You are on page 1of 52

TABLE OF CONTENTS

=m~ÖÉ
N K f k q o l a r ` q f l k =============================================================O
O K t ^ o o ^ k q v = ============================================================== = ===O
P K j ^ q b o f ^ i = ^ k a = p m b ` f c f ` ^ q f l k = == == = = = = = = = = = = = = = = = = = = = == = = = = PJ Q
PJN dbkbo^i=bi^pqljbo=fkcloj^qflk=====================================P
PJO jbq^i=`^pb=^ka=pmofkd===============================================================Q
Q K p b ^ i = a b pf d k ======================================================== = = = ===RJT
QJN pq^ka^oa=ifm=^ka=`^pb=abpfdk============================================R
QJO pmb`f^i=ifm=^ka=`^pb=abpfdk=================================================S
QJP jc`=pmb`f^i=ebifu=abpfdk===========================================================T
QJQ pq^ka^oa=lfi=pb^i=qlibo^k`b============================================T
R K f k p m b `q f l k = p q ^ k a ^ o a ====================================================U J UJV
V
RJN qvmf`^i=lfi=pb^ip=fjmbocb`qflkp=======================================U
RJO p^jmifkd=mi^k============================================================================V
S K pe^cq=fkpq^ii^qflk=^ka=ob`ljjbka^qflk= = = = = N M J N P
T K elrpfkd=fkpq^ii^qflk=^ka=ob`ljjbka^qflk= N Q J N R
U K d r f a b i f k b =c l o = c f q q f k d = p b ^ i = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = N S
V K p f w b = i f p q = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ==== N T J R M
VJN lfi=_^qe=pb^i= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = === N TNJTNU
J NU
VJO p`obt=`^m====================================================================================N V
VJP tfmbo=pb^i===================================================================================O M
VJQ lfi=pb^i=====================================================================================O N J QV
VJR s^isb=pqbj=pb^i=======================================================================R M
====VJS _lkaba=pb^i===============================================================================R N

klqbWpfwb=ifpq=clo=^rqljlqfsb=^ka=fkarpqof^i=pb^ip==^ob=^s^fi^_ib=lk=obnrbpq

1
1.INTRODUCTION
cçê=çîÉê=OM=óÉ~êë=ÉñéÉêáÉåÅÉI=jc`=ëìééäáÉë=ÜáÖÜ=äÉîÉä=ê~Çá~ä=äáé=çáä=ëÉ~äë=ëìÅÅÉëëÑìääóK
qÜáë=Å~í~äçÖìÉ=éêçîáÇÉë=ÉëëÉåíá~ä=áåÑçêã~íáçå=çÑ=ëÉäÉÅíáçå=~åÇ=~ééäáÅ~íáçå=Ñçê=ìëÉêëK==tÉ
ÜçéÉ=íÜáë=Å~í~äçÖìÉ=ïáää=ÄÉ=ìëÉÑìä=áå=äÉ~ÇáåÖ=óçì=íç=íÜÉ=ëÉäÉÅíáçå=çÑ=ÅçêêÉÅí=jc`=ëÉ~ä=Ñçê
óçìê=~ééäáÅ~íáçåK
aìÉ=íç=íÜÉ==Ñ~Åí=íÜ~í=íÜÉ=ëáòÉ=äáëí=Ñçê=ÖÉåÉê~ä=áåÇìëíêáÉë=~åÇ=îÉÜáÅäÉë=áë=îÉêó=î~ëí=~åÇ=áåîçäîÉ
ã~åó=ÇáÑÑÉêÉåí=âáåÇë=çÑ=íóéÉëI=íÜÉêÉÑçêÉ=ïÉ=Çç=åçí=áåÅäìÇÉ=íÜÉã=áå=íÜáë=Å~í~äçÖìÉK===^ë=åÉï
ëáòÉë=~êÉ=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=~åÇ=áÑ=óçì=Ü~îÉ=íÜÉ=åÉÉÇ=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê
ëí~åÇ~êÇ=ëáòÉë=äáëíI=ëíçÅâ=äáëí=~åÇ=íççäáåÖ=äáëí=~î~áä~ÄäÉK===qÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=áåÇáîáÇì~äë=ïáää=ÄÉ
éäÉ~ëÉÇ=íç=~ëëáëí=óçìK

2.WARRANTY
jc`I=ï~êê~åíë=íÜ~í=~ää=éêçÇìÅíë=ëçäÇ=ëÜ~ää=ÄÉ=ÑêÉÉ=Ñêçã=ÇÉÑÉÅíë=áå=ã~íÉêá~ä=~åÇ=ïçêâã~åJ
ëÜáé=Ñçê=~=éÉêáçÇ=çÑ=çåÉ=óÉ~ê=Ñêçã=Ç~íÉ=çÑ=ëÜáéãÉåíK^í=çìê=çéíáçåI=~åó=éêçÇìÅíë=éêçîÉ
ìå~ÄäÉ=íç=ãÉÉí=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=~åÇ=ÇÉëáÖå=Å~é~ÄáäáíáÉë=Ñçê=ïÜáÅÜ=áí=ï~ë=éêçÇìÅÉÇ=ëÜ~ää=ÄÉ=êÉJ
éä~ÅÉÇ=ÑêÉÉ=çÑ=ÅÜ~êÖÉ=áåÅäìÇáåÖ=íê~åëéçêí~íáçå=ÅÜ~êÖÉëI=Äìí=åçí=íÜÉ=Åçëí=çÑ=áåëí~ää~íáçåIéêçJ
îáÇáåÖ=íÜ~í=íÜÉ=éêçÇìÅíë=~êÉ=åçí=ëìÄàÉÅí=íç=åÉÖäáÖÉåÅÉI=~ÅÅáÇÉåíI=çê=Ç~ã~ÖÉë=ÄÉóçåÇ=çìê
ÅçåíêçäK=^ää=çíÜÉê=ï~êê~åíáÉëI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=áåÅäìÇáåÖ=ï~êê~åíó=çÑ=ãÉêÅÜ~åí~ÄáäáíóI
~êÉ=ÜÉêÉÄó=ÇáëÅä~áãÉÇK=tÉ=ëÜ~ää=åçí=ÄÉ=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=ÅçåëÉèìÉåíá~ä=Ç~ã~ÖÉëK

2
3. MATERIALS AND SPECIFICATIONS
qÜÉ=ãçëí=áãéçêí~åí=ÅçãéçåÉåí=çÑ=çáä=ëÉ~äë=áë=íÜÉ=Éä~ëíçãÉê=ã~íÉêá~äK==vçì=ãìëí=ÅçåëáÇÉê=~Äçìí=íÜÉ=ÉåîáêçåãÉåí~ä=ÅçåÇáíáçåë
~åÇ=íÜÉ=ÑìåÅíáçåë=çÑ=íÜÉ=ëÉ~ä=~ë=ÑçääçïáåÖW
dççÇ=ÅÜÉãáÅ~ä=êÉëáëí~åÅÉ içï=ÅçãéêÉëëáçå=ëÉí
dççÇ=êÉëáëí~åÅÉ=íç=ÜÉ~í=~åÇ=äçï=íÉãéÉê~íìêÉ dççÇ=Éä~ëíáÅáíó
dççÇ=êÉëáëí~åÅÉ=íç=çòçåÉ=~åÇ=ïÉ~íÜÉêáåÖ o~ï=ã~íÉêá~ä=Åçëí
eáÖÜ=êÉëáëí~åÅÉ=íç=ï~íÉê

få=çêÇÉê=íç=ë~íáëÑó=î~êáçìë=ëÉ~äáåÖ=ÅçåÇáíáçåëI=ÑçääçïáåÖë=~êÉ=ÅçãéçìåÇë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=óçìê=ÅÜçáÅÉK

PJN=dbkbo^i=bi^pqljbo=fkcloj^qflk
q^_ib=N
=========_^pb=mlivjbo kfqofib mliv^`ovi^qb pfif`lkb ==cirlolbi^pqljbo ek_o bmaj
===Ek_oF ========E^`jIm^F ===EjsnF ==========EchjI==cmjF
===============j~íÉêá~ä=ÅçÇÉ============================k========================m=======================p==============================s===========================ek====================b
==========qbjmbo^qrob================JQMcJORMc======JRcJPMMc=====JUMcJQQMc===========JRcJROTc===========JQMcJPMMc===JSMcJORMc
=================o^kdbG======================JQM`JNOM`====JOM`JNRM`===JSM`JOOR`=========JOM`JOTR`=========JQM`JNRM`==JRM`JNOM`
===============láä=oÉëáëí~åÅÉ b b d b b c
=============^ÅáÇ=oÉëáëí~åÅÉ d c c b d d
============^äâ~äá=oÉëáëí~åÅÉ d u u c d d
============t~íÉê=oÉëáëí~åÅÉ d c d d d b
=============eÉ~í=oÉëáëí~åÅÉ d b b b d d
=============`çäÇ=oÉëáëí~åÅÉ d c b c d d
=============tÉ~ê=oÉëáëí~åÅÉ b b d b b b
============lòçåÉ=oÉëáëí~åÅÉ d b b b d b
=================båÖáåÉ=láä b b d b b u
==================dÉ~ê=láä d d u b d u
=============qìêÄáåÉ=láä=kçKO d d d b d u
============j~ÅÜáåÉ=láä=kçKO d d c b d u
===^ìíçã~íáÅ=qê~åëãáëëáçå=cäìáÇ b b c b b u
==mÉíêçäÉìã=_~ëÉ=iìÄêáÅ~íáåÖ=láä b b c b b u
==================d~ëçäáåÉ c u u b d u
=========iáÖÜí=láäLhÉêçëÉåÉ c u u d d u
================`ìííáåÖ=láä b d c b b u
===================dêÉ~ëÉ b b b b b u
==============bKmKiìÄêáÅ~åíë d b u b d u
==============t~íÉêJdäóÅçä b u d d b b
===================^äÅçÜçä b u d c b b
=OMB=eóÇÉçÅÜäçêáÅ=^ÅáÇ=pçäìíáçå c c c b c c
======PMB=pìäÑìêáÅ=^ÅáÇ=pçäìíáçå c c u b c d
============jO_dTNM^NQ_NQ=====jPaeTMU^OS=====jTdbTMR^NV_PT==========jQehTNM^NJNN============jPaeTNM^OS======jQ`^TNM^OR
=========^pqj=aOMMM=péÉÅK
=====================================================b^NQblNQblPQbcNNbcON====_NSblNSblPS====b^NQblNSblPScNV=======_PUbcPNblNSblPS=======_PSblNSblPS===========_PRb^NQ
NK b==bñÅÉääÉåí
d==dççÇ=Ñçê=ãçëí=~ééäáÅ~íáçåë
c==c~áêI=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇ=áÑ=åç=çíÜÉê=ã~íÉêá~äë=~î~áä~ÄäÉ
u==kçí=êÉÅçããÉåÇÉÇ
OK mÜçëéÜ~íÉ=b~ëíÉê=~åÇ=t~íÉê=däóÅçä=ÜóÇê~äáÅ=ÑäìáÇë=~êÉ=åçí=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ=q~ÄäÉK
PK t~íÉê=êÉëáëí~åÅÉ=áåÅäìÇÉë=ëíÉ~ãK==kç=ã~íÉêá~ä=áë=áÇÉ~ääó=Åçãé~íáÄäÉ=~ë=äìÄêáÅáíó=çÑ=ï~íÉê=áë=îÉêó=ÖççÇ
QK mqcbI=bíÜóäÉåÉ=^Åêóä~íÉI=~åÇ=çíÜÉê=Éä~ëíçãÉêë=~êÉ=~î~áä~ÄäÉK

3
q^_ib=O
^Çî~åí~ÖÉëW aáë~Çî~åí~ÖÉëW
`çããçåäó=êÉÑÉêÉÇ=íç=~ë=_ìå~Jk=çê=k_o=~åÇ
áë=ÅçéçäóãÉê=çÑ=_ìí~ÇáÉåÉ=~åÇ=^ÅêóçåáíêáäÉK
kfqofib dççÇ=êÉëáëí~åÅÉ=íç=éÉíêçäÉìã=çáäëI=ï~íÉêI
mççê=êÉëáëí~åÅÉ=íç=çòçåÉ=~åÇ=ïÉ~íÜÉê=~ÖáåÖK
Ek_oF ëáäáÅçåÉ=çáäëI=ÖêÉ~ëÉëI=ÖäóÅçä=Ä~ëÉ=ÑäìáÇëK
dççÇ=~Äê~ëáçå=êÉëáëí~åÅÉI=ÅçäÇ=ÑäçïI=íÉ~ê
êÉëáëí~åÅÉK
mçäóãÉêáëÉÇ=~ÅêóäáÅ=~ÅáÇÉëíÉêë=çê=m^=~åÇ mççê=ÅçäÇ=íÉãéÉê~íìêÉ=äáãáíI=Çêó=êìååáåÖ
mliv^`ovi^qb ^`jK= dççÇ= êÉëáëí~åÅÉ= íç= ãáåÉê~ä= çáäëI ~ÄáäáíóI=ï~íÉê=êÉëáëí~åÅÉK
E^`j=I=m^F ÜóéçáÇ=ÖÉ~ê=çáäë=bKmK=~ÇÇáíáîÉëI=ÖêÉ~ëÉëI içïÉê=ãÉÅÜ~åáÅ~ä=ëíêÉåÖíÜK
~ÖáåÖ=~åÇ=ÑäÉñ=Åê~ÅâáåÖK
dççÇ=íÉãéÉê~íìêÉ=êÉëáëí~åÅÉK c~áê=êÉëáëí~åÅÉ=íç=ï~íÉêI=Çêó=êìååáåÖK
cirlolbi^pqljbo `çããçåäó=ÅÜçëÉå=~ë=ÜáÖÜ=íÉãéÉê~íìêÉ içï=íÉãéÉê~íìêÉ=êÉëáëí~åÅÉ=áë=Ñ~áêK
Echj=I=cmjF êÉéä~ÅÉãÉåí=Ñçê=káíêáäÉ=çê=mçäó~Åêóä~íÉK
_êç~Ç=íÉãéÉê~íìêÉ=ê~åÖÉK içï=êÉëáëí~åÅÉ=íç=ÜóÇêçÅ~êÄçå=ÑäìáÇë=äáâÉ
pfif`lkb dççÇ=çòçåÉ=êÉëáëí~åÅÉK
EjsnF Ö~ëçäáåÉ=çê=é~ê~ÑÑáå=ÑäìáÇë=çê=ëíÉ~ã=~ÄçîÉ=íç
oÉëáëí~åí=íç=ÅçãéêÉëëáçå=ëÉíK RM=éëáK
ek_o=áë=~=ÜáÖÜäó=ë~íìê~íÉÇ=åáíêáäÉIïÜáÅÜ
ÉñÜáÄáíë=ÄÉííÉê=ïÉ~ê=êÉëáëí~åÅÉ=íÜ~å=ëí~åÇ~êÇ
åáíêáäÉK=fí=ÉñÜáÄáíë=ÉñÅÉääÉåí=~Äê~ëáçåI=ÅçãJ
éêÉëëáçå=ëÉíI=íÉåëáäÉ=~åÇ=íÉ~ê=êÉëáëí~åÅÉK=råJ
äáâÉ=ëí~åÇ~êÇ=åáíêáäÉëI=ek_o=ÉñÜáÄáíë=êÉëáëJ kç=êÉÅçããÉãÇÉÇ=Ñçê=ÉñéçëìêÉ=íç=âÉíçåÉ
ek_o í~åÅÉ=íç=çòçåÉI=ëìåäáÖÜíI=~åÇ=çíÜÉê=~íãçJ ÉëíÉêëI=~êçã~íáÅ=ÑäìáÇK
ëéÜÉêáÅ=ÅçåÇáíáçåëKfí=~äëç=ÉñÜáÄáíë=î~ëíäó=áãJ
éêçîÉÇ=êÉëáëí~åÅÉ=íç=ÜÉ~í=~ÖáåÖ=áå=íÜÉ=PMM
c=ê~åÖÉ=~åÇI=Ñçê=ëÜçêí=éÉêáçÇëIìé=íç=PRM 
cK=éêÉëÉåíäó=~î~áä~ÄäÉ=ã~íÉêá~ä=ÉñÜáÄáíë=~=äçï
íÉãéÉê~íìêÉ=íç=JQM  cK
bmaj=áë=ÖççÇ=ïÉ~íÜÉê=~ÖáåÖ=~åÇ=çòçåÉ
mççê=êÉëáëí~åÅÉ=íç=ãáåÉê~ä=çáäëK=^åÇ=åçí=êÉÅJ
êÉëáëí~åÅÉK=^åÇ=áí=ÉñÜáÄáíë=ÉñÅÉääÉåí=íç=éÜçëJ
bmaj éÜ~íÉ=ÉëíÉê=ÑäìáÇI~ìíçãçíáîÉ=Äê~âÉ=ÑäìáÇ=~åÇ
çããÉåÇÉÇ= Ñçê= ÉñéçëìêÉ= íç= ~êçã~íáÅ
ÜóÇêçÅ~êÄçåëK
ëíÉ~ãK=dççÇ=áå=âÉíçåÉë=~åÇ=~äÅçÜçäëK
G j~ñáãìã=íÉãéÉê~íìêÉ=äáãáíë=ÇÉéÉåÇ=çå=çíÜÉê=çéÉê~íáåÖ=ÅçåÇáíáçåëK

PJO=jbq^i=`^pb=^ka=pmofkd
qÜÉ=çíÜÉê=ã~àçê=ÅçãéçåÉåíë=çÑ=çáä=ëÉ~äë=~êÉ=íÜÉ=ãÉí~ä=Å~ëÉ=~åÇ=Ö~êíÉê=ëéêáåÖK==q~ÄäÉ=P=äáëíë=íÜÉ=ã~íÉêá~ä=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåë
íÜ~í=jc`=~ééäáÉë=Ñçê=áíë=ÅçãéçåÉåíëK

q^_ib=P
`^pb
p^b=klK ^fpf=klK ^mmif`^qflk `lpq =prddbpqflk
NMMUJNMNM NMMUJNMNM dÉåÉê~ä içï
==péÉÅá~ä=Åçêêëáçå _ó=ìëáåÖ=~=Ñìääó=êìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=ÇÉëáÖå
PMPMQ =PMQ eáÖÜ
oÉëáëí~åÅÉ=ÅçåÇáíáçå ïáíÜ=Å~êÄçå=ëíÉÉä=Å~ëÉ=Å~å=êÉÇìÅÉ=ÅçëíK

pmofkd
p^b=klK ^fpf=klK ^mmif`^qflk `lpq
NMTMJNMUM NMTMJNMUM dÉåÉê~ä içï
==péÉÅá~ä=Åçêêçëáçå =
PMPMQ PMQ oÉëáëí~åÅÉ=ÅçåÇáíçå eáÖÜ

qÜÉ=ãÉí~ä=Å~ëÉ=áë=éêçÇìÅÉÇ=Ñêçã=Å~êÄçå=ëíÉÉä=Ñçê=~ééäáÅ~íáçåë=áå=çáä=çê=ÖêÉ~ëÉK==cçê=ëéÉÅá~ä=~ééäáÅ~íáçåë=áå=ëÉ~äáåÖ=ëÉ~=ï~íÉê=çê
ÅçêêçëáîÉ=ÑäìáÇëI=ëí~áåäÉëë=ëíÉÉä=ïáíÜ=ÜáÖÜ=Åçëí=Å~å=ÄÉ=ìëÉÇK==få=ëÉ~äáåÖ=~ééäáÅ~íáçåë=Ñçê=ï~íÉêI=Åçëí=ã~ó=ÄÉ=êÉÇìÅÉÇ=Äó=ìëáåÖ=~
êìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=ÇÉëáÖå=ïáíÜ=Å~êÄçå=ëíÉÉä=Å~ëÉK==qÜÉ=Ö~êíÉê=ëéêáåÖI=ã~ÇÉ=çÑ=éá~åç=ïáêÉI=áë=ìëÉÇ=Ñçê=ÖÉåÉê~ä=~ééäáÅ~íáçåëK==fÑ
Åçêêçëáçå=êÉëáëí~åÅÉ=çê=ÉñíêÉãÉ=ÜÉ~í=êÉëáëí~åÅÉ=áë=êÉèìáêÉÇI=ëí~áåäÉëë=ëíÉÉä=ïáêÉ=áë=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ã~íÉêá~äK

4
4.SEAL DESIGN
QJN=pq^ka^oa=ifm=^ka=`^pb=abpfdk
dÉåÉê~ääóI=ëÉ~äë=ïáíÜ=ëéêáåÖ=äç~ÇÉÇ=äáéë=~êÉ=ìëÉÇ=Ñçê=êÉí~áåáåÖ=çáä=äìÄêáÅ~åíë=~åÇ=åçåJëéêáåÖ=äç~ÇÉÇ=äáéë=~êÉ=ìëÉÇ=Ñçê=äçï=ëéÉÉÇ
ÖêÉ~ëÉ=êÉíÉåíáçåK==dêçìåÇ=ãÉí~ä=lKaK=ëÉ~äë=~êÉ=ãçêÉ=ëìáíÉÇ=Ñçê=ëíÉÉä=~åÇ=Å~ëí=áêçå=ÜçìëáåÖK=oìÄÄÉê=lKaK=ëÉ~äë=~êÉ=ãçêÉ=ëìáíÉÇ
íç=ëçÑí=~ääçó=çê=éä~ëíáÅ=ÜçìëáåÖI=Ñçê=êçìÖÜ=ÄçêÉ=ÑáåáëÜÉë=~ÄçîÉ=NMM=áåÅÜ=EOKRQãFI=çê=Ñçê=~ééäáÅ~íáçåë=ïÜÉêÉ=íÜÉ=ÜçìëáåÖ
áë=ëìÄàÉÅí=íç=ä~êÖÉ=íÜÉêã~ä=Éñé~åëáçåK==^=éêÉëë=Ñáí=ãÉí~ä=lKaK=ëÉ~ä=Ü~ë=ÖêÉ~íÉê=ÜçäÇáåÖ=ëíêÉåÖíÜ=~åÇ=ÄÉííÉê=~äáÖåãÉåíK
q^_ib=Q

=============`^pb=abpfdk ^ _ _c _w `
^mmif`^qflk jÉí~ä=lKaK=ïáíÜ=~å jÉí~ä=lKaK=ïáíÜ jÉí~ä=lKaK=ïáíÜ jÉí~ä=lKaK=~åÇ oìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=lKaK
^ka áååÉê=Å~ëÉ=Ñçê=äáé ÖêçìåÇ=ëìêÑ~ÅÉ=~åÇ Ñìääó=êìÄÄÉêáòÉÇ åçëÉ=Ö~ëâÉí=íç=ëÉ~ä Ñçê=áãéêçîáåÖ=lKaK
abp`ofmqflk éêçíÉÅíáçå=C Ñêçåí=ÅÜ~ãÑÉêK áååÉê=Å~ëÉK ~Ö~áåëí=íÜÉ=Äçííçã ëÉ~äáåÖ=~Äáäáíó=~åÇ
ÖêÉ~íÉê=ëíêìÅíìê~ä jçëí=Åçããçå=C çÑ=íÜÉ=ÄçêÉK Ñçê=ä~êÖÉ=íÜÉêã~ä
ifm êáÖáÇáíóK ÉÅçåçãáÅ~äK Éñé~åëáçå=çÑ=ëçÑí
~ääçó=çê=éä~ëíáÅ
abpfdk ÜçìëáåÖK

 páåÖäÉ=äáé=ïáíÜ=~=Ö~êíÉê
ëéêáåÖ
 içï=éêÉëëìêÉ=ÑäìáÇë=çê
ëÉêîÉ=ÖêÉ~ëÉ=ëÉ~äáåÖ
~ééäáÅ~íáçåëK
p  fÑ=Å~ëÉ=^I_I`=~êÉ=ìëÉÇ
ïáíÜ=Ä~Åâìé=êáåÖI=áí=Å~å
çéÉê~íÉ=~í=ãÉÇáìã
éêÉëëìêÉ=Eìé=íç=NM=Ä~êF p^NLp^ p_NLp_ p_c p_w p`

 aì~ä=äáéë=ïáíÜ=Ö~êíÉê
ëéêáåÖK
 içï=éêÉëëìêÉ
ÅçåÇáíáçåë=ïáíÜ=ÜáÖÜ
Çáêí=ÉñÅäìëáçå=ÑçêÉáÖå
q ã~íÉêá~äë=~åÇ=ëÉêîÉ
ÖêÉ~ëÉ=ëÉ~äáåÖ
~ééäáÅ~íáçåëK
 pÜ~Ñí=ëìêÑ~ÅÉ=ëéÉÉÇ
YOR=ãLë=EUOÑíLëF q^NLq^ q_NLq_ q_c q_w q`

 páåÖäÉ=äáé=ïáíÜçìí
Ö~êíÉê=ëéêáåÖK
 cçê=ëÉ~äáåÖ=åçåéêÉëëìêÉ
ãÉÇáìã=ÉëéÉÅá~ääó=Ñçê
ÖêÉ~ëÉ=êÉíÉåíáçå=çê
s ëÉ~äáåÖ=îáëÅçìë=ÑäìáÇK
 pÜ~Ñí=ëìêÑ~ÅÉ=ëéÉÉÇ
=YNM=ãLë=EPPÑíLëF

s^NLs^ s_NLs_ s_c s_w s`

 aì~ä=äáéë=ïáíÜçìí=Ö~êíÉê
ëéêáåÖK
 cçê=ëÉ~äáåÖ=åçåéêÉëëìêÉ
ãÉÇáìã=ÉëéÉÅá~ääó=Ñçê
ÖêÉ~ëÉ=êÉíÉåëáçå=çê
h ëÉ~äáåÖ=îáëÅçìë=ÑäìáÇ
ïáíÜ=äáÖÜí=ÇìíóI=Çìëí
ÉñÅäìëáçåK
pÜ~Ñí=ëìêÑ~ÅÉ=ëéÉÉÇ h^NLh^ =h_NLh_ =h_c =h_w h`
YNM=ãLë=EPPÑíLëF

5
QJO=pmb`f^i=ifm=^ka=`^pb=abpfdk
qÜÉ=jc`=éêçÇìÅí=äáåÉ=áë=åçí=äáãáíÉÇ=íç=íÜÉ=ëÉ~äë=äáëíÉÇ=áå=íÜáë=Å~í~äçÖìÉK==tÉ=~êÉ=~ÄäÉ=íç=éêçîáÇÉ=îáêíì~ääó=~åó=ëáòÉ=~åÇ=íóéÉ=çÑ
ëÜ~Ñí=ëÉ~äK

q^_ib=R
pmb`f^i
ifm ^mmif`^qflk pb^i=abpfdk
abpfdk
 açìÄäÉ=äáéë=ïáíÜ=Ö~êíÉê=ëéêáåÖK
 pÉé~ê~íáåÖ=íïç=ÑäìáÇë=Ñêçã=É~ÅÜ=çíÜÉê=ëìÅÜ=~ë=^qc
a ~åÇ=ÖÉ~ê=çáäK

a^O a_ a` a`MN
 `çêêìÖ~íÉÇ=êìÄÄÉê=lKaK=Ñçê=ä~êÖÉ=íÜÉêã~ä
Éñé~åëáçå=ÜçìëáåÖK
s  mêÉëë=ÑáííáåÖ=áåíç=~=ÄçêÉ=áå=~å=~ééäáÅ~íáçå=ïÜÉêÉ
áåëí~ää~íáçå=áë=ÇáÑÑáÅìäíK
p`s q`s =hs` s`s
 qêáéäÉ=Ñä~í=äáé=ÇÉëáÖå=Ñçê=ìëÉÇ=áå=ÜÉ~îó=ãìÇLÇáêí
~ééäáÅ~íáçå=~í=äçï=êéãK
b  `çããçåäó=ìëÉÇ=áå=Çáëâ=Ü~êêçïë=~åÇ=çíÜÉê
~ÖêáÅìäíìê~ä=ÉèìáéãÉåíK
b^ b^R b_R b`R
 iáâÉ=íÜÉ=ëí~åÇ~êÇ=ëÉ~ä=ÇÉëáÖå=ÉñÅÉéí=ïáíÜ=~å
ÉñíÉêå~ä=äáéK
l  bëéÉÅá~ääó=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=~=éêÉëë=Ñáí=çå=íÜÉ=ëÜ~Ñí=~åÇ
íç=ëÉ~ä=~=êçí~íáåÖ=ÜçìëáåÖ=ÉKÖ=íêìÅâ=ïÜÉÉä=ÜìÄK
lh_ lp_ lp` lq`
 táíÜ=ÉñíêÉãÉäó=ëÜçêí=ÑäÉñ=ëÉÅíáçå=Ñçê=ãÉÇáìã
éêÉëëìêÉ=ìé=íç=RM=éëáEPKR=âÖ L ÅãFK
NNLk  fÇÉ~ä=Ñçê=ëã~ää=éìãé=~åÇ=ã~ÅÜáåÉêó=ïáíÜ
éêÉëëìêáòÉÇ=Å~îáíáÉëI=ÉKÖ=ìëÉÇ=áå=ÜóÇê~ìäáÅI=éìãéI
çáä=éìãéKKKÉíÅK p_NN q_NN p`k q`kLq`OP
 cçê=ÜáÖÜ=íÉãéÉê~íìêÉ=ÉåÖáåÉ=Åê~åâ=ëÜ~Ñí
 iáé=ã~íÉêá~ä=áë=sáíçå
q`OQ  m^=ã~íÉêá~ä=Ñçê=êìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=lKaK

 cçê=ÜáÖÜ=íÉãéÉê~íìêÉ=ÉåÖáåÉ=~ééäáÅ~íáçå
jçêÉ=íÜ~å=OM=âáåÇë
 ^î~áä~ÄäÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ã~íÉêá~ä=m^=~åÇ=sáíçå
s^isb çÑ=íóéÉ=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ
pb^i ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=óçìê
êÉèìÉëíãÉåíK
spMN spc spcMN
 mqcbEqÉÑäçåF=äáé=Ñçê=ëÉ~äáåÖ=~ÖÖêÉëëáîÉ=ãÉÇá~=~åÇ
ëÉ~äáåÖ=~êÉ~=ìåÇÉê=ÜáÖÜ=íÜÉêã~ä=ëíêÉëëK
mqcb  mqcb=áë=ÄçåÇÉÇ=íç=íÜÉ=ÑäÉñáÄäÉ=êìÄÄÉê=äáé=Ñ~ÅÉK

a`v q^v q`v q`PTv


 ^=ëÉ~ä==ëéÉÅá~ä=ÇÉëáÖå=Ñçê=ïÜÉÉä=ÜìÄë=çÑ=íêìÅâI
Äìë=C=íê~Åíçê

qMN qMO qMP qMQ


lfi
_^qe
pb^i
qNN qNO qNP qNQ qNR

qNS qNT qNU qNV qON

6
QJP=jc`=pmb`f^i=ebifu=abpfdk
qÜÉ=ìëÉ=çÑ=~=ÜóÇêçÇóå~ãáÅë=~áÇ=çê=ÜÉäáñ=Å~å=áãéêçîÉ=íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=äáéK==qÜÉ=ÜÉäáñ=áë=ÉåÖê~îÉÇ=çå=íÜÉ=éêáã~êó
äáé=~åÇ=Å~ìëÉÇ=~=éìãéáåÖ=~Åíáçå=íç=éìëÜ=~åó=ãÉÇáìã=Ä~Åâ=íçï~êÇë=íÜÉ=ÑäìáÇ=ëáÇÉK==qÜÉêÉ=~êÉ=ÇÉëáÖåë=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê=ÄáJ
ÇáêÉÅíáçå~äI=äÉÑí=~åÇ=êáÖÜí=Ü~åÇ=ëÜ~Ñí=êçí~íáçåë=~ë=ÄÉäçïK

pmb`f^i=pqvib=lc=ebifu
pqvibW=^ pqvibWb pqvibWi pqvibW=_ pqvibWf pqvibWo

pqvibW=` pqvibWd pqvibWt pqvibW=a pqvibWe pqvibWu

bipb

QJQ=pq^ka^oa=lfi=pb^i=qlibo^k`b
qÜÉ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=ëÉ~ä=ïáÇíÜ=íçäÉê~åÅÉ=~êÉ=ÖáîÉå=áå=í~ÄäÉ=SK q^_ib=S==pÉ~ä=ïáÇíÜ=íçäÉê~åÅÉ
pÉ~ä=ïáÇíÜ
qçäÉê~åÅÉ
Ä
Ä=Y=NM HLJMKO
Ä=[=NM HLJMKP

qç=éêçîáÇÉ=~å=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=Ñáí=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ëÉ~ä=çìíëáÇÉ=ëìêÑ~ÅÉ=~åÇ=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=ÄçêÉ=ëìêÑ~ÅÉI=íÜÉ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íçäÉê~åÅÉë=Ñçê
íÜÉ=çìíëáÇÉ=Çá~ãÉíÉê=çÑ=íÜÉ=ëÉ~ä=ëÜ~ää=ÄÉ=ÖáîÉå=~ë=áå=í~ÄäÉ=TK=Efpl=SNVQLNF
q^_ib=T=pÉ~ä=çìíëáÇÉ=Çá~ãÉíÉê=íçäÉê~åÅÉ
kçêãáå~ä=çìíëáÇÉ aá~ãÉíê~ä=íçäÉê~åÅÉ oçìåÇåÉëë=íçäÉê~åÅÉENF
Çá~ãÉíÉê=a jÉí~ä=Å~ëÉÇ oìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇEOIPF jÉí~ä=Å~ëÉÇ oìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ
HMKOM HMKPM =
aRM MKNU MKOR
HMKMU HMKNR
HMKOP HMKPR
RMYaNYUM
Z MKOR =MKPR
HMKMV HMKOM
HMKOR HMKPR
UMYaNYNOM
Z MKPM MKRM
HMKNM HMKOM
HMKOU HMKQR =
NOMYaNYNUM
Z MKQM =MKSR
HMKNO HMKOR
HMKPR HMKQR =MKORB=çÑ=çìíJëáÇÉ
NUMYaNYPMM
Z =MKUM
HMKNR HMKOR Çá~ãÉíÉê
HMKQR HMKRR MKORB=çÑ=çìíJëáÇÉ
PMMYaNYQQM
Z NKMM
HMKOM HMKPM Çá~ãÉíÉê

ENF qÜÉ=êçìåÇåÉëë=íçäÉê~åÅÉ=áë=Éèì~ä=íç=íÜÉ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉ=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ã~ñáãìã=Çá~ãÉíÉê=~åÇ=íÜÉ=ãáåáãìã=Çá~ãÉíÉê=ÇÉêáîÉÇ
Ñêçã=íÜêÉÉ=çê=ãçêÉ=Éèì~ääó=ëé~ÅÉÇ=ãÉ~ëìêÉãÉåíëK
EOF oìÄÄÉêJÅçîÉêÉÇ=ëÉ~äë=Ü~îáåÖ=~=ï~îÉ=éêçÑáäÉ=çìíëáÇÉ=ëìêÑ~ÅÉ=~êÉ=~ÅÅÉéí~ÄäÉ=Äìí=ïáää=êÉèìáêÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=íçäÉê~åÅÉë=íç=ÄÉ
~ÖêÉÉÇ=ÄÉíïÉÉå=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=~åÇ=éìêÅÜ~ëÉêK
EPF oìÄÄÉêJÅçîÉêÉÇ=ëÉ~äë=ÉãéäçóáåÖ=ÅÉêí~áå=ã~íÉêá~äë=çíÜÉê=íÜ~å=åáíêáäÉ=ã~ó=êÉèìáêÉ=ÇáÑÑÉêÉåí=íçäÉê~åÅÉ=íç=ÄÉ=~ÖêÉÉÇ
ÄÉíïÉÉå=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=~åÇ=éìêÅÜ~ëÉêK

7
5. INSPECTION STANDARD
RJN=qvmf`^i=lfi=pb^ip=fjmbocb`qflkp

cfdKN

q^_ib=U==sáëì~ä=áãéÉêÑÉÅíáçå=EëÉÉ=ÑáÖìÉ=NF=Efpl=SNVQLOF

fíÉã qÉêã aÉÑáåáíáçå `êáíáÅ~ä jáåçê


N _äáëíÉê eçääçï=ëìêÑ~ÅÉ=éêçíêìëáçåK ^_`abd c
O péáäí qÉåëáäÉ=Ñ~áäìêÉ=áå=íÜÉ=Éä~ëíçãÉê=ìëì~ääó=~ëëçÅá~íÉÇ=ïáíÜ=~=Ñäçï=ã~êâK ^_`ab cd
P píìÅâ=Ñä~ëÜ cä~ëÜ=ïÜáÅÜ=~ÇÜÉêÉë=íç=íÜÉ=ã~áå=ÄçÇó=çÑ=íÜÉ=ëÉ~äK ^_`abd c
Q aÉÑçêã~íáçå píêÉëëJáåÇìÅÉÇ=ÅÜ~åÖÉ=çÑ=Ñçêã=çê=ëÜ~éÉK ^_`ab cd
qÜáå=ÉñíÉåëáçåë=çÑ=íÜÉ=Éä~ëíçãÉê=ÑçêãÉÇ=Äó=Éñíêìëáçå=~í=íÜÉ=é~êíáåÖ=äáåÉë
R cä~ëÜ ^_`abd c
áå=íÜÉ=ãçìäÇ=Å~îáíó=çê=îÉåí=éçáåíëK
S fåÅäìëáçå cçêÉáÖå=ã~ííÉê=áåÅäìÇÉÇ=áå=íÜÉ=ëÉ~ä=ã~íÉêá~äK ^_`ab cd
T fåÅçãéäÉíÉ=íêáã qêáããÉÇ=ëìêÑ~ÅÉ=ïÜáÅÜ=ÇçÉë=åçí=Ü~îÉ=~ää=ÇÉëáÖå~íÉÇ=ã~íÉêá~ä=êÉãçîÉÇK ^_
_äÉãáëÜ=çÑ=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=ÉäÉãÉåí=ÅêÉëíÉÇ=Äó=éêÉã~íìêÉ=ÅìêáåÖ=ÇìêáåÖ
U håáí=äáåÉX=Ñäçï=ã~êâ ^_`ab cd
ãçìäÇáåÖ=çéÉê~íáçåK
V jçìäÇ=áãéÉêÑÉÅíáçå jçìäÇÉÇ=áãéÉêÑÉÅíáçå=Å~ìëÉÇ=Äó=Ç~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=ãçìäÇ=ëìêÑ~ÅÉëK ^_`ab cd
NM káÅâ içÅ~äáëÉÇ=äçëë=çÑ=ã~íÉêá~ä=ÇìÉ=íç=Ç~ã~ÖÉ=~ÑíÉê=ãçìäÇáåÖK ^_`ab cd
o~åÇçãäó=ëé~ÅÉÇ=áêêÉÖìä~êäó=ëÜ~éÉÇ=ëìêÑ~ÅÉ=áåÇÉåí~íáçå=Å~ìëÉÇ=Äó
NN kçåÑáää ^_`ab cd
áåÅçãéäÉíÉ=ÑáääáåÖ=çÑ=íÜÉ=ãçìäÇ=Å~îáíóK
NO _çåÇ=Ñ~áäìêÉ i~Åâ=çÑ=~ÇÜÉëáçå=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=Éä~ëíçãÉê=~åÇ=íÜÉ=êÉáåÑçêÅáåÖ=ã~íÉêá~äëK `abcd
NP mçêçëáíó jìäíáíìÇÉ=çÑ=ãáåìíÉ=Å~îáíáÉë=ïáíÜáå=íÜÉ=Éä~ëíçãÉêK ^_`ab cd
qêáããÉÇ=ëìêÑ~ÅÉ=ïáíÜ=áêêÉÖìä~êáíáÉë=çå=íÜÉ=çìíëáÇÉ=~åÇ=áåëáÇÉ=äáé
NQ oçìÖÜ=íêáã ^_
ëìêÑ~ÅÉë=áå=íÜÉ=áããÉÇá~íÉ=îáÅáåáíó=çÑ=íÜÉ=Åçåí~Åí=äáåÉK
NR pÅççé=íêáã qêáããÉÇ=ëìêÑ~ÅÉ=ïÜáÅÜ=áë=ÅçåÅ~îÉK ^_
pÜ~ääçï=ÇáëÅçåíáåìáíó=çå=íÜÉ=ëÉ~ä=Å~ìëÉÇ=Äó=~Äê~ëáîÉ=çÄàÉÅí=é~ëëáåÖ=çîÉê
NS pÅê~íÅÜ ^_`ab cd
~=ëìêÑ~ÅÉK
NT péáê~ä=íêáã qêáããÉÇ=ëìêÑ~ÅÉ=ïÜáÅÜ=ëÜçïë=~=ëéáê~ä=é~ííÉêåK ^_
NU píÉé=íêáã qêáããÉÇ=ëìêÑ~ÅÉ=Ü~îáåÖ=ëíÉé=áå=íÜÉ=Åçåí~Åí=äáåÉK ^_
NV pìêÑ~ÅÉ=Åçåí~ãáå~íáçå cçêÉáÖå=ã~ííÉê=çå=íÜÉ=ëÉ~ä=ëìêÑ~ÅÉK ^_`ab cd
pÜÉ~ê=êìéíìêÉ=çÑ=íÜÉ=Éä~ëíçãÉêáÅ=ã~íÉêá~äIìëì~ääó=áå=íÜÉ=Ñçêã=çÑ
OM qÉ~ê ^_`ab cd
ëÉé~ê~íáçå=çÑ=~=éçêíáçåK
cä~ëÜ=ïÜáÅÜ=ÇçÉë=åçí=éêçéÉêäó=~ÇÜÉêÉ=íç=íÜÉ=ã~íáåÖ=ã~íÉêá~ä=íç=ïÜáÅÜ
ON råÄçåÇÉÇ=Ñä~ëÜ ^_`abcd
áí=áë=áåíÉåÇÉÇ=íç=ÄÉ=ÄçåÇÉÇK
OO `ê~Åâ pÜ~êé=ÄêÉ~â=çê=ÑáëëìêÉ=áå=íÜÉ=ãÉí~ä=çê=Éä~ëíçãÉêK ^_`ab cd
oÉä~íáîÉäó=ÇÉÉé=ÇáëÅçåíáåìáíó=áå=íÜÉ=ëÉ~ä=ã~íÉêá~ä=Å~ìëÉÇ=Äó=~=ëÜ~êé
OP `ìí ^_`ab cd
áåëíêìãÉåíIïÜÉêÉÄó=åç=ã~íÉêá~ä=áë=êÉãçîÉÇK

8
RJO=p^jmifkd=mi^k

=lrqbo=^mmb^o^k`b

=p^jmifkd=mi^k

tÉ=ìëÉ=^ni=NKR=E`ZM=ë~ãéäáåÖ=éä~å=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=jfi=NMRbF=Ñçê=åçêã~ä=láä=pÉ~ä=çêÇÉêë=áÑ=åç=çíÜÉê=ë~ãéäáåÖ
êÉèìáêÉãÉåíëK
I
cçê=Éñ~ãéäÉW=tÜÉå=çêÇÉê=n íó=áë=TMM=éÅëI=OT=áå=TMM=ïáää=ÄÉ=áåëéÉÅíÉÇK==qÜÉ=TMMJéÅ=äçí=ïáää=ÄÉ=~ÅÅÉéíÉÇ=çåäó=ïÜÉå=åç
=ÇÉÑÉÅíáîÉ=é~êí=áå=íÜÉ=ë~ãéäÉÇ=OT=éÅëK

`ZM=p^jmifkd=mi^kp
fkabu=s^irbp
E^ppl`f^qba=^niF

KMNM KMNR KMOR KMQM KMSR KNM KNR KOR KQM KSR NKM NKR OKR QKM SKR NMKM

ilq=pfwb p^jmib=pfwb
O=íç=U             R P O O

Víç=NR           NP U R P O O

NS=íç=OR          OM NP U R P P O

OS=íç=RM         PO OM NP U R R R P

RN=íç=VM       UM RM PO OM NP U T S R Q
VN=íç=NRM      NOR UM RM PO OM NP NO NN T S R

NRN=íç=OUM     OMM NOR UM RM PO OM OM NV NP NM T S

OUN=íç=RMM    PNR OMM NOR UM RM QU QT OV ON NS NN V T

RMN=íç=NIOMM  UMM RMM PNR OMM NOR UM TR TP QT PQ OT NV NR NN U

NIOMN=íç=PIOMM NORM UMM RMM PNR OMM NOR NOM NNS TP RP QO PR OP NU NP V


PIOMN=íç=NMIMMM NORM UMM RMM PNR OMM NVO NUV NNS US SU RM PU OV OO NR V

NMIMMN=íç=PRIMMM NORM UMM RMM PNR PMM OVQ NUV NPR NMU TT SM QS PR OV NR V

PRIMMN=íç=NRMIMMM NORM UMM RMM QVM QTS OVQ ONU NTM NOP VS TQ RS QM OV NR V

NRMIMMN=íç=RMMIMMM NORM UMM TRM TNR QTS PQR OTM OMM NRS NNV VM SQ QM OV NR V

ré=íç=RMMIMMM NORM NOMM NNNO TNR RRS QPR PMP OQQ NUV NQP NMO SQ QM OV NR V

qÜÉ=ëáÖå áåÇáÅ~íÉ=ÉåíáêÉ=äçí=ãìëí=ÄÉ=áåëéÉÅíÉÇ
klqbWqÜÉ=^ÅÅÉéí~åÅÉ=kìãÄÉê=áå=~ää=Å~ëÉë=áë=wbol

9
6.SHAFT INSTALLATION AND RECOMMENDATION
SJN=pe^cq=fkpq^ii^qflk
aìêáåÖ=ëÜ~Ñí=ëÉ~ä=áåëí~ää~íáçåI=ã~åìÑ~ÅíìêÉêë tÜÉå=~ëëÉãÄäáåÖ=íÜÉ=ëÉ~ä=?äáé=Ñáêëí?=íç=~=ëÜ~Ñí
áåëíêìÅíáçåë=~ë=ïÉää=~ë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÖìáÇÉäáåÉë Ü~îáåÖ=åç=äÉ~ÇJáå=ÅÜ~ãÑÉêI=~=ÅçåáÅ~ä=~ëëÉãÄäó=ëäÉÉîÉ
ëÜçìäÇ=ÄÉ=çÄëÉêîÉÇK=páäáÅçåÉ=êìÄÄÉê=tao=ëÉ~äë ëÜçìäÇ=ÄÉ=ìëÉÇK=qÜÉ=ëÉ~äáåÖ=ÉÇÖÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ
Eê~Çá~ä=ëÜ~Ñí=ëÉ~äëF=åÉÉÇ=ëéÉÅá~ä=~ííÉåíáçå=ÄÉÅ~ìëÉ ëáãáä~êáäó=éêçíÉÅíÉÇ=Äó=~å=~ëëÉãÄäó=ëäÉÉîÉ=ïÜÉå
çÑ=íÜÉáê=äçï=áãé~Åí=ëíêÉåÖíÜK ÑáííáåÖ=íÜÉ=ëÉ~ä=çîÉê=ÖêççîÉë=çê=ëéäáåÉëEÑáÖKPF

pÉ~äáåÖ=äáéë=ãìëí=~äï~óë=Ñ~ÅÉ=íÜÉ=ãÉÇáìã=íç=ÄÉ
fåëÉêíáçå=íççä ^ëëÉãÄäó=ëäÉÉîÉ
ëÉ~äÉÇK=qÜÉ=äáéë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~ÄëçäìíÉäó=ÑêÉÉ=~åÇ
åÉîÉê=íáäíÉÇ=çê=éáåÅÜÉÇK=pÉ~ä=äáé=Åçåí~Åí=~êÉ~=çå=íÜÉ
ëÜ~Ñí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëãççíÜ=~åÇ=ãìëí=ÄÉ=ÇÉÑÉÅí=ÑêÉÉK

få=çêÇÉê=íç=~îçáÇ=Ç~ã~ÖÉ=ÇìêáåÖ=~ëëÉãÄäó=íÜÉ=ëÜ~Ñí
ëÜçìäÇ=ÄÉ=ê~ÇáìëÉÇ=~ë=éÉê=ÑáÖKO=ïÜÉå=~ëëÉãÄäáåÖ=íÜÉ
ëÜ~Ñí=áå=ÇáêÉÅíáçå=?ò?=~åÇ=ÅÜ~ãÑÉêÉÇ=íç=íÜÉ=Çá~ãÉíÉê
ÖáîÉå=áå=í~ÄäÉ=V=ïÜÉå=~ëëÉãÄäáåÖ=áå=ÇáêÉÅíáçå=?ó?K cfd=PK
qÜáë=éêÉÅ~ìíáçå=~äëç=~ëëáëíë=áå=ÅÉåíê~äáòáåÖ=íÜÉ=ëÉ~ä
~åÇ=éêÉîÉåíáåÖ=íáééáåÖK

Ä
oçìåÇÉÇ=ÅçêåÉê

^ëëÉãÄäó=ÇáêÉÅíáçå ^ëëÉãÄäó=ÇáêÉÅíáçå
w=çÑ=íÜÉ=ëÜ~Ñí w=çÑ=íÜÉ=ëÜ~Ñí
^ëëÉãÄäó=ÇáêÉÅíáçå
ÇP

v=çÑ=íÜÉ=ëÜ~Ñí
eçìëáåÖ=ÇR=eU

NRíç=OR
=N
íç
S=
MK

Ríç=NM
íN
íO
cfd=OK

q^_ib=V
d1 d1 d1 d1 d1 d1
h11 h11 h11 h11 h11 h11
d3 d3 d3 d3 d3 d3

6 4,8 24 21,5 52 48,3 85 80,4 160 153 340 329


7 5,7 25 22,5 55 51,3 90 85,3 170 163 360 349
8 6,6 26 23,4 56 52,3 95 90,1 180 173 380 369
9 7,5 28 25,3 58 54,2 100 95 190 183 400 389
10 8,4 30 27,3 60 56,1 105 99,9 200 193 420 409
11 9,3 32 29,2 62 58,1 110 104,7 210 203 440 429
12 10,2 35 32 63 59,1 115 109,6 220 213 460 449
14 12,1 36 33 65 61 120 114,5 230 223 480 469
15 13,1 38 34,9 68 63,9 125 119,4 240 233 500 489
16 14 40 36,8 70 65,8 130 124,3 250 243
17 14,9 42 38,7 72 67,7 135 129,2 260 249
18 15,8 45 41,6 75 70,7 140 133 280 269
20 17,7 48 44,5 78 73,6 145 138 300 289
22 19,6 50 46,4 80 75,5 150 143 320 309

10
SJO=pe^cq=ob`ljjbka^qflk

qÜÉ=ëÉ~äÉÇ=ëÜ~Ñí=ëÜçìäÇ=ÑìäÑáää=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=êÉèìáêÉãÉåíë=Ñçê=~=êÉäá~ÄäÉ=~åÇ=äçåÖ=ëÉêîáÅÉ=äáÑÉ=ëÉ~äK

SJOJN=pe^cq=j^qbof^i SJOJQ=pe^cq=proc^`b=olrdekbpp
pÉ~äë=éÉêÑçêã=ÄÉëí=çå=~=ãÉÇáìã=Å~êÄçå=ëíÉÉä=çê=ëí~áåäÉëë qÜÉ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=ëÜ~Ñí=ëìêÑ~ÅÉ=êçìÖÜåÉëë=áë=~ë=ÑçääçïW
ëíÉÉä=ëÜ~ÑíK==eÉ~í=íêÉ~íãÉåí=çê=åáíêáÇáåÖ=áë=ÉëéÉÅá~ääó oçí~íáåÖWNM=íç=OM  áåÅÜ=o^EKOR  ã=íçKRM  ã=o^F
êÉÅçããÉåÇÉÇK==qç=ëÉ~ä=ï~íÉê=~í=äçï=ëìêÑ~ÅÉ=îÉäçÅáíóI oÉÅáéêçÅ~íáåÖWR=íçNM  áåÅÜ=o^EKNP  ã=íçKOR  ã=o^F
ëí~áåäÉëë=ëíÉÉä=áë=ãçêÉ=ëìáí~ÄäÉK qÜáë=áë=îÉêó=ÅêáíáÅ~ä=~ë=ÖêÉ~íäó=áåÑäìÉåÅÉ=íÜÉ=~ãçìåí=çÑ=íÜÉ
äáé=ÜÉ~íI=íÜìë=íÜáë=ÑáåáëÜ=ëÜçìäÇ=åçí=ÄÉ=çîÉêäççâÉÇK
SJOJO=pe^cq=proc^`b=e^oakbpp
qÜÉ=ÉÑÑÉÅíáîÉ=äáÑÉ=çÑ=íÜÉ=ëÉ~ä=ÇÉéÉåÇë=çå=íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉ
Ü~êÇåÉëë=çÑ=íÜÉ=ëÜ~Ñí=áå=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=òçåÉK=qÜáë=ëÜçìäÇ
Ü~îÉ=~=Ü~êÇåÉëë=çÑ=~í=äÉ~ëí=QR=eo`K

tÜÉêÉ=äìÄêáÅ~íáçå=áë=ÇçìÄíÑìäI=~Äê~ëáîÉ=ã~ííÉê=áë=éêÉëÉåí
çê=ëÜ~Ñí=ëéÉÉÇ=áë=ÖêÉ~íÉê=íÜ~å=NQãLëÉÅKI=RR=eo`=áë=éêÉÑÉêÉÇK

tÜÉå=íÜÉ=ëÜ~Ñí=áë=ëìéÉêÑáÅá~ääó=Ü~êÇÉåÉÇI=íÜáë=ãìëí=ÄÉ
ÇçåÉ=íç=~=ãáåáãìã=ÇÉéíÜ=çÑ=MKP=ããK
fÑ=åáíêáÇáåÖ=áë=ìëÉÇI=íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉ=ãìëí=ÄÉ=éçäáëÜÉÇK

SJOJP=pe^cq=pmbba
qÜÉ=ëÜ~Ñí=ëéÉÉÇ=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=íç=äáé=ã~íÉêá~ä=áë=êÉÑÉêÉÇ
íç=áå=ÑáÖKQ=~åÇ=í~ÄäÉ=NMK

cáÖKQ

q^_ib=NM

Sealed Media
Media based on mineral oil Otner Media
highly-inflam-
Low Auto Hypoid Pressure mable pressure
temperature transmission gear Heating fluids (see Water
Motor oil Gear oil Grease fluids, HSA, Air
Basic properties fluids oil oil VDMA 24318) -Lye HSB, HSC,(see
Polymer VDMA 24317)

RWDR-
5) T 1) TM2) TD
Wert 4) DTA D TM TD TM TD TM TD TM TD TM TD TM TD TM TD TM TD TM
_ 20
NBR |40 to 90 130 90 120 100 120 80 100 90 130 90 130 90 130 90 120   110 150
_40
_20
ACM
|30 to 130 160 125 160 120 150 125 150 110 150   120 150     140 180
_ 30

MVQ 3) |50 ≤ -45 140 170   130 150             180 220


_20
FPM |40 to 150 180 150 170 150 180 140 160 150 180 150 180 150 180 110 150 150 180 230 300
_30

NF qaWã~ñK=~ääçï~ÄäÉ=Åçåíáåìçìë=íÉãéÉê~íìêÉ=~í=ëÉ~äáåÖ=äáéK
OF qjWã~ñK=~ääçï~ÄäÉ=éÉ~â=íÉãéÉê~íìêÉK=qçí~ä=Y=
Z NM=ÜçìêëK
PF páäáÅçåÉ=çåäó=ìë~ÄäÉ=ïÜÉå=çéÉå=~ÅÅÉëë=íç=~áê=ÑäçïK
QF otaoJtÉêíW=qÉãéÉê~íìêÉ=~í=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ëÉ~ä=êÉã~áåë=ÉÑÑÉÅíáîÉK
RF aq^Zdä~ëë=éçáåí=qo=Ñêçã=afk=RPRQRK

11
SJOJR=pe^cq=dofka fkd SJOJT=pe^cq=qlibo^k`b

oçí~íáåÖ=ëÜ~ÑíW=éäìåÖÉ=ÖêáåÇáåÖ=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇK qÜÉ=íçäÉê~åÅÉ=ê~åÖÉ=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÇÉÅêÉ~ëÉÇ=Ñçê=ÜáÖÜ=ëéÉÉÇ
oÉÅáéêçÅ~íáåÖ=ëÜ~ÑíW=ÅÉåíÉêäÉëë=ÖêáåÇáåÖ=áë==~ÅÅÉéí~ÄäÉK çê=éêÉëëìêÉ=~ééäáÅ~íáçåë=Eq~ÄäÉ=NOFK
`~ëí=áêçå=çê=ëí~áåäÉëë=ëíÉÉä=ëÜ~Ñíë=Ñçê==êçí~íáåÖ
~ééäáÅ~íáçåë=~åÇ=ëíÉÉä=ëÜ~Ñíë=Ñçê=êÉÅáéêçÅ~íáåÖ=~ééäáÅ~íáçåëI q~ÄäÉ=NO
ïÉ=ëìÖÖÉëí=ìëáåÖ=Ü~êÇ=ÅÜêçãÉ=éä~íáåÖK =====af^jbqbo=fk`e qlibo^k`b
qÜÉ=ÑáåáëÜáåÖ=ëìêÑ~ÅÉë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=~ÄçîÉ=~êÉ=êÉèìáêÉÇ=íç=Ü~îÉ
rm=ql=QKMMM HLJ=MKMP
åç=ã~ÅÜáåÉ=äÉ~ÇI=çíÜÉêïáëÉ=áí=ã~ó=~Åíì~ääó==éìãé=Ñêçã=ïáÇÉê
QKMMNql=SKMMM HLJ=MKMQ
íÜÉ=ëÉ~ä=äáéK
SKMMNql=NMKMMM HLJ=MKMR

SJOJS=pe^cq=`e^jcbo
af^jbqbo=jbqof` qlibo^k`b
táíÜçìí=éêçéÉê=ÅÜ~ãÑÉê=çå=ëÜ~ÑíI=íÜÉ=ëÉ~ä=äáé=ã~ó=ÄÉ rm=ql=NMM=ãã HLJ=MKMU
Ç~ã~ÖÉÇ=çê=ÇáëíçêíÉÇ=çê=êÉëìäíáåÖ=Ñêçã=ÇáëäçÇÖÉÇ=Ö~êíÉê=ëéêáåÖK NMMKNM=ql=NRMKMM HLJ=MKNM
tÉ=ëìÖÖÉëí=ÅÜ~ãÑÉê=~ë=í~ÄäÉ=NN=íç=~ëëáëí=áå=íÜÉ=~ééäáÅ~íáçå NRMKNM=ql=ORMKMM HLJ=MKNP
NRLPM 
éêçÅÉëëK
qebpb=`lokbop
jrpq=_b=_roo
cobb=^ka
_ibkaba SJOJU=pe^cq=b``bkqof`fqv
qïç=íóéÉë=çÑ=ëÜ~Ñí=ÉÅÅÉåíêáÅáíó=~ÑÑÉÅí=ëÉ~ä=éÉêÑçêã~åÅÉK
kç=ëÜ~êé qÜÉó=~êÉ=Çóå~ãáÅ=êìåçìí=EÇçìÄí=Çóå~ãáÅ=ÉÅÅÉåíêáÅáíóF
ÉÇÖÉë
EÑáÖKRF=~åÇ=çÑÑëÉí=EëÜ~Ñí=íç=ÄçêÉ=ãáë~äáÖåãÉåí=çê=ëí~íáÅ
ÉÅÅÉåíêáÅáíóFEÑáÖKSFK=mäÉ~ëÉ=êÉÑÉê=í~ÄäÉKNP=~åÇ=NQ=Ñçê=íÜÉ
~ääçï~ÄäÉ=ÉÅÅÉåíêáÅáíóK
q~ÄäÉ=NN==ob`ljjbkaba=pe^cq=`e^jcbo

fk`ebp jfiifjbqbop

pKaK aN pKaK aN pKaK aN pKaK aN

ré=íç=NKMMM pKaKJKMVQ QKMMN=íç=RKMMM pKaKJKOOM ré=íç=ORKMM =pKaKJOKQ NMMKMN=íç=NORKMM pKaKJRKS

NKMMN=íç=OKMMM pKaKJKNQM RKMMN=íç=SKMMM pKaKJKOSM ORKMN=íç=RMKMM pKaKJPKS NORKMN=íç=NRMKMM pKaKJSKS

OKMMN=íç=PKMMM pKaKJKNSS SKMMN=íç=NMKMMM pKaKJKOTS RMKMN=íç=TRKMM pKaKJQKO NRMKMN=íç=ORMKMM pKaKJTKM

PKMMN=íç=QKMMM pKaKJKNVS JJ JJ TRKMN=íçNMMKMM pKaKJRKM JJ JJ

cáÖKRJ=pÜ~Ñí=oìåçìí cáÖKSJ=pÜ~Ñí=lÑÑëÉí
ÇÉ
ÄçêÉ
ÅÉåíÉê=çÑ
ëÜ~Ñí ÅÉåíÉê=äáåÉ
êçí~íáçå

ëÜ~Ñí=ÅÉåíÉê=äáåÉ
êçí~íáçå=é~íÜ

ëÜ~Ñí
qKfKoK
ÅÉåíÉê
orklrq çÑ
êçí~íáçå ÜçìëáåÖ=ÄçêÉ
ÇÉW=Çóå~ãáÅ=ÉÅÅÉåíêáÅáíó

12
q~ÄäÉ=NP==pb^i=tfqe=pmofkd
abpfdk=ifjfq^qflkp
kfqofib=ifm=j^ufjrj ' j ^ufjrj=qlq^i
pe^cq=af^jbqbo
`lkqfkrlrp=pe^cq=pmbba b``bkqof`fqv

================dÉåÉê~ä==========================================================='PRMM=êéã====================================================================='MKMOM?

==================MKRMM============================================================TMMM=êéã======================================================================'MKMMQ?

==================NKRMM============================================================'SMMM=êéã======================================================================MKMMS?

==================OKRMM============================================================QMMM=êéã=====================================================================MKMNM?

==================PKRMM============================================================'PRMM=êéã====================================================================='MKMNP?

==================QKRMM============================================================'OSMM=êéã=====================================================================MKMNT?

klqbeáÖÜÉê=ëÜ~Ñí=ëéÉÉÇ=áë=éçëëáÄäÉ=ìëáåÖ=ÜáÖÜÉê=íÉãéÉê~íìêÉ=ã~íÉêá~äë=ëìÅÜ=éçäó~Åêóä~íÉI=ÑäìçêçÉä~ëíçãÉê=çê=ëáäáÅçåÉK
eáÖÜÉê=ÉÅÅÉåíêáÅáíó=áë=~ääçï~ÄäÉ=áÑ=ëÜ~Ñí=ëéÉÉÇ=áë=êÉÇìÅÉÇK

q~ÄäÉ=NQ==pb^i=tfqelrq=pmofkd
abpfdk=ifjfq^qflkp

j^ufjrj=`lkqfkrlrp ' j ^ufjrj=qlq^i


pe^cq=af^jbqbo
pe^cq=pmbba b``bkqof`fqv

================dÉåÉê~ä==========================================================='OMMM=êéã====================================================================='MKMMR?

==================MKRMM============================================================PRMM=êéã======================================================================'MKMMP?

==================NKRMM============================================================'ORMM=êéã======================================================================MKMMR?

==================OKRMM============================================================ONMM=êéã=====================================================================MKMMS?

==================PKRMM============================================================'NRMM=êéã====================================================================='MKMMU?

==================QKRMM============================================================'NOMM=êéã=====================================================================MKMNM?

klqbeáÖÜÉê=ÉÅÅÉåíêáÅáíó=áë=~ääçï~ÄäÉ=áÑ=ã~ñáãìã=ëÜ~Ñí=ëéÉÉÇ=áë=êÉÇìÅÉÇK

13
7. HOUSING INSTALLATION AND RECOMMENDATION
TJN=elrpfkd=fkpq^ii^qflk
qÜÉ=ëìÄàÉÅí=çÑ=áåëí~ää~íáçå=êÉéêÉëÉåíë=~å=~êÉ~=Åçããçåäó=çîÉêäççâÉÇ=ïÜÉå=ëÉäÉÅíáåÖ=~å=çáä=ëÉ~ä=Ñçê=~å=~ééäáÅ~íáçåK==píìÇáÉë
Ü~îÉ=ëÜçïå=íÜáë=~êÉ~=íç=ÄÉ=çåÉ=çÑ=íÜÉ=ã~àçê=Å~ìëÉë=çÑ=éêÉã~íìêÉ=ëÉ~ä=Ñ~áäìêÉK==qç=~ëëáëí=íÜÉ=áåëí~ää~íáçåI=íÜÉ=çáä=ëÉ~ä=ëÜçìäÇ=ÄÉ
éêÉäìÄêáÅ~íÉÇ=ïáíÜ=ÖêÉ~ëÉ=çê=çáä=íç=êÉÇìÅÉ=ëäáÇáåÖ=ÑêáÅíáçå=çÑ=Åçåí~Åí=ëìêÑ~ÅÉëK==qÜáë=ïáää=~äëç=ÜÉäé=éêçíÉÅí=íÜÉ=ëÉ~ä=äáéë=ÇìêáåÖ
áåáíá~ä=êìåJáåK=qÜáë=ëÉÅíáçå=Éñéä~áåë=çå=êÉÅçããÉåÇÉÇ=éêçÅÉÇìêÉë=Ñçê=áåëí~ää~íáçåK

cáÖKT
fjmolmbo =^``bmq^_ib=jbqelap

abclojba
pb^i
elrpfkd pqofhb
mi^qb

elrpfkd

pj^ii jfkfjrj=af^jbqbo=KOM=íç=KQM=i^odbo=qe^k=pb^i=lKaK
af^
fkpq^ii^qflk
qlli
fkpq^ii^qflk
proc^`b qlli
elrpfkd pqlmp=qlli
abclojba elrpfkd
pb^i

jfkfjrj=af^jbqbo=KMOM=íç=KQM=i^odbo=qe^k=pb^i=lKa
fkpq^ii^qflk
qlli j^ufjrj=af^jbqbo=KMOM=íç=KMQM=ibpp=qe^k=_lob=af^

fkpq^ii^qflk
elrpfkd qlli
elrpfkd

pb^i=j^v=abcloj tfaqe b  Z=ql=`e^jcbo=tfaqe=mirp=KMOM


qlli=pqlmp=^d^fkpq=elrpfkd=c^`b

af^jbqbo=KMOM=íç=KMQM=ibpp=qe^k=_lob=af^

fkpq^ii^qflk
fkpq^ii^qflk=qlli proc^`b qlli
pqlmp=qlli
elrpfkd
elrpfkd
lKaK=mbbifkd

`l`hba
pb^i

qlli=pqlmp=^d^fkpq
jfp^ifdkjbkq=boolo prmmloq=proc^`b

^å=áåëí~ää~íáçå=íççä=ëÜçìäÇ=~äï~óë=ÄÉ=ìëÉÇ=ïÜÉå=áåëí~ääáåÖ=~å=çáä=ëÉ~äK==qÜÉëÉ=ìëÉ=çÑ=~=íççä=Å~å=ã~âÉ=áåëí~ää~íáçå=É~ëáÉê=~åÇ
äçïÉê=íÜÉ=éçëëáÄáäáíó=çÑ=ëÉ~ä=ÅççâáåÖK==^=ÜóÇê~ìäáÅ=çê=éåÉìã~íáÅ=éêÉëë=áë=~ÇîáëÉÇ=íç=ëìééäó=åÉÅÉëë~êó=ÑçêÅÉ=íç=áåëí~ää=íÜÉ=ëÉ~äK
cáÖKT=ÇÉëÅêáÄÉë=Éñ~ãéäÉ=çÑ=ÄçíÜ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=~åÇ=áãéêçéÉê=áåëí~ää~íáçå=ãÉíÜçÇëK==få=É~ÅÜ=éêÉÑÉêÉÇ=ãÉíÜçÇI=áåëí~ää~íáçå=äç~Ç
áë=~ÄëçêÄÉÇ=Äó=ÉáíÜÉê=ÜçìëáåÖ=çê=Äçííçã=éä~íÉ=íç=éêÉîÉåí=ëÉ~ä=Ç~ã~ÖÉ=~åÇ=íç=äçÅ~íÉ=íÜÉ=ëÉ~ä=éêçéÉêäó=ïáíÜáå=íÜÉ=ÄçêÉK

14
TJO=elrpfkd=ob`ljjbka^qflk
tÜáÅÜ=íóéÉ=çÑ=çáä=ëÉ~äI=ÉáíÜÉê=êìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=ëÉ~ä=çê=ãÉí~ä=lKaKëÉ~äI=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=ÇÉéÉåÇë=ìéçå=íÜÉ
ÑçääçïáåÖëW
eçìëáåÖ=ã~íÉêá~ä eçìëáåÖ=ëìêÑ~ÅÉ=êçìÖÜåÉëë
_çêÉ=ÅÜ~ãÑÉê eçìëáåÖ=íçäÉê~åÅÉ

TJOJN=elrpfkd=j^qbof^i
cçê=êìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=ëÉ~äëW=ëíÉÉä=~åÇ=Å~ëí=áêçåI=ëçÑí=~ääçóI=~äìãáåáìã=~ääçóI=éä~ëíáÅ=çê=åóäçåK
cçê=ãÉí~ä=Å~ëÉÇ=ëÉ~äëW=ëíÉÉä=~åÇ=Å~ëí=áêçå

tÜÉå=~ééäáÉÇ=íç=ÜçìëáåÖ=ã~íÉêá~ä=çÑ=ÜáÖÜ=íÜÉêã~ä=Éñé~åëáçåI=ëìÅÜ=~ë=~äìãáåáìã=çê=çíÜÉê=ëçÑí=~ääçóëI=~í=íÉãéÉê~íìêÉ=ê~áëáåÖ
ÅçåÇáíáçåI=ãÉí~ä=Å~ëÉÇ=ëÉ~äë=çÅÅ~ëáçå~ääó=Ä~Åâ=çìí=çÑ=íÜÉ=ÄçêÉ=ÇìÉ=íç=Éñé~åëáçå=ÅäÉ~êåÉëëK==lå=íÜÉ=çíÜÉê=Ü~åÇI=áÑ=ïÉ=ìëÉ=êìÄÄÉê
ÅçîÉêÉÇ=ëÉ~äë=áåëíÉ~Ç=çÑ=ãÉí~ä=Å~ëÉÇ=çåÉëI=íÜÉ=ÅäÉ~êåÉëë=ïáää=î~åáëÜ=ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=íÜÉ=ÜáÖÜÉê=íÜÉêã~ä=Éñé~åëáçå=ê~íÉ=çÑ=êìÄÄÉê
áíëÉäÑK

TJOJO=_lob=`e^jcbo
qç=~ëëáëí=áå=áåëí~ää~íáçå=çÑ=ëÉ~äëI=~=ÄçêÉ=ÅÜ~ãÑÉê=áë=åÉÅÉëë~êóK=fÑ=íÜÉ=ÅÜ~ãÑÉê=áë=áãéêçéÉê=çê=åçí=ÉñáëíáåÖI=áí=ïáää=Çáëíçêí=ëÉ~ä=Å~ëÉ
~åÇ=êÉèìáêÉÇ=ãçêÉ=~ëëÉãÄäó=ÑçêÅÉK

TJOJP=elrpfkd=proc^`b=olrdekbpp
bñÅÉëëáîÉäó=êçìÖÜ=ÄçêÉ=ÑáåáëÜÉë=ã~ó=~ääçï=é~íÜë=Ñçê=ÑäìáÇë=íç=äÉ~â=ÄÉíïÉÉå=ëÉ~ä=lKaK=~åÇ=ÄçêÉK=cçääçïáåÖ=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ
ã~ñáãìã=êçìÖÜåÉëëK

q^_ib=NR=elrpfkd=_lob=olrdekbpp
MKMR=j^uK=o

jbq^i=lKaK or__bo=lKaK NRLPM=abdK

MKMSLMKMV

j^ufjrj NMM=áåÅÜ=^^ NRM =áåÅÜ=^^


qefp=`lokbo=jrpq
_b=_roo=cobb

olrdekbpp OKRM  j=^^ PKTR  j=^^

qÜÉ=êìÄÄÉê=ÅçîÉêÉÇ=ëÉ~ä=áë=Å~é~ÄäÉ=çÑ=ÑìåÅíáçåáåÖ=ïáíÜ=~=êçìÖÜÉê cáÖìêÉ=U ob`ljjbkaba=_lob=ib^a


ëìêÑ~ÅÉ=çÑ=ÜçìëáåÖK `lokbo

TJOJQ=elrpfkd=qlibo^k`b q^_ib=NT==eçìëáåÖ=qçäÉê~åÅÉ=áå=jÉíêáÅ
eçìëáåÖ=íçäÉê~åÅÉë=~êÉ=áå=í~ÄäÉë=NS=~åÇ=NTK _çêÉ=Çá~ãÉíÉê=EããF EfplLeUF_çêÉ=íçäÉê~åÅÉ
q^_ib=NS=eçìëáåÖ=qçäÉê~åÅÉ=áå=fåÅÜ lîÉê=S=íç=NM HMKMOOLJMKMMM
lîÉê=NM=íç=NU HMKMOTLJMKMMM
_çêÉ=Çá~ãÉíÉê=EáåÅÜF _çêÉ=íçäÉê~åÅÉ lîÉê=NU=íç=PM HMKMPPLJMKMMM
ré=íç=PKMMM HLJMKMMN lîÉê=PM=íç=RM HMKMPVLJMKMMM
lîÉê=RM=íç=UM HMKMQSLJMKMMM
PKMMN=íç=SKMMM HLJMKMMNR
lîÉê=UM=íç=NOM HMKMRQLJMKMMM
SKMMN=íç=NMKMMM HLJMKMMO lîÉê=NOM=íç=NUM HMKMSPLJMKMMM
NMKMMN=íç=OMKMMM HMKMMOLJMKMMQ lîÉê=NUM=íç=ORM HMKMTOLJMKMMM
lîÉê=ORM=íç=PNR HMKMUNLJMKMMM
OMKMMN=íç=QMKMMM HMKMMOLJMKMMS
lîÉê=PNR=íç=QMM HMKMUVLJMKMMM
QMKMMN=íç=SMKMMM HMKMMOLJMKMNM lîÉê=QMM=íç=RMM HMKMVTLJMKMMM

15
8.GUIDELINE FOR FITTING OIL SEAL
qÜÉêÉ=áë=åç=ÇçìÄí=íÜ~í=íÜÉ=ã~àçêáíó=çÑ=Ñ~áäìêÉë=~åÇ=äÉ~â~ÖÉ=çÑ=çáä=ëÉ~äë=~êÉ=ÇìÉ=íç=Å~êÉäÉëë=ÑáííáåÖK=få=çêÇÉê=íç=~ÅÜáÉîÉ
ÖççÇë=êÉëìäíë=áí=áë=ÉëëÉåíá~ä=íç=Ñçääçï=êìäÉë=äáëíÉÇ=~ë=ÄÉäçïK

NKbñ~ãáåÉ=íÜÉ=ëÉ~ä=ÄÉÑçêÉ=ÑáííáåÖI=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=áí=áë SK^ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=~ëëÉãÄäóI=áí=ã~ó=ÄÉ=åÉÅÉëë~êó
===ÅäÉ~å=~åÇ=ìåÇ~ã~ÖÉÇK=fÑ=~=ëéêáåÖ=áë=éêçîÉÇI=ÅÜÉÅâ=íÜ~í ===ÉáíÜÉê=íç=éêÉëë=íÜÉ=ëÉ~ä=áåíç=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=Ñáêëí=~åÇ
===áí=áë=ÅçêêÉÅíäó=äçÅ~íÉÇK ===ëìÄëÉèìÉåíäó=ÉåíÉê=íÜÉ=ëÜ~ÑíI=çê=Ñáêëíäó=íç=é~ëë=íÜÉ=ëÉ~ä
===çîÉê=íÜÉ=ëÜ~Ñí=~åÇ=éêÉëë=áí=áåíç=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=~ÑíÉêï~êÇëK
OKpãÉ~ê=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=äáé=äáÖÜíäó=ïáíÜ=ÅäÉ~å=ÖêÉ~ëÉK=pÉ~äë ===fí=áë=éêÉÑÉê~ÄäÉ=íç=ãçìåí=íÜÉ=ëÉ~ä=çå=íÜÉ=ëÜ~Ñí=Ñáêëí
===ìëÉÇ=~ë=Çìëí=ÉñÅäìÇÉêë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=é~ÅâÉÇ=ïáíÜ=ÖêÉ~ëÉK ===ïÜÉêÉ=ÅáêÅìãëí~åÅÉ=éÉêãáíI=ëáåÅÉ=íÜáë=~ääçïë
===fÑ=~=ëÉ~ä=çÑ==íÜÉ=Çì~ä=íóéÉ=áë=ÄÉáåÖ=ìëÉÇI=~äï~óë=é~Åâ ===çÄëÉêî~íáçå=çÑ=íÜÉ=äáé=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éêçÅÉëëK=tÜÉå=é~ëëáåÖ
===íÜÉ=ëé~ÅÉ=ÄÉíïÉÉå==íÜÉ=ÉäÉãÉåíë=ïáíÜ=~=ÖççÇ=èì~äáíó ===íÜÉ=ëÉ~ä=~äçåÖ=íÜÉ=ëÜ~ÑíI=~=ëäáÖÜí=êçí~êó=~Åíáçå=ïáää=~ëëáëí
===ÖêÉ~ëÉK ===íÜÉ=çéÉê~íáçåK

MKMO=j^u

cfd=VK

PKj~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ëÉ~ä=áë=ãçìåíÉÇ=íÜÉ=ÅçêêÉÅí=ï~ó TKoÉãçîÉ=~ää=~Äê~ëáîÉ=ã~ííÉê=çê=êçìÖÜåÉëë=çîÉê=Ñêçã
===êçìåÇK=kçêã~ääó=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=äáé=EëéêáåÖ=ëáÇÉF=ëÜçìäÇ ===ëÜ~Ñí=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=äáé=áë=é~ëëÉÇK=pÜ~Ñí=ÉÇÖÉë=çê
===Ñ~ÅÉ=íÜÉ=ÑäìáÇ=íç=ÄÉ=ëÉ~äÉÇK ===ëÜçìäÇÉêë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ïÉää=êçìåÇÉÇ=çê=ÅÜ~ãÑÉêÉÇI=~åÇ
===ïÜÉêÉ=íÜáë=áë=åçíéê~ÅíáÅ~ÄäÉI=~=ÑáííáåÖ=ëäÉÉîÉ=ïáíÜ=~
QKfí=áë=áãéçêí~åí=ïÜÉå=ÑáííáåÖ=íç=ëÉÉ=íÜ~í=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ=äáé ===äÉ~ÇJçå=í~éÉê=~åÇ=~=Çá~ãÉíÉê=ëäáÖÜíäó=ÖêÉ~íÉê=íÜ~í=íÜÉ
===áë=åçí=Ç~ã~ÖÉÇ=ÉîÉå=Äó=íÜÉ=ëäáÖÜíÉëí=ëÅê~íÅÜI=íÜ~í=íÜÉ ===ëÜ~Ñí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ÉãéäçóÉÇK=qÜÉ=ëäáÖÜíÉëí=ëÅê~íÅÜ=çå=íÜÉ
===ëéêáåÖ=áë=ÅçêêÉÅíäó=äçÅ~íÉÇ=ïÜÉå=áå=éçëáíáçåI=~åÇ=íÜ~í ===ëÉ~äáåÖ=ÉÇÖÉ=çÑ=~å=çáä=ëÉ~ä=ã~ó=Å~ìëÉ=äÉ~â~ÖÉ=~åÇ
===íÜÉ=ëÉ~ä=áë=éêçéÉêäó=éêÉëëÉÇ=ÜçãÉ=áåíç=íÜÉ=ÜçìëáåÖ ===Ñ~áäìêÉK
===êÉÅÉëëK
UKtÉ=êÉÅçããÉåÇ=íÜÉ=ìëÉ=çÑ=~å=~êÄçê=éêÉëë=áå
RKfÑ=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=áë=~=ÜÉ~îó=Å~ëíáåÖI=Çç=åçí=~ääçï=íÜÉ=ëÉ~ä ===ÅçãÄáå~íáçå=ïáíÜ=~=ëìáí~ÄäÉ=íççä=ïÜÉå=ãçìåíáåÖ=íÜÉ
===íç=êÉëí=çå=íÜÉ=ëÜ~Ñí=ìåÇÉê=áíë=ïÉáÖÜí=Ñçê=~åó=äÉåÖíÜ=çÑ ===ëÉ~ä=áåíç=íÜÉ=ÜçìëáåÖK=qÜÉ=Çá~ãÉíÉê=çÑ=íÜÉ=íççä
===íáãÉ=~ë=~=éÉêã~åÉåí=ëÉí=ã~ó=ÇÉîÉäçé=áå=íÜÉ=ëÉ~äáåÖ ===ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëäáÖÜíäó=äÉëë=íÜ~å=íÜÉ=Çá~ãÉíÉê=çÑ=íÜÉ
===ÉäÉãÉåí=ïÜáÅÜ=ïáää=êÉåÇÉê=áí=áåÉÑÑÉÅíáîÉK==qÜáë=áë=îáí~ä ===ÜçìëáåÖI=ÉKÖKI=MKNJMKQ=ãã=ëã~ääÉêK=båëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ
===áå=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=ëóåíÜÉíáÅ=êìÄÄÉê=ëÉ~äëK ===ëÉ~ä=ÉåíÉêë=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=ëèì~êÉäóK

16
jc`=lfi=_^qe=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i
VJN=lfi=_^qe=pb^i
==============k^qflk^i=================pe^cq=======_lob =====pb^i ==============k^qflk^i=================pe^cq=======_lob =====pb^i
==== =======jc`=klK ^s^fi^_ib==qvmb ==== =======jc`=klK ^s^fi^_ib==qvmb
======pb^i ======R=pq^o=dlia=======af^K=========af^K========tfaqeK ======pb^i ======R=pq^o=dlia=======af^K=========af^K========tfaqeK
==PTMMMN^====PUMMMN^=====PKRMM====QKUQO======MKVOR=======MNU======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMSQ^=========================RKSOR====TKNUS======MKVMS=======MUM======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMO^=========================PKRMM====RKMMM======NKMMM=======MNR======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMSR^====PUMMSR^=====QKORM====SKMMU======NKMMM=======MPT======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMP^====PUMMMP^=====QKTSR====SKPNN======NKNUT=======MRV======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMSS^=========================QKMMM====RKSOS======MKSMR=======MOV======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMQ^=========================QKUNO====SKRMM======MKUSR=======MSR======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMSV^=========================RKORM====TKPTR======NKMMM=======MTS======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMR^=========================QKTSR====SKORN======MKSMR=======MSP======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMSV^=========================RKORM====TKPTR======NKMMM=======NON======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMS^=========================QKTSR====SKVVV======NKORM=======MSN======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMTT^=========================SKMMM====TKUTR======MKSMR=======MUO======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMT^=========================QKUTR====SKPTP======MKVON=======MTM======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMTU^=========================QKRMM====SKSOO======NKMVP=======MQV======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMU^=========================PKVPT====RKPTO======NKMNR=======MOT======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMUO^=========================TKPTR====VKMRQ======NKMSO=======MUS======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMMV^=========================PKVPT====RKRMN======MKUTR=======MOU======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMUS^=========================QKRMM====SKPNM======NKNTR=======MRN======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNM^=========================OKUTR====QKNOR======MKUQO=======MMS======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMUT^=========================QKMMM====RKOQU======MKSMR=======MPM======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNN^=========================PKSOR====RKMMM======MKUTR=======MOO======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMVP^=========================OKUTR====QKORM======MKSMR=======MMR======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNO^=========================PKSOR====QKUNM======MKVON=======MON======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMMVQ^=========================QKNOR====RKPTR======MKSMR=======MPQ======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNP^=========================PKPNO====RKMMM======MKVPT=======MNP======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNMS^=========================QKNSS====RKRMM======MKSMR=======MPR======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNQ^=========================PKNOR====QKRMM======MKSMR=======MMV======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNMT^=========================QKORM====SKMPR======MKVNR=======MPU======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNR^=========================QKMMM====RKPTR======NKMMM=======MPN======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNMV^=========================QKUTR====SKSOO======NKMMM=======MST======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNU^=========================PKORM====QKRMM======MKSMR=======MNN======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNNV^=========================RKSQM====TKRMN======MKSMR=======MUN======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMNV^=========================QKPTR====SKORN======MKSMR=======MQS======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNOM^=========================RKRMM====TKORM======NKNUT=======MTV======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOM^=========================QKRMM====SKMMM======MKVUQ=======MRQ======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNON^=========================QKUTR====SKRMM======NKMMM=======MSV======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMON^=========================QKRMM====SKORN======NKMQT=======MRP======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNOQ^=========================QKRMM====RKPTQ======MKVUQ=======MQU======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOO^====PUMMOO^=====QKRMM====RKTRM======MKVSM=======MRO======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNOT^=========================OKTRO====PKVPT======MKRSR=======MMO======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOP^====PUMMOP^=====PKUTR====RKSVM======MKUTR=======MOP======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNPN^=====PUMNPN^====QKRMM====RKUTS======MKVUQ=======MRM======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOP^====PUMMOP^=====PKUTR====RKSVN======MKVPU=======NMQ======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNPO^=========================PKRMM====QKRQP======MKTUU=======MNT======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOQ^=========================PKUTR====RKRMN======MKUVM=======MOR======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNQR^=========================PKNOR====QKNTQ======MKRMM=======MMU======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOR^====PUMMOR^=====QKSOR====RKVVV======NKMMM=======MRS======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNQV^=========================SKSOR====UKMMT======MKSMR=======MUQ======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOS^=========================QKSPR====SKMMT======MKVPT=======MRU======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNRM^=========================OKUTR====PKUTR======MKQNQ=======NNO======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOT^=========================QKUNO====SKPNN======NKMSO=======MSQ======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNRN^=========================TKUTR==NMKOPQ======MKSMR=======MUT======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOU^=========================RKMMM====SKORM======NKPTR=======MTR======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNRQ^=========================RKMMM====TKMMM======NKMMM=======MTN======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMOV^=========================PKNUT====RKMMM======MKTSR=======MNM======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNRR^=========================OKTQM====PKVPT======MKRSR=======MMN======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPM^=========================QKOSR====SKMSQ======MKSMR=======MQM======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNSR^=========================PKUTR====RKPTS======NKMMM=======MOQ======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPN^====PUMMPN^=====QKORM====SKORM======NKPTR=======MPS======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNSS^=========================RKMMM====SKSOO======NKMVP=======MTP======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPN^====PUMMPN^=====QKORM====SKORP======NKORM=======NNV======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNSV^=========================PKRMM====QKTRN======MKSMR=======MOM======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPN^====PUMMPN^=====QKORM====SKORM======NKPTR=======NOO======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNTP^=========================QKTSR====SKORM======MKRSR=======MSO======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPP^=========================PKUTR====RKNOS======MKUQQ=======MOS======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNTR^=========================TKORM====UKTRM======MKSMR=======MUR======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPQ^=========================QKPTR====SKPNN======NKMVM=======MQQ======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNTU^=========================QKRMM====RKRMM======MKSTR=======MRR======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPS^====PUMMPS^=====QKMMM====RKTRT======MKVPM=======MPO======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNTV^=========================PKRMM====QKQRM======MKUQP=======MNS======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPT^=========================QKPTR====RKTRT======NKMMM=======MQP======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNUN^=========================QKTSR====RKVVV======NKMPN=======MSM======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPU^=========================RKMMM====TKQPT======MKSMR=======MTO======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNUO^=========================QKPTR====RKVMR======NKMMM=======MQN======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMPV^=========================RKRMM====TKQPT======NKMMM=======MTT======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNUV^=========================PKRMM====QKSOS======NKMMM=======MNV======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMQP^=========================RKRMM====TKNOR======NKNUT=======MTU======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNVN^=========================PKPNO====QKRMN======MKSMR=======MNO======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMQS^=========================PNOR=====QKSOR======MKSMR=======MMT======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNVO^=========================QKRMM====SKQQN======MKVPT=======MQT======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMQT^=========================PKQPT====QKTRR======MKSMR=======MNQ======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMNVR^=========================QKUTR====SKMMN======MKSOR=======MSU======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMQU^====PUMMQU^=====QKPTR====RKVMR======NKMMM========MQN======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMPPU^=========================QKPTR====RKTRT======MKSMM=======MQO======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMRN^=========================QKSOR====SKSOO======NKMVP=======MRT======qMNIqMPIqMQIqON ==PTMPQV^=========================QKMMM====RKTRT======MKSMM=======MPP======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMRQ^=========================OKUTR====QKNTR======MKUOO=======MMP======qMNIqMPIqMQIqON ==PTSRVM^=========================QKORM====SKMQU======MKSUM=======MPV======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMRT^=========================QKUTR====SKQPT======MKVON=======MSS======qMNIqMPIqMQIqON ==PTSURS^=========================SKPNO====TKSUO======MKTRM=======MUP======qMNIqMPIqMQIqON
==PTMMSP^=========================RKMMM====SKORM======MKSMR=======MTQ======qMNIqMPIqMQIqON

G^ii=ëÉ~äë=~êÉ=éêÉJäìÄêáÅ~íÉÇ=áåíÉêå~íáçå~ääóG
Gclo=`lkcfdro^qflk=mib^pb=obcbo=ql lfi=_^qe=pb^i  lk=m^db=SG
^ää=ëÉ~äë=~êÉ=ëéÉÅá~ääó=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=Äó=jc`K=qÜÉ=~ÄçîÉ=áåÑçêã~íáçå=çåäó=ÑìåÅíáçåë=~ë=ÅêçëëJêÉÑÉêÉåÅÉK

17
fjmbof^i

VJN=lfi=_^qe=pb^i
=====================`o==========================pe^cq=======_lob =====pb^i =======================`o=============================pe^cq=======_lob =======pb^i
==== =======jc`=klK ^s^fi^_ib==qvmb ==== ====jc`=klK =^s^fi^_ib==qvmb
======pb^i ======pb^i=mirp==========af^K==========af^K========tfaqeK ======pb^i ======pb^i=mirp=========af^K===========af^K========tfaqeK
=====OUTRU==========================OKUTR=====PKUTR======MKQNQ=======NNO==============qMOIqON ====QPTRO========QPTUS========QKPTR=====RKTRT=====NKMMM========MQP==============qMOIqON
=====OUUOM==========================OKUTR=====QKNOR======MKUQO=======MMS==============qMOIqON ====QPTRO========QPTUS========QKPTR=====RKTRT=====MKSMM========MQO==============qMOIqON
=====OUUPO==========================OKUTR=====QKNTR======MKUOO=======MMP==============qMOIqON ====QPTSQ========QPTSP========QKPTR=====RKVMR=====NKMMM========MQN==============qMOIqON
=====PNNTR==========================PKNOR=====QKNTQ======MKRMM=======MMU==============qMOIqON ====QPUMM==========================QKPTR======SKMMU====NKMQT========MVV==============qMOIqON
=====PNOUN==========================PKNOR=====QKRMM======MKSMR=======MMV==============qMOIqON ====QPUSM========QPUSN========QKPTR=====SKORN=====MKSMR========MQS==============qMOIqON
=====PNPMT==========================PKNOR=====QKSOR======MKSMR=======MMT==============qMOIqON ====QPUTR==========================QKPTR=====SKPNN=====NKMVM========MQQ==============qMOIqON
=====POQTM==========================PKORM=====QKRMM======MKSMR=======MNN==============qMOIqON ====QQVOO========QQVNV========QKRMM=====RKPTQ=====MKVUQ========MQU==============qMOIqON
=====PQPUT=========PQPUS======PKQPT=====QKTRR======MKSMR=======MNQ==============qMOIqON ====QQVSQ==========================QKRMM=====RKRMM=====MKSTR========MRR==============qMOIqON
=====PQVTR==========================PKRMM=====QKRQP======MKTUU=======MNT==============qMOIqON ====QRMNM==========================QKRMM=====RKRMM=====MKSTR========MRR==============qMOIqON
=====PRMSS=========PRMRV=======PKRMM=====QKUQO======MKVOR=======MNU==============qMOIqON ====QRMVV========QRMVT========QKRMM=====RKTRM=====MKVSM========MRO==============qMOIqON
=====PRMTR==========================PKRMM=====RKMMM======NKMMM=======MNR==============qMOIqON ====QRNMP========QRNMO========QKRMM=====RKUTS=====MKVUQ========MRM==============qMOIqON
=====PSOUR==========================PKSOR=====QKUNM======MKVON=======MON==============qMOIqON ====QRNRO===========================QKRMM=====SKPNM=====NKNTR========MRN==============qMOIqON
=====PSPSR==========================PKSOR=====RKMMM======MKUTR=======MOO==============qMOIqON ====QRNSM========QRNRU========QKRMM=====SKORN=====NKMQT========MRP==============qMOIqON
=====PUTMV==========================PKUTR=====RKNOS======MKUQQ=======MOS==============qMOIqON ====QSPMR====QSPMQLQSPMM====QKSOR=====RKVVV=====NKMMM========MRS==============qMOIqON
=====PUTQT==========================PKUTR=====RKPTS======NKMMM=======MOQ==============qMOIqON ====QSPVM===========================QKSPR=====SKMMT=====MKVPT========MRU==============qMOIqON
=====PUTRM==========================PKUTR=====RKRMN======MKUVM=======MOR==============qMOIqON ====QSPVS===========================QKSOR=====SKSOO=====NKMVP========MRT==============qMOIqON
=====PUTUM====PUTTVLPUTTS===PKUTR=====RKSVM======MKUTR=======MOP==============qMOIqON ====QTSVT====QTSVRLQTSVO====QKTSR=====SKPNN=====NKNUT========MRV==============qMOIqON
=====PUTUM====PUTTVLPUTTS===PKUTR=====RKSVN======MKVPU=======NMQ==============qMOIqON ====QTSVV===========================QKTSR=====SKVVV=====NKORM========MSN==============qMOIqON
=====PVPUM==========================PKVPT=====RKPTO======NKMNR=======MOT==============qMOIqON ====QUMMM========QUMMN========QKTSR=====SKORN=====MKSMR========MSP==============qMOIqON
=====PVQOM==========================PKVPT=====RKRMN======MKUTR=======MOU==============qMOIqON ====QUOVT===========================QKUNO=====SKPNN=====NKMSO========MSQ==============qMOIqON
=====QMMQM==========================QKMMM=====RKPTR======NKMMM=======MPN==============qMOIqON ====QUSVM===========================QKUTR=====SKMMN=====MKSOR========MSU==============qMOIqON
=====QMMUS==========================QKMMM=====RKSOS======MKSMR=======MOV==============qMOIqON ====QUTVQ===========================QKUTR=====SKPTP=====MKVON========MTM==============qMOIqON
=====QMNPS========QMNPP========QKMMM=====RKTRT======MKVPM=======MPO==============qMOIqON ====QUTVS===========================QKUTR=====SKQPT=====MKVON========MSS==============qMOIqON
=====QMNPS========QMNPP========QKMMM=====RKTRT======MKSMM=======MPP==============qMOIqON ====QUUUQ===========================QKUTR=====SKRMM=====NKMMM========MSV==============qMOIqON
=====QNRRM========QORRM========QKNSS=====RKRMM======MKSMR=======MPR==============qMOIqON ====RMNOQ===========================RKMMM=====SKORM=====NKPTR========MTR==============qMOIqON
=====QOSOP========QOSOO========QKORM=====SKMMU======NKMMM=======MPT==============qMOIqON ====ROSRU===========================RKORM=====TKPTR=====NKMMM========MTS==============qMOIqON
=====QOSOQ==========================QKORM=====SKMPR======MKVNR=======MPU==============qMOIqON ====ROSRU===========================RKORM=====TKPTR=====NKMMM========NON==============qMOIqON
=====QOSTO========QOSTN========QKORM=====SKORM======NKPTR=======MPS==============qMOIqON ====RRNTO===========================RKRMM=====TKNOR=====NKNUT========MTU==============qMOIqON
=====QOSTO========QOSTN========QKORM=====SKORP======NKORM=======NNV==============qMOIqON ====RSNTR===========================RKRMM=====TKORM=====NKNUT========MTV==============qMOIqON
=====QOSTO========QOSTN========QKORM=====SKORM======NKPTR=======NOO==============qMOIqON ====TUTVM===========================TKUTR===NMKOPQ=====MKSMR========MUT==============qMOIqON
=====QOUMM==========================QKOSR=====SKMSQ======MKSMR=======MQM==============qMOIqON ==RMVQOR===========================TKORM=====UKTRM=====MKSMR========MUR==============qMOIqON

j c ` = ^ ñ ä É = p É ~ ä = í ó é É ë = á å í É ê Å Ü ~ å Ö É = ï á í Ü = Ñ ç ä ä çïá å Ö = ã ~ âÉ ê ë W
q M N J k ~ í á ç å ~ ä = qó é É = P T M M M M = p É ê á É ë X
q M O J ` o = qó é É = p Å ç í = p É ~ ä X
q M P J k ~ í á ç å ~ ä = qó é É = P T M M M M = p É ê á É ë X
q M Q J k ~ í á ç å ~ ä = qó é É = P T M M M M = p É ê á É ë X
q N N J ` c t = qó é É = ot a o J h~ ë ë É í í É X
q N O J p q b c^ = qó é É = R M M X
q N R J ` c t = qó é É = ot a o J h~ ë ë É í í É X
q N T J j c ` = k Éï = qó é É X
q N U J p q b c^ = qó é É = R M M = ï á í Ü = ~ Ç Ç á í á ç å ~ ä = Ç á ê í = é ê ç í É Å í á ç å X
q O N J ` o = qó é É = p Å ç í = p É ~ ä = m ä ì ë X

G^ii=ëÉ~äë=~êÉ=éêÉJäìÄêáÅ~íÉÇ=áåíÉêå~íáçå~ääóG
Gclo=`lkcfdro^qflk=mib^pb=obcbo=ql lfi=_^qe=pb^i  lk=m^db=SG
^ää=ëÉ~äë=~êÉ=ëéÉÅá~ääó=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=Äó=jc`K=qÜÉ=~ÄçîÉ=áåÑçêã~íáçå=çåäó=ÑìåÅíáçåë=~ë=ÅêçëëJêÉÑÉêÉåÅÉK

18
jc`=pNV=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`
VJO=p`obt=`^mEpNVIpVNF

klojfk^i=pfwb klojfk^i=pfwb
jc`=klK jc`=klK
la ===e la ===e
pNVMMN ==NS ==Q =======pNVMTP ==TO NM
pNVMMR ==OS ====SKR =======pNVMTQ ==UR NM
pNVMMS ==OU ==T =======pNVMTR ==VM NM
pNVMMT ==OU ==V pNVMTS NNM NM
pNVMMU ==PM ==S pNVMUU NMM NM
pNVMNN ==PR ==U pNVMUV ==RR ==V
pNVMNP ==QM ==T pNVMVN ==QM NM
pNVMNT ==QT NM pNVMVR ==PM ==R
pNVMNV ==RM NM pNVMVT NQM NO
pNVMOM ==RO ====SKR pNVMVU NSM NO
pNVMON ==RO NM pNVMVV NTM NO
pNVMOO ==RR NM pNVNMM NNU ====NPKR
pNVMOP ==SM NM pNVNON ==TR ==U
pNVMOR ==SR NM pNVNPU ==OQ ==T
pNVMOT ==TO ==V pNVNQN ==RR ==U
pNVMOU ==TR ==T pNVNQQ ==OM ==U
pNVMPO ==UM NM pNVNQR ==UM ==V
pNVMPP ==UM NO pNVNQS ==RM ==U
pNVMPQ ==UR NO pNVNQT ==PO ==R
pNVMPV NOM NO pNVNQU ==OO ==Q
pNVMQM NOR NO pNVNRO ==NM ==Q
pNVMQQ NSM NR =======pNVNRP ==TM NM
=======pNVMQU ==PO ==T =======pNVNRQ ==VM ==T
=======pNVMRV ==QT ==T =======pNVNRR ==OM ==S
=======pNVMSP ==QO ==T =======pNVNRT NPR NQ
=======pNVMSV ==RO ==T =======pNVNRU ==RS ==V
=======pNVMTO ==SO ==T

19
jc`=tNO=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`
VJP=tfmbo=pb^i=EtNOF

klojfk^i=pfwb klojfk^i=pfwb
jc`=klK jc`=klK
fa la p e fa la p e
tNONQO ==S NP P ===QKR tNOMQV ==PO ==QO================T==============NM
tNOMMN ==S NQ R U tNOMRM ==PO ==QR================Q================U
tNOPNQ ==U NOKR P ===QKR tNOMRO ==PO ==QR================T==============NM
tNOMMO ==U NS R U tNONUV ==PR ==QR================R================U
tNOMMP ==U NU S ===TKR tNOMRR ==PR ==QR================T==============NM
tNOPTU NM NR P S tNOONS ==PR ==QT================T==============NM
tNOPNR NM NS R T tNOMRT ==PS ==QR================T==============NM
tNOOPR NO NU ===PKR R tNOMSM ==PU ==QU================T==============NM
tNONRN NO NU R T tNOMSN ==QM ==RM================R================U
tNOMMT NO OM Q S tNOMSO ==QM ==RM================T==============NM
=======tNONPS NO OO R U =======tNOMSR ==QO ==RO================T==============NM
tNOPPP NO OQ Q T tNOMST ==QR ==RR================T==============NM
tNOPSR ===NOKT NU P ===QKR tNOOON ==QR ==RT================T==============NM
tNOMNM NQ OM Q R tNOMSU ==QR ==SM================T==============NM
tNOMNN NQ OO P Q tNOMTM ==RM ==RS================R================T
tNOOPT NR ON ===PKR R tNOMTN ==RM ==RS================R================U
tNOMNQ NR OR R U tNOMTO ==RM ==SM================R================T
tNOMNS NS OO P Q tNOMTP ==RM ==SM================T==============NM
tNOMOM NS OS R U tNOMTQ ==RM ==SR================T==============NM
tNOMON NS OS================T================NM ======tNOMTR ==RO ==SO================T==============NM
======tNONRQ NU OS R T ======tNOMTS ==RR ==SP================T==============NM
tNOPOV NU OU R V tNOMTT ==RR ==SR================T==============NM
tNOMOO NU OU================T================NM tNOMUM ==RS ==SS================T==============NM
tNOOTS NV OS R U tNOOQS ==SM ==TM================R================T
tNOPPM OM OS ===PKR R tNOMUO ==SM ==TM================T==============NM
======tNONPQ OM OS Q T tNOMUQ ==SM ==TR================T==============NM
======tNOMOQ OM OS R U tNONUO ==SO ==TO================T==============NM
tNOMOR OM OU ===PKR R tNOMUV ==SP ==TR================T==============NM
tNOPSM OM OU ===PKR ===RKR tNOMVM ==SR ==TR================T==============NM
tNOMOS OM OU R U tNOOOO ==ST ==UP================T==============NM
tNOMOT OM PM Q S tNOMVN ==TM ==UM================R================U
tNOMOU OM PM R U tNOMVO ==TM ==UM================T==============NM
tNONRV OM PM R T tNOMVQ ==TR ==UR================T==============NM
tNOMOV OM PM================T================NM tNOORM ==UM ==UU================T==============NM
tNOMPN OO OU R U tNOMVT ==UM ==VM================T==============NM
tNONPV OO OU R V tNOMVV ==UR ==VR================T==============NM
tNOPPO OO PM Q T tNONTV ==UR ==VV================U==============NN
tNONUT OO PO R T tNONMM ==VM NMM================T==============NM
tNOMPO OO PO================T================NM =======tNONMN ==VR NMR================T==============NM
tNOMPP OO PR R U tNONMO NMM NNM================T==============NM
tNOMPQ OO PR================T================NM =======tNONMQ NMR NNR================T==============NM
tNOPPN OR PN R T =======tNONMS NNM NOM================T==============NM
tNOMPU OR PR R U tNONMV NOM NPM================T==============NM
tNOMPV OR PR================T================NM tNOPNS NOM NPS================U==============NN
=======tNOMQM OS PQ R U tNONNM NOR NQM================V==============NO
tNOMQN OU PU R U tNONNO NPM NQR================V==============NO
tNOMQO OU PU================T================NM tNONNP NPR NQR================T==============NM
tNOMQP OU QM================T================NM tNONNS NQM NRR================V==============NO
tNOMQQ PM QM R U ======tNONNT NQR NSM================V==============NO
tNOMQR PM QM================T================NM ======tNONNV NRM NSR================V==============NO
tNOMQS PM QR R U tNONOM NSM NTR================V==============NO
tNOOTT ===PNKU PU R U tNONQT NTM NUR================V==============NO
tNOOPP PO QM================T================NM tNONOO NTM NUR==============NM==============NQ
tNONQS PO QO R T tNONOQ NUM NVR==============NM==============NQ

20
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i
VJQ=lfi=pb^i
fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb
pl^MOTOM MKNOR MKRMM MKNORLMKNUU h`T pl^MRVVP MKRSM MKVSM MKOUM q_N

pl^MOTOMuu MKNOR MKRMM MKNORLMKNUU h`T pl^MRMSU MKRSO MKVPT MKPNP p`


pl^MMMMN MKORM MKRMM MKNOR s` pl^MQMNR MKRSO NKMMM MKORM p`PN
pl^MSUUQ MKORM MKRMR MKNVM s_c pl^MSVNPuu MKRSO NKMMM MKPMO p_c

pl^MMMMO MKORM MKTRM MKORM p` pl^NNTMPuu MKRSO NKMMM MKPNO q^


pl^MPRTN MKORM MKTRM MKORM p`OR pl^MNRPP MKRSO NKPTU MKORM q_w
pl^MRUSSuu MKORM MKVUV MKQVR a` pl^MNRPN MKRSO NKRRU MKORM q_w

pl^MPROPuu MKOSS MKPSU MKMTU s` pl^MOPVV MKRUP NKPUOLNKRMS MKNUV q`PT


pl^MRRUMuu MKPNO MKSPM MKOTR q`k pl^NNRMQ MKRVP NKNOQ MKPNO q_
pl^MPMQSuu MKPNP MKSOR MKNRS q_MT pl^MNRPM MKSMV MKUTR MKNOR q_wMN

pl^MRRRT MKPNP MKTRM MKORM q`k pl^MNMTQuu MKSMV NKRSO MKQSU s`rMN
pl^MPSURuu MKPON MKUUO MKORM p`MO pl^MSNVN MKSOQ MKVPT MKNTM s_c
pl^MMMNN MKPTR MKTRM MKORM p` pl^MPRQN MKSOQ NKNOT MKPNO q`
pl^MMMNNuu MKPTR MKTRM MKORM p` pl^MNOMO MKSOR MKUTR MKNOR s_
pl^MOOPSuu MKQOO MKUTR MKPNO p^MT pl^MPMQOuu MKSOR MKUTR MKNRT p`NT
pl^MOSRT MKQPO MKSRM MKNMM s_c pl^MMMQQ MKSOR MKVPT MKNUT p`
pl^MSPMRuu MKQPT MKTRM MKORM p_w pl^NNRNO MKSOR NKMMM MKNOR s_
pl^MQUMPuu MKQPT MKUTR MKORM p_c pl^MPRUSuu MKSOR NKMMM MKNUT p`k
pl^MOROP MKQPT NKMMM MKORR p_w pl^MMMQU MKSOR NKMMM MKORM p`
pl^MRNSTuu MKQPT NKMMM MKPTR p_N pl^MPPPM MKSOR NKMSO MKNUU s_
pl^NTUMPuu MKQSU MKUTR MKPNO p^N pl^MMMRO MKSOR NKNOR MKPTR p`
pl^MSQVM MKQTM NKMMM MKPNM p_c pl^MPRTV MKSOR NKNOR MKPTR p^N
pl^MPROV MKQTO MKUOT MKNRT p` pl^MPSVM MKSOR NKNOR MKPTR p_
pl^MPPNR MKRMM MKTRM MKNOR s_ pl^MRSTR MKSOR NKNOU MKPTR q_NN
pl^MPPPQuu MKRMM MKTRM MKNOR s_N pl^MQMMS MKSOR NKORM MKORM q`
pl^MRTTP MKRMM MKTRM MKNOR s_w pl^MPSVTuu MKSOR NKPTR MKORM p`
pl^NNRNM MKRMM MKTRM MKNOR s`s pl^MSORU MKSOR NKPTR MKORM q^N
pl^NNSPT MKRMM MKTRM MKNOR p_w pl^NNRRT MKSRM NKNOR MKRSO q_
pl^NTUMOuu MKRMM MKTRM MKNOR s^N pl^MPRUP MKSUT NKMMM MKORM p`
pl^MMTTMuu MKRMM MKTRM MKNSU p_c pl^MMVMR MKSUT NKNOR MKORM q`
pl^MQMPV MKRMM MKURM MKORM p` pl^MOTNMuu MKSUT NKORM MKORM q_wo
pl^MMMOR MKRMM MKURQ MKORM p_N pl^NNQVT MKSUU MKVPU MKNOR s_c
pl^MNOMP MKRMM MKUTR MKNOR s_ pl^MRSMO MKSUU MKVPU MKNTO s_c
pl^NNRNN MKRMM MKUTR MKNOR s` pl^MOTNNuu MKTNV NKNUT MKORM q`QV
pl^MMMOT MKRMM MKUTR MKORM p` pl^MNOMQuu MKTRM NKMMM MKNOR s_
pl^MPRUR MKRMM MKVVV MKORM q_c pl^MOQRP MKTRM NKMMM MKNOR s_c
pl^MPSNP MKRMM MKVVV MKPNO p_c pl^MOQRPuu MKTRM NKMMM MKNOR s_c
pl^MMMOV MKRMM NKMMM MKORM p` pl^MOSTP MKTRM NKMMM MKNOR h`
pl^MORQR MKRMM NKMMM MKORM p_ pl^MPMNVuu MKTRM NKMMM MKNOR h`
pl^MORSQ MKRMM NKMMM MKPTR p_ pl^MSVUS MKTRM NKNOQ MKNRS s_N
pl^MMMPNuu MKRMM NKNOR MKORM p` pl^MMTNU MKTRM NKNOR MKNUT p`
pl^MPRTU MKRMM NKNOR MKPTR p^N pl^MOPSRuu MKTRM NKNOR MKNUULMKOPR p_MT
pl^MQURQuu MKRMM NKPTR MKORM p_N pl^MRORS MKTRM NKNOR MKORM p_N
pl^MPRMTuu MKRPN MKTRR MKNOR s_w pl^MPRVO MKTRM NKNUT MKNRS s_
pl^MSRUS MKRSM MKVPM MKPNM p_ pl^MPRMS MKTRM NKORM MKNOR s_c
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

21
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MPRMSuu MKTRM NKORM MKNOR s_c pl^MQQOM MKVMS NKNTT MKNRSLMKORS pmNQ

pl^MMMTP MKTRM NKORM MKORM p` pl^MQORQ MKVMS NKPRQ MKORM p`PO


pl^MMVTR MKTRM NKORM MKORM p_v pl^MNPMT MKVPT NKRMM MKORM p_
pl^MNSMO MKTRM NKPNO MKPNO q_wo pl^MMNNV MKVPT NKRMM MKPTR p`

pl^MQORP MKTRM NKPTN MKNSSLMKOPQ h`MQ pl^MQORM MKVPT NKRMM MKPTR p_


pl^MNUPR MKTRM NKPTP MKPTQ p_c pl^MROTUuu MKVPT NKSOQ MKORM p_N
pl^MPNTVuu MKTRM NKPTR MKORM q_ pl^MRSOR MKVRM NKRMM MKORM p_

pl^MRMPM MKTRM NKPUP MKPTQ p_c pl^MRONT MKVSU NKSOR MKOPQ q`


pl^MQOSU MKTRM NKQNR MKOSS p_co pl^MOQMVuu MKVUQ NKPTU MKORM p`NO
pl^MOQTR MKTRM NKQVV MKORM p_ pl^MOQMTuu MKVUQ NKQUQ MKORM p`MP

pl^MOQRR MKTRM NKSOQ MKORM p_ pl^MMUOS MKVUQ NKQUQ MKOVT p`MQ


pl^NNTNN MKTRM NKSOR MKPNO q` pl^MMUOSuu MKVUQ NKQUQ MKOVT p`MQ
pl^MSSQOuu MKTRM NKSOR MKPNP q^N pl^MQUOTuu MKVUQ NKRST MKPNO p`MP
pl^MSRPU MKTTS NKOPR MKNVN p_v pl^MNRRNuu MKVUQ NKSTO MKRMM p`NN
pl^MPRUM MKTSS NKUQQ MKRQT a` pl^MMNOO NKMMM NKORM MKNOR s`
pl^MRMRQ MKTUN NKNUT MKPNO p` pl^MMUNP NKMMM NKORM MKNOR s_
pl^MMMVQ MKUNO NKNUT MKORM p` pl^MNUST NKMMM NKORM MKNOR s_c
pl^MQORO MKUNO NKRST MKORM q` pl^MSUUR NKMMM NKORS MKNOR s_N
pl^MRNRO MKUOM NKPUN MKORM p_c pl^MPVQR NKMMM NKPTR MKNUU s_N
pl^MQTVN MKUQQ NKPTR MKORM p`MR pl^MMNPN NKMMM NKRMM MKORM p`
pl^MRONS MKURV NKSOR MKOPQ q` pl^MTMST NKMMM NKRMM MKORM q_N
pl^MSONT MKUTM NKORM MKONM q` pl^MNMUUuu NKMMM NKRMM MKORS q_
pl^NNRQP MKUTQ NKPTS MKORO q` pl^MMNPR NKMMM NKRMM MKPTR p`
pl^NNROU MKUTQ NKPTS MKPNR q_ pl^MRMOV NKMMM NKRMM MKRMM q_
pl^MNTOTuu MKUTR NKORM MKNUU p_ pl^MPRMR NKMMM NKRSO MKNUT s_c
pl^MNUNN MKUTR NKORM MKNUU p` pl^MPRMRuu NKMMM NKRSO MKNUT s_c
pl^MPSRQuu MKUTR NKORM MKOMP p_c pl^MSQMV NKMMM NKRTP MKPNO p_N
pl^MQPRP MKUTR NKORQ MKNUU p_c pl^MPTRR NKMMM NKSMO MKOSN q_
pl^MMNMO MKUTR NKPTR MKORM p` pl^NNSPS NKMMM NKSOR MKORM q`
pl^MMNMP MKUTR NKPTR MKORM q` pl^MMNQR NKMMM NKSOR MKPTR p`
pl^MOQUNuu MKUTR NKPTR MKORM p`MR pl^MPUTT NKMMM NKSOR MKPTR p_
pl^MSPPNuu MKUTR NKPTR MKOUN a`MR pl^MOTMUuu NKMMM NKSRS MKORM p`Q
pl^MRUMQuu MKUTR NKPTV MKORM q_N pl^MOQMO NKMMM NKTRM MKNUT p_
pl^MSRSP MKUTR NKPUM MKORM q^N pl^MMNQS NKMMM NKTRM MKORM p`
pl^MOSNQ MKUTR NKQPS MKORM p_N pl^MNTMR NKMMM NKTRM MKORM q_
pl^MMNMV MKUTR NKRMM MKORM p` pl^MMNQT NKMMM NKTRM MKPTR p`
pl^NNTTOuu MKUTR NKRMM MKOSO q_v pl^MMUUS NKMMM NKTRM MKPTR q`
pl^MNQVTuu MKUTR NKRMM MKPNO p_w pl^MRPTSwMN NKMMM NKTTV MKQSV s_N
pl^MQQPR MKUTR NKSOR MKORM p_ pl^MQRON NKMMM NKTUN MKQSV s_N
pl^MMNNS MKUTR NKSOR MKPTR q` pl^NNSRM NKMMM NKUSM MKQPM p`
pl^MOSVN MKUTR OKMMM MKQPT p^N pl^MMNRO NKMMM OKMMM MKORM p`
pl^NNSNV MKUTR OKMMM MKQPT p_ pl^MPOMV NKMMM OKMMM MKORM q_
pl^MPSQP MKUTR OKMSQ MKPRR p` pl^MSMPS NKMMM OKMMM MKORM p`
pl^MSPPN MKUTU NKPTP MKOUNLMKQQQ a`MR pl^MMNRQ NKMMM OKMMM MKPTR p`
pl^MSPPNuu MKUTU NKPTP MKOUNLMKQQQ a`MR pl^MNNQQ NKMMM OKMMM MKPTR q`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

22
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MMNRS NKMMM OKMMM MKRMM p` pl^MQMNN NKNQN NKUOU MKQPT q`

pl^MNTMS NKMMM OKMMM MKRMM q` pl^MRONN NKNUM NKTRM MKNUM p_


pl^MRQMV NKMMM OKMMM MKRNR a^v pl^NNROQ NKNUN NKSVN MKPTQ q_
pl^MNTUN NKMMM OKMMQ MKRMM q` pl^MNMUQuu NKNUT NKTNQ MKRMM q_Ni

pl^MPMRV NKMMM PKORM MKRMM q_ pl^MOSNN NKNUT NKTNU MKRMM q_Rwi


pl^MQOSS NKMQT NKQRP MKNQNLMKOSS pmNQ pl^MNOUO NKNUT NKTRM MKORM p`
pl^MQSMOuu NKMQT NKQSV MKOMP p` pl^MQROM NKNUT NKTRO MKORO p_N

pl^MPOTT NKMSO NKRMM MKNUT s_ pl^MNUSNuu NKNUT OKQPT MKQSU p^


pl^MOOPMuu NKMSP NKSUU MKPNS q_w pl^MOOPOuu NKNUU NKSUU MKPNS q_w
pl^MQPSP NKMSP NKURM MKOVR q` pl^MTMRM NKNUU NKVUP MKORM q_

pl^MSQQRuu NKMTO OKRSN MKPNP q_N pl^MPROOuu NKOMP NKSUT MKORM p_w
pl^MQTVM NKMTU NKSOR MKPTR p_c pl^MPNQRuu NKONV NKQVV MKNUU s_
pl^MRONM NKNOM NKRMM MKORM p` pl^MOSVP NKONV NKVTV MKPTR h_N
pl^MRPRU NKNOM NKTRM MKPTM p` pl^MOQSV NKONV NKVUP MKQMS h_N
pl^NNSQV NKNOM NKURM MKQPM p_ pl^MQTUT NKOPQ NKTPU MKORM p`
pl^NNQVS NKNOR NKRMM MKNUU p_c pl^MMVTN NKORM NKRMM MKNOR s`
pl^MRQPTuu NKNOR NKRMM MKONV p_N pl^MSUUS NKORM NKRMS MKNOR s_N
pl^MMNSS NKNOR NKRMM MKORM p` pl^NTVNU NKORM NKSOR MKPTR q`
pl^MQMNQ NKNOR NKRMM MKORM p` pl^MSROQuu NKORM NKSUS MKORM p^MT
pl^MOSNM NKNOR NKRSN MKOSS s_c pl^MORRM NKORM NKSUT MKNUT s_
pl^MMTMO NKNOR NKRSO MKPNO q` pl^MPSNR NKORM NKSUT MKONU s`
pl^MMTMOuu NKNOR NKRSO MKPNO q` pl^MPPOV NKORM NKSUT MKORM p_
pl^MMNTM NKNOR NKRSO MKPTR p` pl^MQNSU NKORM NKSUT MKORM q_
pl^MMNTMuu NKNOR NKRSO MKPTR p` pl^MNMUQuu NKORM NKTNQ MKRMM q_Ni
pl^MSRSO NKNOR NKSOQ MKORM s_r pl^MQTVU NKORM NKTQQ MKORM q`v
pl^MMNTN NKNOR NKSOR MKORM p` pl^MPOOR NKORM NKTRM MKORM p_o
pl^MNTSV NKNOR NKSOR MKORM q_ pl^MSRSP NKORM NKTRO MKORM s_r
pl^MPMOR NKNOR NKSOR MKORM p_ pl^MQPOS NKORM NKUTR MKPVULMKQPT q`T
pl^MMTRM NKNOR NKSOR MKPTM p_c pl^MMONT NKORM NKUTR MKQPT q`
pl^MMTRMuu NKNOR NKSOR MKPTR p_c pl^MRPUN NKORM NKVRR MKORP q_N
pl^MNPMM NKNOR NKSOR MKPTR q` pl^MOSTQuu NKORM NKVTV MKORM q`
pl^MOSRS NKNOR NKSOR MKPTR p_ pl^MSUUMuu NKORM NKVTV MKORM s_r
pl^MOSRSuu NKNOR NKSOR MKPTR p_ pl^MPSVPuu NKORM NKVUP MKORM q`
pl^MQUMR NKNOR NKTRM MKPNO p_ pl^MSQQSuu NKORM NKVUP MKORM q_N
pl^MPRTM NKNOR NKTRM MKPTR q` pl^MOSVO NKORM NKVUP MKORO q_N
pl^MRNRTuu NKNOR NKUTQ MKORM q`Qv pl^MPNRR NKORM OKMMM MKORM p`
pl^MSORV NKNOR NKUTR MKORM q_ pl^MMOON NKORM OKMMM MKPTR p`
pl^MMNUO NKNOR OKMMM MKORM p` pl^MMOOR NKORM OKMMM MKRMM p`
pl^MMNUQ NKNOR OKMMM MKPTR p` pl^MQMNP NKORM OKMMM MKSUT q^N
pl^MQTVT NKNOR OKORM MKPRV p` pl^MPSQQ NKORM OKQQM MKPNO q`
pl^MSRRV NKNOR OKMQT MKORM s_N pl^MRMTS NKORM OKQQN MKPNP q`
pl^MRMUM NKNOR OKQQN MKPTR q` pl^MNPOS NKORM OKRMM MKPTR q`
pl^MSRNO NKNOR OKRPT MKORM q` pl^MPPQR NKOVM OKMMM MKPNO q`
pl^NNROS NKNOS NKRSR MKOTS p` pl^MOOOVuu NKOVM OKMMM MKPNS q_w
pl^MRNRN NKNPM NKSSM MKPNO p_c pl^MQQMS NKPNO NKUNO MKONT p_
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

23
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MQORN NKPNO NKUTR MKPNR p_ pl^NNRSV NKQVS OKMRT MKOTR q`

pl^MMOPV NKPNO OKNOR MKPTR p` pl^MNRNPuu NKQVS OKOUQ MKPNR q_NMO


pl^MQSTN NKPNP OKSMP MKORM s` pl^MNTVN NKRMM NKUTR MKNVM p`
pl^MQMQVuu NKPOT OKMSR MKQMS p`t pl^NTTUP NKRMM NKVPT MKORM p`

pl^MRMQS NKPQQ NKTRM MKORM p_N pl^MSPSNuu NKRMM NKVUM MKORM q_N
pl^MSMUMuu NKPQQ NKURQ MKOTR p` pl^MOMVU NKRMM NKVUP MKNUU s_N
pl^NNUMQuu NKPRM OKORM MKRMM p_ pl^MONMR NKRMM NKVUP MKORM q_N

pl^MOPON NKPRV NKQUQ MKMVM s_NT pl^MOPPSuu NKRMM NKVUQ MKORM q_c
pl^MRSVQ NKPRV OKNOR MKPVN q_Vb pl^MRPRT NKRMM NKVUV MKORM h_v
pl^MPMTOuu NKPRV OKOMP MKPRV q`V pl^MMVUR NKRMM OKMMM MKONU p`

pl^MQUSV NKPTR NKTRM MKNUT p_cv pl^MMOUQ NKRMM OKMMM MKORM p`


pl^MSUVUuu NKPTR NKTRM MKNUT p_c pl^MMOUQuu NKRMM OKMMM MKORM p`
pl^NTUNSuu NKPTR NKTRM MKNUT p^N pl^MPRNVuu NKRMM OKMMM MKORM h`
pl^MOSVU NKPTR NKTRM MKNUV q` pl^MPRRP NKRMM OKMMM MKORM s_
pl^MPQRMuu NKPTR NKTRP MKORO q` pl^MNTTM NKRMM OKMMM MKPNO q_

pl^MPPQQ NKPTR NKUOU MKQOO ha_MO pl^MQSOT NKRMM OKMMM MKPPQ q_

pl^MOQRU NKPTR NKUTQ MKPNP q_ pl^MMOUT NKRMM OKMSO MKORM p`

pl^MNQTVuu NKPTR NKVRO MKRMM p^NS pl^MNOQVuu NKRMM OKMSO MKORM s`

pl^MOTNVuu NKPTR NKVRP MKQTV q`T pl^MPUMV NKRMM OKMSO MKORO p_

pl^MRSVR NKPTR NKVRP MKRMM q_w pl^MOORRuu NKRMM OKOQV MKPUM p_wo

pl^MMORN NKPTR OKMMM MKPNO p_ pl^MNVQQuu NKRMM OKOQV MKPUM p_Ngo

pl^MMORR NKPTR OKMMM MKPTR p` pl^MRMRT NKRMM OKORM MKPNM p_

pl^MMORS NKPTR OKMMM MKRMM p` pl^MMOVN NKRMM OKORM MKPTR p`

pl^MSVPS NKPTR OKNOR MKPNP q_ pl^MRNQS NKRMM OKORM MKRMM q^N

pl^MOOPPuu NKPTR OKNOR MKPNS q_w pl^NNTMSuu NKRMM OKPOU MKRMM s_r

pl^MORVP NKPTR OKNOR MKQPT q^N pl^MPQQVuu NKRMM OKPTQ MKPNO q`

pl^MMOSQ NKPTR OKORM MKPTR p` pl^MPOOS NKRMM OKPTQ MKRMM q_mi

pl^MPQRQuu NKPTR OKPTQ MKPTR q` pl^MRORQ NKRMM OKPTQ MKRMM q_

pl^MMOSU NKPTR OKPTR MKRMM p` pl^MORRN NKRMM OKPTR MKNUT s_

pl^MMOSV NKPTR OKRMM MKRMM p` pl^MPQQP NKRMM OKPTR MKNUT s_

pl^MOQRN NKPTR OKRMM MKRMM q`Ta pl^MMOVU NKRMM OKPTR MKRMM p`

pl^MQUUS NKPTR OKRMM MKRMM q`Td pl^MMTQT NKRMM OKPTR MKRMM a`

pl^NNRPP NKPTU NKUOV MKORO q` pl^MNMTV NKRMM OKPTR MKRMM p^

pl^NNRPU NKPTU OKNRV MKQPP q_ pl^MOQQV NKRMM OKPTR MKRMM p`o

pl^NNROP NKPTU OKOMT MKQTO q_ pl^NNQVU NKRMM OKPTR MKRMM q_o

pl^NNRON NKPTU OKPTO MKRMM p` pl^MOOPV NKRMM OKPTT MKQTM q_mMOi

pl^NNTOSuu NKPVV NKVSQ MKOPR p_v pl^MPSMQ NKRMM OKRMM MKORM p_

pl^MOMRMuu NKPVV OKOVO MKQSM q_QMN_ pl^MMPMN NKRMM OKRMM MKPNO p`

pl^MPSMP NKQPM OKRMM MKRMM p` pl^NNSRR NKRMM OKRMM MKPNO p_

pl^MQTUS NKQPT OKMMU MKORM p`MR pl^MMPMR NKRMM OKRMM MKRMM p`

pl^MRNMU NKQPT OKMSO MKPOU q`o pl^MRQON NKRMM OKRMM MKRMM q`

pl^MNTTVuu NKQQM OKMSN MKRMM p`so pl^MOTOSuu NKRMM OKRMO MKPNO q_N

pl^MPPUVuu NKQQM OKMSO MKRMM p_MS pl^MQOMM NKRMM OKRMO MKQPT p_

pl^MQVNN NKQSV OKPOU MKPVN s_N pl^MRMPOuu NKRMM OKRUS MKQOM b^RMN

pl^MOPOM NKQUQ NKSMV MKNOR s_NT pl^NNROV NKRMQ OKRMM MKQPT p_N
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

24
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MOSNR NKRON OKSSM MKPVN q_go pl^MNROP NKTNU OKRSN MKRMM q_N
pl^NNRPR NKRRN OKRMO MKRMM q_ pl^MNROV NKTNU OKRSN MKRMM s_N
pl^MOPPUuu NKRRO PKNSM MKSMU q_gMS pl^MQTMM NKTNV OKRSN MKRMM q_N
pl^MMPNNuu NKRSO OKPOO MKPTR q` pl^MQUSN NKTOM OKRSN MKRMM q_N
pl^MRUSM NKRSO OKPTQ MKPNO q_N pl^MRMOU NKTOM OKRSN MKRMM s_MP
pl^MRMMV NKRSO OKPTR MKRMM p^Nv pl^NNUMRuu NKTPQ OKQMS MKPTR p_
pl^MSVRV NKRSO OKRMM MKPNO q_N pl^MNVQMuu NKTPV OKUNO MKRVP q_gMQ
pl^MOOUMuu NKRSP OKPNO MKPNO q`To pl^NNROT NKTQM OKUNP MKRUP q_
pl^MPMTMuu NKRSP OKQPT MKOSS p_go pl^NNQVR NKTRM OKNOR MKNVR p_c
pl^MPTVQ NKRSP OKRMM MKRMM p` pl^MQMVO NKTRM OKORM MKNUT s_
pl^MRQNO NKRSR NKVPT MKORM q_N pl^MMPQM NKTRM OKORM MKPNO q`k
pl^NNRPV NKRTR OKMRT MKNPU q` pl^MOOSMuu NKTRM OKORM MKPNP p_
pl^MMTRR NKRVP NKVPT MKORM q_c pl^MSPSQuu NKTRM OKPOR MKPNO s_N
pl^MMTRRuu NKRVP NKVPT MKORM q_c pl^MMPQSuu NKTRM OKPTR MKPTR q`
pl^NNRUT NKRVQ OKQPP MKPNO p`gv pl^MNTTN NKTRM OKPTU MKPNO q_
pl^NNTORuu NKSNU OKORQ MKPNO p_N pl^MRVRV NKTRM OKQNN MKPSM p_N
pl^MOMROuu NKSNU OKRTR MKRMM q_N pl^MPQOR NKTRM OKQNO MKPTR q_No
pl^MMTSP NKSOR OKMMM MKORM p` pl^MQQPS NKTRM OKQPR MKPNR p_
pl^MPPVM NKSOR OKMMM MKOSS p_ pl^MPRQT NKTRM OKRMM MKPNP p_
pl^MOSVV NKSOR OKMMM NKNUV q` pl^MMPRQ NKTRM OKRMM MKPTR p_
pl^MPSMR NKSOR OKORM MKPTR p_ pl^MMPRS NKTRM OKRMM MKPTR p`
pl^MPTON NKSOR OKORM MKPTR q` pl^MOQRM NKTRM OKRMM MKPTR p`a
pl^MQNOM NKSOR OKPOU MKQPU h_NR pl^MMPRT NKTRM OKRMM MKRMM p`
pl^MQNSO NKSOR OKPTR MKORM s_ pl^MRMTT NKTRM OKRMM MKRMM q_N
pl^MRSTU NKSOR OKQPT MKPNP q`S pl^MNQVQ NKTRM OKRMM MKRMM q`
pl^MQVMP NKSOR OKRMM MKORM q` pl^MRVRS NKTRM OKRMO MKPTR q_
pl^MMUTT NKSOR OKSOR MKPTR q` pl^NNSNT NKTRM OKRSN MKPNR p`
pl^MMPPO NKSOR OKTRM MKRMM p` pl^MMVMO NKTRM OKRSN MKRMM s_MP
pl^MRQOO NKSOR OKUTR MKSOR p`t pl^MOSVQ NKTRM OKRSN MKRMM h_N
pl^MOSMV NKSRS OKOMP MKOUN q`sb pl^MPRNQ NKTRM OKRSP MKRMM h_N
pl^MNSQTuu NKSRS OKSOP MKPUR q_MTt pl^MPPUO NKTRM OKSUT MKSOR q`
pl^MPTTR NKSTR OKPTR MKPRM q` pl^MORUV NKTRM OKTNU MKPRV s_MP
pl^MSNOT NKSUT OKNUT MKNUT p` pl^NNTMTuu NKTRM OKTNU MKPRV s_r
pl^MPRRV NKSUT OKNUT MKTUT p_ pl^MMPSM NKTRM OKTRM MKPTR p`
pl^MQVNM NKSUT OKPOU MKPVN p_N pl^MNNMR NKTRM OKTRM MKPTR q`
pl^MOSPUuu NKSUT OKQPT MKPNO q_N pl^MMPSO NKTRM OKTRM MKRMM q`
pl^MNTTO NKSUT OKRMM MKPNO q_ pl^MRMQQ NKTRM OKTUN MKOVT lb_R
pl^MNNMS NKSUT OKRMM MKPTR q` pl^MRNTR NKTRM OKTUS MKOVQ lb_R
pl^MNVPM NKSUT OKRMM MKPTR a` pl^NNRMR NKTRM OKUTR MKPTR q_
pl^MPQRR NKSUT OKRSM MKPTR q`OU pl^MQMQSuu NKTRM OKUTR MKQSU q^
pl^MOSTRuu NKSUT OKRSN MKRMM q` pl^MNUVTuu NKTRM OKUTR MKQUQ p^N
pl^MPSVQuu NKSUT OKRSP MKRMM q` pl^MNVMPuu NKTRM OKUTR MKQUQ q^N
pl^MSRRN NKSUT OKSUT MKPNO q_N pl^MMPSU NKTRM OKUTR MKRMM q`
pl^MPRQS NKSUU OKRMO MKPNP p_ pl^MRSTV NKTRM PKMMM MKPTR q`S
pl^MOTTRuu NKTMM OKOMV MKPRR q_mMNo pl^MMPTM NKTRM PKNUT MKRMM p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

25
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MRORR NKTRM PKNUU MKPNP s_N pl^MRMTV NKUTR PKMMM MKRMM q_N

pl^MPRUN NKTRM PKRMM MKTRM a` pl^MMPVU NKUTR PKNOR MKRMM q`


pl^NNROR NKTRO OKORM MKPTM p` pl^MOQPM NKUTR PKNSM MKRSO q_gNO
pl^MNVQPuu NKTSP OKQMV MKPTR q_No pl^MNSUPuu NKUTR PKNSM MKTOM q_gMS

pl^MNTSN NKTSR OKQNS MKPTR p` pl^NNTMU NKUTR PKNUN MKPNP p^N


pl^MTMQV NKTSS OKQNS MKPTR q`so pl^NNRPM NKUTU OKUTO MKQTO q_
pl^MRSNP NKTTO PKRMM MKTQO a`MN pl^MPQNVuu NKVMS OKUVN MKPOULMKQOO ^oMR

pl^MOSMT NKTUN OKQNO MKPTR q_No pl^MNMUVuu NKVPT OKRMM MKPTR p_


pl^MNVMUuu NKTUN OKSUS MKPTR p_ pl^MSPRO NKVPT OKRMO MKPTR p_
pl^MPOPM NKTVT OKRTU MKOUN q` pl^MNTNMuu NKVPT OKRRM MKPTR q`V

pl^MQOQQ NKUMQ OKPVU MKOQR s_v pl^MNRVM NKVPT OKSUS MKRMM p_w
pl^MSUTSuu NKUNM NKVPT MKNOM s_c pl^MRMTU NKVPT OKTRM MKPTR q_N
pl^MQTVR NKUNO OKRSP MKPTR p`d pl^NNROM NKVPT OKVVQ MKRMM q^
pl^MNQMU NKUNO OKSOR MKPTT q` pl^MSOSSuu NKVPU OKQPT MKORM p_N
pl^MRNVR NKUNO PKMMM MKRMM q_gMRo pl^MSPSP NKVPU OKRMQ MKOUN s_N
pl^NNSQOuu NKUNP OKUTR MKRUM p` pl^MOTTPuu NKVPU OKSOT MKPTQ q`
pl^MQTVP NKUQQ OKTRM MKPTR p`MR pl^MNTVUuu NKVQM OKRMO MKORM h_g
pl^MPQRT NKUQQ OKTUT MKPRV q` pl^MNSTVuu NKVQM OKSOO MKRUM ha_MP
pl^NNRVT NKURM OKTRM MKRMM a_v pl^MOORUuu NKVQM OKTSO MKRMM q_NMRo
pl^NNSPP NKUTM OKQSM MKOMM p` pl^MQTSN NKVTM PKMSN MKRMM s_MP
pl^NNSPV NKUTM OKRMM MKPNO p_ pl^NNSQPuu NKVTR PKNOR MKRMM p`MR
pl^MRQQT NKUTM OKSOM MKPTM p` pl^MTMSV OKMMM OKOTR MKPNO q_N
pl^NNRQNuu NKUTM OKTRM MKPTM p` pl^MORRN OKMMM OKPTR MKNUT s_
pl^MSOTV NKUTM OKUNM MKPNM p` pl^MQORV OKMMM OKPTR MKPTR q`
pl^NNRNV NKUTQ OKTUN MKRTN q_ pl^NNRPT OKMMM OKRSN MKRMM q_
pl^MOTTO NKUTR OKRMO MKORM s_r pl^MNRNN OKMMM OKRSO MKOOM h_g
pl^MPTUU NKUTR OKRSM MKQMS p_N pl^MNRNNuu OKMMM OKRSO MKOOM h_g
pl^MOTTSuu NKUTR OKRSN MKSNO q_gNPo pl^NNUNOuu OKMMM OKRSP MKOPM s_NO
pl^MPTOO NKUTR OKRSO MKPNO p_ pl^MNRNOuu OKMMM OKSOP MKOSM h_gQ
pl^MNRNQuu NKUTR OKRSN MKROU q_MSo pl^MPOOV OKMMM OKSOP MKOSM h_NQ
pl^MQMNM NKUTR OKSOP MKRMM q^N pl^MNVQSuu OKMMM OKSOR MKORM h_N
pl^MNVOPuu NKUTR OKSOQ MKPTR p_wo pl^NNUNMuu OKMMM OKSOR MKORM s_
pl^MQMPNuu NKUTR OKSOR MKQPT q`so pl^MNUNTuu OKMMM OKSOR MKPTR q_N
pl^MPNVNuu NKUTR OKSOR MKRMM q^N pl^MOOQQuu OKMMM OKSOR MKSRM h_gMQ
pl^MPTRS NKUTR OKSPP MKPQT s_c pl^MRONQ OKMMM OKSUS MKORM s_r
pl^MMPUV NKUTR OKTRM MKPTR p` pl^MNUVQuu OKMMM OKTNS MKQSU q^N
pl^MNMMN NKUTR OKTRM MKPTR p_ pl^MNRMUuu OKMMM OKTQS MKPTR p_wo
pl^MMPVN NKUTR OKTRM MKRMM p` pl^MPONV OKMMM OKTRM MKORM q_
pl^MQMUOuu NKUTR OKTRU MKQOM p_go pl^MOOTQ OKMMM OKTRM MKPNO q_
pl^MMPVQ NKUTR OKUTR MKPTR q` pl^MQVMO OKMMM OKTRM MKPNO q`
pl^MNRNMuu NKUTR OKTRU MKQOR p_go pl^MRPRV OKMMM OKTRM MKPTM p`
pl^MMPVR NKUTR OKUTR MKRMM p` pl^MMQNT OKMMM OKTRM MKPTR p`
pl^MPOOU NKUTR OKUTT MKQVM q_NQ pl^MNVRT OKMMM OKTRM MKPTR q`
pl^MNVON NKUTR PKMMM MKPTR q` pl^MQSOU OKMMM OKTRM MKPTR q_
pl^MNQVR NKUTR PKMMM MKRMM q` pl^MMQNU OKMMM OKTRM MKRMM p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

26
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MSTNTuu OKMMM OKTRM MKRMM p` pl^MSNPRuu OKORM PKPTM MKPTR s_N

pl^MPNPN OKMMM PKMMM MKPTR q^ pl^MMQRS OKORM PKPTR MKRMM p`


pl^MMQOV OKMMM PKMMM MKRMM p` pl^MSVMQ OKORM PKRQS MKQPT q`
pl^MNMNT OKMMM PKMMM MKRMM q` pl^MQTVV OKOUN PKMMM MKRMM q`so

pl^MTMSU OKMMM PKMMM MKRMM q_N pl^MQTUV OKOUN PKNPM MKPTR p`e
pl^MNSOT OKMMM PKMSN MKORM s_r pl^MQVMQ OKOUN PKPTR MKVPT a_v
pl^MORUP OKMMM PKMSN MKRMM s_MP pl^MQQQV OKOVT PKMMM MKOPR s_v

pl^MNPQS OKMMM PKPTR MKRMM p` pl^MMQRV OKPNO PKNOR MKPTR p`


pl^MRMPQuu OKMMM PKSOP MKORM s_r pl^MMQSP OKPNO PKPRR PKNOM q`
pl^MMUVV OKMMM PKSOR MKOPR s_MP pl^MNSMU OKPNO PKPTR MKRMM p`

pl^MMQPP OKMSO OKVPT MKPQP q` pl^MTMPTuu OKPNP PKMMM MKQMS p_NN


pl^MMTVNuu OKMSO OKVPT MKPQQ lb_MO pl^MPOOM OKPPM OKVVT MKPNO h_N
pl^MQMNO OKMSP PKMMM MKPTRLMKRVQ q`Vw pl^MOSRP OKPTR OKTRM MKPNO p_
pl^MQTQVuu OKMSP PKSOP MKQSU p^N pl^NNRMS OKPTR PKMMM MKORM s_OM
pl^MPPUS OKMVQ OKTNU MKPRV s_MP pl^MNPRN OKPTR PKMMM MKPTR p`
pl^MNTNNuu OKNOR OKTRM MKQMS q`V pl^MTMQR OKPTR PKMMO MKQPT p`i
pl^MRMMS OKNOR OKTRR MKPNO q` pl^MQUMN OKPTR PKNNU MKPQQ q^v
pl^MPNSV OKNOR OKUTR MKPTR q` pl^MMQSV OKPTR PKNOR MKPTR p`
pl^MMSVQ OKNOR OKUTR MKRMM p_ pl^MOQMNuu OKPTR PKNOR MKPTR q_N
pl^MNOOO OKNOR OKUTR MKRMM p_c pl^MQUMM OKPTR PKNOR MKPTR p`
pl^MRTNO OKNOR OKUTR MKRMM p^N pl^MRQNN OKPTR PKNOR MKPTR q`o
pl^NTUMRuu OKNOR PKMSN MKRMM p^N pl^MMTROuu OKPTR PKNOR MKPVM q_c
pl^MRTVOuu OKNOR PKNVS MKUNO p^NOv pl^MNQUMuu OKPTR PKORM MKQRQ p_N
pl^MQUSO OKNOR PKPTN MKPNO q_N pl^MOMONuu OKPTR PKPTN MKQPU p^
pl^MOMVS OKNOR PKPTN MKPNP s_N pl^MMQTR OKPTR PKPTR MKRMM q`
pl^MRPUQ OKNOR PKPTO MKPOM q_N pl^MNMPR OKPTR PKPTR MKUTR p^NP
pl^MOSTSuu OKNOR PKPTO MKQPU q` pl^MSTNSuu OKPTR PKQTN MKOVQ lb_MO
pl^MPRNR OKNOR PKPTT MKQPT h_N pl^MNPRM OKPTR PKRMM MKRMM p`
pl^MPSVRuu OKNOR PKPTT MKQPU q` pl^MQOPP OKPTR PKSOU MKQPT p^N
pl^MOMRNuu OKNUM PKMMM MKQVR h_N pl^MRNSOuu OKPUM PKRMM MKORM lb_R
pl^MPMOT OKORM OKUTR MKPTR p` pl^MSPTP OKQMM PKRMM MKSUT p^NU
pl^MOTQV OKORM PKMMM MKPTR p_N pl^NNUMUuu OKQMS PKMMM MKOUN h_V
pl^MMQQV OKORM PKMMM MKPTR p` pl^MPRTS OKQMS PKNOR MKPTR q`To
pl^MNVQOuu OKORM PKMMM MKPTR q_N pl^MRNTQ OKQOV PKRMM MKRPV lb_v
pl^MROSMuu OKORM PKMMM MKPTR q_N pl^MMQTV OKQPT PKORM MKPTR p`
pl^MPTNP OKORM PKMMM MKPTR q` pl^NNRPN OKQQN PKVPV MKSSV p_N
pl^MMQRN OKORM PKMMM MKRMM q` pl^MNRMN OKRMM PKNRS MKPNO p_
pl^MNVQO OKORM PKMMM MKRMM q_ pl^MMQUQ OKRMM PKORM MKPTR p`
pl^MTMSU OKORM PKMMM MKRMM q_N pl^MNVQRuu OKRMM PKORN MKPTR q_N
pl^MOQUM OKORM PKMMM MKRMM q`o pl^MRSUR OKRMM PKOUO MKPNO q`
pl^MPPON OKORM PKMSN MKORM s_r pl^MOORSuu OKRMM PKPMP MKQSR q_gMU_
pl^MQRRP OKORM PKORM MKRMM p` pl^NNRMT OKRMM PKPTN MKPTR q_
pl^MNUVSuu OKORM PKORN MKRMM q^N pl^MMQUT OKRMM PKPTR MKRMM p`
pl^MPTRT OKORM PKORS MKORM s_c pl^MSSQPuu OKRMM PKQPT MKPQP p_N
pl^MOPROuu OKORM PKPNO MKPNO s_c pl^MMQUU OKRMM PKRMM MKPTR p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

27
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MMQVM OKRMM PKRMM MKRMM p` pl^MPOOTuu OKUTR PKUTR MKRNR q_gNQ

pl^MOTTMuu OKRMM PKRMM MKRMM q^N pl^MRNOPwMN OKUTR PKUTR MKQMSLMKSOR q^uv
pl^MPTRU OKRMM PKRMM MKRMM s_c pl^MPVTOuu OKUTR PKUTS MKNUU s_OQ
pl^NNRPQ OKRMM PKRMM MKRMM p_N pl^MNQNN OKUTR QKNOR MKPTR q`

pl^NNRVUuu OKRMM PKRMM MKRMM p_v pl^MROSNuu OKVPQ PKUTS MKPTR q`


pl^MNRSN OKRMM PKRMM MKSUT p^NU pl^MORUR OKVPT PKVPT MKQPU s_MP
pl^MSPUU OKRMM PKSOR MKRMM q` pl^MSRRM OKVPU QKMMP MKRMM q_N

pl^MMQVS OKRMM PKTRM MKRMM p` pl^MQQMU PKMMM PKSOR MKORM s_


pl^MOTNP OKRMM PKTRN MKQPU s_MP pl^MMRPN PKMMM PKTRM MKPTR p`
pl^MMQVT OKRSO PKPTR MKPTR p` pl^MNVRU PKMMM PKTRM MKPTR q`

pl^MOTTNuu OKRSP PKQQM MKPQQ p_w pl^MOQQU PKMMM PKTRM MKPTR p`i
pl^MOTQUuu OKRVU PKQUN MKQPU q^ pl^MPRVR PKMMM PKTRN MKPTR p_N
pl^MMRMM OKSOR PKPTR MKPTR p` pl^MQTOP PKMMM PKTRN MKPTR q`Tv
pl^MMRMO OKSOR PKRMM MKRMM q` pl^MNOUS PKMMM QKMMM MKPTR p`
pl^MPRNTuu OKSOR PKRMM MKRMM p_N pl^MPVMO PKMMM QKMMM MKPVN p_
pl^MNPVR OKSOR PKRMM MKRMM q_ pl^MMRPT PKMMM QKMMM MKRMM q`
pl^MQMQTuu OKSOR PKRMM MKRMM q`v pl^NNROO PKMMM QKMMO MKQTO p^N
pl^MMUST OKSOR PKSOR MKRMM p` pl^MQNVV PKMMM QKOQV MKQSU p^N
pl^MPSMS OKSOR PKSOR MKRMM p_ pl^MMRQN PKMSO QKNOR MKRMM p`
pl^MNSQSuu OKSOR QKRSQ MKTNU q_NgMQ pl^MORMMuu PKNMV PKTQU MKQPT p`si
pl^MRNRR OKSPM PKTRM MKPTR q` pl^MNRQRuu PKNNM PKTSQ MKQPR p`i
pl^MQSOV OKSUT PKSOR MKRSP q_MO pl^MNPOMuu PKNOR PKTRM MKORM h_
pl^MRUPQ OKSUT PKTRM MKRMM q` pl^MRSTN PKNOR PKTRM MKQPM q`i
pl^MQUOP OKTOM PKTRN MKQPU s_MP pl^NNSRQuu PKNOR PKVPU MKRMM p^
pl^MMRMU OKTRM PKRMM MKPTR p` pl^MMRQU PKNOR QKMMM MKRMM p`
pl^MMVQN OKTRM PKRMM MKRMM p` pl^MTMPR PKNOR QKORM MKRMM p^N
pl^MNUMO OKTRM PKSOR MKRSP q_MO pl^MOPMU PKNRR PKPRM MKPVU pmNR
pl^MMRNP OKTRM PKTRM MKRMM p` pl^MQSRTuu PKORM QKORM MKPTR q_
pl^MSONU OKTRM PKTRM MKRMM p_c pl^MMRRS PKORM QKORM MKRMM q`
pl^MQVMN OKTRM PKTRM MKSOR q` pl^NNTVVuu PKORM QKQRM MKQVO p_gMPi
pl^MORUQ OKTRM PKTRN MKQPU s_MP pl^MMUMR PKORM QKRMM MKRMM p`
pl^MRUNR OKTRM PKUTR MKPTR q` pl^NNRTUuu PKORM QKRMM MKSOR q^N
pl^MMRNT OKTRM QKMMM MKRMM p` pl^NTUMSuu PKPNO RKNOR MKRMM p^N
pl^NNRNU OKTRO PKUTS MKRMM p^N pl^MPRUO PKPNP QKPTR MKRMM q`
pl^MQQQT OKUPN PKVPV MKOTR s_v pl^MMRSM PKPTR QKPTR MKRMM p`
pl^MPOSN OKUQP PKVPV MKQVR q^N_ pl^MMUMT PKPTR QKPTR MKRMM q`
pl^MNVPVuu OKUQQ PKVPV MKQVR q^N^ pl^MORMT PKPTR QKRMM MKRMM p_
pl^MOSMS OKURV PKVPV MKRMM q_ pl^MOSMU PKPTR QKRMS MKRSP q`so
pl^MMROQ OKUTR PKSOR MKPTR p` pl^MSNSU PKPTR QKVVV MKRMM p^N
pl^MNMRS OKUTR PKSOR MKPTR q` pl^MMRSQ PKRMM QKMMM MKORO s_
pl^MNMPQuu OKUTR PKTRM MKPTR p^N pl^MPRSV PKRMM QKPTR MKORM s_r
pl^MPUTU OKUTR PKTRM MKRMM p_ pl^MNUSUuu PKRMM QKRMM MKQPT p^
pl^MQNTQ OKUTR PKUTR MKRMM p` pl^MMRSV PKRMM QKRMM MKRMM q`
pl^MNSQQuu OKUTR PKUTR MKRNR q_NgMP pl^MMVTMuu PKRMM QKTRM MKORM s_r
pl^MPOOT OKUTR PKUTR MKRNR q_gNQ pl^MNOTQ PKRMM QKTRM MKRSO q`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

28
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
fjmbof^i

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pl^MNPSO PKRMM RKMMM MKRMM p` pl^MOSRQ QKRMM RKRMM MKRMM p_

pl^MPUTV PKRMM RKMMM MKRMM p_ pl^MQQNN QKRMM RKTRM MKPTR lp^N


pl^MNOOS PKRMM SKNQS NKRQS q^MN pl^NNRPS QKRMM SKNOQ MKRRN q^
pl^MNPON PKRSP QKRMM MKQST q^ pl^MMSOQ QKRMM SKNOR MKRSO p`

pl^MMTQR PKSOR QKQVV MKQSU q^N pl^MPTOQ QKRMM SKORM MKSOR p_


pl^MMRUM PKSOR QKSOR MKRMM q` pl^MQNNV QKSOR RKRMM MKRMM q_
pl^MSOSRuu PKSOR RKORN MKPTR q_N pl^MPTOP QKSOR SKMMM MKRMM p_

pl^MPSQU PKTPM QKRMM MKPTR p`i pl^MMSVV QKSUT RKVUQ MKUTR q`MS
pl^MQNVU PKTRM QKQVV MKQSU p^N pl^MMTVV QKTRM RKTRM MKRMM p`
pl^MMRUS PKTRM QKTRM MKRMM q` pl^MPQSQ QKTRM SKMMM MKRSO p_

pl^MOSNS PKTRM RKMSO MKRMM lp_ pl^MMVTU QKUTR RKTRM MKQPT p`


pl^MMRUU PKTRM RKORM MKSOR p` pl^MNPTM QKUTR RKUTR MKRMM p`
pl^MMRUV PKUNO QKUTR MKRMM p` pl^MMSPR RKMMM SKMMM MKRMM p`
pl^MMRVM PKUNO QKUTR MKRMM q` pl^MSOUP RKMMM SKMMM MKRMM p_N
pl^MQQMR PKURM RKORN MKQPU s^v pl^MNUVMuu RKMMM SKMMP MKRMM q_N
pl^MMRVN PKUTR QKUTR MKRMM p` pl^MNRPOuu RKMMM SKORM MKRMM q^
pl^NNSRT PKUTR QKVVM MKQSQ p_ pl^MPPQN RKMMM SKORM MKRSO p_
pl^MORUS PKUTR RKORN MKQPU s_MP pl^MPSMT RKNOR SKNOR MKRMM p_
pl^MPPMN QKMMM RKMMM MKPNO p^N pl^MMSPT RKNOR SKNOR MKRMM p`
pl^NNSPM QKMMM RKMMM MKPNO s_MP pl^MMSPV RKORM SKORM MKRMM p`
pl^MNUUTuu QKMMM RKMMM MKQPT a^OMN pl^MPUUM RKORM SKORM MKRMM p_
pl^MMRVP QKMMM RKMMM MKRMM p_ pl^MRQNM RKORM SKORM MKRMM p`t
pl^MMRVR QKMMM RKMMM MKRMM q` pl^MOQUO RKORM SKORM MKRMMLMKRVQ q`OQi
pl^MMRVS QKMMM RKMMM MKRMM q_ pl^MPTVP RKORM SKORM MKRSP p_
pl^MNTPRwMN QKMMM RKNOR MKRSO p_c pl^MPRTT RKPNP SKORM MKQPU q`Ti
pl^NNUNT QKMMM RKNOS MKPNR p^N pl^MPNNO RKRMM SKORM MKQPU p`
pl^MRTUO QKMMM RKPTM MKQPM p_ pl^MSUTP RKRMM SKORM MKQPU q`k
pl^MRUQV QKMMM RKPTR MKRMM q_c pl^MMUMP RKRMM SKORM MKRMM p`
pl^MMSMP QKMMM RKRMM MKRMM p` pl^MMSQS RKTRM SKTRM MKRMM p`
pl^MSRUR QKNOR RKMMM MKQPU p^N pl^MPTTV RKUTR SKUTR MKSOR p_
pl^MNNVR QKNOR RKNOR MKRMM p` pl^MMSRM SKMMM TKMMM MKRMM p_
pl^MPPQP QKNSS RKRMN MKSMM p^N` pl^MMSRN SKMMM TKMMM MKRMM p`
pl^MSMRVuu QKNUT QKVVV MKQSU q^N pl^MSMOT SKMMM TKMMM MKRMM q_Sv
pl^MORMU QKORM RKMMM MKRMM p_ pl^MMSRO SKNOR TKNOR MKRMM p`
pl^MMSMU QKORM RKORM MKRMM p` pl^MPRSS SKORM TKNUU MKSOR q_c
pl^MNMMQ QKORM RKORM MKRMM q` pl^MMSRQ SKORM TKORM MKRMM p`
pl^MPPPV QKORM RKORM MKRMM p_ pl^MMSRR SKORM TKORM MKRMM q`
pl^MPPQM QKORM RKRMM MKRSO p_ pl^MMTRPuu SKORM TKRMM MKSOR q_MN
pl^MSRROuu QKORM RKTUS MKRMM p` pl^MSVRP SKORM TKTRM MKTRM a_v
pl^MPVQS QKPTR RKPTR MKRMM a` pl^NNRTQuu TKMMM UKMMM MKNOR s_v
pl^MSVMO QKPTR RKPTR MKRSM lp^N
pl^MOMMM QKPTR RKTRN MKQPU p^
pl^MMSNQ QKPTR SKMMM MKRMM q`
pl^MNOSV QKRMM RKORM MKQPT p_
pl^MPMOS QKRMM RKPTR MKQPT p_
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

29
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljNTUOVuu QKMM NRKMM QKMM s` pljMRQRN NMKMM NSKMM QKMM q`
pljMQUMO QKRM NSKMM TKMM q` pljMUNTU NMKMM NTKMM QKMM s`
pljMRQRP QKRM NSKMM UKMM q` pljMMMTQ NMKMM NUKMM SKMM p`
pljMRQRO QKUM NTKMM TKMM q` pljMMMTQuu NMKMM NUKMM SKMM p`
pljMTSNNuu RKMM NMKMM OKMM s_c pljMMMTU NMKMM NVKMM TKMM p`

pljMPSRN RKMM NSKMM SKMM p` pljMMMTV NMKMM NVKMM TKMM q`

pljMVMMU RKRM NSKMM UKMM h`S pljMMMUM NMKMM OMKMM RKMM q`

pljMRQRR RKRM OSKOM SKMM q` pljMOQMP NMKMM OOKMM SKMM q`

pljMMMOMuu SKMM NRKMM QKMM p` pljMMMUR NMKMM OOKMM TKMM p`

pljMOSMP SKMM NSKMM RKMM p` pljNMSTU NMKMM ORKMM PKU=L=QKS h`v

pljMOSMPuu SKMM NSKMM RKMM p` pljMMMVM NMKMM ORKMM TKMM q`

pljMRPTT SKMM NSKMM RKMM q` pljMMMVP NMKMM OSKMM TKMM q`

pljMMMOP SKMM NSKMM TKMM p` pljMRUUOuu NMKMM OUKMM NPKQM q`


pljMMMVR NMKMM PMKMM TKMM p`
pljNTORM SKMM NTKMM SKMM q`
pljMQUMP NMKMM QMKMM NMKMM q`
pljNTSRO SKMM NVKMM TKMM p`
pljNMSMS NMKRM PVKRM UKMM ls`v
pljNTRSS SKMM OOKMM OKMM s_
pljMMMVT NNKMM NTKMM QKMM p`
pljMQUMN SKMM OOKMM TKMM q`
pljMOSUT NNKMM NTKMM QKMM q`
pljMRQRM SKRM NQKRM TKMM q`
pljMRVQT NNKMM NTKMM QKMM q`s
pljMOUQT TKMM NSKMM TKMM q`
pljMMNMN NNKMM OOKMM TKMM q`
pljNTRRU UKMM NOKMM PKMM s_c
pljMTQPSuu NNKMM PTKMM QKM=L=UKR q`QO
pljMPQOU UKMM NQKMM QKMM p`
pljMVOPU NNKMM PTKMM QKM=L=UKR q`QO
pljMVVNQ UKMM NQKMM QKMM p_c
pljMPUPR NNKSM OQKMM NMKMM q`
pljMMMQM UKMM NRKMM RKMM p`
pljMUVSP NNKVM ONKMM QKMM p`
pljNTOMO UKMM NRKMM RKRM q_c
pljMPUVS NOKMM NSKMM PKMM s`
pljMMMQO UKMM NSKMM SKMM p`
pljMUPUP NOKMM NSKMM PKMM s_c
pljMMMQOuu UKMM NSKMM SKMM p`
pljMUNTV NOKMM NTKMM QKMM s`
pljMVMRP UKMM NSKMM SKRM p`
pljMROSP NOKMM NUKMM PKMM s_c
pljMMMQQ UKMM NSKMM TKMM p`
pljNRUSM NOKMM NUKMM QKMM p`
pljMMMQR UKMM NSKMM TKMM q`
pljNMUMM NOKMM NUKMM RKMM h`
pljMTUUQ UKMM NUKMM QKMM p`
pljNTRSR NOKMM NVKMM PKMM s_
pljMMMQS UKMM NUKMM RKMM p`
pljMRUTT NOKMM NVKMM QKR=L=TKR q`MT
pljMMMQSuu UKMM NUKMM RKMM p`
pljMMNMV NOKMM NVKMM RKMM p`
pljNMPMM UKMM NUKMM RKMM q` pljMOMNM NOKMM NVKMM RKMM q`
pljMOUOV UKMM NUKMM SKMM q` pljMMNNO NOKMM OMKMM RKMM p`
pljMRMMT UKMM NVKMM TKMM p` pljMMNNQ NOKMM OMKMM RKMM q`
pljMNVRO UKMM OOKMM QKMM p` pljMUSTOuu NOKMM OMKMM RKM=L=TKM q`Tv
pljNMMTN UKMM OOKMM QKMM q_ pljMMNOM NOKMM OOKMM RKMM p`
pljNMTTP UKMM OOKMM QKMM q` pljMMNON NOKMM OOKMM RKMM q`
pljMTNSQ UKMM OOKMM SKMM q` pljNMTRS NOKMM OOKMM RKMM q_
pljMMMRM UKMM OOKMM TKMM p` pljMPVMT NOKMM OOKMM SKMM q`
pljMTRVU UKMM OQKMM TKMM q` pljNRPUM NOKMM OOKMM SKR=L=UKM q_Tv
pljMQVOVuu VKMM NUKMM TKMM q` pljMMNOO NOKMM OOKMM TKMM q`
pljNMPMN VKMM OMKMM RKMM q` pljMMNOP NOKMM OOKMM TKMM p`
pljMVSSP VKMM OSKMM TKMM q` pljMUVTR NOKMM OOKMM TKMM h`
pljMMMST NMKMM NSKMM QKMM p` pljNSVQM NOKMM OOKMM TKMM q_
pljMMMSU NMKMM NSKMM QKMM s_ pljMPPTQuu NOKMM OOKMM UKMM p`

^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

30
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMPVNQuu NOKMM OQKMM QKRM p` pljMMOMQ NRKMM OQKMM TKMM q`
pljMRNQV NOKMM OQKMM QKR=L=RKR q`T pljMMOMR NRKMM OQKMM TKMM q_c
pljNTORO NOKMM OQKMM SKRM q` pljMPMRM NRKMM OQKRM RKMM q_N
pljMMNOU NOKMM OQKMM TKMM q` pljNMSRU NRKMM ORKMM QKMM q`
pljMOPTT NOKMM OQKMM TKMM p` pljMQOUM NRKMM ORKMM RKMM q`
pljNMRPN NOKMM OQKMM TKMM p`a pljMMONM NRKMM ORKMM TKMM q`
pljMPVOP NOKMM ORKMM RKMM q` pljMUVRV NRKMM ORKRM TKMM q`
pljMMNPN NOKMM ORKMM TKMM q` pljMMONP NRKMM OSKMM SKMM q_
pljMMNPS NOKMM OSKMM UKMM p` pljMMONQ NRKMM OSKMM SKMM q`
pljMMNPV NOKMM OUKMM TKMM p` pljMUVVM NRKMM OSKMM SKMM q_c
pljMMNQM NOKMM OUKMM TKMM q` pljMMONS NRKMM OSKMM TKMM p`
pljMPVPR NOKMM POKMM RKRM q` pljMMONU NRKMM OSKMM TKMM q`
pljMMNQU NOKMM POKMM TKMM p` pljMTNNS NRKMM OSKMM UKMM q`
pljNSSSR NOKMM PRKMM SKQM q` pljMMONV NRKMM OTKMM TKMM q`
pljMOOUNuu NOKPM RMKUM QRKOM pmMN pljMMOOQ NRKMM OUKMM TKMM p`
pljMOOUNwMN NOKPM RMKUM QRKOM pmMN pljNSTST NRKMM OUKMM TKMM q`Q
pljNMSUT NOKRM ONKMM TKMM q`P pljNSOOQ NRKMM OVKSM SKMM q_
pljMRRNT NPKMM NVKMM RKMM s_w pljNSSOQ NRKMM OVKSM SKMM q_
pljMOOON NPKMM OOKMM QKMM p` pljMMOOS NRKMM PMKMM QKRM p`
pljMRRPT NPKMM OOKMM QKMM p` pljNMTRR NRKMM PMKMM RKRM q_
pljMMNRT NPKMM OOKMM RKMM p` pljMMOOV NRKMM PMKMM TKMM q`
pljMQMPM NPKMM OOKMM RKMM q_c pljMMOOVuu NRKMM PMKMM TKMM q`
pljNTRVO NPKMM OPKMM QKMM q` pljMMOPM NRKMM PMKMM TKMM q_
pljMURVP NPKRM OTKMM UKRLNMKM q`OO pljMMOPN NRKMM PMKMM UKMM p`
pljMQMQT NPKTM OQKMM RKMM p` pljMMOPQ NRKMM PMKMM NMKMM q`
pljNTRQV NQKMM OMKMM PKMM s_c pljMMOPR NRKMM POKMM TKMM p`
pljMRQRQ NQKMM OMKMM QKMM q_ pljMMOPS NRKMM POKMM TKMM q`
pljMMNTM NQKMM OOKMM QKMM p` pljMTUNS NRKMM POKMM TKRM q`^v
pljMOTMM NQKMM OOKMM QKRLRKM q` pljNMVMU NRKMM POKMM VKMM q`v
pljMRUTU NQKMM OPKMM TKMLNMKM q`PMT pljNRPOO NRKMM PRKMM RKPM p`
pljMMNTT NQKMM OQKMM TKMM p` pljNRNVR NRKMM PRKMM SKMM q`
pljMMNTU NQKMM OQKMM TKMM q` pljMMOQM NRKMM PRKMM TKMM q`
pljMMNUO NQKMM ORKMM TKMM q` pljMTTST NRKMM PRKMM TKMM q_
pljMRPOU NQKMM ORKMM NUKMM q`QP pljMUVVQ NRKMM PRKMM TKMM q_c
pljMMNUS NQKMM OUKMM TKMM q` pljMMOQQ NRKMM PRKMM NMKMM p`
pljMQOMU NQKMM PMKMM TKMM q` pljMMOQR NRKMM PRKMM NMKMM q`
pljMPPUR NQKRM ORKRM RKMM q`T pljMRRRP NRKMM PSKMM TKMM p`
pljMTQRQuu NQKRM PRKMM TKMM q` pljMVMMR NRKMM QMKMM OKR=L=PKM s`v
pljMQQSQ NQKTM OVKRM RKMM q_w pljMVMMN ==NRKMLNRKU OSKMM SKM=L=TKM q_v
pljMOPUM NRKMM ONKMM PKMM s` pljMRRVP NRKQM OUKRM VKRM q`
pljNTRVV NRKMM ONKMM PKMM h` pljNSMMOuu NRKRM PRKMM UKMM p`v
pljMPPVQ NRKMM OPKMM QKMM s` pljMTNNT NRKUM OUKRM VKRM q`
pljMMNVV NRKMM OQKMM RKMM p` pljMTNPU NSKMM ONKMM QKRM q`
pljMQOTQ NRKMM OQKMM RKMM q` pljMQVSM NSKMM OQKMM QKMM p_
pljMRMQMuu NRKMM OQKMM RKMM q` pljNTNOV NSKMM OQKMM QKMM s`v
pljMMOMM NRKMM OQKMM TKMM a_ pljNMVQS NSKMM OQKMM RKMM p`
pljMMOMP NRKMM OQKMM TKMM p` pljMRSPQ NSKMM OQKMM SKMM h`Ts

^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

31
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMMOSP NSKMM OQKMM TKMM p` pljMVSPM NTKMM PPKMM TKMM q_
pljNTORP NSKMM ORKMM TKMM q` pljMMPNV NTKMM PRKMM TKMM p`
pljMRSNT NSKMM OSKMM RKMM q` pljMMPON NTKMM PRKMM TKMM q`
pljMMOSQ NSKMM OSKMM TKMM p` pljMMPOP NTKMM PRKMM UKMM q`
pljMPQOV NSKMM OSKMM TKMM p` pljMPQTQ NTKMM PRKMM NMKMM q`
pljNSOSV NSKMM OSKMM UKMM q` pljNSSOR NTKMM PVKRM RKMM p`
pljMTTQUuu NSKMM OSKMM UKM=L=NVKM pmPM pljNMTTT NTKMM PVKVM RKOM q_
pljMMOSS NSKMM OUKMM TKMM p` pljMTSOM NTKMM QMKMM RKMM p`
pljMMOST NSKMM OUKMM TKMM q` pljMUMSM NTKMM QMKMM RKMM q`
pljNMRNV NSKMM OUKMM TKMM p`a pljMMPPM NTKMM QMKMM TKMM p`
pljMUQPRuu NSKMM OUKMM TKM=L=TKR q`T pljMMPPP NTKMM QMKMM UKMM q`
pljMMOTM NSKMM PMKMM SKMM q` pljNRSQU NTKMM QMKMM UKRM q`
pljMMOTN NSKMM PMKMM TKMM p` pljNSVTP NTKMM QMKMM UKRM p`
pljMMOTO NSKMM PMKMM TKMM q` pljMONPM NTKMM QTKMM TKMM p`
pljMUVTQ NSKMM PMKMM UKMM h` pljMRQRS NTKQS OUKRM SKPM q`
pljNOMUV NSKMM PMKMM NMKMM q` pljMTSTO NTKRM POKRM PKR=L=UKR q`QO
pljMMOTU NSKMM POKMM TKMM p` pljMPQNP NUKMM OQKMM PKMM s_c
pljMQPMQ NSKMM POKMM TKMM q` pljNMVQP NUKMM OQKMM PKMM s_v
pljMMOUR NSKMM QMKMM UKMM p` pljNTSMM NUKMM OQKMM PKMM h`
pljMOMUQ NSKMM QMKMM NMKMM q` pljNNQUP NUKMM OQKMM QKMM s_c
pljMTSNOuu NSKMM QQKMM QKOM q`RT pljMQUSTuu NUKMM OQKMM QKM=L=QKR q`T
pljNSVRP NSKPM OQKMM TKMM p` pljNNVST NUKMM OSKMM SKMM q`
pljNMSTR NSKUM PMKMM VKMM q` pljMVVNS NUKMM OTKMM RKRM h`v
pljMTRVNuu NTKMM OSKMM RKMM q` pljMMPQV NUKMM OUKMM TKMM q`
pljMRPVM NTKMM OTKMM TKMM q` pljMNVQS NUKMM OUKMM TKMM p`
pljMUMRT NTKMM OUKMM QKRM q` pljMONVM NUKMM PMKMM SKMM q`
pljMUVSS NTKMM OUKMM RKRM q`i pljMVVNT NUKMM PMKMM SKR=L=UKM q`sv
pljMUSUS NTKMM OUKMM RKSM p` pljMMPRQ NUKMM PMKMM TKMM q`
pljMRSSM NTKMM OUKMM SKMM q_ pljMRRPP NUKMM PNKMM TKMM q`
pljMMOVV NTKMM OUKMM TKMM p` pljMMPRT NUKMM POKMM TKMM p`
pljMMOVVuu NTKMM OUKMM TKMM p` pljMMPRU NUKMM POKMM TKMM q`
pljMMPMN NTKMM OUKMM TKMM q` pljMRRPR NUKMM POKMM TKMM a`
pljMTNPV NTKMM OUKMM TKM=L=NPKM p_MTo pljMMPSM NUKMM POKMM UKMM q`
pljMPMQT NTKMM OUKMM UKMM a_ pljMQSTO NUKMM POKMM NMKM=L=NRKM a`MR
pljMMPMP NTKMM OUKRM SKMM p` pljMMPSO NUKMM PRKMM TKMM q`
pljMRRPQ NTKMM OUKRM TKMM a` pljMVVPT NUKMM QMKMM TKMM p`sf
pljMUVSQ NTKMM OVKMM RKPM p` pljMUVVS NUKMM QMKMM UKMM q`
pljMTNNU NTKMM OVKMM UKMM q` pljMMPTP NUKVM PMKMM RKMM p`
pljMTNNV NTKMM OVKMM NPKMM q` pljMOSMQ NUKVM PMKMM RKMM q`
pljMTSQO NTKMM PMKMM RKMM q` pljNMOSPuu NVKMM OTKMM QKRM s`v
pljMMPMU NTKMM PMKMM SKMM q` pljNSVUO NVKMM OVKNM SKQM p`
pljMORTU NTKMM PMKMM SKMM p` pljNSTMR NVKMM PMKMM QKRM s_c
pljMMPNM NTKMM PMKMM TKMM p` pljMQVTR NVKMM PMKMM TKMM q`
pljMMPNN NTKMM PMKMM TKMM q` pljMRRPO NVKMM PNKRM SKRM p_
pljMTRVM NTKMM PMKMM TKMM a` pljMMPTV NVKMM POKMM TKMM p`
pljNTQUV NTKMM PMKMM NMKMM p` pljMMPUO NVKMM PRKMM TKMM q`
pljMMPNP NTKMM POKMM TKMM p` pljMMPUQ NVKMM PRKMM NMKMM p`

^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

32
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMRPOR NVKMM PRKRM OKR=L=NMKM q`QO pljMMQOP OMKMM PRKMM SKMM p`
pljMOMQR NVKMM PTKMM NMKMM p_ pljMMQOQ OMKMM PRKMM SKMM q`
pljMMPUS NVKMM QMKMM NMKMM p` pljMMQOS OMKMM PRKMM TKMM p`
pljMPROQ NVKMM QTKMM NOKRM q_ pljMMQOT OMKMM PRKMM TKMM q`
pljMQRVU NVKMM QTKMM NOKRM q` pljNTQRQuu OMKMM PRKMM TKMM h`v
pljNTQQQ NVKMR PMKMM PKMM h` pljMROTO OMKMM PRKMM TKM=L=NMKM p`NTo
pljNTTVN NVKRM OUKSM SKMM q` pljMMQPN OMKMM PRKMM UKMM q`
pljNOQQR NVKRM PRKNM TKMM q` pljMMQPO OMKMM PRKMM NMKMM p`
pljMUVTM NVKUM PMKMM RKMM q` pljMMQPP OMKMM PRKMM NMKMM q`
pljMVSOV OMKMM OSKMM QKMM s_ pljMUVTP OMKMM PTKMM UKMM q`v
pljMOOUQ OMKMM OUKMM QKMM s_ pljMUSNR OMKMM PUKMM TKMM p`
pljNTSTO OMKMM OUKMM QKMM q` pljMUVST OMKMM PUKMM TKMM q`vi
pljMOPOT OMKMM OUKMM SKMM q` pljNTONR OMKMM PUKNM NMKMM p`
pljMMPVT OMKMM OUKMM TKMM p` pljMMQQN OMKMM QMKMM SKMM q`
pljMPQUQ OMKMM OUKMM TKMM q` pljMMQQP OMKMM QMKMM TKMM q`
pljMPPVR OMKMM PMKMM QKMM s` pljMMQQR OMKMM QMKMM UKMM q`
pljMMPVV OMKMM PMKMM QKRM p` pljMMQQS OMKMM QMKMM NMKMM p`
pljMMQMO OMKMM PMKMM RKMM p` pljMMQQV OMKMM QMKMM NMKMM q`
pljMMQMP OMKMM PMKMM RKMM q` pljMRSNU OMKMM QOKMM SKMM q`
pljMVSOT OMKMM PMKMM RKMM q_ pljMMQRN OMKMM QOKMM TKMM p`
pljMMQMQ OMKMM PMKMM SKMM p` pljMMQRO OMKMM QOKMM TKMM q`
pljMPROT OMKMM PMKMM SKMM q_ pljMMQRQ OMKMM QOKMM NMKMM p`
pljMRMSTuu OMKMM PMKMM SKMM q_c pljMPOMS OMKMM QOKMM NMKMM q`
pljMTQVT OMKMM PMKMM SKMM p`k pljNRPOP OMKMM QTKMM RKPM p`
pljNSNPU OMKMM PMKMM SKRM q`k pljMMQRV OMKMM QTKMM TKMM p`
pljMRVQV OMKMM PMKMM QKM=L=TKM a_MR pljMMQSM OMKMM QTKMM TKMM q`
pljMMQMT OMKMM PMKMM TKMM p` pljMMQSN OMKMM QTKMM UKMM q`
pljMMQMU OMKMM PMKMM TKMM q_ pljMMQSO OMKMM QTKMM UKRM p`
pljMMQMV OMKMM PMKMM TKMM q` pljMMQSQ OMKMM QTKMM NMKMM p`
pljMQSVN OMKMM PMKMM TKMM q`o pljMMQSQuu OMKMM QTKMM NMKMM p`
pljMTQRM OMKMM PMKMM TKMM a_MR pljMMQSR OMKMM QTKMM NMKMM q`
pljMVMOS OMKMM PMKMM TKMM p_w pljMMQSRuu OMKMM QTKMM NMKMM q`
pljMUTST OMKMM PMKMM TKM=L=UKM q`T pljNSVRV OMKMM QTKNM NMKMM p`
pljNMTQT OMKMM PMKMM TKM=L=UKM q`Ts pljMOVQPuu OMKMM QTKOM NQKMM s_MO
pljMQPOO OMKMM PNKMM TKMM q_w pljMMQTO OMKMM ROKMM UKMM q`
pljMUVSM OMKMM PNKMM TKMM q` pljMMQTQ OMKMM ROKMM NMKMM q`
pljMMQNP OMKMM POKMM RKMM p` pljMTMVR OMKMM ROKMM NMKMM p_
pljMMQPN OMKMM POKMM RKMM p` pljNTMRT OMKMM SOKMM UKMM q`
pljMQUQP OMKMM POKMM RKMM s` pljNTOON OMKSM PUKNM TKMM q_
pljMUVTN OMKMM POKMM SKMM q` pljMRPRN ONKMM PRKMM SKMM p`
pljMMQNQ OMKMM POKMM TKMM p` pljMUMON ONKMM PRKMM SKMM q`
pljMMQNR OMKMM POKMM TKMM q` pljMMQUN ONKMM QMKMM TKMM q`
pljMMQNS OMKMM POKMM UKMM q` pljMMQUNuu ONKMM QTKMM TKMM q`
pljMQSTN OMKMM POKMM NMKM=L=NRKM a`MR pljNNNMOuu ONKOM OTKVM QKM=L=QKU h_MO
pljMMQNU OMKMM PQKMM TKMM p` pljMQTUT ONKRM QMKMM TKRM p_fo
pljMQSTP OMKMM PQKMM NMKM=L=NRKM a`MR pljMVVNU ONKVM QMKMM UKMM q`siv
pljMRTOQuu OMKMM PRKMM RKPM p`MR pljNTOMP OOKMM PMKMM RKMM h`

^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

33
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMOMQQ OOKMM POKMM PKMM h_ pljMRSSNuu OQKMM QMKMM TKMM p`MV
pljMPSTR OOKMM POKMM SKMM q` pljMMRQS OQKMM QMKMM UKMM q`
pljMMQUU OOKMM POKMM TKMM p` pljMUNSU OQKMM QMKMM NMKMM p`
pljMMQUV OOKMM POKMM TKMM q` pljNRSTP OQKMM QOKMM TKMM p`
pljMRSNM OOKMM POKMM TKMM a` pljMMRRO OQKMM QTKMM TKMM q`
pljMURUTuu OOKMM POKMM TKMM p`OV pljMOSVQ OQKMM QTKMM NMKMM q`
pljMMQVM OOKMM POKMM TKRM q` pljNNOOP OQKMM QVKMM NOKMM q`
pljMRRPS OOKMM PPKMM TKMM q_ pljMRSSPuu OQKRM PRKMM TKRM p`NM
pljMUVTT OOKMM PPKMM TKMM q` pljMUROMuu OQKRM QNKMM PKM=L=TKR p`v
pljMTUSUuu OOKMM PQKRM UKRM q`QO pljNSVUN OQKSM PVKVM UKMM q_
pljMQRMQ OOKMM PRKMM SKMM q` pljMOQOU ORKMM POKMM QKMM s`
pljNMURV OOKMM PRKMM SKTM p` pljMTONQ ORKMM POKMM QKMM s_
pljNOQMQ OOKMM PRKMM SKTM q` pljMMRST ORKMM PRKMM SKMM q`
pljNTTVQ OOKMM PRKMM SKRM p` pljNTMPV ORKMM PRKMM SKMM q`o
pljMMQVQ OOKMM PRKMM TKMM p` pljNTMPVuu ORKMM PRKMM SKMM q`o
pljMMQVR OOKMM PRKMM TKMM q` pljMMRTM ORKMM PRKMM TKMM p`
pljMRQRT OOKMM PRKMM TKMM q_ pljMMRTN ORKMM PRKMM TKMM q_
pljMTRMN OOKMM PSKMM SKMM p`k pljMMRTO ORKMM PRKMM TKMM q`
pljMMQVU OOKMM PSKMM TKMM p` pljMRVQS ORKMM PRKMM TKMM p_c
pljMQSTQ OOKMM PSKMM NMKM=L=NRKM a`MR pljNMQTM ORKMM PRKMM TKMM p_v
pljMTNON OOKMM PUKMM NMKMM q` pljMURUSuu ORKMM PRKMM UKMM p`OV
pljMMRMR OOKMM QMKMM TKMM p` pljMVTPS ORKMM PRKMM VKM=L=NMKM q`Qv
pljMMRMS OOKMM QMKMM TKMM q` pljNRRMT ORKMM PRKMM NMKMM q`
pljMMRMU OOKMM QMKMM UKMM q` pljMMRTU ORKMM PSKMM TKMM p`
pljMMRNN OOKMM QMKMM NMKMM q` pljNNMSS ORKMM PTKMM RKMM p`
pljNMPQT OOKMM QNKOM TKMM q` pljMMRUO ORKMM PTKMM TKMM p`
pljMMRNO OOKMM QOKMM TKMM q` pljMMRUP ORKMM PTKMM TKMM q`
pljNNOOS OOKMM QOKMM NOKMM q` pljMMRUT ORKMM PUKMM TKMM q`
pljNNUONuu OOKMM QRKMM TKMM q`OQiv pljMOORQ ORKMM PUKMM TKMM q_
pljMTNPT OOKMM QRKMM UKMM q` pljMMRUV ORKMM PUKMM UKMM q`
pljNRPVT OOKMM QRKMM UKMM q`siv pljNTUTO ORKMM QMKMM PKMM s_
pljNRPVTuu OOKMM QRKMM UKMM q`siv pljMMRVM ORKMM QMKMM RKMM p`
pljMRRPU OOKMM QTKMM VKMM q^N pljMMRVP ORKMM QMKMM TKMM p`
pljNTORN OOKMM ROKMM TKMM q` pljMMRVQ ORKMM QMKMM TKMM q_
pljNNOQO OOKOM OUKTM PKOM s` pljMMRVR ORKMM QMKMM TKMM q`
pljMRRVRuu OPKMM PMKMM RKRM p`NM pljMMRVT ORKMM QMKMM UKMM p`
pljMMROS OPKMM PRKMM TKMM q` pljMMRVU ORKMM QMKMM UKMM q`
pljMROOS OPKMM PRKMM UKRM q_ pljMUVTO ORKMM QMKMM VKMM q`
pljMTNOM OPKMM PSKMM TKMM q` pljMMRVV ORKMM QMKMM NMKMM p`
pljMTSSV OPKMM QMKMM NMKMM q` pljMMSMM ORKMM QMKMM NMKMM q`
pljMPONP OPKMM QTKMM NMKMM q` pljMPRPN ORKMM QMKMM NMKMM p_
pljMURNVuu OPKRM PMKMM QKRM pmNQ pljMMSMO ORKMM QNKOM SKMM q`
pljMUVSN OQKMM PNKMM PKRM h` pljMOORP ORKMM QNKOM TKMM q_
pljMVMUN OQKMM POKMM TKMM s`N pljMMSMQ ORKMM QOKMM SKMM p`
pljMVSOU OQKMM PSKMM SKMM q` pljMMSMS ORKMM QOKMM TKMM p`
pljMOSVM OQKMM PTKMM TKMM q` pljMMSMT ORKMM QOKMM TKMM q`
pljMPNON OQKMM QMKMM TKMM q` pljNNTTNuu ORKMM QOKMM TKMM q`OQo
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

34
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMMSMV ORKMM QOKMM UKMM q` pljMMSSS OSKMM PTKMM TKMM q`
pljNROPQ ORKMM QOKMM UKMM p`so pljMMSST OSKMM PUKMM RKMM q`
pljNROPQuu ORKMM QOKMM UKMM p`so pljMRMVR OSKMM PUKMM UKMM q`
pljMMSNN ORKMM QOKMM NMKMM p` pljMUURR OSKMM QMKMM SKRM q`
pljMMSNO ORKMM QOKMM NMKMM q` pljMQSPU OSKMM QMKMM TKMM q_
pljMRONV ORKMM QPKMM NMKMM p` pljMTVQO OSKMM QOKMM TKMM q`
pljMMSNQ ORKMM QQKMM TKMM q` pljMUSMQ OSKMM QOKMM UKMM q`o
pljMMSNQuu ORKMM QQKMM TKMM q` pljMUSMQuu OSKMM QOKMM UKMM q`o
pljMMSNS ORKMM QRKMM TKMM q` pljNRRMU OSKMM QOKMM UKMM q`
pljMTNOO ORKMM QRKMM UKMM q` pljMTNQS OSKMM QPKMM TKMM q`
pljMMSNU ORKMM QRKMM NMKMM p` pljMOMRU OSKMM QPKMM NMKMM q`
pljMMSNV ORKMM QRKMM NMKMM q` pljMRVQU OSKMM QRKMM NMKMM p_c
pljMVVOP ORKMM QSKMM TKMM p` pljMTNUM OSKMM QTKMM TKMM q`
pljNRPOQ ORKMM QTKMM RKPM p` pljMVSUU OTKMM PTKMM TKMM q`
pljMMSOP ORKMM QTKMM TKMM q_ pljMVTPR OTKMM PTKMM TKR=L=VKM q`T
pljMMSOQ ORKMM QTKMM TKMM q` pljMUVTV OTKMM PVKMM NMKRM q`Qv
pljMUVVN ORKMM QTKMM TKMM a`MSv pljMVMMV OTKMM PVKMM NMKRM q_Q
pljNMTTR ORKMM QTKMM TKMM a`MSs pljMONSU OTKMM QMKMM TKMM q`
pljNSTTP ORKMM QTKMM TKMM p_N pljMTQPM OTKMM QMKMM UKMM q`
pljMMSOS ORKMM QTKMM UKMM q_ pljMTTNS OTKMM QNKMM NMKMM p`
pljMMSOU ORKMM QTKMM NMKMM p` pljMRRQV OTKMM QNKRM TKMM q_
pljMMSPM ORKMM QTKMM NMKMM q` pljMUVSU OTKMM QOKMM TKMM q`
pljMMSPP ORKMM QUKMM UKMM q` pljMTNOP OTKMM QOKMM VKMM q`
pljNTTUPuu ORKMM QVKRM NNKMM q`PMO pljMPNOO OTKMM QOKMM NMKMM q`
pljMPSNN ORKMM RMKMM NMKMM q` pljMRMRQ OTKMM QPKMM VKMM q`
pljMMSQN ORKMM ROKMM TKMM p` pljNRRMV OTKMM QTKMM NMKMM q`
pljMMSQO ORKMM ROKMM TKMM q_ pljNRRMM OTKMM QVKMM NMKMM p`v
pljMMSQP ORKMM ROKMM TKMM q` pljMTNSR OTKMM RPKMM TKMM q`
pljNTUTU ORKMM ROKMM UKMM a` pljNMSUU ==OTKMLRRKR TMKMM VKM=L=NUKR pmv
pljMMSQR ORKMM ROKMM UKMM q` pljNOQSR OTKVR RSKMM NMKMM q`
pljMMSQU ORKMM ROKMM NMKMM p` pljMRONT OUKMM PRKMM QKMM s_
pljMMSQV ORKMM ROKMM NMKMM q` pljNTSUSuu OUKMM PTKMM SKMM s_w
pljMMSQVuu ORKMM ROKMM NMKMM q` pljMVUTM OUKMM PUKMM SKMM q`
pljMPORP ORKMM ROKMM NMKMM a`MP pljMMSVS OUKMM PUKMM TKMM q`
pljMRVQN ORKMM ROKMM NNKM=L=NOKM a`MP pljNMTOO OUKMM PUKMM TKMM q`o
pljNTQNRuu ORKMM SOKMM SKMM a`NQv pljNMTOOuu OUKMM PUKMM TKMM q`o
pljMMSRQ ORKMM SOKMM TKMM p` pljMRPOP OUKMM PUKMM NMKM=L=NRKM q`OSi
pljMMSRR ORKMM SOKMM TKMM q` pljMMSVV OUKMM QMKMM TKMM p`
pljMMSRS ORKMM SOKMM UKMM p` pljMMTMM OUKMM QMKMM TKMM q`
pljMMSRV ORKMM SOKMM NMKMM p` pljMRVQR OUKMM QMKMM TKMM q`T
pljMONUS ORKMM SOKMM NMKMM q` pljMMTMN OUKMM QMKMM UKMM q`
pljMOPNPuu ORKMM SOKOM NRKMM s_MO pljMTQVV OUKMM QMKMM UKMM a`
pljMVOPT ORKMM UOKRM UKRM q_MR pljNNMRMuu OUKMM QMKMM UKMM q`sov
pljNMUPPuu ORKMM ==ROKMLSMKM NOKM=L=NUKM pmPN pljNNVQV OUKMM QMKMM UKMM q_c
pljNTMPR ORKQM QTKMM UKMM h` pljMUTPO OUKMM QNKRM VKQM q_
pljNMUOO OSKMM POKMM QKM=L=RKM h_MO pljNTQRRuu OUKMM QOKMM SKM=L=VKM h`MV
pljMMSSR OSKMM PTKMM TKMM p` pljMMTMQ OUKMM QOKMM TKMM q`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

35
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMVVPV OUKMM QOKMM TKMM q`so pljNOMPR PMKMM QMKMM TKMM q_N
pljMVVPVuu OUKMM QOKMM TKMM q`so pljNTONO PMKMM QMKMM TKMM q_
pljMMTMR OUKMM QOKMM UKMM q` pljMMTQM PMKMM QMKMM UKMM q`
pljMMTNO OUKMM QRKMM UKMM q` pljMUVTU PMKMM QMKRM NMKRM q`Q
pljMMTNQ OUKMM QTKMM TKMM p` pljNMNOO PMKMM QMKRM NMKRM q_Q
pljMMTNR OUKMM QTKMM TKMM q` pljNTQVQuu PMKMM QMKSM NMKMM q_i
pljMTNOQ OUKMM QTKMM UKMM q` pljMMTQO PMKMM QOKMM QKRM p`
pljNMORV OUKMM QTKMM UKMM a` pljNMSVP PMKMM QOKMM QKRM q`
pljMMTNT OUKMM QTKMM NMKMM q` pljMMTQQ PMKMM QOKMM SKMM q`
pljNSVQQ OUKMM QTKMM NMKMM p^N pljNNTSSuu PMKMM QOKMM SKMM q`so
pljMRPOO OUKMM QTKMM NMKMM q`Qo pljNTPPT PMKMM QOKMM SKMM q`kv
pljNTOMT OUKMM QTKMM NMKMM p^ pljMMTQS PMKMM QOKMM TKMM p`
pljMRROM OUKMM QVKUM NSKMM p_NTo pljMMTQT PMKMM QOKMM TKMM q_
pljMMTOO OUKMM ROKMM TKMM q` pljMMTQU PMKMM QOKMM TKMM q`
pljMTNOR OUKMM ROKMM NMKMM q` pljMTMVS PMKMM QOKMM TKMM q`To
pljMTNOS OUKMM RSKMM NMKMM q` pljMVMNR PMKMM QOKMM TKMM q`o
pljMRRNV OUKMM TMKMM NMKMM q`QUo pljMVMNRuu PMKMM QOKMM TKMM q`o
pljMTNQQ OUKMM TMKMM NMKMM q` pljMMTRM PMKMM QOKMM UKMM q`
pljNNOUN OUKRM PRKMM QKMM s_N pljMNVVR PMKMM QOKMM NMKMM q`
pljMOTVQ OUKRM PVKRM VKRM q` pljMVMMQ PMKMM QOKMM NMKRM q`Q
pljNTONM OUKRM RMKTM NMKMM p_ pljMTVQV PMKMM QOKMM TKM=L=UKM q`Ti
pljMPNQU OUKSM QPKMM SKRM q_c pljNNRRP PMKMM QOKMR UKMM p`
pljMTRMP OUKSM QPKMM SKRM q_c pljMVSVQ PMKMM QPKMM UKMM q`
pljNRQVT OVKMM QNKMM SKMM q`so pljNTMQP PMKMM QPKMM UKMM q`so
pljNRSVO OVKMM QRKMM TKMM p` pljNTMQPuu PMKMM QPKMM UKMM q`so
pljNNQSQ OVKMM QRKMM UKMM q`i pljNNMMPuu PMKMM QQKMM RKPM s`v
pljNNQSQuu OVKMM QRKMM UKMM q`i pljMQQRO PMKMM QQKMM TKMM q`
pljMTNQR OVKMM QSKMM NMKMM q` pljMQQVO PMKMM QQKMM TKMM q`o
pljMOSVS OVKMM RMKMM NMKMM q` pljMQQVOuu PMKMM QQKMM TKMM q`o
pljMRRQM OVKMM RMKMM NMKMM q^N pljMPQRN PMKMM QQKMM NMKMM p`
pljMRTMT OVKMM RMKMM NMKMM p^ pljMMTRS PMKMM QRKMM TKMM q`
pljMRUSM OVKMM ROKMM NMKRM q` pljMMTRU PMKMM QRKMM UKMM q`
pljNRSSNuu OVKMM TTKMM PMKR=L=QRKM q`iv pljMRMSSuu PMKMM QRKMM UKMM q`P
pljMTVOM OVKRM ROKMM NMKMM q` pljMRQST PMKMM QRKMM UKMM q_
pljMVMVT OVKRM ROKMM NMKRM q`v pljMTNTQ PMKMM QRKMM UKMM p_o
pljMTNTP OVKUM QTKMM VKVM q` pljMMTSN PMKMM QRKMM NMKMM q`
pljMTNTPuu OVKUM QTKMM VKVM q` pljMMTSO PMKMM QRKMM NNKMM q`
pljMVMRO OVKUR QTKMM NNKPM q`sov pljNSTSN PMKMM QSKMM TKMM q`o
pljMUNUM PMKMM PSKMM RKMM s` pljNMTTS PMKMM QSKMM UKMM q`
pljNTUPR PMKMM PTKMM TKMM h` pljMMTSV PMKMM QTKMM SKMM q`
pljNRNRV PMKMM PTKQM PKSM s_c pljMUSNP PMKMM QTKMM SKMM p`
pljMTMQV PMKMM PUKMM QKMM s` pljMMTTN PMKMM QTKMM TKMM p`
pljNSTMQ PMKMM QMKMM OKMM s` pljMMTTO PMKMM QTKMM TKMM q`
pljMPSUV PMKMM QMKMM QKMM s` pljMMTTOuu PMKMM QTKMM TKMM q`
pljMMTPS PMKMM QMKMM TKMM p` pljMTUTQ PMKMM QTKMM UKMM a`
pljMMTPT PMKMM QMKMM TKMM q` pljNMPNM PMKMM QTKMM UKMM q_
pljNNTSUuu PMKMM QMKMM TKMM q`so pljNROST PMKMM QTKMM UKMM q`s
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

36
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMMTTT PMKMM QTKMM NMKMM p` pljNSVUR PNKTM RMKUM NNKMM q_
pljMRSVO PMKMM QTKMM NMKMM q` pljNTSUQ POKMM PVKMM SKMM h`OMw
pljMVUSV PMKMM QTKMM NMKMM p_ pljMMUQT POKMM QOKMM TKMM p`
pljMMTUM PMKMM QUKMM UKMM q` pljMRPOQ POKMM QOKMM NMKM=L=NRKM q`OSi
pljMMTUO PMKMM RMKMM TKMM p` pljMVQMP POKMM QQKMM UKM=L=VKR q`T
pljMMTUQ PMKMM RMKMM UKMM q` pljNNMOQ POKMM QQKMM VKMM p_N
pljMMTUT PMKMM RMKMM NMKMM p` pljNTTVP POKMM QQKRM VKMM p`MP
pljMMTUU PMKMM RMKMM NMKMM q` pljMMURR POKMM QRKMM TKMM p`
pljMMTUV PMKMM RMKMM NNKMM q` pljMMURS POKMM QRKMM TKMM q`
pljNRNRUuu PMKMM RMKMM NNKMM q` pljMTNTR POKMM QRKMM UKMM p_o
pljNNRQO PMKMM RMKTR NNKMM p` pljMMUSM POKMM QRKMM NMKMM q`
pljMMTVQ PMKMM ROKMM TKMM p` pljMTNTS POKMM QRKMM NMKMM p_o
pljMMTVR PMKMM ROKMM TKMM q_ pljMQQUV POKMM QSKMM SKMM q`o
pljMMTVS PMKMM ROKMM TKMM q` pljMQQUVuu POKMM QSKMM SKMM q`o
pljMOOQM PMKMM ROKMM TKMM q_i pljMRQRU POKMM QSKMM UKMM q`i
pljNMUUV PMKMM ROKMM TKMM q`o pljMRPOT POKMM QTKMM SKMM q`o
pljNMUUVuu PMKMM ROKMM TKMM q`o pljMRPOTuu POKMM QTKMM SKMM q`o
pljMMTVV PMKMM ROKMM UKMM q` pljMMUSQ POKMM QTKMM TKMM p`
pljMRPNP PMKMM ROKMM UKMM p_ pljMMUSR POKMM QTKMM TKMM q`
pljMRRPV PMKMM ROKMM VKMM q^N pljMTPQV POKMM QTKMM UKM=L=NQKM q`T
pljMMUMN PMKMM ROKMM NMKMM p` pljMRNTU POKMM QTKMM UKMM q`
pljMMUMP PMKMM ROKMM NMKMM q` pljMRPNQ POKMM QTKMM UKMM q`o
pljMTSRT PMKMM ROKMM NMKMM q`t pljMRPNQuu POKMM QTKMM UKMM q`o
pljMMUMU PMKMM RRKMM TKMM p` pljMMUSU POKMM QTKMM NMKMM q`
pljMMUMV PMKMM RRKMM TKMM q` pljMRPNM POKMM QTKMM NMKMM q`so
pljMMUNN PMKMM RRKMM NMKMM q` pljMRPNMuu POKMM QTKMM NMKMM q`so
pljMMUNQ PMKMM RRKMM NOKMM q` pljNROPN POKMM QTKMM NMKMM q`s
pljMUMRU PMKMM SOKMM RKMM q` pljNROPNuu POKMM QTKMM NMKMM q`s
pljNSORNuu PMKMM SOKMM SKMM a`NQv pljNTQRP POKMM QTKMM NMKMM q`OQs
pljMMUNT PMKMM SOKMM TKMM p_ pljMQQTU POKMM QUKMM TKMM q`o
pljMMUNU PMKMM SOKMM TKMM p` pljMMUTO POKMM QUKMM UKMM q`
pljMMUOM PMKMM SOKMM TKMM q` pljMMUTOuu POKMM QUKMM UKMM q`
pljMMUOO PMKMM SOKMM UKMM q` pljNTTSMuu POKMM RMKMM TKMM q`so
pljMMUOQ PMKMM SOKMM NMKMM p` pljMMUTS POKMM RMKMM NMKMM q`
pljMMUOR PMKMM SOKMM NMKMM q` pljMMUTSuu POKMM RMKMM NMKMM q`
pljNNRRM PMKMM SOKMM NMKMM p_N pljNOMRS POKMM RMKMM TKM=L=UKR q`T
pljNSVUS PMKMM TOKMM SKRM q` pljNTUTV POKMM ROKMM TKMM a`
pljMMUPP PMKMM TOKMM NMKMM q` pljMMUTU POKMM ROKMM TKMM p`
pljNTNNS PMKMM =QRKM=L=SOKM QNKMM q`iv pljMMUTV POKMM ROKMM TKMM q`
pljNMUPQ PMKMM SOKM=L=TMKM NPKM=L=NVKM pmPN pljMTNTT POKMM ROKMM TKMM p_o
pljMRUTV PMKMM SPKM=L=ROKM OTKMM a`NS pljMMUUN POKMM ROKMM UKMM q`
pljMRUNT PMKRM RRKMM NMKMM q`Ts pljMMUUO POKMM ROKMM NMKMM p`
pljNTUNT PNKMM QNKMM NMKMM q_ pljMPQVM POKMM ROKMM NNKMM q`
pljMVQOU PNKMM QNKMM NMKMM q` pljMRMSP POKMM ROKMM NNKMM q`i
pljMUVSO PNKMM QPKMM NMKPM a`Q pljMRMSPuu POKMM ROKMM NNKMM q`i
pljNSVRU PNKMM QTKMM TKMM q` pljMMUUS POKMM RQKMM NMKMM q`
pljMOSVU PNKMM ROKMM TKMM q` pljNNNPQ POKMM RRKMM NMKMM p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

37
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMOVPR POKMM RSKMM NMKMM q` pljNMSOP PRKMM QUKMM TKMM q`so
pljMRRQR POKMM RTKOM NMKMM q` pljNMUUS PRKMM QUKMM TKMM q`o
pljMRRNU POKMM SOKMM UKMM a`NO pljNMUUSuu PRKMM QUKMM TKMM q`o
pljMMUVQ POKMM SOKMM NMKMM q` pljNNOPN PRKMM QUKMM TKMM q`
pljMRMVS PPKMM QQKMM UKMM q_c pljMMVQM PRKMM QUKMM UKMM q`
pljMTNTU PPKMM QUKMM UKMM q` pljNNOPR PRKMM QUKMM NMKMM q`so
pljMUMSN PPKMM RMKMM SKMM q` pljNTNNV PRKMM QUKMM NPKM=L=NRKM q_gv
pljMVTMV PPKMM RMKMM NMKMM q` pljMRRNS PRKMM QUKMM NRKMM q`QS
pljNSVTT PPKMM RNKVM NOKMM q_ pljMOSMO PRKMM QVKMM SKMM q`o
pljMPRVQ PPKMM ROKMM SKMM p` pljMOSMOuu PRKMM QVKMM SKMM q`o
pljMMVMQ PPKMM ROKMM NMKMM p` pljMQNNQ PRKMM QVKMM SKMM q`
pljMTPMN PPKMM RQKMM SKRM q` pljMRSPO PRKMM QVKMM SKMM q`o
pljMVOQV PPKMM RTKMM VKMM s_N pljMRSPOuu PRKMM QVKMM SKMM q`o
pljNTONP PPKPM SVKQM TKVM p_ pljNSTVV PRKMM QVKMM NOKRM q_
pljMQRTTuu PPKTM ROKQM NMKPM p`o pljMRQRV PRKMM QVKOM NOKRM q`i
pljMUVSR PQKMM PVKMM PKMM s` pljNRUQO PRKMM RMKMM SKMM s`
pljMUVSV PQKMM QNKMM QKMM h` pljMMSMS PRKMM RMKMM TKMM p`
pljNRONP PQKMM QRKMM TKMM p_ pljMMVQP PRKMM RMKMM TKMM p`
pljMROUM PQKMM QUKMM TKMM q`o pljMMVQQ PRKMM RMKMM TKMM q`
pljMROUMuu PQKMM QUKMM TKMM q`o pljMUUNV PRKMM RMKMM TKMM q`o
pljMPOTQ PQKMM RMKMM TKMM q` pljMUUNVuu PRKMM RMKMM TKMM q`o
pljMTVRS PQKMM RMKMM VKRM q_OM^ pljMMVQR PRKMM RMKMM UKMM p`
pljMMVNQ PQKMM ROKMM NMKMM p` pljMMVQRuu PRKMM RMKMM UKMM p`
pljMRPNT PQKMM ROKMM NMKMM q` pljMMVQS PRKMM RMKMM UKMM q`
pljNRSPP PQKMM RRKMM NMKMM q` pljMTNTV PRKMM RMKMM UKMM q`o
pljNSVUU PQKMM SOKNM NMKMM p` pljMUQPO PRKMM RMKMM UKMM p`o
pljNSOTQuu PQKRM RUKMM NMKMM a`v pljMUQPOuu PRKMM RMKMM UKMM p`o
pljNNMQUuu PQKUM RQKMM NMKM=L=NRKM q_Vuv pljNNTSTuu PRKMM RMKMM UKMM p`
pljNSVSO PQKVM ROKPM VKRM p^N pljNSMVR PRKMM RMKMM UKMM q`s
pljNNOUM PRKMM QOKMM PKTM s_N pljNSMVRuu PRKMM RMKMM UKMM q`s
pljNSVTN PRKMM QQKRM TKMM p_N pljNTOQVuu PRKMM RMKMM UKMM q`
pljMPSVS PRKMM QRKMM QKMM s` pljMMVQU PRKMM RMKMM NMKMM p`
pljMMVON PRKMM QRKMM SKMM p` pljMMVQV PRKMM RMKMM NMKMM q`
pljMMVOO PRKMM QRKMM TKMM p_ pljMPQVO PRKMM RMKMM NNKMM q`
pljMMVOP PRKMM QRKMM TKMM p` pljMQRVTuu PRKMM RMKMM NOKMM q`
pljMMVOQ PRKMM QRKMM TKMM q` pljMPMON PRKMM RMKMM NPKMM q_MNi
pljMMVOV PRKMM QTKMM TKMM p` pljMMVRO PRKMM ROKMM TKMM p`
pljMMVOU PRKMM QTKMM TKMM p_ pljMMVRP PRKMM ROKMM TKMM q`
pljMMVPN PRKMM QTKMM TKMM q` pljMMVRR PRKMM ROKMM UKMM q`
pljMPPPQ PRKMM QTKMM TKMM p`o pljMMVRT PRKMM ROKMM NMKMM p`
pljMPPPQuu PRKMM QTKMM TKMM p`o pljMMVRU PRKMM ROKMM NMKMM q`
pljMRURR PRKMM QTKMM TKMM q`o pljNNPSN PRKMM ROKMM NOKMM q`
pljNROQSuu PRKMM QTKMM TKMM p`sov pljNTTVM PRKMM RPKVM UKMM q_
pljMMVPP PRKMM QTKMM UKMM q` pljMRPUO PRKMM RQKMM NMKMM q`
pljMMVPT PRKMM QTKMM NMKMM q` pljNSPOO PRKMM RQKMM NNKMM q`
pljNTOQM PRKMM QUKMM QKMM s` pljMMVSO PRKMM RRKMM UKMM q`
pljMQQVVuu PRKMM QUKMM TKMM p` pljMMVSQ PRKMM RRKMM NMKMM p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

38
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMMVSQuu PRKMM RRKMM NMKMM p` ===pljNRQVV PSKMM QUKMM TKMM q`o
pljMMVSR PRKMM RRKMM NMKMM q` pljMQNNR PSKMM RMKMM TKMM q`
pljMMVST PRKMM RRKMM NNKMM q` pljMVMRS PSKMM RMKMM TKMM q`OQo
pljMMVSTuu PRKMM RRKMM NNKMM q` pljMVQTO PSKMM RMKMM TKMM q`OQov
pljMUSNQ PRKMM RRKMM NNKMM q`P pljNMSON PSKMM RMKMM TKMM p`o
pljMRPPS PRKMM RRKMM NOKMM q_ pljNMSONuu PSKMM RMKMM TKMM p`o
pljMRSVT PRKMM RRKMM NOKMM q` pljMOQMU PSKMM RMKMM UKMM q`
pljMVQPP PRKMM RRKMM NOKMM q_N pljMVNUNuu PSKMM RMKMM UKMM p`o
pljNSNQS PRKMM RRKMM NOKMM p_N pljMVMRSuu PSKMM RMKTM TKMM q`OQo
pljMPMOP PRKMM RRKMM NRKMM q_gMN pljMURQV PSKMM ROKMM NMKMM q`i
pljMQVPRuu PRKMM RSKMM UKM=L=NNKR q`Vi pljNTNMN PSKMM ROKSM NOKRM p`sov
pljMMVSV PRKMM RSKMM NMKMM p` pljNSVTU PSKMM RQKMM TKMM q_
pljMMVTM PRKMM RSKMM NMKMM q` pljMQUPS PSKMM RQKMM TKRM q`
pljMRRQS PRKMM RUKMM UKMM q_ pljMOMRV PSKMM RQKMM NNKMM q`
pljMMVTP PRKMM RUKMM NMKMM p` pljMQSTVuu PSKMM SMKMM VKRM q`
pljMRQMQ PRKMM RUKMM NMKMM q`t pljMPRMQ PSKMM SOKMM TKMM q`
pljMMVTQ PRKMM SMKMM NMKMM p` pljMRRNR PTKMM QVKMM UKMM q`T
pljMPQUV PRKMM SMKMM NMKMM q` pljNSVTS PTKMM RMKMM NMKMM q`
pljMMVTR PRKMM SMKMM NOKMM q` pljMPNSO PTKMM ROKMM UKMM p`
pljMMVTU PRKMM SOKMM TKMM p` pljNSSVO PTKMM RQKMM RKM=L=UKR q`MT
pljMMVUM PRKMM SOKMM TKMM q` pljMUPOO PTKMM RUKMM NPKMM q`
pljMPURM PRKMM SOKMM UKMM q` pljMUUNP PUKMM QPKMM PKMM s_c
pljNSVRS PRKMM SOKMM VKRM p_N pljMQNTPuu PUKMM QTKMM NMKMM p_
pljMRPNS PRKMM SOKMM VKM=L=NOKM q`V pljNSVVM PUKMM QTKSM SKRM p_N
pljMQVQPuu PRKMM SOKMM VKM=L=NOKR q`VMNo pljMUSNT PUKMM QUKMM QKMM s`
pljMRPNU PRKMM SOKMM NMKM=L=NSKR q`V pljMNMOU PUKMM RMKMM TKMM p`
pljMMVUP PRKMM SOKMM NMKMM p` pljMNMOV PUKMM RMKMM TKMM q`
pljMMVUR PRKMM SOKMM NMKMM q` pljMQVRS PUKMM RMKMM TKMM p`a
pljNSMMV PRKMM SOKMM NMKMM p^ pljNMMUP PUKMM RMKMM TKMM p`a
pljMMVUT PRKMM SOKMM NOKMM p` pljMNMOU PUKMM RMKMM TKMM p`
pljMMVUU PRKMM SOKMM NOKMM q` pljNRROV PUKMM RMKMM TKMM p_c
pljMMVVO PRKMM SRKMM NMKMM q` pljMNMPN PUKMM RMKMM UKMM q`
pljNSVPR PRKMM SPKRM NOKTM p^N pljMQQUU PUKMM RMKMM UKMM q`o
pljMMVVR PRKMM SUKMM NMKMM p` pljMQQUUuu PUKMM RMKMM UKMM q`o
pljMRPON PRKMM TOKMM TKR=L=VKR q`QN pljMRMQNuu PUKMM RMKMM VKMM q`i
pljNMQTR PRKMM TOKMM TKR=L=VKR q`QN pljMNMPR PUKMM ROKMM TKMM p`
pljMMVVU PRKMM TOKMM UKMM q` pljMNMPT PUKMM ROKMM TKMM q`
pljMNMMM PRKMM TOKMM NMKMM q` pljMNMPV PUKMM ROKMM UKMM q`
pljMNVUN PRKMM TOKMM NMKMM p` pljMNMQQ PUKMM ROKMM NMKMM q`
pljNSVSN PRKMM TOKMM NMKMM p^N pljNNTRP PUKMM RQKMM TKMM q`o
pljMNMMP PRKMM TOKMM NOKMM q` pljMQVPQuu PUKMM RQKMM UKM=L=NNKR q`Vi
pljMUNOPuu PRKMM ==TOKM=L=UMKM NOKM=L=NVKR pmPN pljMNMQT PUKMM RQKMM NMKMM p`
pljMQVQMuu PRKMM TSKMM VKM=L=NOKR q`VMNi pljMNMRM PUKMM RRKMM TKMM p`
pljMQVQOuu PRKMM TSKMM VKM=L=NOKR q`VMNo pljMTOUT PUKMM RRKMM VKMM q`P
pljMVQVS PRKMM UMKMM TKMM p_N pljMNMRR PRKMM RSKMM NMKMM q`
pljNSVUT PRKMM UOKVM NMKMM q` ===pljMMVSV PRKMM RSKMM NMKMM q`

pljMNMNM PSKMM QTKMM TKMM p` pljMNMSQ PUKMM RUKMM NNKMM q_

^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

39
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMNMSR PUKMM RUKMM NNKMM q` pljMRPMV QMKMM ROKMM VKMM q`s_
pljMRMSQuu PUKMM RUKMM NNKMM q_P pljNTRRRuu QMKMM ROKMM SKR=L=TKR q`QM
pljNNSTU PUKMM RUKMM NNKM=L=NTKM q`V pljMQRTSuu QMKMM RQKMM RKMM s_c
pljMRMTP PUKMM RUKMM NUKMM p^NU pljMPPVVuu QMKMM RQKMM TKMM q_
pljMUVVU PUKMM RUKRM TKMM q` pljMUTPN QMKMM RQKMM TKMM s_c
pljNTTTQuu PUKMM RUKVM UKP=L=VKP q`To pljMNMVT QMKMM RRKMM TKMM p`
pljMRPNR PUKMM SMKMM UKMM q` pljMNMVU QMKMM RRKMM TKMM q`
pljMTMQN PUKMM SOKMM UKMM q` pljNSUTN QMKMM RRKMM TKMM q`
pljMNMTN PUKMM SOKMM NMKMM p` pljMNMVV QMKMM RRKMM UKMM p`
pljMRRQQ PUKMM SPKRM NOKTM p^N pljMNNMM QMKMM RRKMM UKMM q`
pljMRMVP PUKMM SRKMM VKMM q_cP pljMNNMMuu QMKMM RRKMM UKMM q`
pljMUMSO PUKMM SRKMM NMKMM q` pljMRRNQ QMKMM RRKMM UKMM q`s
pljMOQRM PUKMM TOKMM NMKMM p` pljNNMRNuu QMKMM RRKMM UKMM q`MQ
pljMOMPQ PUKMM TQKMM NNKMM q_ pljMNNMN QMKMM RRKMM NMKMM p`
pljMOMPV PUKMM TQKMM NNKMM q_o pljMPMNU QMKMM RRKMM NMKMM q`MQt
pljMRMTN PUKMM TQKMM NNKMM q_N pljMRNQT QMKMM RRKMM NMKMM q`
pljMRMTNuu PUKMM TQKMM NNKMM q_N pljNNOQQ QMKMM RRKRM QKMM q`
pljNTRMQ PUKMM TQKMM NNKM=L=NUKM q_mf pljMNNMP QMKMM RSKMM TKMM p`
pljMVOQS PUKMM UMKQM TKR=L=NSKR q_cv pljMNNMR QMKMM RSKMM TKMM q`
pljMRMSRuu PUKRM RUKMM NNKMM q`P pljMOMPU QMKMM RSKMM TKMM p_o
pljNRONMuu PUKUM ROKMM TKSM q`V pljMOOOV QMKMM RSKMM TKMM q_i
pljMQSPPuu PVKMM RMKQM TKMM q_N pljMNNMS QMKMM RSKMM UKMM p`
pljMOMSO PVKRM SMKMM NMKMM q` pljMQQON QMKMM RSKMM UKMM q`
pljMRTNV PVKRM SMKMM NMKMM p_NU pljNSVSU QMKMM RSKMM VKMM q_
pljNSVQN PVKTM SNKOM NOKTM p^N pljMQVPUuu QMKMM RSKMM UKM=L=NNKR q`Vi
pljMUNUN QMKMM QTKMM RKMM s` pljMQVQQuu QMKMM RSKMM VKM=L=NOKR q`VMN^
pljMTNTO QMKMM QVKSM RKRM q` pljMONMN QMKMM RTKNR NMKMM p_
pljNRRQM QMKMM RMKMM QKMM s_ pljNNMROuu QMKMM RUKMM UKUM q`MQi
pljNTSOU QMKMM RMKMM QKMM s` pljMNNNR QMKMM RUKMM NMKMM p`
pljNMUMN QMKMM RMKMM RKMM s` pljMNNNS QMKMM RUKMM NMKMM q`
pljMUUTQ QMKMM RMKMM TKMM q` pljMNNNSuu QMKMM RUKMM NMKMM q`
pljMROTT QMKMM ROKMM SKMM q`QM pljNNSSTuu QMKMM RUKMM NNKPM q`fv
pljNRRNQ QMKMM ROKMM SKMM q`o pljMVMRN QMKMM RUKMM NOKPM q`stv
pljNTMQQ QMKMM ROKMM SKMM q`o pljNROSQ QMKMM RUKMM TKM=L=UKM q`Tv
pljMNMUT QMKMM ROKMM TKMM p` pljMVMOV QMKMM SMKMM TKMM p_
pljMNMUTuu QMKMM ROKMM TKMM p` pljMNNOP QMKMM SMKMM NMKMM q`
pljMNMUV QMKMM ROKMM TKMM q` pljMPRRO QMKMM SMKMM NMKMM p_o
pljNTSPTuu QMKMM ROKMM TKMM q`o pljNNTSQ QMKMM SMKMM NMKMM q`so
pljNNSUV QMKMM ROKMM TKMM p`t pljNNTSQuu QMKMM SMKMM NMKMM q`so
pljNNTSN QMKMM ROKMM TKMM p` pljNNMNN QMKMM SOKMM SKMM q`
pljNNTSNuu QMKMM ROKMM TKMM p` pljMUMRR QMKMM SOKMM SKRM q`
pljNROSP QMKMM ROKMM TKMM q`s pljMNNOS QMKMM SOKMM TKMM p`
pljMNMVM QMKMM ROKMM UKMM q` pljMNNOU QMKMM SOKMM TKMM q`
pljMNMVMuu QMKMM ROKMM UKMM q` pljNTUTT QMKMM SOKMM UKMM a`
pljMVPTR QMKMM ROKMM UKMM q_N pljMNNPM QMKMM SOKMM NMKMM p`
pljMOVRU QMKMM ROKMM VKMM q` pljMNNPN QMKMM SOKMM NMKMM q`
pljNTTSVuu QMKMM ROKMM VKMM q`PMP pljMTPMT QMKMM SOKMM NNKRM p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

40
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMNNPS QMKMM SOKMM NOKMM q` pljNRPVQuu QOKMM RSKMM TKMM q`Pso
pljMQVPPuu QMKMM SOKMM UKM=L=NNKR q`Vo pljMOSUN QOKMM RSKMM NMKMM q`
pljMRRQP QMKMM SPKRM NOKTM q` pljMQQMUuu QOKMM RSKNR TKMM p`so
pljMNNQO QMKMM SRKMM NMKMM q` pljMVUTS QOKMM RUKMM UKMM q`so
pljNSVSV QMKMM SRKMM NOKMM q_ pljMRMQOuu QOKMM RUKMM VKRM q`i
pljMQVPOuu QMKMM SSKMM UKM=L=NNKR q`Vo pljMNNUT QOKMM RUKMM NMKMM q`
pljMNNQS QMKMM SUKMM NMKMM p` pljMNNUV QOKMM SMKMM TKMM q`
pljMORPV QMKMM SUKMM NMKMM q` pljMQUNO QOKMM SMKMM TKMM q`o
pljMRTNQ QMKMM SUKMM NNKMM q_N pljMQUNOuu QOKMM SMKMM TKMM q`o
pljNSVTV QMKMM SUKMM NOKMM p` pljMNNVO QOKMM SMKMM VKMM q`
pljNOMVS QMKMM TMKMM NOKMM q` pljMQUNN QOKMM SMKMM VKMM q`o
pljNSVSP QMKMM TMKMM NOKMM p^N pljMOMSM QOKMM SMKMM NMKMM q`
pljMNNRO QMKMM TOKMM NMKMM p` pljMTSNV QOKMM SOKMM SKMM p`
pljNSVTQ QMKMM TOKMM NOKMM q_ pljMNNVT QOKMM SOKMM TKMM q`
pljNMSUS QMKMM TOKMM SKM=L=TKM q`T pljNNTSVuu QOKMM SOKMM TKMM q`OQo
pljMQVPVuu QMKMM TSKMM VKM=L=NOKR q`VMNo pljMNNVV QOKMM SOKMM UKMM p`
pljMQVQNuu QMKMM TSKMM VKM=L=NOKR q`VMNi pljMNOMM QOKMM SOKMM UKMM q`
pljMNNRU QMKMM UMKMM NMKMM p` pljNSTNS QOKMM SOKMM UKMM p`so
pljMNNRV QMKMM UMKMM NMKMM q` pljNSTNSuu QOKMM SOKMM UKMM p`so
pljMOPPT QMKMM UMKMM NOKMM q` pljMNOMP QOKMM SOKMM NMKMM q`
pljNTNMM QMKMM =ROKMLRUKR NMKMM q_gMO pljMRUPV QOKMM SOKRM RKMM lh`Ps
pljMUOTN QMKMM =ROKMLSOKM SKM=L=UKR q`QM pljMRPTR QOKMM SRKMM NMKMM q`
pljMPNQM QNKMM RPKMM TKMM q^ pljMRPPN QOKMM SRKMM NOKMM q_o
pljMPNQMuu QNKMM RPKMM TKMM q^ pljMTPPU QOKMM SRKMM NOKMM q_co
pljMQSOP QNKMM RRKMM SKMM q_ pljMRMRTuu QOKMM SSKMM SKMM q`OQo
pljMUUMN QNKNM QVKPM SKOM q_c pljMVMRT QOKMM SSKMM SKMM q`OQo
pljNSVRT QNKPM SSKRM NOKTM p^N pljMVMRTuu QOKMM SSKMM SKMM q`OQo
pljMQNTMuu QOKMM ROKMM UKMM q_c pljMVQTP QOKMM SSKMM SKMM q`OQov
pljNNURM QOKMM RPKMM TKMM q`so pljMTNQM QOKMM SSKMM UKMM q`
pljNNURMuu QOKMM RPKMM TKMM q`so pljMNONM QOKMM TOKMM UKMM p`
pljMNNTQuu QOKMM RRKMM TKMM q_ pljMORPU QOKMM TOKMM UKMM q`
pljMNNTR QOKMM RRKMM TKMM q` pljNROSR QOKMM TOKMM UKMM p`s
pljMRMTM QOKMM RRKMM TKMM q_w pljMNONN QOKMM TOKMM NMKMM p`
pljMRMTQuu QOKMM RRKMM TKMM p_MP pljMOSTU QOKMM TOKMM NMKMM q_
pljNSUNM QOKMM RRKMM TKMM h`N pljMNONO QOKMM TOKMM NMKMM q`
pljNSUNO QOKMM RRKMM TKMM h`N pljMQRTRuu QPKMM RQKMM TKRM q`
pljMNNTS QOKMM RRKMM UKMM p` pljNMVSRuu QPKMM RRKMM TKRM h`
pljMNNTT QOKMM RRKMM UKMM q` pljMOMRN QPKMM RVKMM TKMM q_
pljMOMQN QOKMM RRKMM VKMM q`o pljMRSNV QPKMM SPKRM TKMM q`
pljMTMOM QOKMM RRKMM VKMM q_P pljNNOOR QPKRM SUKMM NOKMM q`
pljMVMMT QOKMM RRKMM NMKMM p` pljNMMUQ QQKMM RQKMM QKRM p`
pljMNNUN QOKMM RSKMM TKMM p` pljNMSOS QQKMM RTKOM UKRM q_o
pljMNNUO QOKMM RSKMM TKMM q` pljMTMVN QQKMM SMKMM TKMM q`o
pljMPRSQ QOKMM RSKMM TKMM p_ pljMTMVNuu QQKMM SMKMM TKMM q`o
pljMQRNPuu QOKMM RSKMM TKMM p`o pljMNONT QQKMM SMKMM NMKMM p`
pljMTPRSuu QOKMM RSKMM TKMM q_ pljMRPOM QQKMM SOKMM UKM=L=NQKM q_rMP

pljNRPVQ QOKMM RSKMM TKMM q`Pso pljMNOOM QQKMM SOKMM NMKMM q`


^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

41
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMRNMTuu QQKMM SOKMM NMKMM q`i pljNMUQTuu QRKMM SRKMM SKM=L=TKR q`kv
pljMQVPMuu QQKMM SUKMM UKMM p`i pljMNOSP QRKMM SRKMM UKMM q`
pljMQVPNuu QQKMM SUKMM UKMM p`o pljMNOSQ QRKMM SRKMM NMKMM p`
pljMRRQN QQKMM TMKMM NOKMM q` pljMNOSR QRKMM SRKMM NMKMM q`
pljNNRQP QQKMM TVKVM NOKMM p` pljMPSPT QRKMM SRKMM NMKMM p_
pljNOQMP QQKMM TVKVM NOKMM p_N pljMRTNR QRKMM SRKMM NMKMM q`i
pljMVONT QQKMM VOKMM NMKMM q` pljMTMOP QRKMM SRKMM NMKMM q_N
pljMQQNQ QQKRM SOKMM NMKMM p` pljMOMRO QRKMM SRKMM NOKMM q_
pljMVOTP QQKRM SOKMM NMKMM q` pljNRRNR QRKMM SSKVM VKRM p`
pljNNRRQ QQKRM SUKOM NRKVM q` pljNTQQVuu QRKMM SUKMM UKM=L=NUKM q^NS
pljNSVPT QQKRM SVKUM NOKTM q^ pljMNOTM QRKMM SUKMM NOKMM q`
pljNSVPV QQKRM TPKMM NOKMM p^N pljMTQNV QRKMM SUKMM NOKMM q`
pljMOPUP QQKTM RVKUM SKRM p_MQ_ pljNSMQU QRKMM SUKMM NOKMM q`P
pljMTONS QQKTM RVKUM SKRM p_ pljMROSN QRKMM SUKMM NOKR=L=NVKM q`V
pljMUNUQ QRKMM ROKMM RKMM s` pljMNOTQ QRKMM TMKMM NOKMM q`
pljNTSOV QRKMM RRKMM QKMM s` pljNSVRO QRKMM TMKMM NSKMM q`
pljMQNSSuu QRKMM RRKMM SKMM q_c pljMNOTU QRKMM TOKMM UKMM q`
pljMNOPM QRKMM RRKMM TKMM p` pljMNOUM QRKMM TOKMM NMKMM q`
pljMTNQN QRKMM RTKMM VKMM q` pljMRPPO QRKMM TOKMM NMKMM q_
pljNTOQN QRKMM RUKMM QKMM s` pljMVQPQ QRKMM TOKMM NMKMM q_N
pljMNOPP QRKMM RUKMM TKMM q` pljMNOUR QRKMM TOKMM NOKMM q`
pljMNOPQ QRKMM RUKMM TKMM q_ pljNTTRVuu QRKMM TOKMM NRKMM q`
pljMNOPS QRKMM SMKMM TKMM p` pljMNOVN QRKMM TRKMM NMKMM q`
pljMNOPT QRKMM SMKMM TKMM q` pljMVQQP QRKMM TRKMM NOKMM q_No
pljMNOPU QRKMM SMKMM UKMM p` pljMRTNS QRKMM TUKMM NNKM=L=NUKM q_VMOo
pljMNOPV QRKMM SMKMM UKMM q` pljMNOVP QRKMM UMKMM NMKMM p`
pljMVQQQ QRKMM SMKMM UKMM q`sf pljMROSM QRKMM UMKMM NMKM=L=NSKM q`V
pljNTTTPuu QRKMM SMKMM VKMM q`SVso pljMOTVO QRKMM UOKMM TKMM p`
pljMNOQM QRKMM SMKMM VKMM q` pljMOTPR QRKMM ==SRKMLTMKM NMKMM p`NRo
pljMNOQO QRKMM SMKMM NMKMM p` pljNMOTR QRKMM SOKMLSUKP NMKMM q`v
pljMOMSN QRKMM SMKMM NMKMM q` pljMRVRQ QSKMM RUKMM TKMM q`
pljMNOQS QRKMM SOKMM TKMM p` pljMRNMUuu QSKMM SPKMM TKR=L=UKR q`To
pljMNOQT QRKMM SOKMM TKMM q` pljMTNQO QSKMM SQKMM UKMM q`
pljMROTV QRKMM SOKMM TKM=L=VKM pmNU pljNTNNP QSKMM SVKQM NNKM=L=NRKM q`
pljMNORM QRKMM SOKMM UKMM p` pljNTMVVuu QSKMM VOKMM RKMM s_v
pljMNORN QRKMM SOKMM UKMM q` pljNTTQNuu QSKMM VOKQM RKMM s_v
pljMNORQ QRKMM SOKMM VKMM q` pljMRTNU QSKMM VQKQM UKM=L=NMKM p`gMOsa
pljMRPRO QRKMM SOKMM VKMM q_c pljNSVSR QSKPM SSKSM SKQM p_N
pljMNORR QRKMM SOKMM NMKMM p_ pljNRQVR QTKMM SQKMM NOKMM q_go
pljMNORS QRKMM SOKMM NMKMM p` pljNNMMO QTKMM SRKMM RKMM h_N
pljMNORT QRKMM SOKMM NMKMM q` pljNTMSS QTKMM SSKRM NNKMM h`sv
pljNSVQO QRKMM SOKMM NMKMM q` pljNTNSQ QTKMM TMKMM VKMM p^gMNo
pljNTTRUuu QRKMM SOKMM NMKMM q`P pljMOOPR QTKRM TMKSM VKMM q`P
pljMPRNO QRKMM SOKMM NOKMM q` pljMRMVT QTKSM TMKSM NPKRM q_cP
pljNRORS QRKMM SOKMM NQKMM a` pljNRRUTuu QTKSM TPKNM VKTM q`Tv
pljMQSUNuu QRKMM SQKMM VKMM q` pljNSVUQ QTKTM SRKMM UKMM p`
pljMUOQVuu QRKMM SRKMM RKMM s_c pljMQNSVuu QUKMM SMKMM UKMM q_c
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

42
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMNPMT QUKMM SOKMM TKMM q` pljNMQQP RMKMM SOKMM RKMM s`s
pljMUOSO QUKMM SOKMM TKMM q_ pljMNPPU RMKMM SOKMM TKMM p`
pljNTNNQ QUKMM SOKMM TKM=L=NMKM q`gMN pljMQRTO RMKMM SOKMM TKMM p_
pljMNPMU QUKMM SOKMM UKMM p` pljMNVUP RMKMM SOKMM NMKMM p_
pljMNPMV QUKMM SOKMM UKMM q` pljMNPQP RMKMM SRKMM UKMM p`
pljNTRVU QUKMM SOKMM VKMM q_c pljMNPQR RMKMM SRKMM UKMM q`
pljMRPRR QUKMM SOKMM UKM=L=NPKM q`V pljNROTQ RMKMM SRKMM UKMM p`s
pljMPNRM QUKMM SOKMM VKM=L=OQKM h`PMN pljNRPRO RMKMM SRKMM UKMM q`i
pljMPNRMuu QUKMM SOKMM VKM=L=OQKM h`PMN pljMNPQS RMKMM SRKMM VKMM q`
pljMNPNN QUKMM SOKMM VKMM q_ pljNOQNV RMKMM SRKMM VKRM q_N
pljMPRMS QUKMM SOKMM VKMM q` pljMRSQSuu RMKMM SRKMM VKRR=L=NQKM q_V
pljNTRVU QUKMM SOKMM VKMM q_Pc pljMUPVTuu RMKMM SRKMM VKTM q`V
pljMNPNP QUKMM SOKMM NMKMM q` pljMNPQU RMKMM SRKMM NMKMM p`
pljMQQMTuu QUKMM SOKMM NMKMM q`gMN pljMOVOU RMKMM SRKMM NMKMM q`
pljMNPNS QUKMM SRKMM TKMM q` pljMVVNR RMKMM SRKMM NMKMM q`stv
pljMNPOM QUKMM SRKMM NMKMM q` pljMUPOR RMKMM SRKMM NMKM=L=NQKM h_V
pljNTNTQ QUKMM SRKMM NOKMM p^ pljNTOQO RMKMM STKMM RKMM s`
pljNNRON QUKMM SRKMM NOKMM p_ pljMVQRQ RMKMM STKMM VKMM q_MT
pljNTONU QUKMM SSKNM NOKMM p` pljMRPNV RMKMM SUKMM TKM=L=VKM q_rMO
pljMVOQT QUKMM SUKMM UKMM p_ pljMNVUT RMKMM SUKMM UKMM q`
pljMNPOP QUKMM SUKMM NMKMM q` pljMOPSO RMKMM SUKMM UKMM p`
pljMURRR QUKMM SUKMM NNKMM q`o pljNMVOS RMKMM SUKMM UKMM q^N
pljMOMRP QUKMM TMKMM NMKMM q_ pljNRQUTuu RMKMM SUKMM UKMM q`kv
pljMONUT QUKMM TMKMM NMKMM q` pljMPNQR RMKMM SUKMM VKMM q^N
pljMNPOT QUKMM TMKMM NOKMM q` pljMTTTO RMKMM SUKMM VKMM q`o
pljMPNMO QUKMM TMKMM NOKMM q`o pljMNPRQ RMKMM SUKMM NMKMM p`
pljMNPOV QUKMM TOKMM TKMM q` pljMNPRR RMKMM SUKMM NMKMM q`
pljMTPUM QUKMM TOKMM UKMM q` pljNNTTMuu RMKMM SUKMM NMKMM q`OQo
pljMRPRP QUKMM TOKMM UKRM q` pljNTMQR RMKMM SUKMM NMKMM p`so
pljMRNOP QUKMM TOKMM NMKMM q` pljMPORQuu RMKMM TMKMM TKOM q_
pljMNPPO QUKMM TOKMM NOKMM q` pljNSUNO RMKMM TMKMM VKMM p_
pljMQRPR QUKMM TOKRM NMKMM q` pljMPRTQuu RMKMM TMKMM VKMM p_
pljMRPRQ QUKMM TQKMM NMKMM q` pljMQVVU RMKMM TMKMM VKMM q_
pljMOSOO QUKMM UMKMM NMKMM q` pljMPNQS RMKMM TMKMM VKMM p_MP
pljMTNQP QUKMM UOKMM NOKMM q_o pljNTSUNuu RMKMM TMKMM NMKMM p`so
pljMVQOM QUKMM URKMM NMKMM q` pljMNPSM RMKMM TMKMM NMKMM q`
pljNTSRNuu QUKTM SPKRM VKRM q`o pljMVQQT RMKMM TMKMM NMKMM q`MQi
pljMVMRQ QUKVM SPKMM NMKU=L=NOKU q`sv pljMRSSV RMKMM TMKMM NNKMM q`
pljNSVSM QVKMM SRKMM NMKMM q_ pljMNPSO RMKMM TMKMM NOKMM q`
pljNNRQV QVKMM SUKMM NOKMM q_N pljMOMMO RMKMM TOKMM UKMM q`
pljMVOQU QVKMM SPKRLTVKR UKRM h_g pljNRSRP RMKMM TOKMM UKMM p^
pljNSVPU QVKOM UMKVM NNKMM q^ pljMNPSS RMKMM TOKMM NMKMM p`
pljNNOOQ QVKRM TTKMM NOKMM q` pljMNPST RMKMM TOKMM NMKMM q`
pljMUNVTuu RMKMM RUKMM QKMM s_c pljMNPSV RMKMM TOKMM NOKMM q`
pljNTMNS RMKMM SMKMM TKMM q` pljMRRQO RMKMM TSKMM NOKMM q`
pljMPNOU RMKMM SMKMM UKMM q` pljMNPTS RMKMM UMKMM UKMM p`
pljNOQSQ RMKMM SOKMM QKMM s_N pljMNPTT RMKMM UMKMM UKMM q`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

43
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljNROSV RMKMM UMKMM UKMM p`si pljNSVUP RQKNM TPKMM UKRM q_
pljMNPTU RMKMM UMKMM NMKMM p` pljMVVNR RRKMM SPKRM UKMM q`stv
pljMNPTV RMKMM UMKMM NMKMM q` pljMNQNV RRKMM SUKMM UKMM p`
pljMPRTU RMKMM UMKMM NMKMM p_ pljMPORR RRKMM SUKMM UKRM q`
pljMNPUM RMKMM UMKMM NOKMM q` pljMPORRuu RRKMM SUKMM UKRM q`
pljMNPUR RMKMM URKMM NMKMM p` pljMOMSP RRKMM SUKMM NMKMM q`
pljMNPUS RMKMM URKMM NMKMM q` pljMQQMVuu RRKMM TMKMM SKMM q`V
pljMNPVM RMKMM VMKMM NMKMM q` pljMNQOQ RRKMM TMKMM UKMM p_
pljMTNQU RMKMM VMKMM NPKMM q` pljMNQOR RRKMM TMKMM UKMM p`
pljNSVRQ RMKUM TVKVM NMKMM p_N pljMNQOS RRKMM TMKMM UKMM q`
pljNSVRN RMKUM UMKMM NOKTM p^N pljMVQRM RRKMM TMKMM UKMM q`MQo
pljNSVQR RMKUM UNKMM NNKVM q^ pljNTMQN RRKMM TMKMM UKMM q`so
pljNSVPS RMKUM NNRKVM NQKPM q_ pljNTMQNuu RRKMM TMKMM UKMM q`so
pljMUNVUuu RNKMM RUKMM QKMM s_c pljMNQPM RRKMM TMKMM NMKMM q`
pljMRNQSuu ROKMM SPKMM SKMM h_ pljNTMRP RRKMM TMKMM NOKMM p`s
pljMUTQU ROKMM SRKMM VKMM q_ pljNMOQQ RRKMM TOKMM SKM=L=TKM q`v
pljMQQNNuu ROKMM STKMM SKT=L=UKM lq`MT pljNROTM RRKMM TOKMM UKMM p`s
pljMUORRuu ROKMM SUKMM TKM=L=NPKM h`V pljMNQPP RRKMM TOKMM UKMM q`
pljMRQPU ROKMM SUKMM UKMM q` pljMNQPR RRKMM TOKMM NMKMM p`
pljMRURQ ROKMM SUKMM NMKMM q`o pljMNQPT RRKMM TOKMM NMKMM q`
pljMUSTN ROKMM SUKMM NPKMM q` pljMOUSO RRKMM TOKMM NMKMM p_
pljMNQMMuu ROKMM TMKMM VKMM q` pljMQQQN RRKMM TRKMM UKMM q`
pljMOVRO ROKMM TMKMM NMKMM q` pljMNQPU RRKMM TRKMM NMKMM p`
pljNTOVS ROKMM TOKMM TKMM q`kv pljMNQPV RRKMM TRKMM NMKMM q`
pljMRTNT ROKMM TOKMM TKRM q_P pljMPMOO RRKMM TRKMM NOKMM p_
pljMNVUM ROKMM TOKMM UKMM q` pljMNQQN RRKMM TRKMM NOKMM q`
pljMNQMP ROKMM TOKMM NMKMM q` pljMQPSM RRKMM TUKMM UKMM p`
pljMTNQT ROKMM TRKMM NMKMM q` pljNTUPQ RRKMM TUKMM NMKMM p`
pljNSMNM ROKMM UMKMM UKMM q`so pljMTNOV RRKMM TUKMM NMKMM q`
pljMNQMT ROKMM UMKMM NMKMM p` pljNROSS RRKMM UMKMM UKMM q`s
pljMNQNM ROKMM URKMM NMKMM p` pljMNQRM RRKMM UMKMM NMKMM q`
pljMPONO ROKMM URKMM NMKMM q` pljMVQRN RRKMM UMKMM NMKMM q^
pljMQMVNuu ROKMM NMMKRM VKMM lp`MO pljMNQRO RRKMM UMKMM NOKMM q`
pljNSVST ROKQM TSKOM TKVM q_ pljMTUTR RRKMM UMKMM NOKMM q`
pljMUMOO RPKMM SUKMM NMKMM q_ pljNSTVUuu RRKMM UNKMM NNKMM p^OR
pljMTNQV RPKMM SUKMM NPKMM q` pljMTVRR RRKMM UOKMM NMKMM s_
pljNSVSQ RPKMM TRKMM NOKMM p^N pljMPPMR RRKMM URKMM UKMM q`
pljNRONNuu RPKNM TOKMM NMKUM s`Vv pljMNQRT RRKMM URKMM NMKMM q`
pljMPRTSuu RQKMM SRKMM NPKMM q_ pljMNQRU RRKMM URKMM NPKMM p`
pljMTNRM RQKMM TMKMM NMKMM q` pljNSVSS RRKMM VMKMM NOKRM p^N
pljMOVST RQKMM TOKMM NMKMM q` pljNSVUM RRKMM NMMKMM NOKTM p`
pljNRPMT RQKMM TPKMM VKM=L=NMKR q`T pljMUORSuu RSKMM TOKMM VKUM h_V
pljNNTNOuu RQKMM TPKMM NOKTM p_ pljMOMRQ RSKMM TPKNM VKRM q_
pljMRRQT RQKMM TSKOM UKMM q_ pljMPNSM RSKMM URKMM NPKMM q`
pljNMTOT RQKMM TTKUM NOKTM p` pljMOOMO RTKMM TOKMM VKMM q_
pljMTNRN RQKMM UMKMM NMKMM q` pljMOOPN RTKMM TPKMM TKMM lp`
pljNTTTOuu RQKMM UMKMM NOKMM q_wMO pljMRRQU RTKMM TSKOM NMKMM q^N
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

44
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMRQSO RTKMM TTKMM NMKMM q`o pljMNROU SMKMM VMKMM NMKMM p`
pljMRRRM RTKMM URKOM UKMM p` pljMNVRP SMKMM VMKMM NMKMM q`
pljMRRVV RTKMM VMKMM NPKMM p_ pljMNVRPuu SMKMM VMKMM NMKMM q`
pljNMUQQuu RTKNM TSKOM VKR=L=NNKM q`kv pljMVQQR SMKMM VMKMM NPKMM q^fv
pljNTTTRuu RTKOM TSKOM NOKTM q`o pljNMTPS SMKMM VMKMM NQKM=L=NSKP p^v
pljNSVUV RTKOM VOKMM NUKMM q^ pljMONSS SMKMM VRKMM NMKMM q`
pljMRMQU RTKPM TSKOM NOKTM q` pljMUVVT SMKMM NNMKMM NOKMM q`
pljMNQTU RUKMM TOKMM UKMM q` pljMONST SMKMM NNMKMM NPKMM q`
pljMROUN RUKMM TQKMM NMKMM q`NRi pljNSVQS SMKPM VOKMM NOKMM q_
pljMNQUO RUKMM UMKMM UKMM p` pljMVORM SOKMM TUKMM RKRM q_N
pljMNQUP RUKMM UMKMM NMKMM q` pljMTVRM SOKMM UMKMM NOKMM q`Psi
pljMOVTN RUKMM UMKMM NMKMM p` pljMRMTOuu SOKMM URKMM UKM=L=NMKM q^NMU
pljMNQUT RUKMM UMKMM NPKMM q` pljMMUNQ SOKMM URKMM NMKMM q`
pljNTSUR RUKMM UTKMM TKMM ls`MP pljMQRPQ SOKMM URKMM NMKMM q`
pljMQQNUuu RUKMM VMKMM NNKMM p` pljMUUVO SOKMM URKMM NMKMM q`
pljNSVQV RVKRM URKSM NOKMM p^N pljNMQNR SOKMM URKMM NPKMM p`
pljNTOOPuu SMKMM SUKMM RKMM h` pljMUTUV SOKMM VMKMM NPKMM p_
pljMQNMQ SMKMM TOKMM TKRM q_ pljNTQMO SOKMM VPKMM NOKMM q_
pljMPNTP SMKMM TOKMM UKMM p` pljMOMST SOKMM VRKMM NOKMM q`
pljMNQVT SMKMM TRKMM UKMM p` pljMRTUUuu SOKRM URKMM VKM=L=NNKM q^NMV
pljMNQVU SMKMM TRKMM UKMM q` pljNMUMO SPKMM UMKMM UKMM q_
pljNNVOU SMKMM TRKMM UKMM p`u pljMTMMQ SPKMM UMKMM VKMM q`
pljNSNSN SMKMM TRKMM UKM=L=VKM q`T pljMTUTS SPKMM UMKMM NMKMM q`
pljMRQPO SMKMM TRKMM NMKMM q` pljMONSN SPKMM URKMM NMKMM p`
pljNTTSU SMKMM TRKMM NMKMM q`o pljMOORR SPKMM VMKMM NMKMM q`
pljNTSPPuu SMKMM TRKMM NMKMM h`NM pljMUQQM SPKMM NMMKMM NMKMM p`
pljMNRMT SMKMM UMKMM UKMM p` pljNOMSU SPKRM UOKTM NPKSM p_N
pljMNRMU SMKMM UMKMM UKMM q` pljNSVTO SPKRM NNMKMM NPKMM p^N
pljMRNTV SMKMM UMKMM UKMM q`i pljMOTMO SQKMM UMKMM UKMM p_i
pljMUOQTuu SMKMM UMKMM VKMM q_ pljMPRSN SQKMM UMKMM UKMM q`
pljMNRNM SMKMM UMKMM NMKMM p_ pljMNRQR SRKMM UMKMM UKMM p`
pljMNRNO SMKMM UMKMM NMKMM p` pljMUMRS SRKMM UMKMM VKMM q`
pljMNRNP SMKMM UMKMM NMKMM q` pljMOMSV SRKMM UMKMM NMKMM q`
pljMOTVRwMN SMKMM UMKMM NOKMM q` pljMQNSRuu SRKMM UOKMM TKMM h_N
pljNNRRO SMKMM UMKMM NOKMM q_N pljMNRQT SRKMM URKMM NMKMM q`
pljMNRNS SMKMM UMKMM NPKMM p_N pljMNRQTuu SRKMM URKMM NMKMM q`
pljMNRNU SMKMM UOKMM NOKMM q` pljMONUN SRKMM URKMM NMKMM p_
pljMTPVOuu SMKMM UOKMM NOKMM q`i pljMONUNuu SRKMM URKMM NMKMM p_
pljNNOQUuu SMKMM URKMM RKMM ^cMO pljNMPQM SRKMM URKMM NMKMM a`MN
pljMNROM SMKMM URKMM UKMM p` pljMNRQV SRKMM URKMM NOKMM p`
pljMNRON SMKMM URKMM UKMM q` pljNNOQVuu SRKMM VMKMM RKMM ^cMO
pljMNROO SMKMM URKMM NMKMM p` pljMNRPU SRKMM VMKMM NMKMM p`
pljMNROP SMKMM URKMM NMKMM q` pljMNRRS SRKMM VMKMM NMKMM q`
pljMOUOP SMKMM URKMM NOKMM q` pljMPRUQ SRKMM VMKMM NMKMM p_
pljNTOUR SMKMM URKMM NPKMM p` pljMNRRV SRKMM VMKMM NOKMM q`
pljMOMSR SMKMM URKMM NPKMM q` pljMNRRVuu SRKMM VMKMM NOKMM q`
pljMQNNSuu SMKMM VMKMM UKMM ls`MN pljMROSV SRKMM VMKMM NPKMM q_c
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

45
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMTSRQ SRKMM VMKMM NRKMM p_co pljNSTNQ TMKMM NMMKMM NOKMM q`
pljMONQM SRKMM VMKMM NPKMM p` pljMOVTU TMKMM NMMKMM NPKMM p`
pljNTONV SRKMM VMKMM NRKMM q_ pljMPQVT TMKMM NMMKMM NPKMM q`
pljNNPTP SRKMM VRKMM NMKMM q` pljMRSUM TMKMM NNMKMM NOKMM q`
pljNRRUM SRKMM NMMKMM UKMM q` pljMQNRPuu TMKMM NNMKMM NPKMM q^
pljMNRSP SRKMM NMMKMM NMKMM p` pljMNSNQ TMKMM NOMKMM NMKMM q`
pljMOPMM SRKMM NMMKMM NPKMM p` pljMTNOT TNKMM UUKMM UKMM q`
pljNNONV SRKMM NNMKMM NOKMM p` pljNTTTPuu TNKMM NMSKMM VKMM pmMV
pljMNRST SRKMM NOMKMM NOKMM p` pljMQQSR TOKMM VSKMM VKMM q`i
pljNMUQUuu SSKMM URKMM NMKM=L=NNKR q`kv pljMRTOM TPKMM VMKMM UKMM q_MT
pljNTSTTuu SSKST UVKPM NMKMM q`so pljNMPQU TPKMM VMKRM NOKMM q_N
pljNNRPT SSKTM VRKOR NOKTM p` pljNNTNN TPKMM VOKMM VKRM p`
pljMTQQU STKMM UMKMM NMKMM p_c pljNSVQP TPKMM VRKOM NOKTM p^N
pljMRRUN STKMM URKMM NMKMM p^ pljMUPNUuu TPKMM NNMKMM NRKMM q`SV
pljNTMST STKMM USKMM VKRM h`sv pljMVQUR TQKMM VMKMM NMKMM p_i
pljMOMQT SUKMM UUKMM NMKMM q^N pljMVQURuu TQKMM VMKMM NMKMM p_i
pljMNRTN SUKMM VMKMM NMKMM p` pljMNSOQ TQKMM VUKMM NOKMM q`
pljMNRTP SUKMM VMKMM NMKMM q` pljMRTPPuu TQKMM NMMKMM NPKMM q`o
pljNNRPO SUKMM VMKMM NMKMM q_N pljNNMQQ TQKMM NMNKRM NTKMM q^v
pljMRNRN SUKMM VMKMM NOKMM q_ pljMNSOR TRKMM VMKMM UKMM p`
pljMNRTR SUKMM VMKMM NPKMM q_ pljMPMTS TRKMM VMKMM NMKMM q`
pljMOQOQ SUKMM NMMKMM NMKMM q` pljMTRVSuu TRKMM VMKMM NMKMM lb`MO
pljMQNRUuu SUKMM NMOKMM NMKMM lp`MN pljNSOSP TRKMM VMKMM NNKRM q`
pljMRNUQuu SVKMM NNOKMM NMKM=L=NTKR q`PR pljNSTSO TRKMM VRKMM UKMM q`si
pljNSVQT SVKUM VRKOM NOKTM p^N pljMNSPM TRKMM VRKMM NMKMM q`
pljMNRUP TMKMM URKMM UKMM q` pljNRRRN TRKMM VRKMM NMKMM q_N
pljNRRPT TMKMM URKMM UKRM p` pljMNSPN TRKMM VRKMM NOKMM p`
pljMOMTM TMKMM URKMM NMKMM q` pljNNNTO TRKMM VRKMM NPKMM p_N
pljMUPVSuu TMKMM URKMM NSKMM a`MN pljNSUOT TRKMM VRKMM NPKMM q`si
pljMNRUU TMKMM UUKMM NOKMM q` pljMNSPR TRKMM NMMKMM NMKMM p`
pljNTTMNuu TMKMM VMKMM NMKMM q`MQo pljMNSPS TRKMM NMMKMM NMKMM q`
pljMNRVM TMKMM VMKMM NMKMM p` pljMNSPSuu TRKMM NMMKMM NMKMM q`
pljMNRVO TMKMM VMKMM NMKMM q` pljMNSPT TRKMM NMMKMM NOKMM q_
pljMOMMU TMKMM VMKMM NMKMM p_ pljMNSPU TRKMM NMMKMM NOKMM q`
pljMOMPT TMKMM VMKMM NMKMM p_i pljMNSPUuu TRKMM NMMKMM NOKMM q`
pljMOTOU TMKMM VMKMM NMKMM q_i pljNTNPN TRKMM NMMKMM NOKMM q^N
pljMVQQU TMKMM VMKMM NMKMM q`MQo pljMNSQO TRKMM NMMKMM NPKMM p`
pljMNRVQ TMKMM VMKMM NOKMM q` pljMNSQQ TRKMM NMMKMM NPKMM q`
pljNTNPRwMN TMKMM VMKMM NOKM=L=NQKR pmv pljMQQSTuu TRKMM NMMKMM NPKMM q`o
pljMVRMP TMKMM VMKMM NOKM=L=NRKM p^v pljMUUMPuu TRKMM NMMKMM NPKMM q`i
pljMOQPT TMKMM VMKMM NPKMM a` pljMVNMO TRKMM NMOKMM NOKMM q_
pljMNRVU TMKMM VOKMM NOKMM q` pljMQNTOuu TRKMM NMRKMM NMKMM q`
pljMNRVV TMKMM VRKMM NMKMM p` pljMPOUO TRKMM NMRKMM NOKMM q`
pljMOVNS TMKMM VRKMM NMKMM q` pljMQNRTuu TRKMM NMRKMM NOKMM q^N
pljMNSMN TMKMM VRKMM NPKMM q` pljMQPSV TRKMM NMRKMM NPKMM p`
pljMNSMO TMKMM NMMKMM NMKMM p` pljMQNOQuu TRKMM NMRKMM NRKMM h`MO
pljMNSMP TMKMM NMMKMM NMKMM q` pljMOUUP TRKMM NNMKMM NPKMM q`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

46
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMRQNR TRKMM NONKMM NPKMM q_ pljNNTRV UQKMM NMQKMM NNKMM q`si
pljNRQVU TRKRM VOKMM VKRM q`si pljNONSP UQKMM NMQKMM NNKMM q`i
pljNMSOO TSKMM VRKQR VKRM q_i pljNROUQ URKMM NMOKMM NPKMM q`
pljMTNOU TSKMM VUKMM NOKMM q` pljMVPPR URKMM NMRKMM UKMM p`
pljNMUQRuu TSKOM VRKOM VKR=L=NNKM q`kv pljNMORS URKMM NMRKMM UKMM q`
pljMRTON TTKMM NMOKMM NMKM=L=OOKM q^MV pljMVMRR URKMM NMRKMM VKMM q`si
pljMPQVQ TUKMM NMMKMM NMKMM q` pljMOTNVuu URKMM NMRKMM NMKMM q`i
pljNROUPuu TUKMM NMMKMM NMKMM p`i pljMNSVN URKMM NMRKMM NOKMM q`
pljMPRSP TUKMM NMMKMM NPKMM q` pljMROTP URKMM NMRKMM NOKMM q`PVi
pljNTSTVuu TVKPM VRKOM NNKNM q`si pljMTPUTuu URKMM NMRKMM NOKMM q`si
pljMURRQ UMKMM VSKMM VKMM q`i pljNTMQT URKMM NMRKMM NOKMM q`siv
pljMURRQuu UMKMM VSKMM VKMM q`i pljNTMQTuu URKMM NMRKMM NOKMM q`siv
pljNTNOO UMKMM VSKMM VKMM q`MV pljNTQRO URKMM NMRKMM NOKMM q`OQsi
pljMQNPQ UMKMM VUKMM NMKMM q`i pljMNSVQ URKMM NMRKMM NPKMM q`
pljNSTNR UMKMM VUKMM NMKMM q`siv pljMUOPUuu URKMM NMRKMM NOKM=L=NPKM q`Ti
pljNTMSU UMKMM VVKMM NMKMM h`sv pljMNSVR URKMM NNMKMM NMKMM q`
pljMPMMP UMKMM NMMKMM TKMM q` pljMNSVT URKMM NNMKMM NOKMM q`
pljNSNTQ UMKMM NMMKMM TKRM q`k pljMQSPS URKMM NNMKMM NOKMM q_
pljNROUVuu UMKMM NMMKMM UKMM q`OQi pljMNSVU URKMM NNMKMM NPKMM q`
pljMRMVN UMKMM NMMKMM UKRM q`i pljMQNSNuu URKMM NNMKMM NPKMM q_P
pljMNSRR UMKMM NMMKMM NMKMM a` pljMOOMV URKMM NOMKMM NMKMM q`
pljMQPQP UMKMM NMMKMM NMKMM p_ pljMNTMM URKMM NOMKMM NOKMM q`
pljMNSRU UMKMM NMMKMM NMKMM p` pljMUMSP URKMM NOMKMM NPKMM q`
pljMNSRV UMKMM NMMKMM NMKMM q` pljNSVPQ URKTM NNVKMM NOKTM p^N
pljMNSSM UMKMM NMMKMM NMKMM q_ pljNSVRM UUKVM NOSKVM NOKTM q^
pljMQQUP UMKMM NMMKMM NMKMM q`i pljNTTVOuu UVKRM NNMKMM TKMM q`siv
pljNTSPSuu UMKMM NMMKMM NPKMM h`NN pljNTSTSuu VMKMM NMQKMM NNKMM q`MQi
pljMNSSU UMKMM NMMKMM NPKMM q` pljNNTTOuu VMKMM NNMKMM TKMM q`OQi
pljMOMQP UMKMM NMMKMM NPKMM q`o pljNTSTQuu VMKMM NNMKMM UKRM q`i
pljMQNSUuu UMKMM NMMKMM NPKMM q^ pljMQQUS VMKMM NNMKMM VKMM q`i
pljMRQMT UMKMM NMMKMM NPKMM q`t pljMTNPM VMKMM NNMKMM NMKMM q`
pljNMSOT UMKMM NMMKMM NPKMM q`si pljNTUQO VMKMM NNMKMM NMKMM q`R
pljNNQOOuu UMKMM NMMKMM NPKMM p`i pljNNTTPuu VMKMM NNMKMM NMKMM q`OQi
pljMTNUN UMKMM NMRKMM NOKMM q` pljNNURQ VMKMM NNMKMM NMKMM q`si
pljMTNUNuu UMKMM NMRKMM NOKMM q` pljNNURQuu VMKMM NNMKMM NMKMM q`si
pljNRUOQuu UMKMM NMRKMM NMKM=L=NSKM h_v pljMNTNP VMKMM NNMKMM NOKMM q`
pljMNSTQ UMKMM NNMKMM NOKMM p` pljMTROO VMKMM NNMKMM NOKMM q_
pljMNSTR UMKMM NNMKMM NOKMM q` pljMNTNS VMKMM NNMKMM NPKMM q`
pljMRPPP UMKMM NNMKMM NOKMM q_N pljNTSTUuu VMKMM NNMKMM NPKMM p`si
pljMOUNN UMKMM NNMKMM NPKMM q` pljMTNNQ VMKMM NNMKMM NRKMM q`i
pljMQNRVuu UMKMM NNOKMM NOKMM lp` pljNOQSS VMKMM NNOKMM NOKMM q`
pljNNQNN UMKMM NORKMM NMKMM q` pljMOMQU VMKMM NNOKTM NPKMM q^N
pljMRSNP UMKMM NQMKMM NOKMM p` pljMNTOO VMKMM NNRKMM NPKMM q`
pljNSTNN UNKMM NNTKRM NQKPM p` pljMUOUT VMKMM NNRKMM NPKMM q_N
pljMQQTT UOKMM NMRKMM NPKMM q` pljMVQQS VMKMM NNRKMM NPKMM q`MQi
pljMQSSOuu UOKMM NMRKMM NPKMM q`gMP pljMRTPQuu VMKMM NNUKMM NOKMM q^
pljMTSTU UOKMM NNMKMM NOKMM p` pljMONPR VMKMM NOMKMM NOKMM p`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

47
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMNTOQ VMKMM NOMKMM NPKMM q` pljMNTSO NMMKMM NPMKMM NOKMM p`
pljMRPSP VMKMM NOMKMM NPKMM p_ pljMNTSP NMMKMM NPMKMM NOKMM q`
pljMQNPV VMKMM NORKMM NOKMM q` pljNMTPQ NMMKMM NPRKMM NMKMM q`i
pljMVNOM VMKMM NORKMM NPKMM q` pljMQNSPuu NMMKMM NPRKMM NRKMM q`OM
pljNMUMVuu VMKMM NORKMM NRKMM q`SU pljMPTUQ NMMKMM NQMKMM NOKMM q`
pljMRONRuu VMKMM NORKMM NSKTM p^PV pljNTMMN NMMKMM NRMKMM NOKMM q`
pljMNVTU VMKMM NPMKMM NPKMM q` pljMPUMN NMRKMM NORKMM NMKMM p`
pljMPQOPuu VMKMM NPMKMM NRKMM q^ pljMNTTO NMRKMM NORKMM NPKMM q`
pljMVUNN VMKMM NPRKMM NOKMM p` pljMPMOR NMRKMM NORKMM NPKMM p`
pljMTTPQ VMKMM NRMKMM NOKMM p`OR pljNNVOT NMRKMM NPMKMM NMKMM q`MQi
pljMRURO VOKMM NNMKMM NMKMM p`i pljMONPN NMRKMM NPMKMM NOKMM q`
pljNMUQVuu VOKMM NNMKMM VKR=L=NNKM q`kv pljMPUNR NMRKMM NPMKMM NRKMM q`
pljNRSQPuu VOKMM NNQKPM NOKMM p^OR pljMOPTP NMRKMM NQMKMM NOKMM p`
pljMUSVPuu VPKRM NNMKMM TKMM q`siv pljNRSRUuu NMTKMM NQTKMM NPKMM lp`MQ
pljMOMQM VRKMM NNMKMM NNKMM q`i pljNSVTM NMUKMM NPSKRM NOKTM p^N
pljMNTPQ VRKMM NNRKMM NOKMM q` pljMQNROuu NNMKMM NORKMM UKMM q_N
pljMOTMQ VRKMM NNRKMM NOKMM q`i pljNTOSQuu NNMKMM NPMKMM NOKTM q_i
pljMRTOR VRKMM NNRKMM NOKMM q`P pljMVMQP NNMKMM NPMKMM NPKMM p^N
pljNMORR VRKMM NNRKMM NOKMM p`o pljMOMSU NNMKMM NPRKMM NPKMM q`
pljMVMQO VRKMM NNRKMM NPKMM p^N pljMUMOP NNMKMM NPRKMM NPKMM q_
pljMRTVN VRKMM NNUKMM NMKMM q`i pljMONQS NNMKMM NQMKMM NOKMM q`
pljMRTVNuu VRKMM NNUKMM NMKMM q`i pljMONMN NNMKMM NQMKMM NOKMM p`
pljMNVQR VRKMM NOMKMM NMKMM q` pljNTUQQ NNMKMM NQRKMM NOKMM q`si
pljMNTPU VRKMM NOMKMM NOKMM p` pljMPUSM NNMKMM NRMKMM NPKMM q`
pljMNVQRuu VRKMM NOMKMM NOKMM q` pljMTOQO NNMKMM NSMKMM NOKMM q`
pljNROTN VRKMM NOMKMM NOKMM p`s pljMTNPO NNOKMM NQMKMM NPKMM q`
pljMNTQM VRKMM NOMKMM NPKMM p` pljMUTPP NNQKMM NPRKMM NPKMM q_
pljMNTQMuu VRKMM NOMKMM NPKMM p` pljMTNPQ NNQKMM NQMKMM NPKMM q`
pljNTTRSuu VRKMM NOMKMM NPKMM q_iv pljMUMPV NNQKMM NQO=L=NRQ NSKM=L=OTKM p_ON
pljMOOST VRKMM NORKMM NOKMM q` pljNRUQQ NNRKMM NPMKMM NOKMM q`
pljMOPMU VRKMM NORKMM NPKMM q` pljMNTVQ NNRKMM NQMKMM NOKMM p`
pljMQNPT VRKMM NORKMM NPKMM q` pljNRUSNuu NNRKMM NQMKMM NOKMM p`st
pljMTNPN VUKMM NNSKMM NMKMM q` pljMNTVS NNRKMM NQMKMM NPKMM q`
pljNTNRM VVKMM NNVKMM NMKMM q_iv pljMTNPP NNRKMM NQMKMM NRKMM q_i
pljMQNSMuu NMMKMM NNQKMM TKMM q_N pljMRTPS NNRKMM NQMKMM NSKMM p`i
pljMVQQV NMMKMM NNUKMM NMKMM q`MQi pljNTOSOuu NNRKMM NQMKMM NSKMM q_i
pljMOOOM NMMKMM NOMKMM NMKMM q` pljMPNUT NNRKMM NRMKMM NOKMM q`
pljMNTQV NMMKMM NOMKMM NNKMM q` pljMTNPR NNSKMM NSMKMM NPKMM q`
pljMNTRP NMMKMM NOMKMM NOKMM p` pljNSVQU NNVKMM NSOKNM NRKMM p`
pljMNTRQ NMMKMM NOMKMM NOKMM q` pljNTUPM NOMKMM NQMKMM UKRM lh`
pljMONRU NMMKMM NORKMM NOKMM q` pljMOVRP NOMKMM NQMKMM NOKMM q`
pljMONRUuu NMMKMM NORKMM NOKMM q` pljMQNSOuu NOMKMM NQMKMM NOKMM q_P
pljMNTSM NMMKMM NORKMM NPKMM q` pljMVMQR NOMKMM NQMKMM NPKMM p^N
pljMPSMV NMMKMM NORKMM NPKMM q^ pljNMPMP NOMKMM NQMKMM NRKMM q`
pljMQNSTuu NMMKMM NORKMM NPKMM q^P pljMPVRR NOMKMM NQRKMM NOKMM q`
pljNTUQP NMMKMM NOTKMM NMKRM q` pljMNUMU NOMKMM NRMKMM NOKMM p`

pljMPOMP NMMKMM NPMKMM NMKMM p` pljMOSOV NOMKMM NRMKMM NOKMM q`


^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

48
jc`=lfi=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq
jbqof`

fqbj=klK fa la e qvmb fqbj=klK fa la e qvmb


pljMPSRV NOMKMM NRMKMM NOKMM a` pljMUTVM NQMKMM NUMKMM NRKMM p_
pljMPVST NOMKMM NRMKMM NPKMM p_ pljMONNU NQRKMM NSTKMM NPKMM q`
pljMTNPS NOMKMM NRMKMM NRKMM q_ pljMRUPP NQRKMM NSTKMM NPKMM q`s
pljMVNMR NOMKMM NSMKMM NOKMM q_ pljMQORO NQRKMM NTMKMM NRKMM p_
pljMUMRV NOMKMM NSMKMM NPKMM q` pljNTOMN NQRKMM NUMKMM NOKMM q`
pljMPNUM NOMKMM NSMKMM NRKMM q` pljNMPQP NQRKMM NUMKMM NRKMM q`
pljMOPRQ NOMKMM NSMKMM NSKMM q` pljNRNTP NRMKMM NSQKMM RKMM q`kv
pljMRNQQuu NOOKMM NQNKMM NMKMM p`i pljMTNRQ NRMKMM NSUKMM NRKMM q`
pljNTORQuu NOOKMM NQNKMM NOKMM p`d pljNTSPOuu NRMKMM NTOKMM NPKMM h`NM
pljNTOSPuu NOOKMM NQNKMM NOKMM p`d pljMRQUR NRMKMM NUMKMM NOKMM q`
pljMOOMR NOQKMM NTMKMM NQKRM lp` pljMNUSQ NRMKMM NUMKMM NPKMM p^N
pljMQPRU NORKMM NQRKMM NPKMM lp` pljMOOSU NRMKMM NUMKMM NRKMM q`
pljMQPRV NORKMM NQRKMM NPKMM p` pljMTRNM NRMKMM NUMKMM NRKMM p_
pljMNUOM NORKMM NRMKMM NOKMM q` pljNMNVR NRQKMM NTRKMM NPKMM p_
pljMPVVP NORKMM NRMKMM NPKMM q` pljNRSVQuu NRRKMM NTQKMM UKMM q`kv
pljMQNQN NORKMM NRMKMM NRKMM q` pljMTMMS NRRKMM NTQKMM NOKMM q`
pljMVNMP NORKMM NRMKMM NRKMM q_ pljMTSQP NRRKMM NUMKMM NRKMM q`MQt
pljMVUUS NORKMM NSMKMM NMKMM p` pljNTRUSuu NRTKMM NUQKMM NUKRM q`
pljNTRVSuu NOSKMM NQMKMM TKMM s_ pljMRMMM NSMKMM NUMKMM NRKMM p^
pljMTNRO NOSKMM NQSKMM NMKMM q` pljMOSNS NSMKMM NUMKMM NRKMM p`
pljMTPQP NOTKMM NRMKMM NOKMM q`i pljNRSQO NSMKMM NVMKMM NRKMM q^R
pljMRQSP NPMKMM NRMKMM NMKMM q_ pljMONNN NSMKMM OMMKMM NRKMM q`
pljMRSUN NPMKMM NRMKMM NPKMM q` pljMPPMO NSOKMM NVMKMM NOKMM p`
pljMQNTNuu NPMKMM NRMKMM NQKMM q_N pljNTUQR NTMKMM NVMKMM NPKMM q_
pljNTSPQuu NPMKMM NRMKMM NPKMM h`NM pljNTUQS NTMKMM NVMKMM NPKMM p_u
pljMNUPS NPMKMM NSMKMM NOKMM p` pljMOVON NTRKMM OMMKMM NRKMM q`
pljMOMTR NPMKMM NSMKMM NOKMM q` pljMPQON NTRKMM OMMKMM NRKMM p_
pljMVNMQ NPMKMM NSMKMM NPKMM q_ pljNSSOR NUTKMM PVKRM RKMM p`
pljMNUPU NPMKMM NSMKMM NRKMM q` pljMNUVS NVMKMM OOMKMM NRKMM p`
pljMTSRU NPMKMM NSMKMM NRKMM q`i pljMOQVNuu NVMKMM OOMKMM NRKMM q_
pljMVMTMuu NPMKMM NSOKMM NRKRM lp`MN pljMOVOP NVMKMM OOMKMM NRKMM q`

pljMNUPV NPMKMM NTMKMM NOKMM p` pljNTMRQuu NVMKMM OOMKMM NRKMM p_

pljNTOSRuu NPPKMM NRVKMM NPKM=L=NRKM q`Td


pljNTSUMuu NPPKUM NRUKVM NOKVM q_i
pljMTVQP NPRKMM NSMKMM NRKMM p_
pljMNUQS NPRKMM NTMKMM NOKMM p`
pljMNUQV NQMKMM NSMKMM NOKMM q`
pljMQNQO NQMKMM NSMKMM NPKMM q`
pljMONSQ NQMKMM NSMKMM NPKMM p`
pljMRMMN NQMKMM NSMKMM NPKMM p^
pljMTNRP NQMKMM NSMKMM NRKMM q`
pljMTVQQ NQMKMM NSRKMM NRKMM p_
pljMNURN NQMKMM NTMKMM NOKMM p`
pljMORPR NQMKMM NTMKMM NPKMM p`
pljMNURS NQMKMM NTMKMM NRKMM q`
pljMRSRT NQMKMM NTMKMM NRKMM p^N
pljMNURT NQMKMM NUMKMM NRKMM q`
^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

49
jc`=s^isb=pqbj=pb^i=pq^ka^oa=pfwb=ifpq

VJR=s^isb=pqbj=pb^i jbqof`

lbj=klK ========================bkdfkb=jlabi ============kbt=jc`=klK=========qvmb


=======^rafLslsil============MVRSIOO=======================================================================================================spjMMNTTuu=================spcMR
=======`fqolbk===================MOT=NMV=STR=================================================================================================spjMMNTVuu=================spcMR
=======a^fe^qpr================VMMQUJNOMMS================================================================================================spjMMMNMuu=================spMN
=======cloa==================================================================sSI=NUPEPKMiF=pel=bkd=NVUVJVO
====================================================================================sUI=OUMEQKSiF=NVVNJVQ=======================================spjMMNNRuuO================spc
=======cloa==================================================================jbo`rov=SI=NQQKNTMKOMMKORMI=NVSMJUP==========spjMMNTVuu=================spcMR
=======cloa==================================================================qor`h=sULPRNtERKUF=======================================spjMMMNUuu==================spc
=======dj======================================================================`ebsolibq=C=qor`h=Q=L=NQM=======================spjMMMNUuu==================spc
=======dj======================================================================sS=`fipK===PKNiqp===============================================spjMMOUNuu=================soMN
=======elka^======================NOONMJmgTJMMP=============================================================================================spjMMNOUuu==================spc
=======elka^======================NOONMJmgTJMMQ=============================================================================================spjMMNOVuu==================spc
=======fprwr=========================UVQNNMJRRVM================================================================================================spjMMOUOuu==================spc
=======j^wa^======================_SPMJNMJNRR================================================================================================spjMMMUSuu=================spMN
=======j^wa^======================ebNVJNMJNRR===============================================================================================spjMMOQPuu===================sp
NKO=iáíêÉ=båÖáåÉWQdPS
NKP=iáíêÉ=båÖáåÉWQdPM
NKQ=iáíêÉ=båÖáåÉWQdPP
NKQ=iáíêÉ=båÖáåÉWdPP_
NKS=iáíêÉ=båÖáåÉWQdPO
========jfqpr_fpef=============jaMMMRMU==================================================================================================spjMMNNRuuO=================spc
NKS=iáíêÉ=båÖáåÉWdPO_
NKS=iáíêÉ=båÖáåÉWdPO_q
NKU=iáíêÉ=båÖáåÉWQaSR
NKU=iáíêÉ=båÖáåÉWQaSRq
NKU=iáíêÉ=båÖáåÉWQdPTXdPT_
NKU=iáíêÉ=båÖáåÉWdSO_
=======kfpp^k======================NPOMTJaMNNN=CaMMMM NKO=iáíêÉ=båÖáåÉWNOkwX`NOkwXuNOpwJle`X
NOpqXNOks
=================================================================================================================================================================spjMMMMUuu==================spc
NKP=iáíêÉ=båÖáåÉWNPk_XNP`XNPpXNPp_Jle`X
`NPkX`NPk_X`NPpX`NPp_Jle`
NKQ=iáíêÉ=båÖáåÉW`NQksX`NQkwX`NQisJle`X
`NQpbXuNQkwXuNQpwJle`
=======kfpp^k======================NPOMTJaMNMM===============================================================================================spjMMMMVuu==================spc
=======kfpp^k======================NPOMTJONMMO================================================================================================spjMMMNPuu=================soa
=======kfpp^k======================NPOMTJUNtMM==============================================================================================spjMMMNPuu=================soa
=======kfpp^k=======================NPOMTJeTONM==============================================================================================spjMMOUUuu==================spMN
=======prwrhf======================MVOUVJMTMMR================================================================================================spjMMNMMuu===================spc
=======qlvlq^====================VMVNPJMOMOP================================================================================================spjMMMNNuu===================spc
=======qlvlq^====================VMVNPJMOMQO====================qor`h=SLcK==OcK=PcbLNVTSJVO==========================spjMMMNTuu===================spg
=======qlvlq^====================VMVNPJMOMTN================================================================================================spjMMNOVuu===================spc
=======qlvlq^====================VMVNPJMOMPU================================================================================================spjMMOUOuu===================spc
=======slihpt^dbk========MOS=NMV=STR==================================================================================================spjMMNTTuu=================spcMR
=======slihpt^dbk========MVRSIOO=========================================================================================================spjMMNTTuu=================spcMR
=======slihpt^dbk========MOT=NMV=OTR==================================================================================================spjMMNTVuu=================spcMR
===========================================UNTPJNMJNRR==================================================================================================spjMMMNQuu==================spMN

^ë=íÜÉ=åÉï=íççäë=~ÇÇáåÖ=ÅçåíáåìçìëäóI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=ïáíÜ=çìê=ë~äÉë=éÉêëçå=Ñçê=íÜÉ=åÉïÉëí=íççä=äáëíK

50
jc`=pNNCpRM=pq^ka^oa=pfwb=ifpq

S11 S50
jbqof`

OD ID
ID
OD

VJS=_lkaba=pb^i=EpNNF VJT=_lkaba=pb^i=EpRMF
THREAD DIA ===BSP
M MFC NO. OD ID H THREAD
fk`e _pm SIZE MFC NO. OD ID H
S_^ pNNMMN =SKPR =PKMR NKOM DIAMETER
Q_^ pNNMMO =TKOS =QKNO NKOM M
O_^ pNNMMP =UKPU =RKON NKOM NLU pRMMOM NRKUU NMKPT OKMM
NLQ pNNMMQ NPKON =SKUS NKOM NLQ pRMMON OMKRT NPKTQ OKMM
NLQ pNNMMR NPKPQ =SKVV NKOM PLU pRMMOP OPKUM NTKOU OKMM
RLNS pNNMMS NPKPQ =UKPN NKOM NLO pRMMOR OUKRU ONKRQ OKPM
RLNS pNNMMT NQKOO =UKSQ NKOM RLU pRMMOS PNKTR OPKQV OKPM
PLU pNNMOM NRKUU NMKPT OKMM PLQ pRMMOT PQKVP OTKMR OKPM
KQM pNNMMU NUKPS NNKOS OKMM TLU pRMMOV PUKNM PMKUN OKPM
TLNS pNNMMV NVKMR NNKSV OKMM N pRMMPM PPKUV QOKUM PKOM
NLO NLQ pNNMON OMKRT NPKTQ OKMM N=NLQ pRMMPO ROKPU QOKVP PKOM
VLNS pNNMNM OOKOP NQKUS OKMM N=NLO pRMMPP RUKSM QUKQQ PKOM
KSM pNNMOO OOKOP NRKUP OKMM N=PLQ pRMMPQ SVKUR RQKUV PKOM
RLU pNNMNN ORKQM NSKRN OKMM O pRMMPS TPKMP SMKRU PKOM
PLU pNNMOP OPKUM NTKOU OKMM O=NLQ pRMMPU TVKRM SSKSU PKOM
NNLNS pNNMNO ORKQM NUKNS OKPM O=NLO pRMMPV VMKNT TSKMU PKOM
PLQ pNNMOQ OSKVO NVKSV OKPM
NPLNS NLO pNNMOR OUKRU ONKRQ OKPM
TLU RLU pNNMOS PNKTR OPKQV OKPM
NRLNS pNNMNP PPKOT OQKOS OKPM
N PLQ pNNMOT PQKVP OTKMR OKPM
N=NLNS pNNMOU PUKSN OTKUO OKPM
N=NLU pNNMNQ PSKRU OVKPP OKRM
N=PLNS TLU pNNMOV PUKNM PMKUN OKPM
N=NLQ pNNMNR QNKQM POKSQ PKOM
N=RLNS N pNNMPM QOKUM PPKUV PKOM
N=RLNS N pNNMPN QOKUM PPKUV PKOM
N=PLU pNNMNS QQKQR PUKVS OKPM
N=NLO pNNMNT QTKTR QRKPQ PKOM
N=RLU N=NLQ pNNMPO ROKPU QOKVP PKOM
N=PLQ pNNMNU RTKNR QRKPQ PKOM
N=TLU N=NLO pNNMPP RUKSM QUKQQ PKOM
O pNNMNV SPKRM RNKSV PKOM
O=NLU N=PLQ pNNMPQ SVKUR RQKUV PKOM
O=NLQ pNNMPR TMKPS RUKMQ PKOM
O pNNMPS TPKMP SMKRU PKOM
O=NLO pNNMPT TTKTO SQKPV PKOM
O=NLQ pNNMPU TVKRM SSKSU PKOM
O=NLO pNNMPV VMKPM TSKMU PKOM

51
jKcK`Kbkdfkbbofkd=fkcloj^qflk=pebbq
Elfi=pb^iF
`rpqljbo=C=afsfpflk

`lkq^`q

jc`=mLk

`rpqljbo=mLk

^mmif`^qflk==C=qvmb=lc=bnrfmjbkq

cfii=_i^kh=tfqe=pfwbK==rkfqããK=çê=áåÅÜ

j^qbof^i olrdekbpp pe^cq=fkpq^ii^qflk=afob`qflk


 elofwlkq^i
pe^cq
 sboqf`^i

j^qbof^i fkpq^ii^qflk=afob`qflk=fkql=_lob

_lob

==kloj^i==============================================j^u
omj
 olq^qfkd
ojrklrq qfo

pqolhb=ibkdqe
jlqflk  ob`fmol`^qfkd
`v`Ljfk

abdobpp=lc=^o`
 lp`fii^qfkd
`v`Ljfk
= qvmb = ibsbi  cillaba
fk
 jfpq============ aov
jbafrj=ql=_b=pb^iba = qvmb
lrq

=jfkfjrj==============================kloj^i==============================j^u
qbjm=====
=========
=c= `
==kloj^i==============================j^u
mobpp=====mpf=== âm~=== çíÜÉê

=vbp
^rqlj^qba=^pp_iv
 kl

ib^h^db=`lkafqflk=^ka=qfjb

52

You might also like