Professional Documents
Culture Documents
AND
CONFLICT
EDITED BY
JOHN MORGAN O’CONNELL
AND
SALWA EL-SHAWAN CASTELO-BRANCO
Music and Conflict
Music and Conflict
v
Edited by
John Morgan O’Connell
and
Salwa El-Shawan Castelo-Branco
Preface vii
John M. O’Connell
References 253
Contributors 273
Index 279
Preface
John M. O’Connell
This book explores the significance of music for understanding conflict. In partic-
ular, it concerns the ways in which ethnomusicology can contribute productively
to the identification of intercommunal strife and to the resolution of intergroup
hostility. Addressing a recent disciplinary interest in the subject, the publication is
the product of a special symposium convened in Limerick (September 2004), an
International Council for Traditional Music (ICTM) colloquium titled “Discord:
Identifying Conflict in Music, Resolving Conflict through Music.” Attracting
twenty six international specialists to Ireland from North America and Europe,
the meeting attempted to formulate theoretical and practical solutions to the
problem of conflict in a wide range of global contexts. In this respect, Ireland, a
country with a long history of internecine discord but with a recent interest in
fostering intercultural concord following the Belfast Agreement (in 1998), pro-
vided an ideal location for the event. Responding to the ongoing “peace process”
in Northern Ireland, the country has promoted projects that nurture tolerance
both within and outside the island. Since music has been especially favored in
peace negotiations, the colloquium was structured to honor the academic and
the applied dimensions of the process, where the themes “Identifying Conflict in
Music” and “Resolving Conflict through Music” corresponded to the theoretical
and the practical categories respectively.
First, the colloquium considered the ways in which music can be used to iden-
tify conflict by examining the manifestations of discord in musical discourse and
in musical practice. In this respect, it explored policies and ideologies that inform
musical production, the media providing a significant locus for interrogating old
identities and for imagining new ones. Second, the colloquium considered the
ways in which music can be employed to resolve conflict. Here, it investigated a
number of instances where music making has been utilized to foster intercultural
understanding and to promote intracultural healing through music education
and music therapy respectively. Although many delegates were ambivalent about
the power of music to promote peace, they recognized the potential of music
to articulate distinctive cultural perspectives as an integral part of harmonious
solutions. Third, the colloquium examined the ways in which ethnomusicologists
operate as mediators in conflict and conflict resolution. Addressing a contempo-
viii Preface
rary concern for musical advocacy, many participants argued that music scholars
could enhance tolerance by designing programs that offer parity of esteem to the
musical traditions of communities in conflict. By empowering music makers in
such contexts, they can bridge the divide between the academy and the com-
munity for the general betterment of humanity.
These three themes inform but do not determine the form and content of the
current volume. Because the structure of this collection is significantly different,
the editors were not able to include all the submissions presented at the original
colloquium. They also invited a relevant submission for this volume from the
Brazilian ethnomusicologist Samuel Araújo. Due in part to the constraints of
space and in part to the thematic focus of the book, contributions by the following
scholars are not incorporated here: Gage Averill (University of Toronto), Ruth
Davis (Cambridge University), Andrée Grau (Roehampton University), James
Makubuya (Wabash College), Edwin Seroussi (Hebrew University), and Kjell
Skyllstad (University of Oslo). Since this publication deals in principle with the
role of music in conflict and to a lesser extent with the role of music in conflict
resolution, the contributions by individuals involved in peace projects throughout
Ireland are also not appended. These contributors include Jane Edwards (Univer-
sity of Limerick), George Holmes (Ulster-Scots Agency), Tony Langlois (Mary
Immaculate College), Edward Moxon-Brown (University of Limerick), Thérèse
Smith (University College, Dublin), and Desmond Wilkinson (Newcastle Uni-
versity). That being said, this book would not have been possible without the
theoretical input and the practical involvement of these specialists. Accordingly,
the editors would like to acknowledge their gratitude to these participants for their
contribution to the successful realization of this endeavor. The editors would also
like to extend their thanks to Jennifer Clark, Laurie Matheson, Barbara Wojhoski
and Hugo Silva for their help and patience during the publishing process.
Music and Conflict
Introduction
An Ethnomusicological Approach
to Music and Conflict
John M. O’Connell
In his classic epic titled War and Peace, Leo Tolstoy (1828–1910) examines the
nature of conflict during the Napoleonic era. With specific reference to the French
invasion of Russia in 1812, he views war in terms of competing nationalisms, with
two national armies representing two nation-states vying for political supremacy
in a closely contested military encounter. In this matter, he understands peace
as the necessary outcome of war, the only resolution possible in conflict, where
winning all or losing everything is dependent on the tactical acumen of char-
ismatic leaders. For him war and peace represent two polarities in a Hegelian
dialectic, with conflict and conflict resolution continuously intersecting in an
ongoing cycle of historical progress.1 Although he considers great men the active
agents in this telos of time, Tolstoy is also interested in individual protagonists
whose lives are determined by the course of historical events, each subject am-
bivalently suspended in a web of apparent contradictions, dualisms that embrace
the conscious and the unconscious realms, which encompass the natural and the
supernatural worlds. Invoking implicitly contemporary theories in science and
philosophy, the author believes that conflict is inevitable, arguing that war is the
logical outcome of natural determinants and social constraints.
Notes
1. War and Peace, first published between 1865 and 1869, is a four-part epic narrative
of the French invasion of Russia by Leo Tolstoy. The book features a number of Hegelian
influences in its approach to historiography; both Hegel and Tolstoy show the power of
desire and the role of will in shaping the progress of human history. However, Tolstoy was
also critical of Hegel’s view of history. Whereas Hegel viewed historical progress in terms
of a simple dialectical relationship between cause and effect, Tolstoy was more ambivalent
about historical inevitability. With reference to Napoleon, he questioned the significance
of great men for determining historical progress. For him, major protagonists and minor
actors were equally significant. Further, he viewed war as a natural outlet for human
aggression and not as an essential component in human development. That being said,
his monumental work is resplendent with antinomies reflective of, yet reacting against
a Hegelian precedent. For an insightful critique of Tolstoy’s view of history, see Isaiah
Berlin (1953).
2. Geopolitik (geopolitics) was a theory of statehood developed in Germany during
the nineteenth century and used to validate national expansionism during the twentieth
century. Informed by a particular brand of social Darwinism, proponents of Geopolitik
likened the nation-state to a living organism that had to expand at the expense of smaller
states in order to survive. Here the two options afforded to a nation-state were total defeat
and total conquest. Chiefly inspired by geographical theorists of German extraction,
An Ethnomusicological Approach 13
some exponents of this theory proposed the notion of Lebensraum (living space), which
was suited to the economic expansion and demographic sustenance of the German race.
During the 1930s, Geopolitik became synonymous with a Nazi interpretation of race and
space; the concept found expression in Hitler’s geostrategy (as detailed in Mein Kampf).
Accordingly, Geopolitik was discredited in scholarly circles especially after the Second
World War.
3. The relationship between music and language is complex. My argument here draws
on a critical literature that examines the relationship between language and political power
(see, for example, Bloch 1974) and language and social control (see, for example, Foucault
1976). It also alludes to a Marxist reading of discourse in which language serves to bifur-
cate subject positions, a dominant group that rules and a dominated group that is ruled
through the manipulation of language (see, for example, Bourdieu 1977). Although recent
approaches to linguistics emphasize the multivalent rather than the monologic attributes
of language (especially in the realms of language performance), music may be a better
medium for studying multiple positions especially in social contexts. For representative
studies of music making as social interaction see, Sugarman (1988) and Racy (1988). See
also J. M. O’Connell (2004, 2005) for a poststructuralist reading of music and language
in Tajikistan and Turkey.
4. With reference to the definition of conflict, the peace specialist Burton states: “What-
ever the definition we have of conflict, wherever we draw the line, right down to family
violence, we are referring to situations in which there is a breakdown in relationships and
a challenge to norms and authorities. . . . [Conflict] is due to an assertion of individual-
ism. It is a frustration-based protest against lack of opportunities for development and
against lack of recognition and identity. Whether the tension, conflict, or violence has
origins in class, status, ethnicity, sex, religion or nationalism, we are dealing with the same
fundamental issues” (1991, 20).
5. Although the strategic management of conflict resolution is still debated, Burton
provides the following summary of the issue: “Conflict resolution is, in the long term, a
process of change in political, social and economic systems. It is an analytical and problem
solving process that takes into account such individual and group needs such as identity
and recognition, as well as institutional changes that are required to satisfy these needs”
(1991, 70).
6. China offers another example of musical harmony used to signify social order. For
example, musical overtones reflect distinct aspects of social and political order within a
Confucian universe. From this perspective, cultural stability mirrors the structure of the
harmonic series, with an invariable hierarchy of sounds mapping an immutable hierarchy
in society. For the followers of Confucius, the replication of this sound series ensured social
order, and by extension, the command of this sound series ensured social control.
7. Regarding the Celtic harp, see, for example, Breathnach (1971).
8. The use of the pipes as an instrument of warfare is documented after the Anglo-
Norman invasion of Ireland. As in other European contexts, these pipes were sometimes
used in nonviolent contexts. With the demise of Gaelic culture, a new set of pipes with
regulators replaced its older bellicose precedent. Appearing at first as an instrument of
pantomime at the end of the eighteenth century, this new instrument (called the uil-
leann pipes) has become one of the most valued instruments in the Irish music tradition.
See Breathnach (1980) for a more extended discussion of this issue. The harp too went
through a fundamental change. As Boydell (1996) and Rimmer (1977) show, the harp
14 introduction
evolved from a wire-strung instrument played with fingernails to a gut-strung instru-
ment performed with fingertips. Generally speaking, the former (the Celtic harp) was
performed by male bards; the latter (the Egan harp) was played by female instrumentalists
in bourgeois salons.
9. See, for example, Zimmermann (2002) for a revised edition of his important study
of Irish rebel songs.
10. The role of instrumental music as an identity marker is complex. On the one hand,
traditional song was accorded an elevated status in Gaelic Ireland even when accom-
panied by an instrument. On the other hand, instrumental ensembles have historically
received greater attention in non-Catholic contexts, even in those regions where an
English-language ballad tradition is extant. However, instrumental ensembles perform-
ing Irish traditional music were founded by nationalist groups during the nineteenth
century often in imitation of a colonial precedent. These groups are now considered
traditional and provide a symbolic standard for the articulation of a non-British identity,
especially in Northern Ireland. See Vallely (2008) for a critical study of traditional music
and identity in Northern Ireland.
Part 1
Music in War
John M. O’Connell
In part 1, Jane Sugarman and Inna Naroditskaya examine how music is used to
perpetuate conflict and to advance conflict resolution. With specific reference
to two internecine conflicts involving Christians and Muslims that attended the
demise of Communism, the authors show how music helps clarify complex cul-
tural differences at a national and an international level. Studying two wars of
independence in Kosova and Qarabağ, each scholar interrogates the ambivalent
role of music in conflict in which several musical styles performed in a range
of musical contexts are employed to influence attitudes toward war and peace
both diachronically and synchronically. Here the distinction between vernacu-
lar and elite musical styles and the difference between urban and rural musical
contexts are especially relevant. While Naroditskaya investigates the production
of classical musics for an Azeri audience, Sugarman explores the consumption
of popular musics by an Albanian audience. In both instances, the contributors
recognize the significance of music in the media for the articulation of multiple
ideological positions at home and abroad. They also acknowledge the power
of music to expose bellicose intent and to disguise pacific purpose, with music
making viewed as a special locus both for enacting conflict and for anticipating
conflict resolution.
Sugarman considers the significance of music in the media for the escalation
and the de-escalation of conflict in Kosova. Recognizing three distinctive stages
in the Kosova war, she shows how music was produced at different periods both
to incite war and to advocate peace; the media was manipulated to disseminate
conflicting ideological messages to Albanian communities both at a local and
at a global level. In particular, she contends that different musical media were
employed to unite disparate Albanian groups traditionally segregated along
16 part 1
economic, political, and social lines. Further, she argues that music provided
a unique medium for constructing a patriotic myth, a sound ideal of Albanian
identity fashioned in songs and fabricated from stereotypes with the purpose
of summoning support for a not-always-popular war. Here she emphasizes the
paradoxical character of mythologizing about war, where music is used both
to celebrate heroes and to lament victims and musicians are employed both to
provoke interethnic violence and to quell intra-ethnic dissent. Critical of the
overproduction of music and myth in the media, she considers the necessity for
constructing a new myth of national identity in which music is utilized to subvert
the rhetoric of resistance and to instill instead a sense of collaboration.
Naroditskaya examines the importance of music for embodying conflict and
enacting compromise. Like Sugarman, she notes three different moments in
the war over Qarabağ; her triangular interpretation of geopolitical relations in
the Caucasus helps to clarify the complex inter-national (between Azerbaijan
and Armenia) and international (between Azerbaijan and Russia) levels found
in equivalent struggles that followed the breakup of the Soviet Union. Unlike
Sugarman, however, she understands music and conflict in terms of national
commemoration, a musical monument to a cultural heartland that was lost to
an ancient enemy despite being intimately associated with an Azeri conception
of selfhood. She shows how a musical text embodies within itself a composite
identity, a musical synthesis of Western and non-Western elements in musical
composition reflecting complex cultural positions both during and after a di-
sastrous war. In her richly textured reading of music and conflict, Naroditskaya
demonstrates how the verbal and nonverbal aspects of musical performance
invoke a traditional precedent in mystical philosophy. For her, music induced a
cathartic reaction to a national humiliation experienced at the very moment of
national self-determination. Through intertextual referencing, she illustrates how
the Qarabağ tragedy is remembered in different musical texts and in distinctive
cultural contexts.
chapter 1
In 1946, in the wake of World War II, Yugoslavia was newly reconstituted as a
multiethnic federation. From that date until 1991, it consisted of the six republics
of Slovenia, Croatia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Montenegro, and Macedonia,
and, within Serbia, the two autonomous provinces of Vojvodina and Kosovo
(hereafter indicated by the Albanian-language name Kosova). In 1991, as social-
ist states were collapsing throughout southeastern Europe, Yugoslavia began to
break apart, precipitating a series of violent wars. After a brief period of fighting
in Slovenia, large-scale warfare erupted in Croatia, Bosnia-Herzegovina, and
eventually Kosova. By 2006, each of the country’s six republics had become a
separate nation-state, and in 2008, Kosova too declared independence.
The Yugoslav wars of the 1990s are notable for the savvy way in which virtu-
ally all national groups made use of the electronic media, including radio and
television broadcasts as well as the production of commercial music recordings
and videos. Several commentators have detailed the ways that Serbian president
Slobodan Milošević used his control of Serbia’s broadcast media to provide citi-
zens with a highly selective account of wartime events and to promote musical
styles that reinforced an isolationist and chauvinistic Serb self-image. Similarly,
music scholars have documented the ways that, in the early 1990s, recordings of
war-related songs from Croatia, Bosnia, and Serbia were used to stir up enthu-
siasm for fighting, relay messages between soldiers and their families, and even
attempt communication with those on the enemy side.1 This study contributes to
the literature on the music of the Yugoslav wars by examining ethnic Albanian
recordings and videos produced during the Kosova war of 1998–99. Because of
the unique political situation in Kosova, its Albanian residents did not have ac-
cess to local broadcast media as did the participants in earlier periods of fighting.
Nevertheless, Albanian musicians and producers actively participated in the war
effort by coordinating media resources in Kosova, Albania, and the large Kosova
Albanian diaspora.2 Their success in creating a multisited musical circuit in sup-
18 jane c. sugarman
port of the war tells us much about the crucial role that both diasporas and media
products can play in present-day military conflicts.
Wars require that communities overlook differences in background and orienta-
tion so as to act as a united group. In this respect, the Albanian songs and music
videos produced during the Kosova war are instructive for the ways in which
they forged a sense of national purpose by eliding or mystifying social difference.
I argue here that this elision of difference was achieved through the evocation of
what I call a mythic mode of representation that may be identified in song lyrics,
the staging of music videos, and specific types of musical arrangements. In the
postwar period, the representational strategies that served Albanians well in war-
time have proven to be poorly suited to the realities that they are now facing.
An Industry Emerges
Beginning in 1989, the government of Serbia, under Slobodan Milošević, began
to rescind the laws that had granted the Albanian-majority region of Kosova the
status of Autonomous Province. In 1990, the parliament of Kosova was dissolved,
and Albanian employees began to be removed from almost every branch of state
employment. Among these were employees of Radio-Television Prishtina, which
up to that time had recorded the great majority of performances of Albanian
music that were broadcast or sold commercially in Yugoslavia. In the following
years, an unprecedented political arrangement took shape in the region. By 1991,
Kosovar Albanians had formally declared independence from Yugoslavia. They
had elected a parliament and a president, Ibrahim Rugova, and established a
“parallel government” to oversee a private system of governmental institutions
and social services—all within a region that was still officially part of Serbia.3
Simultaneous with these events, Albanians began to establish a transnational
music industry that linked homeland communities with the large Albanian diaspora
in western Europe, North America, and elsewhere.4 One wing of this industry was
a network of small, private studios and production companies, centered in Kosova,
that produced audio and video recordings of Albanian music. Most of these were
recorded in Kosova or Macedonia, but they were often produced, financed, and/
or distributed by diaspora entrepreneurs from those same areas living in Germany
and Switzerland (see Sugarman 2004). The industry’s second wing consisted of
broadcast media outlets, which of necessity existed outside Kosova. Most important
of these was Albania’s Programi Satelitor, or satellite television program, a nightly
two-hour broadcast financed jointly by the Albanian government and the Kosova
parallel government. This could not be seen within Albania but was transmitted via
satellite to Albanian-speaking areas of the former Yugoslavia as well as to western
Europe.5 Supplementing satellite television were nightly shortwave radio programs
from Albania that could be heard worldwide and local radio programs for diaspora
communities in many western European towns.