Professional Documents
Culture Documents
PANALANGIN SA
SATOR CORONADOS
SCHADDAI, ADONAI, TIJMNEIK, OMONZION, REBE, AGLA, RAH, ELOHIM, PEDENIJ, OVELA,
TZABAOTH, EHEHIA, NOIJM, ELHANEAH, THEOS, OXURSOIJ, PHALOWAIJ, E RUMOY, A
RUWETZE, ORAY, THEOSY, ATHANATOS, SYWZE.
OHA-HAH-AHA.
AUX-GUNIT-YZUT-YXUN-CUVUD-YNUV-YXU-AGYTY
REX CHRISTUM DEUM, IN DEUM MEUM, ABAAM, ABELIM, ABEIS, ABEISTE, JAH
ENAM--KETHER, CHOKMAH, BINAH, CHESED, GEBURAH, TIPHARETH, NETZACH,
HOD, YESOD, MALKUTH.
JESUS MARIA TRAJOME SUAMBIT PECABIT MIHI SERTA JESUS MARIA YSOSALIME
YORIGULHUM GAT VESTRUM MUGOM MUNDI MITAM MATAM MICAM MACAM JAM
VIRGUM DEUS MARIA MURIAMUR MISERERE MEI DOMINE, AMEN.
KASAYSAYAN NG SATOR
NOONG UNANG PANAHON, SA MGA PANAHON NI EMPERADOR NERO NG ROMA IMPERYO, ANG
MGA KRISTIYANO AY PINAGPAPATAY DAHIL AYAW NI EMPEROR NERO NA MAY IBANG
KIKILALANING DIYOS LIBAN SA KANYA. ANG MGA SUMASAMBA KAY HESUKRISTO BILANG
ANAK NG DIYOS AY PINARURUSAHAN AT PINAGPAPATAY, KUNG KAYA ANG
SANGKRISTYANUHAN NOONG ARAW AY NAG-USAP PARA MAITAGO NILA ANG KANILANG
PANANAMPALATAYA SA PORMA NG SALITA.
Page 2
HINABI ANG MGA SALITANG NABANGGIT AT LUMABAS ITO:
P
A
T
E
R
A P A T E R N O S T E R O
O
S
T
E
R
O
MULA SA SALITANG ITO NA PA-KRUS, NA SUMISIMBULO NG PANANAMPALATAYANG
KRISTIYANO, NAIPORMA ANG ORACIONG ITO:
SATOR
AREPO
TENET
OPERA
ROTAS
SAMAKATUWID, ANG ORACIONG ITO AY BINABANGGIT NG ISANG KRISTIYANO NOONG ARAW
UPANG MAKILALA NG KAPWA KRISTIYANO, NA HINDI MAPAPANSIN NG MGA ROMANO.
T
ANG KRUS AY SUMISIMBULO NG SANGKRISTIYANUHAN, AT ANG KAPANGYARIHANG
TINATAWAGAN NG SATOR AY KAPANGYARIHAN MULA SA IBA’T-IBANG PANIG NG MUNDO
KUNG SAAN ANG MGA KRISTIYANO AY LUMAGANAP.
MARAMING MGA BASAG ANG MGA LETRA NG SATOR. AYON SA TESTAMENTO NI KA DEMETRIO
SIBAL, ISA SA MGA KILALANG TAGASUNOD NI MAESTRO MELENCIO T. SABINO, ANG SATOR AY
NAHAHATI SA HINDI KORONADOS, AT KORONADOS
Page 4
BASAG/BIBLIYATO NG SATOR
PAMPAANDAR NG ORACION
TITIK BASAG O BIBLIYATO
S SAHETIKOS
A ALAZALAHA
T TASETIHOT
O OMOBOMO
R RATESINOR
A AKAZAXA
R RISINISIR
E EXEDESID
P POHOMOP
O OMEFOBO
T TODOSOT
E EXEDESE
N NIGOMIN
E ESETEEME
T TISIKISIT
O OLIMELO
P PINIMINIP
E EZELEZE
R ROTOROR
A ASERICARA
R RENISENIR
O OKARIMAJO
T TISEHISIT
A ALAZAHAZA
S SOLAMIZAS
SUSI: SURCA-URCA-JAC
Page 7
PAMAMARAAN:
MAAARI RING GAWING SUSI ANG 25 BASAG NG SATOR, KUNG SAKALING MAY NAIS KANG
PAANDARIN NA ORACION, NA PANGKAGIPITAN.
MAAARI RIN ITONG IDASAL UPANG MAKONTRA ANG KULAM, BARANG, O MGA MASASAMANG
ESPIRITU KUNG NAKIKIPAG-KOMBATE SA MGA ITO.
BIBLIYATO BISA
SEGLUIM SA GRASYA
ARSUKTOM PROTEKSYON
TODOSOM TAGABULAG
ORBEBOM KABAL
REMBEKLAMIT LUNAS
ALAPARIOM TAGULIWAS
RUBAYANAT PALUBAG-LOOB
EKZEHEZAYE LAKAS
POMIKTITOM PAMBUHAY
OMTALSAT KONTRA KAAWAY
TROMITOMAM KONTRA TAKOT
EMERSOKOM KALIGTASAN
NELERIKEM PAMPUKAW NG DAMDAMIN
ESEYEKET PAMPALINAW NG ISIP
TRUMUDIGNUM TIGALPO KONTRA MASAMA
OSOYOSOM PAMBAKOD
PRODIMOS KALIWANAGAN
EMETESE PANG-ALIS NG MALAS
RESURGEVAT PAMPALAKAS
AMDATOR KONTRA MASAMANG PODER
RAGERIPOTAS KONTRA MASAMANG ESPIRITU
OGNAMISEYAM PAMPAWI NG GALIT
TUTARAEM GAMOT
ARATUM KALIGTASAN
SITIMTIMISIM KAPANGYARIHAN
GAWING MANTRA ANG ISA SA NAPILING SUSI, NA IUUSAL 108X, NA MAY MASIDHING NAIS,
UPANG MANGYARI NA MAPAANDAR ANG SUSI NA NABANGGIT.
Page 9-10
ANG SUSING PIPILIIN AY DEPENDE SA PANGANGAILANGAN.
25 SUSI NG SATOR-2
BISA SUSI
PALUBAG-LOOB SAMORAS
SUWERTE ATEHIMA
LAKAS TUREHAT
BAKOD OHATAHO
KONSAGRA REHEVER
SA ALITAN ASITASA
PAMPUKAW ROMASAR
PAMPAANDAR EXEHEXE
TAGABULAG PIRINIP
KABAL OMUXUMO
PANTUKLAS TUXAZIT
KALIGTASAN ENORARE
PANGHALINA SA NEGOSYO NUMIMUN
PAIBA NG ISIP EXEHINE
KONSAGRA SA INUMIN TOMANAT
TALINO OLAMOHO
PAKALMA PIRARIP
SA PAG-UUSAP ENIHINE
PANAULI RIPITIR
PARAMI ANAXANA
KONTRA RUMITIR
KABUHAYAN ONAGIRO
PAMAKO TINATIT
PANGKONTRA MASAMA ATASANA
PANG-ALIS NG MALAS SANITAS
GAWING MANTRA ANG ISA SA NAPILING SUSI, NA IUUSAL 108X, NA MAY MASIDHING NAIS,
UPANG MANGYARI NA MAPAANDAR ANG SUSI NA NABANGGIT.
PUMILI NG SAMPU SA ALIN MAN SA BASAG AT GAWING ORACION. MAKAKAKONTRA ITO LABAN
SA MGA MASASAMANG ESPIRITU, PALIPAD-HANGIN, EPEKTO NG MGA MASASAMANG MAHIKA.
Pagew 11