،ع ْن أَبِيه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َال :مَس ْع ُ
َّارقُطْيِن ُّ أَنَّهُ ِم ْن َق ْو ِل أَيِب بُْر َد َة. ِ ِ
الصالةُ» َر َواهُ ُم ْسل ٌمَ ،و َر َّج َح الد َ ضى َّ س ا ِإل َم ُام إِىَل أَ ْن ُت ْق َ
أَ ْن جَيْل َ
ص ِر وغُ ر ِ ِ الم ِعْن َد اب ِن ماجه وعن جابِ ٍر ِعْن َد أَيِب داود والن ِ يث َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن س ٍ ويِف ح ِد ِ
وب صالة الْ َع ْ َ ُ َّسائ ِّي :أَن ََّها َما َبنْي َ َ
ََُ َ َ ْ َ َْ َ َْ َ َ َ َ
س.َّم ِ
الش ْ
ني َق ْواًل أ َْملَْيُت َها يِف َشْر ِح الْبُ َخا ِر ِّ ِ ِ وقَ ِد اختلِ ِ
ي. ف ف َيها َعلَى أَ ْكَثَر م ْن أ َْربَع َ َ ُْ َ
َّارقُطْيِن ُّ بِِإ ْس نَ ٍاد َن يِف ُك ِّل أَربعِني فَ ِ
ص اع ًدا مُجُ َع ةًَ ،ر َواهُ ال د َ َْ َ َ الس نَّةُ أ َّ
ت ُّ ض ِ َ -370و َع ْن َج ابِ ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :م َ
ضعِ ٍ
يف. َ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َك ا َن يس َت ْغ ِفر لِْلم ْؤ ِمنِني والْم ْؤ ِمنَ ِ
ات يِف ٍ ِ
َْ ُ ُ َ َ ُ ُ َْ َ َ َ َ -371و َع ْن مَسَُر َة ب ِن ُجْن ُدب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ
ُك ِّل مُجُ َع ٍةَ ،ر َواهُ الَْبَّز ُار بِِإ ْسنَ ٍاد لَنِّي ٍ .
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َك ا َن يِف اخْل طْب ِة ي ْق رأُ ءاي ٍ
ات ِم َن الْ ُق ْرءَ ِان، ِ
ُ َ َ َ ََ ُ َْ َ َ َ َ -372و َع ْن َج ابِ ِر ب ِن مَسَُرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ
َصلُهُ يِف ُم ْسلِم.
َّاسَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،وأ ْ يُ َذ ِّكُر الن َ
ِ ِ َن رس َ ِ ِ ِ ٍ ِ
ب َعلَى ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :اجْلُ ُم َع ةُ َح ٌّق َواج ٌ ول اللَّه َ َ -373و َع ْن طَ ا ِرق ب ِن ش َهاب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
ِ اع ٍة إِاَّل أ َْر َب َع ةً :مَمْلُ ٌ ِ
يض» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوقَ َال :مَلْ يَ ْس َم ْع طَا ِر ٌق م َن النَّيِب ِّ َ
ص لَّى اللَّهُ ص يِب ٌّ َو َم ِر ٌ
وك َو ْام َراةٌ َو َ ُك ِّل ُم ْس ل ٍم يِف مَجَ َ
ِ ٍ ِ ِ ِ
وسى. َخَر َجهُ احْلَاك ُم م ْن ِر َوايَة طَا ِرق الْ َم ْذ ُكو ِر َع ْن أَيِب ُم َ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ ،وأ ْ
ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ َ -374و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
س َعلَى ُم َس اف ٍر مُجُ َع ةٌ» َر َواهُ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :لَْي َ
ضعِ ٍ ٍ
يف. الطََّبَرايِن ُّ بِِإ ْسنَاد َ
اس َتوى َعلَى الْ ِمْنرَبِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ِ -375وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن مس ع ٍ
ود َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن َر ُس ُ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم إذا ْ َ َ ُْ َ َ ْ َْ
يث الَْبَر ِاء ِعْن َد ابْ ِن ُخَزمْيَةَ.
اه ٌد ِمن ح ِد ِ
ْ َ
يف ولَه ش ِ
ضعِ ٍ َ ُ َ ٍ
ي بِِإ ْسنَاد َ وهنَاَ ،ر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
است ْقب ْلناه بِوج ِ
َْ َ َ ُ ُ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ ،ف َق َام ُمَت َو ِّكئً ا َعلَى ٍ ِ
َ -376و َع ِن احْلَ َك ِم ب ِن َح ْزن َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ش ِه ْدنَا اجْلُ ُم َع ةَ َم َع النَّيِب ِّ َ
صا أ َْو َق ْو ٍسَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاو َد.
َع ً
48
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
49
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ات ر ِض ي اللَّه عْن ه ،ع َّمن ص لَّى م ع النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ي وم َذ ِ ٍ -377عن ِ
ص ال َةاع َ الرقَ ِ ات ِّ ُ َْ َ َ َ ََْ ص ال ِح ب ِن َخ َّو َ َ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ ِّ َ َْ َ
ِ َّ ِ ِ ِ ِ ف :أ َّ ِ ِ اخْل و ِ
ت ص لَّى بالذ َ
ين َم َع هُ َر ْك َع ةً مُثَّ َثبَ َ َّت َم َع هَُ ،وطَائ َف ةً ِو َج َاه الْ َع ُد ِّو ،فَ َ
صف ْصلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َ َص َحابِه َ
َن طَائ َفةً م ْن أ ْ َْ
ِ
تت مُثَّ ثَبَ َ ص لَّى هِبِ ُم َّ
الر ْك َع ةَ الَّيِت بَقيَ ْ ُخ َرى ،فَ َ
ِ ِ
صفُّوا ِو َج َاه الْ َع ُد ِّوَ ،و َج اءَت الطَّائ َف ةُ األ ْ
صَرفُوا ،فَ َ
أِل ِ
قَائ ًماَ ،وأَمَتُّوا َْن ُفس ِه ْم مُثَّ انْ َ
ِ
ظ مس لِ ٍم ووقَع يِف الْمع ِرفَ ِة اِل ب ِن مْن َده :عن ص الِ ِح ب ِن خ َّو ٍ ِ هِبِ أِل ِ ِ
ات َ ْ َ ْ َْ َ َْ َجال ًساَ ،وأَمَتُّوا َْن ُفس ِه ْم ،مُثَّ َسلَّ َم ْمُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي هَ ،و َه َذا لَ ْف ُ ُ ْ َ َ َ
َع ْن أَبِ ِيه.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قِبَ َل جَنْ ٍد َف َو َاز ْينَ ا الْ َع ُد َّو، ِ ِ
ت َم َع َر ُس ول اللَّه َ
ِ
َ -378و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :غ َز ْو ُ
ت طَائَِفةٌ َعلَى الْ َع ُد ِّوَ ،و َر َك َع مِب َ ْن ِ
ت طَائ َفةٌ َم َعهَُ ،وأَْقَبلَ ْ صلَّى بِنَاَ ،ف َق َام ْ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم فَ َ
فَصا َف ْفنَاهمَ ،ف َقام رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ ُْ َ َ ُ
هِبِ
ص ِّل ،فَ َج اءُواَ ،فَر َك َع ْم َر ْك َع ةًَ ،و َس َج َد َس ْج َدَتنْي ِ ،مُثَّ ِ ِ
ص َرفُوا َم َك ا َن الطَّائ َف ة الَّيِت مَلْ تُ َ َم َعهُ َر ْك َعةًَ ،و َس َج َد َس ْج َدَتنْي ِ ،مُثَّ انْ َ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ اح ٍد ِمْن ُه ْمَ ،فَر َك َع لَِن ْف ِس ِه َر ْك َعةً َو َس َج َد َس ْج َدَتنْي ِ ُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
سلَّم َف َقام ُك ُّل و ِ
َ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ص َّفنْي ِ ،
ص َف ْفنَا َص الةَ اخْلَ ْوف ،فَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َ
ت َم َع َر ُس ول اللَّه َ َ -379و َع ْن َجابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :ش ِه ْد ُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َو َكَّب ْرنَا مَجِ ًيع ا، ِ ِ ِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ ،والْ َع ُد ُّو َبْيَننَا َو َبنْي َ الْقْبلَة ،فَ َكَّبَر النَّيِب ُّ َ
ف َر ُسول اللَّه َ ف َخ ْل َ ص ٌّ َ
فالص ُّيهَ ،وقَ َام َّ ف الَّ ِذي يلِ ِ الص ُّود َو َّ الس ج ِ ِ ِ مُثَّ َر َك َع َو َر َك ْعنَ ا مَجِ ًيع ا ،مُثَّ َرفَ َع َرأْ َس هُ ِم َن ُّ
َ وع َو َر َف ْعنَ ا مَج ًيع ا ،مُثَّ احْنَ َد َر ب ُّ ُ الر ُك ِ
ِ الص ُّ ِ ِ
يث. ف الَّذي يَل ِيه ،فَ َذ َكَر احْلَد َ ود قَ َام َّ الس ُج َ
ضى ُّ الْ ُم َؤ َّخُر يِف حَنْ ِر الْ َع ُد ِّوَ ،فلَ َّما قَ َ
َّم
ف األ ََّو ُلَ ،وَت َق د َ الص ُّ
َخَر َّ ف الثَّايِن ،مُثَّ تَ أ َّالص ُّف األ ََّو ُلَ ،فلَ َّما قَ ُاموا َس َج َد َّ َويِف ِر َوايَ ٍة :مُثَّ َس َج َد َو َس َج َد َم َع هُ َّ
الص ُّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َو َس لَّ ْمنَا مَجِ ًيع اَ ،ر َواهُ ُم ْس لِ ٌمَ ،وأِل َيِب َد ُاو َد َع ْن ِ ِ
ف الثَّايِن َ ،وذَ َك َر م ْثلَ هَُ ،ويِف أ ََواخ ِر ِه :مُثَّ َس لَّ َم النَّيِب ُّ َ
الص ُّ
َّ
ت بِعُ ْس َفا َن. اش ُّ ِ ِ
الز َرق ِّي م ْثلُهَُ ،و َز َاد :إِن ََّها َكانَ ْ أَيِب َعيَّ ٍ
َص َحابِِه ر ْك َعَتنْي ِ ٍِِ ِ اخ َر َع ْن َج ابِ ٍر َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ ولِلنَّسائِي ِمن وج ٍ
َ ص لَّى بِطَائ َف ة م ْن أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َ
َن النَّيِب َّ َ َ َ َء ه َ َ ِّ ْ َ ْ
ضا َر ْك َعَتنْي ِ مُثَّ َسلَّ َمَ ،و ِم ْثلُهُ أِل َيِب َد ُاو َد َع ْن أَيِب بَكَْرةَ. صلَّى بِ َ
آخ ِر َ
ين ايْ ً مُثَّ َسلَّ َم ،مُثَّ َ
الء ر ْكع ةً ،وهِب ؤ ِ ِ هِب ِ ِ َ -380و َع ْن ُح َذ ْي َفةَ َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
الء َر ْك َع ةً، ص ال َة اخْلَ ْوف َ ُؤ َ َ َ َ ُ صلَّى َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما. ِ ِ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ ،وم ْثلُهُ عْن َد ابْ ِن ُخَزمْيَةَ َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ ضواَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالن ََومَلْ َي ْق ُ
َي
ف َر ْك َع ةٌ َعلَى أ ِّ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :ص الةُ اخْل و ِ َ -381و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َْ ُ َْ َ َ َ َ َ
ضعِ ٍ ٍ ٍ
يف. َو ْجه َكا َن» َر َواهُ الَْبَّز ُار بِِإ ْسنَاد َ
ضعِ ٍ ٍ ِ ِ
يف. َّارقُطْيِن ُّ بِِإ ْسنَاد َ
َخَر َجهُ الد َ صالة اخْلَْوف َس ْه ٌو» أ ْ س يِف َ وعا« :لَْي ََ -382و َعْنهُ َم ْرفُ ً
50
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
باب ص ِ
الة ال ِْعي َديْ ِن َ ُ َ
51
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
52
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اض ًعاُ ،متَبَ ِّذاًل ُ ،متَ َخ ِّش ًعا،اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :خ رج النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم مَتو ِ
ُ َْ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُّ َ َ -404و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ي َوأَبُوص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ِِ ِِ
صلَّى َر ْك َعَتنْي ِ َك َما يُ َ
صلِّي يِف الْعيد ،مَلْ خَي ْطُ ْ
ب ُخطْبَتَ ُك ْم َهذهَ ،ر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،و َ ضِّر ًعا ،فَ َ
ُمَتَر ِّساًل ُ ،متَ َ
َع َوانَةَ َوابْ ُن ِحبَّا َن.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قُ ُح و َط الْ َمطَ ِر ،فَ أ ََمَر ِ ِ
َّاس إِىَل َر ُس ول اللَّه َ تَ :ش َكا الن ُ
ِ
َ -405و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
سَ ،ف َق َع َد َعلَى الْ ِمْنرَبِ فَ َكَّبَر َّم ِ ِ ِ ِِ مِبِْنرَبٍ َ ،فو ِض َع لَهُ يِف الْ ُم َ َّ
ب الش ْ ني بَ َدا َح اج ُ َّاس َي ْو ًم ا خَي ُْر ُج و َن فيه ،فَ َخ َر َج ح َ ص لىَ ،و َو َع َد الن َ ُ
ِ ومَحِ َد اللَّهَ ،مُثَّ قَ َال« :إِنَّ ُك ْم َش َك ْومُتْ َج ْد َ ِ ِ
يب لَ ُك ْم» مُثَّ قَ َال: ب ديَ ار ُك ْمَ ،وقَ ْد أ ََم َر ُك ُم اللَّهُ أَ ْن تَ ْدعُ َوهَُ ،و َو َع َد ُك ْم أَ ْن يَ ْس تَج َ َ
ت اللَّهُ ،ال إِلَ هَ إِاَّل ِ الر ِحي ِم ،مالِ ِ ِ «احْلَ ْم ُد لِلَّ ِه َر ِّ
ك َي ْوم الدِّي ِن ،ال إِلَ هَ إِاَّل اللَّهَُ ،ي ْف َع ُل َم ا يُِر ُ
يد ،اللَّ ُه َّم أَنْ َ َ ني ،الرَّمْح ٰ ِن َّ ب الْ َع الَم َ
ني مُثَّ َرفَ َع يَ َديْ ِهَ ،فلَ ْم َي َز ْل ت َعلَْينَ ا ُق َّوةً وبَال ًغ ا إِىَل ِح ٍ
َ اج َع ْل َم ا أَْن َزلْ َ
ثَ ،و ْ ت الْغَيِن ُّ َوحَنْ ُن الْ ُف َق َراءُ ،أَنْ ِز ْل َعلَْينَ ا الْغَْي َ
ت ،أَنْ َ أَنْ َ
ص لَّى َّاسَ ،ونَ َز َل ،فَ َب ِر َداءَهُ َو ُه َو َرافِ ٌع يَ َديْ ِه ،مُثَّ أَْقبَ ل َعلَى الن ِ اض إِبْطَْي ِه ،مُثَّ َح َّو َل إِىَل الن ِ
َّاس ظَ ْه َرهَُ ،و َقلَ َ
ِ
َحىَّت ُرئ َي َبيَ ُ
َ
يبَ ،وإِ ْسنَ ُ
ادهُ َجيِّ ٌد. ت» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،وقَ َالَ :غ ِر ٌ ت ،مُثَّ أ َْمطََر ْ
تَ ،و َبَرقَ ْ َر ْك َعَتنْي ِ ،فَأَنْ َشأَ اللَّهُ َت َعاىَل َس َحابَةًَ ،فَر َع َد ْ
ِ ِ ٍ ِِ ِ ِ ِ ِ الص ِح ِ ِ َوقِ َّ
يح م ْن َح ديث َعْب د اللَّه ب ِن َزيْ د َوفي هَ :فَت َو َّجهَ إِىَل الْقْبلَ ة يَ ْدعُو ،مُثَّ َ
ص لَّى َر ْك َعَتنْي ِ َ ،ج َه َر َّح ِوي ِل يِف َّ
ص ةُ الت ْ
فِي ِه َما بِالْ ِقَراءَ ِة.
53
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ط. َّارقُطْيِن ِّ ِم ْن ُم ْر َس ِل أَيِب َج ْع َف ٍر الْبَاقِ ِر َر ِض َي اللَّهُ َعْنهَُ :و َح َّو َل ِر َداءَهُ لِيَتَ َح َّو َل الْ َق ْح ُ ِ
َوللد َ
ِ ِ ِ ِ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
ب، ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ ائ ٌم خَي ْطُ ُ َن َر ُجاًل َد َخ َل الْ َم ْس ج َد َي ْو َم اجْلُ ُم َع ة َوالنَّيِب ُّ َ َ
َ -406و َع ْن أَنَ ٍ
الس بُ ُل ،فَ ْادعُ اللَّهَ َع َّز َو َج َّل يُغِ ُيثنَ اَ ،فَرفَ َع يَ َديْ ِه ،مُثَّ قَ َال« :اللَّ ُه َّم أ َِغ ْثنَ ا، ت ُّ ت األَم و ُال وا ْن َقطَع ِ
َْ َ َ
ول اللَّ ِه هلَ َك ِ
َ َف َق َال :يَ ا َر ُس َ
ُّعاءُ بِِإ ْم َساكِ َهاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. اللَّه َّم أ َِغ ْثنَا» فَ َذ َكر احْل ِد َ ِ ِ
يثَ ،وفيه الد َ َ َ ُ
بَ ،وقَ َال :اللَّ ُه َّم إِنَّا ُكنَّا اس ب ِن َعْب ِد الْمطَّلِ ِ استَ ْس َقى بِالْ َعبَّ ِ ِ
َن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َك ا َن إِ َذا قُحطُ وا ْ
ِ َ -407و َعْن هُ أ َّ
ُ
ك َك ْونُهُ َع َّم النَّيِب ِّ َ َّ َّ ِ َّ ِ ك بِ َع ِّم نَبِِّينَا [ َو َّ ِ ِ
سص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم َولَْي َ ب يِف َذل َ الس بَ ُ ك بِنَبِِّينَا َفتَ ْسقينَاَ ،وإِنَّا َنَت َو َّس ُل إِلَْي َ
نَ ْستَ ْسقي إِلَْي َ
اس قَ َال :اللَّ ُه َّم إِ َّن الْ َق ْو َم قَ ْد بن بَ َّكا ٍر أ َّ اض ِر َف َق ْد َر َوى ُّ ت الْو َّهابِيَّةُ أَنَّه حَي رم التَّو ُّس ل بِغَ ِ احْل ي احْل ِ ِ
َن الْ َعبَّ َ الز َبْي ُر ُ ُ ْ ُ ُ َ ُ رْي َ ِّ َ َك َم ا َز َع َم َ
ي. اس ِقنَاَ ،فيُ ْس َق ْو َنَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ك] فَ ْ
َتو َّجهوا يِب إِلَي ِ
ك ل َم َكايِن ِم ْن نَبِيِّ َ َْ َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َمطَ ٌر ،قَ َال :فَ َح َس َر َث ْوبَهُ َحىَّت ِ ِ
َص َابنَا َوحَنْ ُن َم َع َر ُس ول اللَّه َ
ِ
َ -408و َعْن هُ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أ َ
َي نِ ْع َمةٌ ِم َن اللَّ ِه َح ِديثَةُ َع ْه ٍد]» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. أَصابه ِمن الْمطَ ِر ،وقَ َال« :إِنَّه ح ِد ُ ٍ ِ ِ
يث َع ْهد بَربِّه [أ ْ ُ َ َ َُ َ َ َ
ص يِّبًا نَافِ ًعا» ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َك ا َن إِ َذا َرأَى الْ َمطَ َر قَ َال« :اللَّ ُه َّم َ َ -409و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َخَر َجاهُ.
أْ
اِل ِ ِ ِ َ -410و َع ْن َس ْع ٍد َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
ض نَا] ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َد َع ا يِف ا ْست ْس َقاء« :اللَّ ُه َّم َجلِّْلنَ ا [أ ْ
َي َع ِّم ْم أ َْر َ َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ِ ِ ِ
َي
ض ُحو ًكا [أ ْ الس ْي ُل أَْقبَ َل ُمتَ َد ِّف ًقا]َ ،
ت]َ ،دلُوقً ا [انْ َدلَ َق َّ
ص َّو َالر ْع ُد قَص ي ًفا َ ف َّص َ َي ُمَتَراك ًما] ،قَص ي ًفا [قَ َ َس َحابًا َكثي ًف ا [أ ْ
ِ ِ الصغِري ِجدًّا] ،قِطْ ِقطًا [أَص غَر ِمن َّ ِ ِ ِ ٍ ِ
الرذَاذ]َ ،س ْجاًل ،يَا ذَا اجْلَالل َوااْل ْك َرام» َر َواهُ ْ َ َ الم ًعا ذَا َب ْرق] ،مُتْطُرنَا مْنهُ َرذَاذًا [الْ َمطََر َّ َ
يح ِه.أَبو عوانَةَ يِف ص ِح ِ
َ ُ ََ
الم
الس ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :خ َر َج ُس لَْي َما ُن َعلَْي ِه َّ َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -411و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
َّحيُّ ِز لِلَّ ِه ِ ِ ِ هِب ِ يستس ِقيَ ،ف رأَى مَنْلَ ةً مس ت ْل ِقيةً علَى ظَه ِره ا ،رافِع ةً َقوائِمه ا إِىَل َّ ِ
الس َماء [الْ َو َّهابيَّةُ حَتْتَ ُّج َ َذا ِإل ْثبَ ات اجْل َه ة َوالت َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ََ َ َ َْ ْ
ِ ال هَل م يْن ُقض ه َذا ح ِديث« :أَْقرب ما ي ُك و ُن الْعب ُد ِمن ربِِّه وه و س ِ
ك، ول :اللَّ ُه َّم إِنَّا َخ ْل ٌق ِم ْن َخ ْلق َ
اج ٌد»]َ ،ت ُق ُ َْ ْ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َت َعاىَل ،يُ َق ُ ُ ْ َ ُ َ َ ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. ِ ِ ِ س بِنَا ِغىًن َع ْن ُس ْقيَ َ
اكَ ،ف َق َالْ :ارجعُوا َف َق ْد ُسقيتُ ْم بِ َد ْع َوة َغرْيِ ُك ْم» َر َواهُ أَمْح َ ُد َو َ لَْي َ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم استس َقى فَأَش ار بِظَه ِر َكفَّي ِه إِىَل َّ ِ -412وعن أَنَ ٍ ِ
َخَر َج هُ
الس َماء ،أ ْ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ َْ ْ س َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ ََْ
ُم ْسلِ ٌم.
اب اللِّبَ ِ
اس بَ ُ
54
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :لَيَ ُك ونَ َّن ِم ْن أ َُّميِت أَْق َو ٌام ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َش َع ِر ِّ َ َ ُ َ ُ َ -413ع ْن أَيِب َع ِام ٍر األ ْ
َصلُهُ يِف الْبُ َخا ِر ِّ ِ
ي. يَ ْستَحلُّو َن اخْلََّز َواحْلَ ِر َير» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،وأ ْ
ب والْ ِفض ِ ب يِف ءانِيَ ِة َّ ِ ِ -414وعن ح َذي َفةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
َّة الذ َه َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَ ْن نَ ْش َر َ َ ول اللَّه َ َ َُ ََْ ُ ْ َ َ ُ َ ُ
س َعلَْي ِهَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ س احْلَ ِري ِر َوالدِّيبَ ِ َوأَ ْن نَأْ ُكل فِ َيهاَ ،و َع ْن لُْب ِ
ي. اجَ ،وأَ ْن جَنْل َ َ
ُص ُب َعنْي ِ أ َْو ِ
س احْلَ ِري ِر إِاَّل َم ْوض َع أ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ْن لُْب ِ -415وعن عمر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم. ثَ ٍ
الث أ َْو أ َْربَ ٍعُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
الز َبرْيِ يِف قَ ِم ِ َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ر َّخص لِعب ِد ال رَّمْح ٰ ِن ب ِن ع و ٍ -416وعن أَنَ ٍ ِ
يص ف َو ُّ َْ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َْ س َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ ََْ
ت هِبِ َماُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ٍ
احْلَ ِري ِر يِف َس َف ٍر م ْن ح َّكة َكانَ ْ
ان ِم ْن ِجْن ٍ
س -417وعن علِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :كس ايِن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم حلَّةً ِس يراء [واحْل لَّةُ َثوب ِ
ُ َ ْ َ َ َ ُ ََ َ َ ُ ْ َ ُّ َ َ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
ظ ُم ْسلِ ٍم.
ب يِف َو ْج ِه ِه ،فَ َش َق ْقُت َها َبنْي َ نِ َسائِيُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،و َه َذا لَ ْف ُ ضَ ت الْغَ َ
اح ٍد] ،فَخرج ِ
ت ف َيهاَ ،فَرأَيْ ُ ََ ْ ُ
وِ
َ
الذهب واحْل ِرير ِإلنَ ِ
اث أ َُّميِت ِ َّ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ وسى َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
صلى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َال« :أُح َّل َ ُ َ َ ُ َن َر ُس َ َ َ -418و َع ْن أَيِب ُم َ
ص َّح َحهُ. ي َو َ َّسائِ ُّي َوالتِّْر ِم ِذ ُّ ِ
َو ُحِّر َم َعلَى ذُ ُكور َها» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوالن َ
ب إِ َذا أَْن َع َم َعلَى َعْب ِد ِه
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِ َّن اللَّهَ حُيِ ُّ صنْي ٍ َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ
َ -419و َع ْن ع ْمَرا َن ب ِن ُح َ
نِ ْع َمةً ،أَ ْن َيَرى أَثََر نِ ْع َمتِ ِه َعلَْي ِه» َر َواهُ الَْبْي َه ِق ُّي.
ص َف ِرَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم َنهى عن لُب ِ ِ
س الْ َقس ِّي َوالْ ُم َع ْ ُ َْ َ َ َ َ َْ ْ َ َ -420و َع ْن َعلِ ٍّي َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن َر ُس َ َ
ِ ِ ِ ِ
ص َفَريْ ِنَ ،ف َق َال:ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم ثَ ْو َبنْي ِ ُم َع ْ
َ -421و َع ْن َعْب د اللَّه ب ِن َع ْم ٍرو َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :رأَى َعلَ َّي النَّيِب ُّ َ
ك هِبَ َذا» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ك أ ََمَرتْ َ «أ ُُّم َ
ب صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم َم ْك ُفوفَةَ اجْلَْي ِ ِ ِ
ت ُجبَّةَ َر ُسول اللَّه َ
ِ ِ
َ -422و َع ْن أَمْسَاءَ بِْنت أَيِب بَ ْك ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن َها أَن ََّها أ ْ
َخَر َج ْ
َ َ
اج ،رواه أَبو داود ،وأَصلُه يِف مس لِ ٍم ،وزادَ :ك انَ ِ ِ
ض ُت َهاَ ،و َك ا َن
تَ ،ف َقبَ ْ ض ْ ت عْن َد َعائ َش ةَ َحىَّت قُبِ َ ْ َوالْ ُك َّمنْي ِ َوالْ َف ْر َجنْي ِ بِالدِّيبَ ِ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ
ب الْ ُم ْف َر ِدَ :و َك ا َني يِف األ ََد ِ ض ى يُ ْستَ ْش َفى هِبَ اَ ،و َز َاد الْبُ َخ ا ِر ُّ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َي ْلبَ ُس َهاَ ،فنَ ْح ُن نَ ْغس لُ َها ل ْل َم ْر َ النَّيِب ُّ َ
َيْلبَ ُس َها لِْل َوفْ ِد َواجْلُ ُم َع ِة.
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :أَ ْكثِ روا ِذ ْك ر ه ِاذِم اللَّ َّذ ِ
ات َ -423ع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َ َ ُ ُ َْ َ َ َ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ي والن ِ ِِ ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
الْ َم ْوت» َر َواهُ التِّْرمذ ُّ َ َ
55
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض ٍّر َن َز َل ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :ال يتمَّن َّ أَح ُد ُكم الْم و ِ س َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ َ -424و َع ْن أَنَ ٍ
تل ُ ََ َ نَي َ ُ َ ْ َ ُ َْ َ َ َ َ
ت الْ َوفَاةُ َخْيًرا يِل » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ت احْل ياةُ خيرا يِل ،و َتوفَّيِن ما َكانَ ِ
َ َ َ
ِ
َحييِن َما َكانَ ََ َ ْ ً
بِِه ،فَِإ ْن َكا َن ال بُ َّد ُمتَمنِّيًا َفْلَي ُق ِل :اللَّ ُه َّم أ ْ ِ
َ
وت بِ َع ر ِق اجْلَبِ ِ
ني» َر َواهُ الثَّالثَ ةُ، ِ َن النَّيِب ِّ َ َّ َّ ِ َّ َ -425و َع ْن بَُريْ َد َة َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َال« :الْ ُم ْؤم ُن مَيُ ُ َ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.َو َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :لَقِّنُوا َم ْوتَا ُك ْم ال يد وأَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنهم ا قَاال :قَ َال رس ُ ِ ٍِ
ول اللَّه َ َُ َ -426و َع ْن أَيِب َسع َ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ
إِلَهَ إِاَّل اللَّهُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم َواأل َْر َب َعةُ.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم قَ َال« :ا ْق َرءُوا َعلَى َم ْوتَا ُك ْم يس» َر َواهُ أَبُو َ -427و َع ْن َم ْع ِق ِل ب ِن يَ َسا ٍر َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ِ أِل ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص ال ٌح لأل َْم َريْ ِنظ َ َّ
َن الل ْف َ ض ر َّ ِ ِ ِ
يث حُيْتَ ُّج ب ه ل ْلق َراءَة َعلَى الْ ُقبُ ور َول ْل ُم ْحتَ َ ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن [ َه َذا احْلَ د ُ داود والن ِ
َّس ائ ُّيَ ،و َََُ َ َ
ِ ِ
يل َعلَْي َها].
ين َف َقد َّاد َعى َد ْع َوى ال َدل َ ض ِر َ اص بِالْ ُم ْحتَ َ َو َم ِن َّاد َعى أَنَّهُ َخ ٌّ
ِ -428وعن أ ُِّم سلَمةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :دخل رس ُ ِ
ص ُرهُ، صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َعلَى أَيِب َسلَ َمةَ َوقَ ْد ُش َّق بَ َ ول اللَّه َ ََْ َ َ َ َ ُ َ َ ْ ََ َ َ ُ
اس ِم ْن أ َْهلِ ِهَ ،ف َق َال« :ال تَ ْدعُوا َعلَى أَْن ُف ِس ُك ْم إِاَّل خِب َرْيٍ ،فَِإ َّن ض َّج نَ ٌص ُر» فَ َض اتََّب َع هُ الْبَ َوح إِ َذا قُبِ َ
الر َ ضهُ مُثَّ قَ َال« :إِ َّن ُّ
فَأَ ْغ َم َ
نيَ ،وافْ َس ْح لَ هُ يِف َقرْبِ ِه، ِ ِ أِل ِ
الْ َمالئ َك ةَ ُت َؤ ِّم ُن َعلَى َم ا َت ُقولُ و َن» ،مُثَّ قَ َال« :اللَّ ُه َّم ا ْغف ْر َيِب َس لَ َمةََ ،و ْارفَ ْع َد َر َجتَ هُ يِف الْ َم ْه ديِّ َ
اخلُ ْفهُ يِف َع َقبِ ِه» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِِ
َو َن ِّو ْر لَهُ فيهَ ،و ْ
ب مَيَايِن ٌّ ِم ْن ٍ ِ ِ ِ َ -429و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
ني ُت ُويِّفَُ ،س ِّج َي بُِب ْرد حَب َر ٍة [ َث ْو ٌ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم ح َ
َن النَّيِب َّ َ َ
َّان خُمَطَّط] ،مَّت َفق علَيهِ. قُطْ ٍن أَو كِت ٍ
ُ ٌ َْ ْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َب ْع َد َم ْوتِِهَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. الصد ِ
ِّيق َرض َي اللَّهُ َعْنهُ َقبَّ َل النَّيِب َّ َ
َن أَبَا بَ ْك ٍر ِّ َ
َ -430و َعْن َها أ َّ
ِِ ِ َ -431و َع ْن أَيِب ُهر ْيرةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ َّ َّ ِ َّ
ضىس الْ ُم ْؤم ِن ُم َعلَّ َق ةٌ بِ َديْن ه َحىَّت يُ ْق َص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َال« :نَ ْف ُ َ ََ
ي َو َح َّسنَهُ.َعْنهُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوالتِّْر ِم ِذ ُّ
ات: ِ ِِ
ط َع ْن َراحلَت ه فَ َم َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال يِف الَّ ِذي َس َق ََن النَّيِب َّ َ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َ
َ -432و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
«ا ْغ ِسلُوهُ مِب َ ٍاء َو ِس ْد ٍرَ ،و َكفِّنُوهُ يِف َث ْو َبنْي ِ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَالُواَ :واللَّ ِه َم ا نَ ْد ِري ِ ِ
ت :لَ َّما أ ََر ُادوا غُ ْس َل َر ُس ول اللَّه َ
ِ
َ -433و َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَالَ ْ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َك َما جُنَِّر ُد َم ْوتَانَا أ َْم ال؟ احْلَد َ
يث َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد. جُن ِّرد رس َ ِ
ول اللَّه َ َ َُُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َوحَنْ ُن نُغَ ِّس ُل ْابنَتَ هَُ ،ف َق َال:
تَ :د َخ َل َعلَْينَ ا النَّيِب ُّ َ
ِ
َ -434و َع ْن أ ُِّم َعطيَّةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ورا ،أ َْو َش ْيئًا ِم ْن ِ ِ ك إِ ْن رأَي َّ ذَلِ َ مِب ٍ ِ ِ ِ ِ
اج َع ْل َن يِف األَخ َرية َك افُ ً ك َ اء َوس ْد ٍرَ ،و ْ «ا ْغس ْلَن َها ثَالثً ا أ َْو مَخْ ًس ا أ َْو أَ ْكَث َر م ْن ذَل َ َ ْنُت
َكافُو ٍر»َ ،فلَ َّما َفر ْغنَا ءاذَنَّاه ،فَأَلْ َقى إِلَينَا ِح ْقوهَ ،ف َق َال« :أَ ْشعِر َنها إِيَّاه» مَّت َفق علَي ِه ،ويِف ِرواي ٍة« :اب َدأْ َن مِب َي ِامنِها ،ومو ِ
اض ِع َ َ َ ََ ْ َ ُ ُ ٌ َْ َ ََ ْ َُ ْ َ َ ُ
ٍ الْوض ِ
وء ِمْن َها»َ .ويِف لَ ْف ٍظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ
ض َف ْرنَا َش ْعَر َها ثَالثَةَ ُقُرون ،فَأَلْ َقْينَ َ
اها َخ ْل َف َها. ي :فَ َ ُ ُ
56
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
يض ُس ُحولِيَّ ٍة ِم ْن اب بِ ٍ ول اللَّ ِه صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وسلَّم يِف ثَالثَِة أَْث و ٍ
َ ََ َ َ ِّن َر ُس ُ تُ :كف َ
ِ
َ -435و َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَالَ ْ
يص َوال ِع َم َامةٌُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ف لَي ِ ِ ٍ
س ف َيها قَم ٌ ُك ْر ُس ْ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِ ِ
بن أُيَبٍّ َجاءَ ْابنُهُ إِىَل َر ُسول اللَّه َ
ِ ِ
َ -436و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :لَ َّما ُت ُويِّفَ َعْب ُد اللَّه ُ
َعطَاهُ إِيَّاهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ك أُ َك ِّفْنهُ ف ِيه ،فَأ ْ
يص َ ِ ِ
َف َق َال :أ َْعطيِن قَم َ
يض [ َويِف نُ ْس َخ ٍة ِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم قَ َال« :الْبَ ُس وا م ْن ثيَ ابِ ُك ُم الْبِ َ اس َر ِضي اللَّهُ َعْن ُه َما أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -437و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ي. ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ «الْبياض»] فَِإنَّها ِمن خ ِ ثِيابِ ُكم ،و َكفِّنُوا فِيها موتَا ُكم» رواه اخْلَمسةُ إِاَّل الن ِ
َّسائ َّيَ ،و َ َ َ َْ ْ ََ ُ ْ َ َ ْ َرْي َ ْ َ ََ َ
َخ اهُ َف ْليُ ْح ِس ْن
َح ُد ُك ْم أ َ َّن أ َ
ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إذَا َكف َ
-438وعن ج ابِ ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ ُ
َك َفنَهُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
اح ٍد،
بوِ ٍ
ُح د يِف َث ْو َ
الرجلَ ِ ِمن َقْتلَى أ ٍ
ُ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم جَيْ َم ُع َبنْي َ َّ ُ نْي ْ
ِ
َ -439و َعْنهُ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :كا َن النَّيِب ُّ َ
ص َّل َعلَْي ِه ْمَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ول« :أَيُّهم أَ ْكَثر أ ِ ِ
ي. ِّمهُ يِف اللَّ ْحدَ ،ومَلْ يُغَ َّسلُواَ ،ومَلْ يُ ََخ ًذا ل ْل ُق ْرءَان»َ ،فُي َقد ُُْ ُ ْ مُثَّ َي ُق ُ
ِ يِف ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ ِ ِ ِ
بول« :ال ُتغَ الُوا الْ َك َف ِن فَإنَّهُ يُ ْس لَ ُ َ -440و َع ْن َعل ٍّي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :مَس ْع ُ
ت النَّيِب َّ َ
َس ِر ًيعا» َر َواهُ ابُو َد ُاو َد.
ِ ت َقبلِي لغَ َّس ْلتُ ِ ِ َ -441و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
يث َر َواهُ ك» احْلَد َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال هَلَا« :لَ ْو ُم ِّ ْ َن النَّيِب َّ َ َ
ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َن. اج ْهَ ،و َ أَمْح َ ُد َوابْ ُن َم َ
ت أَ ْن يُغَ ِّس لَ َها َعلِ ٌّي َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل
ص ْ ِ س ر ِض ي اللَّه عْنه ا أ َّ ِ
َن فَاط َم ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا أ َْو َ
ِ
َ -442و َع ْن أَمْسَاءَ بِْنت عُ َمْي ٍ َ َ ُ َ َ
َّارقُطْيِن ُّ.
َعْنهَُ ،ر َواهُ الد َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم بَِرمْجِ َه ا يِف ِّ -443وعن بري َد َة ر ِض ي اللَّه عْن ه يِف قِ َّ ِ ِ ِ ِ
الزنَا قَ َال :مُثَّ أ ََم َر ص ة الْغَامديَّة الَّيِت أ ََم َر النَّيِب ُّ َ َ َ ْ َُ ْ َ َ ُ َ ُ
تَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
صلِّ َي َعلَْي َها َو ُدفنَ ْ
َا فَ ُ
هِب
مِب ِ ِ ِ ِ
ص ِّل ص َفلَ ْم يُ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم بَر ُج ٍل َقتَ َل نَ ْف َس هُ َ َش اق َ َ -444و َع ْن َجابِ ِر ب ِن مَسَُرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أُيِت َ النَّيِب ُّ َ
َّاس َع ْن َه َذا الْ ِف ْع ِل أَ ِي ك إِْب َع َاد الن ِ الرس ُ ِ
ول بِ َذل َ ِِ
الص الةُ َعلَْي ه إمَّنَا أ ََر َاد َّ ُوز َّ ِ
س الْ ُم َر ُاد بِه أَنَّهُ ال جَتُ ُ
ِ ِ
َعلَْي هَ ،ر َواهُ ُم ْس ل ٌم [ َه َذا لَْي َ
ااِل نْتِ َحا ِر].
ِ -445وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه يِف قِ َّ ِ ِ
س] ،فَ َس أ ََل َعْن َه ا النَّيِب ُّ
َي تَكْنُ ُ
ت َت ُق ُّم الْ َم ْسج َد [أ ْصة الْ َم ْرأَة الَّيِت َكانَ ْ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ
ص غَُّروا أ َْمَر َه ا َف َق َالُ « :دلُّويِن َعلَى َقرْبِ َها» ِ
تَ ،ف َق َال« :أَفَال ُكْنتُ ْم ءَاذَ ْنتُ ُم ويِن » ،فَ َك أَن َُّه ْم َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َف َقالُواَ :ماتَ ْ َ
صلَّى َعلَْي َهاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
فَ َدلُّوهُ ،فَ َ
ِ ِ ِِ ِ
ور مَمْلُوءَةٌ ظُْل َمةً َعلَى أ َْهل َهاَ ،وإِ َّن اللَّهَ يَُن ِّو ُر َها هَلُ ْم بِ َ
صاليِت َعلَْي ِه ْم». َو َز َاد ُم ْسل ٌم :مُثَّ قَ َال« :إ َّن َهذه الْ ُقبُ َ
57
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َكا َن َيْن َهى َع ِن الن َّْع ِيَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي، َ -446و َع ْن ُح َذ ْي َفةَ َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ِ ِ ِ
ادونَهُ بِامْس ه َعلَى َو ْجه الْ َف ْخ ِر َه َذا الَّذي َن َهى َعْنهُ النَّيِب ُّ]. ِ ِِ
ت يُنَ ُ
ات َميِّ ٌ َو َح َّسنَهَُ [ .كانَت اجْلَاهليَّةُ إِ َذا َم َ
اش ي يِف الْي وِم الَّ ِذي م ات فِ ِ َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َنعى الن ِ ِ
يه، َ َ َّج َّ َ ْ َ ُ َْ َ َ َ َ َ -447و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َّ َ
س فِي ِه خُمَالََف ةٌ َّ ِ ِ ِ ِ وخ رج هِبِم إِىَل الْمص لَّى فَص َّ هِبِ
ف ْم َو َكَّبَر َعلَْي ه أ َْر َب ًع اُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ه[ .يُ ْف َه ُم م ْن َه َذا َج َو ُاز الن َّْع ِي الذي لَْي َ َ ُ َ َ ََ َ ْ
لِلش َّْر ِع].
ِ ِ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َي ُق ُ ِ -448وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
وت، ولَ « :م ا م ْن َر ُج ٍل ُم ْس ل ٍم مَيُ ُ ت النَّيِب َّ َاس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :مَس ْع ُ ََ ْ َ
َي َق ْولِ ِه َعلَْي ِه ِ ِ هِب ِِ
َّع ُه ُم اللَّهُ في ه» َر َواهُ ُم ْس ل ٌمَ َ [ .ذا الْ َقْي د أ ْ
ِ ِِ
وم َعلَى َجنَ َازت ه أ َْر َبعُ و َن َر ُجاًل ال يُ ْش ِر ُكو َن بِاللَّه َش ْيئًا إِاَّل َش ف َ َفَي ُق ُ
ِ السالم« :ال ي ْش ِر ُكو َن بِاللَّ ِه» ي ْفهم أَنَّه ال ِعبر َة مِب َن جَي تَ ِمع علَي ِه ه َذا الْع َدد أَو أَ ْكَث ر ِمْن ه إِ َذا مَل ي ُكن ِ
ض يح ا ِإلميانَ .ب ْع ُ صح َ ُ َ ُ ُ َْ ْ ْ ُ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ َّ ُ
ِ ِ
ف أ َْو أَ ْكَثُر ِم ْن َذل َيد ِة قَ ْد جَيْتَ ِمع لِتَ ْشيِي ِع ِجنَ َازهِتِم ِمائَةُ أَلْ ٍ
ني َع ِن الْ َع ِق َ ِ َّاس ِمن الْمتَ ِ
ص ِّوفَة الْ ُمْن َح ِرف َ
كَ ،و َه َذا ابْ ُن َتْيميَةَ َش َّي َعهُ ْ ُ الن ِ َ ُ َ
يح ااِل ْعتِ َق ِاد َخالِيً ا َع ْن أ َْم ٍر
صح َ
الش خص ِ
ول َعلَى َم ا إِ َذا َك ا َن َّ ْ ُ َ يث حَمْ ُم ٌ ِمثْل ه َذا الْع َد ِد أَو أَ ْكثر ،فَال ِعب ر َة بِ َذلِك أِل َّ ِ
َن احْلَد َ َ َْ ُ َ َ ْ َُ
ني إِىَل ِ الش ر َط أَ ْن ي ُك و َن الْع َدد ِمن اخْلَ الِني عن فَس ِاد ااِل ْعتِ َق ِاد خ الِني ع ِن ِّ ِ ِ ِ الر َّدةُ ،أِل َّ
ت بِ ِه ِّ
الر َّدةَ ،و َكث ريٌ م َن الْ ُمْنتَس بِ َ َ َ َ َ َْ َ َ ُ َ َ َن َّ ْ َتثْبُ ُ
ين َي ُقولُو َن بِالْ َو ْح َد ِة ِ َّ ِ ِ ات س عِيد الْبر َه ايِن بِ َّ ِ ِ الت ِ
الش ام َه َذا م ْن َه ُؤالء الذ َ ُْ ني هَلُ ْم .لَ َّما َم َ َ َّص ُّوف َك َف َرةٌ فَال يُ ْغَت ُّر بِ َك ْث َر ِة الْ ُم َش يِّع ََ
ِ ِ َّاس َخطََر بِبَالِِه أ َّ ِ ِ ِِ ِ
َن لَهُ َشأْنًا ل َك ْثَر ِة الْ ُم َشيِّع َ
ني]. ض الن ِ الْ ُمطْلَ َقة َخَر َج يِف جنَ َازته َخ ْل ٌق َكثريٌ َب ْع ُ
ت يِف ٍ ِ ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َعلَى ْام َرأَة َم اتَ ْ ت َو َراءَ النَّيِب ِّ َ ص لَّْي َُ -449و َع ْن مَسَُرةَ ب ِن ُجْن ُدب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :
اس َهاَ ،ف َق َام َو ْسطَ َهاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.نَِف ِ
ض اء يِف ِ -450وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :واللَّ ِه لََق ْد ص لَّى رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َعلَى ابْيَن ْ َبْي َ َ ول اللَّه َ َ َُ ْ َ َ َ ََُ ََْ َ
الْ َم ْس ِج ِدَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
بن أ َْرقَ َم يُ َكِّبُر َعلَى َجنَائِِزنَ ا أ َْر َب ًع اَ ،وإِنَّهُ َكَّبَر ِ ِ
َ -451و َع ْن َعْب د ال رَّمْح ٰ ِن ب ِن أَيِب لَْيلَى َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن َزيْ ُد ُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم يُ َكِّبُر َهاَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم َواأل َْر َب َعةُ. علَى جنَاز ٍة مَخْسا ،فَسأَلْتُه َف َق َالَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ً َ ُ
بن يَ ،ر َواهُ َس عِ ُ ف ِس تًّاَ ،وقَ َال :إِنَّهُ بَ ْد ِر ٌّ -452و َعن َعلِ ٍّي ر ِض ي اللَّهُ َتع اىَل َعْن هُ أَنَّهُ َكَّبر َعلَى س ْه ِل ب ِن حَنْي ٍ
يد ُ ُ َ َ َ َ َ َ ْ
َصلُهُ يِف الْبُ َخا ِر ِّ
ي. صو ٍرَ .وأ ْ َمْن ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يُ َكِّبُر َعلَى َجنَائِِزنَا أ َْر َب ًع اَ ،و َي ْق َرأُ -453وعن جابِ ٍر ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َالَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ُ
يف. ضع ٍِ ٍ ِ ِ ِ
اب يِف التَّ ْكبِ َرية األُوىَل َ ،ر َواهُ الشَّافع ُّي بِِإ ْسنَاد َ بَِفاحِت َ ِة الْ ِكتَ ِ
حِت ٍ ِ ِ ِ
اس َعلَى َجنَ َاز ٍة َف َق َرأَ فَا َ ةَ ف ابْ ِن َعبَّ ٍ ت َخلَ َ ص لَّْي ُ
َ -454و َع ْن طَْل َح ةَ ب ِن َعْب د اللَّه ب ِن َع ْوف َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :
ي.ابَ ،ف َق َال :لَِت ْعلَ ُموا أَن ََّها ُسنَّةٌَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
الكْتِ ِ
58
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت ِم ْن ِ ِ ك ر ِضي اللَّه عْن ه قَ َال :ص لَّى رس ُ ِ ٍِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َعلَى َجنَ َاز ٍة ،فَ َحفظْ ُ ول اللَّه َ َ َُ َ -455و َع ْن َع ْوف ب ِن َمال َ َ ُ َ ُ
ف َعْنهُ َوأَ ْك ِر ْم نُُزلَهُ َو َو ِّس ْع َم ْد َخلَهُ َوا ْغ ِس ْلهُ بِالْ َم ِاء َو َّ
الث ْل ِج َوالَْبَر ِد َو َنق ِِّه ِم ْن اخْلَطَايَا ِِ ِ ِِ
ُد َعائه «اللَّ ُه َّم ا ْغف ْر لَهُ َو ْارمَحْهُ َو َعافه َو ْاع ُ
س وأَبْ ِدلْ هُ َدارا َخْي را ِم ْن َدا ِر ِه وأ َْهاًل َخْي را ِم ْن أ َْهلِ ِه وأ َْد ِخ ْل هُ اجْلَنَّةَ وقِ ِه فِْتنَ ةَ الْ َقرْبِ َكم ا يَنقَّى الثَّوب األَبي ِ
َ َ ً َ ً ً ض م َن ال َّدنَ ِ َ ْ ُ َْ ُ َ ُ
ِ
اب النَّا ِر» َر َواهُ ُم ْسل ٌم. َو َع َذ َ
ِ -456وعن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َالَ :كا َن رس ُ ِ
صلَّى َعلَى َجنَ َاز ٍة َي ُق ُ
ول: صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم إِذَا َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ
َحيِ ِه َعلَى ا ِإل ْس ِ ِ اه ِدنَا و َغائِبِنَ ا و ِ
«اللَّه َّم ا ْغ ِف ر حِل ِّين ا وميِّتِن ا وش ِ
الم ص غ ِرينَا َو َكبِ ِرينَ ا َوذَ َك ِرنَ ا َوأُْنثَانَ ا ،اللَّ ُه َّم َم ْن أ ْ
َحَيْيتَ هُ منَّا فَأ ْ َ َ َ ْ ََ ََ َ َ َ ُ
ضلَّنَا َب ْع َدهُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم َواأل َْر َب َعةُ. ان ،اللَّه َّم ال حَتْ ِرمنَا أَجره وال تُ ِ
ْ َْ ُ َ ُ
ومن َتو َّفيتَه ِمنَّا َفَتوفَّه علَى ا ِإلميَ ِ
َ َُ ََ ْ َ ْ ُ
ت فَأ ِ َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :إِ َذا ص لَّيتُم علَى الْميِّ ِ ِ
ُّعاءَ» َر َواهُ ص وا لَهُ الد َ َخل ُ ْ َْْ َ َ ُ َْ َ َ َ َ -457و َعْن هُ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. أَبُو َد ُاو َد َو َ
ص احِلَةً فَ َخْي ٌرك َ َس ِرعُوا بِاجْلَنَ َاز ِة فَِإ ْن تَ ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :أ ْ
ِ
َ -458و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ضعُونَهُ َع ْن ِرقَابِ ُك ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ك فَ َشٌّر تَ َ ك ِس َوى ذَل َ ِّمونَ َها إِلَْي ِهَ ،وإِ ْن تَ ُُت َقد ُ
ِ -459وعْن ه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى َعلَْي َه ا َفلَ هُص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َش ِه َد اجْلَنَ َاز َة َحىَّت يُ َ ول اللَّه َ َُ ََ َُ َ ُ َ ُ
يمنْي ِ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،ولِ ُم ْس لِ ٍم: ِ ِ ِ ِ ِ
يلَ :و َم ا الْق َرياطَان قَ َال« :مثْ ُل اجْلََبلَنْي الْ َعظ َ
ِ ِ ِ ِ
ق َريا ٌطَ ،و َم ْن َش ه َد َها َحىَّت تُ ْدفَ َن َفلَ هُ ق َرياطَان» ق َ
ِ
وض َع يِف اللَّ ْح ِد». « َحىَّت تُ َ
ص لَّى َعلَْي َه ا احت َس ابًا َو َك ا َن َم َع َه ا َحىَّت يُ َ
يث أَيِب هري رةَ« :من تَبِ ع جنَ ازةَ مس لِ ٍم إِيـمانًا و ِ
َ َ ْ َُ ْ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ
ض ا ِمن ح ِد ِ
ي أَيْ ً ْ َ َولِْلبُ َخ ا ِر ِّ
ُح ٍد». ِ ٍ ِ وي ْفر َ ِ ِ ِ ِ ِِ
غ م ْن َدفْن َها فَإنَّهُ َيْرج ُع بق َرياطَنْي ِ ُك ُّل ق َرياط مثْ ُل َجبَ ِل أ ُ َُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َوأَبَا بَ ْك ٍر َوعُ َم َر َو ُه ْم مَيْ ُش و َن أ ََم َام ِ ِ مِل
َ -460و َع ْن َس ا ٍ َع ْن أَبِيه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أَنَّهُ َرأَى النَّيِب َّ َ
َّسائِ ُّي َوطَائَِفةٌ بِا ِإل ْر َس ِال. َّ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ ،وأ ََعلهُ الن َ اجْلَنَ َاز ِة َر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ َو َ
ت :هُنِينَا َع ِن اتِّبَ ِ
اع اجْلَنَائِِز َومَلْ يُ ْعَز ْم َعلَْينَاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
َ -461و َع ْن أ ُِّم َعطيَّةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَالَ ْ
ِ ِ َن رس َ ِ ٍِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إ َذا َرأ َْيتُ ُم اجْلَنَ َاز َة َف ُق ُ
وم وا ،فَ َم ْن ول اللَّه َ َ -462و َع ْن أَيِب َس عيد َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
وض َع» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ
س َحىَّت تُ َ تَب َع َها فَال جَيْل ْ
ت ِم ْن قِبَ ِل ِر ْجلَ ِي الْ َقْب َرَ ،وقَ َالَ :ه َذا ِم َن بن يَِزي َد أ َْد َخ َل الْ َميِّ َ
ِ
َن َعْب َد اللَّه َ اق َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ َ -463و َع ْن أَيِب إِ ْس َح َ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد. ُّ ِ
السنَّة ،أ ْ
ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :إِذَا َو َ
ض ْعتُ ْم َم ْوتَا ُك ْم يِف الْ ُقبُو ِر َف ُقولُوا: َ -464و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما َع ِن النَّيِب ِّ َ
َخرجهُ أَمْح َ ُد وأَبو َداو َد والنَّسائِ ُّي ،وص َّححهُ ابْن ِحبَّا َن ،وأ ََعلَّهُ الدَّارقُطْيِن ُّ بِالْوقْ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ف. َ َ َ َُ ُ َ َ َ َ َ ُ ب ْس ِم اللَّه َو َعلَى ملَّة َر ُسول اللَّه» .أ ْ َ َ
59
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت َك َك ْس ِر ِهول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َالَ « :كس ر عظْ ِم الْميِّ ِ َن َر ُس َ َ -465و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن َه ا أ َّ
َ ُْ َ ُ َْ َ َ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ
اج ْه م ْن َحديث أ ُِّم َسلَ َمةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها« :يِف ا ِإلمْثِ ». ِ ِ ِِ ٍ
َحيًّا» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد بإ ْسنَاد َعلَى َش ْرط ُم ْسل ٍمَ ،و َز َاد ابْ ُن َم َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه ِ ِ صبوا علَي اللَّنِب نَصبا َكما ِ
ص ن َع بَِر ُس ول اللَّه َ
ِ ِ َ -466و َع ْن َس ْع ِد ب ِن أَيِب َوقَّ ٍ
اص قَ َال :أَحْل ُدوا يِل حَلْ ًدا َوانْ ُ َ َّ َ ْ ً َ ُ
َو َسلَّ َمَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ِ َولِْلَبْي َه ِق ِّي َع ْن َجابِ ٍر َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ حَنْ ُوهَُ ،و َز َادَ :و ُرفِ َع َقْبُرهُ َع ِن األ َْر ِ
ض قَ ْد َر شرْبٍ َ ،و َ َ
ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَ ْن جُيَ َّ ولِمس لِ ٍم عْن ه ر ِض ي اللَّه عْن هَ :نهى رس ُ ِ
ص الْ َقْب ُرَ ،وأَ ْن يُ ْق َع َد َعلَْي هَ ،وأَ ْن يُبْىَن
ص َ ول اللَّه َ َ ُْ َ َُ َ ُ َ ُ َ َُ
ض َغرْيِ ُم َس َّبلَ ٍة َي َم ْوقُوفَ ٍة أ ََّما يِف أ َْر ٍ ٍ
ض ُم َسَّبلَة أ ْول َوحُيْ َمل َه َذا َعلَى َما إِذَا َكا َن يِف أ َْر ٍ
ُ َعلَْي ِه [الْبِنَاءُ َعلَى الْ َقرْبِ َن َهى َعْنهُ َّ
الر ُس ُ
َّة ُه ِد َم ول دفِن يِف بيتِ ِه مُثَّ الْبِنَ اء الَّ ِذي َك ا َن بع َد م د ٍ
َْ ُ ُ الر ُس ُ ُ َ َْ س َّ وز ،أَلَْي َ
ني جَيُ ُ َفلَيس الْبِنَاء علَيه ا مَمْنُوع ا ،يِف أَر ٍ ٍ ِ ِ ِ
ض َع َّامة ل ْل ُم ْس لم َ ْ ً ْ َ ُ َ َْ
ِّد مُثَّ إِىَل َي ْو ِمنَا َه َذا الْبِنَاءُ قَائِ ٌم َعلَْي ِه].
مُثَّ ُجد َ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم ص لَّى علَى عثْم ا َن ب ِن مظْع ٍ ِ ِ
ونَ ،وأَتَى الْ َقْب َر َ ُ ُ َْ َ َ َ َ َ ُ َ َ -467و َع ْن َعام ِر ب ِن َربِ َيع ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ
َّارقُطْيِن ُّ. ِ ٍ فَ َحثَى َعلَْي ِه ثَ َ
الث َحَثيَات َو ُه َو قَائ ٌمَ ،ر َواهُ الد َ
ِ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم إِذَا َف ر َ ِ َ -468و َع ْن عُثْ َما َن َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َالَ :كا َن َر ُس ُ
فغ م ْن َدفْ ِن الْ َميِّت َوقَ َ َ ُ َْ َ َ َ َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. علَي ِه ،وقَ َال ِ « :أِل ِ
يت فَِإنَّهُ اآل َن يُ ْسأ َُل» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ اسأَلُوا لَهُ التَّثْبِ َ
اسَت ْغفُروا َخي ُك ْم َو َ ْ َْ َ
ِ ِ ِ يب ر ِض ي اللَّه عْن ه أ ِ ِ
ي َعلَى الْ َميِّت َقْب ُرهُ ني قَ َالَ :ك انُوا يَ ْس تَحبُّو َن إ َذا ُس ِّو َ َح د التَّابِع َ ض ْمَر َة ب ِن َحبِ ٍ َ َ ُ َ ُ َ َ -469و َع ْن َ
ِ ف النَّاس عْنه أَ ْن ي َق َال ِعْن َد َق ِ ِه :ي ا فُال ُن قُل ال إِلَه إِال اللَّه ،ثَ َ ٍ
الث َم َّرات ،يَا فُال ُن قُ ْلَ :ريِّبَ اللَّهَُ ،ودييِن ا ِإل ْس ُ
الم، ُ ْ َ رْب َ صَر َ ُ َ ُ ُ َوانْ َ
ِ ِ ِ ِ
صو ٍر َم ْوقُوفًاَ ،وللطََّبَرايِن ِّ حَنْ ُوهُ م ْن َحديث أَيِب أ َُم َامةَ َم ْرفُ ً
وعا ُمطََّواًل . بن َمْن ُيد َُونَيِب ِّ حُمَ َّم ٌدَ ،ر َواهُ َسعِ ُ
ِ ب األَس لَ ِمي ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
تص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمُ « :كْن ُول اللَّه َ َُ ص ْي ِ ْ ِّ َ َ ُ َ َ ُ َ -470و َع ْن بَُريْ َدةَ ب ِن احْلُ َ
يث ابْ ِن اآلخ رةَ»َ ،زاد ابن ماج ه ِمن ح ِد ِ ِ وها» َر َواهُ ُم ْس لِ ٌمَ ،ز َاد التِّْر ِم ِذ ُّ ِ ِ ِ
َ ُْ َ َ ْ ْ َ ي« :فَان ََّه ا تُ َذ ِّكُر َ ور َ َن َهْيتُ ُك ْم َع ْن زيَ َارة الْ ُقبُ ور َفُز ُ
زه ُد يِف ُّ
الد ْنيَا». مسع ٍ
ود َر ِض َي اللَّهُ َعْنهَُ « :وتُ ِّ َ ُْ
ِ ِ ِ َن رس َ ِ ِ
َخَر َج هُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم لَ َع َن َزائ َرات الْ ُقبُ و ِر ،أ ْول اللَّه َ َ -471و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. يَ ،و َ التِّْر ِم ِذ ُّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم النَّائِ َح ةَ َوالْ ُم ْس تَ ِم َعةَ، ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :لَعن رس ُ ِ ٍِ
ول اللَّه َ ََ َ ُ َ -472و َع ْن أَيِب َس عيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ َ ُ َ ُ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد. أْ
ِ -473وعن أ ُِّم ع ِطيَّةَ ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنه ا قَالَت :أَخ َذ علَينَ ا رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَ ْن ال َننُ َ
وحُ ،مَّت َف ٌق ول اللَّه َ ْ َ َْ َ ُ ََْ َ َ َ ُ َ َ َ
َعلَْي ِه.
60
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم بُِقبُو ِر الْ َم ِدينَ ِة فَأَ ْقبَ َل َعلَْي ِه ْم اس ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنهما قَ َال :مَّر رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ -479و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ َ ُ َ
يَ ،وقَ َالَ :ح َس ٌن. الم َعلَْي ُك ْم يَا أ َْه َل الْ ُقبُو ِر َي ْغ ِفُر اللَّهُ لَنَا َولَ ُك ْم ،أَْنتُ ْم َسلَ ُفنَا َوحَنْ ُن بِاألَثَِر» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ بَِو ْج ِه ِه َف َق َالَّ « :
الس ُ
ات فَ ِإن َُّه ْم قَ ْد ِ -480وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال تَ ُس بُّوا األ َْم َو َ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
َحيَاءَ». ِ ِ ِ ِ يَ ،و َر َوى التِّْر ِم ِذ ُّ
ي َع ِن الْ ُمغ َرية َرض َي اللَّهُ َعْنهُ حَنْ َوهُ ،لَك ْن قَ َالَ « :فُت ْؤذُوا األ ْ َّموا» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ أَفْ َ ِ
ض ْوا إىَل َما قَد ُ
الز َك ِاة
اب َّ ِ
كتَ ُ
يث ،وفِ ِ ِ ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َب َع َ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ ََّ -481ع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
يه: ث ُم َع اذًا إىَل الْيَ َم ِن ،فَ َذ َكَر احْلَد َ َ َن النَّيِب َّ َ َ
ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
ي. ص َدقَةً يِف أ َْم َواهِلِ ْم ،تُ ْؤ َخ ُذ ِم ْن أَ ْغنِيَائِ ِه ْم َفُتَر ُّد يِف ُف َقَرائِ ِه ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ِ
«إِ َّن اللَّهَ قَد ا ْفَتَر َ
ض َعلَْي ِه ْم َ
ص لَّى الص َدقَِة الَّيِت َفرض ها رس ُ ِ ِِ الص د ِ
ول اللَّه َ َ ََ َ ُ يض ةُ َّ ب لَ هَُ :ه ذه فَ ِر َ ِّيق َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َكتَ َ َن أَبَا بَ ْك ٍر ِّ َس أ َّ َ -482و َع ْن أَنَ ٍ
ين ِم َن ا ِإلبِ ِل فَ َم ا ُدو َن َه ا الْغَنَ ُم :يِف ُك ِّل ِ يِف هِب اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم َعلَى الْمس لِ ِم َ َّ
نيَ ،واليِت أ ََم َر اللَّهُ َ ا َر ُس ولَهُُ :ك ِّل أ َْربَ ٍع َوع ْش ِر َ ُْ َ َ
ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اض أُْنثَى ،فَ إ ْن مَلْ تَ ُك ْن فَ ابْ ُن لَبُ ون ذَ َك ٌر ،فَ إ َذا ت خَمَ ٍ ني فَف َيه ا بْن ُ س َوثَالث َ ت مَخْ ًس ا َوع ْش ِر َ
ين إىَل مَخْ ٍ س َش اةٌ ،فَ ِإ َذا َبلَغَ ْ مَخْ ٍ
ِّني فَِف َيها ِح َّقةٌ طَُروقَةُ اجْلَ َم ِل، ِ
ني إِىَل ست َ
ِ ون أُْنثَى ،فَِإ َذا بلَغَ ِ
ت ستًّا َوأ َْربَع ََ ْ س وأَربعِني فَِفيها بِْنت لَب ٍ
ني إىَل مَخْ ٍ َ ْ َ َ َ ُ ُ
ت ِستًّا وثَالثِ َ ِ
َ َبلَغَ ْ
ت ِستًّا وسبعِني إِىَل تِسعِني فَِفيها بِْنتَا لَب ٍ
ون ،فَِإ َذا َبلَغَ ْ
س وسبعِ ِ
ني فَف َيها َج َذ َعةٌ ،فَِإ َذا َبلَغَ ْ
ِ ِ
ت ُ ْ َ َ َ َْ َ ِّني إِىَل مَخْ ٍ َ َ ْ َ
ت َواح َد ًة َوست َ فَِإ َذا َبلَغَ ْ
ِ ان طَرو َقت ا اجْل م ِل ،فَ ِإ َذا زادت علَى ِع ْش ِر ِ ٍ ِ إِح َدى وتِس عِني إِىَل ِع ْش ِر ِ ٍ ِ ِ ِ
تني بِْن ُين َومائَ ة فَفي ُك ِّل أ َْربَع َ َ ََْ َ ين َومائَ ة فَف َيه ا حقَّتَ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ
ص َدقَِة الْغَنَ ِم ون ،ويِف ُكل مَخْ ِس ني ِح َّقةٌ ،ومن مَل ي ُكن مع ه إِاَّل أَرب ع ِمن ااْل بِ ِل َفلَي ِ ٍ
ص َدقَةٌ إِاَّل أَ ْن يَ َش اءَ َربُّ َه اَ ،ويِف َ
س ف َيه ا َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ْ ََُ ْ ٌَ َ َ ِّ لَبُ َ
61
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ان ،فَِإ َذا ت علَى ِع ْش ِرين و ِمائَ ٍة إِىَل ِم اَئَت ِ فَِفيه ا َش اتَ ِ يِف س ائِمتِها :إِ َذا َك انَت أَربعِني إِىَل ِع ْش ِر ِ ِ ٍ
نْي َ ََ ين َومائَة َش اة َش اةٌ فَِإ َذا َز َاد ْ َ َ ْ َْ َ َ ََ
ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ مِث ٍ ِ ِ ٍ ِ ِ
الر ُج ِلت َس ائ َمةُ َّ ت َعلَى ثَال ائَة فَفي ُك ِّل مائَة َش اةٌ ،فَِإ َذا َك انَ ْ الث ش يَاه ،فَِإ َذا َز َاد ْ ت َعلَى م َائَتنْي ِ إِىَل ثَالمثائَة فَف َيها ثَ ُ َز َاد ْ
ص َدقَةٌ إِاَّل أَ ْن يَ َش اءَ َر ُّب َه اَ ،وال جُيْ َم ُع َبنْي َ ُمَت َف ِّر ٍقَ ،وال يُ َف َّر ُق َبنْي َ جُمْتَ ِم ٍع اح َد ًة َفلَي ِ نَاقِص ةً عن أَربعِني َش ا ًة َش ا ًة و ِ
س ف َيه ا َ ْ َ َ َ َ ْ َْ َ
ِ ِ ِ
اج َع ان َبْيَن ُه َم ا بِ َّ ِ ِ ِ خ ْشيةَ َّ ِ
ات َع َوا ٍر َوال الص َدقَة َه ِر َم ةٌ َوال َذ ُ الس ِويَّةَ ،وال خُيْ َر ُج يِف َّ الص َدقَةَ ،و َما َكا َن م ْن َخليطَنْي ِ فَإن َُّه َم ا َيَتَر َ َ َ
ص َدقَةٌ إِاَّل أَ ْن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
س ف َيه ا َ ني َومائَةً َفلَْي َ الرقَة يِف ماَئيَت ْ د ْر َه ٍم ُربْ ُع الْعُ ْش ِر ،فَِإ ْن مَلْ تَ ُك ْن إِاَّل ت ْسع َ ِّقَ ،ويِف ِّ صد ُ س إِاَّل أَ ْن يَ َشاءَ الْ ُم َّ َتْي ٌ
س ِعْن َدهُ َج َذ َع ةٌ َو ِعْن َدهُ ِح َّقةٌ فَِإن ََّه ا ُت ْقبَ ُل ِمْن هَُ ،وجَيْ َع ُل َم َع َه ا ِ
ص َدقَةُ اجْلَ َذ َع ة َولَْي َ
ي َش اء ربُّه ا ،ومن بلَغَ ِ ِ
ت عْن َدهُ م َن ا ِإلبِ ِل َ َ َ َ َ ََ ْ َ ْ
ت ِعْن َدهُ احْلَِّقةُ َو ِعْن َدهُ اجْلَ َذ َع ةُ فَِإن ََّه ا ُت ْقبَ ُل ِِ َش اَت ِ إِ ِن اسَتيس رتَا لَ ه أَو ِع ْش ِرين ِدرمَه ا ،ومن بلَغَ ِ
ص َدقَةُ احْل قَّة َولَْي َس ْ ت عْن َدهُ َ َ ْ ً ََ ْ َ ْ ْ ْ ََ ُ ْ نْي
ي. ين ِد ْرمَهًا أ َْو َشاَتنْي ِ َ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ صد ُ ِ
ِّق ع ْش ِر َ ِمْنهُ اجْلَ َذ َعةَُ ،ويُ ْع ِط ِيه الْ ُم َّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َب َعثَ هُ إِىَل الْيَ َم ِن فَ أ ََمَرهُ أَ ْن يَأْ ُخ َذ ِم ْن ُك ِّل َ -483و َع ْن ُم َع ِاذ ب ِن َجبَ ٍل َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
أِل ِ ِ مِل ِ ِ ِ ِ ِ
ظ َمْح َ َد، َّ ِ ٍ
ني ُمسنَّةًَ ،وم ْن ُك ِّل َحا دينَ ًارا أ َْو َع ْدلَهُ ُم َعافريًّاَ ،ر َواهُ اخْلَ ْم َس ةَُ ،والل ْف ُ ني َب َقَرةً تَبِ ًيعا أ َْو تَبِ َيعةًَ ،وم ْن ُك ِّل أ َْربَع َ
ثَالث َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. الف يِف و ِ ِ ي ،وأَشار إِىَل اختِ ٍ ِِ
صلهَ ،و َ َ ْ ْ َو َح َّسنَهُ الت ِّْرمذ ُّ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم: ِّه ر ِض ي اللَّه عْنهم قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِِ ٍ
ول اللَّه َ َُ َ -484و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْيب َع ْن أَبي ه َع ْن َج د َ َ ُ َ ُ ْ
ص َدقَا ُت ُه ْم إِاَّل يِف ُدو ِر ِه ْم». ضا« :ال ُت ْؤ َخ ُذ َ
ِ ِ
ني َعلَى ميَاه ِه ْم» َر َواهُ أَمْح َ ُدَ ،وأِل َيِب َد ُاو َد أَيْ ً ِِ
ات الْ ُم ْسلم َ ص َدقَ ُ « ُت ْؤ َخ ُذ َ
س َعلَى الْ ُم ْس لِ ِم يِف َعْب ِد ِه َوال ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :لَْي َ َ -485و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص َدقَةُ الْ ِفطْ ِر».
ص َدقَةٌ إِاَّل َ
ِ
س يِف الْ َعْبد َ ص َدقَةٌ» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ ٍ ِِ
يَ ،ول ُم ْسلم« :لَْي َ َفَرسه َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :يِف ُك ِّل ِّه ر ِضي اللَّه عْنهم قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِِ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -486و َع ْن َب ْه ِز ب ِن َحكي ٍم َع ْن أَبيه َع ْن َجد َ َ ُ َ ُ ْ
ِ ِ هِب ِ هِب ٍ ِ ِِ
َجُر َهاَ ،و َم ْن َمَن َع َها فَِإنَّا ءَاخ ُذ َ
وها اها ُم ْؤجَت ًرا َا َفلَهُ أ ْت لَبُون ،ال ُت َفَّر ُق إِبِ ٌل َع ْن ح َسا َاَ ،م ْن أ َْعطَ َ ني بِْن َُسائ َمة إِبِ ٍل :يِف أ َْربَع َ
ص َّح َحهُ احْلَ اكِ ُم، ات ر ِّبنَ ا ،ال حَيِ ُّل آِل ِل حُم َّم ٍد ِمْنه ا َش ىء » رواه أَمْح ُد وأَب و داود والن ِ ِ ِ ِِ
َّس ائ ُّيَ ،و َ َ ْ ٌ ََ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َو َش طَْر َمال ه َع ْز َم ةً م ْن َعَز َم َ
َو َعلَّ َق الشَّافِعِ ُّي الْ َق ْو َل بِِه َعلَى ثُبُوتِِه.
ك ِماَئتَ ا ِد ْر َه ٍم َو َح َال ِ -487وعن علِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ت لَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِذَا َك انَ ْ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
ف ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص ُ ك ع ْش ُرو َن دينَ ًارا َو َح َال َعلَْي َه ا احْلَ ْو ُل فَف َيه ا ن ْ ك َش ْىءٌ َحىَّت يَ ُك و َن لَ َ س َعلَْي ََعلَْي َه ا احْلَ ْو ُل فَف َيه ا مَخْ َس ةُ َد َراه َمَ ،ولَْي َ
ول علَي ِه احْل و ُل» رواه أَبو داود ،وهو حسن ،وقَ ِد ِ ِدينا ٍر ،فَما زاد فَبِ ِحس ِ ِ
ف يِف
اختُل َ س يِف َم ٍال َز َكاةٌ َحىَّت حَيُ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ ُ َ َ َ ٌ َ ْ كَ ،ولَْي َ اب َذل َ َ َ ََ َ
َرفْعِ ِه.
الر ِاج ُح َو ْق ُفهُ.
ول َعلَْي ِه احْلَ ْو ُل» َو َّ
اسَت َف َاد َمااًل فَال َز َكا َة َعلَْي ِه َحىَّت حَيُ َ ِ َولِلتِّْر ِم ِذ ِّ
ي َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َماَ « :م ِن ْ
ِ ِ ِ ِ َّ
َّارقُطْيِن َُّ ،وال َّراج ُح َو ْق ُف هُ
ص َدقَةٌَ ،ر َواهُ أَبُ و َد ُاو َد َوال د َس يِف الَْب َق ِر الْ َع َوام ِل َ
َ -488و َع ْن َعل ٍّي َرض َي اللهُ َعْن هُ قَ َال :لَْي َ
ضا.
أَيْ ً
62
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َن رس َ ِ ِ ِ ِ ِِ -489و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ
ول اللَّه َ ب َع ْن أَبيه َع ْن َج دِّه َعْب د اللَّه ب ِن َع ْم ٍرو أ َّ َ ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
يفَ ،ولَ هُ َش اه ٌد ضع ٌ ادهُ َ َّارقُطْيِن َُّ ،وإِ ْس نَ ُ
ي َوالد َ ال َف ْليَتَّج ْر لَ هَُ ،وال َيْتُر ْك هُ َحىَّت تَأْ ُكلَ هُ َّ
الص َدقَةُ» َر َواهُ التِّْرم ذ ُّ يم ا لَ هُ َم ٌ َويِل َ يَت ً
ُم ْر َس ٌل ِعْن َد الشَّافِعِ ِّي.
ص َدقَتِ ِه ْم ِ -490وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن أَيِب أَوىَف ر ِضي اللَّه عْنه قَ َالَ :كا َن رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم إِذَا أَتَاهُ َق ْو ٌم بِ َ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ُ َُ َ َ ْ َْ
ص ِّل َعلَْي ِه ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
قَ َال« :اللَّ ُه َّم َ
ص َدقَتِ ِه َقْب َل
يل َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يِف َت ْع ِج ِ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َس أ ََل النَّيِب َّ َ َ -491و َع ْن َعلِ ٍّي َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن الْ َعبَّ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ي َواحْلَاك ُم. كَ ،ر َواهُ الت ِّْرمذ ُّ ص لَهُ يِف َذل َ أَ ْن حَت َّل َفَر َّخ َ
س أ ََو ٍاق ِم َن الْ َو ِر ِق يم ا ُدو َن مَخْ ِ ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم قَ َال« :لَي ِ -492و َعن جابِ ٍر ر ِضي اللَّه َعْنه َعن رس ِ
سفَ ْ َ ُ َْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ُ َُْ
ص َدقَةٌ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِ
يما ُدو َن مَخْ َسة أ َْو ُس ٍق م َن الت َّْم ِر َ سفَ
س ذَو ٍد ِمن ا ِإلبِ ِل ص َدقَةٌ ،ولَي ِ
َ َْ َ يما ُدو َن مَخْ ِ ْ َ سفَ
ص َدقَةٌ ،ولَي ِ
َ َْ َ
ب ص َدقَةٌ» وأَص ل ح ِد ِ ِ ِ يد ر ِض ي اللَّه عْن ه« :لَي ِ
ِ ِ ِ يِب ِ ٍ
يث َ ُْ َ يم ا ُدو َن مَخْ َس ة أ َْو ُس ٍق م ْن مَتْ ٍر َوال َح ٍّ َ
سفََولَ هُ م ْن َح ديث أَ َس ع َ َ ُ َ ُ ْ َ
أَيِب سعِ ٍ
يد ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. َ
-493وعن س امِلِ ب ِن عب ِد اللَّ ِه عن أَبِ ِيه ر ِض ي اللَّه عْنهم ا عن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :فِيم ا س َق ِ
الس َماءُت َّ َ َ ُ َْ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ ِّ َ َْ ََْ َ
يَ ،وأِل َيِب َد ُاو َد« :إِذَا َك ا َن َب ْعاًل الْعُ ْش ُر، ف الْعُ ْش ِر» َر َواهُ الْبُ َخ ا ِر ُّ والْعي و ُن أَو َك ا َن عثَ ِريًّا الْع ْش ر ،وفِيم ا س ِقي بِالن ْ ِ
ص ُ َّض ِح ن ْ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ ُُ ْ
ف الْعُ ْش ِر». ص ُ
السوايِن أَ ِو الن ْ ِ
َّض ِح ن ْ ِ ِ ِ
يما ُسق َي ب َّ َ َوف َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم قَ َال هَلَُم ا« :ال تَأْ ُخ َذا يِف
َ ي َو ُم َع ٍاذ َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َش َع ِر ِّ َ -494و َع ْن أَيِب ُم َ
وس ى األ ْ
َ
يب َوالت َّْم ِر» َر َواهُ الطََّبَرايِن ُّ َواحْلَاكِ ُم. الزبِ ِ الص َدقَِة إِاَّل ِمن ه ِذ ِه األَصنَ ِ
اف األ َْر َب َع ِة :الشَّعِ ِري َواحْلِْنطَِة َو َّ َّ
ْ ْ َ
الر َّما ُن والْ َقص ب َف َق ْد ع َف ا عْن ه رس ُ ِ ِ ٍ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ
ول اللَّه َ َ ََُُ يخ َو ُّ َ َ ُ َّارقُطْيِن ِّ َع ْن ُم َعاذ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :فَأ ََّما الْقثَّاءُ َوالْبِطِّ ُ
َوللد َ
ضعِ ٌ
يف. ِ
َعلَْيه َو َسلَّ َمَ ،وإِ ْسنَ ُ
ادهُ َ
ِ -495وعن س ه ِل ب ِن أَيِب حثْم ةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :أَمرنَا رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َذا َخَر ْ
ص تُ ْم فَ ُخ ُذوا ول اللَّه َ ََ َ ُ ََ َ َ َُُ ََْ َْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم.
اج ْهَ ،و َ ِ
الربُ َع» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ إاَّل ابْ َن َم َ
ث فَ َدعُوا ُّ ث فَِإ ْن مَلْ تَ َدعُوا ُّ
الثلُ َ الثلُ َ
َو َدعُوا ُّ
ص ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم أَ ْن خُيْ ر ِ يد َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :أ ََمَر َر ُس ُ َّاب ب ِن أ َِس ٍ
-496و َعن َعت ِ
ب َك َم ا خُيْ َر ُ ص الْعنَ ُ َ َ ُ َْ َ َ َ َ َ ْ
ِ ِ ِ
َّخ ُل َو ُت ْؤ َخ َذ َز َكاتُهُ َزبِيبًاَ ،ر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،وفيه انْقطَاعٌ. الن ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َو َم َع َه ا ِ ِّه َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه ْم أ َّيه عن ج د ِ ِِ -497و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ
َن ْام َرأًَة أَتَت النَّيِب َّ َ َ ب َع ْن أَب َ ْ َ َ
ت :ال ،قَ َال« :أَيَ ُسُّر ِك أَ ْن يُ َس ِّو َر ِك اللَّهُ هِبِ َما ِ ان ِم ْن ذَ َه ٍ ابنَةٌ هَل ا ويِف ي ِد ابنَتِها مس َكتَ ِ
ني َز َكا َة َه َذا؟» قَالَ ْ بَ ،ف َق َال هَلَا« :أَُت ْعط َ ْ ََ َ ْ َ ََ
يث َعائِ َشةَ. ي ،وص َّححه احْل اكِم ِمن ح ِد ِ ِ ِ ِ ِ
ادهُ قَ ِو ٌّ َ َ َ ُ َ ُ ْ َ َي ْو َم الْقيَ َامة س َو َاريْ ِن م ْن نَا ٍر» ،فَأَلْ َقْت ُه َماَ ،ر َواهُ الثَّالثَةَُ ،وإِ ْسنَ ُ
63
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اعا ِم ْن مَتْ ٍر أ َْو ِ ِ -503ع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َالَ :ف رض رس ُ ِ
ص ًص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َز َك ا َة الْفطْ ِر َ
ول اللَّه َ َ ََُ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
نيَ ،وأ ََمَر هِبَا أَ ْن ُت َؤ َّدى َقْب َل ُخ ُر ِ ِِ ِ اعا ِم ْن َشعِ ٍريَ ،علَى الْ َعْب ِد واحْلُِّر و َّ
الذ َك ِر واألُْنثَى و َّ ِ
وج الن ِ
َّاس الصغ ِري َوالْ َكبِ ِري م َن الْ ُم ْسلم َ َ َ َ َ صً َ
الص ِ
الة ،مَّت َفق علَيهِ.
إِىَل َّ ُ ٌ َ ْ
اف يِف َه َذا الَْي ْوِم. يف :أَ ْغنُوهم ع ِن الطَّو ِ
َ ُْ َ ضعِ ٍ ٍ
َّارقُطْيِن ِّ بِِإ ْسنَاد َ
ي َوالد ََواِل بْ ِن َع ِد ٍّ
اعا ِم ْن طَ َع ٍام ِ ِ يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ -504وعن أَيِب سعِ ٍ
ص ً ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :كنَّا نُ ْعط َيه ا يِف َز َم ِن النَّيِب ِّ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َ َ ََْ
يب ،مَّت َف ق علَي ِه ،ويِف ِرواي ٍة :أَو ص اعا ِمن أَقِ ٍط ،قَ َال أَب و س عِ ٍ أَو ص اعا ِمن مَتْ ٍر أَو ص اعا ِمن َش عِ ٍري أَو ص ِ
يد :أ ََّما ُ َ اعا م ْن َزبِ ٍ ُ ٌ َ ْ َ َ َ ْ َ ً ْ ْ َ ً ْ َ ً ْ ْ َ ً ْ
ِ ِ ِ
اعا. صًِج أَبَ ًدا إِاَّل َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ ،وأِل َيِب َد ُاو َد :ال أ ْ
ُخر ُ ُخ ِر ُجهُ يِف َز َم ِن َر ُسول اللَّه َتأْ ُخ ِر ُجهُ َك َما ُكْن ُأَنَا فَال أ ََز ُال أ ْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َز َكاةَ الْ ِفطْ ِر طُ ْه َرةً لِ َّ
لص ائِ ِم ِم َن اس ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َالَ :فرض رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ ََُ َ -505و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ص َدقَةٌ ِم َن الة فَ ِهي َز َك اةٌ م ْقبولَ ةٌ ،ومن أ ََّداه ا بع َد َّ ِ
الص الة فَ ِه َي َ
الص ِ ث ،وطُ ْعم ةً لِْلمس اكِ ِ
ني ،فَ َم ْن أ ََّد َاه ا َقْب َل َّ اللَّ ْغ ِو و َّ ِ
َ ُ َ َ ْ َ َْ َ الرفَ َ َ َ َ َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. َّ ِ
اج ْهَ ،و َ
الص َدقَاتَ .ر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ
64
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم قَ َالَ « :س ْب َعةٌ يُ ِظلُّ ُهم اللَّهُ يِف ِظلِّ ِه َي ْو َم ال ِظ َّل إِاَّل ِ
َ -506ع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ُ َ
اها َحىَّت ال َت ْعلَ َم مِش َالُهُ َما ُتْن ِف ُق مَيِينُهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َخ َف َ
َّق بِ ٍ
ص َدقَة فَأ ْ صد َ َ
ِظلُّه » فَ َذ َكر احْل ِد َ ِ ِ
يث َوفيهَ « :و َر ُج ٌل تَ َ َ َ ُ
ولُ « :ك ُّل ْام ِر ٍئ يِف ِظ ِّل
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -507وعن ع ْقبةَ ب ِن ع ِام ٍر ر ِضي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ َ َ َُُ ََْ ُ َ
َّاس» َر َواهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم.
صل َبنْي َ الن ِ ِِ
ص َدقَته َحىَّت يُ ْف َ َ
َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :أَمُّيَا ُم ْس لِ ٍم َك َس ا ُم ْس لِ ًما َث ْوبً ا يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ
ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
-508وعن أَيِب س عِ ٍ
َ ََْ
وع أَطْ َع َم هُ اللَّهُ ِم ْن مِث َا ِر اجْلَن َِّةَ ،وأَمُّيَا ُم ْس لِ ٍم َس َقى
ض ِر اجْلَن َِّةَ ،وأَمُّيَا ُم ْس لِ ٍم أَطْ َع َم ُم ْس لِ ًما َعلَى ُج ٍ
َعلَى عُ ْر ٍي َك َس اهُ اللَّهُ ِم ْن ُخ ْ
ِِ ِ ِ مسلِما علَى ظَمٍإ س َقاه اللَّه ِمن َّ ِ
ني.الرح ِيق الْ َم ْختُوم» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،ويِف إِ ْسنَاده ل ٌ ُْ ً َ َ َ ُ ُ ْ
الس ْفلَى،ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :الْيَ ُد الْعُ ْليَ ا َخْي ٌر ِم َن الْيَ ِد ُّ ِ ٍ ِ ِ
َ -509و َع ْن َحكي ِم ب ِن حَزام َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ف يُعِفَّهُ اللَّهَُ ،و َم ْن يَ ْس َت ْغ ِن يُ ْغنِ ِه اللَّهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه، ِ
الص َدقَِة َم ا َك ا َن َع ْن ظَ ْه ِر ِغىًن َ ،و َم ْن يَ ْس َت ْعف ْ
ولَ ،و َخْي ُر ََّوابْ َدأْ مِب َ ْن َتعُ ُ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
َواللَّ ْف ُ
ض ُل؟ قَ َالُ « :ج ْه ُد الْ ُم ِق ِّلَ ،وابْ َدأْ مِب َ ْن َي َّ ِ
الص َدقَة أَفْ َ ول اللَّ ِه أ ُّ
يل يَ ا َر ُس َ ِ ِ َّ
َ -510و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللهُ َعْن هُ قَ َال :ق َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ َوابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم.َخَر َجهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
ول» أ ْ َتعُ ُ
ول اللَّ ِهص َّدقُوا» َف َق َال َر ُج ٌل :يَ ا َر ُس َ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :تَ َ
-511وعْن ه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََ َُ َ ُ َ ُ
ِِ ِ ك» قَ َالِ :عْن ِدي ءاخر ،قَ َال« :تَصد ْ ِ ِِ ِ
اخُر ،قَ َال: َّق بِه َعلَى َولَد َك» قَ َال :عْندي ءَ َ َ َ َُ َّق بِِه َعلَى نَ ْف ِس َ صد ْ عْندي دينَ ٌار ،قَ َال« :تَ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن ك» قَ َالِ :عْن ِدي ءاخ ر ،قَ َال« :أَنْت أَبص ر بِ ِه» رواه أَب و داود والن ِ ِ
َّق بِ ِه َعلَى َخاد ِم َ
َّس ائ ُّي َو َ
ََ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ْ َُ َ َُ صد ْ «تَ َ
َواحْلَاكِ ُم.
ت الْ َم ْرأَةُ ِم ْن طَ َع ِام َبْيتِ َه ا َغْي َر
ت :قَ َال النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :إِ َذا أَْن َف َق ِ
ُ َْ َ َ َ ُّ َ
ِ
َ -512و َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَالَ ْ
ِ ِ ِ ِ ت ،ولِزو ِجه ا أ مِب ِ ٍ
ضَج ِر َب ْع ٍ ض ُه ْم م ْن أ ْ ص َب ْع ُك ،ال َيْن ُق ُ بَ ،ول ْل َخ ادِم ِمثْ ُل َذل َ َج ُرهُ َا ا ْكتَ َس َ َجُر َه ا َا أَْن َف َق ْ َ َ ْ َ ْ
مِب
ُم ْفس َدة َك ا َن هَلَا أ ْ
َشْيئًا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ٍ -513وعن أَيِب س عِ ٍ
ول اللَّ ِه إِن َ
َّك ت :يَ ا َر ُس َ ب ْام َرأَةُ ابْ ِن َم ْس عُود َف َق الَ ْ ي َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ج اءَ ْ
ت َز ْينَ ُ يد اخْلُ ْد ِر ِّ َ ََْ
َّق بِ هِ ٍ ِ صد َ ِ ِ ِ ِ ِ ت الَْي ْو َم بِ َّ
صد ُ َح ُّق َم ْن أَتَ َ
َّق ب ه َف َز َع َم ابْ ُن َم ْس عُود أَنَّهُ َو َولَ َدهُ أ َ الص َدقَةَ ،و َك ا َن عْن دي ُحل ٌّي يِل فَ أ ََر ْد ُ
ت أَ ْن أَتَ َ أ ََم ْر َ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ
ص َّدقْت بِ ه َعلَْي ِه ْم» َر َواهُ َح ُّق َم ْن تَ َ ص َد َق ابْ ُن َم ْس عُودَ ،ز ْو ُج ك َو َولَ ُدك أ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :َعلَْي ِه ْمَ ،ف َق َال النَّيِب ُّ َ
ي. الْبُ َخا ِر ُّ
َّاس ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال َي َز ُال َّ
الر ُج ُل يَ ْس أ َُل الن َ
-514وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
س يِف َو ْج ِه ِه ُم ْز َعةُ حَلْ ٍم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ يِت
َحىَّت يَأْ َ َي ْو َم الْقيَ َامة َولَْي َ
65
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َّاس أ َْم َواهَلُ ْم تَ َكثًُّرا ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ َ -515و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َمَ « :م ْن يَ ْس أ َُل الن َ
فَِإمَّنَا يَ ْسأ َُل مَجًْراَ ،ف ْليَ ْستَ ِق َّل أ َْو لِيَ ْستَكْثِْر» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ِ ِ ِ
َح ُد ُك ْم َحْبلَ هَُ ،فيَ أْيِت الز َبرْيِ ب ِن الْ َع َّوام َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ألَ ْن يَأْ ُخ َذ أ َ َ -516و َع ِن ُّ
ِ ب علَى ظَه ِر ِه َفيبِيعها َفي ُك َّ هِب حِب ٍ ِ
ي.َّاس أ َْعطَ ْوهُ أ َْو َمَنعُوهُ» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ف َا َو ْج َههُ َخْيٌر لَهُ م ْن أَ ْن يَ ْسأ ََل الن َ ُْز َمة م َن احْلَطَ ِ َ ْ َ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :الْ َم ْس أَلَةُ َك ٌّد يَ ُك ُّد هِبَ ا ب ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -517و َع ْن مَسَُر َة ب ِن ُجْن ُد ٍ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ.ي َو َ الر ُج ُل ُس ْلطَانًا أ َْو يِف أ َْم ٍر ال بُ َّد ِمْنهُ» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
الر ُج ُل َو ْج َههُ ،إِاَّل أَ ْن يَ ْسأ ََل َّ
َّ
الص َدقَ ِ
ات اب قَ ْس ِم َّ
بَ ُ
66
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الصيَ ِام
اب ِّ ِ
كتَ ُ
67
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
68
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص ْو ِم ِه باب ِ
ص ْوم التَّطَُّو ِعَ ،و َما نُِه َي َع ْن َ
َ ُ َ
69
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم س ئِل عن ِ ِ ي َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن هُ أ َّ َ -550ع ْن أَيِب َقتَ َاد َة األَنْ َ ِ
ص ْوم َي ْوم َعَرفَةَ
ُ َْ َ َ َ ُ َ َْ َ َ َن َر ُس َ صار ِّ َ
ص ْوِم ِ ِ
الس نَةَ الْ َماض يَةَ» َو ُس ئ َل َع ْن َ
وراءَ َف َق َال« :يُ َكفُِّر َّاش َ
اض ية والْباقِي ة» وس ئِل عن ِ ِ
ص ْوم َي ْوم َع ُ ِ
الس نَةَ الْ َم َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َف َق َال« :يُ َكفُِّر َّ
ت فِ ِيهَ ،وأُنْ ِز َل َعلَ َّي فِ ِيه» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. يوِم ااِل ْثَن ِ َف َق َال« :ذَ َاك يوم ولِ ْد ِ ِ ِ
ت فيهَ ،وبُعثْ ُ َْ ٌ ُ ُ نْي َْ
ِ َن رس َ ِ -551وعن أَيِب أَيُّوب األَنْصا ِر ِّ ِ
ض ا َن ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َ
ص َام َر َم َ ول اللَّه َ ي َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ َ ُ َ َ ََْ
َّه ِر» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِ ِ
مُثَّ أَْتَب َعهُ ستًّا م ْن َش َّو ٍال َكا َن َكصيَ ِام الد ْ
ٍ ِ ِ ي ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍِ
وم
ص ُ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َمَ « :م ا م ْن َعْب د يَ ُ ول اللَّه َ َُ َ -552و َع ْن أَيِب َسعيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ َ ُ َ َ ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.ني َخ ِري ًفا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ِ ِِ ِ ِ ِ
َّار َسْبع َ ك الَْي ْوم َع ْن َو ْجهه الن َ اع َد اللَّهُ بِ َذل َ
َي ْو ًما يِف َسبِ ِيل اللَّه إِاَّل بَ َ
ول ال يُ ْف ِط ُر، وم َحىَّت َن ُق َ ص ُ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم يَ ُ
-553وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنها قَالَتَ :كا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ
ْمل ِصيَ َام َش ْه ٍر قَ ُّ ِ ول ال يصوم ،وما رأَيت رس َ ِ ِ
ضا َنَ ،و َما َرأ َْيتُ هُط إِاَّل َر َم َ استَك َ َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم ْ ول اللَّه َ َويُ ْفطُر َحىَّت َن ُق َ َ ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.يِف َش ْه ٍر أَ ْكَثَر ِمْنهُ ِصيَ ًاما يِف َش ْعبَا َنُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
وم ِم َن َّ
الش ْه ِر ثَالثَ ةَ ص َ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَ ْن نَ ُ
-554وعن أَيِب ذَ ٍّر ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :أَمرنَ ا رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََ َ ُ َ َ ُ َ َُ ََْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. يَ ،و َ َّسائِ ُّي َوالتِّْر ِم ِذ ُّ
س َع َشَرةََ ،ر َواهُ الن َ الث َع َشَرةََ ،وأ َْربَ َع َع َشَرةَ َومَخْ َ أَيَّ ٍام :ثَ َ
ِ ِ ِ ِ َن رس َ ِ ِ
وم
ص َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال حَي ُّل ل ْل َم ْرأَة أَ ْن تَ ُ ول اللَّه َ َ -555و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ضا َن». ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
يَ ،ز َاد ابُو َد ُاو َدَ « :غْيَر َر َم َ
وزوجها ش ِ
اه ٌد إِاَّل بِِإ ْذنِِه» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ََْ َُ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َن َهى َع ْن ِصيَ ِام َي ْو َمنْي ِ َ :ي ْوِم َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ
ي َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ َ ُ
-556وعن أَيِب سعِ ٍ
َ ََْ
َّح ِرُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ
الْفطْ ِرَ ،و َي ْوم الن ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :أَيَّ ُام الت ْ
َّش ِر ِيق أَيَّ ُام أَ ْك ٍل -557وعن نُبي َشةَ اهْل َذيِل ِّ ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َْ ُ َ َ ُ َ َ ُ
ب َو ِذ ْك ِر اللَّ ِه َعَّز َوجَ َّل» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. و ُشر ٍ
َ ْ
ِِ ِ ِ ص يِف أَيَّ ِام الت ْ ِ ِ
ي، ص ْم َن إاَّل ل َم ْن مَلْ جَي د اهْلَ ْد َ َّش ِر ِيق أَ ْن يُ َ َ -558و َع ْن َعائ َش ةَ َوابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَاال :مَلْ يُ َر َّخ ْ
ي.َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ص وا لَْيلَ ةَ اجْلُ ُم َع ِة بِِقيَ ٍام ِم ْن
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال خَتُ ُّ ِ
َ -559و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
َح ُد ُك ْم» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. صي ٍام ِمن ب ِ األَيَّ ِام إِاَّل أَ ْن ي ُكو َن يِف ٍ ِ ِ
ومهُ أ َص ُ ص ْوم يَ ُ َ َ صوا َي ْو َم اجْلُ ُم َعة بِ َ ْ َنْي َبنْي ِ اللَّيَايِل َ ،وال خَتُ ُّ
َح ُد ُك ْم َي ْو َم اجْلُ ُم َع ِة إِاَّل أَ ْن
وم َّن أ َ
ص َ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم «ال يَ ُ
-560وعْنه أَيْضا ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََُ ً َ َ ُ َُ
وم َي ْو ًما َقْبلَهُ أ َْو َي ْو ًما َب ْع َدهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ص َيَ ُ
70
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
71
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
72
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
باب الْمواقِ ِ
يت َ ُ ََ
73
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت أِل َْه ِل الْ َم ِدينَ ِة َذا احْلُلَْي َف ِةَ ،وأِل َْه ِل َّ
الش ِام ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َوقَّ َ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -588ع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
اجْلُ ْح َفةََ ،وأِل َْه ِل جَنْ ٍد َق ْر َن الْ َمنَ ا ِز ِلَ ،وأِل َْه ِل الْيَ َم ِن َيلَ ْملَ َمُ ،ه َّن هَلُ َّن َولِ َم ْن أَتَى َعلَْي ِه َّن ِم ْن َغرْيِ ِه َّن ،مِم َّْن أ ََر َاد احْلَ َّج أَ ِو الْعُ ْم َر َة،
ث أَنْ َشأََ ،حىَّت أ َْه ُل َم َّكةَ ِم ْن َم َّكةَُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ك فَ ِم ْن َحْي ُ َو َم ْن َكا َن ُدو َن َذل َ
ات ِع ْر ٍقَ ،ر َواهُ أَبُ و َد ُاو َد ِ ِ
ت َْه ِل الْع َراق ذَ َ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم وقَّ أِل
ُ َْ َ َ َ َ َ
ِ ِ
َ -589و َع ْن َعائ َش ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ َّ َ
ك يِف َرفْعِ ِه. والنَّسائِي ،وأَصلُه ِعْن َد مسلِ ٍم ِمن ح ِد ِ
يث َجابِ ٍر َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ ،إِاَّل أ َّ
َن َرا ِويَهُ َش َّ َ َ َ ُّ َ ْ ُ ُ ْ ْ َ
ات ِع ْر ٍق. ِ ِ ص ِح ِ
ت َذ َ َن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ ُه َو الَّذي َوقَّ َ ي :أ َّيح الْبُ َخا ِر ِّ َويِف َ
ت أِل َْه ِل الْ َم ْش ِر ِق ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َوقَّ َ اس َر ِضي اللَّهُ َعْن ُه َما أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ َو ِعْن َد أَمْح َ َد َوأَيِب َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ِّ
ي َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
يق. ِ
الْ َعق َ
اع ،فَ ِمنَّا َم ْن ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع َام َح َّج ِة الْ َو َد ِ ِ ِ
تَ :خَر ْجنَ ا َم َع َر ُس ول اللَّه َ
ِ
َ -590ع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَالَ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم بِاحْلَ ِّج ،فَأ ََّما َم ْن أ ََه َّل أَه َّل بِعمر ٍة ،و ِمنَّا من أَه َّل حِب ٍّج وعمر ٍة ،و ِمنَّا من أَه َّل حِب ٍّج ،وأَه َّل رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُْ َ َ ْ َ َ َ َُْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ُ
َّح ِرُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ حِب ِِ ِ
بِعُ ْمَر ٍة فَ َح َّل عْن َد قُ ُدومهَ ،وأ ََّما َم ْن أ ََه َّل َ ٍّج أ َْو مَجَ َع َبنْي َ احْلَ ِّج َوالْعُ ْمَر ِةَ ،فلَ ْم حَي لُّوا َحىَّت َكا َن َي ْو ُم الن ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم إِاَّل ِم ْن ِعْن ِد الْ َم ْس ِج ِدُ ،مَّت َف ٌق -591ع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :م ا أَه َّل رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َ َُ َ ْ ََُ َ َ ُ َ ُ َ
َعلَْي ِه.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :أَتَ ايِن ِجرْبِ ي ُل َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِِ ِ
ب َع ْن أَبي ه َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ -592و َع ْن َخاَّل ِد ب ِن َّ
الس ائِ ِ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن. ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ِ
َص َواَت ُه ْم بِا ِإل ْهالل» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةَُ ،و َ فَأ ََمَريِن أَ ْن ءَ ُامَر أ ْ
َص َحايِب أَ ْن َيْر َفعُوا أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم جَتَ َّر َد ِإل ْهاللِ ِه َوا ْغتَ َس َلَ ،ر َواهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي َ
وعن َزي ِد ب ِن ثَ ابِ ٍ
ت َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ ََْ ْ -593
َو َح َّسنَهُ.
74
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم س ئِل َع َّما يْلبس الْم ْح ِرم ِمن الثِّي ِ
اب َن َر ُس ََ -594و َع ْن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
ََ ُ ُ ُ ْ َ ََ َ ُ َ َ َ
س اخْلَُّفنْي ِ ، َح ٌد ال جَيِ ُد َن ْعلَنْي ِ َف ْلَي ْلبَ ِ ِ ِ ِ
الس را ِويالت وال الْب رانس وال اخْل َف َ ِ ِ ِ
اف إاَّل أ َ َ ََ َ َ يص َوال الْ َع َم ائ َم َوال َّ َ س الْ َقم َ قَ َال« :ال َي ْلبَ ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم. س» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُالز ْع َفَرا ُن َوال الْ َو ْر ُ
َس َفل ِمن الْ َك ْعبنْي ِ ،وال َت ْلبسوا َشْيئًا ِمن الثِّي ِ
اب َم َّسهُ ََّ َ َولَْي ْقطَ ْع ُه َما أ ْ َ َ َ َ َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِإل ْحَر ِام ِه َقْب َل أَ ْن حُيْ ِر َم، -595وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتُ :كْنت أُطَيِّب رس َ ِ
ول اللَّه َ ُ َُ ُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
تُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
وف بِالْبي ِ حِلِ ِ
َو لِّه َقْب َل أَ ْن يَطُ َ َ ْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال َيْن ِك ُح الْ ُم ْح ِر ُم َوال يُْن ِك ُح َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -596و َع ْن عُثْ َما َن ب ِن َعفَّا َن َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
ب» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. َوال خَي ْطُ ُ
ولص ْي ِد ِه احْلِ َم َار الْ َو ْح ِش َّي َو ُه َو َغْي ُر حُمْ ِرٍم قَ َالَ :ف َق َال َر ُس ُ
صة َ
ي ر ِض ي اللَّه عْن ه يِف قِ َّ ِ
ص ا ِر ِّ َ َ ُ َ ُ َ -597و َع ْن أَيِب َقتَ َادةَ األَنْ َ
َش َار إِلَْي ِه بِ َش ْى ٍء» قَالُوا :ال ،قَ َال« :فَ ُكلُوا َح ٌد أ ََم َرهُ أ َْو أ َ ِ
نيَ « :ه ْل مْن ُك ْم أ َ
ِ ِ
َص َحابِه َو َكانُوا حُمْ ِرم َ
أِل ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم ْ
ِ
اللَّه َ
َما بَِق َي ِم ْن حَلْ ِم ِه» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم مِح َ ًارا َو ْح ِش يًّا َو ُه َو ِ ِ ِ ِ ِ
َّامةَ اللَّْيث ِّي َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أَنَّهُ أ َْه َدى لَر ُسول اللَّه َ ب ب ِن َجث َ الص ْع ِ
َ -598و َع ِن َّ
ك إِاَّل أَنَّا ُحُر ٌم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
بِاأل َْب َواء أ َْو بَِو َّدا َنَ ،فَر َّدهُ َعلَْي ِه َوقَ َال« :إِنَّا مَلْ َنُر َّدهُ َعلَْي َ
اب ُكلُّ ُه َّن َف َو ِاس ٌق
َّو ِّ
س م َن الد َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم «مَخْ ِ
ٌ ُ َْ َ َ َ َ ت :قَ َال َر ُس ُ ِ
َ -599و َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَالَ ْ
ور» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ِ
ب الْ َع ُق ُ اب َوالْ َفأَْرةُ َوالْ َك ْل ُ
ب َواحْل َدأَةُ َوالْغَُر ُ يُ ْقَت ْل َن يِف احْل ِّل َواحْلََرم :الْ َع ْقَر ُ
احتَ َج َم َو ُه َو حُمْ ِر ٌمُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم ْ اس َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -600و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َوالْ َق ْم ُل َيَتنَ اثَُر َعلَى ِ ِ
ت إِىَل َر ُس ول اللَّه َ
ِ ِ
ب ب ِن عُ ْج َرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :مُح ْل ُ -601و َع ْن َك ْع ِ
َ
ص ْم ثَالثَ ةَ أَيَّ ٍام ،أ َْو أَطْعِ ْم ِس تَّةَ ت :ال ،قَ َال" :فَ ُ
ِ
ك َم ا أ ََرى ،أَجَت ُد َش اةً؟ ُقْل ُ ت أ َُرى الْ َو َج َع َبلَ َغ بِ َ َو ْج ِهيَ ،ف َق َالَ « :م ا ُكْن ُ
اع» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.ص ٍ مساكِني لِ ُك ِّل ِمس ِك ٍ ِ
ف َ ص ُ ني ن ْ ْ ََ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َم َّكةَ قَ َام َر ُس ُ ِِ ِ
ول َ -602و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :لَ َّما َفتَ َح اللَّهُ َت َع اىَل َعلَى َر ُس وله َ
يلَ ،و َس لَّ َ َّ ِ ِ َّ َّ ِ ِ ِ َّ اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ يِف
ط َعلَْي َه ا َر ُس ولَهُ س َع ْن َمكةَ الْف َ صلى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم النَّاس فَ َحم َد اللهَ َوأَْثىَن َعلَْي ه ،مُثَّ قَ َال« :إن اللهَ َحبَ َ
َح ٍد َب ْع ِدي ،فَال يَُنفَُّر ِ أِل ِ
اعةً م ْن َن َه ا ٍرَ ،وإن ََّه ا لَ ْن حَت َّل َ
والْم ْؤ ِمنِني ،وإِنَّه ا مَل حَتِ َّل أِل َح ٍد َك ا َن َقبلِي ،وإِمَّنَ ا أ ُِحلَّت يِل س ِ
ْ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ
ص ْي ُد َهاَ ،وال خُيَْتلَى َش و ُك َهاَ ،وال حَتِ ُّل َس اقِطَُت َها إِاَّل لِ ُمْن ِش ٍدَ ،و َم ْن قُتِ ل لَ هُ قَتِي ل َف ُه و خِب َرْيِ النَّظَ ريْ ِن» َف َق َال الْ َعبَّاس :إِاَّل َ
ُ َ ٌ َ َ ْ
ول اللَّ ِه فَِإنَّا جَنْ َعلُهُ يِف ُقبُو ِرنَا َوبُيُوتِنَاَ ،ف َق َال« :إِاَّل ا ِإل ْذ ِخَر» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ا ِإل ْذ ِخَر ،يَا َر ُس َ
ِ ِ ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ اص ٍم َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ -603وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن َزي ِد ب ِن ع ِ
يم َح َّر َمص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َال« :إ َّن إ ْب َراه َ َن َر ُس َ َ َ ْ َ َ ْ َْ
ِِ ِ ِ اعها وم د مِبِ ِ ِ ِ ِ أِل ِ
ِّها ثْ ِل َم ا َد َع ا ب ه إ ْب َراه ُ
يم ص َ َُ َ ت يِف َ يم َم َّكةََ ،وإِيِّن َد َع ْو ُ ت الْ َمدينَ ةَ َك َم ا َح َّر َم إ ْب َراه ُ َم َّكةَ َو َد َعا َْهل َهاَ ،وإِيِّن َحَّر ْم ُ
أِل َْه ِل َم َّكةَ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
75
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ْح ِّج و ُد ُخ ِ
ول َم َّكةَ ب ِ ِ
اب ص َفة ال َ َ
َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َح َّج فَ َخَر ْجنَ ا َم َع هُ َحىَّت إِذَا أََتْينَ ا َن رس َ ِ ِ ِ ِ ِ
ول اللَّه َ َ -605ع ْن َجاب ِر ب ِن َعْبد اللَّه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه ب وأَح ِر ِمي» ،وص لَّى رس ُ ِ س َف َق َال« :ا ْغت ِس لِي و ِ ِ
ول اللَّه َ َ َ َُ اس تَثْف ِري بَِث ْو ٍ َ ْ َ ْ َ ت عُ َمْي ٍ ت أَمْسَاءُ بِْن ُ ذَا احْلُلَْي َف ة َف َولَ َد ْ
ِ ِ ِِ
ك ال ك ،لََّبْي َ ك اللَّ ُه َّم لََّبْي َت بِ ِه َعلَى الَْبْي َداء أ ََه َّل بِالت َّْو ِحي د« :لََّبْي َ ص َواءَ َحىَّت إِ َذا ْ
اس َت َو ْ ب الْ َق ْ
ِ
َو َس لَّ َم الْ َم ْس جد مُثَّ َرك َ
يِف
اس َتلَ َم ال ُّر ْك َن َفَر َم َل ثَالثً ا ت ْ ك»َ ،حىَّت إِ َذا أََتْينَ ا الَْبْي َ يك لَ َ ك ،ال َش ِر َ ك َوالْ ُم ْل َ
ِّع َم ةَ لَ َك ،إِ َّن احْلَ ْم َد َوالن ْ ك لََّبْي َ يك لَ َ َش ِر َ
الص َفاَ ،فلَ َّما َدنَا ِم َن َّ اسَتلَمهُ ،مُثَّ َخرج ِمن الْب ِ ِ ِ
الص َفا اب إىَل َّ ََ َ َ الر ْك ِن فَ ْ َ صلَّىَ ،و َر َج َع إِىَل ُّ يم فَ َ َو َم َشى أ َْر َب ًعا ،مُثَّ أَتَى َم َق َام إ ْبَراه َ
ِ الص َفا َوالْ َم ْر َو َة ِم ْن َش َعائِِر اللَّ ِه﴾ ابْ َدءُوا مِب َا بَ َدأَ اللَّهُ بِِهَ ،فَرقَى َّ َقَرأَ ﴿إِ َّن َّ
اس َت ْقبَ َل الْقْبلَ ةََ ،ف َو َّح َد اللَّهَت فَ ْ الص َفا َحىَّت َرأَى الَْبْي َ
ك َولَهُ احْلَ ْم ُد َو ُه َو َعلَى ُك ِّل َش ْى ٍء قَ ِد ٌير ،ال إِلَهَ إِاَّل اللَّهُ ،أَجْنَ َز يك لَهُ ،لَهُ الْ ُم ْل ُ َو َكَّبَرهُ َوقَ َال« :ال إِلَهَ إِاَّل اللَّهُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ
الص َفا إِىَل الْ َم ْر َو ِةَ ،حىَّت إِ َذا ات ،مُثَّ َن َز َل ِم َن َّ الث م َّر ٍ ِ
ك ثَ َ َ اب َو ْح َده» ،مُثَّ َد َع ا َبنْي َ َذل َ َح َز َ ص َر َعْب َدهَُ ،و َه َز َم األ ْ َو ْع َدهَُ ،ونَ َ
الص َفاَ ،وذَ َك َر ص عِ َد َم َش ى إِىَل الْ َم ْر َو ِة َف َف َع َل َعلَى الْ َم ْر َو ِة َك َم ا َف َع َل َعلَى َّ ِ
ت قَ َد َماهُ يِف بَطْ ِن الْ َوادي َس َعىَ ،حىَّت إِ َذا َ ص بَّ ْ
انْ َ
هِب ِ ِ ِ ِ ِ احْل ِد َ ِ ِ
ص َر ص لَّى َ ا الظُّ ْه َر َوالْ َع ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم فَ َ ب النَّيِب ُّ َ يث َوفي هَ :فلَ َّما َك ا َن َي ْو ُم التَّْر ِويَ ة َت َو َّج ُه وا إىَل مىًن َ ،و َرك َ َ
ِ
ت لَ هُ بِنَم َر َة ِ ِ ِ
ض ِربَ َْج َاز َحىَّت أَتَى َعَرفَ ةََ ،ف َو َج َد ُقبَّةً قَ ْد ُ س فَأ َ الش ْم ُ
ث قَلياًل َحىَّت طَلَ َعت َّ ب َوالْع َش اءَ َوالْ َف ْج َر ،مُثَّ َم َك َ َوالْ َم ْغ ِر َ
ص لَّى ِ الش مس أَم ر بِالْ َق ِ ِ ِ ِ هِب
َّاس مُثَّ أَذَّ َن مُثَّ أَقَ َام فَ َ
ب الن َ ت لَ هُ ،فَ أَتَى بَطْ َن الْ َوادي فَ َخطَ َ ص َواء َف ُرحلَ ْ ْ َفَن َز َل َ اَ ،حىَّت إ َذا َزالَت َّ ْ ُ َ َ
ص َواءَ إِىَل ِِ ِ ِ
ف فَ َج َع َل بَطْ َن نَاقَت ه الْ َق ْ ب َحىَّت أَتَى الْ َم ْوق َ ص ِّل َبْيَن ُه َم ا َش ْيئًا ،مُثَّ َرك َ ص َر َومَلْ يُ َ ص لَّى الْ َع ْ الظُّ ْه َر ،مُثَّ أَقَ َام فَ َ
الص ْفَرةُ قَلِياًل ،ت ُّ الش مس و َذهب ِ ِ ِ
اس َت ْقبَ َل الْقْبلَ ةََ ،فلَ ْم َي َز ْل َواق ًف ا َحىَّت َغ َربَت َّ ْ ُ َ َ َ
ِ ِ ِ
الص َخَراتَ ،و َج َع َل َجبَ َل الْ ُم َش اة َبنْي َ يَ َديْ ه َو ْ
َّ ِ
ول بِيَ ِد ِه الْيُمْىَن « :يَا أَيُّ َه ا يب َم ْو ِر َك َر ْحلِ ِهَ ،و َي ُق ُ ِ ِ
الز َم َام َحىَّت إ َّن َرأْ َس َها لَيُص ُ ص َو ِاء ِّ ِ
ص َو َدفَ َع َوقَ ْد َش نَ َق ل ْل َق ْ اب الْ ُق ْر ُ َحىَّت َغ َ
ِ هِب ِ ِ الس ِكينَةَِ َّ ،
ب َوالْع َش اءَ ص لَّى َا الْ َم ْغ ِر َ ص َع َدَ ،حىَّت أَتَى الْ ُم ْز َدل َف ةَ فَ َ الس كينَةَ»َ ،و ُكلَّ َم ا أَتَى َحْباًل أ َْر َخى هَلَا قَلياًل َحىَّت تَ ْ َّاس َّ الن ُ
الص ْب ُح بِ أَ َذ ٍان
ص لَّى الْ َف ْج َر َحىَّت َتَبنَّي َ لَ هُ ُّ اض طَ َج َع َحىَّت طَلَ َع الْ َف ْج ُر فَ َ اح ٍد َوإِقَ َامَتنْي ِ َ ،ومَلْ يُ َس بِّ ْح َبْيَن ُه َم ا َش ْيئًا ،مُثَّ ْ بِ أَ َذ ٍان و ِ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ
َس َفَر ج دًّا ،فَ َدفَ َع اس َت ْقبَ َل الْقْبلَ ةَ فَ َد َعا َو َكَّبَر َو َهلَّ َلَ ،فلَ ْم َي َز ْل َواق ًف ا َحىَّت أ ْ ب َحىَّت إ َذا أَتَى الْ َم ْش َعَر احْلَ َر َام فَ ْ َوإقَ َام ة ،مُثَّ َرك َ
يق الْ ُو ْس طَى الَّيِت خَت ْ ُر ُج َعلَى اجْلَ ْم َر ِة الْ ُكْب َرى َحىَّت ِ
ك الطَِّر َ س َحىَّت أَتَى بَطْ َن حُمَ ِّس ٍر فَ َح َّر َك قَلياًل ،مُثَّ َس لَ َ الش ْم ُ َقْب َل أَ ْن تَطْلُ َع َّ
ات ي َكِّبر م ع ُك ِّل حص ٍاة ِمْنه اُ ،ك ُّل حص ٍاة ِمثْ ل حص ى اخْل ْذ ِ الش جر ِةَ ،فرماه ا بِس ب ِع ح ٍ ِ
ف َر َمى ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ص يَ ُ ُ َ َ أَتَى اجْلَ ْم َر َة الَّيِت عْن َد َّ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ
ص لَّى مِب َ َّكةَ ِ ِ ف إِىَل الْمْنح ِر َفنَحر ،مُثَّ ركِب رس ُ ِ ِ ِ
اض إِىَل الَْبْيت فَ َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم فَأَفَ َ ول اللَّه َ َ َ ََ َ َ َ ُ صَر َ م ْن بَطْ ِن الْ َوادي ،مُثَّ انْ َ
الظُّ ْهَرَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم ُمطََّواًل .
76
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
77
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الض َع َف ِة ِم ْن
الث َق ِل ،أ َْو قَ َال :يِف َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يِف َّ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ب َعثَيِن النَّيِب ُّ َ
-618وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
ََ ْ َ
مَجْ ٍع بِلَْي ٍل.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم لَْيلَ ةَ الْ ُم ْز َدلَِف ِة أَ ْن تَ ْدفَ َع -619وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :استَأْذَنَت س ودةُ رس َ ِ
ول اللَّه َ َ َْ َ َ َ ُ َ َ ْ ْ ْ ََْ َ ُ
ت ثَْبطَةً َت ْعيِن ثَِقيلَةً ،فَأ َِذ َن هَلَاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َقْبلَهُ َو َكانَ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال َت ْر ُم وا اجْلَ ْم َر َة َحىَّت اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال لَنَ ا رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -620و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
َّسائِ َّيَ ،وفِ ِيه انِْقطَاعٌ. ِاَّل
س» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ إ الن َ َّم ُ
تَطْلُ َع الش ْ
ت :أَرس ل النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم بِ أ ُِّم س لَمةَ لَيلَ ةَ النَّح ِرَ ،ف رم ِ ِ ِ
ت اجْلَ ْم َرةَ ْ ََ َ َ ْ ُ َْ َ َ َ َ -621و َع ْن َعائ َش ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ ْ َ َ ُّ َ
ادهُ َعلَى َش ْر ِط ُم ْسلِ ٍم. تَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،وإِ ْسنَ ُ اض ْت فَأَفَ َ ضَْقْب َل الْ َف ْج ِر مُثَّ َم َ
ص الَتنَا َه ِذ ِه» ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َش ِه َد َ
-622وعن عرو َة ب ِن مضِّر ٍس ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ُ َ َ َ ُ َُ َ َ ْ ُْ َ
ِ ِ ِ
ض ى َت َفثَ هُ» َر َواهُ ك لَْياًل أ َْو َن َه ًارا َف َق ْد مَتَّ َح ُّجهُ َوقَ َف بِ َعَرفَ ةَ َقْب َل َذل َف َم َعنَ ا َحىَّت نَ ْدفَ َعَ ،وقَ ْد َوقَ َ َي ْعيِن بِالْ ُم ْز َدل َف ة « َف َوقَ َ
ي َوابْ ُن ُخَزمْيَةَ.ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
اخْلَ ْم َسةَُ ،و َ
س َو َي ُقولُو َن :أَ ْش ِر ْق ثَبِريُ َوإِ َّن ِ ِ ِ
َّم ُيضو َن َحىَّت تَطْلُ َع الش ْ ني َكانُوا ال يُف ُ َ -623و َع ْن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :إِ َّن الْ ُم ْش ِرك َ
سَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ
ي. َّم ُاض َقْب َل أَ ْن تَطْلُ َع الش ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َخالََف ُه ْم فَأَفَ َ النَّيِب َّ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يُلَيِّب َحىَّت َر َمى ِ ٍ ِ
ُس َامةَ ب ِن َزيْ د َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ اال :مَلْ َي َزل النَّيِب ُّ َ اس َوأ َ َ -624و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ي.مَجَْر َة الْ َع َقبَ ِةَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ت َع ْن يَ َسا ِر ِه َو ِمىًن َع ْن مَيِينِ ِهَ ،و َر َمى اجْلَ ْم َرةَ بِ َس ْب ِع ٍ ِ ِ ِ
َ -625و َع ْن َعْبد اللَّه ب ِن َم ْسعُود َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أَنَّهُ َج َع َل الَْبْي َ
ورةُ الَْب َقَر ِةُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ح ٍ
ت َعلَْيه ُس َ صيَاتَ ،وقَ َالَ :ه َذا َم َق ُام الَّذي أُنْ ِزلَ ْ َ َ
ِ -626وعن ج ابِ ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :رمى رس ُ ِ
ض ًحىَ ،وأ ََّما َب ْع َد َّح ِر ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم اجْلَ ْم َر َة َي ْو َم الن ْ ول اللَّه َ ََ َ ُ ََْ َ َ َ ُ َ ُ
سَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. َّم ُ
ِ
ك فَإ َذا َزالَت الش ْ
َذلِ َ ِ
78
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
يث [ َم ْعنَ اهُ أَنْ ِه ِ ِ -635وعن أَيِب ب ْك ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :خطَبنَ ا رس ُ ِ
َّح ِر ،احْلَد َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َي ْو َم الن ْول اللَّه َ َ َ َُ ََْ َ َ َ َ ُ َ ُ
َي أَ ْك ِم ْلهُ َم ْعنَاهُ لَهُ بَِقيَّة] ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
يث أ ْ
ِ
احْلَد َ
وس َف َق َال: الرءُ ِص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ْو َم ُّ ت َنبه ا َن ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَالَت :خطَبنَ ا رس ُ ِ
ول اللَّه َ ْ َ َ َُ َ -636و َع ْن َس َّراءَ بِْن ْ َ َ َ ُ َ َ
ِ
يث َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد بِِإ ْسنَ ٍاد َح َس ٍن. ِ
ط أَيَّ ِام التَّ ْش ِر ِيق» احْلَد َ س َه َذا أ َْو َس َ «أَلَْي َ
الص َفا َوالْ َم ْر َو ِة
ت َو َبنْي َ َّ ك بِ الْبي ِ
َْ
َن النَّيِب َّ ص لَّى اللَّه َعلَي ِه وس لَّم قَ َال هَل ا« :طَوافُ ِ
َ َ ُ ْ ََ َ َ َ -637و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
َ
ِ
ك» َر َواهُ ُم ْسل ٌم. ك وعُمرتِ ِ ِ ِ حِل ِ
يَكْفيك َ ِّج َ ْ َ
الس ب ِع الَّ ِذي أَفَ ِ ِ ِ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
اض في هَ ،ر َواهُ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم مَلْ َي ْر ُم ْل يِف َّ ْ َن النَّيِب َّ َ َ
َ -638و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. يَ ،و َ اخْلَ ْم َسةُ إِاَّل التِّْر ِم ِذ َّ
ب َوالْعِ َش اءَ مُثَّ َرقَ َد َرقْ َد ًة
ص َر َوالْ َم ْغ ِر َ
صلَّى الظُّ ْهَر َوالْ َع ْ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َ س َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -639و َع ْن أَنَ ٍ
ي. اف بِِهَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ت فَطَ َ ب مُثَّ ركِب إِىَل الْبي ِ
َْ َ َ
صِ بِالْ ُم َح َّ
ول :إِمَّنَا َنزلَه رس ُ ِ ِ
ص لَّى
ول اللَّه َ َ َُُ ول بِاألَبْطَ ِح َوَت ُق ُ َ -640و َع ْن َعائِ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها أَن ََّها مَلْ تَ ُك ْن َت ْف َع ُل َذل َ
ك أَ ِي النُُّز َ
وج ِهَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.اللَّه علَي ِه وسلَّم أِل َنَّه َكا َن مْن ِزاًل أَمْس ح خِل ر ِ
َ َ ُُ َ ُ َْ َ َ َ ُ
79
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِّف َع ِن احْلَ ائِ ِ ِ ِِ ِ ِ َ -641و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ ِ َّ
ض، َّاس أَ ْن يَ ُكو َن ءَاخُر َع ْه ده ْم بِ الَْبْيت إِاَّل أَنَّهُ ُخف َ
اس َرض َي اللهُ َعْن ُه َما قَ َال :أُمَر الن ُ
ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ص الةٌ يِف َم ْس ِج ِدي َه َذا ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :
الزب ِ ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -642و َع ِن ابْ ِن ُّ َرْي َ َ ُ َ ُ َ
الة يِف َم ْس ِج ِدي َه َذا مِبِائَ ِة
الة فِيما ِسواه إِاَّل الْمس ِج َد احْل رام ،وص الةٌ يِف الْمس ِج ِد احْل ر ِام أَفْض ل ِمن ص ٍ
َُ ْ َ ََ َْ ََ َ َ َ َْ َ َُ
فص ٍ أَفْ َ ِ ِ
ض ُل م ْن أَلْ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ٍ
صالة» َر َواهُ أَمْح َ ُد َو َ
َ
ِ
اب الْ َف َوات َوا ِإل ْح َ
صا ِر بَ ُ
وع
اب الُْبيُ ِ ِ
كتَ ُ
ِ
اب ُش ُروط ِه َو َما نُِه َي َع ْنهُ
بَ ُ
80
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ ود ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ ٍ
ف اخَتلَ َ ول« :إِ َذا ْ ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -648و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ َ ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. ِ ب ِّ ِ
الس ْل َعة أ َْو َيتَتَ َار َكان» َر َواهُ اخْلَ ْم َسةُ َو َ ول َر ُّ س َبْيَن ُه َما َبِّينَةٌ فَالْ َق ْو ُل َما َي ُق ُ ِ ِ
الْ ُمتَبَاي َعان َولَْي َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم َن َهى َع ْن مَثَ ِن الْ َك ْل ِ َن رس َ ِ ود األَنْص ا ِر ِّ ِ -649وعن أَيِب مس ع ٍ
ب َ َ ول اللَّه َ ي َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ َ ََْ َ ْ ُ
اه ِنُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ومه ِر الْبغِي وح ْلو ِان الْ َك ِ
َ َ ْ َ ِّ َ ُ َ
ِ ِ ِ ِ
ص لَّى َ -650و َع ْن َجابِ ِر ب ِن َعْبد اللَّه َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أَنَّهُ َكا َن َعلَى مَجَ ٍل لَهُ قَ ْد أ َْعيَ ا فَأ ََر َاد أَ ْن يُ َس يِّبَهُ قَ َالَ :فلَح َقيِن النَّيِب ُّ َ
ت :ال ،مُثَّ قَ َال« :بِ ْعنِ ِيه» فَبِ ْعتُهُ بِأُوقِيَّ ٍة ِِ ٍِ ِ ِ
ضَربَهُ فَ َس َار َس ْيًرا مَلْ يَس ْر م ْثلَ هَُ ،ف َق َال« :بِ ْعنيه بِأُوقيَّة» ُق ْل ُ
ِ
اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم فَ َد َعا يِل َو َ
ِ
ك ت ،فَأ َْر َس َل يِف أَثَِري َف َق َال« :أَُت َرايِن َما َك ْس تُ َ ت أََتْيتُهُ بِاجْلَ َم ِلَ ،فَن َق َديِن مَثَنَهُ مُثَّ َر َج ْع ُ ت مُحْالنَهُ إِىَل أ َْهليَ ،فلَ َّما َبلَ ْغ ُ َوا ْشَتَرطْ ُ
اق لِ ُم ْسلِ ٍم. مِه
ك» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،و َه َذا ِّ
السيَ ُ ك َف ُه َو لَ َ ك َو َد َرا َ َ ك ُخ ْذ مَجَلَ َ آِل ُخ َذ مَجَلَ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه ِ َ -651و َعْنهُ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :أ َْعتَ َق َر ُج ٌل ِمنَّا َعْب ًدا لَهُ َع ْن ُدبٍُر َومَلْ يَ ُك ْن لَهُ َم ٌ
ال َغْي ُرهُ فَ َد َعا بِه النَّيِب ُّ َ
اعهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َو َسلَّ َم َفبَ َ
َن فَأْر ًة و َقعت يِف مَسْ ٍن فَم اتَ ِ ِ ِ ِ ِ
ت فيه فَ ُس ئ َل النَّيِب ُّ َ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أ َّ َ َ َ ْ َ -652و َع ْن َمْي ُمونَةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها َز ْو ِج النَّيِب ِّ َ
َّسائِ ُّي :يِف مَسْ ٍن َج ِام ٍد. يَ ،و َز َاد أَمْح َ ُد َوالن َ وها َو َما َح ْوهَلَا َو ُكلُوهُ» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َعْن َها َف َق َال« :أَلْ ُق َ َ
الس ْم ِن فَِإ ْن ت الْ َف أَْرةُ يِف َّ ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم« :إِذَا و َقع ِ َ -653و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َ َ ُ َْ َ َ َ َ
ي َوأَبُو َحاتِـ ٍم وها َو َما َح ْوهَلَاَ ،وإِ ْن َكا َن َمائًِعا فَال َت ْقَربُوهُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َدَ ،وقَ ْد َح َك َم َعلَْي ِه الْبُ َخ ا ِر ُّ ِ
َكا َن َجامداً فَأَلْ ُق َ
بِالْ َو ْه ِم.
ب َف َق َالَ :ز َج َر النَّيِب ُّ السن َّْو ِر [أَ ِي اهْلَِّر ِة الَْبِّريَِّة] والْ َك ْل ِ
ت َجابًِرا َع ْن مَثَ ِن ِّ ِ
الز َبرْيِ َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :سأَلْ ُ َ -654و َع ْن أَيِب ُّ
َ
صْي ٍد.ب َ ِاَّل
َّسائ ُّي َو َز َاد :إ َك ْل َ
ك ،رواه مسلِم والن ِ ِ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم َع ْن َذل َ َ َ ُ ُ ْ ٌ َ َ
َ َّ َّ ِ َّ
ت أ َْهلِي َعلَى تِ ْس ِع أ ََو ٍاق يِف ُك ِّل َع ٍام ت :إِيَّن َك ا َتْب ُ تَ :ج اءَتْيِن بَِري َرةُ َف َق الَ ْ
ِ
َ -655و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ِ ِ ِ َعينِييِن َف ُق ْل ُ ِ أُوقِيَّةٌ ،فَ أ ِ
ت هَلُ ْم، ت بَِري َرةُ إِىَل أ َْهل َه ا َف َق الَ ْ ت ،فَ َذ َهبَ ْ َّها هَلُ ْم َويَ ُك و َن َوالءُك يِل َف َع ْل ُ ب أ َْهلُ ك أَ ْن أَعُ د َ َح َّ ت :إ ْن أ َ
ك َعلَْي ِه ْم فَ أ ََب ْوا إِاَّل ض ِ ول اللَّ ِه َّ َّ ِ َّ ِ ت ِم ْن ِعْن ِد ِه ْم َو َر ُس ُ
ت ذَل َ ت :إِيِّن قَ ْد َعَر ْ ُ س َف َقالَ ْ صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم َجال ٌ َ فَأ ََب ْوا َعلَْي َها ،فَ َجاءَ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َف َق َالُ « :خ ِذ َيها ِ
ت َعائ َش ةُ النَّيِب َّ َ َخَبَر ْ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم ،فَ أ ْ
ِ
أَ ْن يَ ُك و َن الْ َوالءُ هَلُ ْم ،فَ َس م َع النَّيِب ُّ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم يِف وا ْش ِ ِطي هَل م الْوالء فَِإمَّنَا الْ والء لِمن أ َْعتَ ق» َف َفعلَت عائِ َش ةُ ر ِض ي اللَّه عْنه ا ،مُثَّ قَام رس ُ ِ
َ ول اللَّه َ ََُ َ َ ََُ َ ُ َْ َ َ ْ َ ُُ َ َ َ رَت
اب اللَّ ِه َت َع اىَل َم ا َك ا َن ِم ْن ت يِف كِتَ ِ ال ِر َج ٍال يَ ْشرَتِ طُو َن ُشُروطًا لَْي َس ْ َّاس فَ َح ِم َد اللَّهَ َوأَْثىَن َعلَْي ِه ،مُثَّ قَ َال« :أ ََّما َب ْع ُد فَ َما بَ ُ الن ِ
َح ُّقَ ،و َش ْر ُط اللَّ ِه أ َْوثَ ُقَ ،وإِمَّنَا الْ َوالءُ لِ َم ْن أ َْعتَ َق» ِ
ض اءُ اللَّه أ َ
ٍ ِ ِ
اب اللَّه َف ُه َو بَاط ٌل َوإِ ْن َك ا َن مائَةَ َش ْرط ،قَ َ
َش ر ٍط لَيس يِف كِتَ ِ ِ
ْ ْ َ
ِ ِ ِ ِ
يَ ،وعْن َد ُم ْسل ٍم قَ َال« :ا ْشرَتِ َيها َو ْاعتق َيها َوا ْشرَتِ طي هَلُ ُم الْ َوالءَ». ِ ِ
ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ِ ِ ِ
ب َوال َ -656و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ن َهى عُ َم ُر َع ْن َبْي ِع أ َُّم َه ات األ َْوالدَ ،ف َق َال :ال ُتبَ اعُ َوال تُ َ
وه ُ
الر َو ِاة َف َو ِه َم.
ض ُّ ِ ات فَ ِه َي ُحَّرةٌَ ،ر َواهُ َمالِ ٌ
ك َوالَْبْي َهق ُّيَ ،وقَ َالَ :ر َف َعهُ َب ْع ُ
ِ هِب
ث يَ ْستَ ْمت ُع َا َما بَ َدا لَهُ ،فَِإذَا َم َ
ور ُ
تُ َ
81
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َعطَ ايِن بِ ِه ِرحْبً ا ِ -667وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :ابَتعت َزيتً ا يِف ُّ ِ
اس َت ْو َجْبتُهُ لَقيَيِن َر ُج ٌل فَأ ْ
الس وقَ ،فلَ َّما ْ ْْ ُ ْ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
ٍ الرج ِل ،فَأَخ َذ رجل ِمن خ ْل ِفي بِ ِذر ِ ِ
بن ثَابِت َف َق َال :ال تَبِ ْع هُ ت فَإذَا ُه َو َزيْ ُد ُ
اعي فَالَْت َف ُّ ِ
َ َ َ ٌُ ْ َ ب َعلَى يَد َّ ُ َض ِر َ
ت أَ ْن أ ْ َح َسنًا ،فَأ ََر ْد ُ
82
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
83
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َح ٌد ِمْن ُك ْم يَطْلُبُيِن مِب َظْلَ َم ٍة يِف َدٍم َوال َم ٍال» َر َواهُ اخْلَ ْمس ةُ إِاَّل َّ ِ ِ الْب ِ
َ سأَ ط ،ال َّراز ُقَ ،وإيِّن أل َْر ُج و أَ ْن أَلْ َقى اللهَ َت َع اىَل َولَْي َ اس ُ َ
ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َن. ِ
َّسائ َّيَ ،و َ الن َ
اط ٌئ» ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :ال حَي تَ ِك ر إِاَّل خ ِ -678و َعن معم ِر ب ِن َعب ِد اللَّ ِه ر ِض ي اللَّه َعْن ه َعن رس ِ
ْ ُ َ ُ َْ َ َ َ َ َ َ ُ ُ َُْ ْ َ ْ ََْ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ِ ِ
اع َها َب ْع ُدصُّروا ا ِإلبِ َل َوالْغَنَ َم فَ َم ِن ْابتَ َصلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :ال تَ ُ َ -679و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َرض َي اللَّهُ َعْنهُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
اعا ِم ْن مَتْ ٍر» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،ولِ ُم ْس لِ ٍمَ « :ف ُه َو بِاخْلِيَ ا ِر
ص ً
خِب
َف ُه َو َرْيِ النَّظََريْ ِن َب ْع َد أَ ْن حَيْلَُب َه ا ،إِ ْن َش اءَ أ َْم َس َك َها َوإِ ْن َش اءَ َر َّد َه ا َو َ
اعا ِم ْن طَ َع ٍام ال مَسَْراءَ» قَ َال الْبُ َخا ِر ُّ
يَ :والت َّْمُر أَ ْك َثُر. صً يَ « :و َر َّد َم َع َها َ ثَالثَةَ أَيَّ ٍام»َ ،ويِف ِر َوايٍَة لَهُ َعلَّ َق َها الْبُ َخا ِر ُّ
اعاَ ،ر َواهُ الْبُ َخ ا ِر ُّ ود َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :م ِن ْ -680وع ِن اب ِن مسع ٍ
يَ ،و َز َاد ص ً اش َتَرى َش اةً حَمَ َّفلَ ةً َفَر َّد َه ا َفْلَي ُر َّد َم َع َه ا َ َ َ ْ َ ُْ
اعيلِ ُّيِ :م ْن مَتٍْر.ا ِإلمْس ِ
َ
ص ْبَر ٍة ِم ْن طَ َع ٍام فَأ َْد َخ َل يَ َدهُ فِ َيه ا ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َمَّر َعلَى ُ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -681و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
ول اللَّ ِه قَ َال« :أَفَال َج َع ْلتَ هُ َف ْو َق الس َماءُ يَ ا َر ُس َ َص َابْتهُ َّ ِ
ب الطَّ َع ام» قَ َال :أ َ
َفنَ الَت أَص ابِعه بلَاًل َ ،ف َق َال« :م ا ه َذا ي ا ِ
ص اح َ َ َ َ َ ْ َ ُُ َ
س ِميِّن » َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ش َفلَْي ََّاسَ ،م ْن َغ َّ
الط َعام َك ْي َيَراهُ الن ُ
َّ ِ
84
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
85
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
باب ال ِ
ْخيَا ِر َ ُ
اح ٍد
الن فَ ُك ُّل و ِ
َ
الرج ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إ َذا َتبَ ايَ َع َّ ُ
ِ ِ ِ
َ -690ع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َع ْن َر ُس ول اللَّه َ
ب ِ ِمْن ُهم ا بِاخْلِي ا ِر م ا مَلْ يَت َفَّرقَ ا و َكانَا مَجِ ًيع ا ،أَو خُيَِّير أَح ُدمُهَا َ ِ
ك َف َق ْد َو َج َ
اآلخ َر َفتَبَ َاي َع ا َعلَى َذل َ
َح ُدمُهَا َ اآلخ َر ،فَ إ ْن َخَّيَر أ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ
ِ ِ
ظ ل ُم ْسل ٍم. ِ
ب الَْبْي ُع» ُمَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،واللَّ ْف ُ ِ ِ ِ
الَْبْي ُعَ ،وإ ْن َت َفَّرقَا َب ْع َد أَ ْن َتبَ َاي َعا َومَلْ َيْتُر ْك َواح ٌد مْن ُه َما الَْبْي َع َف َق ْد َو َج َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :الْبَ ائِ ُع ب ،عن أَبِي ِه عن ج د ِ
ِّه َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه ْم أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ َْ َ َ -691و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ َ ْ
ص ْف َقةَ ِخيَ ا ٍرَ ،وال حَيِ ُّل لَهُ أَ ْن يُ َفا ِرقَهُ َخ ْش يَةَ أَ ْن يَ ْس تَ ِقيلَهُ» َر َواهُ اخْلَ ْم َس ةُ إِاَّل ابْ َن ِ
َوالْ ُمْبتَ اعُ بِاخْل يَ ا ِر َحىَّت َيَت َفَّرقَا إِاَّل أَ ْن تَ ُك و َن َ
ودَ ،ويِف ِر َوايٍَةَ « :حىَّت َيَت َفَّرقَا َع ْن َم َكاهِنِ َما». ماجه ،ورواه الدَّارقُطْيِن وابن خزمْيَةَ وابن اجْل ار ِ
َ َ ْ َ َ َ ُ َ ُّ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَنَّهُ خُيْ َدعُ يِف الُْبيُ ِ ِ ِ ِ ِ
وع، َ -692و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َال :ذَ َك َر َر ُج ٌل لَر ُس ول اللَّه َ
ت َف ُق ْل :ال ِخالبَةَ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َف َق َال« :إِ َذا بَ َاي ْع َ
الربَا
اب ِّ
بَ ُ
86
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
87
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ُص ِ
ول َوالث َِّما ِر الر ْخ ِ ِ
صة في ال َْع َرايَاَ ،و َب ْي ِع األ ُ
اب ُّ َ بَ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم الْ َم ِدينَ ةَ َو ُه ْم يُ ْس لِ ُفو َن يِف الث َِّم ا ِر ِ -716ع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا قَ َال :قَ د َم النَّيِب ُّ َ َ ْ َ
ٍ
َج ٍل َم ْعلُ وم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه، ِ ٍ ٍ ٍ ِ
ف يِف َكْي ٍل َم ْعلُ وم َو َو ْزن َم ْعلُ وم إىَل أ َ ف يِف مَثَ ٍر َفْليُ ْس ل ْ َس لَ َ الس نََتنْي ِ َف َق َالَ « :م ْن أ ْ
الس نَةَ َو ََّّ
ف يِف َش ْى ٍء». َسلَ َ
يَ « :م ْن أ ْ َولِْلبُ َخا ِر ِّ
88
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم -724عن أَيِب ب ْك ِر ب ِن عب ِد الرَّمْح ٰ ِن عن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْن ه قَ َال :مَسِ عنَا رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ َُ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ َْ َْ َ
ِ
َح ُّق بِِه ِم ْن َغرْيِ ه» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ٍ ِ ِِ ِ
ولَ « :م ْن أ َْد َر َك َمالَهُ ب َعْينه عْن َد َر ُجل قَ ْد أَْفلَ َ
س َف ُه َو أ َ َي ُق ُ
ك ِمن ِرواي ِة أَيِب ب ْك ِر ب ِن عب ِد الرَّمْح ٰ ِن مرساًل بِلَ ْف ِظ« :أَيـُّما رج ٍل باع متاعا فَأَ ْفلَ ِ ِ
اع هُ،س الَّذي ْابتَ َ َ َ َ ُ َ َ ََ ً ُْ َ َْ َو َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َو َمال ٌ ْ َ َ َ
ُس َوةُ الْغَُر َم ِاء» اع أ ْ ب الْ َمتَ ِ ض الَّ ِذي باعه ِمن مَثَنِ ِه َشيئًا َفوج َد متَاعه بِعينِ ِه َفهو أَح ُّق بِ ِه ،وإِ ْن م ات الْم ْش ِ ي فَ ِ
ص اح ُ
َ َ َ َ ُ رَت ْ َ َ َ َ ُ َْ ُ َ َ َ َُ ْ َومَلْ َي ْق ِ
ض َّع َفهُ َتَب ًعا أِل َيِب َد ُاو َد. ِ
صلَهُ الَْبْي َهق ُّي َو َ
َو َو َ
89
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اج ْه ِم ْن ِر َوايَ ِة عُ َم ر ب ِن َخ ْل َد َة َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أََتْينَ ا أَبَ ا ُهر ْي ر َة َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ يِف َو َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ
َ َ َ َ َ
ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ض ِاء رس ِ ِ ِ ِ َ ِ ٍ
ات َف َو َج َد َر ُج ٌل س أ َْو َم َ ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َمَ « :م ْن أَْفلَ َ س َف َق َال :ألَقْض نَي َّ في ُك ْم ب َق َ َ ُ ص احب لَنَ ا قَ ْد أَْفلَ َ
الزياد َة «يِف ِذ ْك ِر الْمو ِ ِِ ِ متَاعه بِعينِ ِه َفهو أ ِ
ت». َْ ضا َهذه ِّ َ َ ف أَيْ ً
ض َّع َ
ض َّع َفهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،و َ َح ُّق بِه» َو َ َ َ ُ َْ ُ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :يَلُّ الْ َو ِاج ِد حُيِ ُّل يد عن أَبِ ِيه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ِ
َ -725و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن الشِِّّر َ ْ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.يَ ،و َ َّسائِ ُّيَ ،و َعلَّ َقهُ الْبُ َخا ِر ُّ
وبتَهُ» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوالن َ
ضهُ َوعُ ُق َ ع ْر َ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم يِف ِ ِ ِ ِ يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ -726وعن أَيِب سعِ ٍ
َ يب َر ُج ٌل يِف َع ْه د َر ُس ول اللَّه َ ي َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َال :أُص َ َ ََْ
ِ
َّاس َعلَْي ِه َومَلْ َيْبلُ ْغ َذل َ ِ ِ مِث َا ٍر ابتَاعها فَ َك ُثر دينُهَ ،ف َق َال رس ُ ِ
ك َوفَاءَ َّق الن ُ صد َ ص َّدقُوا َعلَْيه» َفتَ َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :تَ َ ول اللَّه َ َُ ْ ََ َ َْ ُ
ك» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
س لَ ُك ْم إِاَّل َذل َ ول اللَّ ِه َّ َّ ِ َّ ِ ِِ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم لغَُر َمائهُ « :خ ُذوا َما َو َجدْمُتَْ ،ولَْي َ َ َديْنِ ِه َف َق َال َر ُس ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َح َج َر َعلَى ُم َع ٍاذ َن رس َ ِ ِِ ِ ٍِ -727و َع ْن َك ْع ِ
ول اللَّه َ ب ب ِن َمال ك َع ْن أَبيه َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ َ ُ َ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد ُم ْر َساًل َ ،و َر َّج َح إِْر َسالَهُ. ِ ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،وأ ْ اعهُ يِف َديْ ٍن َكا َن َعلَْيهَ ،ر َواهُ الد َ
َّارقُطْيِن َُّ ،و َ َمالَهُ َوبَ َ
ُح ٍد َوأَنَا ابْ ُن أ َْربَ َع ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َي ْو َم أ ُ
ت َعلَى النَّيِب ِّ َ ض ُ َ -728و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما قَ َال :عُ ِر ْ
َج َازيِن ُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
س َع َشَر َة َسنَةً فَأ َ
ِ ِ
ت َعلَْيه َي ْو َم اخْلَْن َدق َوأَنَا ابْ ُن مَخْ َ ضُ َع َشَر َة َسنَةًَ ،فلَ ْم جُيِ ْزيِن َ ،وعُ ِر ْ
ٍِ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ.
تَ ،و َ َويِف ِر َوايَة ل ْلَبْي َهق ِّيَ :فلَ ْم جُيِ ْزيِن َومَلْ َيَريِن َبلَ ْغ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ْو َم ُقَريْظَةَ فَ َك ا َن َم ْن
ض نَا َعلَى النَّيِب ِّ َ َ -729و َع ْن َع ِطيَّةَ الْ ُق َر ِظ ِّي َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َال :عُ ِر ْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَ اكِ ُم ِ أَْنبت َقت ل ،ومن مَل ينبِت خلَّى س بِيلَه ،فَ ُكن مِم
ت فَ َخلَّى َس بِيليَ ،ر َواهُ األ َْر َب َع ةَُ ،و َ ت َّْن مَلْ يُْنبِ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ْ ُْ ْ َ َ ُ ْ ُ
َوقَ َالَ :علَى َش ْر ِط الشَّْيخَنْي ِ .
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال َن رس َ ِ ِ ِ ِِ -730و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ
ول اللَّه َ ب َع ْن أَبي ه َع ْن َج دِّه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه ْم أ َّ َ ُ َ
ِ
وز اِل ْمَرأ ٍَة َع ِطيَّةٌ إِاَّل بِِإ ْذ ِن َز ْوج َها».
جَيُ ُ
الس نَ ِن إِاَّل التِّْر ِم ِذ َّ ِ هِل ويِف لَ ْف ٍظ« :ال جَي ِ ِ
ي، اب ُّ َص َح ُص َمَت َها» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأ ْ ك َز ْو ُج َه ا ع ْ وز ل ْل َم ْرأَة أ َْم ٌر يِف َما َ ا إِ َذا َملَ َ ُ ُ َ
ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُم. َو َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم« :إِ َّن الْ َم ْس أَلَةَ ال حَتِ ُّل إِاَّل -731وعن قَبِيص ةَ ب ِن خُمَ ا ِر ٍق ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َُُ ََْ َ
َ
ِ ِ ِ أِل ِ ٍ
تت َمالَهُ ،فَ َحلَّ ْ اح ْ اجتَ َ َص َابْتهُ َجائ َح ةٌ ْ كَ ،و َر ُج ٍل أ َت لَهُ الْ َم ْسأَلَةُ َحىَّت يُص َيب َها مُثَّ مُيْس ُ َحد ثَالثَةَ :ر ُج ٍل حَتَ َّم َل مَحَالَةً ،فَ َحلَّ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
تَص ابَ ْ ول ثَالثَةٌ م ْن َذ ِوي احْل َجى م ْن َق ْوم ه :لََق ْد أ َ شَ ،و َر ُج ٍل أ َ
َص َابْتهُ فَاقَ ةٌ َحىَّت َي ُق َ يب ق َو ًام ا م ْن َعْي ٍ لَ هُ الْ َم ْس أَلَةُ َحىَّت يُص َ
ت لَهُ الْ َم ْسأَلَةُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. فُالنًا فَاقَةٌ ،فَ َحلَّ ْ
90
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ْح
الصل ِ
اب ُّ
بَ ُ
الص ْل ُح َج ائٌِز ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالُّ « : َن رس َ ِ ِ ٍ
ول اللَّه َ َ -732ع ْن َع ْم ِرو ب ِن َع ْوف الْ ُم َزيِن ِّ َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ِ ِ ِ ِِ
َح َّل َح َّل َحَر ًام اَ ،والْ ُم ْس ل ُمو َن َعلَى ُش ُروط ِه ْم إاَّل َش ْرطًا َح َّر َم َحالاًل ،أ َْو أ َ ص ْل ًحا َح َّر َم َحالاًل ،أ َْو أ َني ،إِاَّل ُ َبنْي َ الْ ُم ْس لم َ
ض عِ ٌ
ٍ ِ ِ ِ ص َّح َحهَُ ،وأَنْ َك ُروا َعلَْي ِه أِل َّ َحَر ًاما» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
يفَ ،و َكأَنَّهُ ْاعتََب َرهُ بن َعْب د اللَّه ب ِن َع ْم ِرو ب ِن َع ْوف َ َن َرا ِويَهُ َكث ريُ ُ ي َو َ
يث أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ.بِ َك ْثر ِة طُرقِ ِه ،وقَ ْد ص َّححه ابن ِحبَّا َن ِمن ح ِد ِ
ْ َ َ ُ َ َ َُ ُْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال مَيْنَ ُع َج ٌار َج َارهُ أَ ْن َي ْغ ِر َز َخ َش بَةً َ -733و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ول أَبو هرير َة :ما يِل أَرا ُكم عْنها مع ِر ِضني واللَّ ِه ألَر ِم َّ هِب ا ب أَ ْكتَافِ ُكم ،مَّت َفق علَيهِ. ِ ِِ
ْ ُ ٌ َْ ْ نَي َ َنْي َ يِف ج َداره» مُثَّ َي ُق ُ ُ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال حَيِ ُّل اِل ْم ِر ٍئ ي ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ -734وعن أَيِب مُح ي ٍد َّ ِ ِ
ول اللَّه َ َُ الس اعد ِّ َ َ ُ َ َ ُ َْ ََْ
يحْي ِه َما. ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
صا أَخيه بِغَرْيِ ط ِ
صح َس مْنهُ» َر َواهُ ابْ ُن حبَّا َن َواحْلَاك ُم يِف َ يب َن ْف ٍ أَ ْن يَأْ ُخ َذ َع َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :مطْ ُل الْغَيِن ِّ ظُْل ٌمَ ،وإِذَا أُتْبِ َع -735عن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ
َح ُد ُك ْم َعلَى َملِ ٍئ َف ْليَتَّبِ ْع» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
أَ
ص لَّى -736وعن جابِ ٍر ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْن ه قَ َالُ :ت ويِّف رج ل ِمنَّا َفغَ َّس ْلنَاه وحنَّطْنَ اه و َك َّفنَّاه ،مُثَّ أََتينَ ا بِ ِه رس َ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ ََُ َُ ُ ُ ٌََُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ
فَ ،فتَ َح َّملَ ُه َم ا أَبُو َقتَ َاد َة، ص لِّي َعلَْي ه ،فَ َخطَا ُخطًا مُثَّ قَ َال« :أ ََعلَْي ه َديْ ٌن؟» َف ُق ْلنَ ا :دينَ َاران ،فَانْ َ
ص َر َ اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َف ُق ْلنَا :تُ َ
ت؟» ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :ح َّق الْغَ ِريـ ِم وب ِر َ ِ فَأََتْينَ اهَُ ،ف َق َال أَبُو َقتَ َاد َة :الدِّينَ َار ِان َعلَ َّيَ ،ف َق َال َر ُس ُ
ئ مْن ُه َم ا الْ َميِّ ُ ََ ُ َْ َ َ َ َ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. قَ َالَ :نعم ،فَصلَّى علَي ِه ،رواه أَمْح ُد وأَبو داود والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
َ ْ َ َ ْ ََ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ
الر ُج ِل الْ ُمَت َوىَّف َعلَْي ِهص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن يُ ْؤتَى بِ َّ َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -737و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
احبِ ُك ْم»َ ،فلَ َّما َفتَ َح ِّث أَنَّه َتر َك وفَاء صلَّى علَي ِه وإِاَّل قَ َال« :ص لُّوا علَى ص ِ الدَّيْن َفيسأ َُل َهل َتر َك لِ َديْنِ ِه ِمن قَ َ ٍ ِ
َ َ َ ضاء فَإ ْن ُحد َ ُ َ َ ً َ َ ْ َ ْ ْ َ ُ َْ
اللَّه علَي ِه الْ ُفتُ وح قَ َال« :أَنَ ا أَوىَل بِ الْم ْؤ ِمنِني ِمن أَْن ُف ِس ِهم ،فَمن ُت ويِّف وعلَي ِه دين َفعلَي قَض ُاؤه» مَّت َف ق علَي ِه ،ويِف ِرواي ةٍ
ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ ٌ َ َّ َ ُ ُ ٌ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ ْ َ ُ َْ
ات َومَلْ َيْتُر ْك َوفَاءً». ي« :فَ َم ْن َم َ لِْلبُ َخا ِر ِّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال ِّه ر ِض ي اللَّه عْنهم قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِِ ٍ
ول اللَّه َ َُ َ -738و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْيب َع ْن أَبيه َع ْن َج د َ َ ُ َ ُ ْ
ضعِ ٍ ٍ ِ
يف. َك َفالَةَ يِف َح ٍّد» َر َواهُ الَْبْي َهق ُّي بِِإ ْسنَاد َ
91
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :قَ َال اللَّهُ َت َع اىَل :أَنَ ا ثَ ال ُ
ث -739عن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. احبه ،فَِإذَا خا َن خرج ِ ِ
ت م ْن َبْين ِه َما» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
َ ََ ْ ُ
الش ِري َك ِ ما مَل خَيُن أَح ُدمُه ا ِ
ص َُ َّ نْي َ ْ ْ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َقْب َل الَْب ْعثَ ِة ،فَ َج اءَ َي ْو َم وم ِّي َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ أَنَّهُ َك ا َن َش ِر َ
يك النَّيِب ِّ َ
ب الْمخ ز ِ
الس ائ ِ َ ْ ُ
-740وع ِن َّ ِ
ََ
ِ ِِ
اجةَ. الْ َفْت ِحَ ،ف َق َالَ « :م ْر َحبًا بأَخي َو َش ِريكي» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ
ِ ِ ِ ود َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالْ : -741وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن مس ع ٍ
يب َي ْو َم بَ ْد ٍر ،احْلَ د َ
يث يم ا نُص ُ ت أَنَ ا َو َع َّم ٌار َو َس ْع ٌد ف َاش َتَر ْك ُ َُْ َ َ ْ َْ
َّسائِ ُّي.
َر َواهُ الن َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ِ ِ ِ
ت النَّيِب َّ َ وج إِىَل َخْيَبَر ،فَأََتْي ُت اخْلُُر َ َ -742و َع ْن َجابِ ِر ب ِن َعْبد اللَّه َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َال :أ ََر ْد ُ
ِ ِ ِ خِب
ص َّح َحهُ.
ت َوكيلي َْيَبَر فَ ُخ ْذ مْنهُ مَخْ َسةَ َع َشَر َو ْس ًقا» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َو َ َف َق َال« :إِذَا أََتْي َ
ِ ِ ِ
ث َم َع هُ بِ دينَا ٍر يَ ْش رَتِ ي لَ هُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َب َع َ َن رس َ ِ
ول اللَّه َ َ -743و َع ْن عُ ْر َو َة الْبَ ا ِرق ِّي َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ِ ِ ٍ يث َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ
ُض ِحيَّةً ،احْلَد ُ
ي يِف أَْثنَاء َحديثَ ،وقَ ْد َت َقد َ
َّم. أْ
الص َدقَِة،ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم عُ َم َر َعلَى َّ ث رس ُ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -744و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :ب َع َ َ ُ
يثُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
احْلَد َ
ِّني َوأ ََم َر َعلِيًّا َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ أَ ْن ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم حَنَ َر ثَالثًا َوس ت َ َ -745و َع ْن َجابِ ٍر َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ
يثَ ،ر َواهُ ُم ْسل ٌم. ِ ِ
يَ ْذبَ َح الْبَاق َي ،احْلَد َ
يف ،قَ َال النَّيِب ُّ َ َّ َّ ِ َّ ص ِة الْع ِس ِ ِ ِ
س َعلَى ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :ا ْغ ُد يَا أَُنْي ُ َ -746و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن هُ يِف ق َّ َ
يثُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ
ت فَ ْارمُجْ َها» احْلَد َ ْامَرأَة َه َذا فَِإ ِن ْاعَتَرفَ ْ
ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :قُ ِل احْلَ َّق َولَ ْو َك ا َن ُم ًّرا» َ
ص َّح َحهُ َ -747و َع ْن أَيِب ذَ ٍّر َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ قَ َال :قَ َال يِل َ النَّيِب ُّ َ
ابن ِحبَّا َن ِمن ح ِد ٍ
يث طَ ِو ٍيل. ْ َ ُْ
92
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
صِ
ب اب الْغَ ْ
بَ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ِن ا ْقتَطَ َع ِش ْبًرا ِم َن األ َْر ِ َن رس َ ِ ٍ ِ ِِ
ض ول اللَّه َ َ -752ع ْن َس عيد ب ِن َزيْ د َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
ني» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ِِ
ظُْل ًما طََّوقَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ َي ْو َم الْقيَ َامة م ْن َسْب ِع أ ََرض َ
ت إِ ْح َدى َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َك ا َن ِعْن َد بع ِ ِ ِِ -753وعن أَنَ ٍ ِ
ض ن َس ائه ،فَأ َْر َس لَ ْ َْ ُ َْ َ َ َ س َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َّ َ ََْ
ض َّم َها َو َج َع َل فِ َيه ا الطَّ َع َام َوقَ َال: ِ
ت بِيَ د َها فَ َك َس َرت الْ َق ْ
ص َعةَ ،فَ َ
ِ
ض َربَ ْ
ات الْم ؤ ِمنِني م ع خ ِادٍم هَل ا بَِق ٍ ِ
ص َعة ف َيه ا طَ َع ٌام ،فَ َ
ُْ َ َ َ َ َ ْ
أ َُّمه ِ
َ
ي َومَسَّى الضَّا ِربَةَ َعائِ َش ةَ َو َز َادَ :ف َق َالي َوالت ِّْر ِم ِذ ُّورةََ ،ر َواهُ الْبُ َخ ا ِر ُّ
ْس َ س الْ َمك ُ
الص ِح ِ ِ
يحةَ ل َّلر ُسول َو َحبَ َ ص َعةَ َّ َ ُكلُواَ ،و َدفَ َع الْ َق ْ
ٍ ٍ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :طَ َع ٌام بِطَ َعام َوإِنَاءٌ بِِإنَاء» َو َ
ص َّح َحهُ. النَّيِب ُّ َ
ض َق ْوٍمع يِف أ َْر ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َز َر َ
يج ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ِ
َ -754و َع ْن َراف ِع ب ِن َخ د ٍ َ َ ُ َ ُ
ِ
ال :إِ َّن
يَ ،ويُ َق َُّس ائِ َّيَ ،و َح َّس نَهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ِاَّل ِ
س لَ هُ م َن ال َّز ْر ِع َش ْىءٌَ ،ولَ هُ َن َف َقتُ هُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َع ةُ إ الن َ
ِ ِ ِ هِنِ
بغَرْي إ ْذ ْم َفلَْي َ
ض َّع َفهُ. الْبُ َخا ِر َّ
ي َ
93
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم :إِ َّن ِ ِ الزبرْيِ ر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال رج ل ِمن أ ْ ِ
َص َحاب َر ُس ول اللَّه َ َُ ٌ َ ِ
َ -755و َع ْن عُ ْر َو َة بن ُّ َ َ َ
ض َغ رس أَح ُدمُه ا فِيه ا خَن ْاًل واألَر ِ ِ ِ ِ
ولض ى َر ُس ُ آلخ ِرَ ،ف َق َ
ضل َ َ ْ ُ ص َما إِىَل َر ُس ول اللَّه َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم يِف أ َْر ٍ َ َ َ َ َ اختَ َ َر ُجلَنْي ِ ْ
س لِعِْر ٍق ظَامِلٍ َح ٌّق» َر َواهُ أَبُو َّخ ِل أَ ْن خُيْر َ
ِج خَن ْلَهُ َوقَ َال« :لَْي َ ب الن ْ
صاح َ
ص َ َ ََ َ
ض لِ ِ
احبِها ،وأَمر ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم بِاأل َْر ِ َ
ِ
اللَّه َ
ص لِ ِه َوإِْر َس الِِهَ ،ويِف
ف يِف َو ْ
يد ب ِن زي ٍد ،و ِ
اختُل َ
َْ َ ْ
السن ِن ِمن ِرواي ِة ع رو َة عن س عِ ِ
َص َحاب ُّ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ
اخره ِعْن َد أ ْ ِ ِ
ادهُ َح َس ٌن َوءَ ُ ُ َد ُاو َدَ ،وإِ ْسنَ ُ
ص َحابِيِّ ِه. َت ْعيِ ِ
ني َ
َّح ِر مِبِىًن « :إِ َّن ِد َم اءَ ُك ْم ِِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال يِف ُخطْبَت ه َي ْو َم الن ْ َ -756و َع ْن أَيِب بَ ْك َرةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
وأَموالَ ُكم علَي ُكم حرامَ ،كحرم ِة يو ِم ُكم ه َذا ،يِف َشه ِر ُكم ه َذا يِف بلَ ِد ُكم ه َذا» مَّت َفق علَيهِ.
َ ْ َ ُ ٌ َْ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ْ ََ ٌ ُْ َ َْ ْ َ
الش ْف َع ِة
اب ُّ
بَ ُ
اب ال ِْق َر ِ
اض بَ ُ
94
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :ثَ ٌ ِ -762عن ص هي ٍ ِ
َج ٍل، الث في ِه َّن الَْبَر َك ةُ :الَْبْي ُع إىَل أ َ ُ َْ َ َ َ ب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ َ ْ ُ َْ
ضع ٍِ ٍ ِ ِ ِ ِ
يف. اج ْه بِِإ ْسنَاد َ ضةُ ،و َخ ْل ُ ِ
ط الُْبِّر بالشَّع ِري ل ْلَبْيت ال ل ْلَبْي ِع» َر َواهُ ابْ ُن َم َ َوالْ ُم َق َار َ َ
ضةً أَ ْن ال جَتْ َع ل َم ايِل يِف
َ َ -763و َع ْن َح ِكي ِم ب ِن ِحَز ٍام َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ أَنَّهُ َكا َن يَ ْشرَتِ ُط َعلَى َّ
الر ُج ِل إِذَا أ َْعطَاهُ َمااًل ُم َق َار َ
ِ ٍ ٍ
ت َم ايِل َ ،ر َواهُ الد َ
َّارقُطْيِن ُّ، ضمْن َ
ك َف َق َد َ ِت َشْيئًا ِم ْن ذَل َ ِ ِ ِ
َكبِد َرطْبَةَ ،وال حَتْملَهُ يِف حَبْ ٍرَ ،وال َتْن ِز َل بِه يِف بَطْ ِن َمس ٍيل ،فَِإ ْن َف َع ْل َ
ِ
َو ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ات.
ِّه :أَنَّهُ َع ِم َل يِف َم ٍال لِعُثْ َم ا َن َعلَى أ َّ
َن الء ب ِن عب ِد الرَّمْح ٰ ِن ب ِن يع ُق وب ،عن أَبِ ِيه عن ج د ِ وقَ َال مالِك يِف الْموطَِّإ ع ِن الْع ِ
َْ َ َْ َ َ ْ َْ َُ َ َ َ َ ٌ
يح. وف ِ
صح ٌ الربْ َح َبْيَن ُه َماَ ،و ُه َو َم ْوقُ ٌ َ
ِّ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َع َام َل أ َْه َل َخْيَبَر بِ َشطْ ِر َما خَي ْ ُر ُج ِمْن َه ا ِم ْن َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -764ع ِن ابْ ِن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما أ َّ َ ُ
مَثٍَر أ َْو َز ْر ٍعُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه ويِف ِرواي ٍة هَل ما :فَسأَلُوه أَ ْن ي ِقَّرهم هِب ا علَى أَ ْن ي ْك ُفوا عملَها وهَل م نِصف التَّم ِرَ ،ف َق َال هَل م رس ُ ِ
ول اللَّه َ ُْ َ ُ َ َ َ َ ُْ ْ ُ ْ َ َ َ َ َُ َ ُ ُ ُ ْ َ َ
اله ْم عُ َمُر َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ. هِب وسلَّم :نُِقُّر ُكم هِب ا علَى َذلِ َ ِ
َج ُ
ك َما شْئنَاَ ،ف َقُّروا َا َحىَّت أ ْ ْ َ َ ََ َ
وه ا ِم ْن أ َْم َواهِلِ ْم ِ ِ ِ َن رس َ ِ ِ ِ
ض َها َعلَى أَ ْن َي ْعتَملُ َصلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َدفَ َع إِىَل َي ُهود َخْيَبَر خَنْ َل َخْيَب َر َوأ َْر َ
ول اللَّه َ َول ُم ْسل ٍم :أ َّ َ ُ
َوهَلُ ْم َشطُْر مَثَِر َها.
َّةَ ،ف َق َال: ب والْ ِفض ِض بِ َّ ِ
الذ َه َ يج َع ْن كِ َر ِاء األ َْر ِ
بن َخ ِد ٍ س ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :س أَلْ ِ
ت َراف َع َ َ ُ َ -765و َع ْن َحْنظَلَةَ ب ِن َقْي ٍ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ال بَأْ ِِ ِمَّن
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َعلَى الْ َماذيَانَاتَ ،وأَْقبَال اجْلَ َدا ِول َوأَ ْشيَاءَ
َّاس يُ َؤاجُرو َن َعلَى َع ْهد َر ُسول اللَّه َ س به إ َا َكا َن الن ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِم َن َّ
َّاس ك َراءٌ إِاَّل َه َذا فَل َذل َ
ك َز َج َر َعْن هُ ،فَأ ََّما ك َه َذاَ ،ومَلْ يَ ُك ْن للن ِ ك َه َذا َويَ ْس لَ ُم َه َذاَ ،ويَ ْس لَ ُم َه َذا َو َي ْهل ُ الز ْر ِعَ ،فَي ْهل ُ
س بِِه َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ض ُمو ٌن فَال بَأْ َ
وم َم ْ َش ْىءٌ َم ْعلُ ٌ
َّه ِي َع ْن كَِر ِاء األ َْر ِ
ض. ِ ِِ ِ ِِ
َوفيه َبيَا ٌن ل َما أَمْج َ َل يِف الْ ُمَّت َف ِق َعلَْيه م ْن إِطْالق الن ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َن َهى َع ِن الْ ُمَز َار َع ِة َوأ ََم َر َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ت ب ِن َّ ِ ِ
الض َّحاك َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
-766وعن ثَ ابِ ِ
ََْ
ِ ِ
ضا. اجَر ِةَ ،ر َواهُ ُم ْسل ٌم أَيْ ً
بالْ ُم َؤ َ
ِ ِ اس ر ِضي اللَّه عْنهم ا قَ َال :احتَجم رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َوأ َْعطَى الَّذي َح َج َم هُ أ ْ
َج َرهُ ول اللَّه َ ْ ََ َ ُ َ -767و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
َولَ ْو َكا َن َحَر ًاما مَلْ يُ ْع ِط ِهَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي.
95
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ب احْلَ َّج ِام َخبِ ٌ ِ يج ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِ
يث» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :ك ْس ُ
ول اللَّه َ َُ َ -768و َع ْن َراف ِع ب ِن َخ د ٍ َ َ ُ َ ُ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :قَ َال اللَّهُ َع َّز َو َج َّل :ثَالثَ ةٌ أَنَ ا -769وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
اس َت ْوىَف ِمْن هُ َومَلْ يُ ْع ِط ِه ِ ِ ِ
اس تَأْ َجَر أَج ًريا فَ ْ ص ُم ُه ْم َي ْو َم الْقيَ َامةَ :ر ُج ٌل أ َْعطَى يِب َ مُثَّ َغ َد َرَ ،و َر ُج ٌل بَ َ
اع ُحًّرا فَأَ َك َل مَثَنَهَُ ،و َر ُج ٌل ْ َخ ْ
َجَرهُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. أْ
ِ ِ ِ َن رس ُ ِ -770وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
َج ًرا
َخ ْذمُتْ َعلَْي ه أ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إ َّن أ َ
َح َّق َم ا أ َ ول اللَّه َ اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َ ُ ََ ْ َ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ
ي. اب اللَّه» أ ْ
كتَ ُ
ِ ِ -771وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أ َْعطُوا األَج َري أ ْ
َج َرهُ َقْب َل أَ ْن ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
اج ْه. جَيِ َّ
ف َعَرقُهُ» َر َواهُ ابْ ُن َم َ
ِ ِ ي َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ -772وعن أَيِب س عِ ٍ
يد اخْلُ ْد ِر ِّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ِن ْ
اس تَأْ َجَر أَج ًريا َف ْليُ َس ِّم لَ هُ َن النَّيِب َّ َ َ َ ََْ
صلَهُ الَْبْي َه ِق ُّي ِم ْن طَ ِر ِيق أَيِب َحنِي َفةَ. أُجرتَه » رواه عب ُد َّ ِ ِ ِ ِ
الرزَّاقَ ،وفيه انْقطَاعٌَ ،و َو َ ْ َ ُ َ َ ُ َْ
َح ٍد َف ُه َو
ت َ
َن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم قَ َال« :من ع َّمر أَرضا لَيس أِل
َْ َ َ ْ ً َْ ْ ُ َْ َ َ َ
ِ ِ
َ -773و َع ْن عُْر َو َة َع ْن َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها أ َّ َّ َ
ضى بِِه عُ َمُر يِف ِخالفَتِ ِهَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ أ هِب
ي. َح ُّق َا» ،قَ َال عُْر َوةُ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهَُ :وقَ َ َ
ِ ٍ ِ ِِ
ض ا َميِّتَ ةً فَ ِه َي لَهُ» َر َواهُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن أ ْ
َحيَ ا أ َْر ً َ -774و َع ْن َس عيد ب ِن َزيْد َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ي وقَ َال :ر ِوي مرساًل ،وهو َكما قَ َال ،و ِ ِِ
يل:يلَ :عائ َش ةَُ ،وق َ يلَ :ج ابٌرَ ،وق َ ص َحابيِّه ،فَق َ ف يِف َ اختُل َ َ ْ ُ َ ُْ َ َ ُ َ َ الثَّالثَةَُ ،و َح َّسنَهُ التِّْرمذ ُّ َ
الر ِاج ُح األ ََّو ُل.
بن عُ َمَرَ ،و َّ ِ
َعْب ُد اللَّه ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه
َن النَّيِب َّ َ
ِ
َّام ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ ْ
َخَب َرهُ أ َّ بن َجث َ
ب َالص ْع َ اس َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ
َن َّ َ
َ -775و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ي. َو َسلَّ َم قَ َال« :ال مِح َى إِاَّل لِلَّ ِه َولَِر ُسولِِه» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ض َر َر َوال ِض َر َار» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوابْ ُن ِ -776وعْنه ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :ال َ
ول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َ َُ
يث أَيِب سعِ ٍ
يد ِم ْثلُهَُ ،و ُه َو يِف الْ ُم َوطَِّإ ُم ْر َس ٌل. ماجه ،ولَه ِمن ح ِد ِ
َ َ َْ َ ُ ْ َ
َح ا َط َحائِطً ا ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن أ َ
ب ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -777و َع ْن مَسَُر َة ب ِن ُجْن ُد ٍ َ َ ُ َ َ ُ
ض فَ ِهي لَه» رواه أَبو داود ،وص َّححه ابن اجْل ار ِ
ود. َعلَى أ َْر ٍ َ ُ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ُ ْ ُ َ ُ
96
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َح َف َر بِْئ ًرا َفلَ هُ أ َْر َبعُ و َن َّل َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ -778و َع ْن َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن ُمغَف ٍ
َ
ضعِ ٍ ٍ ِ ِ ِِ ِ
يف. اج ْه بِِإ ْسنَاد َاعا َعطَنًا ل َماشيَته» َر َواهُ ابْ ُن َم َ ذ َر ً
ض ا حِب َ ْ ِ يه َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ -779وعن ع ْل َقم ةَ ب ِن وائِ ٍل عن أَبِ ِ
ت، ض َر َم ْو َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَقْطَ َع هُ أ َْر ً
َن النَّيِب َّ َ َ َ َْ ََْ َ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.
يَ ،و َ َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
الزبير ح ْ ِ ِ ِ َ -780و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما أ َّ
س
َجَرى الْ َف َر َضَر َفَرس ه فَأ ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم أَقْطَ َع ُّ َْ َ َ َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ِ
ف. ض ْع ٌ
الس ْو ُط» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،وفيه َ ث َبلَ َغ َّ َحىَّت قَ َام مُثَّ َر َمى بِ َس ْو ِط ِهَ ،ف َق َال « :أ َْعطُوهُ َحْي ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم فَ َس ِم ْعتُهُ َي ُق ُ
ول: ت َم َع النَّيِب ِّ َ
-781وعن رج ٍل ِمن َّ ِ ِ
الص َحابَة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :غ َز ْو ُ ََْ َ ُ َ
ِ ِ ٍ
َّاس ُشَر َكاءُ يِف ثَالثَة :يِف الْكَإَلِ َوالْ َماء َوالنَّا ِر» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َدَ ،و ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ات. «الن ُ
اب الْوق ِ
ْف بَ ُ َ
97
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ« :ت َه َاد ْوا حَتَ ابُّوا» َر َواهُ الْبُ َخ ا ِر ُّ
ي يِف ِ
َ -792و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ب الْ ُم ْفَر ِدَ ،وأَبُو َي ْعلَى بِِإ ْسنَ ٍاد َح َس ٍن.
األ ََد ِ
98
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ« :ت َه َاد ْوا فَ ِإ َّن اهْلَ ِديَّةَ تَ ُس ُّل س ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -793و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ َ ُ
ضعِ ٍ ٍ َّ ِ
يف. يمةَ» َر َواهُ الَْبَّز ُار بِِإ ْسنَاد َ السخ َ
ات ال ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :ي ا نِس اء الْمس لِم ِ َ -794و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ُ َْ َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ َ
حَتْ ِقَر َّن َج َارةٌ جِلَ َارهِتَا َولَ ْو فِْر ِس َن َش ٍاة» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َح ُّق هِبَا َم ا -795وع ِن اب ِن عمر ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنهم ا ع ِن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :من وه ِ
ب هبَ ةً َف ُه َو أ َ َْ ََ َ ُ َْ َ َ َ ِّ َ َ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ َ ُ َ َ
ص َّح َحهَُ ،والْ َم ْح ُفو ُظ ِم ْن ِر َوايَِة ابْ ِن عُ َمَر َع ْن عُ َمَر َق ْولُهُ. ِ
ب َعلَْي َها» َر َواهُ احْلَاك ُم َو َ مَلْ يُثَ ْ
افَخ ُ يق َف َق َال« :لَ ْوال أَيِّن أ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم بِتَ ْم ر ٍة يِف الطَِّر ِ -796عن أَنَ ٍ ِ
س َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :م َّر النَّيِب ُّ َ َْ
َ َ َ
الص َدقَِة ألَ َك ْلُتها» مَّت َفق علَيهِ. أَ ْن تَ ُكو َن ِم َن َّ
َ ُ ٌ َْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم فَ َس أَلَهُ َع ِن ِ ٍِ ِ
َ -797و َع ْن َزيْ د ب ِن َخال د اجْلُ َهيِن ِّ َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :ج اءَ َر ُج ٌل إِىَل النَّيِب ِّ َ
ض الَّةُ الْغَنَ ِم قَ َال: احبها وإِاَّل فَ َش أْنُ َ هِب ف ِع َفاص ها و ِو َكاءه ا ،مُثَّ عِّر ْفه ا س نَةً فَِإ ْن ج اء ِ اللُّ َقطَِةَ ،ف َق َالْ « :اع ِر ْ
ك َا» ،قَ َال :فَ َ ص َُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََ
الش َجَر ك َوهَلَا َم َع َه ا ِس َق ُاؤ َها َو ِح َذ ُاؤ َها تَ ِر ُد الْ َم اءَ َوتَأْ ُك ُل َّ ضالَّةُ ا ِإلبِ ِل قَ َالَ « :ما لَ َب» قَ َال :فَ َ لذئْ ِ يك أ َْو لِ َِّخ َ ك أَو أِل ِ
«ه َي لَ َ ْ
ِ
اها َربُّ َها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َحىَّت َي ْل َق َ
ض ٌّ ِ -798وعْنه ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ال َم ا مَلْ يُ َعِّر ْف َها» ض الَّةً َف ُه َو َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن ءَ َاوى َول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َُ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َو َج َد لَُقطَ ةً اض ب ِن مِح ا ٍر ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ َ -799و َع ْن ِعيَ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ُ َ َ ُ
ال اللَّ ِهَح ُّق هِبَا َوإِاَّل َف ُه َو َم ُ اص َها و ِو َكاء َها ،مُثَّ ال يكْتُم وال يغَيِّ ِ
ب ،فَإ ْن َجاءَ َربُّ َه ا َف ُه َو أ َ َ َُ ُ ُ
ِ ٍ
َفْليُ ْشه ْد ذَ َو ْي َع ْدلَ ،ولْيَ ْح َف ْظ ع َف َ َ َ
ِ
ود َوابْ ُن ِحبَّا َن. ي ،وص َّححه ابن خزمْي ةَ وابن اجْل ار ِ ِِ ِ ِِ
يُ ْؤتيه َم ْن يَ َشاءُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةُ إاَّل الت ِّْرمذ َّ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َ َ ْ ُ َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َن َهى َع ْن لَُقطَ ِة احْلَ ِّ
اجَ ،ر َواهُ َ -800و َع ْن َعْب ِد الرَّمْح ٰ ِن ب ِن عُثْ َما َن التَّْي ِم ِّي َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ُم ْسلِ ٌم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :أَاَل ال حَيِ ُّل ذُو -801وع ِن الْ ِم ْق َد ِام ب ِن مع ِدي َك ِرب ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ َُُ َْ ََ
ٍ
اهد إِاَّل أَ ْن يَ ْسَت ْغيِن َ َعْن َها» َر َواهُ ابُو َد ُاو َد. ِ ِ ِ ِ اب ِم َن ِّ
نَ ٍ
اع َوال احْل َم ُار األ َْهل ُّيَ ،وال اللُّ َقطَةُ م ْن َمال ُم َع َ
السبَ ِ
99
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
100
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
صايَا
اب ال َْو َ
بَ ُ
101
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
102
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اح
اب النِّ َك ِ ِ
كتَ ُ
103
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِ ِ ِ اع ِد ِّ ِ الس َِ -829و َع ْن َس ْه ِل ب ِن َس ْع ٍد َّ
ي َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :ج اءَت ْام َرأَةٌ إِىَل َر ُس ول اللَّه َ
ِ ِ ك َن ْف ِسيَ ،فنَظَر إِلَيها رس ُ ِ َف َقالَت :يا رس َ ِ ِ
ص َّوبَهُ مُثَّ
ص َّع َد النَّظَ َر ف َيه ا َو َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم فَ َ
ول اللَّه َ َ َْ َ ُ ب لَ َ
ت أ ََه ُ ول اللَّه جْئ ُ ْ َ َُ
َص َحابِِه، ِ َت الْمرأَةُ أَنَّه مَل ي ْق ِ ِ ِ ِ طَأْطَأَ رس ُ ِ
تَ ،ف َق َام َر ُج ٌل م ْن أ ْ ض ف َيها َشْيئًا َجلَ َس ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َرأْ َسهَُ ،فلَ َّما َرأ َ ْ ُ ْ َ ول اللَّه َ َُ
ول اللَّهِ ِ ٍ ِ ِ ِ هِب ِ
دك م ْن َش ْىء؟» َف َق َال :ال َواللَّه يَا َر ُس َ اج ةٌ َفَز ِّو ْجن َيه ا ،قَ َالَ « :ف َه ْل عْن َ ك َا َح َ ول اللَّه إِ ْن مَلْ تَ ُك ْن لَ َ َف َق َال :يَا َر ُس َ
ول اللَّ ِه ِ ِ ِ
ت َش ْيئًاَ ،ف َق َال َر ُس ُ ب مُثَّ َر َج َعَ ،ف َق َال :ال َواللَّه َم ا َو َج ْد ُ ك ،فَ انْظُْر َه ْل جَت ُد َش ْيئًا؟» فَ َذ َه َ ب إِىَل ْاهل َ َف َق َال« :ا ْذ َه ْ
ول اللَّ ِه وال خامَتًا ِمن ح ِد ٍ ِ ِ ِ ٍ ِ
يد ْ َ ب مُثَّ َر َج َع َف َق َال :ال َواللَّه يَا َر ُس َ َ َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم« :انْظُْر َولَ ْو َخامَتًا م ْن َحديد» ،فَ َذ َه َ َ
ِ ِ ِ ِ
ص نَ ُع بِِإ َزا ِر َك إِ ْن لَبِ ْس تَهُ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َمَ « :م ا تَ ْ ول اللَّه َ ص ُفهَُ ،ف َق َال َر ُس ُ َولَك ْن َه َذا إَِزا ِري قَ َال َس ْه ٌلَ :مالُهُ ِر َداءٌ َفلَ َها ن ْ
ول اللَّ ِهالر ُج ُل َحىَّت إِ َذا طَ َال جَمْلِ ُس هُ قَ َام َف َرءَاهُ َر ُس ُ س َّ ك مْن هُ َش ْىءٌ» فَ َجلَ َ
مَل ي ُكن علَيها ِمْنه َشىء ،وا ْن لَبِس ْته مَل ي ُكن علَي َ ِ
َ ُ َْ ْ َْ ْ َ ْ َ َْ ُ ْ ٌ َ
ورةُ ِ ِ صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم مولِّيا فَأَمر بِ ِه فَ ُد ِعي بِ ِهَ ،فلَ َّما ج اء قَ َال« :م ا َذا مع َ ِ
ورةُ َك َذا َو ُس َ ك م َن الْ ُق ْرءَان؟» قَ َالَ :معي ُس َ َ ََ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ ُ َ ً ََ َ
ِ
ك م َن الْ ُق ْرءَان» ُمَّت َف ٌق ِ مِب
ب َف َق ْد َملَّكْتُ َك َه ا َا َم َع َ َّد َهاَ ،ف َق َالَ « :ت ْق َر ُؤ ُه َّن َع ْن ظَ ْه ِر َقْلبِ َ
ك؟» قَ َالَ :ن َع ْم ،قَ َال« :ا ْذ َه ْ َك َذا َع د َ
ي« :أ َْملَكْنَا َك َها ظ لِ ُم ْسلِ ٍمَ ،ويِف ِر َوايٍَة قَ َال لَهُ« :انْطَلِ ْق َف َق ْد َز َّو ْجتُ َك َها َف َعلِّ ْم َها ِم َن الْ ُق ْرءَ ِان»َ ،ويِف ِر َوايٍَة لِْلبُ َخا ِر ِّ َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ك ِم َن الْ ُق ْرءَ ِان». مِب َا َم َع َ
ورةَ الَْب َق َر ِة َوالَّيِت تَلِ َيه ا ،قَ َال« :قُ ْم، ظ؟» قَ َالُ :س َ َوأِل َيِب َد ُاو َد َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ « :م ا حَتْ َف ُ
ِ
َف َعلِّ ْم َها ع ْش ِر َ
ين ءَايَةً».
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالْ « :اعلِنُ وا َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِِ ِ
الز َبرْيِ َع ْن أَبيه َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ -830و َع ْن َع ِام ِر ب ِن َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن ُّ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. اح» َر َواهُ أَمْح َ ُدَ ،و َ النِّ َك َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال -831وعن أَيِب ب ردةَ ب ِن أَيِب موس ى ،عن أَبِي ِه ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ُ َ َُ ُ َ َْ َ َ ْ ُْ َ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن َوأ ََعلَّهُ بِا ِإل ْر َس ِال. ِ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن الْ َمدييِن ِّ َوالت ِّْر ِمذ ُّ ِ
اح إِاَّل بَِويِل ٍّ» َر َواهُ ا ِإل َم ُام أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َ
ن َك َ
ت بِغَرْيِ إِ ْذ ِن َولِِّي َه ا ٍ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :أَمُّيَا ْامَرأَة نَ َك َح ْ
-832وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ْ
َخَر َج هُ الس ْلطَا ُن َويِل ُّ َم ْن ال َويِل َّ لَ هُ» أ ْ
اش تَ َجُروا فَ ُّ اس تَ َح َّل ِم ْن َف ْر ِج َه ا ،فَ ِإ ِن ْ مِب هِب ِ
اح َه ا بَاط ٌل ،فَ ِإ ْن َد َخ َل َا َفلَ َه ا الْ َم ْه ُر َا ْ
ِ
فَن َك ُ
ص َّح َحهُ أَبُو َع َوانَةَ َوابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. األَربعةُ إِاَّل الن ِ
َّسائ َّيَ ،و َ
َ ْ ََ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال ُتْن َك ُح األَمِّيُ َحىَّت تُ ْس تَأْ َمَر َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -833و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ت» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ف إِ ْذنُ َها قَ َال« :أَ ْن تَ ْس ُك َ
وال ُتْن َكح الْبِكْر حىَّت تُسـتَأْ َذ َن» قَالُوا :يا رس َ ِ
ول اللَّه َو َكْي َ َ َُ ُ ُ َ ْ َ
َح ُّق بَِن ْف ِس َها ِم ْن َولِِّي َه ا،
بأَ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَّ « :
الثيِّ ُ اس َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -834و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
وت» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. َوالْبِكُْر تُ ْستَأْ َمُر َوإِ ْذنُ َها ُّ
الس ُك ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ب أَمر والْيتِيمةُ تُستَأْمر» رواه أَبو داود والن ِ
َّسائ ُّي َو َ ويِف لَ ْف ٍظ« :لَْيس لِْلويِل ِّ َم َع َّ ِ
الثيِّ ْ ٌ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ َ َ
104
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم «ال ُتَز ِّو ُج الْ َم ْرأَةُ الْ َم ْرأََةَ ،وال -835وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ
ِ
َّارقُطْيِن ُّ َو ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ات. ُتَز ِّو ُج الْ َم ْرأَةُ َن ْف َس َها» َر َواهُ ابْ ُن َم َ
اج ْه َوالد َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ِن ِّ
الش غَا ِر، -836وعن نَ افِ ٍع ع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنهم ا قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ََْ
ٍ ِ ِ
اقُ ،مَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،و َّات َف َقا م ْن َو ْجه ءَ َ
اخ َر َعلَى ص َد ٌ
س َبْيَن ُه َما َ الر ُج ُل ْابنَتَهُ َعلَى أَ ْن يَُز ِّو َجهُ َ
اآلخُر ْابنَتَهُ َولَْي َ َوالشِّغَ ُار أَ ْن يَُز ِّو َج َّ
الم نَافِ ٍع.
َن َت ْف ِسري الشِّغَا ِر ِمن َك ِ
ْ َ أ َّ
ِ ِ اس َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ
اه ا ت أ َّ
َن أَبَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم فَ َذ َكَر ْ َن َجا ِريَ ةً بِ ْك ًرا أَتَت النَّيِب َّ َ َ
َ -837و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
اج ْهَ ،وأ ُِع َّل بِا ِإل ْر َس ِال. ِ ز َّوجها و ِهي َكا ِرهةٌ ،فَخَّيرها رس ُ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ
ول اللَّه َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ ُ
-838وع ِن احْل س ِن ،عن مَس رةَ ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه ع ِن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :أَمُّيَا ام رأ ٍَة َز َّوجه ا ولِيَّ ِ
ان ََ َ َْ ُ َْ َ َ َ ِّ َ َ َ َ َ َ ْ َُ َ َ ُ َ َ ُ َ
فَ ِه َي لِأل ََّو ِل ِمْن ُه َما» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َح َّسنَهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :أَمُّيَا َعْب ٍد َت َز َّو َج بِغَرْيِ إِ ْذ ِن َم َوالِ ِيه -839وعن جابِ ٍر ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ك ابْ ُن ِحبَّا َن. ِ اهٌر» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
أَو أَهلِ ِه َفهو ع ِ
ص َّح َحهَُ ،و َك َذل َ
ي َو َ ْ ْ َُ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم قَ َال« :ال جُيْ َم ُع َبنْي َ الْ َم ْرأ َِة َو َع َّمتِ َه ا، َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -840و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ َ ُ
َوال َبنْي َ الْ َم ْرأ َِة َو َخالَتِ َها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال َيْن ِك ُح الْ ُم ْح ِر ُم َوال يُْن ِك ُح» -841وعن عثْما َن ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ
ب َعلَْي ِه». ِ ِ يِف ِ ٍ
ب»َ ،و َز َاد ابْ ُن حبَّا َنَ « :وال خُيْطَ ُ َر َواهُ ُم ْسل ٌمَ ،و ر َوايَة لَهَُ « :وال خَي ْطُ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َمْي ُمونَ ةَ َو ُه َو حُمْ ِر ٌمُ ،مَّت َف ٌق -842وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ت َز َّو َج النَّيِب ُّ َ ََ ْ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َتَز َّو َج َها َو ُه َو َح ٌ
الل. َعلَْي ِهَ ،ولِ ُم ْسلِ ٍم َع ْن َمْي ُمونَةَ نَ ْف ِس َها َر ِضي اللَّهُ َعْن َها أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :إِ َّن أَح َّق الشُّر ِ
وط أَ ْن يُ َوىَّف َ -843و َع ْن عُ ْقبَ ةَ ب ِن َع ِام ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ُ َ ُ َْ َ َ َ َ
وج» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِِ
بِه َما ْ
استَ ْحلَْلتُ ْم به الْ ُفُر َ
ِ
اس يِفص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع َام أ َْوطَ ٍ -844وعن س لَمةَ ب ِن األَ ْك و ِع ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :ر َّخص رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ ََُ َ َ َ ُ َ َُ ََْ َ َ
ِ
الْ ُمْت َع ِة ثَالثَةَ أَيَّ ٍام مُثَّ َن َهى َعْن َهاَ ،ر َواهُ ُم ْسل ٌم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ِن الْ ُمْت َع ِة َع َام َخْيَب َرُ ،مَّت َف ٌق -845وعن علَي ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ َ ُ
َعلَْي ِه.
ِّس ِاء َو َع ْن أَ ْك ِل احْلُ ُم ِر األ َْهلِيَّ ِة ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم َن َهى َع ْن ُمْت َعة الن َ َ -846و َعْنهُ َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ أ َّ
َن َر ُس َ َ
السْب َعةُ إِاَّل أَبَا َد ُاو َد.
َخَر َجهُ َّ
َي ْو َم َخْيَبَر ،أ ْ
105
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت لَ ُك ْم ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :إِيِّن ُكْن ِ َ -847و َع ْن َربِي ِع ب ِن َسُبَر َة َع ْن أَبِ ِيه َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
ت أَذنْ ُ
ُ ُ َْ َ َ َ َ َن َر ُس َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ك إِىَل َي ْوم الْقيَ َامة ،فَ َم ْن َكا َن عْن َدهُ مْن ُه َّن َش ْىءٌ َف ْليُ ْخ ِل َسبِيلَ َها َوال تَأْ ُخ ُذوا ِ اع ِمن الن ِ يِف اِل ِ
ِّساءَ ،وإِ َّن اللَّهَ قَ ْد َحَّر َم َذل َ
ا ْست ْمتَ ِ َ َ
اج ْه َوأَمْح َ ُد َوابْ ُن ِحبَّا َن. إِ َذا ءاَتيتُموه َّن َشيئًا» أَخرجه مسلِم وأَبو داود والن ِ
َّسائ ُّي َوابْ ُن َم ََ ْ ُ ُ ْ َْ َ ُ ُ ْ ٌ َ ُ َ ُ َ َ َ
ِ ود ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :لَعن رس ُ ِ ٍ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم الْ ُم َحلِّ َل َوالْ ُم َحلَّ َل لَهَُ ،ر َواهُ ول اللَّه َ ََ َ ُ َ -848و َع ِن ابْ ِن َم ْسعُ َ َ ُ َ َ ُ
َّسائِ َّي. ِاَّل ِ ي وص َّححهُ ،ويِف الْب ِ ِِ أَمْح ُد والن ِ
َخَر َجهُ األ َْر َب َعةُ إ الن َ اب َع ْن َعل ٍّي أ ْ َّسائ ُّي َوالت ِّْرمذ ُّ َ َ َ َ َ َ َ َ
الزايِن الْ َم ْجلُ ُ
ود ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال َيْن ِك ُح َّ -849وعن أَيِب هرير َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ َ ُ
ِ ِ
إِاَّل م ْثلَهُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َدَ ،و ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ات.
ت :طَلَّ َق َر ُج ٌل ْامَرأَتَهُ ثَالثًا َفَتَز َّو َج َها َر ُج ٌل ،مُثَّ طَلَّ َق َها َقْب َل أَ ْن يَ ْد ُخ َل هِبَا فَ أ ََر َاد ِ
َ -850و َع ْن َعائ َشةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َها قَالَ ْ
اآلخ ُر ِم ْن عُ َس ْيلَتِ َها ِ
وق َ ك َف َق َال« :ال َحىَّت يَ ُذ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ْن ذَل َ زوجها األ ََّو ُل أَ ْن يَتز َّوجها فَس أ ََل رس َ ِ
ول اللَّه َ َ َ ََ َ َ ُ َْ َُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.
اق األ ََّو ُل» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه َواللَّ ْف ُ
َما ذَ َ
106
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِّس ِاء ب ِ ِ
اب ع ْش َرة الن َ
َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّمَ « :م ْلعُ و ٌن َم ْن أَتَى ْام رأَةً يِف -862عن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
َ َ
ات ،لَ ِك ْن أ ُِع َّل بِا ِإل ْر َس ِال. ِ َّسائِ ُّي َواللَّ ْف ُ
ظ لَهَُ ،و ِر َجالُهُ ث َق ٌ ِ
ُدبُر َها» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوالن َ
107
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال َيْنظُ ُر اللَّهُ اىَل َر ُج ٍل أَتَى اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -863و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ي والنَّسائِ ُّي وابْن ِحبَّا َن ،وأ ُِع َّل بِالْوقْ ِ ِِ يِف
ف. َ َ َر ُجاًل أَ ِو ْامَرأًَة ُدبُِر َها» َر َواهُ التِّْرمذ ُّ َ َ َ ُ
-864وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه ع ِن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :من َك ا َن ي ْؤ ِمن بِاللَّ ِه والْي وِم ِ
اآلخ ِر فَال َ َْ ُ ُ َْ ُ َْ َ َ َ ِّ َ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ
الض لَ ِع أَعاله ،فَ ِإ ْن ذَهب ِ ٍِ ِ ِ ِ ي ؤ ِذ ج اره ،واستوص وا بِالن ِ
يم هُ
ت تُق ُ َْ َ ِّس اء َخْي ًرا فَ ِإن َُّه َّن ُخل ْق َن م ْن ض لَ ٍعَ ،وإِ َّن أ َْع َو َج َش ْىء م َن ِّ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ُ َ َْْ ُ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ ِّس ِاء َخْيًرا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ اسَتو ُ ِ
صوا بالن َ
ِ
َك َس ْرتَهُ َوإ ْن َتَر ْكتَهُ مَلْ َيَز ْل أ َْع َو َج ،فَ ْ ْ
يم َها َك َس ْرَت َهاَ ،و َك ْسُر َها طَال ُق َها». ولِمسلِ ٍم« :فَِإ ِن استمتعت هِب ا استمتعت هِب ا وهِب ا ِعوج ،وإِ ْن َذهب ِ
ت تُق ُ َْ َْ ْ َ َ َْ َْ ْ َ َ َ َ َ ٌ َ َْ َ َ ُْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم يِف َغ ْز َو ٍةَ ،فلَ َّما قَ ِد ْمنَا الْ َم ِدينَةَ ذَ َهْبنَا لِنَ ْد ُخ َل ِ
َ -865و َع ْن َجابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالُ :كنَّا َم َع النَّيِب ِّ َ
ط الشَّعِثَةَُ ،وتَ ْستَ ِح َّد الْ ُمغِيبَةُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :أ َْم ِهلُوا َحىَّت تَ ْد ُخلُوا لَْياًل » َي ْعيِن ِع َشاءً «لِ َك ْي مَتْتَ ِش َ
َف َق َال َ
ويِف ِرواي ٍة لِْلب َخا ِر ِّ ِ
ي« :فَإ َذا أَطَ َال أ َ
َح ُد ُك ُم الْغَْيبَةَ فَال يَطُْر ْق أ َْهلَهُ لَْياًل ». َ ََ ُ
َّاس ِعْن َد اللَّ ِه
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِ َّن َش َّر الن ِ ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍِ
ول اللَّه َ َُ َ -866و َع ْن أَيِب َس عيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ َ ُ َ ُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِِ ِ ِ ِ
الر ُج ُل يُ ْفضي إِىَل ْامَرأَته َو ُت ْفضي إِلَْيه مُثَّ َيْن ُشُر سَّر َها» أ ْ َمْن ِزلَةً َي ْو َم الْ ِقيَ َام ِة َّ
َح ِدنَا َعلَْي ِه قَ َال: -867وعن ح ِكي ِم ب ِن معا ِوي ةَ ،عن أَبِي ِه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالُ :قْلت :ي ا رس َ ِ
ول اللَّه َم ا َح ُّق َز ْو ِج أ َ ُ َ َُ َ َ َُُ َُ َ َ ْ ََْ َ
ب الْوج ه ،وال ُت َقبِّح ،وال َتهج ر إِاَّل يِف الْبي ِ ت ،وال تَ ْ ِ ت ،وتَكْس َ ِ ِ ِ
ت» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َْ ْ َ ْ ُْ ض ِر َ ْ َ َ وها إ َذا ا ْكتَ َس ْي َ َ «تُطْع ُم َه ا إ َذا أَ َك ْل َ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم.
ضهَُ ،و َ اج ْهَ ،و َعلَّ َق الْبُ َخا ِر ُّ
ي َب ْع َ
داود والن ِ
َّسائ ُّي َوابْ ُن َم َ
ََُ َ َ
الر ُج ُل ْامَرأَتَ هُ ِم ْن ُدبُِر َه ا يِف ُقبُلِ َه ا ول :إِذَا أَتَى َّ ِ ِ ِ ِ
َ -868و َع ْن َج ابِ ِر ب ِن َعْب د اللَّه َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك انَت الَْي ُه ُ
ود َت ُق ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.
ث لَّ ُك ْم فَأْتُوا َحْرثَ ُك ْم أَىَّن ِشْئتُ ْم﴾ [الَْب َقَرةُ ]223/مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ت ﴿نِ َسا ُؤ ُك ْم َح ْر ٌ
َح َو َل َفَنَزلَ ْ
َكا َن الْ َولَ ُد أ ْ
َح َد ُك ْم إِ َذا أ ََر َاد أَ ْن ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :لَ ْو أ َّ
َن أ َ
اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -869و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ِ يَ أْيِت َ أ َْهلَ هُ قَ َال :بِ ْس ِم اللَّ ِه اللَّ ُه َّم َجنِّْبنَ ا َّ
ض َّرهُ
ك مَلْ يَ ُ الش ْيطَا َن َم ا َر َز ْقَتنَ ا فَِإنَّهُ إِ ْن يُ َق د َّْر َبْيَن ُه َم ا َولَ ٌد يِف َذل َ الش ْيطَا َن و َجن ِ
ِّب َّ َ
الشَّْيطَا ُن أَبَ ًدا»ُ .مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ِ ِِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِذَا َد َع ا َّ ِ
ت الر ُج ُل ْامَرأَتَهُ إِىَل فَراش ه فَأَبَ ْ َ -870و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
الس َم ِاء
يَ .ولِ ُم ْس لِ ٍمَ « :ك ا َن الَّ ِذي يِف َّ ظ لِْلبُ َخ ا ِر ِّ
ص بِ َح» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ِ
ض بَا َن لَ َعنَْت َه ا الْ َمالئ َك ةُ َحىَّت تُ ْات َغ ْ ِ
أَ ْن جَت يءَ َفبَ َ
ضى َعْن َها». ِ ِ [أَي س َّكا ُن َّ ِ
الس َماء َو ُه ُم الْ َمالئ َكةُ] َساخطًا َعلَْي َها َحىَّت َي ْر َ ْ ُ
مِش َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم لَعن الْو ِ
اص لَةَ َوالْ ُم ْسَت ْو ِص لَةََ ،والْ َوا َةَ ُ َْ َ َ َ ََ َ
ِ
َ -871و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َّ َ
َوالْ ُم ْسَت ْومِش َةَُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
اس َو ُه َوص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يِف أُنَ ٍ ب ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :حض رت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ َ َْ ُ َ ُ
ِ
َ -872و َع ْن ُج َذ َام ةَ بِْنت َو ْه ٍ َ َ ُ َ َ
س فَِإ َذا ُه ْم ت يِف ُّ ِ ِ ِ ِ
الر ُج ُل ْامَرأَتَهُ َوه َي ُت ْرض ُع]َ ،فنَظَ ْر ُ ت أَ ْن أَْن َهى َع ِن الْغِيلَ ِة [ َو ِه َي أَ ْن جُيَ ِام َع َّ
الروم َوفَار َ ول« :لََق ْد مَهَ ْم ُ َي ُق ُ
108
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :ذل َ
ك ك أَوالدهم َش يئًا» ،مُثَّ س أَلُوه ع ِن الْع ز ِلَ ،ف َق َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ُ َ َْ ض ُّر َذل َ ْ َ ُ ْ ْالد ُه ْم فَال يَ ُ
يُغيلُ و َن أ َْو َ
ِ
الْ َوأْ ُد اخْلَِف ُّي» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
َن رجاًل قَ َال :ي ا رس َ ِ يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ -873وعن أَيِب سعِ ٍ
ول اللَّه إِ َّن يِل َجا ِريَةً َوأَنَا أ َْع ِز ُل َعْن َه ا َوأَنَا أَ ْك َرهُ َ َُ ي َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ َ ََْ
ِ أَ ْن حَتْ ِم َلَ ،وأَنَا أُِر ُ
ود ،لَ ْو أ ََر َاد اللَّهُ
الص ْغَرى ،قَ َالَ « :ك َذبَت الَْي ُه ُ ودةُ ُّ َّث أ َّ
َن الْ َع ْز َل الْ َم ْوءُ َ ود حَتَد ُ ال َوإِ َّن الَْي ُه َ
الر َج ُ يد ِّ يد َما يُِر ُ
ِ َّسائِ ُّي َوالطَّ َحا ِو ُّ
يَ ،و ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ات. ظ لَهَُ ،والن َ ص ِرفَهُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َواللَّ ْف ُ ت أَ ْن تَ ْ أَ ْن خَي ْلَُقهُ َما ْ
استَطَ ْع َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َوالْ ُق ْرءَا ُن َيْن ِز ُلَ ،ولَ ْو ِ ِ ِ ِ
َ -874و َع ْن َج ابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :كنَّا َن ْع ِز ُل َعلَى َع ْه د َر ُس ول اللَّه َ
َكا َن َشْيئًا يُْن َهى َعْنهُ لََن َهانَا َعْنهُ الْ ُق ْرءَا ُنُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َفلَ ْم َيْن َهنَا َعْنهُ. ِ ِ ِ ِ
ك نَيِب َّ اللَّه َ َول ُم ْسل ٍمَ :فَبلَ َغ ذَل َ
اح ٍد، وف علَى نِس ائِِه بِغُس ٍل و ِ
ْ َ َن النَّيِب َّ َ َّ َّ ِ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم َك ا َن يَطُ ُ َ َ ك َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ
س ب ِن مالِ ٍ
َ -875و َع ْن أَنَ ِ َ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.َخَر َجاهُ َواللَّ ْف ُ
أْ
الص َد ِ
اق اب َّ
بَ ُ
ص َدا َق َهاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ س ر ِضي اللَّه عْنه ع ِن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم أَنَّه أَعتق ِ
صفيَّةَ َو َج َع َل عْت َق َها َ
ُ َ ْ َ َ َ ُ َْ َ َ ِّ َ َ -876ع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ِ ِ ِ ِ
اق
ص َد ُ ت َعائ َش ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا َك ْم َك ا َن َ َ -877و َع ْن أَيِب َس لَ َمةَ ب ِن َعْب د ال رَّمْح ٰ ِن َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أَنَّهُ قَ َالَ :س أَلْ ُ
ت :أَتَ ْد ِري َم ا الن ُّ ِ أِل ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّش قَ َال: ص َداقُهُ َْز َواج ه ثْنيَت ْ َع َش َر َة أُوقيَّةً َونَ ًّش ا ،قَ الَ ْ تَ :ك ا َن َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ الَ ْ
َر ُس ول اللَّه َ
أِل ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
ف أُوقيَّ ٍة ،فَتِْل َ ُقْلت :ال ،قَ الَ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َْز َواج هَ ،ر َواهُ
اق َر ُس ول اللَّه َ ص َد ُ ك مَخْ ُس مائَة د ْر َه ٍمَ ،ف َه َذا َ ص ُ ت :ن ْ ْ ُ
ُم ْسلِ ٌم.
اطم ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ َال لَه رس ُ ِِ ِ -878وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ
ول اللَّه َ َُُ اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َال :لَ َّما َت َز َّو َج َعل ٌّي فَ َ َ َ ُ َ َ ََ ْ َ
ك احلطَ ِميَّةُ» رواه أَب و داود والن ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص َّح َحهَُّس ائ ُّيَ ،و َ
ََ ُ ُ َ ُ َ َ َ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أ َْعط َه ا َش ْيئًا» ،قَ َالَ :م ا عْن دي َش ْىءٌ ،قَ َال« :فَ أَيْ َن د ْرعُ َ ُ
احْلَاكِ ُم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم: ِّه ر ِض ي اللَّه عْنهم قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِِ ٍ
ول اللَّه َ َُ َ -879و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْيبَ ،ع ْن أَبي هَ ،ع ْن َج د َ َ ُ َ ُ ْ
اح َف ُه َو لِ َم ْنص َم ِة النِّ َك ِ ِ ص َم ِة النِّ َك ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ٍ
اح َف ُه َو هَلَاَ ،و َم ا َك ا َن َب ْع َد ع ْ ص َداق أ َْو حبَ اء أ َْو ع َدة َقْب َل ع ْ ت َعلَى َ «أَمُّيَا ْام َرأَة نَ َك َح ْ
ي. ُختُهُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةُ إِاَّل الت ِّْر ِم ِذ َّ ِ َح ُّق َما أُ ْك ِر َم َّ
الر ُج ُل َعلَْيه ْابنَتُهُ أ َْو أ ْ
ِ
أ ُْعطيَهَُ ،وأ َ
ِ ٍ ِ
ص َداقًا َومَلْ ض هَلَا َ َ -880و َع ْن َع ْل َق َم ةََ ،ع ِن ابْ ِن َم ْس عُود َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أَنَّهُ ُس ئ َل َع ْن َر ُج ٍل َت َز َّو َج ْام َرأَةً َومَلْ َي ْف ِر ْ
طَ ،و َعلَْي َه ا الْعِ َّدةُ َوهَلَا ِ ِ ِ ِ ٍ ِ هِب
س َوال َش طَ َ ص َداق ن َس ائ َها ال َو ْك َ ات َف َق َال ابْ ُن َم ْس عُود َرض َي اللَّهُ َعْن هُ :هَلَا مثْ ُل َ يَ ْد ُخ ْل َا َحىَّت َم َ
109
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
يم ِةِ
اب ال َْول َ
بَ ُ
110
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص ائِ ًما ِ ِ ِ ِ -890وعْنه ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ب فَِإ ْن َك ا َن َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :إ َذا ُدع َي أ َ
َح ُد ُك ْم َف ْليُج ْ ول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َُ
ِ ِ
ضا. ص ِّلَ ،وإِ ْن َكا َن ُم ْفطًرا َف ْليَطْ َع ْم» أ ْ
َخَر َجهُ ُم ْسل ٌم أَيْ ً َفْليُ َ
ولَه ِمن ح ِد ِ
يث َجابِ ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ حَنْ ُوهُ َوقَ َال« :إِ ْن َشاءَ طَعِ َم َوإِ ْن َشاءَ َتَر َك». َُ ْ َ
يم ِة أ ََّو َل َي ْوٍم َح ٌّق،ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :طَ َع ُام الْ َول َ
ود ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ٍ
َ -891و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ ُ
يح،الص ِح ِ
ال َّ اس َت ْغَربَهَُ ،و ِر َجالُهُ ِر َج ُ وطَع ام الثَّايِن س نَّةٌ ،وطَع ام ي وِم الثَّالِ ِ
ث مُسْ َعةٌَ ،و َم ْن مَسَّ َع مَسَّ َع اللَّهُ بِ ِه» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
ي َو ْ ُ َ َ ُ َْ َ َُ
ِ ِ
َولَهُ َشاه ٌد َع ْن أَنَ ٍ
اج ْه.س عْن َد ابْ ِن َم َ
ض نِ َس ائِِه مِب ُدَّيْ ِن ِم ْنص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َعلَى َب ْع ِ -892وعن ص ِفيَّةَ بِْن ِ
ت :أ َْولَ َـم النَّيِب ُّ َ ت َش ْيبَةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ ََْ َ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ
ي. َشع ٍري ،أ ْ
الث لَيَ ٍال يُبْىَن َعلَْي ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َبنْي َ َخْيَب َر َوالْ َم ِدينَ ِة ثَ َ -893وعن أَنَ ٍ ِ
س َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أَقَ َام النَّيِب ُّ َ ََْ
ت، بِص ِفيَّةَ ،فَ َدعوت الْمس لِ ِمني إِىَل ولِيمتِ ِه فَم ا َك ا َن فِيه ا ِمن خب ٍز وال حَل ٍم ،وم ا َك ا َن فِيه ا إِاَّل أَ ْن أَم ر بِاألَنْطَ ِ ِ
اع َفبُس طَ ْ ََ َ َ ْ ُْ َ ْ َ َ َْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َ
ي. ِ
ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ ِ
الس ْم َنُ ،مَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،واللَّ ْف ُ
ط َو َّ ِ
فَأَلْ َقى َعلَْي َها الت َّْمَر َواألَق َ
ب أَْقَر َب ُه َم ا بَابًا ،فَِإ ْن َس بَ َق ِ ِ ِ ِ -894و َعن رج ٍل ِمن أ ْ ِ
اجتَ َم َع َداعيَ ان فَأَج ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِذَا ْ َص َحاب النَّيِب ِّ َ َ َُْ ْ
أَح ُدمُه ا فَأ َِج ِ ِ
ضعِ ٌ
يف. ب الَّذي َسبَ َق» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َسنَ ُدهُ َ َ َ
ِ ِ -895وعن أَيِب جحي َف ةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال ءَا ُك ُل ُمتَّكئًا» َر َواهُ ول اللَّه َ َُ ُ َْ َ َ ُ َ ُ ََْ
ي.الْبُ َخا ِر ُّ
الم َس ِّم اللَّهَ، ِ -896وعن عم ر ب ِن أَيِب س لَمةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال يِل رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :يَا غُ ُ ول اللَّه َ َُ َ َ َ َ َُُ َ َ ْ َُ َ
يك» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ مِم
كَ ،و ُك ْل َّا يَل َ َو ُك ْل بِيَ ِمينِ َ
ص َع ٍة ِم ْن ثَِري ٍد َف َق َالُ « :كلُ وا ِم ْن ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أُيِت َ بَِق ْ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -897و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ظ النَّسائِي وسنَ ُده ِ ِ ِ ِ ِ
يح.
صح ٌ َج َوانبِ َها َوال تَأْ ُكلُوا م ْن َو َسط َها ،فَِإ َّن الَْبَر َكةَ َتْن ِز ُل يِف َو َسط َها» َر َواهُ األ َْر َب َعةَُ ،و َه َذا لَ ْف ُ َ ِّ َ َ ُ َ
اش َت َهى ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم طَ َع ًام ا قَ ُّ
ط َك ا َن إِذَا ْ -898وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :م ا ع اب رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َ َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
َ
َشْيئًا أَ َكلَهُ َوإِ ْن َك ِر َههُ َتَر َكهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ِّم ِال فَِإ َّن َّ ِ ِ ِ
الش ْيطَا َن يَأْ ُك ُل صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :ال تَأْ ُكلُوا بالش َ َ -899و َع ْن َجابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْنهُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ِّم ِال» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. بالش َ
ِ
111
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ول:ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ْق ِس ُم َبنْي َ نِ َس ائِِه َفَي ْع ِد ُلَ ،و َي ُق ُ -901عن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَتَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َْ َ َ َ ُ َ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَ اكِ ُمَ ،ولَ ِك ْن ِ «اللَّه َّم ه َذا قَس ِمي فِيم ا أَملِ ك ،فَال َتلُميِن فِ ِ
ك» َر َواهُ األ َْر َب َع ةَُ ،و َ ك َوال أ َْمل ُ
يم ا مَتْل ُ
ْ َ َ ْ ُ ُ َ ْ
َر َّج َح الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي إِْر َسالَهُ.
ان فَ َم َال إِىَل إِ ْح َدامُهَا ت لَه امرأَتَ ِ َن النَّيِب َّ َ َّ َّ ِ َّ َ -902و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َالَ « :م ْن َك انَ ْ ُ ْ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
يح.
صح ٌ ُخَرى َجاءَ َي ْو َم الْقيَ َامة َوشقُّهُ َمائ ٌل» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َسنَ ُدهُ َ ُدو َن األ ْ
ب أَقَ َام ِعْن َد َها َس ْب ًعا مُثَّ قَ َس َمَ ،وإِ َذا الس ن َِّة إِ َذا َت َز َّو َج َّ
الر ُج ُل الْبِ ْك َر َعلَى َّ
الثيِّ ِ س َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالِ :م َن ُّ َ -903و َع ْن أَنَ ٍ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
ب أَقَ َام ِعْن َد َها ثَالثًا مُثَّ قَ َس َمُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
الثيِّ َ
َتَز َّو َج َّ
ِ ِ َن النَّيِب َّ َ َّ َّ ِ َّ َ -904و َع ْن أ ُِّم َسلَ َمةَ َر ِضي اللَّهُ َعْن َها أ َّ
سصلى اللهُ َعلَْيه َو َس ل َم لَ َّما َتَز َّو َج َه ا أَقَ َام عْن َد َها ثَالثًاَ ،وقَ َال« :إنَّهُ لَْي َ َ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
ت لن َسائي» َر َواهُ ُم ْسل ٌم. ت لَك َسَّب ْع ُ ِ
ت لَكَ ،وإ ْن َسَّب ْع ُ بِك َعلَى أ َْهلك َه َوا ٌن إِ ْن شْئت َسَّب ْع ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِ ِ َ -905و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
ت َي ْو َم َه ا ل َعائ َش ةَ َو َك ا َن النَّيِب ُّ َ
ت َز ْم َع ةَ َو َهبَ َْن َس ْو َد َة بِْن َ َ
ي ْق ِسم لِعائِ َشةَ يومها ويوم سود َة ،مَّت َفق علَيهِ.
َ ُ َ َْ َ َ َ َْ َ َ ْ َ ُ ٌ َ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه -906وعن ع رو َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ الَت عائِ َش ةُ ر ِض ي اللَّه عْنه ا :ي ا ابن أُخيِت َك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ُ َ َ َ َْ ْ ْ َ َ َ ْ ُْ َ َ َ ُ َ ُ
ِ
وف يَطْ ُر ُق َعلَْينَ ا مَج ًيع اَ ،فيَ ْدنُو ِ ِ ِ ِ
ض يِف الْ َق ْس ِم م ْن ُمكْث ه عْن َدنَا َو َك ا َن قَ َّل َي ْو ٌم إِاَّل َو ُه َو يَطُ ُ ض نَا َعلَى َب ْع ٍ َو َس لَّ َم ال يُ َف ِّ
ض ُل َب ْع َ
ص َّح َحهُ ظ لَ هَُ ،و َ يت ِعْن َد َهاَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُ و َد ُاو َد َواللَّ ْف ُ يس َحىَّت َيْبلُ َغ الَّيِت ُه َو َي ْو ُم َه ا َفيَبِ ُ ِم ْن ُك ِّل ْام َرأ ٍَة ِم ْن َغرْيِ َم ِس ٍ
احْلَاكِ ُم.
ص َر َد َار َعلَى نِ َس ائِِه ِ ولِمسلِ ٍم عن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَالَتَ :ك ا َن رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم إِذَا َ
ص لَّى الْ َع ْ ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ َ ُ ْ َْ َ
ِ
يث. مُثَّ يَ ْدنُو ِمْن ُه َّن ،احْلَد َ
ات فِ ِيه« :أَيْ َن ِِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َكا َن يَ ْس أ َُل يِف َمَرض ه الَّذي َم َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ ِ
َ -907و َع ْن َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها أ َّ َ ُ
ت َعائِ َشةَُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ث َشاء ،فَ َكا َن يِف بي ِ ِ ِ أَنَا َغ ًدا» يُِر ُ
َْ اجهُ يَ ُكو ُن َحْي ُ َيد َي ْو َم َعائ َشةَ ،فَأَذ َن لَهُ أ َْز َو ُ
ع َبنْي َ نِ َس ائِِه فَأَيَُّت ُه َّن ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم إِذَا أ ََر َاد َس َفًرا أَْق َر َ
-908وعْنها ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَالَتَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َََ َ َ ُ ََ
َخَر َج َس ْه ُم َها َخَر َج هِبَا َم َعهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ِ ِ -909وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن زمع ةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
َح ُد ُك ُم ْامَرأَتَهُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال جَيْل ْد أ َ ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َْ
ي.َج ْل َد الْ َعْب ِد» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
112
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
113
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ ت ب ِن َقي ٍ ِ َن ام رأََة ثَابِ ِ َ -910ع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ ِ َّ
ول
ت :يَا َر ُس َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َف َق الَ ْس أَتَت النَّيِب َّ َ ْ اس َرض َي اللهُ َعْن ُه َم ا أ َّ ْ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه المَ ،ف َق َال رس ُ ِ س م ا أ َِعيب َعلَْي ِه يِف ُخلُ ٍق وال ِدي ٍن ،ولَ ِكيِّن أَ ْك ره الْ ُك ْف ر يِف ا ِإل ْس ِ ِ
اللَّه ثَ ابِ ُ
ول اللَّه َ َُ َُ َ َ َ ُ بن َقْي ٍ َت ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ا ْقبَ ِل احْلَ ِدي َق ةَ َوطَلِّ ْق َه ا تَطْلِي َق ةً» وسلَّم« :أََتر ِّدين علَي ِه ح ِدي َقتَ ه؟» َف َق الَتَ :نعمَ ،ف َق َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َْ َ َ َ ُ َ َْ َ ُ
يَ ،ويِف ِر َوايٍَة لَهَُ :وأ ََمَرهُ بِطَالقِ َها.َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ِع َّدَت َها س اخَتلَع ِ
ت مْن هُ ،فَ َج َع َل النَّيِب ُّ َ
َن ام رأَةَ ثَ ابِ ِ
ت ب ِن َقْي ٍ ْ َ ْ َوأِل َيِب َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ِّ
ي َو َح َّس نَهُ :أ َّ ْ َ
ضةً. َحْي َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ويِف ِروايَ ِة َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ
يم ا َوأ َّ
َن بن َقْي ٍ
س َك ا َن َدم ً ت ََن ثَابِ َ ب َع ْن أَبيه َع ْن َج دِّه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه ْم عْن َد ابْ ِن َم َ
اج ْه :أ َّ َ َ
امرأَتَه قَالَت :لَوال خَمَافَةُ اللَّ ِه إِ َذا دخل علَي لَبص ْقت يِف وج ِههِ.
َ َ َ َ َّ َ َ ُ َ ْ َْ ُ ْ ْ
ك أ ََّو َل ُخ ْل ٍع يِف ا ِإل ْس ِ ِ وأِل َمْح َد ِمن ح ِد ِ
الم. يث َس ْه ِل ب ِن أَيِب َحثْ َمةََ :و َكا َن ذَل َ َ َ ْ َ
كِتَاب الطَّ ِ
الق ُ
الق»الل إِىَل اللَّ ِه الطَّ ُ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه َعلَي ِه وس لَّم« :أَبغَض احْل ِ
ُ ْ ََ َ ْ ُ َ َ َ -911ع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُمَ ،و َر َّج َح أَبُو َحامِتٍ إِْر َسالَهُ. اج ْهَ ،و َ
َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم، ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ض يِف َع ْه د َر ُس ول اللَّه َ َ -912و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أَنَّهُ طَلَّ َق ْامَرأَتَ هُ َوه َي َح ائ ٌ
ِ ِ ِ ِ
يض مُثَّ تَطْ ُه َر
ْها َحىَّت تَطْ ُه َر مُثَّ حَت َ
ك َف َق َالُ « :م ْرهُ َفْلُيَراج ْع َه ا مُثَّ لْيُ ْمس ك َ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َع ْن ذَل َ فَسأ ََل عمر رس َ ِ
ول اللَّه َ َ ُ َُ َ ُ
ك الْعِ َّدةُ الَّيِت أَمر اللَّه أَ ْن تُطَلَّق هَل ا النِّساء » مَّت َفق علَيهِ. ِ
س ،فَت ْل َ ك َب ْع ُد َوإِ ْن َشاءَ طَلَّ َق َقْب َل أَ ْن مَيَ َّ
مُثَّ إِ ْن َشاءَ أ َْم َس َ
َ َ َ ُ ُ ٌ َْ ََ ُ
اهًرا أ َْو َح ِاماًل ». ويِف ِرواي ٍة لِمسلِ ٍم« :مره َف ْلير ِاجعها مُثَّ لِيطَلِّ ْقها طَ ِ
ُْ ُ َُ ْ َ ُ َ َ ََ ُْ
ت َعلَْي ِه تَطْلِي َقة». ِ ُخَرى لِْلبُ َخا ِر ِّ
يَ « :و ُحسبَ ْ
ٍ
َويِف ِر َوايَة أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه اح َد ًة أَ ِو ا ْثنََت ِ فَِإ َّن رس َ ِ ويِف ِرواي ٍة لِمسلِ ٍم :قَ َال ابن عمر ر ِضي اللَّه عْنهما :أ ََّما أَنْت طَلَّ ْقَتها و ِ
ول اللَّه َ َُ نْي َ َ َ ْ ُ ُ ََ َ َ ُ َ ُ َ َ ََ ُْ
ُخ َرى ،مُثَّ أ ُْم ِهلَ َه ا َحىَّت تَطْ ُه َر مُثَّ أُطَلِّ َق َه ا َقْب َل أَ ْن أ ََم َّس َهاَ ،وأ ََّما ِ ِ ِ
ض ةً أ ْ
يض َحْي ََو َس لَّ َم أ ََم َريِن أَ ْن أ َُراج َع َه ا ،مُثَّ أ ُْمس َك َها َحىَّت حَت َ
ك فِيما أَمر َك بِِه ِمن طَ ِ
الق ْامَرأَتِ َ
ك. ْ ت َربَّ َ َ َ َ صْي َ ت طَلَّ ْقَت َها ثَالثًا َف َق ْد َع َ أَنْ َ
ت َف ْليُطَلِّ ْق أ َْو لِيُ ْم ِس ْ
ك. بن عُ َمَرَ :فَر َّد َها َعلَ َّي َومَلْ َيَر َها َشْيئًاَ ،وقَ َال :إِ َذا طَ ُهَر ْ
ِ ٍ
َويِف ِر َوايَة أ ْ
ُخَرى :قَ َال َعْب ُد اللَّه ُ
114
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َوأَيِب بَ ْك ٍر ِ ِ ِ اس َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ك ا َن الطَّ ُ
الق َعلَى َع ْه د َر ُس ول اللَّه َ َ -913و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ت هَلُ ْم فِي ِه أَنَ اةٌ َفلَ ْو
اس َت ْع َجلُوا يِف أ َْم ٍر َك انَ ْ
ِ ِ ِ ِ
الق الثَّالث َواح َد ًةَ ،ف َق َال عُ َم ُر :إ َّن الن َ
َّاس قَ د ْ َو َس نََتنْي ِ ِم ْن ِخالفَ ِة عُ َم َر طَ ُ
ضاهُ َعلَْي ِه ْمَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ضْينَاهُ َعلَْي ِه ْم فَأ َْم َ
أ َْم َ
ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ْن َر ُج ٍل طَلَّ َق ْامَرأَتَهُ ثَ َ
الث يد ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :أُخرِب رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََُْ َ -914و َع ْن حَمْ ُمود ب ِن لَبِ َ َ ُ َ ُ
ول اللَّ ِه أَاَل
اب اللَّ ِه َوأَنَ ا َبنْي َ أَظْ ُه ِر ُك ْم» َحىَّت قَ َام َر ُج ٌل َف َق َال :يَ ا َر ُس َ
ض با َن مُثَّ قَ َال« :أَي ْلعب بِ ِكتَ ِ ِ ٍ ِ
َُ ُ تَطْلي َق ات مَج ًيع ا َف َق َام َغ ْ َ
َّسائِ ُّيَ ،و ُر َواتُهُ ُم َوثَّ ُقو َن.
أَْقُتلُهَُ ،ر َواهُ الن َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :طَلَّق أَب و ر َكانَةَ أ َُّم ر َكانَةََ ،ف َق َال لَه رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُُ ُ َ ُ ُ َ -915و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ت َر ِاج ْع َها» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد. ِ
ك» َف َق َال :إِيِّن طَلَّ ْقُت َها ثَالثًا ،قَ َال« :قَ ْد َعل ْم ُ
ِ
« َراج ِع ْامَرأَتَ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه اح ٍد ثَالثً ا فَح ِز َن علَيه اَ ،ف َق َال لَ ه رس ُ ِ سوِ ِ ٍ أِل
ول اللَّه َ َُُ َ َ َْ َويِف لَ ْف ظ َمْح َ َد :طَلَّ َق أَبُ و ُر َكانَ ةَ ْامَرأَتَ هُ يِف جَمْل ٍ َ
اق َوفِ ِيه َم َق ٌ مِه
ال. اح َدةٌ َويِف َسنَ ِد َا ابْ ُن إِ ْس َح َ وسلَّم :فَِإنَّها و ِ
ََ َ َ َ
ت هِبَا إِاَّل ِ َح َس َن ِمْن هُ أ َّ
َن أَبَا ُر َكانَةَ طَلَّ َق ْامَرأَتَهُ ُس َهْي َمةَ أَلْبَتَّةََ ،ف َق َالَ :واللَّه َم ا أ ََر ْد ُ اخ َر أ ْ
ٍ ِ
َوقَ ْد َر َوى أَبُو َد ُاو َد م ْن َو ْج ه ءَ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم. ِ ِ
َواح َد ًةَ ،فَر َّد َها إِلَْيه النَّيِب ُّ َ
ُّه َّن ِج ٌّد َو َه ْزهُلُ َّن ِج دٌّ: ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم« :ثَ ٌ ِ
الث جد ُ ُ َْ َ َ َ َ َ -916و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. الرجعةُ» رواه األَربعةُ إِاَّل الن ِ
َّسائ َّيَ ،و َ
َ الق َو َّ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ اح َوالطَّ ُ
النِّ َك ُ
اح». الق َوالْعِتَ ُ ضعِ ٍ
يف« :الطَّ ُ ٍ ويِف ِرواي ٍة اِل ب ِن ع ِد ٍّ ِ
اق َوالنِّ َك ُ اخَر َ
ي م ْن َو ْجه ءَ َ َ ََ ْ َ
ت عْنهم ر َفع ه :ال جَي وز اللَّعِب يِف ثَ ٍ ِ ِ
يث عب ادةَ ب ِن َّ ِ ِ ِ ِ ِ
اح الث« :الطَّ ُ
الق َوالنِّ َك ُ ُ ُ ُ الص ام َ ُ ْ َ َ ُ ُس َامةَ م ْن َح د َُ َ َول ْل َح ا ِرث ب ِن أَيِب أ َ
يف.ضعِ ٌ َوالْعِتَ ُ
اق ،فَ َم ْن قَاهَلُ َّن َف َق َد َو َجنْب َ » َو َسنَ ُدهُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِ َّن اللَّهَ َت َع اىَل جَتَ َاو َز َع ْن أ َُّميِت َم ا ِ
َ -917و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ت بِِه أَْن ُف َس َها َما مَلْ َت ْع َم ْل أ َْو تَ َكلَّ ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َح َّدثَ ْ
ِ -918وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِ َّن اللَّهَ َت َع اىَل َو َ
ض َع َع ْن أ َُّميِت اس َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا َع ْن النَّيِب ِّ َ ََ ْ َ
مِت ِ ِ
اج ْه َواحْلَاك ُمَ ،وقَ َال أَبُو َحا ٍ :ال َيثْبُ ُ
ت. استُ ْك ِر ُهوا َعلَْيه» َر َواهُ ابْ ُن َم َ ِّسيَا َن َو َما ْ اخْلَطَأَ َوالن ْ
الر ُج ل ْامرأَتَ هُ لَْيس بِ َش ى ٍءَ .وقَ َال :لََق ْد َك ا َن لَ ُك ْم يِف ِ َ -919و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ ِ َّ
َ ْ اس َرض َي اللهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا قَ َال :إ َذا َح َّر َم َّ ُ َ
ُس َوةٌ َح َسنَةٌَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ ِ
ي. صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم أ ْ َر ُسول اللَّه َ
ِ َولِ ُم ْسلِ ٍم َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
اس َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما :إِ َذا َحَّر َم َّ
الر ُج ُل ْامَرأَتَهُ َف ُه َو مَي ٌ
ني يُ َكفُِّر َها.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َو َدنَ ا ِ ِ
ت َعلَى َر ُس ول اللَّه َ
ِ
َن ْابنَ ةَ اجْلَ ْو ِن لَ َّما أ ُْدخلَ َْ -920و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن َه ا أ َّ
َ
ِ ِ ِ ِ
ي. ِ ِ ِ ٍ ِ
كَ ،ف َق َال« :لََق ْد عُ ْذت ب َعظيم احْلَقي بأ َْهلك» َر َواهُ الْبُ َخار ُّ ت :أَعُوذُ بِاللَّ ِه ِمْن َ ِ
مْن َها :قَالَ ْ
115
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الر ْج َع ِة
اب َّ
بَ ُ
باب ا ِإل ِ
يالء َوالظِّ َها ِر َوالْ َك َّف َار ِة َ ُ
ِ ِ ِِ ِ -926عن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنه ا قَ الَت :ءاىَل رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم م ْن ن َس ائه َو َح َّر َم [أ ْ
َي َح َّر َم ول اللَّه َ ْ َ َُ َ َ ُ َ ََ َْ َ
َّارةًَ ،ر َواهُ ِ ِ ِ علَى نَ ْف ِس ِه أَي أَلْزم َن ْفسه ااِل متِنَاع عن مع َ ِ ِِ ِ ِ
اش َر ِة ن َس ائه بلَ ْف ظ َ
الل َحَر ًام اَ ،و َج َع َل ل ْليَمني َكف َ «ح َرام»] فَ َج َع َل احْلَ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َُ َ
ات. ِ التِّْر ِم ِذ ُّ
يَ ،و ُر َواتُهُ ث َق ٌ
116
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ف الْ ُم ويِل َحىَّت يُطَلِّ َقَ ،وال َي َق ُع َعلَْي ِه َش ُه ٍر َوقَ َت أ َْر َب َع ةُ أ ْ
ض ْ َ -927و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا قَ َال :إِ َذا َم َ
ي. َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
الق َحىَّت يُطَلِّ َق ،أ ْ الطَّ ُ
ِ ِ ض عةَ َع َش ر رجاًل ِمن أ ْ ِ ِ
ص لَّى اللَّهَُص َحاب َر ُس ول اللَّه َ ََُ ْ ت بِ ْ َ َ -928و َع ْن ُس لَْي َما َن ب ِن يَ َس ا ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أ َْد َر ْك ُ
َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ُكلَّ ُه ْم يَِق ُفو َن الْ ُمويِل َ ،ر َواهُ الشَّافِعِ ُّي.
َش ُه ٍر ،فَِإ ْن السنََتنْي ِ َف َوقَّ َ
ت اللَّهُ أ َْر َب َعةَ أ ْ اهلِيَّ ِة َّ
السنَةَ َو َّ اس ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنهما قَ َالَ :كا َن إِيالء اجْل ِ
ُ َ َ -929و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ َ ُ َ
َخَر َجهُ الَْبْي َه ِق ُّي. ٍ ِ ٍ ِ
س بِِإيالء ،أ ْ َكا َن أَقَ َّل م ْن أ َْر َب َعة أَ ْش ُهر َفلَْي َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َف َق َال: ِِ َن رجاًل ظَ ِ
اهَر م ِن ْامَرأَته مُثَّ َوقَ َع َعلَْي َه ا فَأَتَى النَّيِب َّ َ َ
ِ
َ -930و َعْنهُ َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما أ َّ َ ُ
ي، ص َّح َحهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ ِ
ت َعلَْي َها َقْب َل أَ ْن أُ َكفَِّر ،قَ َال« :فَال َت ْقَر ْب َها َحىَّت َت ْف َع َل َم ا أ ََم َر َك اللَّهُ َت َع اىَل بِه» َر َواهُ األ َْر َب َع ةَُ ،و َ إِيِّن َو َق ْع ُ
اس َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما َو َز َاد فِ ِيهَ « :كف ِّْر َوال َتعُ ْد». اخَر َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ ٍ ِ
َّسائ ُّي إِْر َسالَهَُ ،و َر َواهُ الَْبَّز ُار م ْن َو ْجه ءَ َ
ور َّجح الن ِ
ََ َ َ
ُص يب ام رأَيِت فَظَاهر ِ ِ ِ
فت مْن َه ا فَانْ َك َش َ َْ ُ ت أَ ْن أ َ ْ َ ض ا ُن فَخ ْف ُ ص ْخ ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :د َخ َل َر َم َ َ -931و َع ْن َس لَ َمةَ ب ِن َ
ك إِاَّل َر َقبَيِت ، ِ ِ يِل َش ىء ِمْنه ا لَيلَ ةً َف و َقعت علَيه ا َف َق َال يِل رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :ح ِّر ْر َر َقبَ ةً» َف ُق ْل ُ
تَ :م ا أ َْمل ُ ول اللَّه َ َُ ْ ٌ َ ْ َ ْ ُ َ َْ
ِ ِ ِ ت إِاَّل ِم َن ِّ قَ َال« :فَص م ش هري ِن متت ابِع ِ »ُ ،ق ْلت :وه ل أَص ب ِ
الص يَ ِام ،قَ َال« :أَطْع ْم َفْرقً ا م ْن مَتْ ٍر س ت َ
ِّني َص ْب ُ ت الَّذي أ َ ُ ََ ْ َْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ ََُ َنْي
ِمس ِكينًا» أَخرجه أَمْح ُد واألَربعةُ إِاَّل النَّسائِي ،وص َّححه ابن خزمْيَةَ وابن اجْل ار ِ
ود. َ َّ َ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ َ ُ َْ َ ُ َ َ ْ ََ ْ
باب اللِّع ِ
ان َ ُ َ
117
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
باب ال ِْعد ِ
َّة َوا ِإل ْح َد ِاد َ ُ
ِ ِ ِ
َس لَ ِميَّةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا نُف َس ْ
ت َب ْع َد َوفَاة َز ْوج َه ا بِلَيَ ٍال ،فَ َج اءَ ْ
ت إِىَل النَّيِب ِّ َن ُسَبْي َعةَ األ ْ َ -941ع ِن الْ ِم ْس َو ِر ب ِن خَمَْر َمةَ أ َّ
يحنْي ِ َ ،ويِف لَ ْف ٍظ :أَن ََّه ا ي ،وأَص لُه يِف َّ ِ ِ ِ ِ
الص ح َ تَ ،ر َواهُ الْبُ َخ ا ِر ُّ َ ْ ُ اس تَأْذَنَْتهُ أَ ْن َتْنك َح ،فَ أَذ َن هَلَا َفنَ َك َح ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم فَ ْ
َ
ِ ِ ِ
ت َب ْع َد َوفَاة َز ْوج َها بِأ َْربَع َ
ني لَْيلَةً. ض َع ْ
َو َ
يَ :وال أ ََرى بَأْ ًسا أَ ْن َتَز َّو َج َو ِه َي يِف َد ِم َهاَ ،غْيَر أَنَّهُ ال َي ْقَربُ َها َز ْو ُج َها حىَّت تَطْ ُهَر. َويِف لَ ْف ٍظ لِ ُم ْسلِ ٍم :قَ َال ُّ
الز ْه ِر ُّ
118
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ ِ -942وعن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :أ ُِم رت ب ِريرةُ أَ ْن َتعتَ َّد بِثَ ِ
الث ِحيَ ٍ
ات ،لَكنَّهُ
اج ْه َو ُر َواتُهُ ث َق ٌ
ضَ ،ر َواهُ ابْ ُن َم َ ْ ْ َ ْ َ َ ََْ َ َ َ ُ َ َ
ول.
َم ْعلُ ٌ
َّ ِ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا َع ِن النَّيِب ِّ َ َّ َّ ِ َّ يِف ت َقْي ٍ اطم ةَ بِْن ِِ َ -943و َع ِن َّ
س هَلَاص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم الْ ُمطَل َق ة ثَالثًا لَْي َ َ الش ْعيِب ِّ َع ْن فَ َ
ُس ْكىَن َوال َن َف َقةٌَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ت َف و َق ثَ ٍ ٍ ِ َن رس َ ِ ِ ِ
الث صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم قَ َال« :ال حَتُ ُّد ْامَرأَةٌ َعلَى َميِّ ْ ول اللَّه َ َ -944و َع ْن أ ُِّم َعطيَّةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها أ َّ َ ُ
س ِطيبً ا إِاَّل إِ َذا بَ ،وال تَكْتَ ِح ُلَ ،وال مَتَ ُّ ص ٍ ب َع ْ ص بُو ًغا إِاَّل َث ْو َ
س َث ْوبً ا َم ْ إِاَّل َعلَى َز ْو ٍج أ َْر َب َع ةَ أ ْ ٍ
َش ُهر َو َع ْش ًراَ ،وال َت ْلبَ ُ
ِ ظ مس لِ ٍم ،وأِل َيِب داود والنَّس ائِي ِمن ِّ ِ ِ ٍ ٍ ِ
ب»، الزيَ َادةَ « :وال خَت ْتَض ُ ت ،نُْب َذ ًة م ْن قُ ْس ط أ َْو أَظْ َف ار» ُمَّت َف ٌق َعلَْي هَ ،و َه َذا لَ ْف ُ ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ِّ َ طَ َّهَر ْ
ط». َّسائِ ِّيَ « :وال مَتْتَ ِش ُ ِ
َوللن َ
ص لَّى -945وعن أ ُِّم سلَمةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :جع ْلت علَى عييِن صرِب ا بع َد أَ ْن ُت ويِّف أَب و س لَمةَ َف َق َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َُ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ َْ َ ً َ ْ
ِ ِ ِ َّها ِر ،وال مَتْتَ ِش ِطي بِالطِّ ِ ِِِ ِِِ ِ ِ ِ ِ
اب» ض ٌ يب َوال بِاحْل نَّاء فَِإنَّهُ خ َ ب الْ َو ْجهَ ،فَال جَتْ َعليه إاَّل باللَّْي ِل َوانْ ِزعيه بالن َ َ اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :إنَّهُ يَش ُ
ادهُ َح َس ٌن. الس ْد ِر» رواه أَبو داود والن ِ
َّسائ ُّيَ ،وإِ ْسنَ ُ
ط قَ َال« :ب ِّ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
ِ َي َش ْى ٍء أ َْمتَ ِش ُت :بِأ ِّ
ُقْل ُ
ت َعْيَن َه ا اش تَ َك ْ ات َعْن َه ا َز ْو ُج َه ا َوقَ ِد ْ َن ام رأًَة قَ الَت :ي ا رس َ ِ
ول اللَّه إِ َّن ْابنَيِت َم َ ْ َ َُ ِ َّ
َ -946و َعْن َه ا َرض َي اللهُ َعْن َه ا أ َّ ْ َ
ْحلُ َها قَ َال« :ال» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. أََفتَك َ
ِ
ت أَ ْن جَتُ َّذ خَن ْلَ َه اَ ،فَز َجَر َه ا َر ُج ٌل أَ ْن خَت ْ ُر َج ،فَ أَتَت النَّيِب َّ ت َخ الَيِت فَ أ ََر َاد ْ َ -947و َع ْن َج ابِ ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :طُلِّ َق ْ
صدَّقِي أ َْو َت ْف َعلِي َم ْعُروفًا» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. َّك َع َسى أَ ْن تَ َّ ك ،فَِإن ِ صلَّى اللَّه َعلَي ِه وسلَّم َف َق َال« :بل ج ِّذي خَن ْلَ ِ
َْ ُ ُ ْ ََ َ َ
َن زوجه ا خ رج يِف طَلَ ِ ٍ ِ ِ ٍِ ِ
ول
ت َر ُس َ ت :فَ َس أَلْ ُ ب أ َْعبُ د لَ هُ َف َقَتلُ وهُ ،قَ الَ ْ َ -948و َع ْن ُفَر ْي َع ةَ بْنت َمال ك َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ َ ْ َ َ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
تصلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم أَ ْن أ َْرج َع إِىَل أ َْهلي فَِإ َّن َز ْوجي مَلْ َيْت ُر ْك يِل َم ْس َكنًا مَيْل ُك هُ َوال َن َف َق ةًَ ،ف َق َالَ « :ن َع ْم»َ ،فلَ َّما ُكْن ُ اللَّه َ
ت: َش ُه ٍر َو َع ْش ًرا ،قَالَ ْ ت فِ ِيه أ َْر َب َع ةَ أ ْ
اعتَ َد ْد ُ
ت :فَ َْجلَ هُ» ،قَالَ ْ اب أ َ
ِ ِِ ِ
يِف احْلُ ْج َر ِة نَ َادايِن َف َق َالْ « :ام ُكثي يِف َبْيت ك َحىَّت َيْبلُ َغ الْكتَ ُ
والذ َهلِ ُّي َوابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم َو َغْيُر ُه ْم.
ي ُّ ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ َُّخَر َجهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َ
ك عُثْ َما ُن ،أ ْ
ِ
ضى بِِه َب ْع َد َذل َ َف َق َ
ِ س ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَتُ :ق ْلت :ي ا رس َ ِ ِ ِ ِ
اف أَ ْن َخ ُ ول اللَّه إِ َّن َز ْوجي طَلَّ َقيِن ثَالثً ا َوأ َ ُ َ َُ ْ َ -949و َع ْن فَاط َم ةَ بْنت َقْي ٍ َ َ ُ َ َ
تَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. يُ ْقتَ َح َم َعلَ َّي ،فَأ ََمَر َها َفتَ َح َّولَ ْ
اص َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :ال ُت ْلبِ ُس وا َعلَْينَ اُ :س نَّةُ نَبِِّينَ اِ ،ع َّدةُ أ ُِّم الْ َولَ ِد إِ َذا َت َوىَّف َعْن َه ا َس يِّ ُد َها َ -950و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن الْ َع ِ
اع. َّارقُطْيِن ُّ بِااِل نِْقطَ ِ ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،وأ ََعلَّهُ الد َ اج ْهَ ،و َ أ َْر َب َعةُ أَ ْش ُه ٍر َو َع ْشٌرَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ
ص ٍة بِ َس نَ ٍد
َّس ائِ ُّي يِف قِ َّك َوأَمْح َ ُد َوالن َ َخَر َج هُ َمالِ ٌ ت :إِمَّنَ ا األَ ْق َراءُ األَطْ َه ُار ،أ ْ
ِ
َ -951و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
يح.ص ِح ٍ َ
119
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
اع
ض ِالر َ
اب َّ
بَ ُ
ص تَ ِ
ان» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال حُتَ ِّر ُم الْ َم َّ
ص ةُ َوالْ َم َّ -960عن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ َْ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم.
أْ
اعةُ
ض َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :انْظُ ْر َن َم ْن إِ ْخ َوانُ ُك َّن ،فَِإمَّنَا َّ
الر َ
-961وعْنه ا ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َََ َ َ ُ ََ
اع ِة» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
م َن الْ َم َج َ
120
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ول اللَّ ِه إِ َّن َس الِ ًما َم ْوىَل أَيِب ُح َذ ْي َف ةَ ت :يَا َر ُس َ ت ُس َهْي ٍل َف َق الَ ْ ت َس ْهلَةُ بِْن ُ تَ :ج اءَ ْ َ -962و َعْن َه ا َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
الَ ،ف َق َالْ « :ار ِضعِ ِيه حَتْ ُر ِمي َعلَْي ِه» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. الر َج َُم َعنَا يِف َبْيتِنَاَ ،وقَ ْد َبلَ َغ َما َيْبلُ ُغ ِّ
س جاء يستَأْ ِذ ُن َعلَْيها ب ْع َد احْلِج ِ َ -963و َعْن َها َر ِضي اللَّهُ َعْن َها أ َّ
ت أَ ْن ءَاذَ َن لَهُ، ت :فَأ ََبْي ُ اب ،قَالَ ْ َ َ َ َخا أَيِب الْ ُق َعْي ِ َ َ َ ْ َن أَْفلَ َح أ َ َ
ِ ِ يِن ِ َّ ِ َّ ِ َّ َّ َفلَ َّما ج اء رس ُ ِ
ص َن ْعتُهُ ،فَ أ ََمَر أَ ْن ءَاذَ َن لَ هُ َعلَ َّيَ ،وقَ َال« :إنَّهُ َع ُّمك» ُمَّت َف ٌق َخَب ْرتُهُ بالذي َ ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم أ ْ ول اللَّه َ َ ََُ
َعلَْي ِه.
سات حُيَ ِّر ْم َن مُثَّ نُ ِس ْخ َن خِب َ ْم ٍات معلُوم ٍ -964وعْنها ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَالَتَ :ك ا َن فِيم ا أُنْ ِز ُل ِمن الْ ُق رء ِان ع ْش ر ر ٍ
ض َع َ ْ َ َ َْ َ ُ َ َ َ ْ َََ َ َ ُ ََ
َّس ُخ، ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم و ِهي فِيم ا ي ْق رأُ ِمن الْق رء ِان [ أَي بعض الن ِ مِم اتَ ،فُت ُويِّفَ َر ُس ُ معلُوم ٍ
َّاس َّْن مَلْ َيْبلُ ْغ ُه ُم الن ْ ْ َْ ُ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُْ َ َ َْ َ
َه َذا تَأْ ِويلُهُ ِعْن َد اجْلُ ْم ُهو ِر]َ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
يد َعلَى ْابنَ ِة مَحْ َزةَ َف َق َال« :إِن ََّه ا ال حَتِ ُّل يِلص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أُِر َ اس َر ِضي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ -965و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
َ
ب» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. اع ِة َما حَيْر ُم ِمن النَّس ِ
ُ َ َ ضَ الر َ اع ِة َوحَيْ ُر ُم ِم َن َّضَ إِن ََّها ْابنَةُ أ َِخي ِم َن َّ
الر َ
اع إِاَّل َما َفتَ َق
ض ِ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :ال حَيْ ُر ُم ِم َن َّ
الر َ
-966وعن أ ُِّم سلَمةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ َ ُ َ َ ْ
ص َّح َحهُ ُه َو َواحْلَاكِ ُم. األ َْم َعاءَ َو َكا َن َقْب َل الْ ِفطَامِ» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
يَ ،و َ
وع ا َو َم ْوقُوفًا
ي َم ْرفُ ًَّارقُطْيِن ُّ َوابْ ُن َع ِد ٍّ ِ ض َِ
اع إاَّل يِف احْلَ ْولَنْي َ ،ر َواهُ الد َ اس َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :ال َر َ َ -967و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
وف.َو َر َّج َحا الْ َم ْوقُ َ
اع إِاَّل َم ا أَنْ َش َز ِ ود ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍ
ض َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال َر َ ول اللَّه َ َُ َ -968و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ ُ َ
ت اللَّ ْح َم» أ ْ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد. الْ َعظْ َم َوأَْنبَ َ
ِ ت أَيِب إِ َه ٍ ِ ِ
ت :قَ ْد اب ،فَ َج اءَت ْام َرأَةٌ َف َق الَ ْ َ -969و َع ْن عُ ْقبَ ةَ ب ِن احْلَ ا ِرث َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أَنَّهُ َت َز َّو َج أ َُّم حَيْىَي بِْن َ
ِ ِ
َخَر َج هُ
ت َز ْو ًج ا َغْي َرهُ ،أ ْيل» َف َف َار َق َه ا عُ ْقبَ ةَُ ،فنَ َك َح ْ
ف َوقَ ْد ق َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َف َق َالَ « :كْي َ
ض ْعتُ ُك َما ،فَ َس أ ََل النَّيِب َّ َ
أ َْر َ
ي. الْبُ َخا ِر ُّ
ِ السه ِمي ر ِضي اللَّه عْنه قَ َالَ :نهى رس ُ ِ ٍ
َخَر َج هُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَ ْن تُ ْسَتْر َ
ض َع احْلَ ْم َقى ،أ ْ ول اللَّه َ َ َُ َ -970و َع ْن ِزيَاد َّ ْ ِّ َ َ ُ َ ُ
أَبو داود وهو مرسل ،ولَيس ِ ٍ
ت ل ِزيَاد ُ
ص ْحبَةٌ. ُ َ ُ َ َ ُ َ ُْ َ ٌ َ ْ َ ْ
الن َف َق ِ
ات اب َّ
بَ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه ِ ِ -971عن عائِش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :دخلَ ِ
ت هْن ٌد بِْن ُ
ت عُْتبَ ةَ ْام َرأَةُ أَيِب ُس ْفيَا َن َعلَى َر ُس ول اللَّه َ ْ ََ ْ َْ َ َ َ َ ُ َ َ
ت ِم ْن ِ ِ ول اللَّ ِه إِ َّن أَب ا س ْفيا َن رج ل َش ِحيح ال يع ِطييِن ِمن َّ ِ
َخ ْذ ُ الن َف َق ة َم ا يَكْفييِن َويَكْفي بَيِن َّ ،إِاَّل َم ا أ َ َ ٌ ُْ َ َُ ٌَُ َو َسلَّ َم َف َق الَ ْ
ت :يَا َر ُس َ
121
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
122
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ضانَِة
ْح َ
اب ال َ
بَ ُ
ت :ي ا رس َ ِ ِ
ول اللَّه إ َّن ابْيِن َه َذا َك ا َن بَطْيِن لَهُ ِو َع اءً َن ْامَرأًَة قَالَ ْ َ َ ُ َ -983ع ْن َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن َع ْم ٍرو َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما أ َّ
َ
َّ ِ َّ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم: ِ َّ َوثَ ْديِي لَ هُ ِس َقاءً َو ِح ْج ِري لَ هُ ِح َواءًَ ،وإ َّن أَبَ اهُ طَل َقيِن َوأ ََر َاد أَ ْن َيْنز َع هُ ميِّن َ ،ف َق َال هَلَا َر ُس ُ
ِ ِ َّ ِ
ول الله َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. ِِ تأ ِ
َح ُّق بِه َما مَلْ َتْنكحي» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
ِ
«أَنْ َ
ب بِ ابْيِن َوقَ ْد َن ام رأًَة قَ الَت :ي ا رس َ ِ ِ ِ ِ َّ
ول اللَّه إ َّن َز ْوجي يُِري ُد أَ ْن يَ ْذ َه َ ْ َ َُ َ -984و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ ْ َ
ك فَ ُخ ْذ بِيَ ِد َن َفعيِن وس َقايِن ِمن بِْئ ِر أَيِب ِعنَبةَ ،فَجاء زوجها َف َق َال النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم« :يا غُالم ه َذا أَب َ ِ ِ
وك َو َه ذه أ ُُّم َ ُ َْ َ َ َ َ ُ َ ُ ُّ َ َ َ َ َْ َُ ْ َ ََ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ي. ت بِهَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َ
ص َّح َحهُ التِّْرمذ ُّ َخ َذ بِيَد أ ُِّمه فَانْطَلَ َق ْ أَيِّ ِه َما شْئ َ
ت» فَأ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم األ َُّم ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
َ -985و َع ْن نَ اف ِع ب ِن س نَان َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أَنَّهُ أ ْ
َس لَ َم َوأَبَت ْامَرأَتُ هُ أَ ْن تُ ْس ل َم ،فَأَ ْق َع َد النَّيِب ُّ َ
ِ ِِ ِ احيةً واألَب نَ ِِ
َخَر َج هُ أَبُو َد ُاو َد الص يِب َّ َبْيَن ُه َم ا ،فَ َم َال إِىَل أ ُِّمهَ ،ف َق َال« :اللَّ ُه َّم ْاه ده» فَ َم َال إِىَل أَبِيه فَأ َ
َخ َذهُ ،أ ْ احيَ ةًَ ،وأَْق َع َد َّ نَ َ َ َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
َ َ
ض ى يِف ْابنَ ِة مَحْ َز َة خِلَالَتِ َه ا َوقَ َال: ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َ ب َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ -986و َع ِن الْب ر ِاء ب ِن َع ا ِز ٍ
َن النَّيِب َّ َ َ َ ََ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ مِب ِ
ي. «اخْلَالَةُ َْن ِزلَة األ ُِّم» أ ْ
يث َعلَ ٍّي َف َق َالَ :واجْلَا ِريَةُ ِعْن َد َخالَتِ َها َوإِ َّن اخْلَالَةَ َوالِ َدةٌ.وأَخرجه أَمْح ُد ِمن ح ِد ِ
َ َْ َ ُ َ ْ َ
ِ ِ ِ -987وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
َح َد ُك ْم َخاد ُم هُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إ َذا أَتَى أ َ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
بِطَ َع ِام ِه فَِإ ْن مَلْ جُيْلِ ْسهُ َم َعهُ َف ْلُينَا ِولْهُ لُْق َمةً أ َْو لُْق َمَتنْي ِ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ت ْام َرأَةٌ يِف ِه َّر ٍة َس َجنَْت َها -988وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنهم ا ع ِن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :ع ِّذب ِ
ُ َ ُ َْ َ َ َ ِّ َ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ
ض» اش األ َْر َِّار فِ َيه ا ،ال ِهي أَطْ َع َمْت َه ا َو َس َقْت َها إِ ْذ هي َحبَ َس ْت َهاَ ،وال هي َتر َكْت َه ا تَأْ ُك ل ِم ْن َخ َش ِ
ِ ِ ِ
ت فَ َد َخلَت الن َ َحىَّت َم اتَ ْ
ُ َ َ َ َ
ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
123
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ْجنَاي ِ
ات ِ ِ
اب ال َكتَ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال حَيِ ُّل َد ُم ْام ِر ٍئ ُم ْس لِ ٍم ود ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ٍ
َ -989ع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ َ ُ
سَ ،والتَّا ِر ِك لِ ِدينِ ِه الْ ُم َف ا ِر ِق س بِ َّ
الن ْف ِ ب ال َّزايِن َ ،و َّ
الن ْف ِ الثيِّ ِ ول اللَّ ِه إِاَّل بِِإح َدى ثَ ٍ
الثَّ : ْ يَ ْش َه ُد أَ ْن ال إِلَ هَ إِاَّل اللَّهُ َوأَيِّن َر ُس ُ
اع ِة» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ل ْل َج َم َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم قَ َال« :ال حَيِ ُّل َقْت ُل ُم ْس لِ ٍم إِاَّل بِِإ ْح َدى ِ ِ ِ ِ
َ -990و َع ْن َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن َها َع ْن َر ُسول اللَّه َ
ِ ِ ِ الث ِخ ٍ ٍ ثَ ِ
ص ٌن َفُيْر َج ُمَ ،و َر ُج ٌل َي ْقتُ ُل ُم ْسل ًما ُمَت َع ِّم ًدا َفُي ْقتَ ُلَ ،و َر ُج ٌل خَي ْ ُر ُج م َن ا ِإل ْس الم َفيُ َح ا ِر ُ
ب اللَّهَ َو َر ُس ولَهُ صالَ :زان حُمْ َ َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. ض» رواه أَبو داود والن ِ
ب أ َْو يُْن َفى م َن األ َْر ِ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
َّسائ ُّيَ ،و َ
ِ
صلَ ُ
َفُي ْقتَ ُل أ َْو يُ ْ
ِ ود ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍ ِ ِ
ضى ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أ ََّو ُل َم ا يُ ْق َ
ول اللَّه َ َُ َ -991و َع ْن َعْبد اللَّه ب ِن َم ْسعُ َ َ ُ َ َ ُ
ِّم ِاء» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ
َّاس َي ْو َم الْقيَ َامة يِف الد َ
َبنْي َ الن ِ
ِ -992وعن مَس ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َقتَ َل َعْب َدهُ َقَت ْلنَ اهَُ ،و َم ْن َج َد َ
ع ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ ُ َ ُ
ي عن مَس ر َة ،وقَ ِد اختُلِ ف يِف مَس ِ
اع ِه ِ ِ َعْب َدهُ َج َد ْعنَاهُ» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َح َّس نَهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
َ ص ِر ِّ َ ْ َُ َ ْ َ يَ ،و ُه َو م ْن ِر َوايَة احْلَ َس ِن الْبِ ْ
ِمْنهُ.
ص َّح َح احْلَاكِ ُم َه ِذ ِه ِّ
الزيَ َادةَ. صْينَاهُ» َو َ صى َعْب َدهُ َخ َ
ِ
َّسائ ِّي بِ ِزيَ َادةَ « :و َم ْن َخ َ
ويِف ِرواي ِة أَيِب داود والن ِ
ََُ َ َ َ ََ
اد ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ
ول« :ال يُ َق ُ
اب ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -993و َع ْن عُ َم َر ب ِن اخْلَطَّ ِ َ َ ُ َ َ ُ
ب ي :إِنَّهُ ُم ْ
ضطَ ِر ٌ ود َوالَْبْي َه ِق ُّيَ ،وقَ َال الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي وابن ماجه ،وص َّححه ابن اجْل ار ِ ِِ ِ ِ ِ
الْ َوال ُد بالْ َولَد» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوالتِّْرمذ ُّ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ُ َ ُ
ت لَ َعلِ ٍّيَ :ه ْل ِعْن َد ُك ْم َش ْىءٌ ِم َن الْ َو ْح ِي َغْي َر الْ ُق ْرءَ ِان قَ َال :ال َوالَّ ِذي ِ
َ -994و َع ْن أَيِب ُج َحْي َفةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :ق ْل ُ
تَ :و َم ا يِف َه ِذ ِه َّ
الص ِحي َف ِة يه اللَّه َتع اىَل رجاًل يِف الْ ُق رء ِان ،وم ا يِف ه ِذ ِه َّ ِ ِ
الص حي َفةُ ،قْل ُ ْ َ ََ َ
ِِ
َّس َمةَ إاَّل َف ْه ٌم يُ ْعط ُ َ َ ُ
َفلَ َق احْل بَّةَ وب رأَ الن ِ
َ َ ََ َ
َس ِريَ ،وأَ ْن ال يُ ْقتَ َل ُم ْسـلِ ٌم بِ َكافِ ٍرَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي قَ َال :الْ َع ْق ُلَ ،وفِ َك ُ
اك األ ِ
اخ َر َع ْن َعلِ ٍّي َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ َوقَ َال فِي ِه :الْ ُم ْؤ ِمنُ و َن َتتَ َكافَ أُ ٍ وأَخرج ه أَمْح ُد وأَب و داود والن ِ ِ
َّس ائ ُّي م ْن َو ْج ه ءَ َ
َ َْ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ
ِِ ٍ ِ ِ ِ ِِ ِ
ص َّح َحهُ اه ْمَ ،و ُه ْم يَ ٌد َعلَى َم ْن س َو ُاه ْمَ ،وال يُ ْقتَ ُل ُم ْؤم ٌن بِ َك اف ٍرَ ،وال ذُو َع ْه د يِف َع ْه دهَ ،و َ د َم ُاؤ ُه ْم َويَ ْس َعى بِ ذ َّمت ِه ْم أ َْدنَ ُ
احْلَاكِ ُم.
ص نَ َع
وهاَ :م ْن َ َن َجا ِريَةً ُو ِج َد َرأْ ُس َها قَ ْد ُر َّ
ض َبنْي َ َح َج َريْ ِن فَ َس أَلُ َ ك َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ
َ
س ب ِن مالِ ٍ
َ -995و َع ْن أَنَ ِ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ي فَأََقَّر ،فَأَمر رس ُ ِ ُخ َذ الْيه ِ ِ ِ ِ بِ ِ
ول اللَّه َ ََ َ ُ ود ُّ َت بَِرأْس َها ،فَأ َ ُ ك َه َذا؟ فُال ٌن َوفُال ٌن؟ َحىَّت ذَ َكُروا َي ُهوديًّا فَأ َْو َمأ ْ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.
ض َرأْ ُسهُ َبنْي َ َح َجَريْ ِنُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
أَ ْن يَُر َّ
124
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َن عُ َم َر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ َس أ ََل َم ْن َش ِه َد قَ َ اس َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ يث ابْ ِن َعبَّ ٍ وأَخرج ه أَب و داود والنَّس ائِي ِمن ح ِد ِ
ض اءَ َ َ ْ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ُّ ْ َ
ِ يِف ِ ِ ِ ِ ِ
ت إِ ْح َدامُهَا ض َربَ ْت َبنْي َ يَ َد ِي ْام َرأََتنْي ِ فَ َ بن النَّابِغَ ة َف َق َالُ :كْن ُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم اجْلَنني قَ َالَ :ف َق َام مَحَ ُل ُ َر ُس ول اللَّه َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. صًرا َو َ ُخَرى ،فَ َذ َكَرهُ خُمْتَ َ األ ْ
ت ثَنِيَّةَ َجا ِريَ ٍة فَطَلَبُ وا إِلَْي َه ا الْ َع ْف َو فَ أ ََب ْوا،
َّض ِر َع َّمتَ هُ َك َس َر ْ ت الن ْ الر َبيِّ َع بِْن َ
َن ُّ س َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ
َ
َ -999و َع ْن أَنَ ٍ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم ،فَأَبوا إِاَّل الْ ِقصاص ،فَأَمر رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َ ََ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ َْ َ ش فَأ ََب ْوا ،فَأََت ْوا َر ُس َ ضوا األ َْر َ َف َعَر ُ
ْس ُر ثَنِيَُّت َه اَ ،ف َق َال َر ُس ُ الربيِّ ِع؟ ال والَّ ِذي ب َعثَ َ ِ ول اللَّ ِه أَتُك ِ َّض ِر :يَا َر ُس َ بِالْ ِق َ ِ
ول ك باحْلَ ِّق ال تُك َ َ َ ْسُر ثَنيَّةُ ُّ َ
َ بن الن ْ س ُ صاصَ ،ف َق َال أَنَ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم: اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم« :يا أَنَس كِتَاب اللَّ ِه الْ ِقصاص»َ ،فر ِضي الْ َقوم َفع َفواَ ،ف َق َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ُ َ َ ُْ َ ْ ُ ُ َْ َ َ َ َ ُ َ
ي. ظ لِْلبُ َخا ِر ِّ
«إِ َّن ِم ْن ِعبَ ِاد اللَّ ِه َم ْن لَ ْو أَقْ َس َم َعلَى اللَّ ِه أَل ََبَّرهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َقتَ َل يِف ِع ِّميَّا أ َْو ِر ِّميَّا اس ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1000و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ِ ِ ٍ حِب
َخَر َج هُ أَبُو َد ُاو َد صا َف َع ْقلُهُ َع ْق ُل اخْلَطَِإَ ،و َم ْن َقتَ َل َع ْم ًدا َف ُه َو َق َو ٌدَ ،و َم ْن َح َال ُدونَهُ َف َعلَْي ه لَ ْعنَ ةُ اللَّه» أ ْ َ َج ٍر أ َْو َس ْوط أ َْو َع ً
ي.اج ْه بِِإ ْسنَ ٍاد قَ ِو ٍّ والن ِ
َّسائ ُّي َوابْ ُن َم ََ َ
الر ُج َل َو َقَتلَ هُ
الر ُج ُل َّ
ك َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِذَا أ َْم َس َ ِ
َ -1001و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َع ِن النَّيِب ِّ َ
ات ،إِاَّل أ َّ ِ ك» رواه ال دَّارقُطْيِن موص واًل ،وص َّححه ابن الْ َقطَّ ِ اآلخ ر ي ْقت ل الَّ ِذي َقت ل وحُي ب ِ
َن ان َو ِر َجالُ هُ ث َق ٌ َ َ َُ ُْ س الَّذي أ َْم َس َ َ َ ُ َ ُّ َ ْ ُ َ َ َ َْ ُ َُ َُ ُ
الَْبْي َه ِق َّي َر َّج َح الْ ُم ْر َس َل.
125
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص ْن َعاءَ لََقَت ْلُت ُه ْم بِ ِه، -1003وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قُتِ ل غُالم ِغيلَ ةًَ ،ف َق َال عم ر :لَ ِو ْ ِ ِ
اش َتَر َك فيه أ َْه ُل َ َُُ َ ٌ َ َ ْ ََُ َ َ ُ َ ُ َ
ي.َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
أْ
يل َب ْع َد ِ ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ -1004وعن أَيِب ُشري ٍح اخْلُز ِ
اع ِّي َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َس ل َم« :فَ َم ْن قُت َل لَهُ قَت ٌ َْ َ ََْ
يحنْي ِ ِم ْن م َق الَيِت ه ِذ ِه فَأَهلُ ه ب ِخ ريَت ِ ،إِ َّما أَ ْن يأْخ ُذوا الْع ْق ل أَو ي ْقُتلُ وا» أَخرج ه أَب و داود والنَّس ائِي ،وأَص لُه يِف َّ ِ
الص ح َ ْ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ ُّ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ ُ َنْي َ َ نْي َ َ
ح ِد ِ
يث أَيِب ُهَر ْيَرةَ مِب َْعنَاهُ. َ
باب الدِّي ِ
اتَ ُ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم -1005عن أَيِب ب ْك ِر ب ِن حُم َّم ِد ب ِن عم ِرو ب ِن حزٍم ،عن أَبِ ِيه ،عن جد ِ
ِّه َر ِضي اللَّهُ َعْن ُه ْم أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ َْ َ َْ َ ْ َْ َ َْ َ
ض ى أَولِي اء الْم ْقتُ ِ ِ ٍ ِ َن م ِن ْاعتَب َ ِ َكتَب إِىَل أَه ِل الْيم ِن فَ َذ َكر احْل ِد َ ِ ِ
ول، ط ُم ْؤمنً ا َقْتاًل َع ْن َبِّينَ ة فَإنَّهُ َق َو ٌد إاَّل أَ ْن َيْر َ ْ َ ُ َ يث َوفيه« :أ َّ َ َ َ َ ْ ََ َ
ان الدِّيَ ةَُ ،ويِف ُوعب ج ْدع ه الدِّي ةُ ،ويِف الْعيَن ِ الدِّي ةُ ،ويِف اللِّس ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َوإِ َّن يِف َّ
َ س الدِّيَ ةَ :مائَ ةً م َن ا ِإلب ِلَ ،ويِف األَنْ ف إذَا أ َ َ ُ ُ َ َ َ ْ نْي َ َ الن ْف ِ
وم ِة ِ ِ ِِ ضَتنْي ِ الدِّيَةَُ ،ويِف ُّ
الص ْل ِ الش َفَتنْي ِ الدِّيَةُ ،ويِف َّ
ف الدِّيَةَ ،ويِف الْ َمأْ ُم َ ص ُ الر ْج ِل الْ َواح َدة ن ْ ب الدِّيَةَُ ،ويِف ِّ الذ َك ِر الدِّيَةَُ ،ويِف الَْبْي َ َ َّ
الر ْج ِل َع ْش ٌر ِم َن َصابِ ِع الْيَ ِد َو ِّ ث الدِّي ِة ،ويِف الْمَن ِّقلَ ِة مَخْس ع َشرةَ ِمن ا ِإلبِ ِل ،ويِف ُك ِّل إِ ِ
صبَ ٍع م ْن أ َ ْ َ َ َ َ َ
ِِ
ث الدِّيَةَ ،ويِف اجْلَائ َفة ثُلُ ُ َ َ ُ
ثُلُ ُ ِ
الذ َه ِ الر ُج ل يُ ْقتَ ل بِ الْ َم ْرأ َِةَ ،و َعلَى أ َْه ِل َّ وض ح ِة مَخْ ِ ِ ِ ِ ِ الس ِّن مَخْ ِ ِ
س م َن ا ِإلب ِلَ ،ويِف الْ ُم َ ا ِإلبِ ِلَ ،ويِف ِّ
ف ب أَلْ ُ س م َن اإلب ِلَ ،وإ َّن َّ َ ُ ٌ ٌ
اخَتلَ ُفوا يِف ِص َّحتِ ِه. ِ ِ ِدينَا ٍر» أَخرجه أَبو داود يِف الْمر ِاس ِيل ،والن ِ
َّسائ ُّي َوابْ ُن ُخَزمْيَةَ َوابْ ُن اجْلَ ُارود َوابْ ُن حبَّا َن َوأَمْح َ ُد َو ْ
َ َ َْ َ ُ ُ َ ُ َ ََ
اس اِ :ع ْش ُرو َن ِح َّقةً، ِ ِ ِ ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ديَ ةُ اخْلَطَ إ أَمْخَ ًَ -1006و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُود َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ٍ ِ ٍ ِ ات خَمَ ٍ ِ و ِع ْش رو َن ج َذع ةً ،و ِع ْش رو َن بنَ ِ
َّارقُطْيِن َُّ ،وأ ْ
َخَر َج هُ َخَر َج هُ ال د َ اضَ ،وع ْش ُرو َن َبنَ ات لَبُ ونَ ،وع ْش ُرو َن بَيِن لَبُ ون» أ ْ َ ُ َ َ َ ُ َ
َخَر َج هُ ابْ ُن أَيِب َش ْيبَةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ ِم ْن
اد األ ََّو ِل أَْق َوىَ ،وأ ْ
ٍ
اض» بَ َد َل «بَيِن لَبُون»َ ،وإِ ْسنَ ُ األ َْر َب َعةُ بِلَ ْف ِظَ « :و ِع ْشُرو َن بَيِن خَمَ ٍ
وع. َص ُّح ِم َن الْ َم ْرفُ ِ
اخَر َم ْوقُوفًاَ ،و ُه َو أ َ
ٍ
َو ْجه ءَ َ
ب ،عن أَبِ ِيه ،عن جد ِ
ِّه َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه ْم َر َف َع هُ« :الدِّيَةُ ثَالثُو َن وأَخرجه أَبو داود والتِّر ِم ِذ ُّ ِ
َْ َ ي م ْن طَ ِر ِيق َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْي ٍ َ ْ َ َْ َ ُ ُ َ ُ َ َ ْ
هِن ِ ِ
الد َها».ح َّقةًَ ،وثَالثُو َن َج َذ َعةًَ ،وأ َْر َبعُو َن َخل َفةً يِف بُطُو َا أ َْو ُ
َّاس َعلَى اللَّ ِه ثَالثَ ةٌَ :م ْن
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِ َّن أ َْعىَت الن ِ ِ
َ -1007و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َع ِن النَّيِب ِّ َ
ِ ٍ ِ ِِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َخَر َجهُ ابْ ُن حبَّا َن يِف َحديث َ
ص َّح َحهُ. َقتَ َل يِف َحَرم اللَّه ،أ َْو َقتَ َل َغْيَر قَاتله ،أ َْو َقتَ َل ل َذ ْح ِل اجْلَاهليَّة» أ ْ
126
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :أَاَل إِ َّن ِديَ ةَ َن رس َ ِ -1008وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن عم ِرو ب ِن الْع ِ ِ
ول اللَّه َ اص َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ َْ َ َ ْ َْ
ِ هِن ِ ِ ِ ِ اخْلَطَِإ َو ِشْب ِه الْ َع ْم ِد َما َكا َن بِ َّ
َّس ائ ُّي
َخَر َج هُ أَبُو َد ُاو َد َوالن َالد َها» أ ْصا مائَةٌ م َن ا ِإلبِ ِل ،مْن َه ا أ َْر َبعُ و َن يِف بُطُو َا أ َْو ُ
الس ْوط َوالْ َع َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.
اج ْهَ ،و ََوابْ ُن َم َ
ِ ِِ ِِ ِ -1009وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :ه ذه َو َه ذه َس َواءٌ» َي ْعيِن اخْل ْن َ
ص َر اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َع ِن النَّيِب ِّ َ ََ ْ َ
ي.َوا ِإل ْب َه َامَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
َسنَا ُن َس َواءٌ الثَّنِيَّةُ َو ِّ وأِل َيِب داود والتِّر ِم ِذ ِّ ِ
س َس َواءٌ».
الض ْر ُ َصابِ ِع َس َواءٌَ ،واأل ْ ي« :ديَةُ األ َ َ ََُ َ ْ
ِ ِ ِ ِ
الر ْجلَنْي ِ َس َواءٌَ ،ع َشَرةٌ م َن ا ِإلبِ ِل ل ُك ِّل إِ ْ
صبَ ٍع». َصابِ ِع الْيَ َديْ ِن َو ِّ
َواِل بْ ِن حبَّا َن« :ديَةُ أ َ
ب َومَلْ يَ ُك ْن بِ الطِّ ِّ ِ ِ ِ ِ ٍ
ب َ -1010و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن ُش َعْيبَ ،ع ْن أَبي هَ ،ع ْن َج دِّه َرض َي اللَّهُ َعْن ُه ْم َر َف َع هُ قَ َالَ « :م ْن تَطَبَّ َ
َّس ائِ ِّي ِ ِ
ص َّح َحهُ احْلَ اك ُمَ ،و ُه َو عْن َد أَيِب َد ُاو َد َوالن َ َّارقُطْيِن َُّ ،و َ
َخَر َج هُ ال د َ
معروفً ا فَأَص اب َن ْفس ا فَم ا دو َنه ا َفه و ِ
ض ام ٌن» أ ْ
َ َ ً َ ُ َ َُ َ َ ُْ
مِم َو َغرْيِ مِه َا ،إِاَّل أ َّ
َن َم ْن أ َْر َسلَهُ أَْق َوى َّْن َو َ
صلَهُ.
س ِم َن ا ِإلبِ ِل» َر َواهُ أَمْح َ ُد س مَخْ ٌ
ِ يِف َن النَّيِب َّ َ َّ َّ ِ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َال « :الْ َم َواض ِح مَخْ ٌ َ -1011و َعْن هُ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ُّ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ َوابْ ُن اجْلَ ُارود. َصاب ُع َس َواءٌ ُكل ُه َّنَ ،ع ْشٌر َع ْشٌر م َن اإلبل» َو َ َواأل َْر َب َعةُ َو َز َاد أَمْح َ ُدَ « :واأل َ
ِِ ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :ع ْق ل أَه ِل ِّ ِ ِ َ -1012و َعْنهُ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ني» ف َع ْق ِل الْ ُم ْس لم َ ص ُ الذ َّمة ن ْ ُ َْ َ َ َ َ ُ ْ َ
الر ُج ِلَ ،حىَّتِّس ائِ ِّيَ « :ع ْق ُل الْ َم ْرأ َِة ِمثْ ُل َع ْق ِل َّ ِ ظ أَيِب داودِ « :دي ةُ الْمعاه ِد نِص ِ ِ
ف ديَة احْلُِّر»َ ،وللن َ َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َع ةَُ ،ولَ ْف ُ َ ُ َ َ ُ َ َ ْ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ. الثلُ َ ِ ِ ِ
ث م ْن ديَت َها» َو َ َيْبلُ َغ ُّ
ظ ِمثْ ُل َع ْق ِل الْ َع ْم ِد،صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :ع ْق ُل ِش ْب ِه الْ َع ْم ِد ُمغَلَّ ٌ -1013وعْنه ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َُ
ض غِينَ ٍة َوال مَحْ ِل ِس ٍ ِ ِ وال ي ْقتَ ل ص ِ
َّارقُطْيِن ُّ
َخَر َج هُ الد َ الح» أ ْ َّاس يِف َغرْيِ َ الش ْيطَا ُن َفتَ ُك و َن د َم اءٌ َبنْي َ الن ِ
ك أَ ْن َيْن ُز َو َّ احبُهَُ ،وذَل َ َ ُ ُ َ
ض َّع َفهُ.َو َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم فَ َج َع َل ِ ِ ِ -1014وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َالَ :قتَ َل َر ُج ٌل َر ُجاًل َعلَى َع ْه د َر ُس ول اللَّه َ ََ ْ َ
َّسائِ ُّي َوأَبُو َحامِتٍ إِْر َسالَهُ. النَّيِب َّ َّ ِ َّ ِ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم د َيتَهُ ا ْثيَن ْ َع َشَر أَلْ ًفاَ ،ر َواهُ األ َْر َب َعةَُ ،و َر َّج َح الن َ
ُّ َ
ِ ِ ِ
ت: ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َو َمعي ابْيِن َف َق َالَ « :م ْن َه َذا» َف ُق ْل ُ ت النَّيِب َّ َ َ -1015و َع ْن أَيِب ِر ْمثَ ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :أََتْي ُ
ك وال جَتْيِن علَي ِه» رواه الن ِ ِ ابيِن وأ ْ ِ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَ ةَ َوابْ ُن َّس ائ ُّي َوأَبُ و َد ُاو َدَ ،و ََ ْ ََ ُ َ َش َه ُد ب هَ ،ف َق َال« :أ ََم ا إنَّهُ ال جُيْيِن َعلَْي َ َ ْ َ
ِ
اجْلَ ُارود.
127
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
بن
ص ةَ َ بن َس ْه ٍل وحُمَيِّ َ
ِ
َن َعْب َد اللَّه َ َ -1016ع ْن َس ْه ِل ب ِن أَيِب َحثْ َم ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ َع ْن ِر َج ٍال ِم ْن ُكَب َر ِاء َق ْو ِم ِه ،أ َّ
َ
ِ ِ ٍ ِ ٍ
ود،ِح يِف َعنْي ٍ ،فَأَتَى َي ُه َ بن َس ْه ٍل قَ ْد قُت َل َوطُر َ َن َعْب َد اللَّه َ َخَبَر أ َّصةُ فَأ ْ َم ْسعُود َخَر َجا إِىَل َخْيَبَر م ْن َج ْهد أ َ
َص َاب ُه ْم ،فَأَتَى حَمَيِّ َ
ص ةُ لَيَتَ َكلَّ َم ِ ِ
بن َس ْه ٍل ،فَ َذ َه َ
ب حُمَيِّ َ صةُ َو َعْب ُد الرَّمْح ٰ ِن ُ َخوهُ ُح َويِّ َ َف َق َال :أَْنتُ ْم َواللَّه َقَتْلتُ ُموهُ ،قَالُواَ :واللَّه َما َقَت ْلنَاهُ ،فَأَ ْقبَ َل ُه َو َوأ ُ
ول اللَّ ِهص ةَُ ،ف َق َال َر ُس ُ ص ةُ ،مُثَّ تَ َكلَّ َم حُمَيِّ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :كِّبْر َكِّب ْر» يُِري ُد ِّ
الس َّنَ ،فتَ َكلَّ َم ُح َويِّ َ
َف َق َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ِ
ك فَ َكتَبُوا :إِنَّا َواللَّه َم ا َقَت ْلنَ اهُ، ِ ٍ حِب ِ ِ
ب إِلَْي ِه ْم يِف َذل َ ِ
ص احبَ ُك ْم َوإ َّما أَ ْن يَأْ َذنُوا َ ْرب» فَ َكتَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َّما أَ ْن يَ ُدوا ََ
ِ ِ ِ ِ ِ حِل
ف لَ ُك ْم ص احبِ ُك ْم» قَ الُوا :ال ،قَ َالَ « :فتَ ْحل ُ ص ةَ َو َعْب د ال رَّمْح ٰ ِن ب ِن َس ْه ٍل« :أَحَتْل ُف و َن َوتَ ْس تَحقُّو َن َد َم َ ص ةَ َوحُمَيِّ َ
َف َق َال َُويِّ َ
ِ يهود» قَالُوا :لَيسوا مسلِ ِمنيَ ،فوداه رس ُ ِ
ث إِلَْي ِه ْم ِمائَةَ نَاقَ ٍة ،قَ َال َس ْه ٌلَ :فلَ َق ْد صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ِم ْن ِعْند ِهَ ،فَب َع َ ول اللَّه َ ْ ُ ُ ْ َ ََُ َ ُ َُ ُ
ضْتيِن ِمْن َها نَاقَةٌ مَحَْراءُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َر َك َ
ت َعلَْي ِه ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم أََقَّر الْ َق َس َامةَ َعلَى َما َكانَ ْ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
صا ِر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ َ ُ
ِ
َ -1017و َع ْن َر ُج ٍل م َن األَنْ َ
ودَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
اس ِمن األَنْصا ِر يِف قَتِ ٍيل َّادعوه علَى الْيه ِ
َْ ُ َ َ ُ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َبنْي َ نَ ٍ َ َ
اهلِيَّ ِة ،وقَضى هِب ا رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َ َ َُ
يِف اجْل ِ
َ
اب قِتَ ِ
ال أ َْه ِل الَْب ْغ ِي بَ ُ
سالح َفلَْي َ
الس َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن مَحَ َل َعلَْينَ ا ِّ -1018ع ِن اب ِن عمر ِرضي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ ُ َ
ِمنَّا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
اع ةَ -1019وعن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه عْن ه ع ِن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :من خ رج ع ِن الطَّ ِ
اع ة َوفَ َار َق اجْلَ َم َ
َ َ ْ ََ َ َ ُ َْ َ َ َ ِّ َ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِِ وم ِ ِ
ات فَميتَتُهُ ميتَةٌ َجاهليَّةٌ» أ ْ ََ َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّمَ« :ت ْقتُ ل ع َّمارا الْ ِفئَ ةُ الْب ِ ِ
اغيَ ةُ» َ ُ َ ً ُ َْ َ َ َ َ َ -1020و َع ْن أ ُِّم َس لَ َمةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
ت :قَ َال َر ُس ُ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :ه ْل تَ ْد ِري يَا ابْ َن أ ُِّم َعْب ِد اللَّ ِه -1021وع ِن اب ِن عمر ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ ُ َ
يم ْن َبغَى ِم ْن َه ِذ ِه األ َُّم ِة» قَ َال :اللَّهُ َو َر ُسولُهُ أ َْعلَ ُم ،قَ َال« :ال جُيْ َهُز َعلَى َج ِر ِحي َهاَ ،وال يُ ْقتَ ُل أ َِس ريُ َهاَ ،والَكيف حك ِ ِ
ْم اللَّه ف َ
ْ َ ُ ُ
وك.بن َح ِكي ٍم َو ُه َو َمْتُر ٌ ِ ِ ِ
ص َّححهُ َفوهم أِل َّ يِف ِ ِ ِ
َن إ ْسنَاده َك ْوثََر َ ب َهاربُ َهاَ ،وال يُ ْق َس ُم َفْيُئ َها» َر َواهُ الَْبَّز ُار َواحْلَاك ُم َو َ َ َ َ
يُطْلَ ُ
َخَر َجهُ ابْ ُن أَيِب َشْيبَةَ َواحْلَاكِ ُم. ٍ ِ ِ ِ
ص َّح َع ْن َعل ٍّي َرض َي اللَّهُ َعْنهُ م ْن طُُرق حَنْ ُوهُ َم ْوقُوفًا ،أ ْ َو َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ
ولَ « :م ْن أَتَ ا ُك ْم -1022وعن عرفَج ةَ ب ِن ُش ري ٍح ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َْ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ ُْ َ
ِ ِ
َخَر َجهُ ُم ْسل ٌم.
اعتَ ُك ْم فَا ْقُتلُوهُ» أ ْ يع يُِر ُ
يد أَ ْن يُ َفِّر َق مَجَ َ َوأ َْمُر ُك ْم مَج ٌ
128
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمِ « :م ْن قُتِ َل ُدو َن -1023عن عب ِد اللَّ ِه ب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َُ َ َ َ ُ َ َ ُ َ َ ْ َْ
ص َّح َحهُ. َّسائِ ُّي َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي َو َ ِ ِِ
َماله َف ُه َو َشهي ٌد» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوالن َ
ض أَح ُدمُه ا ِ -1024وعن ِعمرا َن ب ِن ح ٍ ِ
ع
ص احبَهُ فَا ْنَتَز َ
بن أ َُميَّةَ َر ُجاًل َ ،ف َع َّ َ َ َ صنْي َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن هُ قَ َال :قَاتَ َل َي ْعلَى ُ ُ َ َ َ ْ َْ
ِ ِ ي َده ِمن فَ ِم ِه َفَنز ِ
ض الْ َف ْح ُل ال ديَةَ
َخاهُ َك َم ا َي َع ُّ
َح ُد ُك ْم أ َ
ضأَ ص َما إِىَل النَّيِب ِّ َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َف َق َال« :أ ََي َع ُّ اختَ َ
ع ثَنيَّتَهُ ،فَ ْ
َ َ َُ ْ
ِ ِ
ظ ل ُم ْسل ٍم. ِ
لَهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،واللَّ ْف ُ
ك ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :لَ ْو أ َّ
َن ْام َرأً اطَّلَ َع َعلَْي َ ِ ِ
َ -1025و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َرض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن هُ قَ َال :قَ َال أَبُو الْ َقاس ِم َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن: ك جنَاح» مَّت َفق علَي ِه ،ويِف لَ ْف ٍظ أِل َمْح َد والن ِ بِغَ ِ إِ ْذ ٍن فَح َذ ْفته حِب ٍ
َّسائ ِّيَ ،و َ
َ َ َ ت َعْينَهُ مَلْ يَ ُك ْن َعلَْي َ ُ ٌ ُ ٌ َ ْ َ صاة َف َف َقأْ َ
َ َُ َ َ رْي
اص». ِ ِ
ص َ«فَال ديَةَ لَهُ َوال ق َ
ظ احْلََوائِ ِط َن ِح ْف َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أ َّ ب ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَض ى رس ُ ِ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ -1026و َع ِن الَْبَراء ب ِن َعا ِز ٍ َ َ ُ َ َ ُ
اش ي ِة م ا أَص ابت م ِ
اش يَُت ُه ْم بِاللَّْي ِلَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد ِ
َن َعلَى أ َْه ِل الْ َم َ َ َ َ ْ َ اشيَ ِة بِاللَّْي ِل َعلَى أ َْهلِ َهاَ ،وأ َّ
ظ الْم ِ بِالنَّها ِر علَى أَهلِها ،وأ َّ ِ
َن ح ْف َ َ َ َ َْ َ
اختِ ٌ
الف. ِِ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ ،ويِف إِ ْسنَاده ْ يَ ،و ََواأل َْر َب َعةُ إِاَّل التِّْر ِم ِذ َّ
ضاءُ اللَّ ِه َو َر ُسولِِه ،فَأ ََمَر بِ ِه
س َحىَّت يُ ْقتَ َل قَ َ
-1027وعن مع ِاذ ب ِن جب ٍل ر ِضي اللَّه عْنه يِف رج ٍل أَسلَم مُثَّ َته َّود :ال أ ِ
َجل ُ
ْ ََ َ َ ُ َ ُ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ْ َُ
ك. ِ َف ُقتِل ،مَّت َفق علَي ِه ،ويِف ِرواي ٍة أِل َيِب داود :و َكا َن قَ ِد ِ
يب َقْب َل ذَل َ
استُت َ ْ ََُ َ َ ُ ٌ َْ َ ََ
ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم« :من بد َ ِ اس َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َ -1028و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
َّل دينَهُ فَ ا ْقُتلُوهُ» َر َواهُ ُ َْ َ َ َ َْ َ َ
الْبُ َخا ِر ُّ
ي.
ِِ ِ ٍ ِ َ -1029و َعْنهُ َر ِضي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما أ َّ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َو َت َق ُع فيه َفَيْن َه َ
اه ا ت لَهُ أ ُُّم َولَد تَ ْشت ُم النَّيِب َّ َ َن أ َْع َمى َكانَ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ٍ
َّ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َمَّ يِب
ك النَّ َّ َ َّ يِف
َخ َذ الْم ْع َو َل فَ َج َعلَهُ بَطْن َها َوات َكأَ َعلَْي َها َف َقَتلَ َهاَ ،فَبلَ َغ ذَل َ ات لَْيلَة أ ْ فَال َتْنتَ ِهيَ ،فلَ َّما َكا َن ذَ َ
ِ
َف َق َال« :أَاَل ا ْش َه ُدوا فَِإ َّن َد َم َها َه َدٌر» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و ُر َواتُهُ ث َق ٌ
ات.
كِتَاب الْح ُد ِ
ود ُ ُ
الزانِي
اب َح ِّد َّ
بَ ُ
129
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت أ ََم ةُ ول« :إِذَا َزنَ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -1035وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ِ ت َف ْليجل ْدها احْل َّد وال يَث ِّرب علَيه ا ،مُثَّ إِ ْن َزنَ ِ ِ ِ أ ِ
ت الثَّالثَ ةَ ب َعلَْي َه ا ،مُثَّ إِ ْن َزنَ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ اه ا َف ْليَ ْجل ْد َها احْلَ َّد َوال يَُث ِّر َْح د ُك ْم َفتََبنَّي َ ِزنَ َ َ
ِ ِ ِ حِب
اها َفْليَْتبِ ْع َها َولَ ْو َْب ٍل م ْن َش َع ٍر» ُمَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،و َه َذا لَ ْف ُ
ظ ُم ْسل ٍم. َفتََبنَّي َ ِزنَ َ
ِ ِ -1036وعن علِي ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ت ود َعلَى َم ا َملَ َك ْ يم وا احْلُ ُد َ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َس لَّ َم« :أَق ُ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ َ ُ
أَمْيَانُ ُك ْم» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و ُه َو يِف ُم ْسلِ ٍم َم ْوقُ ٌ
وف.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َو ِه َي ُحْبلَى ِم َن ِ ِ
َن ْام َرأًَة م ْن ُج َهْينَ ةَ أَتَت النَّيِب َّ َ صنْي ٍ َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ
ِ
َ -1037و َع ْن ع ْمَرا َن ب ِن ُح َ
َح ِس ْن إِلَْي َه ا فَِإ َذا ِ ِ الزنَا َف َقالَت :يا نَيِب اللَّ ِه أَصبت حدًّا فَأَقِمه علَي ،فَ َدعا رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َولَّي َه ا َف َق َال« :أ ْ ول اللَّه َ ْ ُ َ َّ َ َ ُ َْ ُ َ ْ َ َّ ِّ
ِ هِب مِج ِ هِب ِ هِب
ص لِّي َعلَْي َه ا يَا صلَّى َعلَْي َهاَ ،ف َق َال عُ َمُر :أَتُ َ ت ،مُثَّ َ ت َعلَْي َها ثيَابُ َها مُثَّ أُمَر َا َفُر َ ْ ت فَائْتيِن َا» َف َف َع َل ،فَأ ََمَر َا فَ ُش َّك ْ ض َع َْو َ
130
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض َل ِم ْن أَ ْن ِ ِ ِ نَيِب اللَّ ِه وقَ ْد زنَت َف َق َال« :لََق ْد تَابت َتوبةً لَو قُ ِّسمت ب سبعِ ِ
ت أَفَ َ ني م ْن أ َْه ِل الْ َمدينَة لََوس َعْت ُه ْمَ ،و َه ْل َو َج ْد َ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َنْي َ َ ْ َ َّ َ َ ْ
ت بَِن ْف ِس َها لِلَّ ِه َت َعاىَل » َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
َج َاد ْ
ِ ِ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َر ُجاًل م ْن أ ْ
َس لَ َم َو َر ُجاًل َ -1038و َع ْن َج ابِ ِر ب ِن َعْب د اللَّه َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :ر َج َم النَّيِب ُّ َ
يث ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ. الص ِحيح ِ ِمن ح ِد ِ ِ ود َو ْامَرأًَةَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌمَ ،وقِ َّ ِمن الْيه ِ
صةُ الَْي ُهوديَّنْي ِ يِف َّ َ نْي ْ َ َ َُ
ث بِأ ََم ٍة ِم ْن ِ ِِ
يف ،فَ َخبُ َ ض عِ ٌ ِ
َ -1039و َع ْن َس عيد ب ِن َس ْعد ب ِن عُبَ َاد َة َر ِض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن يِف أ َْبيَاتنَ ا ُر َوجْيِ ٌل َ
ف ِم ْن ول اللَّ ِه إِنَّهُ أ ْ
اض ِربُوهُ َحدَّهُ»َ ،ف َقالُوا :يَا َر ُس َ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َف َق َالْ « : إِمائِ ِهم فَ َذ َكر َذلِ َ ِ ِ ِ ِ
َض َع ُ ك َسعي ٌد لَر ُسول اللَّه َ َ ْ َ
ِ ِ ِ مِش ِ ِ ِ ِ ِ
اج ْه، َّس ائ ُّي َوابْ ُن َم َ ض ْربَةً َواح َد ًة» َف َف َعلُ واَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوالن َ اض ِربُوهُ بِ ه َاخ مُثَّ ْ كَ ،ف َق َالُ « :خ ُذوا عثْ َك ااًل في ه مائَ ةُ َْر ٍ َذل َ
صلِ ِه َوإِْر َسالِِه.ف يِف َو ْ
وإِسناده حسن ،لَ ِك ِن ِ
اختُل َ
ْ َ َْ ُُ َ َ ٌ
ِ َ -1040و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ
بض َر َ َن أَبَا بَ ْك ٍر َ بَ ،وأ َّ ب َو َغ َّر َ ض َر َص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َ َن النَّيِب َّ َ َ
ي و ِرجالُه ثَِقات ،إِاَّل أَنَّه اختُلِف يِف وقْ ِف ِه ورفْعِهِ. ِ ِ بَ ،وأ َّ
ُ ْ َ َ ََ بَ ،ر َواهُ الت ِّْرمذ ُّ َ َ ُ ٌ ب َو َغَّر َ ضَر ََن عُ َمَر َ َو َغَّر َ
الر َج ِال ني ِم َن ِّ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم الْ ُم َخنَّث َ
اس ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْنهم ا قَ َال :لَعن رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََ َ ُ َ -1041و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ َ ُ َ
وه ْم ِم ْن بُيُوتِ ُك ْم» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ الت ِمن الن ِ والْمَتر ِّج ِ
ي. َخ ِر ُج ُ ِّساءَ ،وقَ َال« :أ ْ َ َ َ َُ
ِ -1042وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمْ « :اد َفعُ وا احْلُ ُد َ
ود َم ا َو َج دْمُتْ هَلَا ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ضعِ ٍ ٍ
يف. اج ْه بِِإ ْسنَاد َ
َخَر َجهُ ابْ ُن َم َ
َم ْد َف ًعا» أ ْ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
اس تَطَ ْعتُ ْم»
ني َم ا ْ ي َواحْلَاك ُم م ْن َحديث َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا بِلَ ْف ظْ « :اد َرءُوا احْلُ ُد َ
ود َع ِن الْ ُم ْس لم َ َوأ ْ
ضا. يف أَيْ ً ضعِ ٌ َو ُه َو َ
ات». ورواه الْبيه ِقي عن علِي ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنه ِمن َقولِِه بِلَ ْف ِظْ « :ادرءوا احْل ُدود بِالشُّبه ِ
َ ُ ُ َ َُ َ َ َ ُ َ ْ َ ُّ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ َ ُ ْ ْ
اتول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم« :اجتَنِبوا ه ِذ ِه الْ َقاذُور ِ َ -1043و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َت َعاىَل َعْن ُه َما قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َ ُ َْ َ َ َ ْ ُ َ َ
ص ْف َحتَهُ نُِق ْم َعلَْي ِه ِ ِ
ب إِىَل اللَّه َت َع اىَل ،فَِإنَّهُ َم ْن يُْب د لَنَ ا َ
ِ رِت ِ ِ هِب
الَّيِت َن َهى اللَّهُ َت َع اىَل َعْن َه ا ،فَ َم ْن أَمَلَّ َا َف ْليَ ْس تَ ْ بس رْتِ اللَّه َت َع اىَل َولْيَتُ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اب اللَّه َت َعاىَل » َر َواهُ احْلَاك ُمَ ،و ُه َو يِف الْ ُم َوطَِّإ م ْن َمَراس ِيل َزيْد ب ِن أ ْ
َسلَ َم. كتَ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َعلَى الْ ِمْنرَبِ فَ َذ َكَر -1044عن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَالَت :لَ َّما نَ ز َل ع ْذ ِري قَام رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََُ َ ُ ْ َ َ ََُ َْ َ
ِ ٍ ِ
َش َار إِلَْيه الْبُ َخا ِر ُّ
ي. َخَر َجهُ أَمْح َ ُد َوااْل ْر َب َعةَُ ،وأ َ ك َوتَال الْ ُق ْرءَا َنَ ،فلَ َّما نََز َل أ ََمَر بَِر ُجلَنْي ِ َو ْامَرأَة فَ ُ
ض ِربُوا احْلَدَّ ،أ ْ ذَل َ
131
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّم« :ال ُت ْقطَ ُع يَ ُد َس ا ِر ٍق إِاَّل يِف -1048عن عائِ َشةَ ر ِضي اللَّه َتعاىَل عْنها قَالَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ
َ
السا ِر ِق يِف رب ِع ِدينَا ٍر فَص ِ
اع ًدا». َ ُُ يُ « :ت ْقطَ ُع يَ ُد َّ ظ لِ ُم ْسلِم ٍَولَ ْف ُ
ظ الْبُ َخا ِر ِّ رب ِع ِدينَا ٍر فَص ِ
اع ًدا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ َ ُُ
ِ ِ ِ ٍ
ك». يما ُه َو أ َْدىَن ِم ْن َذل َ َويِف ر َوايَة َمْح َ َد« :اقْطَعُوا يِف ُربُِع دينَارَ ،وال َت ْقطَعُوا ف َ
ِ ٍ أِل
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَطَ َع يِف جِم َ ٍّن مَثَنُ هُ ثَالثَةُ َد َر ِاه َمُ ،مَّت َف ٌق َ -1049و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َعلَْي ِه.
132
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ثَالثً ا ،فَ أَمر بِ ِه َف ُق ِط ع ،و ِجيء بِ ِه َف َق َال« :اس َت ْغ ِف ِر اللَّه وتُب إِلَي ِه»َ ،ف َق َال :أَس َت ْغ ِفر اللَّه وأَتُ ِ ِ
ب وب إلَْي هَ ،ف َق َال« :اللَّ ُه َّم تُ ْ
ْ ُ ََ ُ ََ ْ ْ ْ َ َ َ ََ
ِ ِ ِ
ات.َّسائ ُّي َو ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ظ لَهَُ ،وأَمْح َ ُد َوالن َ َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،واللَّ ْف ُ
َعلَْيه» ثَالثًا ،أ ْ
اح ِس ُموهُ» ِ ِِ مِب ِ ِ ِ ِ ِ
َخَر َج هُ احْلَاك ُم م ْن َح ديث أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ ،فَ َس اقَهُ َْعنَ اهَُ ،وقَ َال فيه« :ا ْذ َهبُوا بِه فَاقْطَعُوهُ مُثَّ ْ َوأ ْ
س بِِإ ْسنَ ِاد ِه. ضا َوقَ َال :ال بَأْ َ َخَر َجهُ الَْبَّز ُار أَيْ ً
َوأ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال َي ْغ َر ُم َن رس َ ِ ٍ ِ ِ
ول اللَّه َ َ -1055و َع ْن َعْب د ال رَّمْح ٰ ِن ب ِن َع ْوف َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
َّسائِ ُّي َو َبنَّي َ أَنَّهُ ُمْن َق ِط ٌعَ ،وقَ َال أَبُو َحامِتٍ ُ :ه َو ُمْن َكٌر. ِ
يم َعلَْيه احْلَ ُّد» َر َواهُ الن َ
َّ ِ ِ ِ
السار ُق إ َذا أُق َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَنَّهُ ُس ئِ َل َع ِن الت َّْم ِر ِ ِ -1056وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن عم ِرو ب ِن الْع ِ ِ
اص َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ْن َر ُس ول اللَّه َ َ َْ َ َ ْ َْ
َّخ ٍذ ُخْبنَ ةً فَال َش ْىءَ َعلَْي ِهَ ،و َم ْن َخ َر َج بِ َش ْى ٍء ِمْن هُ َف َعلَْي ِه الْغََر َام ةُ يه ِمن ِذي حاج ٍة َغي ر مت ِ
َ َ َْ ُ
الْمعلَّ ِق َف َق َال« :من أَص ِِ ِ
اب بف ْ َْ َ َ َُ
َّس ائِ ُّي ِ ِ ِ ٍِ
َخَر َج هُ أَبُ و َد ُاو َد َوالن َ َوالْعُ ُقوبَ ةَُ ،و َم ْن َخ َر َج ب َش ْىء مْن هُ َب ْع َد أَ ْن يُ ْؤ ِويَ هُ اجْلَ ِر ُ
ين َفَبلَ َغ مَثَ َن الْم َج ِّن َف َعلَْي ه الْ َقطْ ُع» أ ْ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم.
َو َ
ِ ِ ص ْف َوا َن ب ِن أ َُميَّةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال لَ َّما أ ََم َر بَِقطْ ِع الَّذي َس َر َق ِر َداءَهُ َن النَّيِب َّ َ َ َ -1057و َع ْن َ
ود َواحْلَاكِ ُم.فَش َفع فِ ِيه« :هاَّل َكا َن َذلِك َقبل أَ ْن تَأْتِييِن بِِه» أَخرجه أَمْح ُد واألَربعةُ ،وص َّححه ابن اجْل ار ِ
َْ َ ُ َ َ ْ ََ َ َ َ ُ ْ ُ َ ُ َ َ َْ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َف َق َال« :ا ْقُتلُوهُ»َ ،ف َق الُوا :إِمَّنَا ٍ ِ ِ
َ -1058و َع ْن َج ابِ ٍر َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :جيءَ بِ َس ا ِرق إِىَل النَّيِب ِّ َ
ول اللَّ ِه ،قَ َال« :اقْطَعُ وهُ» َف ُق ِط َع ،مُثَّ ِجيءَ بِ ِه الثَّانِيَ ةَ َف َق َال «ا ْقُتلُ وهُ» فَ َذ َكَر ِم ْثلَ هُ ،مُثَّ ِجيءَ بِ ِه الثَّالِثَ ةَ فَ َذ َكَر َس َر َق يَ ا َر ُس َ
َخَر َج ِم ْن ك ،مُثَّ ِجيء بِِه اخْلَ ِامسةَ َف َق َال« :ا ْقُتلُوه» أَخرجه أَبو داود والن ِ ِ ِم ْثلَهُ ،مُثَّ ِجيءَ بِِه َّ
الرابِ َعةَ َك َذل َ
اسَتْن َكَرهَُ ،وأ َّْسائ ُّي َو ْ
ُ َْ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ َ
َن الْ َقْت َل يِف اخْلَ ِام َس ِة َمْن ُس ٌ
وخ. ب حَنْ َوهَُ ،وذَ َكَر الشَّافِعِ ُّي أ َّ ث ب ِن ح ِ
اط ٍ َ َ
ح ِد ِ
يث احْل ا ِر ِ
َ
133
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الصائِ ِل
َّع ِزي ِر َو ُح ْك ِم َّ
اب الت ْ
بَ ُ
134
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
هِتِ ِ ِ ِ َ -1071و َع ْن َعائِ َشةَ َر ِضي اللَّهُ َعْن َها أ َّ
ود» صلَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :أَقيلُوا َذ ِوي اهْلَْيئَ ات َعَث َرا ْم إِاَّل احْلُ ُد َ َن النَّيِب َّ َ َ
ِ
َّسائِ ُّي َوالَْبْي َهق ُّي. َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالن َ
ِ ِ -1072وعن علِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :م ا ُكْنت أِل ُقِيم علَى أ ٍ
ب اخْلَ ْم ِر، وت فَأَج َد يِف َن ْفس ي إِاَّل َش ا ِر َ َح د َح دًّا َفيَ ُم َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
ي. َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّات َو َد ْيتُهُ ،أ ْفَِإنَّهُ لَ ْو َم َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن قُتِ َل ُدو َن َمالِ ِه َف ُه َو يد ب ِن زي ٍد ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َْ َ َ ُ َ ُ
-1073وعن س عِ ِ
ََْ َ
ي. ص َّح َحهُ الت ِّْر ِم ِذ َُّش ِهي ٌد» َر َواهُ األ َْر َب َعةَُ ،و َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم ول :مَسِ عت رس َ ِ ِ -1074وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن خبَّ ٍ ِ
ول اللَّه َ ت أَيِب َي ُق ُ ْ ُ َ ُ اب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :مَس ْع ُ َ َ َ ْ َْ
َخ َر َج أَمْح َ ُدَّارقُطْيِن َُّ ،وأ ْ
ِ ول« :تَ ُك و ُن فِنَتٌ فَ ُك ْن فِ َيه ا يَ ا َعْب َد اللَّ ِه الْ َم ْقتُ َ
ول َوال تَ ُك ِن الْ َقات َل» أ ْ
َخَر َج هُ ابْ ُن أَيِب َخْيثَ َم ةَ َوالد َ َي ُق ُ
حَنْ َوهُ َع ْن َخالِ ِد ب ِن عُْرفُطَةَ.
ك َبْيتِ َ ول« :لَ ِو اطَّلَ َع يِف ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -1075وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه أَنَّه مَسِ ع رس َ ِ
ول اللَّه َ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ
ِر َوايَ ٍة يَ ،ويِف ظ لِْلبُ َخ ا ِر ِّ
اح» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه َواللَّ ْف ُك ِم ْن ُجنَ ٍ ت َعْينَ هُ َم ا َك ا َن َعلَْي َ
أَح ٌد ومَل تَ أْ َذ ْن لَ ه فَخ َذ ْفت ه حِب ٍ
ص اة َف َف َق أْ َ
ُ َ َُ َ َ َ َ ْ
اص». ِ ِ لِلن ِ
ص َ َّسائ ِّي« :فَال ديَةَ َوال ق َ َ
ت َحائِ َ ِ ِ -1076وعن ح ر ِام ب ِن حُم يِّص ةَ عن أَبِ ِ
يه َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ
ضى تَ ،ف َق َ ط َر ُج ٍل فَأَفْ َس َد ْ َن نَاقَ ةً ل ْلَب َراء َد َخلَ ْ َ َ َ َْ َ َْ ََ
ِ ِ ِ ِ ِ رس ُ ِ
َخَر َج هُ أَبُو َد ُاو َد َّها ِر َو َعلَى أ َْه ِل الْ َم َواشي ح ْفظُ َه ا بِاللَّْي ِل ،أ ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َعلَى أ َْه ِل األ َْم َوال ح ْفظُ َها بِالن َ
ول اللَّه َ َُ
اختِ ٌ ِِ ِ والن ِ
الف. ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َنَ ،ويِف إِ ْسنَاده ْ َّسائ ُّيَ ،و َ
َ َ
ْجه ِ ِ
اد اب ال ِ َ
كتَ ُ
ِ -1077عن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ِّث ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َم َ
ات َومَلْ َي ْغ ُز َومَلْ حُيَ د ْ ول اللَّه َ َُ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
اق» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم
َن ْفسه بِِه مات علَى ُشعب ٍة ِمن نَِف ٍ
َْ ْ َُ َ َ َ
ني بِ أ َْم َوالِ ُك ْم َوأَْن ُف ِس ُك ْم ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :جاه ُدوا الْ ُم ْش ِرك َ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -1078و َع ْن أَنَ ٍ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. وأَلْ ِسنَتِ ُكم» رواه أَمْح ُد والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َْ ََ ُ َ َ َ َ
اد ال قِتَ َال فِ ِ ِ ول اللَّ ِه علَى الن ِ ِ ِ
يه اد قَ َال« :نَ َع ْم ج َه ٌ ِّس اء ج َه ٌ َ َ ت :يَا َر ُس َ تُ :قْل ُ َ -1079و َع ْن َعائ َش ةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
َصلُهُ يِف الْبُ َخا ِر ِّ
ي. اج ْهَ ،وأ ْ ُه َو احْلَ ُّج َوالْعُ ْمَرةُ» َر َواهُ ابْ ُن َم َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يَ ْس تَأْ ِذ ُن يِف اجْلِ َه ِاد ِ ِ ِ
َ -1080و َع ْن َعْب د اللَّه ب ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َالَ :ج اءَ َر ُج ٌل إِىَل النَّيِب ِّ َ
َف َق َال« :أَحي والِ َد َاك؟» قَ َالَ :نعم ،قَ َال« :فَِفي ِهما فَج ِ
اه ْد» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. َ َ َْ َ ٌّ َ
135
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ك َوإِاَّل فَرِب َّمُهَا». ِ يد حَن وه ،وزاد« :ار ِجع فَ ِ ٍِ ِ ِ ِ
استَأْذ ْن ُه َما ،فَِإ ْن أَذنَا لَ َ
َوأِل َمْح َ َد َوأَيِب َد ُاو َد م ْن َحديث أَيِب َسع ْ ُ ُ َ َ َ ْ ْ ْ
ٍِ ِ ِ ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ َ -1081و َع ْن َج ِري ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم «أَنَا بَريءٌ م ْن ُك ِّل ُم ْس لم يُق ُ
يم َبنْي َ
ي إِْر َسالَهُ.
يحَ ،و َر َّج َح الْبُ َخا ِر ُّ الْم ْش ِركِني» رواه الثَّالثَةُ وإِسنَاده ِ
صح ٌَ ْ ُُ َ َ ََ ُ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال ِه ْج َر َة َب ْع َد الْ َفْت ِح َولَ ِك ْن اس ر ِضي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1082و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
اد َونِيَّةٌ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ج َه ٌ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم « َم ْن قَاتَ َل لِتَ ُك و َن ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َش َع ِر ِّ َ َ ُ َ ُ وس ى األ ْ َ -1083و َع ْن أَيِب ُم َ
َكلِ َمةُ اللَّ ِه ِه َي الْعُ ْليَا َف ُه َو يِف َسبِ ِيل اللَّ ِه» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :ال َتْن َق ِط ُع اهْلِ ْجَرةُ َم ا ي ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ الس ْعد ِّ َ َ ُ َ ُ
-1084وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن َّ ِ
َ َ ْ َْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. قُوتِل الْع ُد ُّو» رواه الن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
َ َ ََ ُ َ
ص طَلِ ِق َو ُه ْم َغ ُّارو َن َف َقتَ َل ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َعلَى بَيِن الْ ُم ْ
-1085وعن نَافِ ٍع ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :أَ َغار رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََُ َ َ ُ َُ ََْ
اب َي ْو َمئِ ٍذ ُج َويْ ِريَةَ.
َص َ
ِ ِِ ِ
بن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْنهُُ ،مَّت َف ٌق َعلَْيهَ ،وفيهَ :وأ َ
ِ
ك َعْب ُد اللَّه ُ
ِ
ُم َقاتِلََت ُه ْم َو َسىَب ذَ َرا ِريَّ ُه ْم َح َّدثَيِن بِ َذل َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يه عن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َالَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ُ َ َُ
ِ
َ -1086و َع ْن ُس لَْي َما َن ب ِن بَُريْ َد َة َع ْن أَبِ َ ْ َ
ِِ ِ ِ ش أَو س ِريٍَّة أَوصاه يِف خ َّ ِ ِ ِ
اس ِم ني َخْيًرا ،مُثَّ قَ َال« :ا ْغُزوا َعلَى ْ اصته بَِت ْق َوى اللَّهَ ،ومِبَ ْن َم َعهُ م َن الْ ُم ْسلم َ إِ َذا أ ََّمَر أَم ًريا َعلَى َجْي ٍ ْ َ ْ َ ُ َ
ِ ِ
يت َع ُد َّو َك يداَ ،وإِ َذا لَق َ اللَّ ِه يِف َسبِ ِيل اللَّ ِه ،قَاتِلُوا ِم ْن َك َفَر بِاللَّ ِه ،ا ْغُزواَ ،وال َتغُلُّواَ ،وال َت ْغ ِد ُرواَ ،وال تُ َـمِّثلُواَ ،وال َت ْقُتلُوا َول ً
الم فَ ِإ ْنف َعْنهمْ ،ادعُهم إِىَل ا ِإل ْس ِ ِ ص ٍال ،فَ أَيَُّت ُه َّن أَج اب َ ِ ِ ِ ِ ِ
ُْ وك إلَْي َه ا فَا ْقبَ ْل مْن ُه ْم َو ُك َّ ُ ْ َ ُ ني فَ ْادعُ ُه ْم إِىَل ثَالث خ َ م َن الْ ُم ْش ِرك َ
َعر ِ اج ِرين ،فَ ِإ ْن أَب وا فَ أ ْ رِب ِ ِ وك فَا ْقبَ ل ِمْن ُه ْم ،مُثَّ ْادعُ ُه ْم إِىَل الت َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اب َخ ْ ُه ْم ب أَن َُّه ْم يَ ُكونُو َن َك أ ْ َ َْ َّح ُّول م ْن َداره ْم إىَل َدار الْ ُم َه َ ْ َج ابُ َ أَ
اس أَهْلُ ُم اجْلِْزيَةَ ،فَِإ ْن ُه ْم ِِ ِ ِ الْمس لِ ِمني ،وال ي ُك و ُن هَل م يِف الْغَنِ ِ
ني ،فَِإ ْن ُه ْم أ ََب ْوا فَ ْ
يم ة َوالْ َف ْيء َش ْىءٌ إِاَّل أَ ْن جُيَاه ُدوا َم َع الْ ُم ْس لم َ َ ُْ ُْ َ َ َ
ِ ِ ِ وك فَا ْقب ل ِمْنهم ،فَِإ ْن هم أَب وا فَ ِ
وك أَ ْن جَتْ َع َل هَلُ ْم ص ٍن فَأ ََر ُاد َ ت أ َْه َل ح ْ اس تَع ْن َعلَْي ِه ْم بِاللَّه َت َع اىَل َوقَات ْل ُه ْمَ ،وإِ َذا َح َ
اص ْر َ ُ ْ َْ ْ َجابُ َ َ ْ ُ ْ أَ
وك ك ،فَِإنَّ ُك ْم أَ ْن خُتْ ِفُروا ِذمَمَ ُك ْم أ َْه َو ُن ِم ْن أَ ْن خُتْ ِف ُروا ِذ َّمةَ اللَّ ِهَ ،وإِ َذا أ ََر ُاد َ ِ
اج َع ْل هَلُ ْم ذ َّمتَ َ ِ ِ ِ ِ ِ
ذ َّمةَ اللَّه َوذ َّمةَ نَبِيِّه فَال َت ْف َع ْل َولَك ِن ْ
ص يب فِي ِهم حك ِ ِ ِ ك ،فَِإن َ أَ ْن ُتْن ِزهَل م علَى ح ْك ِم اللَّ ِه فَال َت ْفع ل ب ل علَى حك ِ
َخَر َج هُ ْم اللَّه َت َع اىَل أ َْم ال» أ ْ َّك ال تَ ْدري أَتُ ُ ْ ُ َ ْم َ َ َْْ َ ُ ُْ َ ُ
ُم ْسلِ ٌم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َك ا َن إِ َذا أ ََر َاد َغ ْز َو ًة َو َّرى بِغَرْيِ َه اُ ،مَّت َف ٌق ك َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ ب ب ِن مالِ ٍ
َن النَّيِب َّ َ َ َ -1087و َع ْن َك ْع ِ َ
َعلَْي ِهِ [ .م ْن ُهنَا يُ ْؤ َخ ُذ َج َو ُاز الت َّْو ِريَِة الْ َق ِريبَ ِة].
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم إِذَا مَلْ يُ َقاتِ ْل ان ب ِن م َقِّر ٍن ر ِضي اللَّه عْنه قَ َالَ :ش ِه ْدت رس َ ِ -1088وعن مع ِق ِل ب ِن النُّعم ِ
ول اللَّه َ َُُ ُ َ َ ُ َُ َْ َ َ ْ َْ
َص لُهُ يِف ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،وأ ْ َّصُرَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوالثَّالثَةَُ ،و َ اح َو َيْن ِز َل الن ْ
الريَ ُب ِّ س َوَت ُه َّ َّم ُول الش ْ َخَر الْ ِقتَ َال َحىَّت َتُز َ َّها ِر أ َّ
أ ََّو َل الن َ
ي.الْبُ َخا ِر ِّ
136
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ ِ ِ ب ب ِن جثَّامةَ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :سئِل رس ُ ِ الص ْع ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َع ِن الدَّا ِر م َن الْ ُم ْش ِرك َ
ني ول اللَّه َ ُ ََُ َ َ َ َ ُ َُ َ -1089و َع ْن َّ
صيبُو َن ِم ْن نِ َسائِ ِه ْم َو َذ َرا ِريِّ ِه ْمَ ،ف َق َالُ « :ه ْم ِمْن ُه ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. يبيِّتُو َن َفي ِ
ُ َُ
َن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم قَ َال لِرج ٍل تَبِعه يِف يوِم ب ْد ٍر« :ار ِجع َفلَن أ ِ ِ ِ
ني
َستَع َ ْ ْ ْ ْ َ ُ َ ُ َْ َ ُ َْ َ َ َ َ -1090و َع ْن َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َها أ َّ َّ َ
مِب ُ ْش ِر ٍك» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ض َمغَا ِزي ِه فَ أَنْ َكَرص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َرأَى ْام َرأًَة َم ْقتُولَ ةً يِف َب ْع ِ َ -1091و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
انُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. الصبي ِ َقتل الن ِ
ِّساء َو ِّ ْ َ َْ َ
ِ ِ -1092وعن مَس رةَ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
اس تَْب ُقوا وخ الْ ُم ْش ِرك َ
نيَ ،و ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ا ْقُتلُوا ُش يُ َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ ُ َ ُ
ي.ص َّح َحهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ين مَلْ يُ ْد ِر ُكوا]» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
شرخهم [هم ِّ َّ ِ
الصغَ ُار الذ َ َْ َ ُ ْ ُ ُ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد ُمطََّواًل . َ -1093و َع ْن َعلِ ٍّي َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ أَن َُّه ْم َتبَ َار ُزوا َي ْو َم بَ ْد ٍرَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
يَ .وأ ْ
ص ا ِرَ ،ي ْعيِن َق ْولَهُ َت َع اىَل ﴿ َوال ُت ْل ُق وا ِ -1094وعن أَيِب أَيُّوب ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :إِمَّنَا أُنْ ِزلَ ِ ِ
ت َه ذه اآليَةُ فينَ ا َم ْع َش َر األَنْ َ
ْ َ َ َ ُ َُ ََْ
ِ ِ ِ ِ
ص َّح َحهُ الروم َحىَّت َد َخ َل في ِه ْمَ ،ر َواهُ الثَّالثَةَُ ،و َ ف ُّ ص ِّبِأَيْ دي ُك ْم إِىَل الت َّْهلُ َك ة﴾ قَالَ هُ َر ًّدا َعلَى َم ْن أَنْ َك َر َعلَى َم ْن مَحَ َل َعلَى َ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. التِّْر ِم ِذ ُّ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم خَن ْ ل بيِن الن ِ
َّض ِري َوقَطَّ َعُ ،مَّت َف ٌق َ -1094و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َالَ :ح َّر َق َر ُس ُ
ُ َْ َ َ َ َ َ َ
َعلَْيه.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال َتغُلُّوا فَِإ َّن الْغُلُ َ
ول ت ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ الص ام َ َ ُ َ ُ
-1095وعن عب ادةَ ب ِن َّ ِ ِ
َ َ ْ َُ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. اآلخر ِة» رواه أَمْح ُد والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
ِ
الد ْنيَا َو َ َ َ ُ َ َ َ َص َحابِِه يِف ُّ
نَ ٌار َو َع ٌار َعلَى أ ْ
ب لِْل َقاتِ ِلَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاو َد، ض ى بِ َّ
الس لَ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َ
َن النَّيِب َّ َ َ
ف ب ِن مالِ ٍ
ك َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ
-1096وعن ع و ِ
َ َ ْ َْ
َصلُهُ ِعْن َد ُم ْسلِ ٍم.
َوأ ْ
ص ِة َقْت ِل أَيِب َج ْه ٍل قَ َال :فَ ْابتَ َد َراهُ بِ َس ْي َفْي ِه َما َحىَّت َقتَالهُ مُثَّف َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ يِف قِ َّ -1097وعن عب ِد الرَّمْح ٰ ِن ب ِن ع و ٍ
َْ َ َ ْ َْ
ِ ِ ِ
َخَبَراهَُ ،ف َق َال« :أَيُّ ُك َما َقَتلَهُ َه ْل َم َس ْحتُ َما َسْي َفْي ُك َما؟» قَاال :ال ،قَ َالَ :فنَظَ َر صَرفَا إِىَل َر ُسول اللَّه َ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم فَأ ْ انْ َ
ضى بِ َسلَبِ ِه لِ ُم َع ِاذ ب ِن َع ْم ِرو ب ِن اجْلَ ُم ِ
وحُ ،مَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ
في ِه َما َف َق َال« :كال ُك َما َقَتلَهُ» َف َق َ
يق َعلَى أ َْه ِل الطَّائِ ِ ِ ِ ول َر ِضي اللَّهُ َعْنهُ أ َّ -1098و َعن مكْح ٍ
َخَر َج هُ أَبُو
ف ،أ ْ ب الْ َمْن َجن َ صَ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم نَ َ َن النَّيِب َّ َ َ َ َْ ُ
يف َع ْن َعلِ ٍّي َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ. ضعِ ٍ ٍ ِ
صلَهُ الْعُ َقْيل ُّي بِِإ ْسنَاد َاتَ ،و َو َ
ِ ِ
َد ُاو َد يِف الْ َمَراس ِيل َو ِر َجالُهُ ث َق ٌ
ِِ ِ ِ س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َد َخ َل َم َّكةَ َو َعلَى َرأْس ه الْم ْغ َف ُرَ ،فلَ َّما َنَز َع هُ َج اءَهُ
َن النَّيِب َّ َ َ
َ -1099و َع ْن أَنَ ٍ
َستَا ِر الْ َك ْعبَ ِةَ ،ف َق َال« :ا ْقُتلُوهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َر ُج ٌل َف َق َال :ابْ ُن َخطَ ٍل ُمَت َعلِّ ٌق بِأ ْ
137
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
138
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َك ا َن يُ ْؤ ِم ُن بِاللَّ ِه ت ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1112و َع ْن ُر َويْف ِع ب ِن ثَ ابِ َ َ ُ َ ُ
ني َحىَّت ِِ يه ،وال ي ْلبس َثوب ا ِمن فَ ِ ِِ ِ ِِ اآلخ ِر فَال ي ر َكب دابَّةً ِمن فَ ِ والْي وِم ِ
ـيء الْ ُم ْس لم َ نيَ ،حىَّت إ َذا أ َْع َج َف َه ا َر َّد َه ا ف َ َ َ ْ ْ ً ْ ْ ـيء الْ ُم ْس لم ََْ ْ َ ْ ْ َ َْ
هِبِ ِ ِ ِ
س ْم. ِ ِ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َوالدَّارم ُّي َور َجالُهُ ال بَأْ َ إِ َذا أ ْ
َخلَ َقهُ َر َّدهُ فيه» أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ
ول« :جُيِ ريُ َعلَى اح ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -1113و َع ْن أَيِب عَُبْي َد َة ب ِن اجْلَ َّر ِ َ َ ُ َ ُ
ِِ ِِ
ف. َخَر َجهُ ابْ ُن أَبـِي َشْيبَةَ َوأَمْح َ ُدَ ،ويِف إِ ْسنَاده َ
ض ْع ٌ ض ُه ْم» أ ْ
ني َب ْع ُ
الْ ُم ْسلم َ
ِِ ولِلطَّيالِ ِسي ِمن ح ِد ِ
اه ْم». اص« :جُيِ ريُ َعلَى الْ ُم ْسلم َ
ني أ َْدنَ ُ يث َع ْم ِرو ب ِن الْ َع ِ َ َ ِّ ْ َ
اج ْه ِم ْن َو ْج ٍه ِ ِِ ِ ِ ِ ويِف َّ ِ
اه ْم»َ ،ز َاد ابْ ُن َم َ يحنْي ِ َع ْن َعل ٍّي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ« :ذ َّمةُ الْ ُم ْس لم َ
ني َواح َدةٌ يَ ْس َعى هبَ ا أ َْدنَ ُ الص ح َ َ
ِ
اه ْم». صُاخَرَ « :وجُي ريُ َعلَْي ِه ْم أَقْ َ
ءَ َ
يث أ ُِّم هانِ ٍئ ر ِضي اللَّه عْنها «قَ ْد أَجرنَا من أَجر ِ الص ِحيح ِ ِمن ح ِد ٍ
ت». َْ َ ْ َْ َ َ َ ََُ َويِف َّ َ نْي ْ َ
َّص َارى ِم ْن ود َوالن َ ُخ ِر َج َّن الَْي ُه َ
ول« :أل ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َي ُق ُ -1114وعن عمر ر ِضي اللَّه عْنه أَنَّه مَسِ ع رس َ ِ
ول اللَّه َ َ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ ُ
ع إِاَّل ُم ْسلِ ًما» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ب َحىَّت ال أ ََد َج ِزير ِة الْعر ِ
َ َ ََ
ف َعلَْي ِه الْ ُم ْس لِ ُمو َن ِ ِ مِم -1115وعن ه ر ِض ي اللَّه عن ه قَ َالَ :ك انت أَم و ُال بيِن الن ِ مِم
َّض ِري َّا أَفَ اءَ اللَّهُ َعلَى َر ُس ول ِه َّا مَلْ يُوج ْ َ ْ َْ َ َ َْ ُ َ َ ُ َْ ُ
اصةً ،فَ َكا َن يُْن ِف ُق َعلَى أ َْهلِ ِه َن َف َقةَ َس نَ ٍةَ ،و َم ا بَِق َي جَيْ َعلُهُ يِف الْ ُك َر ِ
اع صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َخ َّ اب ،فَ َكانَ ِ
ت للنَّيِب ِّ َْ خِب َْي ٍل وال ِر َك ٍ
َ
الح ع َّد ًة يِف سبِ ِيل اللَّ ِه عَّز وج َّل ،مَّت َفق علَيهِ. ِ جِل
اس ٌم َمي ِع اخْلَْي ِل] َو ِّ
َ َ َ ُ ٌ َْ َ الس ِ ُ [ْ
َصْبنَا فِ َيها َغنَ ًما ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َخْيَبَر ،فَأ َ
ِ ِ ِ ِ
َ -1116و َع ْن ُم َعاذ ب ِن َجبَ ٍل َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :غَز ْونَا َم َع َر ُسول اللَّه َ
س هِبِم. ِ ِ ِ يِف ول اللَّ ِه َّ َّ ِ َّ ِ َف َق َس َم فِينَا َر ُس ُ
صلى اللهُ َعلَْيه َو َسل َم طَائ َفةً َو َج َع َل بَقيََّت َها الْ َم ْغنَمَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،ور َجالُهُ ال بَأْ َ
َ
س َخيس بِالْ َع ْه ِد وال أ ْ ِ ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ِ َ -1117و َع ْن أَيِب َرافِ ٍع َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َحب ُ َ صلى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :إيِّن ال أ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. الرسل» رواه أَبو داود والن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
ُّ ُ َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ
وه ا فَ أَقَ ْمتُ ْم فِ َيه ا ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :أَمُّيَا َقْريَة أََتْيتُ ُم َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -1118و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
ت اللَّهَ َو َر ُسولَهُ فَِإ َّن مُخُ َس َها لِلَّ ِه َو َر ُسولِِه ،مُثَّ ِه َي لَ ُك ْم» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.فَسهم ُكم فِيها ،وأَمُّيَا َقري ٍة عص ِ
َْ ُ ْ َ َ َْ َ َ
َخ َذ َها َ -ي ْعيِن اجْلِْزيَةَ ِ -م ْن جَمُ ِ ِ -1119عن عب ِد الرَّمْح ٰ ِن ب ِن عو ٍ
ف َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
وس ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أ َ
َن النَّيِب َّ َ َ َْ َ ْ َْ
ِ ِ
يق يِف الْ ُم َوطَِّإ ف َيها انْقطَاعٌ. َه َجَرَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
يَ ،ولَهُ طَ ِر ٌ
139
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم س َو َع ْن عُثْ َم ا َن ب ِن أَيِب ُس لَْي َما َن َر ِض ي اللَّهُ َعْن ُه ْم أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
اص ِم ب ِن عُ َم َر َع ْن أَنَ ٍ -1120وعن ع ِ
ََْ َ
ِ ِ ِ
َخ ُذوهُ ،فَأََت ْوا بِه فَ َح َق َن َد َمهُ َو َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
صاحَلَهُ َعلَى اجْل ْزيَةَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاود. ومة اجْلَْن َدل فَأ َ بن الْ َوليد إىَل أُ َكْيد ِر ُد َ ث َخال َد َ َب َع َ
اخ َذ ِم ْن ُك ِّل ِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم إِىَل الْيَ َم ِن فَأ ََمَريِن أَ ْن ءَ َُ -1121و َع ْن ُم َعاذ ب ِن َجبَ ٍل َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :ب َعثَيِن النَّيِب ُّ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. ِ مِل ِ
َخَر َجهُ الثَّالثَةَُ ،و َ َحا ٍ دينَ ًارا أ َْو َع ْدلَهُ َم َعاف ِريًّا ،أ ْ
ِ ِ ِِ
َ -1122و َع ْن َعائذ ب ِن َع ْم ٍرو الْ ُم َزيِن ِّ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ا ِإل ْس ُ
الم َي ْعلُو َوال يُ ْعلَى»
َّارقُطْيِن ُّ.
َخَر َجهُ الد َ
أْ
ِ َن رس َ ِ ِ
َّص َارى ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال َتْب َدءُوا الَْي ُه َ
ود َوالن َ ول اللَّه َ َ -1123و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
َضيَ ِق ِه» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
اضطَُّروهُ إِىَل أ ْ
َح َد ُه ْم يِف طَ ِر ٍيق فَ ْ بِ َّ ِ ِ ِ
السالمَ ،وإذَا لَقيتُ ْم أ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َخ َر َج َع َام احْلُ َديْبِيَ ِة ،فَ َذ َكَر َ -1124و َع ِن الْ ِم ْس َو ِر ب ِن خَمَْر َم ةَ َو َم ْر َوا َن َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ِ ِ ض ِع احْل ر ِ ِ ِ ِ احْل ِد َ ِ ِِ ِ ِ
ني ،يَأْ َم ُن ف َيه اب َع ْش َر س ن َ بن َع ْم ٍرو َعلَى َو ْ َ ْ بن َعْب د اللَّه ُس َهْي َل َ صاحَلَ َعلَْي ه حُمَ َّم ُد ُيث بطُولهَ ،وفيهَ « :ه َذا َما َ َ
ي. َصلُهُ يِف الْبُ َخا ِر ِّ َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،وأ ْ ض» أ ْ ض ُه ْم َع ْن َب ْع ٍ ف َب ْع ُ َّاسَ ،ويَ ُك ُّ
الن ُ
َن َم ْن َج اءَ ِمْن ُك ْم مَلْ َن ُر َّدهُ َعلَْي ُك ْمَ ،و َم ْن س َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ َوفِي ِه« :أ َّ ض ه ِمن ح ِد ِ
يث أَنَ ٍ ِ
َخ َر َج ُم ْس ل ٌم َب ْع َ ُ ْ َ َ -1125وأ ْ
َ
ب ِمنَّا إِلَْي ِه ْم فَأ َْب َع َدهُ اللَّهَُ ،و َم ْن ِ ج اء ُكم ِمنَّا رد ْدمُتُ وه علَينَا»َ ،ف َق الُوا :أَتَكْتُب ه َذا ي ا رس َ ِ
ول اللَّه؟ قَ َالَ « :ن َع ْم إنَّهُ َم ْن ذَ َه َ ُ َ َ َُ َ َ ْ ََ ُ َْ
َجاءَنَا ِمْن ُه ْم فَ َسيَ ْج َع ُل اللَّهُ لَهُ َفَر ًجا َوخُمَْر ًجا».
ِ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َقتَ َل ُم َع َ
اه ًدا مَلْ َي َر ْح َ -1126و َع ْن َعْب د اللَّه ب ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َع ِن النَّيِب ِّ َ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ي. ني َع ًاما» أ ْ َرائ َحةَ اجْلَنَّةَ ،وإ َّن ِرحيَ َها لَيُ َ
وج ُد م ْن َمس َرية أ َْربَع َ
الس ْب ِق َو َّ
الر ْم ِي بَاب َّ
140
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص ٍل، ف ،أ َْو نَ ْ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :ال َسْب َق إِاَّل يِف ُخ ٍّ -1129وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ
ص َّح َحهُ ابْ ُن حبَّا َن. أ َْو َحاف ٍر» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوالثَّالثَةَُ ،و َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن أ َْد َخ َل َفَر ًس ا َبنْي َ َفَر َس نْي ِ َو ُه َو ال يَ أْ َم ُن أَ ْن ِ
َ -1130و َعْن هُ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ِ
ضعِ ٌ
يف. ِ
س بِه ،فَِإ ْن أَم َن َف ُه َو ق َم ٌار» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوإِ ْسنَ ُ
ادهُ َ
يسبق فَال بأْ ِ
ُ َْ َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َو ُه َو َعلَى الْ ِمْنرَبِ َي ْق َرأُ: -1131وعن ع ْقب ةَ ب ِن ع ِام ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ َ َ َُ ُ ََْ ُ َ
ور َة األَْن َف ال ]60/اآليَ ةَ« ،أَال إِ َّن الْ ُق َّو َة ال َّر ْم ُي ،أَال إِ َّن الْ ُق َّو َة ِ ٍ ِ ِ
[س َاس تَطَ ْعتُ ْم ِّم ْن ُق َّوة َوم ْن ِربَ اط اخْلَْي ِل» ُ « َوأَع دُّوا هَلُ ْم َّما ْ
الر ْم ُي» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. الر ْم ُي ،أَال إِ َّن الْ ُق َّو َة [ َم ْعنَاهُ أَ ْكَثُر الْ ُق َّو ِة َوأَْن َفعُ َها] َّ
َّ
اب األَط ِْع َم ِة
كتَ ُ
ِ
141
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الص ْي ِد َو َّ
الذبَائِ ِح اب َّ
بَ ُ
اش يَ ٍة
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :م ِن اخَّتَ َذ َك ْلب ا إِاَّل َك ْلب م ِ
َ َ ً ُ َْ َ َ َ َ َ َ -1144ع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َج ِر ِه ُك َّل َي ْوٍم قِ َريا ٌط» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه. أَو صي ٍد أَو زر ٍع ،ا ْنتُِق ِ
ص م ْن أ ْ َ ْ َْ ْ َ ْ
ِ ي ب ِن حامِتٍ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ
ك فَاذْ ُك ِر ت َك ْلبَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِذَا أ َْر َس ْل َ ول اللَّه َ َُ َ -1145و َع ْن َعد ِّ َ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ اس َم اللَّ ِه َعلَْي ِه ،فَِإ ْن أ َْم َس َ
ك ت َم َع َك ْلبِ َ ك فَ ْاد َر ْكتَهُ َحيًّا فَا ْذحَبْهَُ ،وإِ ْن أ َْد َر ْكتَهُ قَ ْد قُت َل َومَلْ يَأْ ُك ْل مْن هُ فَ ُك ْل هَُ ،وإِ ْن َو َج ْد َ ك َعلَْي َ ْ
ِ ِ ت بِ َس ْه ِم َ
كاب َعْن َ اس َم اللَّه َت َع اىَل ،فَإ ْن َغ َ ك فَاذْ ُك ِر ْ َّك ال تَ ْد ِري أَيُّ ُه َم ا َقَتلَ هَُ ،وإِ ْن َر َمْي َ َك ْلبً ا َغْي َرهُ َوقَ ْد َقتَ َل فَال تَأْ ُك ْل فَِإن َ
ظ ُم ْسلِ ٍم.تَ ،وإِ ْن َو َج ْدتَهُ َغ ِري ًقا يِف الْ َم ِاء فَال تَأْ ُك ْل» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،و َه َذا لَ ْف ُ ِ
ك فَ ُك ْل إِ ْن شْئ َ
ِ
َي ْو ًما َفلَ ْم جَتِ ْد ف ِيه إِاَّل أَثََر َس ْه ِم َ
اض َف َق َال« :إِ َذا ص ْي ِد الْ ِم ْع َر ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َع ْن َ
ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :س أَلْت رس َ ِ
ول اللَّه َ َ ُ َُ َ -1146و َع ْن َع د ٍّ َ َ ُ َ ُ
ِ
ي. ت بِ َع ْر ِض ِه َف ُقتِ َل فَِإنَّهُ َوقِي ٌذ فَال تَأْ ُك ْل» َر َواهُ الْبُ َخا ِر َُّصْب َ
أَصب حِب ِ
ت َدِّه فَ ُك ْلَ ،وإِ َذا أ َ َْ َ
ت بِ َس ْه ِم َ ِ ِ
ك اب َعْن َ ك َفغَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِذَا َر َمْي َ َ -1147و َع ْن أَيِب َث ْعلَبَ ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. فَأ َْد َر ْكتَهُ فَ ُك ْلهُ َما مَلْ َيْننُتْ » أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم :إِ َّن َق ْو ًم ا يَأْتُو َننَ ا بِ اللَّ ْح ِم ال نَ ْد ِري ِ َ -1148و َع ْن َعائِ َش ةَ َر ِض ي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ
َن َق ْو ًم ا قَ الُوا للنَّيِب ِّ َ َ
اس َم اللَّ ِه َعلَْي ِه أ َْم ال َف َق َال« :مَسُّوا اللَّهَ َعلَْيه أَْنتُ ْم َو ُكلُوهُ» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. ِ
أَذَ َكُروا ْ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم َنهى ع ِن اخْل ْذ ِ
ف َوقَ َال« :إِن ََّه ا ُ َْ َ َ َ َ َ َ َ َن َر ُس َ َ -1149و َع ْن َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن ُمغَف ٍ
َّل َر ِض ي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم.
الس َّن َو َت ْف َقأُ الْ َعنْي َ » ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ْسُر ِّ يد صي ًدا ،وال َتْن َكأُ ع ُد ًّوا ،ولَ ِكنَّها تَك ِ
َ َ َ
ِ
ال تَص ُ َ ْ َ
142
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض ا»
وح َغَر ً َّخ ُذوا َش ْيئًا فِ ِيه ُّ
الر ُ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :ال َتت ِ
ُ َْ َ َ َ
-1150وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َّ َ ََ ْ َ
َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
ِ ب ب ِن مالِ ٍ
ك ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ْن ذَل َ ِ حِب
ت َش ا ًة َ َج ٍر فَ ُس ئ َل النَّيِب ُّ َ ك َر ِضي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ
َن ْام َرأًَة ذَحَبَ ْ َ َ -1151و َع ْن َك ْع ِ َ
ي.فَأ ََمَر بِأَ ْكلِ َهاَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
اس ُم اللَّ ِه َعلَْي ِه يج ر ِضي اللَّه عْنه ع ِن النَّيِب صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم قَ َال« :ما أَْنهر الد ِ ِ ِ
َّم َوذُكَر ْ َ ََ َ ُ َْ َ َ َ ِّ َ َ -1152و َع ْن َراف ِع ب ِن َخد ٍ َ َ ُ َ ُ َ
الس ُّن َف َعظْ ٌمَ ،وأ ََّما الظُّْفُر فَ ُم َدى احْلَبَ َش ِة» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
الس َّن َوالظُّْفَر ،أ ََّما ِّس ِّ فَ ُك ْل ،لَْي َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَ ْن يُ ْقتَ َل َش ْىءٌ ِم َن -1153وعن ج ابِ ِر ب ِن عب ِد اللَّ ِه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :نهى رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ َ َُ ُ َْ ََْ َ
صْبًراَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.اب َ َّو ِّالد َ
ِ ِ َّاد ب ِن أَو ٍس ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ -1154وعن َش د ِ
ب ا ِإل ْح َس ا َن ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إ َّن اللَّهَ َكتَ َ ول اللَّه َ َُ ْ َ َ َُُ ََْ
ِ ِ َح ِس نُوا ِّ ِ علَى ُك ِّل َش ى ٍء ،فَ ِإ َذا َقَت ْلتُم فَأ ِ
يحتَ هُ» َر َواهُ َح ُد ُك ْم َش ْفَرتَهُ َولْرُيِ ْح َذب َ الذحْبَ ةََ ،ولْيُح َّد أ َ َحس نُوا الْقْتلَ ةََ ،وإِ َذا َذحَبْتُ ْم فَأ ْْ ْ ْ َ
ُم ْسلِ ٌم.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم« :ذَ َك اةُ اجْلَنِ ِ ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍِ
ني ذَ َك اةُ َ َ ول اللَّه َ َُ َ -1155و َع ْن أَيِب َس عيد اخْلُ ْد ِر ِّ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ِ
أ ُِّمه» َر َواهُ أَمْح َ ُدَ ،و َ
َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :الْمس لِم يك ِْف ِ
يه امْسُهُ ،فَ ِإ ْن نَ ِس َي أَ ْن -1156وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
ُْ َُ ُ َْ َ َ َ اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َّ َ ََ ْ َ
يد ب ِن ِس نَ ٍ يِف ِ ِ ِ ِ ِِ ِِ ِ ِ
ان بن يَِز َفَ ،و إ ْس نَاده حُمَ َّم ُد ُ ض ْع ٌَّارقُطْيِن َُّ ،وفيه َرا ٍو يِف ح ْفظ ه َ ني يَ ْذبَ ُح َف ْليُ َس ِّم مُثَّ ليَأْ ُك ْل» أ ْ
َخَر َج هُ الد َ يُ َس ِّم َي ح َ
اس موقُوفًا علَي ِه ،ولَه ش ِ
اه ٌد ِعْن َد أَيِب َد ُاو َد ص ِح ٍ ِ ٍ ض عِيف احْلِْف ِظ ،وأَخرج ه عب ُد َّ ِ
َْ َ ُ َ يح إىَل ابْ ِن َعبَّ ٍ َ ْ الرزَّاق بِِإ ْس نَاد َ َ ْ َ َ ُ َْ وق َ ُ ص ُد ٌَو ُه َو َ
اس َم اللَّ ِه َعلَْي َها أ َْم مَلْ يَ ْذ ُك ْر» َو ِر َجالُهُ ُم َوثَّ ُقو َن.
الل ذَ َكَر ْيحةُ الْ ُم ْسلِ ِم َح ٌ ِ ِِ ِ ِ ِ
يِف َمَراسيله بلَ ْفظَ « :ذب َ
ضِ
احي اب األَ َ
بَ ُ
143
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ -1158وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ض ِّح فَال صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ « :م ْن َكا َن لَهُ َس َعةٌ َومَلْ يُ َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،و َر َّج َح األَئ َّمةُ َغْيَرهُ َو ْق َفهُ. اج ْهَ ،و َ صاَّل نَا» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوابْ ُن َم َ َي ْقَربَ َّن ُم َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َفلَ َّما ِ ِ
َض َحى َم َع َر ُس ول اللَّه َ ت األ ْ ِ
ب ب ِن ُس ْفيَا َن َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ش ِه ْد ُ -1159و َعن جْن ُد ِ
َ ْ ُ
الص ِ حِب صالتَهُ بِالن ِ
الة َف ْليَ ْذبَ ْح َشا ًة َم َكا َن َه اَ ،و َم ْن مَلْ يَ ُك ْن ذَبَ َح َف ْليَ ْذبَ ْح ت َف َق َالَ « :م ْن ذَبَ َح َقْب َل َّ َّاس نَظََر إِىَل َغنَ ٍم قَ ْد ذُ َ ْ ضى َ قَ َ
اس ِم اللَّ ِه» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه.
َعلَى ْ
ِ ب ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَام فِينَ ا رس ُ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َف َق َال« :أ َْربَ ٌع ال جَتُ ُ
وز ول اللَّه َ َ َُ َ -1160و َع ِن الَْبَراء ب ِن َعا ِز ٍ َ َ ُ َ ُ
ض َهاَ ،والْ َع ْر َج اءُ الَْبنِّي ُ ِظلَعُ َه اَ ،والْ َكبِ َريةُ الَّيِت ال ُتْن ِقي» َر َواهُ أَمْح َ ُد يِف َّ
الض َحايَا :الْ َع ْو َراءُ الَْبنِّي ُ َع َو ُر َه اَ ،والْ َم ِر َ
يض ةُ الَْبنِّي ُ َمَر ُ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن.ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ َواأل َْر َب َعةَُ ،و َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :ال تَ ْذحَبُوا إِاَّل ُم ِس نَّةً إِاَّل أَ ْن َت َع َّس َر -1161وعن ج ابِ ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ ُ
الضأْ ِن» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
َعلَْي ُك ْم َفتَ ْذحَبُوا َج َذ َعةً ِم َن َّ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَ ْن نَ ْستَ ْش ِر َ -1162وعن علِي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :أَمرنَ ا رس ُ ِ
ف الْ َعنْي َ َواألُذُ َنَ ،وال ول اللَّه َ ََ َ ُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
ي َوابْ ُن ِحبَّا َن ٍ
ض ِّحي بِ َع ْو َراءََ ،وال ُم َق َابلَ ةَ ،وال ُم َد َابَر ٍةَ ،وال َخ ْرقَاءََ ،وال َث ْر َمى أ ْ
َخَر َج هُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َع ةَ ،و َ نُ َ
َواحْلَاكِ ُم.
وم َعلَى بُ ْدنِ ِه، ِ ب ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :أَم ريِن رس ُ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم أَ ْن أَقُ َ
ول اللَّه َ ََ َ ُ َ -1163و َع ْن َعل ِّي ب ِن أَيِب طَ ال ٍ َ َ ُ َ ُ
جز َارهِتَا َشْيئًا ِمْن َهاُ ،مَّت َف ٌق َعلَْيه. ِ ود َها و ِجالهَلَا َعلَى الْمساكِ ِ
نيَ ،وال أ ُْعطي يِف َ ََ َوأَ ْن أُقَ ِّس َم حُلُ َ
وم َها َو ُجلُ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع َام احْلُ َديْبِيَ ِة الْبَ َدنَ ةَ َع ْن َس ْب َع ٍة، ِ ِ ِ ِ
َ -1164و َع ْن َج ابِ ِر ب ِن َعْب د اللَّه قَ َال :حَنَْرنَ ا َم َع َر ُس ول اللَّه َ
َوالَْب َقَر َة َع ْن َسْب َع ٍةَ ،ر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
144
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
145
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
كِتَاب األَيـْم ِ
ان َوالنُّ ُذو ِر َ
باب يِف ر ْك ٍ ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم أَنَّهُ أ َْدر َك عُم ر بن اخْلَطَّ ِ َ -1168ع ِن اب ِن عُم ر ر ِض ي اللَّه َعْنهم ا َعن رس ِ
َ َ ََ َ ََ َ َ ْ ََ َ َ ُ َُ ْ َ ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :أَال إِ َّن اللَّهَ َيْن َه ا ُك ْم أَ ْن حَتْلِ ُف وا بِآبَائِ ُك ْم ،فَ َم ْن َك ا َن َحالًِف ا وعمر حَي لِف بِأَبِ ِيهَ ،فنَ اداهم رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ ُْ َ ُ َ ُ َُ ْ ُ
ت» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ ِ ِ
ف بِاللَّه أ َْو ليَ ْ
ص ُم ْ َفْليَ ْحل ْ
وع ا« :ال حَتْلِ ُف وا بِآبَائِ ُك ْم َوبِأ َُّم َه اتِ ُك ْمَ ،وال بِاألَنْ َد ِاد، ِ داود والن ِ
َّسائ ِّي َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َم ْرفُ ً
ََُ َ َ َويِف ِر َوايٍَة أِل َيِب
ص ِادقُو َن».
َوأَْنتُ ْم َ َوال حَتْلِ ُفوا بِاللَّ ِه إِاَّل
ك بِ ِه
ص ِّدقُ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :مَيِينُ َ
ك َعلَى َم ا يُ َ
-1169وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ
ني َعلَى نِيَّ ِة الْمستَ ْحل ِ ِ ٍ صِ
َخَر َج ُه َما ُم ْسل ٌم.
ف» أ ْ ُْ ك»َ ،ويِف ِر َوايَة« :الْيَم ُ
احبُ َ َ
ِ -1170وعن عب ِد الرَّمْح ٰ ِن ب ِن مَس ر ٍة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ت َعلَىص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :وإِ َذا َحلَ ْف َ
ول اللَّه َ َُ َُ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َْ
ت الَّ ِذي ُه َوي« :فَائْ ِ ت الَّ ِذي ُه َو َخْيٌر» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،ويِف لَ ْف ٍظ لِْلبُ َخ ا ِر ِّ ك وائْ ِ ِِ ِ
ت َغْيَر َها َخْيًرا مْن َها ،فَ َكف ِّْر َع ْن مَي ين َ َ ني َفَرأَيْ َ مَيِ ٍ
يح. ت الَّ ِذي هو خير» وإِسنَادمُه ا ِ ك»َ ،ويِف ِر َوايٍَة أِل َيِب َد ُاو َد« :فَ َكف ِّْر َع ْن مَيِينِ َ
ك مُثَّ ائْ ِ َخْيٌر َو َكف ِّْر َع ْن مَيِينِ َ
صح ٌ ُ َ ٌَْ َ ْ ُ َ َ
ف َعلَى مَيِ ٍ
ني َف َق َال :إِ ْن ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َحلَ َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ
َ -1171و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا أ َّ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. َشاء اللَّه ،فَال ِحْن َ ِ
ث َعلَْيه» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َ َ ُ
ي. صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َسلَّم« :ال و ُم َقلِّ ِ
ب الْ ُقلُ ِ
وب» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ني النَّيِب ِّ َ
-1172وعْنه ر ِضي اللَّه عْنه قَ َالَ :كانَ ِ
ت مَي ُ
ْ َََُ َ ُ َُ
َ َ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َف َق َال :يَا َر ُس َ ِ ِ ِ
ول َ -1173و َع ْن َعْبد اللَّه ب ِن َع ْم ٍرو َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َالَ :جاءَ أ َْع َرايِب ٌّ إِىَل النَّيِب ِّ َ
وس؟ قَ َال« :الَّيت يُ ْقتَطَ ُع هِبَا َم ُ
ال ِ ِِ اللَّ ِه م ا الْ َكب ائِر؟ فَ َذ َكر احْل ِد َ ِ ِ ِ
ني الْغُ ُم ُ تَ :و َم ا الْيَم ُ وس»َ ،وفيه ُق ْل ُ ني الْغُ ُم ُ يثَ ،وفيه «الْيَم ُ َ َ َ َ ُ
ِ ِ ِ
ي.َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ ْام ِر ٍئ ُم ْسل ٍم ُه َو ف َيها َكاذ ٌ
ب» أ ْ
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
ورةَ الَْب َق َرة]225/ َ -1174و َع ْن َعائ َش ةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا يِف َق ْول ه َت َع اىَل ﴿ال يُ َؤاخ ُذ ُك ُم اللَّهُ ب اللَّ ْغ ِو يِف أ َْيـ َمان ُك ْم﴾ ُ
[س َ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ
وعا.
يَ ،و َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َم ْرفُ ً الر ُج ِل :ال َواللَّهَ ،و َبلَى َواللَّه ،أ ْ
تُ :ه َو َق ْو ُل َّ
قَالَ ْ
ِ ِ ِِ ِ ِ -1175وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َّن للَّه ت ْس َعةً َوت ْس ع َ
ني امْسًا َم ْن ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
الر َو ِاة. اج ِم ْن َب ْع ِ ي وابن ِحبَّا َن األَمْس اء ،والت ِ أَحصاها دخل اجْل نَّةَ» مَّت َفق علَي ِه وس َ ِ ِ
ض ُّ َن َس ْر َد َها إِ ْد َر ٌيق أ َّ
َّحق ََُ َ ْ اق الت ِّْرمذ ُّ َ ْ ُ ْ َ َ َََ َ ُ ٌ َْ َ َ
ص نِ َع إِلَْي ِه َم ْع ُر ٌ ِ -1176وعن أُس امةَ ب ِن زي ٍد ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
وف ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن ُ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ ِ ِ ِِ ِ
يَ ،و َ َف َق َال ل َفاعلهَ :جَز َاك اللَّهُ َخْيًرا َف َق ْد أ َْبلَ َغ يِف الثَّنَاء» أ ْ
146
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم أَنَّهُ َن َهى َع ِن النَّ ْذ ِر وقَ َال« :إِنَّهُ ال يَأْيِت خِب َرْيٍ ِ
َ -1177و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َع ْن النَّيِب ِّ َ
َ َ َ
َوإِمَّنَا يُ ْستَ ْخَر ُج بِِه ِم ْن الْبَ ِخ ِيل» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه.
ني» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّمَ « :كفَّارةُ النَّ ْذ ِر َكفَّارةُ مَيِ ٍ -1178وعن ع ْقبةَ ب ِن ع ِام ٍر ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ُ َُ ََْ ُ َ
َ َ َ َ
ِ رواه مسلِم ،وزاد التِّر ِم ِذ ُّ ِ ِ
ص َّح َحهُ. ي فيه« :إِذَا مَلْ يُ َس ِّمه» َو َ ََ ُ ُ ْ ٌ ََ َ ْ
وع اَ « :م ْن نَ َذر نَ ْذرا مَلْ يُس ِّم فَ َكفَّارتُهُ َكفَّارةُ مَيِ ٍ يث اب ِن عبَّ ٍ ِ ِ ِ ِ
ني، َ َ َ َ ً اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا َم ْرفُ ً َ -1179وأِل َيِب َد ُاو َد م ْن َح د ْ َ
يح إِاَّل أ َّ ني» وإِس نَاده ِ ني ،ومن نَ َذر نَ ْذرا ال ي ِطي ُق ه فَ َكفَّارتُ ه َكف ِ ص يَ ٍة فَ َكفَّارتُ هُ َكف ِ ٍ ومن نَ َذر نَ ْذرا يِف مع ِ
َن صح ٌ َّارةُ مَي ٍ َ ْ ُ ُ َ َّارةُ مَي َ َ ْ َ ً ُ ُ َ ُ َ َ َ ََ ْ َ ً َْ
احْلُفَّا َظ َر َّج ُحوا َو ْق َفهُ.
ص ِه».
صي اللَّه فَال يع ِ
ِ ِ ولِْلبخا ِر ِّ ِ ِ ِ ِ
ي م ْن َحديث َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َهاَ « :و َم ْن نَ َذ َر أَ ْن َي ْع َ َ َ ْ َ َُ
يث ِعمرا َن« :ال وفَاء لِنَ ْذ ٍر يِف مع ِ
صيَ ٍة». ولِمسلِ ٍم ِمن ح ِد ِ
َْ َ َ َْ َ ُْ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُخيِت أَ ْن مَتْش َي إِىَل َبْيت اللَّه َحافيَ ةً ،فَأ ََمَرتْيِن أَ ْن أ ْ
َس َت ْفيِت َ هَلَا تأْ َ -1180و َع ْن عُ ْقبَ ةَ ب ِن َع ام ٍر َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :نَ َذ َر ْ
ب» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ
ظ ش َولَْت ْر َك ْص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :لِتَ ْم ِ
اس َت ْفَتْيتُهُ َف َق َال النَّيِب ُّ َ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم فَ ْ
رس َ ِ
ول اللَّه َ َُ
لِ ُم ْسلِ ٍم.
ِ
ص ْم ثَالثَةَ أَيَّ ٍام».بَ ،ولْتَ ُ
ِ
ك َشْيئًاُ ،م ْر َها َفْلتَ ْختَم ْر َولَْتْر َك ْ ُختِ َ صنَ ُع بِ َش َقاء أ ْ
ِ
َوأِل َمْح َ َد َواأل َْر َب َعة َف َق َال« :إِ َّن اللَّهَ َت َعاىَل ال يَ ْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم يِف نَ ْذ ٍر َكا َن اس ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :اسَت ْف سع ُد بن عبادةَ رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ىَت َ ْ ُ َُ َ َ ُ َ -1181و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ض ِه َعْن َها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ضيهَ ،ف َق َال« :اقْ ِ ِ
ت َقْب َل أَ ْن َت ْق َ ُ
ِ
َعلَى أ ُِّمه تُ ُو ِّفيَ ْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم أَ ْن َيْن َحَر ِ ِ ِ ت ب ِن الض َّ ِ ِ -1182وعن ثَابِ ِ
َّحاك َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :نَ َذ َر َر ُج ٌل َعلَى َع ْهد َر ُسول اللَّه َ ََْ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم فَ َسأَلَهُ َف َق َالَ « :ه ْل َك ا َن فِ َيه ا َوثَ ٌن يُ ْعبَ ُد؟» قَ َال :ال ،قَ َالَ « :ف َه ْل َك ا َن إِبِاًل بِبوانَةَ ،فَأَتَى رس َ ِ
ول اللَّه َ َُ َُ
ص يَ ِة اللَّ ِهَ ،وال يِف قَ ِط َيع ِة َر ِح ٍمَ ،وال ف بِنَ ْذ ِر َك ،فَِإنَّه ال وفَ اء لِنَ ْذ ٍر يِف مع ِ فِيه ا ِعي ٌد ِمن أَعي ِاد ِهم؟» َف َق َال :الَ ،ف َق َال« :أَو ِ
َْ ُ َ َ ْ ْ َْ ْ َ
يث َك ْر َدٍم ِعْن َد اه ٌد ِمن ح ِد ِ ظ لَ ه ،وه و ص ِحيح ا ِإلس ن ِاد ولَ ه ش ِ
ك ابْ ُن ءَ َاد َم» َر َواهُ أَبُ و َد ُاو َد َوالطََّب َرايِن ُّ َواللَّ ْف ُ ُ َ ُ َ َ ُ ْ َ َ ُ َ
ِ
يم ا ال مَيْل ُ
ِ
ْ َ فَ
أَمْح َ َد.
ت إِ ْن َفتَ َح اللَّهُ َعلَْي َ َن رجاًل قَ َال ي وم الْ َفْت ِح :ي ا رس َ ِ ِ ِ
ك َم َّكةَ ول اللَّه إِيِّن نَ َذ ْر ُ َ َُ َْ َ َ -1183و َع ْن َجاب ٍر َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ك إِ َذ ْن» َر َواهُ أَمْح َ ُد ِ ِ
اهنَا» ،فَ َس أَلَهُ َف َق َال« :فَ َش أْنَ َ ص ِّل َه ُ اهنَا» ،فَ َس أَلَهُ َف َق َالَ « : ُص لِّ َي يِف َبْيت الْ َم ْق د ِس َف َق َالَ « :
ص ِّل َه ُ أَ ْن أ َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. َوأَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
ال إِاَّل إِىَل ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال تُ َش ُّد ِّ يد اخْلُ ْد ِر ِّ ِ -1184وعن أَيِب سعِ ٍ
الر َح ُ ي َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ َ ََْ
ي.ظ لِْلبُ َخا ِر ِّصىَ ،و َم ْس ِج ِدي َه َذا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ ِِ ِِ ِ
ثَالثَة َم َساج َدَ :م ْسجد احْلََرامَ ،و َم ْسجد األَقْ َ
ِ ِ
147
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
148
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ض ِاء
اب الْ َق َ ِ
كتَ ُ
ان يِف النَّا ِرض اةُ ثَالثَةٌ ،ا ْثنَ ِ ِ -1186عن بري َد َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :الْ ُق َول اللَّه َ َُ َ ْ َُ ْ َ َ ُ َ َ ُ
ض بِ ِه َو َج َار يِف احْلُ ْك ِم َف ُه و يِفف احْلَ َّق َفلَ ْم َي ْق ِ ض ى بِ ِه َف ُه َو يِف اجْلَن َِّة َو َر ُج ٌل َع َر َ
ف احْلَ َّق َف َق َاح ٌد يِف اجْلَن َِّةَ :ر ُج ٌل َع َر َوو ِ
َ ََ
ِ ِ ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُم. َّاس َعلَى َج ْه ٍل َف ُه َو يِف النَّا ِر» َر َواهُ األ َْر َب َعةَُ ،و َ
ضى للن ِ النَّا ِرَ ،و َر ُج ٌل مَلْ َي ْع ِرف احْلَ َّق َف َق َ
ِ -1187وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن ُويِّلَ الْ َق َ
ض اءَ َف َق ْد ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ُخَزمْيَةَ َوابْ ُن ِحبَّا َن. ذُبِح بِغَرْيِ ِس ِّك ٍ
ني» َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َعةَُ ،و َ َ
ِ -1188وعْن ه ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِنَّ ُك ْم َستَ ْح ِر ُ
ص و َن َعلَى ا ِإل َم َار ِة ول اللَّه َ َُ ََ َُ َ ُ َ َ ُ
ت الْ َف ِ
اط َمةُ» َر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. ِ ِ ِ ِ
ت الْمر ِضعةُ وبِْئس ِ
َو َستَ ُكو ُن نَ َد َامةً َي ْو َم الْقيَ َامة ،فَن ْع َم ُ ْ َ َ َ
ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ اص أَنَّه مَسِ ع رس َ ِ
ول« :إِذَا َح َك َم احْلَ اك ُم فَ ْ
اجَت َه َد مُثَّ ول اللَّه َ َ -1189و َع ْن َع ْم ِرو ب ِن الْ َع ِ ُ َ َ ُ
َجٌر» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َخطَأَ َفلَهُ أ ْ
اجَت َه َد مُثَّ أ ْ
أَصاب َفلَه أ ِ
َجَرانَ ،وإِذَا َح َك َم فَ ْ
َ َ ُ ْ
َح ٌد َبنْي َ
ول« :ال حَيْ ُك ُم أ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -1190وعن أَيِب ب ْك ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ ََْ َ َ َ َ ُ َ ُ
ضبَا ُن» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه. ا ْثَننْي ِ َو ُه َو َغ ْ
ك رج ِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم« :إِ َذا َت َق َ ِ -1191وعن علِي ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ض الن فَال َت ْق ِ اض ى إلَْي َ َ ُ ََ َ ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َ ٍّ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ
ت قَاض يًا َب ْع ُدَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد ف َت ْقض ي» ،قَ ال َعل ٌّي :فَ َم ا ِزلْ ُ ف تَ ْد ِري َكْي َ اآلخ ِر ،فَ َس ْو َ
الم َ لأل ََّول َحىَّت تَ ْس َم َع َك َ
يث ابْ ِن َعبَّ ٍ
اس. اه ٌد ِعْن َد احْل اكِ ِم ِمن ح ِد ِ ي وح َّسنه و َق َّواه ابن الْم ِدييِن ،وص َّححه ابن ِحبَّان ،ولَه ش ِ ِِ
ْ َ َ َُ َ َوالتِّْرمذ ُّ َ َ َ ُ َ ُ ْ ُ َ ِّ َ َ َ ُ ْ ُ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :إِنَّ ُكم خَت ْتَ ِ
ص ُمو َن إِيَلَّ َفلَ َع َّل ْ ُ َْ َ َ َ َ ت :قَ َال َر ُس ُ َ -1192و َع ْن أ ُِّم َس لَ َمةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْن َه ا قَ الَ ْ
َخ ِيه َش ْيئًا فَِإمَّنَا أَقْطَ ُعضي لَه علَى حَنْ ِو م ا أَمْس ع ِمْن ه ،فَمن قَطَعت لَه ِمن ح ِّق أ ِ
َ َُ ُ َ ْ ْ ُ ُ ْ َ
ض ُكم أَ ْن ي ُكو َن أَحْل ن حِب َّجتِ ِه ِمن بع ٍ ِ
ض فَأَقْ َ ُ َ ْ َْ ََ ُ َب ْع َ ْ َ
الصغِ ِري].
وط ُّي يِف اجْلَ ِام ِع َّ السي ِ لَه قِطْعةً ِمن النَّا ِر» مَّت َفق علَيه[ .ه َذا احْل ِد ُ ِ ِ
ض َّع َفهُ ُّ ُ
يث فيه نَظٌَرَ ، ُ ٌ َْ َ َ ُ َ َ
َّس أ َُّمةٌ ال يُ ْؤ َخ ُذ
ف ُت َق د ُ صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َي ُق ُ
ولَ « :كْي َ
-1193وعن جابِ ٍر ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ
ول اللَّه َ ْ ُ َُ ََْ َ َ َ ُ َ ُ
يث أَيِب س عِ ٍ
يد ِعْن َد ابْ ِن يث بري َد َة ِعْن َد الْب َّزا ِر وءاخ ر ِمن ح ِد ِ ِ ِ ِ ِ ِ يد ِهم لِ ِ ِ
ِ ِِ
َ َ َ َ َُ ْ َ ضعيف ِه ْم» َر َواهُ ابْ ُن حبَّانَ ،ولَهُ َشاه ٌد م ْن َح د َُ ْ
م ْن َشد ْ َ
اج ْه.
َم َ
ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :لَ ْن يُ ْفل َح َق ْو ٌم َولَّْوا أ َْم َر ُه ُم ْام َرأَةً» َر َواهُ
َ -1194و َع ْن أَيِب بَكَْرةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
الْبُ َخا ِر ُّ
ي.
149
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َولَّاهُ اللَّهُ َش ْيئًا ِم ْن أ ُُم و ِر -1195وعن أَيِب م رمَي األ َْز ِد ِّ ِ
ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ ََْ َْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ي. َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْرمذ ُّ
اجته» أ ْ ب اللَّهُ ُدو َن َح َ احتَ َج َاجت ِه ْم َوفَق ِريه ُم ْ
ب َع ْن َح َ احتَ َج َ
ني فَ ْ
الْ ُم ْسلم َ
الر ِاش َي َوالْ ُم ْرتَ ِش َي يِف احْلُ ْك ِم، ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َّ -1196وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :لَعن رس ُ ِ
ول اللَّه َ ََ َ ُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
يث َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن عُ َم ر َو ِعْن َد األ َْر َب َع ِة إِاَّل
اه ٌد ِمن ح ِد ِ ي ،وص َّححه ابن ِحبَّا َن ،ولَ ه ش ِ ِِ
َ ْ َ َ ُ َ َر َواهُ أَمْح َ ُد َواأل َْر َب َع ةُ َو َح َّس نَهُ التِّْرم ذ ُّ َ َ َ ُ ْ ُ
َّسائِ َّي.
الن َ
ص َمنْي ِ َي ْقعُ َد ِان صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أ َّ الزب ِ ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَضى رس ُ ِ ِ ِ
َن اخْلَ ْ ول اللَّه َ َ َُ َ -1197و َع ْن َعْبد اللَّه ب ِن ُّ َرْي َ َ ُ َ ُ َ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. ِ
َبنْي َ يَ َد ِي احْلَاك ِمَ ،ر َواهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
اد ِ
ات اب َّ
الش َه َ بَ ُ
ُّه َد ِاء ُه َو َن النَّيِب ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم قَ َال« :أَال أ رِب خِب
ُخ ُ ُك ْم َرْيِ الش َ ْ ُ َْ َ َ َ
ِ ٍِ ِ
َ -1198ع ْن َزيْد ب ِن َخالد اجْلُ َهيِن ِّ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َّ َ
َّه َاد ِة َقْب َل أَ ْن يُ ْسأَهَلَا» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
الَّذي يَأْيِت بِالش َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِ َّن َخْي َر ُك ْم َق ْريِن ،مُثَّ -1199وعن ِعم را َن ب ِن حص ٍ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ُ َ نْي َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َْ
ين َيلُو َن ُه ْم ،مُثَّ يَ ُكو ُن َق ْو ٌم يَ ْش َه ُدو َن َوال يُ ْستَ ْش َه ُدو َنَ ،وخَيُونُو َن َوال يُ ْؤمَتَنُو َنَ ،و َيْن ُذ ُرو َن َوال يُوفُو َن، َّ ِ َّ ِ
ين َيلُو َن ُه ْم ،مُثَّ الذ َ
الذ َ
َويَظْ َهُر فِي ِه ُم ِّ
الس َم ُن» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه.
وز َش َه َادةُ َخائِ ٍن ِ -1200وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن عمر ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :ال جَتُ ُول اللَّه َ َُ ُ ََ َ َ ُ َ ُ َ َ َ ْ َْ
ت [أَ ِي اخْلَ ِادِم أِل َْه ِلوز َش هادةُ الْ َق انِ ِع أِل َه ِل الْبي ِ
ْ َْ َخي ِه [الْغَ َم ُر احْلِْق ُد َو َّ
الش ْحنَاءُ]َ ،وال جَتُ ُ َ َ
وال خائِنَ ٍة وال ِذي َغم ٍر علَى أ ِ
َ َ َ َ َ
ت َوالْ ُمْن َق ِط ِع إِلَْي ِه ْم لِْل ِخ ْد َم ِة]» َر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد.
الْبي ِ
َْ
ِ -1201وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه أَنَّه مَسِ ع رس َ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال جَتُ ُ
وز َش َه َادةُ بَ َد ِو ٍّ
ي َعلَى ول اللَّه َ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ ُ
اج ْه. اح ِ ٍ صِ
ب َقْريَة» َر َواهُ أَبُو َد ُاو َد َوابْ ُن َم َ َ
اب ر ِض ي اللَّه َعْن ه أَنَّه خطَب َف َق َال :إِ َّن أُنَاس ا َك انُوا ي ْؤخ ُذو َن بِ الْوح ِي يِف َعه ِد رس ِ ِ
ول ْ َُ َْ ُ َ ً َ -1202و َع ْن عُ َم َر ب ِن اخْلَطَّ َ َ ُ ُ ُ َ َ
ي.صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َوإِ َّن الْ َو ْح َي قَ ِد ا ْن َقطَ َعَ ،وإِمَّنَا نَأْ ُخ ُذ ُك ُم اآل َن مِب َا ظَ َهَر لَنَا ِم ْن أ َْع َمالِ ُك ْمَ ،ر َواهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ
اللَّه َ
الزو ِر يِف أَ ْكرَبِ الْ َكبَ ائِِر،
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أَنَّهُ َع َّد َش َه َاد َة ُّ ِ
َ -1203و َع ْن أَيِب بَ ْك َر َة َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
يث طَ ِو ٍيل.مَّت َفق علَي ِه يِف ح ِد ٍ
َ ُ ٌ َْ
س؟» قَ َال: ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال لَِر ُج ٍلَ« :ت َرى َّ
الش ْم َ َن النَّيِب َّ َاس َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ
َ
َ -1204و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
َخطَأَ. ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُم فَأ ْ ضعيفَ ،و َ
ي بِِإ ْسنَ ٍاد َ ِ ٍ َخَر َجهُ ابْ ُن َع ِد ٍّ ِِ
َن َع ْم ،قَ َالَ « :علَى مثْل َها فَا ْش َه ْد أ َْو َد ْع» أ ْ
150
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
َّعاوى والْبِّينَ ِ
ات اب الد َ َ َ َ
بَ ُ
َّاس بِ َد ْع َو ُاه ْم ِ َّ َن النَّيِب َّ َ َّ َّ اس َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن ُه َم ا أ َّ َ -1207ع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم قَ َال« :لَ ْو يُ ْعطَى الن ُ َ
َّعى َعلَْي ِه» ُمَّت َف ٌق َعلَْيه. ِ ِ اَل َّدعى نَ ِ
ني َعلَى الْ ُمد َ اس د َماءَ ِر َج ٍال َوأ َْم َواهَلُ ْمَ ،ولَك ِن الْيَم ُ َ ٌ
ِ ِ ص ِح ٍ ٍ ِ ِ
ني َعلَى َم ْن أَنْ َكَر». يح« :الَْبِّينَةُ َعلَى الْ ُمدَّعي َوالْيَم ُ َول ْلَبْي َهق ِّي بِِإ ْسنَاد َ
ٍ ِ ِ َ -1208و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ
َس َرعُوا ،فَأ ََمَرني فَأ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َع َر َ
ض َعلَى َق ْوم الْيَم َ َن النَّيِب َّ َ َ
ِ ِ أَ ْن يُس َهم َبْيَن ُهم يِف الْيَ ِم ِ
ي.فَ ،ر َواهُ الْبُ َخار ُّ ني أَيُّ ُه ْم حَيْل ُ ْ ْ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ِن ا ْقتَطَ َع َح َّق َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ ِ
َ -1209و َع ْن أَيِب أ َُم َام ةَ احْلَ ا ِرث ِّي َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ول اللَّ ِه؟ قَ َال:
َّار َو َحَّر َم َعلَْي ِه اجْلَنَّةَ» َف َق َال لَهُ َر ُج ٌلَ :وإِ ْن َك ا َن َش ْيئًا يَ ِس ًريا يَا َر ُس َ ٍ ِ ٍ ِ ِ ِِ
ب اللَّهُ لَهُ الن َْام ِرئ ُم ْسلم بيَمينه َف َق ْد أ َْو َج َ
ضيبًا ِم ْن أ ََر ٍاك» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
«وإِ ْن َكا َن قَ ِ
َ
ِ َن رس َ ِ ث ب ِن َقي ٍ ِ َش ع ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َحلَ َ
ف َعلَى ول اللَّه َ س َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ ْ َ -1210و َع ِن األ ْ َ
اجٌر لَِق َي اللَّهَ َو ُه َو َعلَْي ِه َغ ْ
ضبَا ُن» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ني ي ْقت ِطع هِب ا م َال ام ِر ٍئ مسلِ ٍم هو فِيها فَ ِِ
مَي ٍ َ َ ُ َ َ ْ ُ ْ ُ َ َ
ض ى هِبَ ا َن رجلَ ِ اختَص ما يِف دابٍَّة ولَي ِ ِ ٍ ِ ِ َّ
س ل َواح د مْن ُه ْم َبِّينَ ةٌَ ،ف َق َ َّ
وس ى َرض َي اللهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َ ُ نْي ْ َ َ َ َ ْ َ َ -1211و َع ْن أَيِب ُم َ
ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم بيَنهما نِص َف ِ ،رواه أَمْح ُد وأَبو داود والن ِ
َّسائ ُّي َو َه َذا لَ ْفظُهَُ ،وقَ َال :إِ ْسنَ ُ
ادهُ َجيِّ ٌد. ُ َ ْ َ َ َ َْ ُ َ ْ نْي َ َ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ َ َر ُس ُ
ف َعلَى ِمْنرَبِ ي َه َذا ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َحلَ َ
َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ ِ
َ -1212و َع ْن َج اب ٍر َرض َي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ني ءامِث ٍَة َتب َّوأَ م ْقع َده ِمن النَّا ِر» رواه أَمْح ُد وأَبو داود والن ِ
ِِ ٍ
َّسائ ُّيَ ،و َ
ََ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ َ بيَم َ َ َ َ ُ َ
ِ -1213وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ثَالثَ ةٌ ال يُ َكلِّ ُم ُه ُم اللَّهُ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
الس بِ ِيلَ ،و َر ُج ٌل ض ِل م ٍاء بِ الْ َف ِ
الة مَيَْنعُ هُ ِم ِن ابْ ِن َّ ي وم الْ ِقيام ِة وال يْنظُ ر إِلَي ِهم وال ي َز ِّكي ِهم ،وهَل م ع َذ ِ
يمَ :ر ُج ٌل َعلَى فَ ْ َ اب أَل ٌْ َ ُْ َ ٌ ََْ َ َ َ َ ُ ْ ْ َ ُ
ِ ِ ِ ٍ
كَ ،و َر ُج ٌل بَ ايَ َع إِ َم ًام ا ال ص َّدقَهُ َو ُه َو َعلَى َغرْيِ َذل َ َخ َذ َها بِ َك َذا َو َك َذا فَ َ
ف لَ هُ بِاللَّه أَل َ بَ ايَ َع َر ُجاًل بِس ْل َعة َب ْع َد الْ َع ْ
ص ِر فَ َحلَ َ
ف» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.لد ْنيا فَِإ ْن أ َْعطَاه ِمْنها وىَف ،وإِ ْن مَل ي ْع ِط ِه ِمْنها مَل ي ِ ِ ِ ِ
َ َْ ُ َ َ َ ُْ يُبَايعُهُ إاَّل ل ُّ َ
ت َه ِذ ِه النَّاقَ ةُ ِ ٍِِ ٍ
ص َما يِف نَاقَ ةَ ،ف َق َال ُك ُّل َواح د مْن ُه َم ا :نُت َج ْ
اختَ َ َ -1214و َع ْن َج ابِ ٍر َر ِض ي اللَّهُ َت َع اىَل َعْن هُ أ َّ
َن َر ُجلَنْي ِ ْ َ
ول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وسلَّم لِمن ِهي يِف ي ِدهِ. ضى هِبَا َر ُس ُ ِِ
ُ َْ َ َ َ َْ َ َ َ عْنديَ ،وأَقَ َاما َبِّينَةًَ ،ف َق َ
151
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :أَمُّيَ ا ْام ِر ٍئ ُم ْس لِ ٍم أ َْعتَ َق ْام َرأً -1217عن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ضوا ِمْنه ِمن النَّا ِر» مَّت َفق علَيهِ. مسلِما اسَتْن َق َذ اللَّه بِ ُك ِّل ع ْ ِ
ُ ٌ َْ ض ٍو مْنهُ عُ ْ ً ُ َُ ُ ُْ ً ْ
ِ ِ ِ ِ
ص َّح َحهُ َع ْن أَيِب أ َُم َامةَ َرض َي اللَّهُ َعْنهَُ « :وأَمُّيَا ْام ِر ٍئ ُم ْسل ٍم أ َْعتَ َق ْام َرأََتنْي ِ ُم ْس ل َمَتنْي ِ َكا َنتَ ا ف َكا َك هُ َ -1218ولِلتِّْر ِم ِذ ِّ
ي َو َ
ِ ب ب ِن م َّرةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه« :وأَمُّيَ ا ام رأ ٍَة مس لِم ٍة أ َْعَت َق ِ يث َك ْع ِ ِمن النَّا ِر» ،وأِل َيِب داود ِمن ح ِد ِ
ت ت ْام َرأَةً ُم ْس ل َمةً َك انَ ْ ُ َ َ ُ َ ُ َ َْ ُْ َ َ ََُ ْ َ َ
فِ َكا َك َها ِم َن النَّا ِر».
ض ُل؟ قَ َال« :إِميَ ا ٌن بِاللَّ ِه
َي الْ َع َم ِل أَفْ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أ ُّ ِ
َ -1219و َع ْن أَيِب َذ ٍّر َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :س أَلْ ُ
ت النَّيِب َّ َ
الها مَثَنًا َوأَْن َف ُس َها ِعْن َد أ َْهلِ َها» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ض ُل؟ قَ َال« :أَ ْغ َ اب أَفْ َالرقَ َِي ِّ
ت :فَأ ُّ ِِ
اد يِف َسبِيله» ُق ْل ُ
ِ
َوج َه ٌ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن أ َْعتَ َق ِش ْر ًكا لَهُ يِف َعْب ٍد -1220وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ََُ َ َ ُ َ ُ َ
ص ُه ْم َو َعتَ َق َعلَْي ِه الْ َعْب ُدَ ،وإِاَّل َف َق ْد َعتَ َق ِمْن هُ َم ا َعتَ َق» ِ ِ ِ
صَ يم ةَ َع ْد ٍل ،فَأ ْ
َعطَى ُش َر َكاءَهُ ح َ ال َيْبلُ ُغ مَثَ َن الْ َعْب د ُق ِّو َم ق َ
فَ َكا َن لَهُ َم ٌ
ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
152
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ
َش رَتِ ُط َعلَْي َ
ك أَ ْن خَت ْ ُد َم َر ُس َ
ول ت :أ ُْعتِ ُق َ
ك َوأ ْ أِل ِ
َ -1225و َع ْن َس فينَةَ َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالُ :كْن ُ
ت مَمْلُو ًك ا ُِّم َس لَ َمةَ َف َق الَ ْ
َّسائِ ُّي َواحْلَاكِ ُم. ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َما ع ْش َ
تَ ،ر َواهُ أَمْح َ ُد َوأَبُو َد ُاو َد َوالن َ
ِ
اللَّه َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِمَّنَا الْ َوالءُ لِ َم ْن أ َْعتَ َق» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه َن رس َ ِ
ول اللَّه َ
ِ ِ
َ -1226و َع ْن َعائ َشةَ َرض َي اللَّهُ َعْن َه ا أ َّ َ ُ
يِف ح ِد ٍ
يث طَ ِو ٍيل. َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه و َس لَّم« :الْ والء حُلْم ةٌ َكلُ ْحم ِة النَّس ِ
ب -1227وع ِن اب ِن عمر ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ
َ َ َ َ َ ُ َ َُ َ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ ُ َ
يحنْي ِ بِغَرْيِ َه َذا اللَّ ْف ِظ. ال يباع وال يوهب» رواه الشَّافِعِي ،وص َّححه ابن ِحبَّا َن واحْل اكِم ،وأَصلُه يِف َّ ِ
الصح َ َ َ ُ َ ُْ ُّ َ َ َ ُ ْ ُ َُ ُ َ ُ َ ُ َ َ ُ
ب وأ ُِّم الْول ِ
َد اب ال ُْم َدبَّ ِر َوال ُْم َكاتَ ِ َ َ
بَ ُ
153
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ت:صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َمَ « :ح ُّق الْ ُم ْسلِ ِم َعلَى الْ ُم ْسلِ ِم ِس ٌّ -1235عن أَيِب هريرةَ ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ِ إِذَا لَِقيت ه فَس لِّم علَي ِه ،وإِذَا دع َ ِ
س فَ َحم َد اللَّهَ فَ َش ِّمْتهَُ ،وإِذَا َم ِر َ
ض َفعُ ْدهُ، ص ْحهَُ ،واذَا َعطَ َ ك فَانْ َ
ص َح َ اك فَأَجْب هَُ ،وإِذَا ْ
اسَتْن َ َُ َ ْ َْ َ ََ
ات فَا ْتَب ْعهُ» َر َواهُ ُم ْسلِ ٌم.
َوإِذَا َم َ
َس َف َل ِمْن ُك ْم ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :انْظُُروا إِىَل َم ْن ُه َو أ ْ
-1236وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
َج َد ُر أَ ْن ال َت ْز َد ُروا نِ ْع َمةَ اللَّ ِه َعلَْي ُك ْم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
َوال َتْنظُُروا إِىَل َم ْن ُه َو َف ْوقَ ُك ْمَ ،ف ُه َو أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َع ِن الْرِب ِّ َوا ِإلمْثِ َف َق َال: اس ب ِن مَسْعا َن ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :س أَلْت رس َ ِ
ول اللَّه َ َ ُ َُ َ َ َ َُُ الن َّو ِ
َ -1237و َع ِن َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. َّاس» أ ْ
َِّ ِ
ت أَ ْن يَطل َع َعلَْيه الن ُ ص ْد ِر َك َو َك ِر ْه َ اك يِف َ «الْرِب ُّ ُح ْس ُن اخْلُلُ ِقَ ،وا ِإلمْثُ َما َح َ
ِ ِ ود ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إ َذا ُكْنتُ ْم ثَالثَ ةً فَال َيَتنَ َ
اج ول اللَّه َ َُ َ -1238و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ ُ
ظ لِ ُم ْسلِ ٍم. ك حُيْ ِزنُهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِهَ ،واللَّ ْف ُ َّاس ِمن أَج ِل أ َّ ِ
َن َذل َ
ِ
اآلخ ِر َحىَّت خَت ْتَلطُوا بِالن ِ ْ ْ ا ْثنَان ُدو َن َ
ِ
154
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الصلَ ِة
اب الْبِ ِّر َو ِّ
بَ ُ
155
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الذنْ ِ
َي َّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم أ ُّ ود ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :س أَلْت رس َ ِ ٍ
ب أ َْعظَ ُم قَ َال« :أَ ْن ول اللَّه َ َ ُ َُ َ -1256و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ ُ
ِ
يِن
َي ،قَ َال« :أَ ْن ُت َزا َ
ت :مُثَّ أ ُّك»ُ ،ق ْل ُ َي ،قَ َال« :أَ ْن َت ْقتُ َل َولَ َد َك َخ ْشيَةَ أَ ْن يَأْ ُك َل َم َع َ
ت :مُثَّ أ ُّ
ك»ُ ،ق ْل ُ جَتْ َع َل للَّ ِه نِدًّا َو ُه َو َخلَ َق َ
حِب َلِيلَ ِة َجا ِر َك» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالِ « :م َن الْ َكبَ ائِِر َن رس َ ِ -1257وعن عب ِد اللَّ ِه ب ِن عم ِرو ب ِن الْع ِ ِ
ول اللَّه َ اص َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ َْ َ َ ْ َْ
ب أ َُّمهُالر ُج ُل أَبَ اهَُ ،ويَ ُس ُّب َّ الر ُج ِل َفيَ ُس ُّ الر ُج ُل َوالِ َديْ ِه قَ َالَ « :ن َع ْم يَ ُس ُّ
ب أَبَ ا َّ ب َّالر ُج ِل َوالِ َديْ ِه» ،قِي َلَ :و َه ْل يَ ُس ُّ َش ْت ُم َّ
ب أ َُّمهُ» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.َفيَ ُس ُّ
ِ ِ ِ ِ َن رس َ ِ ِ
َخ اهُص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :ال حَي ُّل ل ُم ْس ل ٍم أَ ْن َي ْه ُج َر أ َ ول اللَّه َ وب َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ َ -1258و َع ْن أَيِب أَيُّ َ
الم» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ض َه َذاَ ،و َخْيُرمُهَا الَّ ِذي َيْب َدأُ بِ َّ
الس ِ ض َه َذا َويُ ْع ِر ُ
ِ ٍ ِ ِ
َف ْو َق ثَالث لَيَال َي ْلتَقيَان َفُي ْع ِر ُ
ٍ ِ -1259وعن ج ابِ ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
َخَر َج هُص َدقَةٌ» أ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمُ « :ك ُّل َم ْع ُروف َ ول اللَّه َ َُ ََْ َ َ َ ُ َ ُ
ي.الْبُ َخا ِر ُّ
وف َش ْيئًا َولَ ْوول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :ال حَت ِق ر َّن ِمن الْمع ر ِ َ -1260و َع ْن أَيِب َذ ٍّر َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ْ َ َ َ ُْ ُ َْ َ َ َ َ
اك بَِو ْج ٍه طَْل ٍق». َخ َأَ ْن َتْل َقى أ َ
ِ ِ -1261وعْن ه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
اه ْدت َمَرقَ ةً فَ أَ ْكث ْر َماءَ َه ا َوَت َع َص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِذَا طَبَ ْخ َول اللَّه َ َُ ََ َُ َ ُ َ ُ
َخَر َج ُه َما ُم ْسلِ ٌم.
ك» أ ْ ج َريانَ َ
ِ
156
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ك أَ ْن ي َق ع فِ ِ
يه أَال َوإِ َّن ِ ِ ات وقَع يِف احْل ر ِام َك َّ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
الراعي َيْر َعى َح ْو َل احْل َمى يُوش ُ َ َ ََ استَْبَرأَ لدينه َوع ْرضهَ ،و َم ْن َوقَ َع يِف الشُُّب َه َ َ َف َقد ْ
مِح لِ ُك ل ملِ ٍ مِح
ت فَ َس َد ص لَ َح اجْلَ َس ُد ُكلُّهَُ ،وإِ َذا فَ َس َد ْ
ت َ
ص لَ َح ْ ك ًى ،أَال َوإِ َّن َى اللَّ ِه حَمَا ِر ُم هُ ،أَال َوإِ َّن يِف اجْلَ َس ِد ُم ْ
ض غَةً إِ َذا َ ِّ َ
ب» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
اجْلَ َس ُد ُكلُّهُ ،أَال َوه َي الْ َق ْل ُ
س َعْب ُد الدِّينَا ِر َوالد ِّْر َه ِم ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ َ -1266و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :تَع َ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ي. ض» أ ْ
ط مَلْ َيْر ََوالْ َق ِطي َف ِة ،إِ ْن أ ُْع ِط َي َر ِض َي َوإِ ْن مَلْ يُ ْع َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم مِب َْن ِكيَبَّ َف َق َالُ « :ك ْن يِف ُّ
الد ْنيَا -1267وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :أَخ َذ رس ُ ِ
ول اللَّه َ َ َُ َ َ ْ ََُ َ َ ُ َ ُ َ
ت فَال احَ ،وإِ َذا أ ْ
َص بَ ْح َ ت فَال َتْنتَ ِظ ِر َّ
الص بَ َ ول :إِ َذا أ َْم َسْي َيب أ َْو َعابُِر َسبِ ٍيل» َو َكا َن ابْ ُن عُ َمَر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َما َي ُق ُ
َّك َغ ِر ٌ
َكأَن َ
َتْنت ِظ ِر الْمساء ،وخ ْذ ِمن ِص َّحتِك لِس َق ِمك و ِمن حياتِ ِ
ي. َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ك ،أ ْك ل َم ْوتِ َ َ َ َ َ ْ ََ َ َ َََ َُ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن تَ َش بَّهَ بَِق ْوٍم َف ُه َو ِمْن ُه ْم» -1268وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ََُ َ َ ُ َ ُ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن.
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َدَ ،و َ
أْ
اح َف ِظ
الم ْ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َي ْو ًما َف َق َال« :يَا غُ ُ ف النَّيِب ِّ َ
ت َخ ْل َ
-1269وع ِن اب ِن عبَّ ٍ ِ
اس َرض َي اللَّهُ َعْن ُه َما قَ َالُ :كْن ُ ََ ْ َ
استَعِ ْن بِاللَّ ِه» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
يَ ،وقَ َالَ :ح َس ٌن ت فَ ْ
اسَت َعْن َ
ك ،وإِ َذا سأَلْت فَ ِ
اسأَل اللَّهََ ،وإِ َذا ْ
اه َ َ َ َ ْ
ِ كِ ،
اح َفظ اللَّهَ جَت ْدهُ جُتَ َ
اللَّهَ حَيْ َفظْ َ ْ
يح. ِ
صح ٌ َ
ول اللَّ ِه ُدلَّيِن
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َف َق َال :يَا َر ُس َ ٍ ِ
َ -1270و َع ْن َس ْه ِل ب ِن َس ْعد َرض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َالَ :جاءَ َر ُج ٌل إِىَل النَّيِب ِّ َ
ِ
َّاس»
ك الن ُ َّاس حُيِ بَّ َ
يم ا ِعْن َد الن ِ
ك اللَّهَُ ،و ْاز َه ْد ف َ الد ْنيَا حُيِ بَّ َ
َّاس فـ َق َالْ « :از َه ْد يِف ُّ َحبَّيِن َ اللَّهَُ ،وأ َ
َحبَّيِن َ الن ُ
ِ ِ
َعلَى َع َم ٍل إذَا َعم ْلتُ هُ أ َ
اج ْه َو َغْيُرهَُ ،و َسنَ ُدهُ َح َس ٌن. َر َواهُ ابْ ُن َم َ
ول« :إِ َّن اللَّهَ حُيِ ُّ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ اص ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :مَسِ عت رس َ ِ ِ
ب ول اللَّه َ ْ ُ َُ َ -1271و َع ْن َس ْعد ب ِن أَيِب َوقَّ ٍ َ َ ُ َ ُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِ
الْ َعْب َد التَّق َّي الْغَيِن َّ اخْلَف َّي» أ ْ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّمِ « :من حس ِن إِس ِ ِ
َ -1272و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
الم الْ َم ْرء َت ْر ُك هُ ُ َْ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ
يَ ،وقَ َالَ :ح َس ٌن. َما ال َي ْعنِ ِيه» َر َواهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ا َمأَل َ ابْ ُن ءَ َاد َم -1273وع ِن الْ ِم ْق َد ِام ب ِن مع ِدي َك ِرب ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ُ َُ َْ ََ
ي َو َح َّسنَهُ.َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ ِ ِِ
ِو َعاءً َشًّرا م ْن بَطْنه» أ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمُ « :ك ُّل بَيِن ءَ َاد َم َخطَّاءُو َنَ ،و َخْي ُر س ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1274و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
ي.اج ْهَ ،و َسنَ ُدهُ قَ ِو ٌّ
ي َوابْ ُن َم َ َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ني الت ََّّوابُو َن» أ ْ
ِ
اخْلَطَّائ َ
اعلُ هُ» الص مت ِحكْم ةٌ ،وقَلِيل فَ ِ ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ س َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ َ -1275و َع ْن انَ ٍ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َمٌ َ َ ُ ْ َّ « :
وف ِم ْن َق ْو ِل لُْق َما َن احْلَ ِكي ِم.
ص َّح َح أَنَّهُ َم ْوقُ ٌ ب بِسنَ ٍد َ ِ ٍ َخر َجهُ الَْبْي َه ِق ُّي يِف الش َ ِ
ضعيف َو َ ُّع َ أ َْ
157
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
158
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ِ -1287وعن خولَةَ ااْل نْصا ِريَّةَ ر ِضي اللَّه عْنها قَالَت :قَ َال رس ُ ِ
ض و َن صلَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َّن ِر َج ااًل َيتَ َخ َّو ُ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ ََُ ْ َ َ ْ َْ
َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ ِ ِ ِ ِِ ِ
ي. َّار َي ْو َم الْقيَ َامة» أ ْيِف َمال اللَّه بغَرْي َح ٍّق َفلَ ُه ُم الن ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
تيم ا َيْر ِويه َع ْن َربِّه قَ َال« :يَا عبَ ادي إِيِّن َح َّر ْم ُ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم ف َ َ -1288و َع ْن أَيِب ذَ ٍّر َرض َي اللَّهُ َعْنهُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
الظُّْل َم َعلَى َن ْفسي َو َج َع ْلتُهُ َبْينَ ُك ْم حُمََّر ًما ،فَال تَظَّالَ ُموا» أ ْ
ِ ِ َن رس َ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :أَتَ ْد ُرو َن َم ا الْغيبَ ةُ؟» قَ الُوا :اللَّهُ ول اللَّه َ َ -1289و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
ول َف َق ِدول قَ َال« :إِ ْن َك ا َن فِ ِيه َم ا َت ُق ُ َخي َما أَقُ ُ اك مِب َا يكْره» ،قَ َال :أََفرأَيت إِ ْن َكا َن يِف أ ِ
ََْ َخ َ َ َ ُ
ِ
َو َر ُسولُهُ أ َْعلَ ُم ،قَ َال« :ذ ْكُر َك أ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِِ
ا ْغتَْبتَهَُ ،وإِ ْن مَلْ يَ ُك ْن فيه َف َق ْد َب َهتَّهُ» أ ْ
ِ -1290وعْنه ر ِضي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ض وا
اج ُش وا َوال َتبَا َغ ُ اس ُدوا َوال َتنَ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال حَتَ َ ول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َ ُ
َخ و الْ ُم ْس لِ ِم ال يَظْلِ ُم هُ َوال خَي ْ ُذلُ هُ َوال ِ ِ ِ
ضَ ،و ُكونُوا عبَ َاد اللَّه إِ ْخ َوانً ا ،الْ ُم ْس ل ُم أ ُ َوال تَ َد َابُروا َوال يَبِ ْع َب ْع ُ
ض ُك ْم َعلَى َبْي ِع َب ْع ٍ
َخاهُ الْ ُم ْس لِ َمُ ،ك ُّل الْ ُم ْس لِ ِم َعلَى ِ ِ
ب ْام ِر ٍئ م َن الشَِّّر أَ ْن حَيْقَر أ َ ات «حِب َس ِ
ْ
الث مَّر ٍ
ص ْد ِر ِه ثَ َ َ
ِ
الت ْق َوى َها ُهنَا» َويُشريُ إِىَل َ حَيْ ِقُرهَُّ ،
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم.
ضهُ» أ ْ
ِ ِ
الْ ُم ْسل ِم َحَر ٌام َد ُمهُ َو َمالُهُ َوع ْر ُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ
ول« :اللَّ ُه َّم َجنِّْبيِن ك ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :ك ا َن رس ُ ِ ِ ٍ
ول اللَّه َ َُ َ -1291و َع ْن قُطْبَ ةَ ب ِن َمال َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم َواللَّ ْف ُ َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ِ ِ ات األَخ ِ مْن َكر ِ
ظ لَهُ. يَ ،و َ َع َم ِال َواأل َْه َواء َواأل َْد َواء» أ ْ
الق َواأل ْ ْ ُ َ
اكَ ،وال مُتَا ِز ْح هُ، ِ اس ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال مُتَا ِر أ َ
َخ َ ول اللَّه َ َُ َ -1292و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ضعِ ٍ وال تَعِ ْده مو ِع ًدا َفتخلِ َفه » أَخرجه التِّر ِم ِذ ُّ ٍ
يف. ي بِ َسنَد َ ُ ْ ُ َْ َ ُ ْ ُ َْ َ
ان ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :خص لَتَ ِ
ان ال جَي تَ ِمع ِ ي َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -1293وعن أَيِب س عِ ٍ
يد اخْلُ ْد ِر ِّ
ْ َ ُ َْ َ َ َ َ ْ َ َ ََْ
ِِ َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ ِ
ف. يَ ،ويِف َسنَده َ
ض ْع ٌ يِف ُم ْؤم ٍن :الْبُ ْخ ُل َو ُسوءُ اخْلُلُ ِق» أ ْ
ان َم ا قَاال َف َعلَى الْبَ ِاد ِئول اللَّ ِه صلَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :الْمس تَبَّ ِ
ُ َْ َ َ َ ُ ْ َ َ -1294و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَرةَ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم.
وم» أ ْ
ِ
َما مَلْ َي ْعتَد الْ َمظْلُ ُ
ض َّارهُ اللَّهُ، ِ ِ -1295وعن أَيِب ِص رمةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ض َّار ُم ْس ل ًما َص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َ
ول اللَّه َ َُ َْ َ َ ُ َ ُ ََْ
َخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
يَ ،و َح َّسنَهُ. ِ ومن ش َّ ِ
اق ُم ْسل ًما َش َّق اللَّهُ َعلَْيه» أ ْ ََ ْ َ
ِ ِ ِ -1296وعن أَيِب ال دَّرد ِاء ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
شض الْ َف اح َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :إِ َّن اللَّهَ يُْبغ ُ
ول اللَّه َ َُ َْ َ َ ُ َ ُ ََْ
ص َّح َحهُ. ِ ِ ِ
ي َو َ َخَر َجهُ الت ِّْرمذ ُّ
الْبَذيءَ» أ ْ
ش وال الْب ِذ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ َّ ِ ِ ِ ِ
يء» س الْ ُم ْؤم ُن بالطَّ َّعان َوال اللَّ َّعان َوال الْ َف اح ِ َ َ
َولَ هُ م ْن َح ديث ابْن َم ْس عُود َرض َي اللهُ َعْن هُ َر َف َع هُ« :لَْي َ
َّارقُطْيِن ُّ َو ْق َفهُ. ِ
ص َّح َحهُ احْلَاك ُمَ ،و َر َّج َح الد َ
َو َح َّسنَهَُ ،و َ
159
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ات فَِإن َُّه ْم قَ ْد ِ -1297وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال تَ ُس بُّوا األ َْم َو َ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
ي.َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
َّموا» أ ْ أَفْ َ ِ
ض ْوا إىَل َما قَد ُ
ِ -1298وعن ح َذي َف ةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
َّات» ُمَّت َف ٌق ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :ال يَ ْد ُخ ُل اجْلَنَّةَ َقت ٌ
ول اللَّه َ َُ ََْ ُ ْ َ َ ُ َ ُ
َعلَْي ِه.
ف اللَّهُ َعْن هُ ض بَهُ َك َّ ف َغ َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َك َّ س ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1299و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
اه ٌد ِمن ح ِد ِ
يث ابْ ِن عُ َمَر ِعْن َد ابْ ِن أَيِب ُّ
الد ْنيَا. ع َذابه» أَخرجه الطَّبرايِن ُّ يِف األَوس ِط ،ولَه ش ِ
َْ َُ َ
ْ َ َ َُ ْ َ َ ُ َ َ
ب َوال صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم« :ال يَ ْد ُخ ُل اجْلَنَّةَ َخ ٌّ ِّيق ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ الصد ِ َ َ ُ َ ُ َ -1300و َع ْن أَيِب بَ ْك ٍر ِّ
ِِ ِ َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ ِ ِ
ف. يَ ،و َفَّرقَهُ َحد َيثنْي ِ َ ،ويِف إِ ْسنَاده َ
ض ْع ٌ يلَ ،وال َس ِّيءُ الْ َملَ َكة» أ ْخَب ٌ
يث َق ْوٍم َو ُه ْم ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َمَ « :م ْن تَ َس َّم َع َحد َ اس ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1301و َع ِن ابْ ِن َعبَّ ٍ َ َ ُ َ ُ َ
ي. َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
اص ،أ ْ
ص َ ك َي ْو َم الْ ِقيَ َام ِة» َي ْعيِن َّ
الر َ ب يِف أُذَُنْي ِه اآلنُ ُ لَهُ َكا ِر ُهو َن ُ
ص َّ
وبول اللَّ ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم« :طُوىَب لِمن َش غَلَهُ َعْيب هُ َعن عُي ِ س َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ َ -1302و َع ْن أَنَ ٍ
ُ ْ ُ َْ ََ َ َ
َخَر َجهُ الَْبَّز ُار بِِإ ْسنَ ٍاد َح َس ٍن. الن ِ
َّاس» أ ْ
ِِ ِ -1303وع ِن اب ِن عمر ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َت َع اظَ َم يِف َن ْفس ه َو ْ
اختَ َال ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ ََ َ َ ُ َ ُ َ
ات. ِ ِ
َخَر َجهُ احْلَاك ُمَ ،و ِر َجالُهُ ث َق ٌ يِف ِم ْشيَتِ ِه لَِق َي اللَّهَ َو ُه َو َعلَْي ِه َغ ْ
ضبَا ُن» أ ْ
الش يطَ ِ ِ ِ -1304وعن س ه ِل ب ِن س ع ٍد ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ان» ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :الْ َع َجلَ ةُ م َن َّ ْ ول اللَّه َ َُ َْ َ َ ُ َ ُ ََْ َ ْ
يَ ،وقَ َالَ :ح َس ٌن. َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
أْ
َخَر َج هُ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمُّ « :
الش ْؤ ُم ُس وءُ اخْلُلُ ِق» أ ْ
-1305وعن عائِ َش ةَ ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ْ َ َ ََُ ََْ َ
ِِ
ف. ض ْع ٌأَمْح َ ُدَ ،ويِف إِ ْسنَاده َ
ِ ِ -1306وعن أَيِب الدَّرد ِاء ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ني ال يَ ُكونُو َن ُش َف َعاءَ صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :إِ َّن اللَّ َّعان َول اللَّه َ َُ َْ َ َ ُ َ ُ ََْ
ِ
َخَر َجهُ ُم ْسل ٌم. ِ ِ
َوال ُش َه َداءَ َي ْو َم الْقيَ َامة» أ ْ
َخ اهُ بِ َذنْ ٍ ِ -1307وعن مع ِاذ ب ِن جب ٍل ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ب مَلْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن َعَّيَر أ َ ول اللَّه َ َُ ََ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َُ
ي َو َح َّسنَهَُ ،و َسنَ ُدهُ ُمْن َق ِط ٌع. َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
ت َحىَّت َي ْع َملَهُ» أ ْ مَيُ ْ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :ويْ ٌل ِّه ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ ِ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1308و َع ْن َب ْه ِز ب ِن َحكي ٍمَ ،ع ْن أَبِيهَ ،ع ْن َج د َ َ ُ َ ُ
ب لِيُ ْ
ض ِح َ ِ لِلَّ ِذي حُي د ُ ِ
ي. ك بِه الْ َق ْو َمَ ،ويْ ٌل لَهُ مُثَّ َويْ ٌل لَهُ» أ ْ
َخَر َجهُ الثَّالثَةَُ ،وإِ ْسنَ ُ
ادهُ قَ ِو ٌّ ِّث َفيَكْذ ُ َ
ِ ِ -1309وعن أَنَ ٍ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :كف َ
َّارةُ َم ِن ا ْغتَْبتَ هُ أَ ْن تَ ْس َت ْغفَر لَ هُ» َر َواهُ س َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ ََْ
ضعِ ٍ ٍ
يف. ُس َامةَ بِِإ ْسنَاد َ احْلَا ِر ُ
ث ابْ ُن أَيِب أ َ
160
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
الص ْد ِق فَِإ َّن ِّ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :علَْي ُك ْم بِ ِّ ود ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ٍ
الص ْد َق ول اللَّه َ َُ َ -1311ع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ ُ
ب ِعْن َد اللَّ ِه ِص دِّي ًقا،الص ْد َق َحىَّت يُكْتَ َ ص ُد ُق َو َيتَ َح َّرى ِّ َي ْه ِدي إِىَل الْرِب َِّ ،وإِ َّن الْرِب َّ َي ْه ِدي إِىَل اجْلَن َِّةَ ،و َم ا َي َز ُال َّ
الر ُج ُل يَ ْ
ِ ور َي ْه ِدي إِىَل النَّا ِرَ ،و َم ا َي َز ُال َّ ِ ِ ب فَ ِإ َّن الْ َك ِذ َ ِ ِ ِ
ب َو َيتَ َح َّرى الر ُج ُل يَ ْك ذ ُ ب َي ْه دي إىَل الْ ُف ُج ور َوإ َّن الْ ُف ُج َ َوإِيَّا ُك ْم َوالْ َك ذ َ
ب ِعْن َد اللَّ ِه َك َّذابًا» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ
ب َحىَّت يُكْتَ َ الْ َكذ َ
ِ َن رس َ ِ ِ
بص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِيَّا ُك ْم َوالظَّ َّن فَِإ َّن الظَّ َّن أَ ْك َذ ُ ول اللَّه َ َ -1312و َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َرض َي اللَّهُ َعْن هُ أ َّ َ ُ
يث» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.احْل ِد ِ
َ
وس َعلَى ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ِ ي َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -1313وعن أَيِب س عِ ٍ
يد اخْلُ ْد ِر ِّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :إيَّا ُك ْم َواجْلُلُ َ َ ََْ
ول اللَّ ِه م ا لَن ا ب ٌّد ِمن جَم الِ ِس نا َنتح د ُ ِ ِ
يق َحقَّهُ» قَالُوا: َعطُوا الطَِّر َ َّث ف َيه ا ،قَ َال« :فَأ ََّما إِذَا أ ََبْيتُ ْم فَأ ْ الطُُّرقَات» ،قَالُوا :يَا َر ُس َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ
َّه ُي َع ِن الْ ُمْن َك ِر» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ِ الس ِ
الم َواأل َْمُر بِالْ َم ْعُروف َوالن ْ ف األَذَى َو َر ُّد َّ ص ِر َو َك ُّض الْبَ َ
َو َما َحقُّهُ؟ قَ َالَ « :غ ُّ
ِ ِ ِ -1314وعن معا ِوي ةَ قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ِّه هُ يِف ال دِّي ِن» ُمَّت َف ٌق ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َمَ « :م ْن يُ ِرد اللَّهُ بِ ه َخْي ًرا يُ َفق ْول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ
َعلَْي ِه.
صلَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ا ِم ْن َش ْى ٍء يِف الْ ِم َيز ِان أَْث َق ُل -1315وعن أَيِب الدَّرد ِاء ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َْ َ َ ُ َ ُ ََْ
ص َّح َحهُ. يَ ،و ََخَر َجهُ أَبُو َد ُاو َد َوالت ِّْر ِم ِذ ُّ
م ْن ُح ْس ِن اخْلُلُ ِق» أ ْ
ِ
ان» ُمَّت َف ٌق ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :احْل ي اء ِمن ا ِإليـم ِ َ -1316و َع ِن ابْ ِن عُ َم َر َر ِض َي اللَّهُ َعْن ُه َم ا قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ُ َ ْ َ َ َ ََ ُ َ َ َ
َعلَْي ِه.
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه وس لَّم« :إِ َّن مِم َّا أ َْدر َك النَّاس ِمن َك ِ
الم ود َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -1317وع ِن اب ِن مسع ٍ
ُ ْ َ ََ َ َ َ َ ْ َ ُْ
ِ ِ
ي.َخَر َجهُ الْبُ َخا ِر ُّ
ت» أ ْ اصنَ ْع َما شْئ َ النُُّب َّوة األُوىَل :إِذَا مَلْ تَ ْستَ ِح فَ ْ
ي َخْي ٌر ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :الْ ُم ْؤ ِم ُن الْ َق ِو ُّ -1318وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه َتع اىَل عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ َ ُ
ِ ك ،و ِ ِ الض عِ ِ ب إِىَل اللَّ ِه ِم َن الْ ُم ْؤ ِم ِن َّ
كَص ابَ َ اس تَع ْن بِاللَّهَ ،وال َت ْعج ْزَ ،وإِ ْن أ َ ص َعلَى َم ا َيْن َفعُ َ َ ْ اح ِر ْ يفَ ،ويِف ُك ٍّل َخْي ٌرْ ، َح ُّ
َوأ َ
ان» َشىء فَال َت ُقل :لَو أَيِّن َفع ْلت َك َذا َك ا َن َك َذا و َك َذا ولَ ِكن قُل :قَدَّر اللَّه وم ا َش اء اللَّه َفع ل فَِإ َّن لَو َت ْفتَح عم ل الشَّيطَ ِ
ْ ُ ََ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُ ََ َ ُ َ َ َ ُ ْ ْ ٌْ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. أْ
161
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :إِ َّن اللَّهَ َت َع اىَل أ َْو َحى إِيَلَّ اض ب ِن مِح ا ٍر ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ َ -1319و َع ْن ِعيَ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ َ َُُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. أَ ْن َتواضعوا ،حىَّت ال يبغِي أَح ٌد علَى أَح ٍد ،وال ي ْفخر أَح ٌد علَى أ ٍ
َحد» أ ْ َْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ َ
َخ ِ
يه بِ الْغَْي ِ ض أِ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم قَ َالَ « :م ْن َر َّد َع ْن ِع ْر ِ ِ ِ
ب َر َّد َ -1320و َع ْن أَيِب الد َّْر َداء َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ت يَِز َ يث أَمْس اء بِْن ِ ي وح َّسنَه ،وأِل َمْح َد ِمن ح ِد ِ ِِ ِ ِ ِِ
يد حَنْ ُوهُ. ََ َخَر َجهُ الت ِّْرمذ ُّ َ َ ُ َ َ ْ َ اللَّهُ َع ْن َو ْجهه الن َ
َّار َي ْو َم الْقيَ َامة» أ ْ
ص َدقَةٌ ِم ْن َم ٍال َو َم ا ت َ صْ
ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ « :ما َن َق َ
-1321وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. زاد اللَّه عب ًدا بِع ْف ٍو إِاَّل ِعًّزا ،وما َتواضع أ ِ ِ
َح ٌد للَّه إِاَّل َر َف َعهُ اللَّهُ َت َعاىَل » أ ْ
ََ َ ََ َ َ َ ُ َْ َ
َّاس أَفْ ُش وا ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ الم َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -1322و َعن َعْب ِد اللَّ ِه ب ِن س ٍ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :يَا أَيُّ َه ا الن ُ َ َ ْ
ص َّح َحهُ. ي َو َ َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
الم» أ ْ السالم و ِصلُوا األَرحام وأَطْعِموا الطَّعام وصلُّوا بِاللَّْي ِل والنَّاس نِي ٌام تَ ْد ُخلُوا اجْل نَّةَ بِس ٍ
َ َ َ ُ َ َََ َ َََْ ُ َّ َ َ
ِ ِ ي ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ ِ
يحةُ» ثَالثًاُ ،ق ْلنَ ا: صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :الد ُ
ِّين النَّص َ ول اللَّه َ َُ َ -1323و َع ْن مَت ي ٍم الدَّا ِر ِّ َ َ ُ َ ُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ لِمن ِهي يا رس َ ِ
ول اللَّه قَ َال« :للَّه َولكتَابِه َولَر ُسوله َوأِل َئ َّمة الْ ُم ْسلم َ
ني َو َع َّامت ِه ْم» أ ْ َْ َ َ َُ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :أَ ْكَث ُر َم ا يُ ْد ِخ ُل اجْلَنَّةَ َت ْق َوى -1324وعن أَيِب هري رةَ ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. َخَر َجهُ الت ِّْر ِم ِذ ُّ
ي َو َ
ِ
اللَّه َو ُح ْس ُن اخْلُلُ ِق» أ ْ
َّاس بِأ َْم َوالِ ُك ْمَ ،ولَ ِك ْن ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ ِ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َم« :إنَّ ُك ْم ال تَ َس عُو َن الن َ َ -1325و َعْنهُ َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
ص َّح َحهُ احْلَاكِ ُم. ِ
ط الْ َو ْجه َو ُح ْس ُن اخْلُلُ ِق» أ ْ
َخَر َجهُ أَبُو َي ْعلَى َو َ لِيَ َس ْع ُه ْم ِمْن ُك ْم بَ ْس ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ -1326وعْنه ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم« :الْ ُم ْؤم ُن م ْرءَاةُ أَخيه الْ ُم ْؤم ِن» أ ْ
َخَر َج هُ أَبُو ول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َُ
َد ُاو َد بِِإ ْسنَ ٍاد َح َس ٍن.
َّاس
ط الن َ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم« :الْ ُم ْؤ ِم ُن الَّ ِذي خُيَالِ ُ -1327وع ِن اب ِن عم ر ر ِض ي اللَّه عْنهم ا قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ َ َ َ ُ َ ُ َ
اج ْه بِِإ ْس نَ ٍاد َح َس ٍنَ ،و ُه َو ِعْن َدَخَر َج هُ ابْ ُن َم َ ص رِب ُ َعلَى أَ َذ ُاه ْم» أ ْ
َّاس َوال يَ ْ
ط الن َ ص رِب ُ َعلَى أَ َذ ُاه ْم َخْي ٌر ِم َن الَّ ِذي ال خُيَالِ ُ َويَ ْ
التِّْر ِم ِذ ِّ
ي ،إِاَّل أَنَّهُ مَلْ يُ َس ِّم ِّ
الص َحايِب َّ.
ت َخ ْل ِقي ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :اللَّ ُه َّم َك َم ا َح َّس ْن َ
ود ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ٍ
َ -1328و َع ِن ابْ ِن َم ْس عُ َ َ ُ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن. ِ
فَ َح ِّس ْن ُخلُقي» َر َواهُ أَمْح َ ُدَ ،و َ
162
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ا َع ِم َل ابْ ُن ءَ َاد َم َع َماًل -1330وعن مع ِاذ ب ِن جب ٍل ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ ََ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َُ
ٍ
َخَر َجهُ ابْ ُن أَيِب َشْيبَةَ َوالطََّبَرايِن ُّ بِِإ ْسنَاد َح َس ٍن. ِ ِ ِ ِ أَجْنَى لَهُ ِمن َع َذ ِ
اب اللَّه م ْن ذ ْك ِر اللَّه» أ ْ ْ
س َق ْو ٌم جَمْلِ ًس ا يَ ْذ ُكُرو َن ول اللَّ ِه َ َّ َّ ِ َّ
ص لى اللهُ َعلَْي ه َو َس ل َمَ « :م ا َجلَ َ َ -1331و َع ْن أَيِب ُهَر ْيَر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْنهُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. اللَّه فِ ِيه إِاَّل حفَّْتهم الْمالئِ َكةُ و َغ ِشيْتهم الرَّمْح ةُ ،وذَ َكرهم اللَّه فِ ِ
يم ْن عْن َدهُ» أ ْ َ َ ُُ َ َ َُُ ُ َ َ ُُ َ َ
ِِ ِ -1332وعْنه ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ « :ما َق َع َد َق ْو ٌم َم ْق َع ًدا مَلْ يَ ْذ ُكُروا اللَّهَ فيه َومَلْ ول اللَّه َ َُ َََُ َ ُ َُ
يَ ،وقَ َالَ :ح َس ٌن. َخَر َجهُ التِّْر ِم ِذ ُّ ِ ِ ِ
صلَّى اللَّهُ َعلَْيه َو َسلَّ َم إِاَّل َكا َن َعلَْي ِه ْم َح ْسَر ًة َي ْو َم الْقيَ َامة» أ ْ
صلُّوا َعلَى النَّيِب ِّ َ
يُ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّمَ « :م ْن قَ َال :ال إِلَهَ إِاَّل ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ صا ِر ِّ َ َ ُ َ ُ َ -1333و َع ْن أَيِب أَيُّ َ
وب األَنْ َ
َ
يل» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. ٍ ِ ِِ ِ ٍ اللَّهُ َو ْح َدهُ ال َش ِر َ
يك لَهُ َع ْشَر َمَّرات َكا َن َك َم ْن أ َْعتَ َق أ َْر َب َعةَ أَْن ُفس م ْن َولَد إمْسَاع َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :م ْن قَ َالُ :س ْب َحا َن اللَّ ِه َوحِب َ ْم ِد ِه -1334وعن أَيِب هرير َة ر ِضي اللَّه عْنه قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ ُ َ َْ َ َ ُ َ ُ
ت ِمثْ َل َزبَ ِد الْبَ ْح ِر» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه.ت َعْنهُ َخطَايَاهَُ ،وإِ ْن َكانَ ْ
ِ
مائَةَ َمَّر ٍةُ ،حطَّ ْ
ِ ث ر ِض ي اللَّه عْنه ا قَ الَت :قَ َال يِل رس ُ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :لََق ْد ُق ْل ُ
ت ول اللَّه َ َُ ْ َ -1335و َع ْن ُج َويْ ِريَ ةَ بِْنت احْلَ ا ِر َ َ ُ َ َ
ضاءَ نَ ْف ِس ِهَ ،و ِزنَةَ َع ْر ِش ِه، ِِ ِ حِب ِ ِ ِ ت مِب َا ُق ْل ِ ِ ٍ ِ
ت ُمْن ُذ الَْي ْوم لََو َزنَْت ُه َّنُ :سْب َحا َن اللَّه َو َ ْمده َع َد َد َخ ْلقهَ ،و ِر َ َب ْع َدك أ َْربَ َع َكل َمات لَ ْو ُو ِزنَ ْ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ ِِ ِ
َوم َد َاد َكل َماته» أ ْ
ات: ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّم« :الْباقِي ات َّ حِل ي َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ -1336وعن أَيِب س عِ ٍ
يد اخْلُ ْد ِر ِّ
الص ا َ ُ ُ َْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ََْ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن ال إِلَه إِاَّل اللَّه ،وسبحا َن اللَّ ِه ،واللَّه أَ ْكبر ،واحْل م ُد لِلَّ ِه ،وال حو َل وال ُق َّو َة إِاَّل بِاللَّ ِه» أَخرجه الن ِ
َّسائ ُّيَ ،و َ
َْ َ ُ َ َ َْ َ َ ُ َُ َ َ ْ ُ َ ُْ َ َ
َواحْلَاكِ ُم.
الم إِىَل اللَّ ِه
ب الْ َك ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :أ َ
َح ُّ ب ر ِضي اللَّه عْنهما قَ َال :قَ َال رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ
ٍ
َ -1337و َع ْن مَسَُرةَ ب ِن ُجْن ُد َ َ ُ َ ُ َ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِِ ِ
ضُّر َك بِأَيِّ ِه َّن بَ َدأْ َ
تُ :سْب َحا َن اللَّهَ ،واحْلَ ْم ُد للَّهَ ،وال إِلَهَ إِاَّل اللَّهَُ ،واللَّهُ أَ ْكَبُر» أ ْ أ َْربَ ٌع ال يَ ُ
ِ ِ ي ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َال :قَ َال يِل رس ُ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم« :يَا َعْب َد اللَّه َ
بن ول اللَّه َ َُ َش َع ِر ِّ َ َ ُ َ ُ وس ى األ َْ -1338و َع ْن أَيِب ُم َ
ك َعلَى َكْن ٍز ِم ْن ُكنُ و ِز اجْلَن َِّة ال َح ْو َل َوال ُق َّو َة إِاَّل بِاللَّ ِه» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ه َِز َاد النَّس ائِ ُّي« :ال َم ْل َج أَ ِم َن اللَّ ِه إِاَّل س أَال أ َُدلُّ َ
َقْي ٍ
َ
إِلَْي ِه».
ِ ِ ِ ِ ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم قَ َال« :إِ َّن الد َ
ُّعاءَ ُه َو الْعبَ َادةُ» َر َواهُ َ -1339و َع ِن الن ُّْع َم ان ب ِن بَش ٍري َرض َي اللَّهُ َعْن هُ َع ِن النَّيِب ِّ َ
ي.ص َّح َحهُ التِّْر ِم ِذ ُّ
األ َْر َب َعةُ َو َ
ُّعاءُ ُم ُّخ الْعِبَ َاد ِة». ِ يث أَنَ ٍ ِ ولَه ِمن ح ِد ِ
وعا بِلَ ْفظ« :الد َ س َرض َي اللَّهُ َعْنهُ َم ْرفُ ً َُ ْ َ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن يث أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه ر َفع ه« :لَيس ش ىء أَ ْك رم علَى اللَّ ِه ِمن ال د ِ ولَ ه ِمن ح ِد ِ
ُّعاء» َو َ
َ َ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ُ ْ َ َ ْ ٌ َ َ َ َ ُ ْ َ
َواحْلَاكِ ُم.
163
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
164
ِ ِِ
ُبلُوغُ ال َْم َر ِام م ْن أَدلَّة األ ْ
َح َك ِام
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َمَ « :ربَّنَ ا ءَاتِنَ ا يِف ال ُّد ْنيَا ِ ِ ِ -1350وعن أَنَ ٍ ِ
س َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن أَ ْك َث ُر ُد َع اء َر ُس ول اللَّه َ ََْ
اآلخر ِة حسنَةً وقِنَا ع َذاب النَّا ِر» مَّت َفق علَيهِ. حسنَةً ويِف ِ
ُ ٌ َْ َ ََ َ َ َ ََ َ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم يَ ْدعُو« :اللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر يِل
ي َرض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َالَ :ك ا َن النَّيِب ُّ َ
َش ع ِر ِّ ِ
وس ى األ ْ َ َ -1351و َع ْن أَيِب ُم َ
ِ ِ ِ ِ ِ
كت أ َْعلَ ُم بِ ِه ِميِّن ،اللَّ ُه َّم ا ْغف ْر يِل ج دِّي َو َه ْزيِل َ ،و َخطَئِي َو َع ْم ديَ ،و ُك ُّل ذَل َ َخط يئَيِت َو َج ْهلي َوإِ ْس َرايِف يِف أ َْم ِريَ ،و َم ا أَنْ َ
ِ
ِِ ِ ِ ِ
تِّم َوأَنْ َ ت الْ ُم َق د ُ ت أ َْعلَ ُم بِ ه ميِّن ،أَنْ َ
تَ ،و َم ا أَنْ َ تَ ،و َم ا أ َْعلَْن َُس َر ْر ُ
تَ ،و َم ا أ ْ َخ ْر ُ
تَ ،و َم ا أ َّ عْن دي ،اللَّ ُه َّم ا ْغف ْر يِل َم ا قَ د َّْم ُ
ت َعلَى ُك ِّل َش ْى ٍء قَ ِد ٌير» ُمَّت َف ٌق َعلَْي ِه. الْ ُم َؤ ِّخُرَ ،وأَنْ َ
َص لِ ْح يِل ِدييِن ول« :اللَّ ُه َّم أ ْ ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ -1352وعن أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ َ ْ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ
ِ ِ اش ي ،وأ ِ الَّ ِذي ه و ِعص مةُ أَم ِري ،وأَص لِح يِل د ْني اي الَّيِت فِيه ا مع ِ
َص ل ْح يِل ءَاخ َريِت الَّيِت إِلَْي َه ا َم َع اديَ ،و ْ
اج َع ِل احْلَيَ ا َة ِزيَ َاد ًة َ ْ َ ََ َ ْ ْ َُ َ َُ ْ َ ْ
َخَر َجهُ ُم ْسلِ ٌم. ِ
احةً يِل م ْن ُك ِّل َشٍّر» أ ْ ت َر َ اج َع ِل الْ َم ْو َيِل يِف ُك ِّل خَرْيٍ َ ،و ْ
ول« :اللَّ ُه َّم ا ْن َف ْعيِن مِب َ ا َعلَّ ْمتَيِن ،ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َي ُق ُ س ر ِض ي اللَّه عْن ه قَ َالَ :ك ا َن رس ُ ِ
ول اللَّه َ َُ َ -1353و َع ْن أَنَ ٍ َ َ ُ َ ُ
َّسائِ ُّي َواحْلَاكِ ُم. ِ ِّ
َو َعل ْميِن َما َيْن َفعُيِن َ ،و ْار ُزقْيِن ع ْل ًما َيْن َفعُيِن » َر َواهُ الن َ
اخ ِر ِهَ « :و ِز ْديِن ِع ْل ًم ا احْلَ ْم ُد لِلَّ ِه َعلَى ُك ِّل َح ٍال، يث أَيِب هري ر َة ر ِض ي اللَّه عْن ه حَنْ وه ،وقَ َال يِف ء ِ ولِلنَّس ائِي ِمن ح ِد ِ
َ َُ ْ َ َ َ ُ َ ُ ُ ُ َ َ َ ِّ ْ َ
ِِ
َوأَعُوذُ بِاللَّه م ْن َح ِال أ َْه ِل النَّا ِر» َوإِ ْسنَ ُ
ادهُ َح َس ٌن.
ك ِمن اخْلَرْيِ ُّعاءَ« :اللَّ ُه َّم إِيِّن أ ْ
ِ
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم َعلَّ َم َه ا َه َذا الد َ َ -1354و َع ْن َعائِ َشةَ َر ِضي اللَّهُ َعْن َها أ َّ
َن النَّيِب َّ َ
َس أَلُ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِّ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِِ ِ
ت مْن هُ َو َم ا مَلْ أ َْعلَ ْم، الش ِّر ُكله َعاجل ه َوءَاجل ه َم ا َعل ْم ُ ك م َن َّ ت مْن هُ َو َم ا مَلْ أ َْعلَ ْمَ ،وأَعُ وذُ ب َ ُكلِّه َعاجل ه َوءَاجل ه َم ا َعل ْم ُ
ك اجْلَنَّةَ ك ،اللَّ ُه َّم إِيِّن أ ْ
َس أَلُ َ ك ِم ْن َش ِّر َم ا َع اذَ بِ ِه َعْب ُد َك َونَبِيُّ َ كَ ،وأَعُ وذُ بِ َ ك َعْب ُد َك َونَبِيُّ َ ك ِم ْن خَرْيِ َم ا َس أَلَ َ اللَّ ُه َّم إِيِّن أ ْ
َس أَلُ َ
ض ٍاء ك أَ ْن جَتْ َع َل ُك َّل قَ َ َس أَلُ َ ِ ٍ
ب إِلَْي َه ا م ْن َق ْول أ َْو َع َم ٍلَ ،وأ ْ
وما َقَّرب إِلَيها ِمن َق و ٍل أَو عم ٍل ،وأَع وذُ بِ َ ِ
ك م َن النَّا ِر َو َم ا َق َّر َ ََ َ َْ ْ ْ ْ ََ َ ُ
ص َّح َحهُ ابْ ُن ِحبَّا َن َواحْلَاكِ ُم. اج ْهَ ،و َ ضْيتَهُ يِل َخْيًرا» أ ْ
َخَر َجهُ ابْ ُن َم َ قَ َ
ول اللَّ ِه ص لَّى اللَّه علَي ِه وس لَّمَ « :كلِمتَ ِ
ان ان َع ْن أَيِب ُهَر ْي َر َة َر ِض َي اللَّهُ َعْن هُ قَ َال :قَ َال َر ُس ُ الش يخ ِ
َ ُ َْ َ َ َ َ َخ َر َج َّ ْ َ
َ -1356وأ ْ
ان يِف الْ ِم َيز ِانُ :سْب َحا َن اللَّ ِه َوحِب َ ْم ِد ِه ُسْب َحا َن اللَّ ِه الْ َع ِظي ِم».
ان ثَِقيلَتَ ِ ِ ِ
ان علَى اللِّس ِ
َ
ِ
َحبِيبَتَان إِىَل الرَّمْح ٰ ِن َخفي َفتَ َ
165