You are on page 1of 15
= ee ec are ama SEC WA = CNPS: 60,398.138/0004-65 ~ IE: 672.212.533.110 Compass Senge 4 ‘Minerals’ (0855.00 Suzano = SP = BRAZIL Senor [SOUND = PARAUAT JconntcroNss: ADELANTADO SUERTO DE DESCARGA: ONDICION DE VENTA: ‘SHIPMENT PORT: DESTINATARTO? ecoeane ts LACE OF DELIVERY: CANTIDAD DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS PRECTO PRECIO POR UN | PRECIO TOTAL T6000 SULFATO Mg HEPTA 9% AGRIC SAC 25KG iso 25,00] USD 4240.00 ‘Tofeat siz 2,000KULFATO MN 31% AGRIC SAC 25K0 uso 70,00] usb 1.50.00 ‘Tofeat amas TOTAL FCA SUZANO , SP - BRAZIL {USD 5.80000 FLETE INTERNACIONAL Usp 0,00 SEGURO Usp 0,00 Usp 5.80000 TOTAL FCA SUZANO, SP (CINCO Mit. OCHOCIENTOS DOLARES ESTADOUNIDENSES) PESO BRUTO: 18,250,000 KG PESO NETO: 18,000,000 KG EMPAQUE: 720 BOLSAS DE 25 KG EN 15 PALLETS PAIS DE ORIGEN: BRAZIL PAIS DE DESTINO: PARAGUAY poRTADO! “Tadas las eeclamaciones Ucbon haverse en el momento de recpeién de las | INFORMACION BANCARIA STANDARD CHARTERED BANK # NEW YORK / USA. for ts presi cetifeo que tos a infarmaciin contends ea este es ref da i verad y los povos mostalos son ls realmente pgados (9 a | SWIFT: SCBLUSI3 - CUENTA: 3544-030205-001 - ABA: 026002561 pags). BENEFICIARIO: COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL IND COM Dectaamos que de Is mista manera que no hay acuerdos que permitan A 'BENEFICIARIO BANK: BANCO TAU BBA S.A. # SAO PAULO / cambios en esos press de los productos “Tamia declaranos que las mercancias son de orgen trasilena, BRAZIL ‘SWIFT; ITAUBRSPNHO - AGENCY: 0262 - ACCOUNT: 539919 Seouduk Jen tly FACIAPS Zoo iaaseia « Cnercio Sn gage EaparkePooe ae" ero Lain 6] 7 ‘CP F025.6208 p79-16, rocured|or (Compass Minerals 1 PARAGUAY MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Hoja de Seguridad Segin Decreio N° 6158/16 Correspondiente a la SERIE E No 02387610 1 Consulado do Parsgusy en For de Iga Brasil posed al vido de a Factra Comercial N° 1442020. Es responsabilidad de declan ls uterticdad y veracidad det cortenido ‘Titular del documenta: PARALEVA SA issam0 Document: 8 1500 Import Dolar: 15.0 96.00 sriana20 1020-40, Cédigo Vuk: 113193320206001 Javier Benitez Consul etapa ue Yes MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ‘Segua Decreto N° 6158/16 COMPROBANTE DE INGRESO SERIE E] NO02387610 ‘Seq: 2275735, Feet: 911012020 10:2040 ‘tiente: COMPASS MINERALS ‘AMERICA DO SUL IND. ECON, ‘ids 00200 20000468 cambio Dole: 8.49 aiero: Grsels Ace Import Ls 98.00 Son BRL Noventay sole con noo fesse Ta ro Recto: €-2587810 rode Orden: 13199372020 if: — Fim y Stoel Perceptor Original ‘onheclmento de Tanspore ‘Sapo mann wa Sas Ciene sap GT SSS HOTS Iteracional por Redovia ‘tothe ante pani cor Crd Fo mers ea ee a oor aera cenennrernames ‘COMPASS MINERALS AMERICA DO SUL INDUSTRIA E COMERCIO SIA BR254100494 Fed, Ini Tard 600 SUZANO -SP “BRASIL "Nana oadeaye de Wane pOANT HOY COTES BT «DNRC See eee rn siofcen agua) COME Fes eo PR PARALEVA SA, [DR MANUEL PEREZ, 679 CIMISIONES [ASUNGION - PARAGUAY FOZ 00 ]GUAGU-PR-BRASE, «as ano arabada se reopobia la "SuzaNo- $9 “BRASIL PRRALEVA SA, (OR MANUEL PEREZ, 679 CIASIONES ASUNCION - PARAGUAY RUC, 800108116 aa aat aT TRAE TR TTT PARALEVA 5 va TEEICUARY PARAGUAY 72020 DR MANUEL PEREZ, 678 CIM'IONES [ASUNCION - PARAGUAY RUC. aoov0817-6 Toate nese "Guana sings Ge volun, aca « Pane Tos de pata, aes © Pe Te wata wa 1 Pans i oR 2D BOLSAS DE 25 XG EN 15 PALLETS, CONTENIENDO: “ Pe: 18,250,000 Kg +1800 TONS SULFATO Mg HEPTA 95, AGRIC SAC 25K 6 iuewt 2859.21.00 i 16.000,000 i) 200 TONS SULFATO MINN% AGRIC SAC 2546 "Vane wa a Ve BORE iene 2sssoee0 SHUN SOr7ICLASSE goRISCoo Uss 500,00 Fea, DOLAR "ama Vwi ana a von animate] woo alr da renders [D3 0508 Bt POTTER caseepje | Mosoreecss se vi oo i cane SUZANO-SP.BR / CIUDAD DEL ESTEPY 1012.60 | USS [7 Gomenes saros/Docararion ara CIUDAD DEL EBTE -PY /TEBICUARY -PY cok 59760 uss | ou zoeR0012842006 {CIAL INVOICE N*-144/2020 “4 SéGuRO sas0 | uss "i nagva sobre omatanaes de nos ‘vanes: FOZ DO IGUAGU-PRSRASIL - MULTLOG ‘CIUDAD DEL ESTE - PIA (ANNP-CDE) - PARAGUAY uss 161250 reambaee cons ero Won wae CaS SB ihe ocernare Serene "Autres operator dancer bin desaepenet © "COWEASE MINERALS AMERICA BO SU NOUSTRIA E Coy be _rmazerameno de mascagaras cesinadas&expertao, nes emo do at Foems 051012020 me nap tanner poe ‘Sree gr fer BARALENRSA. eee fom Fesne 06112020 CLAUSULAS GERAIS ‘A operacto de transporte rodoviarlo representads neseconbecimento sera regide pelos sepuines condioes gris vas claus tera0 validade efetiva ate © ponlo em que no colin com as leis, repulamestos ou convencos: exsentes ov ‘qe venham sexinira respi, 1+ A mereadoria (ou 0s volumen declardos como coninentes de smeradoria) dean no anverso ¢ sexta part tenapone desde © seu recebimeato no Terminal ou sucusal de igen (& pari do ‘momento em que ¢ recolida no local predeerninado pelo fembucador) te que se caecterze 0 ato de enbeps no destino, 20 ‘onsignatario ou 90 dsinatasioindndo no despacho, 2+ Para fins das clnsuas de iseneso fou timiacto de responsabilidade adignte contidas. 0 termo “TRANSPORTADOR” comprende os agentes, empregndot of receslo de tanspoader ou dos event cosrneporadores rodoviarios, faroviaios, seovarior 98 maritime se mediante ‘revio seardo 0 tnnaporte contmiado neste canhecimento fr fexceutndo por dois ou mus wansportadores comiecutvos, sere ‘eaniderad uma nie opeaca para ods ox On een. 3+ 0 tmnaporador neo sere responsable por qualquer dane, pede ‘1 peuizo dire ou indictamenteimpabl ou resem de: 4) Neglgenin 00 fla sscesoria contibuoris por pare do ‘embucador, consgntario ou desu. by Apreensto ou retenein em decanencia de inobsevanca de les, regulamenios, orn cu requsios fens, assim como medida de orden judicial ou suit, ©) Risco de ura graves, motns,hostldeds, os de repress 4) Viciog inerenetes 2 mercadora, insuficenciaou impropadade

You might also like