Professional Documents
Culture Documents
12
0095-1137/01/$04.00⫹0 DOI: 10.1128/JCM.39.12.4390–4395.2001
Copyright © 2001, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Chagas’ disease is caused by the flagellated protozoa copy, hemoculture, xenodiagnosis, or PCR is highly specific
Trypanosoma cruzi and is an endemic infection in Central and and confirms the existence of an infection (1, 4). However,
South America that affects 16 to 18 million individuals (8). these procedures are technically and operationally demanding.
Over the last years, intensive eradication campaigns directed In addition, as a consequence of the pathology of the disease,
against the triatomine vectors responsible for Chagas’ disease direct detection is not very sensitive during the indeterminate
transmission have been carried out in most of the cities of the and chronic phases of Chagas’ disease (1, 4).
Southern Cone (i.e., Argentina, Brazil, Chile, Paraguay, and On the other hand, serologic tests that detect antibodies
Uruguay). As a consequence, vector transmission of T. cruzi specific for antigens expressed by the different developmental
diminished drastically, especially in rural areas, and does not stages of the parasite are well-suited for a fast and easy diag-
exist today in many regions where the infection used to be nosis of the disease (1, 4). Among the existing serologic pro-
endemic. However, the transfusion of parasite-containing cedures, the enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs)
blood continues to be an important way of transmission (8, 12, are the tests of choice due to their capacity to be automated
13). and to permit the testing of a great number of serum samples
According to the Division for the Control of Tropical Dis- in a short time. Additionally, the results obtained are precise
eases of the World Health Organization, Chagas’ disease is still since readings are objective, and test validation criteria and
considered an important world public health problem. Migra- interpretation of results are rigorous. The majority of the com-
tion and immigration of people led to a spread of the disease mercially available ELISAs employ antigens obtained by lysis
beyond the geographical borders of Latin America, and it has of epimastogote or trypomastigote forms of T. cruzi (3, 9).
been detected in Europe, Asia, and the United States. Because These tests are sensitive but often fail to distinguish between T.
Chagas’ disease has become predominantly transfusion-re- cruzi-specific and Leishmania sp.-specific antibodies, thus lead-
lated, a systematic screening of blood donors is useful not only ing frequently to false-positive results (2). Furthermore, para-
in Latin America but also in developed countries that receive site culture conditions and antigen purification protocols are
immigrants from areas of endemicity (8, 13). difficult to standardize and therefore lead often to variations
Several strategies exist for the diagnosis of Chagas’ disease. between different lots. In an attempt to improve the serological
The association of clinical, epidemiological, and serologic find- diagnosis of Chagas’ disease and to avoid the problems of assay
ings permits a highly accurate definition of the chagasic pa- specificity and antigen obtainment, molecular techniques, such
tient. Direct detection of the parasite in the blood by micros- as gene cloning and expression, and the in vitro synthesis of the
corresponding peptides allowed the identification and evalua-
tion of a series of antigens that may be useful in diagnosis and
* Corresponding author. Mailing address: Tropical Medicine Insti-
tute, Av. Dr. Eneas de Carvalho Aguiar, 470, CEP 05403-140, São
vaccine development (10, 14). Recent studies employing mix-
Paulo, Brazil. Phone: 55 11 30850416. Fax: 55 11 30623622. E-mail: tures of synthetic peptides and/or recombinant antigens dem-
clawsmbf@usp.br. onstrated an increase in assay sensitivity (11, 14, 16).
4390
VOL. 39, 2001 CHAGAS’ DISEASE SEROLOGY WITH TcF ANTIGEN 4391
The present study reports the development and evaluation TABLE 1. Calculation of the Youden coefficient using results
of the TcF-ELISA. This assay uses an artificially engineered obtained for group I and group III sera with different suggested
cutoff values
recombinant antigen which contains tandem sequences of dif-
ferent T. cruzi-specific peptides. Sensitivity, specificity, and in- No. of sera with TcF-ELISA
ter- and intra-assay variability of the TcF-ELISA were assessed Suggested cutoffa result J index
by using serum samples obtained from either blood donors or Reactive Not reactive
patients with a thorough clinical and epidemiological diagnosis
0.113 (2 SD) 110 141 1.028
of either Chagas’ disease or leishmaniasis. In a second step, the 0.143 (3 SD) 103 148 1.015
diagnostic performance of the test was compared to that of 0.173 (4 SD) 102 149 1.008
other assays normally employed in blood bank screening. 0.203 (5 SD) 101 150 1.000
0.233 (6 SD) 101 150 1.000
0.263 (7 SD) 101 150 1.000
MATERIALS AND METHODS
a
Average OD of the group III sera ⫹ SD.
Serum samples. A total of 290 serum samples were employed in this study.
TABLE 2. Sensitivity and specificity of the TcF-ELISA and the conventional assays after testing sera from chagasic patients, healthy
individuals, and leishmaniasis patients
No. of sera with result by indicated assaya
b
Sample set TcF-ELISA IHAc IIFd ELISA (total antigen)e
Reactive Not reactive Reactive Not reactive Reactive Not reactive Reactive Not reactive
engineered recombinant T. cruzi molecule produced by Corixa blood donor samples. The donor samples used in this study
Corp. Our results demonstrate that this approach is a viable represent a population with a low prevalence of infection, and
strategy. The TcF-ELISA was shown to be 100% sensitive for the OD values obtained for all sera are well below the cutoff.
sera obtained from chagasic patients and showed an increased These findings make the TcF-ELISA highly suitable for the
specificity for samples from patients with leishmaniasis com- diagnosis of chagasic patients in areas in Latin America were
pared to conventional serologic tests that use total T. cruzi leishmaniasis and Chagas’ disease coexist and mixed infections
antigen. A clear difference can be observed when the OD are frequent.
obtained with the TcF-ELISA and BIOELISACRUZI are The TcF-ELISA showed an absolute reactivity three times
compared for group II samples. The BIOELISACRUZI higher than the BIOELISACRUZI, thus permitting a better
showed OD values close to the cutoff for the majority of the discrimination of positive and negative results and avoiding the
samples and gave 10 false-positive results. On the other hand, occurrence of indeterminate ones. For the BIOELISACRUZI
the TcF-ELISA gave only two false-positive results, with OD the definition of a gray zone (20% of the cutoff) in which
values slightly above the cutoff, and the other sera from that samples are classified as indeterminate is extremely important
group gave OD values comparable to that obtained for the for guaranteeing sensitivity, since the average OD value ob-
4394 FERREIRA ET AL. J. CLIN. MICROBIOL.
served with this test for group I sera was only 2.7 times higher in different areas in Latin America and a large number of
than the cutoff. As a consequence, the number of sera with OD blood donor samples and compare the performance of the
values close to the cutoff is much higher for the BIOELISA- antigen with those of conventional assays should be able to
CRUZIⱕ. The gray zone permits all sera with an OD of confirm and validate the diagnostic value of the test.
⬎0.175 to be considered initially reactive. With the exception
REFERENCES
of one serum, the average OD obtained for chagasic samples
1. Camargo, M. E. 1992. An appraisal of Chagas’ disease serodiagnosis, p.
with the TcF-ELISA was 8.2 times higher than the cutoff. 165–178. In S. Wendell, Z. Brener, M. E. Camargo, and A. Rassi (ed.),
In the present study we evaluated two different lots of the Chagas’ disease (American trypanosomiasis): its impact on transfusion and
clinical medicine. ISBT Brazil 92. Sociedade Brasileira de Hematologia e
TcF antigen, both of which presented the same level of reac- Hemoterapia, São Paulo, Brazil.
tivity and adsorption to the solid phase. These findings indicate 2. Chiller, T. M., M. A. Samudio, and G. Zoulek. 1990. IgG antibody reactivity
that the production of the fusion molecule is reproducible. In with Trypanosoma cruzi and Leishmania antigens in sera of patients with
Chagas’ disease and leishmaniasis. Am. J. Trop. Med. Hyg. 43:650–656.
order to assess the stability of the TcF-ELISA, the kit was 3. Ferreira, A. W., Z. R. Belem, M. E. G. Moura, and M. E. Camargo. 1991.
stored for 7 and 15 days at 37°C and subsequently evaluated Aspectos da padronização de testes sorológicos para doença de Chagas: um
with a panel of chagasic sera. When the results were compared teste imunoenzimático para a triagem de doadores de sangue. Rev. Inst.
Med. Trop. S. Paulo 33:(2)123–128.
to those obtained with a kit that was stored under the recom- 4. Ferreira, A. W., and S. L. M. Avila. (ed.). 2001. Diagnóstico laboratorial das
mended condition of 8 to 10°C, the OD values decreased 5 and principais doenças infecciosas e auto-imunes, 2nd ed., p. 241–249. Guana-
bara Koogan S. A., Rio de Janeiro, Brazil.
10%, respectively. These findings indicate that the fusion of the 5. Houghton, R. L., D. R. Benson, L. D. Reynolds, P. D. McNeill, P. R. Sleath,
peptides into a single molecule and its production by cloning M. J. Lodes, Y. A. Skeiky, D. A. Leiby, R. Badaro, and S. G. Reed. 1999. A
result in a stable antigen that can be homogeneously adsorbed multi-epitope synthetic peptide and recombinant protein for the detection of
antibodies to Trypanosoma cruzi in radioimmunoprecipitation-confirmed
to a solid phase, thus avoiding the problems related to the use and consensus-positive sera. J. Infect. Dis. 179:1226–1234.
of a mixture of single peptides. In order to assess the inter and 6. Houghton, R. L., D. R. Benson, L. D. Reynolds, P. D. McNeill, P. R. Sleath,
intratest reproducibility, reactive sera were tested in triplicate M. J. Lodes, Y. A. Skeiky, R. Badaro, A. U. Krettli, and S. G. Reed. 2000.
Multiepitope synthetic peptide and recombinant protein for the detection of
on 5 consecutive days. Analysis of the CV obtained from the antibodies to Trypanosoma cruzi in patients with treated or untreated Cha-
OD indicated a maximum intratest CV of 1.37% and an in- gas’ disease. J. Infect. Dis. 181:325–330.
7. Krieger, M. A., E. Almeida, W. Oeleman, J. J. Lafaille, J. Borges-Pereira, H.
tertest CV of 1.78%, lower than the 2% accepted limit for Krieger, M. R. Carvalho, and S. Goldemberg. 1992. Use of recombinant
ELISA. Both values are considered excellent for an immu- antigens for the accurate immunodiagnosis of Chagas’ disease. Am. J. Trop.
noenzymatic assay. Our results demonstrate the applicability of Med. Hyg. 46:427–434.
8. Mocayo, A. 1992. Chagas’ disease. Epidemiology and prospects for interrup-
the TcF antigen for the serological diagnosis of Chagas’ dis- tion of transmission in the Americas. World Health Stat. Q. 45:276–279.
ease. Further evaluations that employ serum samples obtained 9. Oelemann, W. M. R., M. G. M. Teixeira, G. C. Verissı́mo Da Costa, et al.
VOL. 39, 2001 CHAGAS’ DISEASE SEROLOGY WITH TcF ANTIGEN 4395
1998. Evaluation of three commercial enzyme-linked immunoadsorbant as- tion in Latin America. Mem. Inst. Oswaldo Cruz 94(Suppl. I):93–101.
says for diagnosis of Chagas’ disease. J. Clin. Microbiol. 36:2423–2427. 14. Umezawa, E. S., S. F. Bastos, M. E. Camargo, L. M. Yamauchi, M. R. Santos,
10. Oelemann, W. M. R., M. G. M. Teixeira, and J. M. Peralta. 1999. Screening A. Gonzales, B. Zingales, M. J. Levin, O. Sousa, R. Rangel-Aldao, and J. F.
and confirmation in chagas disease serology—a contribution. Mem. Inst. Silveira. 1999. Evaluation of recombinant antigens for serodiagnosis of Cha-
Oswaldo Cruz 94(Suppl. I):307–308. gas’ disease in South and Central America. J. Clin. Microbiol. 37:1554–1560.
11. Peralta, J. M., M. G. Teixeira, W. G. Shreffler, J. B. Pereira, J. M. Burns, 15. Vergara, U., M. Lorca, C. Veloso, A. Gonzales, E. Engstrom, L. Aslund, U.
P. R. Sleath, and S. G. Reed. 1994. Serodiagnosis of Chagas’ disease by Pettersson, and A. C. C. Frasch. 1991. An assay for detection of Trypano-
enzyme-linked immunoadsorbant assay using two synthetic peptides as an- soma cruzi antibodies in human sera based on the reaction with synthetic
tigens. J. Clin. Microbiol. 32:971–994. peptides. J. Clin. Microbiol. 29:2034–2037
12. Schimunis, G. A. 1991. Trypanosoma cruzi, the etiologic agent of Chagas’ 16. Vergara, U., C. Veloso, A. Gonzales, and M. Lorca. 1992. Evaluation of an
disease: status in the blood supply in endemic and non-endemic countries. enzyme-linked immunoadsorbant assay for the diagnosis of Chagas’ disease
Transfusion 31:547–557. using synthetic peptides. Am. J. Trop. Med. Hyg. 46:39–43.
13. Schimunis, G. A. 1999. Prevention of transfusional Trypanosoma cruzi infec- 17. Youden, D. 1950. Index for diagnostic test. Cancer 3:32–35.