DC-BVN-CSA-VO.14 - Drawing PDF

NO
RT CHỦ ĐẦU TƯ / CLIENT:

H GHI CHÚ / NOTE :
X1B X1A X1' X1 X2 X3 X4 X5 X5' X6 X7 X8 X8' X9 X10 X11 X12 X12'X13 X14 X15 X16 THỐNG KÊ PHÒNG TẦNG 1 / ROOM SCHEDULE - LEVEL 1
KÍ HIỆU/TYPE MARK TÊN PHÒNG/NAME DIỆN TÍCH/AREA
4 203020
L01-001 KHU SẢN XUẤT 1.1 / 1.1 FINAL PRODUCT 75KT 17390 m²
BVN-FIN-A-3.001 L01-002 KHU KHO, SỬA CHỮA/ CENTRAL REPAIR SHOP & CENTRAL WAREHOUSE 2472 m²
7000 8500 20 12500 12500 12500 12500 12500 12500 12490 20 12490 12500 12500 12500 12500 12500 12500 12500 CÔNG TY TNHH BEKAERT VIỆT NAM
L01-003 KHU TẢI HÀNG/ PICK-UP ZONE 961 m² BEKAERT VIETNAM CO., LTD
D14 W5 W5 W5 W5 W5 W5 D5 W5 W5 W5 W5 W5 W5
L01-004 KHO THÀNH PHẨM/ FINAL PRODUCT WAREHOUSE 3950 m²
Y7 Y7 L01-005 MÁY NÉN KHÍ/COMPRESSED AIR 188 m²
ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ / EMPLOYER RESPRESENTATIVE :
WA02 WA02 D14 D14 D14 W5 W5 W5 W5 W5 W5 W5 D14
1 W5 D14
W5
L01-006 MÁY BIẾN ÁP/ TRANSFOMER 57 m²
C04
C04
C04
C04
C04
C02
C03
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C12
C13
C02
C03
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C12
C13
C02
C03
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C12
C13
C02
C03
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C12
C13
C02
C03
C05
C06
C07
C08
C09
C10
C12
C13
C01
C01
C01
C01
C01
C14
C14
C14
C14
C14
C11
C11
C11
C11
C11
L01-007 PHÒNG ĐIỆN CAO THẾ/ HT ROOM 60 m²
CAR CAR CAR CAR CAR
19980
BVN-FIN-A-1.001D W5 CAR CAR CAR

W5
L01-008 PHÒNG ĐIỆN HẠ THẾ/ LT ROOM 122 m²
C12
C11
C10
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
C09
C09
C09
C09
C09
C09
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
C12
C11
C10
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
C12
C11
C10
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
1
WA03 WA03 L01-009 MÁY BIẾN ÁP/ TRANSFOMER 57 m²
BVN-FIN-A-3.101C
L01-002 L01-004 L01-010 PHÒNG CHILLER/ CHILLER ROOM 465 m²
W5 W5
39960
Y7' W5 Y7' L01-011 KHO MẪU / SAMPLE STORAGE ROOM 33 m²
D12
D11
D10
D09
D08
D07
D06
D05
D04
D03
D02
D01
D12
D11
D10
D09
D08
D07
D06
D05
D04
D03
D02
D01
D12
D11
D10
D09
D08
D07
D06
D05
D04
D03
D02
D01
C06
C07
C08
C09
C10
C12
C11
TRUCK TRUCK TRUCK
W5 CAR CAR CAR

L01-012 PHÒNG LƯU HÓA / VULCANIZATION ROOM EXHAUST 17 m²
L01-036
C12
C11
C10
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
C03
C02
C01
C12
C11
C10
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
C12
C11
C10
C09
C08
C07
C06
C05
C04
C03
C02
C01
WA03 L01-013 PHÒNG LẤY MẪU / SAMPLE TAKING ROOM 91 m²
W5 1
19980
OUT
L01-014 PHÒNG LƯU TRỮ CAO SU / RUBBER STORAGE ROOM 14 m²
TƯỜNG GẠCH CHỐNG CHÁY 120' W5 SỰ SỬA ĐỔI / REVISION
W5 BVN-FIN-A-4.002 L01-015 THÍ NGHIỆM HÓA HỌC / CHEMICAL LAB 105 m²
Y6' BRICK WALL FIRE RATED 120' D2A
L01-003 IN
W3
D1 Y6' L01-016 KHO HÓA HỌC / CHEMICAL STORAGE 28 m²
REV. NGÀY / DATE SỰ DIỄN GIẢ - DESCRIPTION
D5 D14 D5
D12
D11
D10
D09
D08
D07
D06
D05
D04
D03
D02
D01
D12
D11
D10
D09
D08
D07
D06
D05
D04
D03
D02
D01
D12
D11
D10
D09
D08
D07
D06
D05
D04
D03
D02
D01
CẬP NHẬT THIẾT KẾ THEO CĐT / UPDATE DESIGN ACCORDING
C10
C12
D6
C11
TRUCK TRUCK TRUCK
04 13/12/2019
W3
SETTLEMENT JOINT L01-017 CHỨA GAS / GAS 23 m² TO THE INVESTOR'S REQUIREMENTS
Y6 SETTLEMENT JOINT
50
OP EN T O S KY
TR ANS FORM ER
L01-018 THÍ NGHIỆM XRFS / XRFS LAB 93 m² THÊM THANG THÉP VÀ THANG LEO / ADDITIONAL STEEL
KHE LÚN 2 1 70 1X 80 0
KHE LÚN 02 19/11/2019

D18
PL AN
STAIRS AND EMERGENCY LADDERS
1 2
D14 D18 D14
H . V. ISDE
FA
D
U
1 1V W
1
3
L01-009
4
AD
D1 Y6 L01-019 PHÒNG LÀM LẠNH / CHILLER ROOM 63 m² ĐIỀU CHỈNH TƯỜNG KHE LÚN / VE SOLUTION FOR THE WALL
N
2 U
2 2V W
2
5
W5
L . V. SI DE
03 19/11/2019
Y5E SA
6
2 1 70 1X 80 0
HA18 HA18 HA18

L01-020 MÁY BIẾN ÁP/ TRANSFOMER 59 m² AT SETTLEMENT JOINTS
D1 D6
1
XIN XIN
HA17 HA17 HA17
01 26/08/2019 PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU / FIRST EDITION

DAK DAK
Henxing Henxing
CỬA ĐI LƯỚI THÉP HÀN L01-021A PHÒNG ĐIỆN HẠ THẾ/ LT ROOM 122 m²
Henxing Henxing
W5
DAK DAK
si de card boar d for ovc
si de card boar d for ovc

D3
XIN XIN
HA16 HA16 HA16

TEST
LT ROOM
HA15 HA15 HA15

XIN XIN
DAK DAK
Henxing Henxing
WIREMESH SWING DOOR BVN-FIN-A-4.102 L01-021B PHÒNG ĐIỆN CAO THẾ/ HT ROOM 60 m²
Y5D
APFC-2
MẶT BẰNG VỊ TRÍ & GHI CHÚ / KEY PLAN & NOTES:
Henxing Henxing
DAK DAK
HA14 HA14 HA14

XIN XIN
L01-008 HA13 HA13 HA13
W4
XIN XIN
Overcontrol Henxing
DAK DAK
Henxing

Henxing Henxing
DAK DAK
HA12 HA12 HA12
W5
XIN XIN
ACDB
40040
39990
PCC
XIN XIN HA11 HA11 HA11
L01-023 SẠC XE FORKLIFT/ FORKLIFT CHARGING 237 m²

DAK DAK
W4
Henxing Henxing
APFC-1
Henxing Henxing
DAK DAK
XIN XIN
Y5C
HA12 HA12 HA12
W5 L01-024 HÀNH LANG/ CORRIDOR 190 m²

HT R OOM
XIN XIN
DAK DAK
HA11 HA11 HA11

Henxing Henxing
W4
Henxing Henxing
DAK DAK
XIN XIN
HA10 HA10 HA10
L01-007 L01-025 KHU SỮA CHỮA/ REPAIR SHOP 394 m²

XIN XIN
D3
HA9 HA9 HA9
DAK DAK
Henxing Henxing
THANG LEO / EMERGENCY LADDERS THANG LEO / EMERGENCY LADDERS WA01

Henxing Henxing
DAK DAK
PANEL
XIN XIN
HA8 HA8 HA8

HT
D1
Y5B L01-026 KHO PHỤ KIỆN/ SPARE PARTS STORAGE 1138 m²
XIN XIN
HA7 HA7 HA7

DAK DAK
Henxing Henxing
Henxing Henxing
DAK DAK
OP EN T O S KY
TR ANS FORM ER
XIN XIN
HA6 HA6 HA6
W5
1 HA5 HA5 HA5
L01-027 HỆ THỐNG LÀM MÁT/ LUBRICANT SYSTEM 929 m²
PL AN
H . V. ISDE
XIN XIN
DAK DAK
U
1 1V W
1
Henxing Henxing
L01-006 28 BFM 28 BFM

Henxing Henxing
HA4 HA4 HA4

DAK DAK
XIN XIN
L01-028 THÁP GIẢI NHIỆT BÊN TRÊN/ COOLING TOWER PARK ABOVE 308 m²
N
2 U
2 2V W
2
W5
L . V. SI DE
XIN XIN HA3 HA3 HA3
Y5A
DAK DAK
Henxing Henxing
D1 BVN-FIN-A-4.103
REST AREA XIN
Henxing
DAK DAK
Henxing
XIN HA2 HA2 HA2
D6 L01-029 HỆ THỐNG LÀM MÁT/ LUBRICANT SYSTEM 933 m²

Y5 Y5
HA1 HA1 HA1
D1 L01-030 TỦ ĐIỆN/ ELECTRICAL CABINETS 407 m²

D4
2 1 70 1X 80 0 2 1 70 1X 80 0 2 1 70 1X 80 0 2 1 70 1X 80 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
D
D
3
3
Y4E
4
4
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
5
5
L01-005
1
AHUBFM
SA
SA
SA
SA
SA
SA
SA
SA
SA
6
6
2 1 70 1X 80 0 2 1 70 1X 80 0 2 1 70 1X 80 0 2 1 70 1X 80 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0 2 1 07 X
1 08 0
W5 L01-032 HÀNH LANG/ CORRIDOR 77 m²

W8
t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts
C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline C en te rline
C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline
t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts
BF BF
W Sxx BOX W Sxx BOX W Sxx BOX W Sxx BOX W Sxx BOX W Sxx BOX
WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX
BF BF
L01-033 HÀNH LANG/ CORRIDOR 10 m²


BVN-FIN-A-4.102
Y4D LOẠI HỒ SƠ - ISSUED FOR
BF BF
D1 W5 L01-034 VỆ SINH / TOILET ROOM 55 m²


BF BF
D10
WA01
BF BF
L01-035 KHU SẢN XUẤT 1.2 / 1.2 FINAL PRODUCT 75KT 19884 m² THIẾT KẾ SƠ BỘ
D13
BF BF
W5
CONCEPT DESIGN
40000
40000
Y4C
∅200 CW S PIPE
L01-036 VỆ SINH / TOILET ROOM 32 m²

BF BF

28 BFM
28 BFM
28 BFM
28 BFM
28 BFM
28 BFM
BF BF
CWP- 6( F)
W4 W5
PG PG PG PG PG PG
36 BF THIẾT KẾ CƠ SỞ
CWP- 3( W)
CWP- 5( F)
CWP- 1( W)
L01-037 KHÔNG GIAN TRỐNG / FREE AREA 14 m²

CWP- 4( S)
CWP- 2( W)

SECONDARY-7(F) t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts
BF BF
WA01
BF BF
PRELIMINARY DESIGN
SECONDARY-6(F) t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts
W5
CHILLER-5
L01-038 KHÔNG GIAN TRỐNG / FREE AREA 43 m²

C O D
N N
E ES R
SECONDARY-5(F)
C O M
P ER S R
O
Y4B
E V A
P R
O A O
T R BF BF
E L CE . S T A
R ET R C O T
N O
R S
L
THANG LEO / EMERGENCY LADDERS L01-001 THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

SECONDARY-4(S) C ne et einlr
C ne et einlr
C ne et einlr
C ne et einlr
C ne et einlr
C ne et einlr
C ne et einlr
C en te rline
C en te rline
C en te rline
C en te rline
C en te rline
L01-035
BF BF
W5 L01-039 PHÒNG CHUẨN BỊ / ADHESION PREP ROOM 14 m² THIẾT KẾ BẢN VẼ THI CÔNG
CHILLER-4 WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX WSxx BOX
W4
SECONDARY-3(W)
C O D
N N
E ES R t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts

C O M
P ER S R
O
CONSTRUCTION DESGIN DRAWINGS

E V A
P R
O A O
T R
BF BF
L01-010
E L CE .
S T A
R ET R C O T
N O
R S
L
SECONDARY-2(W)
1
BF BF
L01-040 THÍ NGHIỆM CƠ KHÍ / MECHANICAL LAB 101 m²

CHILLER-3
SECONDARY-1(W) t ro ios sn fah st
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
t or sio ns haf ts
C en te rline
t or sio ns haf ts
C en te rline
t or sio ns haf ts
C en te rline

W5
C O D
N N
E ES R
W5
C O M
P ER S R
O
28 BFM 28 BFM 28 BFM 28 BFM 28 BFM 28 BFM

E V A
P R
O A O
T R
BF BF
E L CE . PRIMARY-6(F)
BẢN VẼ HOÀN CÔNG

S T A
R ET R C O T
N O
R S
L t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t ro ios sn fah st t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts t or sio ns haf ts
Y4A
L01-041 VĂN PHÒNG / LAB OFFICE 56 m²

BF BF
CHILLER-2 PRIMARY-5(F)
BVN-FIN-A-4.103 AS - BUILT DRAWINGS

C O D
N N
E ES R
W4
C O M
P ER S R
O PRIMARY-4(S) C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C en te rline
C en te rline
t or sio ns haf ts
C en te rline
C en te rline
t or sio ns haf ts
C en te rline
E V A
P R
O A O
T R
E L CE .
BF BF
L01-042 BẢO QUẢN THIẾT BỊ HÓA CHẤT / CHEMICAL EQUIPMENT STORAGE 14 m²

S T A
R ET R C O T
N O
R S
L
PRIMARY-3(W)
D1
Y4 Y4
CHILLER-1 t ro ios sn fah st
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
t ro ios sn fah st
C ne et einlr
t or sio ns haf ts
C en te rline
t or sio ns haf ts
C en te rline
t or sio ns haf ts
C en te rline
BF BF
TỔNG THẦU THIẾT KẾ-THI CÔNG / DESIGN & BUILD CONTRACTOR:

D1 WA01
C O D
N N
E ES R
PRIMARY-2(W)
W5
PRIMARY-1(W)
C O M
P ER S R
O
L01-043 VĂN PHÒNG / LAB OFFICE 24 m²

E V A
P R
O A O
T R
1
E L CE .
1
S T A
R ET R C O T
N O
R S
L
Y3E L01-046
L01-038
10
SA
9
BOS AHU 1+2
8 7
AD
6
D
3
AD
RA
21
D3
L01-044 PHÒNG KIỂM TRA ISC / ISC MECH TEST ROOM 13 m² CÔNG TY CP KỸ THUẬT- XÂY DỰNG DINCO
BVN-FIN-A-4.101 D1 D9 W5 BVN-FIN-A-4.102 L01-045 PHÒNG LẤY MẪU ISC / ISC SAMPLE TAKING ROOM 26 m²
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
1
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BF BF
L01-011 1
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BF BF
D16 L01-046 CẦU THANG / STAIRCASE 16 m²

Y3D
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
D16
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BF BF
L01-037 W1 W5
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
L01-013
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BVN-FIN-A-1.001F
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
BF BF
BVN-FIN-A-1.001B
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
2
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
D16
THỐNG KÊ CỬA ĐI TẦNG 1 / DOOR SCHEDULE-LEVEL 1
40 BOS
BF BF
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
D16
RO
E
A
P ID
E
T RS O
L01-014 W2
O P
A
E
ROT RS
E
ID
ADD : 76-78 BACH DANG STREET, HAI CHAU DIST, DANANG CITY, VIET NAM
RO
E
A
P ID
E
T RS O
BF BF
W5
O P
A
E
ROT RS
E
ID
280000
280000
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
Y3C
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
40000
40000
9 TEL: (+84-236) 3749.300 - FAX: (+84-236) 3749.305
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BF BF
BVN-FIN-A-1.001C
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
KÍ HIỆU / RỘNG / CAO / CHỐNG CHÁY / SỐ LƯỢNG /

RO
E
A
P ID
E
T RS O
BF BF
L01-039 W1
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
D16
0S
4
O
B
D16 W5
0S
4
O
B
40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS

CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
P.TỔNG GÁM ĐỐC / VICE GENERAL DIRECTOR

BF BF
SYMBOL LOẠI CỬA / TYPE WIDTH HEIGHT FIRE RATED COUNT

RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
40 BOS
BVN-FIN-A-5.001
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
L01-040
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
BF BF
L01-012 W1 D9 D16
ACE
IH CE
N NE
R
T IN
L M
Y3B WA01
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
CỬA ĐI THÉP 1 CÁNH MỞ CÓ PANIC BAR / SINGLE

RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
BF BF
THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
D1 1000 2200 KHÔNG / NO 23

CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BF BF
L01-042 W1 D16 THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
RO
E
A
P ID
E
T RS O
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
STEEL SWING DOOR WITH PANIC BAR (D1022)

D10
O P
A
E
ROT RS
E
ID
4
RO
E
A
P ID
E
T RS O BF BF
O P
A
E
ROT RS
E
ID
1 W5
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
W Sxx BOX
BF BF
L01-043 W1 D16 D9 CỬA CUỐN THÉP CHỐNG CHÁY 60' / STEEL ROLLER
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
D2A 5000 4000 CÓ / YES 2

RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
BF BF
Y3ABVN-FIN-A-4.101L01-044
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
SHUTTER DOOR FIRE RATED 60' (D5040)

CHARG ING
L01-041
BF BF
STAT ION
W2
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
W5
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
BVN-FIN-A-4.103
BOPT
D16
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
BF BF
CỬA CUỐN THÉP CHỐNG CHÁY 60'/ STEEL ROLLER

M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
D9
Y3 Y3
BF BF
D2B 5000 4000 CÓ / YES 3

CE
IH
A CE
N NE
R
T IN
L M
M A
IH
CEN
CET
R
NEIN
L
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
D9 SHUTTER DOOR FIRE RATED 60' (D5040) HỒ TRUNG DŨNG

D1
Y2E 5
D9
L01-015 AHU 10
SA
9
BOS AHU 1+2
8 7
AD
6
D
3
AD
RA
2 1 10
SA
9
BOS AHU 1+2
8 7
AD
6
D
3
AD
RA
21
D3
CỬA CUỐN THÉP / STEEL ROLLER SHUTTER DOOR
3000 3000 KHÔNG / NO 6 TƯ VẤN THIẾT KẾ / DESIGNER CONSULTANT:
D9 D16 (D3030)
CÔNG TY CỔ PHẦN QUẢN LÝ DỰ ÁN DAC
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
BVN-FIN-A-3.001 W5
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
L01-016 D9
1 CỬA CUỐN THÉP / STEEL ROLLER SHUTTER DOOR
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
RO
E
A
P ID
E
T RS O
Y2D D4 4000 4000 KHÔNG / NO 1

O P
A
E
ROT RS
E
ID
RO
E
A
P ID
E
T RS O
D9
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
(D4040)
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
D9 L01-018
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
L01-017 W1
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
W5
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
BVN-FIN-A-4.102
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
CỬA CUỐN THÉP CHỐNG CHÁY 120' / STEEL ROLLER

M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
40 BOS
D5 5000 4000 CÓ / YES 4
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
D22 D16
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
W2 D16 SHUTTER DOOR FIRE RATED 120' (D5040)

RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
Y2C
40000
40000
1
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
W5
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
RO
E
A
P ID
E
T RS O
WIP WS 550 spools
O P
A
E
ROT RS
E
ID
D1 CỬA ĐI THÉP CHỒNG CHÁY 60' 1 CÁNH MỞ/SINGLE

RO
E
A
P ID
E
T RS O
D7 D6
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
W5 D6 1000 2200 CÓ / YES 11

40 BOS STEEL SWING DOOR FIRE RATED 60' (D1022)
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
BVN-FIN-A-4.001 40 BOS ADD : 76-78 BACH DANG STREET, HAI CHAU DIST, DANANG CITY, VIET NAM
RO
E
A
P ID
E
T RS O
Dies racks
O P
A
E
ROT RS
E
ID
Dies rack
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
L01-034
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
D1 D21 CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
TEL: (+84-236) 3749.300 - FAX: (+84-236) 3749.305

CỬA ĐI NHÔM KÍNH MỜ 1 CÁNH MỞ / SINGLE ALUMINUM
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
Y2B
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
RO
E
A
P ID
E
T RS O
THANG LEO / EMERGENCY LADDERS D7 700 2200 KHÔNG / NO 1

O P
A
E
ROT RS
E
ID
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
CHARG ING
OP EN T O S KY
TR ANS FORM ER
SWINGS DOOR FROSTED GLASS (D0722)

STAT ION
D6
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
BOPT
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
RO
E
A
P ID
E
T RS O
THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

O P
A
E
ROT RS
E
ID
GIÁM ĐỐC / DIRECTOR

PL AN
H . V. ISDE
RO
E
A
P ID
E
T RS O
U
1 1V W
1 O P
A
E
ROT RS
E
ID
L01-019
1
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
W5
WSxx BOX M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
W Sxx BOX
04 CỬA ĐI THÉP 2 CÁNH MỞ / DOUBLE STEEL SWING
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
N
2 U
2 2V W
2
RO
E
A
P ID
E
T RS O
D9 1400 2200 KHÔNG / NO 11

O P
A
E
ROT RS
E
ID
W5
L . V. SI DE
RO
E
A
P ID
E
T RS O
L01-020
Y2A
O P
A
E
ROT RS
E
ID
DOOR (D1222)
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
REST AREA
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
D1 D6
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
BVN-FIN-A-4.103
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
CỬA ĐI THÉP CHỐNG CHÁY 60' 2 CÁNH MỞ / DOUBLE

CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
D3 D10 2000 2200 CÓ / YES 7

Y2 Y2
CE
IH
A CE
N NL
R
T IN
E M
M A
IH
CEN
CET
R
NLE
IN
LT ROOM
RO
E
A
P ID
E
T RS O
O P
A
E
ROT RS
E
ID
STEEL SWING DOOR FIRE RATED 60' (D2022)

D1
Y1H
APFC-2
walkway
W4 L01-021A highway AHU AHU AHU AHU AHU AHU AHU D11 MÀN NHỰA PVC / PVC STRIP CURTAINS (W3030) 3000 3000 KHÔNG / NO 1
ACDB
W5 CỬA CUỐN THÉP / STEEL ROLLER SHUTTER DOOR TRẦN VĂN NGÂN
PCC
W5 D13 5000 4000 KHÔNG / NO 3

APFC-1
Y1G 1 (D5040) CHỦ TRÌ THIẾT KẾ:

HT R OOM
D1 CÁNH ĐI THÉP CHỐNG CHÁY 120' 1 CÁNH MỞ / SINGLE PRESIDED BY: ARCH. NGUYỄN XUÂN TƯỜNG HUY
CONCRETE WALL/ L01-021B W5 BVN-FIN-A-4.102 D14 1000 2200 CÓ / YES 12
spool supply zone
D3 UP STEEL SWING DOOR FIRE RATED 120' (D1022)

TƯỜNG BÊ TÔNG
PANEL
THIẾT KẾ:
HT
Y1F CỬA ĐI THÉP 1 CÁNH MỞ / SINGLE STEEL SWING DOOR ARCH. TRẦN VĂN CHƯƠNG
WIP WS 550 spools
DESIGNED BY:
OP EN T O S KY
TR ANS FORM ER
39990
Dies racks
40000
spool supply zone
D16 1000 2200 KHÔNG / NO 14

Dies rack
Dies rack
L01-022 U
1
PL AN
H . V. ISDE
1V W
1
W5 (D1022)
N
2 U
2 2V W
2
W5 VẼ KỸ THUẬT:
CỬA CUỐN NHANH PVC / PVC HIGH SPEED ROLLER ARCH. TRẦN VĂN CHƯƠNG
L . V. SI DE
Y1E CỬA ĐI LƯỚI THÉP HÀN

1 D18
SHUTTER DOOR (D5040)
5000 4000 KHÔNG / NO 4 DRAWN BY:
OP EN T O S KY
TR ANS FORM ER
WIREMESH SWING DOOR U

1
PL AN
H . V. ISDE
1V W
1
WA01 KIỂM TRA :

BVN-FIN-A-4.102 CỬA CUỐN THÉP / STEEL ROLLER SHUTTER DOOR ARCH. LÊ QUANG PHÚC
4 D21 3000 2700 KHÔNG / NO 1 CHECKED BY:
N
2 U
2 2V W
2
W5
L . V. SI DE
(D3027)
Y1D D2B
TƯỜNG GẠCH CHỐNG CHÁY 60' / BRICK WALL FIRE RATED 60'
CÔNG TRÌNH / PROJECT :
BVN-FIN-A-4.102
D6 D6 D18 D10 D10 D11 D6 D6 D6 D1 W5 Y1' D22
CỬA CUỐN THÉP ĐỤC LỖ / STEEL ROLLER SHUTTER
DOOR (D3027)
3000 2700 KHÔNG / NO 1 NHÀ MÁY SẢN XUẤT SỢI THÉP VÀ SỢI THÉP BỆN BEKAERT
VIỆT NAM - DUNG QUẤT
Y1' SETTLEMENT JOINT
Y1
50
KHE LÚN W4 STEEL WIRE & STEEL CORD MANUFACTURING FACTORY OF

D2A D10 WA03 D10 D3 04 L01-030 1
04 D3
THỐNG KÊ CỬA SỔ - TẦNG 1 / WINDOW SCHEDULE - LEVEL 1
CT4
D1 BEKAERT VIET NAM - DUNG QUAT

CT1
W4 L01-023 L01-024 04 WA04

Y1 BỂ NƯỚC (10m*4m*2.5m) 04 BVN-FIN-A-3.101D
16000
15960
D1 VỊ TRÍ : SỐ 2, ĐƯỜNG SỐ 7, KCN VIỆT NAM - SINGAPORE, XÃ TỊNH THỌ,

CT3
KÝ HIỆU / RỘNG / CAO / SỐ LƯỢNG

CT2
L01-025 L01-027 WATER TANK HUYỆN SƠN TỊNH, TỈNH QUẢNG NGÃI, VIỆT NAM
FLT2.2 FLT2.1
W4
FLT1.2 FLT1.1
D5 04 D1 LOẠI / TYPE SITE : No.2, STREET 7, VSIP,TINH THO COMMUNE, SON TINH DISTRICT,
SYMBOL WIDTH HEIGHT / COUNT
t ank
L01-031
FLP2 pr epar ation
CT2
WA04
Lubric ant
Lubric ant
L01-029
pr epar ation FLP1
t ank
D1
Fr esh wat er tank
CT3
W4 D14 D10 QUANG NGAI PROVINCE, VIET NAM

Fr esh wat er tank
LSRP1
W1 CỬA SỔ TRƯỢT NHÔM KÍNH / PANELS ALUMINUM SLIDING WINDOW (W1324) 2400 1300 8
Y1C Y1C
CT1
LS T1 LS T1
HẠNG MỤC / ITEM :

CT4
Lubricant storage
W5 W6 W6 W5 D2B W5 D1 W2 CỬA SỔ NHÔM KÍNH / ALUMINUM WINDOW 1200 1300 5

Lubricant storage
9200
NHÀ XƯỞNG SẢN XUẤT CHÍNH

LS T2 LS T2
L01-028 W3 CỬA SỔ CỐ ĐỊNH NHÔM KÍNH / ALUMINIUM FIXED WINDOW 1200 600 2
Pump
Skid
WA01
Pump
Skid
D13
In t e r na l Thr e a d
E x t er n a l Th re a d
E x t er n a l Th re a d
NW 2 5
NW 8 0
NW 2 5
NW 8 0
P um p
MAIN PRODUCTION BUILDING

NW 2 5
NW 2 5
NW 2 5
NW 2 5
H2O
NW 51 0
NW 8 0
NW 2 5
Concentrate
NW 8 0
Pump
D1
Industrial
in t e r na l Thr e a d
S kid
Distillate
NW 2 5
NW 2 5
CIP-2
WASTE
35 KL
WASTE
35 KL
Decanter
Vacu
NW 2 5
NW 51 0
NW 2 5
Skid
35 KL
Waste
Water
TANK
TANK
De of amer De stC o ntro l
NW 2 5
LUBE
35 KL
Tank
LUBE
W4 LÁ SÁCH NHÔM / ALUMINUM LOUVER (W2010) 2000 1000 11

35 KL
Tank
Tank
Y1B Y1B
LS T3 LS T3
NW 5 0
NW 21 5
NW 5 0
NW 21 5
NW 21 5
NW 21 5
NW 5 0
NW 21 5
NW 5 0
NW 21 5
CIP-1
NW 2 5
NW 2 5
NW 2 5
NW 2 5
NW 5 0
NW 21 5
NW 21 5
NW 21 5
Pump
Vacu
NW 21 5
P um p
S kid Skid
SETTLEMENT JOINT
24000
D2B W5 W5 W5 W5 W5 W5 W5 W5 W5 CỬA SỔ CỐ ĐỊNH NHÔM KÍNH / ALUMINIUM FIXED WINDOW (W2010) 2000 1000 91 TÊN BẢN VẼ / DRAWING TITLE :
W5
1 L01-026 CỬA ĐI LƯỚI THÉP HÀN W6 LÁ SÁCH NHÔM / ALUMINUM LOUVER (W4010) 4000 1000 2 MẶT BẰNG BỐ TRÍ TẦNG 1 / LEVEL 1-LAYOUT PLAN
14800
W5 WIREMESH SWING DOOR

BVN-FIN-A-1.001E W8 LÁ SÁCH NHÔM / ALUMINUM LOUVER (W7340) 7300 4000 1
KHE LÚN
W5 W5 W5 W5 W5 W5 W5 D1 D13 W5 W5 W5 W5 W5 W5
Y1A 7875 7675 12500 12500 12500 12500 12500 12500 12710 12290 12500 12500 12500 420 12080 12500 12500 12500
Y1A GHI CHÚ: NỀN, MƯƠNG VÀ ĐẾ PHÒNG MÁY BIẾN ÁP ĐƯỢC THIẾT KẾ VÀ CUNG CẤP BỞI NHÀ THẦU M&E
NOTE: SLAB, TRENCH, PLINTH OF TRANSFORMER BY M&E CONTRACTOR TỈ LỆ / SCALE NGÀY HOÀN THÀNH / COMPLETION DATE:
203050 AS SHOWN 13/12/2019
X1D X1C X1' X1 X2 X3 X4 X5 X5' X6 X7 X8 X8' X9 X10 X11 X12 X12'X13 X14 X15 X16 MẶT BẰNG BỐ TRÍ TẦNG 1 / LEVEL 1-LAYOUT FLOOR PLAN SỐ BẢN VẼ / DRAWING NUMBER REV. CO.
1 BVN-FIN-A-1.001A 04 D A C

DC-BVN-CSA-VO.14 - Drawing PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DC-BVN-CSA-VO.14 - Drawing PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NO

RT CHỦ ĐẦU TƯ / CLIENT:

BVN-FIN-A-1.001D W5 CAR CAR CAR

W5 CAR CAR CAR

KHE LÚN 02 19/11/2019

STAIRS AND EMERGENCY LADDERS

HA18 HA18 HA18

HA17 HA17 HA17

01 26/08/2019 PHÁT HÀNH LẦN ĐẦU / FIRST EDITION

si de card boar d for ovc

si de card boar d for ovc

HA16 HA16 HA16

HA15 HA15 HA15

HA14 HA14 HA14

L01-008 HA13 HA13 HA13

L01-022 MÁY BIẾN ÁP/ TRANSFOMER 118 m²

XIN XIN HA11 HA11 HA11

L01-023 SẠC XE FORKLIFT/ FORKLIFT CHARGING 237 m²

W5 L01-024 HÀNH LANG/ CORRIDOR 190 m²

HA11 HA11 HA11

HA10 HA10 HA10

L01-007 L01-025 KHU SỮA CHỮA/ REPAIR SHOP 394 m²

THANG LEO / EMERGENCY LADDERS THANG LEO / EMERGENCY LADDERS WA01

HA8 HA8 HA8

HA7 HA7 HA7

L01-006 28 BFM 28 BFM

HA4 HA4 HA4

XIN HA2 HA2 HA2

D6 L01-029 HỆ THỐNG LÀM MÁT/ LUBRICANT SYSTEM 933 m²

D1 L01-030 TỦ ĐIỆN/ ELECTRICAL CABINETS 407 m²

W5 L01-032 HÀNH LANG/ CORRIDOR 77 m²

L01-033 HÀNH LANG/ CORRIDOR 10 m²

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline C en te rline

D1 W5 L01-034 VỆ SINH / TOILET ROOM 55 m²

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline

L01-036 VỆ SINH / TOILET ROOM 32 m²

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline C en te rline

L01-037 KHÔNG GIAN TRỐNG / FREE AREA 14 m²

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline

L01-038 KHÔNG GIAN TRỐNG / FREE AREA 43 m²

THANG LEO / EMERGENCY LADDERS L01-001 THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline C en te rline

CONSTRUCTION DESGIN DRAWINGS

L01-040 THÍ NGHIỆM CƠ KHÍ / MECHANICAL LAB 101 m²

C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C ne et einlr C en te rline C en te rline

28 BFM 28 BFM 28 BFM 28 BFM 28 BFM 28 BFM

BẢN VẼ HOÀN CÔNG

L01-041 VĂN PHÒNG / LAB OFFICE 56 m²

BVN-FIN-A-4.103 AS - BUILT DRAWINGS

L01-042 BẢO QUẢN THIẾT BỊ HÓA CHẤT / CHEMICAL EQUIPMENT STORAGE 14 m²

TỔNG THẦU THIẾT KẾ-THI CÔNG / DESIGN & BUILD CONTRACTOR:

L01-043 VĂN PHÒNG / LAB OFFICE 24 m²

D16 L01-046 CẦU THANG / STAIRCASE 16 m²

KÍ HIỆU / RỘNG / CAO / CHỐNG CHÁY / SỐ LƯỢNG /

40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS 40 BOS

P.TỔNG GÁM ĐỐC / VICE GENERAL DIRECTOR

SYMBOL LOẠI CỬA / TYPE WIDTH HEIGHT FIRE RATED COUNT

CỬA ĐI THÉP 1 CÁNH MỞ CÓ PANIC BAR / SINGLE

THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

D1 1000 2200 KHÔNG / NO 23

L01-042 W1 D16 THANG LEO / EMERGENCY LADDERS

STEEL SWING DOOR WITH PANIC BAR (D1022)