Professional Documents
Culture Documents
English Vowels: Ching Kang Liu National Taipei University Ckliu@mail - Ntpu.edu - TW
English Vowels: Ching Kang Liu National Taipei University Ckliu@mail - Ntpu.edu - TW
1
Overview How much time for each language skill
35 % for speaking,
16 % for reading,
9 % for writing, and
40 % for listening. (Flowerdew, 2005)
2
Overview A new perspective of English
3
Overview Deviating sounds made by EFL students
English Deviated
Examples Examples Solutions
sounds sounds
/i/ keep; keys // kip; kiss Direct methods: audio-visual
// ill; /i/ eel; (multimedia) aids and face-
to-face instruction
// take / hate // /tk/; tek
Phonetic approaches:
// red // raid 1. The fundamental issues of
// bad; fast // bed; fest the vowel space;
// mother // /m/ 2. The courses/routes of each
/n/ // /r/; vowel phoneme in each
run; country
“sound area”;
/ktri/
3. The recognition and the
// food // /fd/ foot? understanding of the fact
// good // /gd/ goo_? that English with different
accents might have
// hope; boat //? hop; bought
different qualities of vowel
// caught; law // coat; low phonemes
4
Overview Deviating sounds made by EFL students
English Deviated
Examples Examples Solutions
sounds sounds
/i/ key /i/ key Phonetic approaches:
with keys with keys Provide examples and
different similar demonstrations
durations keep durations keep
5
Mismatch The global picture of the vowel contrast
Types English (IPA) Mandarin (Pinyin) Notes
// ㄩ mismatch
high /i/
/i/ ㄧ mismatch
//
front
// /ei/ ㄟ
mid
// /(i)e/ ㄝ
low // mismatch
// /e/ ㄜ
mid mid
//
/a/ ㄚ mismatch
low //
// /ou/ ㄡ
mid
back // /(u)o/ ㄛ
//
high /u/ ㄨ mismatch
//
// /ai/ ㄞ
diphthongs // /ao/ ㄠ
// mismatch
6
Vowel space The basic vowel phonemes in the chart
(ㄝ) (ㄛ)
(ㄚ)
7
Spectrogram Acoustic qualities of the vowel
0.07324
-0.08127
0.635842 1.10658
Time (s)
5000
0
0.635842 1.10658
Time (s)
8
F1 The concepts of the first formant
-0.08127
0.635842 1.10658
Time (s)
5000
4000
3000
2000
F1
1000
0
0.635842 1.10658
Time (s)
1000
9
F2 The concepts of the second formant
-0.08127
0.635842 1.10658
Time (s)
5000
4000
3000
2000
F2
1000
0
0.635842 1.10658
Time (s)
3500 0
10
F1 An expression with only the first formant
5000
0
0 1.79918
Time (s)
F2 An expression with only the second formant
5000
0
0 1.80107
Time (s)
F3 An expression with only the third formant
5000
0
0 1.80768
Time (s)
F1, F2, F3 An expression with three formants but no F0
5000
0
0 2.10842
Time (s)
F0, F1, F2,
An expression with all formants
F3
5000
0
0 2.10397
Time (s)
F1/F2 The relationship between F1 & F2
Demonstrate PRAAT
Vowel
space Try to scatterplot the following sounds
low, law
Vowel
space Try to scatterplot the following sounds
head law
(with the frequency of the first formant on the vertical axis and the
frequencies of the second formant on the horizontal axis)
20
Vowel space The VS of /i, ε, æ , α, כ, u/ (by an AES at UCLA)
u
u
ii ii ii ii uu ii -300
ii ii iiii ii iiii uuuuii ii
iiiiiiiiiii uu
uuuii
uuiiuuu u e ii
uuuuuuu u
uuu u u u u uu
-600
e
e
e
ee eeeee eaaaa ea e aaaaeee ae e
ee aaaa ee e
aaaaa aaae e
aee ae
aeae
ae
aae
ae
aae aeeee
ae ae -900
ae ae
aeae
ae ae
uu aeae
ae ae
ae
ae
u
u
u
u -1200
1500 -1500
3500 0
F 2 (Hz)
21
Vowel space The VS of /i, ε, æ , α, כ, u/ (by an AusES)
0
uuuae
u uuuu uuu 0 300
u
iiiiiiii u uuuuu uuuuu u
uuuu
u 0u
000iae ii i
00
000000000000 0
eeeeee ee ae ae
e ae 600
a ae
a aaaaae
aaaaae
0 aaa
aeae
ae
ae aeae 900
aeae
aeae
ae ae0
0 0
1200
1500 1500
3500 0
F2 (Hz)
(The vowel is extracted from heed, Ed, hat, odd, law, who)
22
Vowel space The vowel space of /i, ε, æ , α, כ, u/ (by a MS)
300
ii i i iii i i i i iae
iaei 00000
0
ae 000 i i
ae
ae 00 0000
0
0
ae 000
ae
ae 000
ae
aeae 0 0 600
ae
ae 00
00
ae
ae 00
e e e eee e 900
eee ee aaaaa
ee eaaaaaea a
ee
ee
1200
1500 1500
3500 0
F2 (Hz)
(The vowel is extracted from heed, Ed, hat, odd, law, who)
23
Vowel space The VS of /i, ε, æ , α, כ, u/ (by another MS)
300
i i i i i i euuuu
0
u uu uu i uu
ii ii i i i uu
aa
u a
aa 000
aaaa
aaaa 000 600
aa000
ae 0
ae ae 00e00
0
00 0
a 00 0 0 900
e e
ae
e eeeaeae e
e ae ee
e
eee ae e e
ae eeee ee
ae ae aeae
aeae
ae ae
ae ae ae
aeae
ae 1200
ae
1500 1500
3500 0
F2 (Hz)
(The vowel is extracted from heed, Ed, hat, odd, law, who)
24
Vowel space The vowel space of /ーㄝㄚㄛㄨ/ (by a MS)
e uu
ii ii iei ii ii uu
i ii i i i i
i i i i i i i iiii eiei ee eeeeeieeeee i i uu
u 300
e uu
e eeeeeee
ee
e
ue
e eeeeee u
ue
u u
e eee u
u
uuu
u
ee ee e uu u
u e uuu
u a e ee eeee eee
e uu
uuuauuuu 600
ee u aa aaaa u
aa aa
aaa
a a
aa
aaa
a
aa aaaaa 900
aa
e a
1200
1500 1500
3500 0
F2 (Hz)
25
Vowel space Contrasting the charts by an AES and a MS
-3500 -2800 -2100 -1400 -700 0 3500 2800 2100 1400 700 0
0 0 0
26
Vowel space Comparing the charts by two AESs
-3500 -2800 -2100 -1400 -700 0 -3500 -2800 -2100 -1400 -700 0
0 0 0
u
u
iii i iii iiiii i iiiii iiiiiiiiiiii ii iii i ii i
i iii iiiii iiii ii i i uuu ii ii ii ii uu -300
-300 aeu uuuuu ii
ii i uuu
uuuuu uuuuu
uuuuu ii ii iiii ii iiii uu uuii ii
i uuuuuuuuuuu iiiiiiiiiii uu
uuuiiuiiu
u u
u u ii
u uuuuuuuuuuu u u eu u u
u
uuu e
e
-600 e -600
u
ee e uu e
e e ee e
e e
uueee e
eeee e e ueeee e ee eeeee eaaaa ea e aa aeee e
e a
ae
ee e eae aaaaa aaaae
ee aaaaaa ae e
eee e
-900 ae
ae ae
ae ae aa
aa aaaaa a
a
a ae ae aeaae ae ee -900
eee
eeeae ae ae ae
ae
ae
aeaaa
ae
ae
ae a aaae a ae
ae aeae aeaeae ae
i eea ea ae
e a aa
aeae aa
a
eaae
ae
a
ae
a
ae
ae
aae
ae
ae aaae
ae
aeee aeae ae ae ae
u e
ae
ae
ae
ae
ae
ae
aeae
aeae
ae ae
ae
a
aa
ae
ae ae
aa
ae aae
eaae
aa
ae
a
a
ae
ae
a
aa aea ae
aeae
ae aeae
ae ae
ae
ae
a aeae ae
ae a aaa uu u
aae ae u
e
-1200 u
u -1200
ae ae
a
a
-1500
1500 1500 -1500
3500 0 3500 0
F 2 (Hz) F 2 (Hz)
27
Vowel space The charts produced by an ES & a MS
28
Vowel space The charts produced by two ESs
29
Movement How to detect the vowel movement?
5000
4000
1000
1200
1400
Movement How to detect the vowel movement?
4000 4000
1200
1500
Movement How to detect the vowel movement?
0 0.187311 0.374621 0.561932 0.749243 0.936553
5000 5000 The spectrogram of
4000 4000
“food” by a native
3000 3000 speaker
2000 2000
1000 1000
0 0
0 0.936553
Time (s)
1000
0
0 1.10644
Time (s)
Movement How to detect the vowel movement?
5000
The spectrogram of
4000
/u/ in “coo” by an
3000 EFL student
2000
1000
0
0 1.10649
uTime (s)
600
u
900
1200
1500
Movement How to detect the vowel movement?
5000
The spectrogram of
4000 /u/ in “coo” by a
3000
native speaker
2000
1000
0
0 0.86449
Time (s)
u
600
u
900
1200
1500
Movement Contrasting the vowel movements of /u/
The spectrogram of
“coo” by a native
speaker
The spectrogram of
“coo” by an EFL
student
300
600
MS1
AES
MS2
900
1200
1500
Directions How to specify the courses of the sound
0.0965 Heed (BrE, male)
0
-0.1932
0 0.581769
Time (s)
5000
4000
3000
2000
1000
0
0 0.581769
Time (s)
-0.2567
0 0.501451
Time (s)
5000
4000
3000
2000
1000
0
0 0.501451
Time (s)
Directions How to specify the courses of the sound
heed hid
Heed
3000 2800 2600 2400 2200 2000
F2_Hz F1_Hz F2_Hz F1_Hz 200
(BrE, male)
2592.63 327.716 2276.86 435.417
250
2618.97 321.508 2280.98 434.813
2612.36 316.676 2273.63 435.438 300
2597.52 286.824
2592.86 284.355 3000 2800 2600 2400 2200 2000
2602.83 288.197
200
Hid
(BrE, male)
2600.52 278.069 250
2592.37 268.937
300
2584.6 264.638
2587.2 266.518
350 hid
2566.75 263.173
2564.95 254.349 400
2559.38 253.779
450
2540.8 268.664
2539.32 266.631 500
2526.09 263.182
Directions The vowel directions of Englishes
AmE (male) BrE (male)
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
Directions Contrasting heed and hid
AmE (male) heed vs. hid BrE (male) heed vs. hid
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
NZE (male) heed vs. hid NTPU (male) heed vs. hid
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
Directions Contrasting hade and head
AmE (male) hade vs. head BrE (male) hade vs. head
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
NZE (male) hade vs. head NTPU (male) hade vs. head
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
Directions Contrasting low and law (considered a tense-lax pair here)
AmE (male) low vs. law BrE (male) low vs. law
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
NZE (male) low vs. law NTPU (male) low vs. law
3000 2500 2000 1500 1000 500 0 3000 2500 2000 1500 1000 500 0
0 0
heed heed
200 hid 200 hid
hade hade
head head
400 400
low low
law law
who'd who'd
600 600
hood hood
had had
800 hot 800 hot
hutment hutment
1000 1000
Tense/lax Mechanism in the English phonemic system
i
//
movements Mapping the physical locations
Locating the “vowel space” and get the true qualities of the
vowel of American English
Movements Using Accent Coach to identify the vowels
i
//
Vowels MRI graphs of oral tracts for vowels
/i/ Front
Back
//
45
Vowels MRI graphs of oral tracts for vowels
//
//
46
Vowels MRI graphs of oral tracts for vowels
/o/
/u/
47
Contrast The pair feet/fit
48
Contrast Practice: pairs of /i/ & //
1. E ease eat 1. is it
2. bee bead beat 2. bid bit
3. D deed deep 3. did dip
4. tea tease teeth 4. middle little
5. fee feed feet 5. minute visit
Sentences: Sentences:
1. He sees the key point. 1. This kid is sick; he is
2. Please leave me in shivering.
peace. 2. Give him six minutes to
finish the quiz.
49
Practice “eat” vs. “it”
Sentences:
1. At least you can give me a list.
2. I know you live here, but you must leave tomorrow.
3. The sheep are on the ship now.
Contrast The pair food/foot
51
Contrast Practice: pairs of // & //
Sentences: Sentences:
1. Sue bought a new suit. 1. He looks like a good
2. Which will you choose: cook.
food or juice? 2. A good-looking woman
wants to buy the book.
52
Practice “food” vs. “foot”
Sentences:
1. You need to choose a good cookbook.
2. The food looks good. Can you put it in my room?
Contrast The pair let/late
54
Contrast Practice: pairs of // & //
Sentences: Sentences:
1. The weather there is 1. They played all day.
great. 2. What’s your name? Are
2. The red pepper does not you James?
sell well in the west.
55
Practice “late” vs. “let”
Sentences:
1. I met my roommate yesterday.
2. Put the pepper on the paper.
Contrast The pair bought/boat
57
Contrast Practice: pairs of // & //
Sentences: Sentences:
1. You ought to sit in and 1. This is an old show
audit the course. about a goat.
2. He bought some chalk 2. He told me that it was
for his daughter. cold outside and gave
me the coat.
58
Practice “low” vs. “law”
Sentences:
1. He bought a new boat last week.
2. He showed me the original copy of Shaw’s notebook.
Contrast The pair bought/boat
60
Contrast Practice: pairs of // & //
1. add at 1. X ax
2. bad bat 2. bed bad
3. dad dash 3. dead dad
4. tab tap 4. left laughed
5. cab cap 5. guess gas
Sentences: Sentences:
1. I’m not mad, but I’m sad. 1. I guess the fire was
2. I’m glad that Jack is caused by gas.
back. 2. The dragon had two
heads.
3. He said he was sad.
61
Practice “bed” vs. “bad”
Sentences:
1. I guess the fire was caused by gas.
2. The dragon had two heads.
3. He said he was sad.
Practice “lock” vs. “luck”
[] [] got god nod not odd op
[] ugly up bud love luck mud much
[] study trouble double mother brother government
country
Sentences:
1. The government seems to be bothered by some kind of
trouble.
2. Shut the door, or you’ll be shot.
Practice The vowels followed by an /r/ sound
67
Vowels Rules for English vowel allophones
68
Practice The vowels in the context
Good evening, ladies and gentleman, and welcome. I’m sure we have all heard the
expression, “Think Green.” Tonight we are going to talk about ways that we can “Act Green” in
our everyday lives.
The best place to start, of course, is in the home. Every day, people all over the world
are hurting the environment without even knowing it. For example, busy families buy paper
napkins and plastic food wrap at the supermarket. This helps them save time on housework,
but after these things have been used, what happens to them? They go in the trash. In many
places, especially in North America, big cities are running out of places to throw their trash.
Shouldn’t we do something about this before it’s too late?
American English
British English
Australian English
South African English
New Zealand English
Irish English
Saint Kitts
NTPU
Accents The vowel movements of different accents
1. British [], []; [], []; []; []; [], []; [], []
[], []; [], []; []; []; [], []; [], []
2. Australian [], []; [], []; []; []; [], []; [], []
[], []; [], []; []; []; [], []; [], []
3. South Africa [], []; [], []; []; []; [], []; [], []
[], []; [], []; []; []; [], []; [], []
4. New Zealand [], []; [], []; []; []; [], []; [], []
5. Irish [], []; [], []; []; []; [], []; [], []
6. Saint Kitts [], []; [], []; []; []; [], []; [], []
70
The End Of the vowel section
Thank you!
71
English Next David Graddol, 2006 (pp. 107-8)
It would be interesting to
speculate on what that
‘saturation point’, or final
‘market penetration’ of English
might be. At this stage, very
rough estimates based on the
emerging patterns of middle
class and urbanisation hint at
around 3 billion speakers by
around 2040. In other words, it
is doubtful whether, even if the
‘World English Project’ were
successfully implemented, that
more than around 40% of the
global population would ever
become functional users of
English.
72
English Next David Graddol, 2006 (pp. 90-91)
73
English Next David Graddol, 2006 (pp. 90-91)
74
The End Comments and suggestions, please!
Thank you!
75