You are on page 1of 152
BEMADE IN ITALY THE ACKNOWLEDGED INTERNATIONAL LEADER ‘Thanks te forty years of experience, Gefran is the world leader In the design and production of solutions for measuring, controlling, and driving industrial production processes We have branches in 14 countries and network of aver 80 orldwice aistrioutors. aa PACKAGING FLUID POWER PLASTICS QUALITY AND TECHNOLOGY GGetran components are a concentrate of technology, the result of constant research and of cooperation with major research centres For this reason, Gelran is synonymous with ‘expertise in the design and production of: > sensors for measuring main variables such as temperature, ressure, position and force > staterof-thevart components and solutions for Indleation {and control, satisfying demands for optimisation of processes end intelligent manacement of energy consumption > automation platforms of various complexities > eleetronie drives and eleetrie moters in AC and DC fora industrial automation it. and photovoltaic needs. Gefran's know-how and experience quarantee continuity Ity and CHEMICAL/PHARMACEUTICAL METAL CIVIL LIFTING PERFORMANCE, Inaction to foresecing the market's application needs, Geiran ‘forms partnerships wit its customers to find the best way te ‘optimise and boost the performance of various applications. Getran products communicate with one another to provide Integrated solutions, and can dialogue with devices by other companies thanks to compatibilty with numerous fieldbuses. CANopen FinerCAT™= — etnerNe/P >> povicenss >> GDner aioee aoe ENERGY GENERAL INFORMATION SERVICES PRE AND POST SALES {A leam of Getran experts works with the customer to select the ideal product for Its application and to help instal and configure devices (customercareegetrancom), TRAINING Getran offers a wide range of courses at different levels forthe technicalcommercia study ofthe Gefran product range as wel as specific courses on demand, MARKETS = INDUSTRIAL PRINTING AUTOMOTIVE CERAMICS 048399 eet version Power entree to an opens i arse x00 Tepe rt esses = 13 pase od al poe ns WH ea “ands apron stent sta Le essen een vrion ca = -DEFaD cp Tz ne age T= i Inert Lowe BeRI00 ete eA = ie 30 | [nar appentns 5 aa Tes BeRDETaD ip von lz a 260 Spec pene OA Te EE i= a CHT Tian cerney BD [ee Be hewpl i= 5 00 ah ee BP Tae 444899 Hegitever Le Peer mean HE WA FORT a 36n72154 cept een Le rsa a BE Tz [gessexios esate em Tar} 19a 496 conse ERT Conprstn od [se Tes open nd T= Ee iz oa Fr apie [as eT ees ea a ai Accesses T= Tarmac cle comection be Maree sods ry Wo oe Le ThE OE eps dae poe ne Wo aE Renan ere wh eancon Nad ope TE RPT EW EE i= : 3 hee Td Tate HE Tz so Gefran is much more. See all of the configurations on the product datasheets on www.gefran.com Pus ~ DISTRIBUTOR CATALOG CONTENTS CONTROLLERS AND PROGRAMMERS INDICATORS / ALARM UNITS POWER UNITS MODULAR POWER CONTROLLERS POSITION TRANSDUCERS. PRESSURE SENSORS, MELT SENSORS, LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS INDUSTRIAL INVERTERS ARMATURE CONVERTER CONTROLLERS AND PROGRAMMERS SINGLE LOOP, Double display Double display Valve controllers - 450 1300 1200 600 600 oF 1250 650 1800 1600 00 1800V 1600v g00v 1800P 1600P 00? Cold, Plastic, Packaging, Laboratory furnaces, Chilrs Life Science Tornaces plants, process industry Test Benches, laboratory ‘equipment fe science SINGLE LOOP CONTROLLERS AND PROGRAMMERS MULTILOOP Triple display LCD Di lay Graphie touch sereen High speed - accuracy Programmers with Data Logger Controller with Data Logger FIELDBUS* 2500 (Profibus Fieldbus) GF_Promer 57" GF_Promer 3:5" GF _Looper 57" GF_Looper 3.5" GFXTERMO4 169x120 mm 96x96 mm ADIN, 48296 mm (78 DIN) 90%45x45 mm (Open frame) Plastics, textile, process Furnaces, heat treatments, climatic chambers, food, process heat ‘aeae riewoousanite® aonna CANopen Devicehe! >> MOUBUS xem EinerweuiP >> he 7 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 48x48x99 faceplate version Basic models 450 el DOUBLE DISPLAY CONFIGURABLE CONTROLLER Microprocessor temperature controller, configurable from faceplate keys. Universal input, 4-digit double display, two outputs. ‘Inputs: TC, RTD. s@peQlo71B« Oh OlOe® OOo e@lsO||On@= , . @h-OllOuel = oP @lsOlOre i> BE CE UL sn aaa =a saree oe ae = — ——_ ‘As high rotating rth remaingn codes Int the atalogu, we kindly suggest you to contact Getran gales team 48x48x99 faceplate version 600 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Value models A CONTROLLER WITH CONFIGURABLE ALARMS Microprocessor controller, configurable from faceplate keys. Universal input, 4-digit double display. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA lin F inputs ‘Analog output “#RS485 =e axes outputs ‘Special fuetons Serial Cmmuniaton Power supply Onde ode “SAP/METEL cote rosy lape 20.27x6e OOK DRI 00057 2 rebie oo. veer CORREO F005 x Tia a Zora) We BOORDRRD Fo00Sa6 ani 20-2TVeeT vee SOOR ERD FoDOSi Tay +11 Fron ouau 207i CORSO Fone rey Tg Aras outst eo. 240vservee e00-R 4 Tooosae Braays Teo arated oxtout Zora) We eooR DWT Faar ae rales ovout 20-7Vae/ ie oR RwoO. Faxes Sa rebve rales ovvt 20.2TVaeT¥6e CORRWRT Fors TI pals ovut wo. 240veelvee SOUR RMR Toriess Tray +e Tainout 20-2WVedi¥ie ooR DOD Foneet ray“ To9 | gut 100. r40verver ORTHO FORTS rears He Tairaut 2ozTVaeh We SOUR DIR Fare Zaye eve 20-2Vae/ de GOR DRE Fam Zeeays asia ovat 20-7WVaxhvie SOORANED FOO rss apalgovtout Wo. vselver eonwet Fo00ser A configu seen on worgerancam high rotating coges avaliable on stock. For the remaingn codes int the catalogue, we ly suggest you to contact Geran sales team 91 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 48X48X80 faceplate version Value models 650 =| PID 1/16 DIN TEMPERATURE CONTROLLERS PID controller with LCD operator interface, universal input, white/areen 4- and S-digit dou- ble display Configurable scroling messages, Counters for KWh and number of output cycles. Configurable logic functions Valve control models and setpoint programmer models, ‘Inputs TC, RTD, mV, V, mA linear Inputs +Faceplate protection: IP65 *Control: PID heat/ceo! Isolated analog output Rsaas © ours man) B or sseee al bn Tw ae mee [TSE [a] Fem Loom | \ 4 9489 srt ire age mart TS ree z Lop testes Bisson |S | pe scene sponse sears | AT P| Far tang CONTROLLERS AND PROGRAMMERS sw ouput spect tnetant cay log over spy rar cote saryweret cot og +1 Ry Tee SsooReoooN0OHs rososse Pas oT ssorrtoro0o00 roa Rebs Too. ove sorenonenn0 = ross5i4 ogie+ Ret | sagen 20.27 es00a00-00200-6 roeste7 eee ‘ee zone esoonenemnote rososes Tose Fee ovale Soaanoao0 os roa Tope eae Too. 2ove eoomoam0os rososse eb zo. tTcee esonane-ccoo0 as Des Thetis Too 2vee son RODD reese Tope? Rea | aeptatrt Too 2c sooaToaeeors roeer0| tose Preis | —_ 2 Taos 20. SsooRROOMEETG om Tene2 Rey [2 Anos Toe. esoDARC-OOROOTE ososer asap | Thoed srg ma 2a ssocamoseeeno3 03 1 exes ay | Ogg anal 20.27 esoonooarnee roess0e vat | Sadana na veo zone econcoamere roses tiger ey |S Saiarana = aus | TWabigareneyne 20-2 sonacoomines — eohtedaneg VA : Lo ross 2 hee aoeetahy "wo zone coe Tae Th 5 ovale SoasoaoeoG Toesa0e Rees Taree nse Teo. 2i0rc econ AoeOOH Fosse eee +3 Rea 70.27 eeooannenon0 a3 48807 Tae Ra Too 2ovee SSOoRRROONNOTS Toe ae Teo oe roaster Al cantqustios canbe tenon winetrancom Accessories Desert ‘rtr nde SAP/METEL cose exes sotware on COROM cape wih cle roaming wih PCUSETTLOV WN | or anwar | _rosonon [As high tating codes val ean stock For the remaingin codes into the catalogue, we hind suggest you te contact Geran sale team 1 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 48x48x129 faceplate version 800 Performance models = CONTROLLER Microprocessor controller, IP65 faceplate protection, universal input, accuracy 0.2% fs, heaticool control, up to 4 relay or logic outputs, isolated analog outputs, 2 configurable digital inputs, setpoint input remote or from current transformer, RS42S / RSZ3ZC serial line Modbus or Cencal, 3 alarms, interrupted load alarm, selftuning, autatuning, softstart, manual/auto with bumpless,local/remote, multiset, set ramp, internal timer ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs. +Faceplate protection: IP65 *Configurable alarms io ase moon ry ir J a eae #Q Or ours "] seria] »O Os—eJ miaiwy — |Our tu] 29 O- | r re 6 Ou smagy( =H Sul) zag wae( SS Se Jee CE AINA aren eeu stro aa SD el waar TaEEE All congurations can Be seen on worn geran com 12 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 48x48x129 faceplate version Performance models s0ov =e CONTROLLER WITH VALVE CONTROL Microprocessor controller for motorized valves, P65 faceplate protection, universal input, accuracy 0.2% fs.,heat/cool contro}, open/close relay cutouts, up to 2 alarm relay outputs, 2 configurable digital inputs, remote setpoint input, RS485 / RSZ3ZC serial line Modbus fr Cencal, 3 alarms, interrupted load alarm, selftuning, autotuning, softstart, manual/auto with bumpless, local/remote, multiset, set ramp, internal timer. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs, + Faceplate protection: IP65 + Open/close vaive control +4 relay outputs +2 configurable alarms e sje aay! - wnvesale E eave SS | * oe SE S29 Oo 7 PO Ovo) Wn te oa Oe roagage (2249 O sca 0) ramsarren Beer (cnn Oe rove (1m mon wnat OT ton Sits eaten uaa ree cnt Sei tins or rr ee sapere ce t tae Telnet Saar ee To All eonigurations canbe seen on wow getrancom BI CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 48x48x129 faceplate version Performance models 80oP =e CONTROLLER / PROGRAMMER Microprocessor controller/programmer, format 48x48, IP6S faceplate protection, universal input, accuracy 0.2% f.., heat/cool control, 2 relay outputs, 1 configurable logic output, 1 isolated analog outaut, 2 contigurable digital inputs RS485 / RSZ3ZC serial line Modbus or Cencal, 3 alarms, 4 programs, up to 16 steps, 4 events, Hold back band, 4 control parame: ter groups. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs + Faceplate protectic *Configurable alarms oa ae ee SBE sayl — a Bn as woe psn (010M 9 on temina 7 for OUTA contruoue (1). outputs Special tunetions owe sappy order nde SAPIMETEL code reo lege gal ins «alg nash 20.27Vuehvse sooo-0Rn02020 05603 relay eae sal pus = aa.eg no wo.2aovacrvee soorowroaoz ose 4 48x96x113 faceplate version CONFIGURABLE CONTROLLER CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Value models A Microprocessor temperature controller configurable from faceplate keys, universal input, self-tuning, auto-tuning “one shot”, 4-digit double display, IP65 faceplate protection, ci mensions 48x96mm, RS485/RSZ32C serial ine Modbus or Cencal ‘Inputs: TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA + Faceplate protection: P65, Version 1300 Version 1200 > |Ce] hs he 3 |e] ) hs «Fe ony WouT2=T hs le J lv «le. hs 5 |) leo 3 | @ a bs 2|@. + (wees) ouput ‘Speci tuetions Sera Communieton Por supty nr cote SAPIMETEL cate vey age Laie 2008000000 Fouses 8 eat Tope Teo 2abnacNe 20°1500-0001 rons & a Lee Teooamaeaoea Tena & Treat ese Tze TnonaDe6 2050 rons & reat Hoge {E060 noons00-0001 rons i 2 “Lzadiee waomorcoo0 Toa ns re Teo 01a 29o-0-0001 oar & Figs TE pouzTvedvee meoann0 200 rane sea po.ziadvee oomEao0 Fen es Teo. zoo 0 00-0 rot n Tray +a zee TRoOAORR OOO Tozwo ai evade Boo GDoo Tone Tras 16 Fag oa 2ouaNecvee TeoooMe-oeo Toners Breve rape arslg apt zouzvvec THOOROMROOTT FoR CONTROLLERS AND PROGRAMMERS ‘outputs Specaltunetons Sern Cammanieaton Powersupply ovat ote SAPIMETEL code 2resye ‘Anaieg oust 2o.2V9eivee RO0RRWNO-00-09 #020520 Ze Roae9 oH 00. 2eOveeee TBOORRNO OOOH roane rave Anaieg eioat 20.27 vee TOORINROODS) FoR revs Anse9 00, 240s 200 RWR-OG-O1 ores Tel i Thing 2o.zTvadvee iaoon0oa2 oo oA Trey +o "put 00a 206 R500-0-04 OTTO Diep ilese Tainsut 22sec nooROROT Teo rainy lese RS 20, 2V9eIvee OO RORODOEO Fo relay Tee 5405 0.220 200-20RO-0074 Fone reas maaea oo asses, 20.zTvaivee Ta0o-RRMOOZO. FoAseri ares 0399 ops RSA85 00. 2a OORRWO-002 FoR Trays eve Thiru Aste po.zTveivee ROGRORREOEZ ose 116 oh rotting codes avaliable an stock. Fr the remaingin codes its the catalogue, we kindly suggest you te eantaetGelran sales team 48X96X80 faceplate version 1250 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Value models PID 1/8 DIN TEMPERATURE CONTROLLERS PID controller with LCD operator interface, universal input, PID controller with LCD opera: tor interface, universal Inout, white/creen/amber 4- and S-digit triple display with bar- ‘raph. Configurable scrolling messages. Counters for KWh and number of output cycles. Configurable logic functions Valve control models and setpoint programmer models. ‘Inputs TC, RTD, mV, V, mA linear inputs iceplate protection: [P65 ‘Control: PID heat/eo ‘Isolated analog output +RS485 rw rowwneey — | Teta | AA FE treme | 2 pocacseve rm ak * moet Us He Levante so state ey 2 sami | OE | ease 3 mss Pp Fas ttt eg ott 71 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS outputs Sci toes Saal Communion Power up rer cate savyweret cote openly 22a ‘wson-norooee00e Tososet Topics Reb 09. 2e0vaec ‘ese DReDeeOCD FE rooea6 eae 20.27 TBs0-000000 rosoese ee ee 20.2748 sopReneasece rosoess Tioga aac Toe ooOOeTT roavesa Shela 2a. ‘o-ran-oo000o@ rososes Sree 0. 0 ae ‘Pscen¥o-00000% coe soc Reaye | inoue ace Teso-osRoenosoe Tososar Lope a a nine 20.7 so RATHIOOT fosoesr his Tied a 2. so-cao-000000 rososee Treas ated rag 0. 2a TwsoeTe-coo0r+G a7 ‘Logie + 1Relay "ielated analog Vena © 20.27 vaclde 12SOD-ROO-DIOSO-O-G Fosoe6s 'S digital inauts, i oge+tRty | Tig analog ind 0. 240 asonecoste rosouae r "Isolated analog Wma + 20..27Vaclde T50-R-ROO-NOSCCG Foe0870 2h 5 digital inputs, i Thea Tas Ta 7a oR RTS sam Tac 3 na 2.27 asoo-anon000 0 roca Tog =3 ys 0. vac SORA SROCO +S Fosoear aby 22a TasoaTn-060000¢ Foes neh 09 2e0Vaec TSO RRATSOOODNE rosouae ‘Accessories: Description Order code SAP/METEL code cater pari ih Pe USBTTLV wh USB-icUSB coeds engthLé me rososco | a meres comers ena ena00 | r000309 ls 48x96x113 faceplate version 1600 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Performance models 2 CONTROLLER Microprocessor controller IP65 faceplate protection, universal input, accuracy 0.2% f., heat/cool control, up to 4 relay or logic outputs, up to 2 isolated analog outputs, 2 conti gurabie digital inputs, setpoint input remote or from current transformer, RS485 / RSZ32C serial line Modus or Cencal, 3 alarms, interrupted load alarm, selftuning, autotuning, softstart, manual/auto with bumpless, Iocal/remote, multiset, set ramp, internal timer ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs + Faceplate protection: P65, ‘Control: PID heat/coo! Configurable alarms ¢— EeLor vevsens (= ld lola] « Be u A Llelejofocjojoje lo} lololofofolofofofo| a ckweleek| (ojojojojojojojofo| = aig ovis Power supaly 20.27acivee oo RRO [SAP/METEL code rose 10.240vaehwde ‘All eontigurations canbe seen on ww gean com 191 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 48x96x113 faceplate version Performance models 1600V =e CONTROLLER WITH VALVE CONTROL Microprocessor controller for motorized valves, IP65 faceplate protection, universal input, accuracy 0.2% fs. heat/cool control, open/close relay autputs, up to 2 alarm relay outputs, men 2 configurable digital inputs, remote setpoint input, RS485 / RSZ3ZC serial line Modbus or apie Cencal, 3 alarms, selftuning, autotuning, softstart, manual/auto with bumpless, local/remo: er te, multiset, set ramp, internal timer. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs +4 relay outputs +Faceplate protection: IP65 valve contre! i ? Opes ons Sestted — Jas Sastles rn OPoT Te: * SEores : Onetle* ; Oral |e, . oe Eeeaite — Ty Ty Te tae pe ine an i ee ae to 23 SS ey vt sp nc aT rece saPncrEL ode relays wea ees 20. 27VaclVOe 6OOV-RRARDO-Z0 Foaso7t reins Vat pein pot rot 100-240¥nfvde ov ance rosso [20 48x96x113 faceplate version 1600P CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Performance models 2 CONTROLLER / PROGRAMMER Microprocessor controller/programmer, IP6S faceplate protection, universal input, accuracy 0.296 fs., heat/cool contro, 4 reiay or logic outputs, 2 isolated analog outputs, 2 configura bie digital inputs, remote setpoint input, RS485 or RSZ3ZC serial ine Modbus or Cencal, 3 alarms ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA lin relays +1 logle inputs ‘+RS485 / RS232C serial line ‘Programmer: 4 programs, up to 16 steps =e, ONO | LOPelyet “Jams Pan seers eel OO | Oke lie! 1) (aay -@] OO | Opelie-| fam | —Z PSPONS) Folko les «el Ollo | Oro} se" ae we! OTS | OkolTe4 “a el Oo | Oreles| 2) e@] ONO | OFelie4 pel olfo | orelTe,| J outs kel ollo | okelie+| — eet Herel ts" Dee pe »0 7 3 — 70 —a) 50 =" sont 20 —<] ine 208 | atts spe unetins omer soply onder cae SAPIMETEL coe | Beales + agie SSE EE Spee 20.27Veée 600P-DRROI320 roseie7 ail CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 96x96x100 faceplate version 1300 Value models = CONFIGURABLE CONTROLLER Microprocessor temperature controller configurable from faceplate keys, universal input, self-tuning, auto-tuning “one shot”, 4-digit double display, IP6S faceplate protection, dimensions 96x96mm, RS485/RS232C serial line Modbus or Cencal, 3 alarms, sof manual/auto with bumpless,local/remote multiset, set ramp, internal timer. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs. plate protection: |P6S Version 1300 Version 1200 SF 2] ves S| spe rue i S "7 ily It OUT2 = T of @ @ < ‘only if OU" a @ @ “ Es Slr || & ko @ | lf» «| - yf @ Iho s/o d 2 Sh |] + Sree a ae a es ware sronuerevee = wane mee fae EON oo Ta —[s cone Sate —| — senna |e Tarte saint Casernc eamneanst ro rae fassgain pa a 22 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS ey +g "airaut 100, 20Vseh¥se "30500-0204 Fos Brel 29% Tairoat zo.zTvelvae TnooaORGoRO) Fosaaet area oie Tairoat o0.2a0vecvee ‘BOSRORO-GOT FORSz9 revs 09 Ta 20.2 TVaei ve TaOORORODORO, oseza2 rele ese = sa 100.220 ¥se ‘BODADROOO Fonsi Zea iraieg oA sas ao.zTaivae Tsoo-eRno0oz0 Fosaea Dre Analg ext RSA oo. 220Vseh vse oDARWO-002 FORE Sieh + Ne0e Tairoat saa 2o.zTedvie ‘BooORROAZS Tosse0e Selys Hea Taino sas To0.240vsever HOORDRR AE 058264 All congurations ean Be sean on worgetrancom Jus, we Kindly suggest you to contact Gi 231 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 96X96X80 faceplate version Value models 1350 el PID 1/4 DIN TEMPERATURE CONTROLLERS PID controller with LCD operator interface, universal input, PID controller with LCD opera: tor interface, universal input, white/green/amber 4- and 7-ciait triple cisplay with bargraph, Configurable scralling messages. Counters for Kh and number of output cycles. Configurable logic functions Valve control models and setpoint programmer models, ‘Inputs TC, RTD, mV, V, mA linear Inputs “Faceplate protection: IP65 ‘Control: PID heat/e «Isolated analog output on Ox E “i ml “OUT fmain) “lic ‘com r = Spee. nom | pone | Sy mermee | 2 sn - of x 2 mnie x ggyeesne Seon = Zn (elated anatog output PT lel 124 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS outputs Soeclatunctons Sera Communion Power sup conte cote [SAPIMETEL coe Lege +1Reiny 20,236 ‘aso-nR00200000 sows Lager a0. 2c soeRopanD00re Toso el 20.2Veee iBsoRROC GODOT Foss 2 Rely oD. nce ‘BSORRODDO0OSHS Toon Tie rieeing | TTAliaat Sian 20. 2vacee SO DRODOOSEOG Tose56 Tepe raes [1a pis ators 0,206 DS0-DROC COROT oan? Tage 2 20-2Tacee Tasopanon00000% ross Tee 20.2Vaeee SOR RROGOOOOOS O65 Debs on. ace ‘BSORRRODOOOOHS Tosa ewer 2 nea Sailnet 20. 2TVacee DSO DROCOOSOoS O65 Tepe rely 3 agli Bo, 2c sos ARO aROSo-re Foes Tage 2 Taps 20. iacee TsoDRRODOaOoe Fossa 2 Rely Tested aa 20,aTVacee TBse-caRe-an000o6 Toes el aed ata nA a. va BsOGARO-COODDG Foo? ee 20.2Vacee so pRoooeSeeS roswez Logic + 1Relay Tovated ngog Yin oS 10. 240¥aClke BS0-D-ROO-ON0EO1G Froese Rely anna 20.2Vacee soRReDoRSeeS osu rete Tolted sen nA 5 00,20 psornoemas0%3 ross a ‘Talat sas wooaiiaaee RapaAR DOOD Tosess Tepe +3 Rea 20.2TVaeee [as0-pARR 09000 roses Thage v2 Aer 00.20 BSD D-RAR000OFS Tose! ‘elas 20. 2Vacee BSORRRRCOOOOTS F056 zy 80, 296 BSCR RROO00E FE Fosear ‘Accessories Desertion rdercode_ SAPIMETEL code cab fr rogram wih PE, US-7L3¥ wh USB mers connectors length 87. ososoo | A gh cotating codes avallable an stack. Fr the remaingin codes inte the catalogue, we hindly suggest you te eantactGelvan sales team CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 96x96x113 faceplate version Performance models =e CONFIGURABLE DOUBLE DISPLAY TEMPERATURE CONTROLLER Microprocessor temperature controller, configurable from faceplate keys. Universal input 4-digit double display, dimensions 96x96mm. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs, +4 relay outputs + Faceplate protecti Control: PID heat/eo *Configurable alarms ‘+ RS485 or RSZ3ZC serial ine Pes ae! (— SRS ESS — 9) ae. omer. B@TONO | Lorelle —«) i >" Fel oro] POhalier - 2 | PObOT er = ° | LOrole7 ee : S1rorones |) | " ours SF OTe ol a ° ) Cokelle- : : O] Orelle: : ours OPoretes Ty Dy . o Te] > 2 20 = ow 1 20 nO =O to 20 —"") sen toa te wo: ostete spel ute Pore 7 cer cate sanpueres cote [ar 2a eads ang toate seooao rosmaz | [Al contgurations canbe seen on wwwgean com 126 96x96x113 faceplate version 1800V CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Performance models = CONTROLLER WITH VALVE CONTROL Microprocessor controller for motorized valves, IP65 faceplate protection, universal input, accuracy 0.2% fs. heat/cool control, open/close relay autputs, up to 2 alarm relay outputs, 2 configurable digital inputs, remote setpoint input, RS485 / RSZ3ZC serial line Modbus or Cencal, 3 alarms, selftuning, autotuning, softstart, manual/auto with bumpless, local/remo: te, multiset, set ramp, internal timer. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA linear inputs +4 relay outputs +Faceplate protection: IP65 + Open/close valve control Configurable alarms “+RS4B5 / RSZ3ZC serial line O] SESS] — an, Pan sure | ‘0 | (OFelTex 9) (NZ) O LOrelles ox % | FOROTed * | 7 . 7 Foro la were 6) okol\Te. ‘“ “ oO POrelfes aL! Ps OTS Bet a. + © orelfe —— Oke lla= at Ty J ow oO] forte") Dd oo 0 —s,) 80 sena 20 — ine so? outputs Speci nein om oer cate savywere cote | rave var peen et pent 1w9,240vseNvec eno Roo-21 0012 | ‘All congurations ean 21 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 96x96x113 faceplate version Performance models 1800P =e CONTROLLER / PROGRAMMER Microprocessor controller/programmer, IP65 faceplate protection, universal input, accura: cy 0.2% fs, heat/cool control, up to 4 configurable relay or logic outputs, up to 2 isolated ‘analog outputs, 2 configurable digital inputs, remote setpoint input, RS485 or RSZ3ZC se- rial ine Modbus or Cencal, 3 alarms, 4 events, Hold back band, 4 control parameter groups, ‘Inputs: TC, RTD ‘Outputs: 3 relays +1 logic plate ‘Control: PID heat/eo ‘Configurable alarms ‘Programmer: 4 programs, up to 16 steps. a * f/— OOS] (Opal Te« Pun suPPly ._— @ OO | Orel en > -@, OVO | (OPelo~ 7 iy | — B@LOTO] Foroles e—" eeTOvlO | orole7 ™ tom f—* rel ola] (oko) i} a & pe ONTO} [ore | e—* bel OTTO | (Oke) f—* ~@] Of[0 | [Oke] us| —2 Eerotlo) Toke! eo Pe Tio | [0 I eo Bee # Ce UL 4" os aS a aaa SATE SS peels are eal 2o.2NVxiWe wor onon20 rosen2s [28 ing codes avalableon stock. For the remaingn codes int the catalogue, we kindy suggest yeu te CONTROLLERS AND PROGRAMMERS 96x96x170 faceplate version Multifunction models CONFIGURABLE HIGH-PERFORMANCE CONTROLLER Configurable micropracessor controller. Up to 2 universal inputs for strain-gauge/TC/RTO/ linear/potentiometer, two auxiliary analog linear/oot. inputs, 2 isolated analog control outputs, 4 digital PNP/NPN inputs, 4 relay outputs, isolated analog retransmission, RSABS, transmitter and strain-gauge input power supply, ferential and rath functions, three Scdigit displays (one 2-colon, bargraph, IP54 faceplate, dimensions 96x96mm. +4 relay outputs +Faceplate protection: IP65 *Direct/Reverse control ‘Ratio controller *Differential pressure controller +2 configurable alarms Accuracy: 0.1% +8 sets of PID parameters ‘+Math functions ‘Min. sampling time: 2 msec eT A] f i gewoe |g ote stn cent vga tn cnt vonage Tremocnile Lo CE UL “Fe Pres comatose seins vers Inout ‘Special functions ‘Seri communcatn Power supiy order cote -SAPIMETEL code Presse seser est PD cont orice | 2500000000 rozaer9 | Toad Fast Denia Do Tiacige | 2500000000 Forse Lose st PD cnt wo.uovedwse | aso 000007 renee | A rere ear TAB eovrl= Ain op co 7o.zivacvie | 2500-0002 Foas058 ade est PD contre = Aig abit 5285 ee 7045058 Ted ast Pi covel~ Arlo outst sees Too. 2c0vechee | 25000000 Fores Al contigurations can be sen on wwwgetrancom igh rotting codes avaiable en stck, Fr the remsingin codes inte the eatsoque, we kindly suggest you te contact Getran sales team 29 CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Rear-panel controllers, DIN rail GFXTERMO4 #2 configura “DIN ral attachment ‘Modbus... amaae" agece CANopen ethercar 'C, RTD, mA, VDC Povicevet >> etheretP > logle / communication Trac ——Logicicontinuous Relays Ti aaa aeaea PPPs FEREUEY | 4-ZONE MODULAR CONTROLLER a we 3 a Multifunction models Stand-alone unit for independent control of four PID process loops. Power supply 24VDC 4 25%, Inputs: CONTROLLERS AND PROGRAMMERS cerTERNOe009 GERTERNORRTA 2edptalingls Meco RTU sve) woes RT i Za nowis=aTCnpus Tz Wodbas RV save Protas OF lve) Het Het co Zi hauls FaTCou Canopen ave) [All contgurations can be seen on ww getran.com ah rotating codes avallableon stock. For the remalngn co 1 hinely suggest you te contact Getran sles team Inte the eat al CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Accessories uvan transformer (rou SORAC/ aut SOMAAE) avant wnslrme’ (not 5A / ut SOMMAC) oF exprss one on CO-20M,USB/S/TTL converter carpi wh Googe vs ‘Stpoied on CO MIs aang lettin ana omplte ith cab nc conect’ lt ete conection of {apne ales to 9, eles ane stent esa USB-85405 cone er OFXTERMOA) vussasaas | rossooz | U5B-TTL con + ele MBER rerec wih core FOSIOTE) ee ase oO al fang, £45022 ete ng) 8448) 5155 Base 6 DN aang, ENS0022 hon Tang 8H B6MM) S156 Bas frDIN afin (Am ar series BOM AOI versions 8) Bae or DN alain, Grim far eis 600 1800 varios 79 ‘in comet fam and coin ont cous ‘rai for cr od aan a ETE) cer | se TEP cane aly aa sand onl oD LD eg ces RO A caeaa | saeer “ein comer ran ous a) coe [sae Seles cate pa 22 MG. =m conforms to MODBUS cate 21035 Sele able a 2 ANG =m anor Pret cooieprorms | 9720 Shel eae 2 a2 ANG [=m enorme CANopen Ganecanaus | 3000 Cornecion cable or GFA0P 7 Ger or Gea © ets corsiele wih conveconenth on ream Sint eatis tere | corsair aber 3-09 Gen at Ger © Gl cnslle wih coreorlegth 250 on roma ‘eugnctantamera | Conecian ee fo GFKO> @ Gera Geto Geter canal wih carrion iengih Sm ows Tome Cale 03m esr connec of Madu RA) Yea bs FRA © OFAA ces | rome fa able =n ar val conection 6 Modbus AG Morb GFA OF oc Fomeee Cle =tm or srl comecton af Modus G0 fort bun GRO OPH ea Foxes | a Calf el omelet bs HO OE os | rome Cable 2m er cone on of Modis (RA OF PROWERIGE LODPER > OFAM V2 one roar 132 54/165 apa CONTROLLERS AND PROGRAMMERS Dube nen pent np CAD Fort ht to AD sso Da in masts Hp a CTA sb ha sen et Pasco ro aan tg tar em es one Pan sr rin nig oy an Tomap we oes faster hl ete a on, se rad oa th bel tin ing ye ol ne Forlntranene wt format 96196nn OW [A= high rotating codes avaiable on stock For the remaingin codes inte the catalogue, we hind suggest you te contact Geran sales team 33] INDICATORS / ALARM UNITS. reco: [S| caneoonse © TBBBEE © Modbus on. 134 ‘48x96 (1/8 DIN) “cnr 4-20ma 2308 @ te 96x96 (1/4 DIN) 2.channes corr Soma ave @ Le INDICATORS / ALARM UNITS Posts 2400 el= Test oenches Laboratories Hz RPM Paste 40rs6 = BE wae nae fie 4n96- 40096 te 4896-40596 @ 4796-40196 @| INDICATORS / ALARM UNITS 48x48x99 faceplate version 4A 48 Universal Versions CONFIGURABLE AC CURRENT/VOLTAGE INDICATOR [AC current and voltage indicator, 4-digit display, microprocessot-based, configurable from faceplate keys and from PC. BOR (-— FoR a — ES wa war — 48x48x99 faceplate version 4T 48 Universal Versions A TEMPERATURE INDICATOR, UNIVERSAL INPUT Universal indicator, 4-cigit display, micropracessor-based, configurable from faceplate keys and from PC; temperature, linear inputs, Faceplate protection: IP 65 ‘Inputs Tc, RTD, PTC, NTC, mY, V; mA linear inputs +Faceplate protection: IP65 *Power supply for external sensor ORL = aa a 3S piod elgoma) “wee THGwres UTX) pojetometr 2 Input Spec tunetions Power supy nae cote “SAPIMETEL code Te. FTDO, Lik Tze 448-6009 00165 4 Te PTO. Lin 00. 240i arB-004 Fo0ot6e x TE P00. un, Peensoneier | Tanen poner apy WS Vee TTT ator Foe PTB. in anem power ual 24 vee 04a art 00168 136 stock. For the remaingin Inte the ea swe kindly suggest you t contact Cetran sales team INDICATORS / ALARM UNITS 48x48x99 faceplate version Universal Versions 40A 48 el AC CURRENT/VOLTAGE INDICATOR - ALARM UNIT AAC current and voltage indicator and alarm unit, é-disit cisplay, microprocessor-based, configurable from faceplate keys and from PC. ‘Inputs: VAC, AAC. *Facepl Alarms: 2 (configurable) (~-— «| — non, ——~anatoa oof Re winsome RED! sem — BES Power snpty order code SAPIMETEL cde a. 2anvirve DAHON FooEae 48x48x99 faceplate version Universal Versions 40B 48 a POSITION, FORCE AND PRESSURE INDICATOR - ALARM UNIT WITH INPUT FOR STRAIN-GAUGE AND POTENTIOMETER Indicator - alarm unit for load cells, strain-gauge pressure transducers and potentiometers, microprocessor-based, configurable from faceplate keys and from PC. i ‘Inputs: Strain Gauge and potentiometer ‘+ Retransmitted output + Faceplate protection: IP65 ‘Alarms: 2 (configurable) *Power supply fer external sensor i, et ae ioe . rion — PB Klett : outputs ‘Special functions over supp order de ‘SAP/METEL code Trav Analog "Tanem, power py TOE Tei vae 4ORAEAIRTOZD Fong x ‘stack. For the remaingn codes into the eatalague, we kindly suggest you to contact Getran sales team 37| INDICATORS / ALARM UNITS 48x48x99 faceplate version Universal Versions 40T 48 el UNIVERSAL TEMPERATURE INDICATOR - ALARM UNIT Universal indicator and alarm unit, 4-digit display, microprocessor-based, configurable from faceplate keys and from PC, temperature, near, potentiometer inputs. ‘Inputs TC, RTD, PTC, NTC, mv, V, mA linear inputs + Retransmitte “+ RS4B5 serial line on (= ao outputs Special unetions ‘Sere communiatin Por supty corer cose |SAPIMETEL coe Dreays 2Mselvse sores 00000 ooo | ee Aa Tharachvée aORSAIORRDROD Foose rye Analg advice aor 00 RRO F001 area avec aDheb-+00RRAOCH 00986 iio Ala eee naTvaevae aorenenenozoo roar 2a Aig raven goers 00 ava soaea7ao rooome | & are Teoh powers nace AOA RARE Fooom ares Trans pone sr 0 2aovicie saree ane room| area eae S465 waco naTcvee aoranaannoize Fouason rene ‘Teme power sot seas Moca 00 2aovecie ee) rosancr 138 36x72x54 faceplate version 40T 72 UNIVERSAL TEMPERATURE INDICATOR - ALARM UNIT INDICATORS / ALARM UNITS Universal Versions = Universal indicator and alarm unit, microprocessor-based, configurable from faceplate keys and from PC. ‘Inputs: «+ Retransmitted outpu t 'C, RTD, PTC, NTC, mV, V, mA, potentiometer linear inputs. inp oupats Speci tunctine Pome sul onder cae SAPIMETEL coe 1, P09 fers numecrariec | V = | EaRE ES asm outputs speci unetions a. contr cnte sarimeres coe ane Saas We persia aT 0000400 eames [A rei Sees ats, power say 20a vee 0000-40 rowan [a rag saog_[ seca ane. pover pe Oa Hoe oo) axsest Tm aren analog | see esr. pve 00a Ho0oWaRO: rozasis [A are Seabee peer sup iaaas notes | _2.27cvee mooooane Fossa are lt anspor iY 185 Ndb.s | 0,220 Too ooanDH Tes08e are Sean ten por uA PROTRUS ari eoogaRFO ron rey Seca ate, pover ps7 proreus op —| —wo.2-0v0vee e000 roaszr ane aca a oD 75 Mead [20.27 woooan2a| robe area Seed ans. pwe say 485 Nebus | 0.200 mooroan2 roan cre Sea enor PH PROFS OF 7o.27Vacivee mora Toon rca ees an, pwe a PROFS DP 020 HooroateH Tones 1, we kindy suggest yout 47| INDICATORS / ALARM UNITS 96x96xII2 faceplate version 40TB Multichannel version = TEMPERATURE AND PRESSURE DOUBLE INDICATOR - ALARM UNIT Two-channel indicator alarm unit. First channel for strain-gauge, potentiometer and 4..20mA sensors; universal second channel for temperature, linear inputs; dimensions 96x96mm, double 4-digit display; 2 digital inputs; three relay outputs; microprocessor ‘based, configurable from faceplate keys and from PC. ““RS4B5 serial line ‘Inputs: TC, RTD, mV, V, mA lin F inputs, Strain gat ‘Power supply for external sensor Potentiometer. rmsven p— Fel Ono TT Orel be 2@/ OO | Torkel nf * EeLolto | Forel (aN < sel ONO | LOrol o—¥ kelolfo] Torolie|"— rr . Per Oto] Pokol ie.) ours fs BerONO] POPE TCS) soon yor va a Ou wu Rly END o— eT ONO | [Ore les . . rama (= Clo] Foreles , a Jt . “a A Oto | (ore Ife) + TYR —? 4 “a ma |, S| Pot tte] —> — oT a Te pura PTC Pri00 UNI LININP = LININPLININE Shes "Eee eeaona) Nee une “te aveOONNouR we ses Joe aie 8 "| SERIAL 29 ——,,| fn Ge C€ UL *O —" ovis spec nts set) bee ee der cte SAPIMETEL code Sri a toro ae esos es isn rae oR URSTOT [ae eT a 148 Accessories INDICATORS / ALARM UNITS Curent ranstrmer dng SORA tpt SOmAACY Ce a eK en cy [SS pTe prereset EE — Ce en | seeeenecan edie eT ee ros | 4 pans reetowiont gran nent coon eacie ron [a eee tes Oi er te oe Ta Oy Ho en NE am 154/196 ep Dustpretetion overinpayeabaraeTanparent ae CFD For instruments wth frmsl ddim 6) 1080 Dastpretetion ovr in payenbanate Tonsparent od CZ. or struments ih format Ax96me (1) set Dustpretetion coven poearbenate Tansparent ad CFAZZO, or struments wih ermal 96x960-010) sie Poycraoate cove P58 protection rating Gry rane Wanepret oe. oe Ferirtramets fost steer V8 soe Polycarbonate cave P54 arolecton aig cay ane /Warspret oe. ses, Forintramerts wit format S696 V2 ON carbonate cove wth ruber sa. 1P65ortection rang. Gray ame) J Wansparent vost Ferirtramets tft anor eo ad Polycarbonate cove wih ute seal 1P65orleton ang. ay am /Wansparet 08 Forintramerts wi foot 96s96rin (4 ON! ean stack For the remaingin codes into the catalogue, we hind suggest you to contact Geran sales team 49 POWER UNITS orKa time Fievosuse ors ony aston wonoon | wanecon ase 208 Biase ao co os oz 2. esesom | a5 200 Ba38 «0m Iso POWER UNITS Zero crossing Zero crossing “BURST FIRING” Half single eycle, phase angle, feedback orwextra (a0n00 riecoouse \ orextra \ a0) orw rircoouse or _ { orxein Reinet ‘Modbus... ec contigurable or FIELDBUS aston Modbus... ANopen or o~ 5.1208) DeviceNet > thera > eveneni >> config ET POWER UNITS Monophase solid state relay with logic input Universal Versions cs el MONOPHASE SOLID STATE RELAY Monophase solid state relay for resistive loads. Zero crossing, Double SCR output in antiparallel. Logic controller in VOC and VAC. Signal LEDs. ‘Control logic input 3- 32VDC; 20-260VAC/DC +Faceplate protection: 1P20 ‘Nominal working temperature 40°C + Optional interrupted load alarm ‘Nominal load voltages 230VAC, 4B0VAC, 600VAC Monophase connection a Nevin « Dial exout } neaTSINK \ ‘Contok ‘current erin votage contrat type Conta order ade SAPIMETEL code A uptezi0 we Lave saz vee Gs1Si00 wa0visA sce) rozzz73 SA pte 480 vie Las sazvee G5FGIE0 (AA0VIEA SCR Fonzz7 25a Up le0 vse Lege Sa ver EST5/260 OWEN SCR Fo0oTia BA Unto 480 Vac Leo 552 vee 6525/4809 (420VR5N SCR FoooTis 40h iplezs0 vee Lea Sa vee (GS-A070-9_IOWKOASERY razz 404 Unie 480 vee Lege 532 vee GS-40480-0_48DVA08 SCD Fozzie a S04 piezo vee eve sazvee (GS0R00 30V/S0A SCR Fo0oTa son Use 480 vee Lage saz vee GS-S0480-)_LagOWS0A SER Fo00Ti6 oA Up lei0 ve Lave saz vee 65-6070 (KOA SCR Fos SOA Upto 480 Vac Lev 552 vee G5-60186-0_AROWBOA SCRE FORRES SA wpe OWE Lee ‘saz er (GS7S/30-0,IOWTSASCRY Fone TEA Uate 480 vec Lave San vec 65754800 (A0WTEA SCH rox 304 wptez0 rec Leo saz vec 653002360 @30V90A SCH Fooom 304 uote 480 vee Lage sa vee G5-901480-0_{a80¥7808 Sch Fo0ari7 oA Up tei0 ve oe saz vee esaR0/2300_ Gs0WOR SERN rozzz6 OA pte 480 vee Lave sazec SRG80-(ROWIOR SCR 7780 152 POWER UNITS Monophase solid state relay with logic input Universal Versions GQ eS) MONOPHASE SOLID STATE RELAY WITH SCR Monophase solid state relay for resistive and inductive loads. Zero crossing. Double SCR output in antiparalie. Logic controller in VDC (2..32VDC). Signal LEDs, ‘sIntegrated IP20 cover. Control logic input 3- 32VDC \ceplate protection: |PZ0 ‘Nominal working temperature 40°C ‘Internal MOV evervoltage protection sien | [oe ‘current erin votage contrat type conta onde ode SAPIMETEL code A uptezi0 we Lave saz we Goes 26041 GQVISA roars SA pte 480 vie Leo sazee ors" (ROWER 7059690 25a Up le0 vse Lege 3a Wee CORSO OOWISA FoA0aTe BA Unto 480 Vac Leo 352 we eas BREA roeosso x 5A Use 600 vee Lage sa vee E1560 GDOVISA F046 SOA Up i0 ee Lege 3az vee Go-F02e0.H (OVEOR Fosoea! 504 ote 480 Vac eve saz We [GOS0-46-0-11(480V50N) Foaoes2 x son Usie 600 Vee Lage 332 vee GESt-S0-011 (5000508 68 A 304 Up 20 We Lave 3az vee 990260. @30W900 Toaoees 30h Upto 480 Vac Lev 552 vee 56-460 (6800908) Foaoaed 904 uate 600 vee Lave sa vee ESOS (S0OWBORY FOR ‘Al configurations can besten on wwn:gerancom ating codes valle ‘tock: For the ymaingln codes inte the catalogue, we kindly suggest you te contact Gefran sles team POWER UNITS Monophase solid state relay with logic input MONOPHASE SOLID STATE RELAY WITH SCR Monophase solids Universal Versions el relay for resistive and inductive loads. Zero crossing. Double SCR output in antiparallel. Logic contraller in VAC/VOC (20..260 VAC/OC), Signal LEDs. Integra- ted IP20 cover. *Control logic input 20-260VAC/DC +Faceplate protection: IP20 Nominal working temperature 40°C. + Internal MOV overvoltage protection ul ‘praca ond and 7.phaeeconvoloonnacton ___Mnoghase las connection t uu eueut current Working vetage contr ype Contra Order cade 'SAPIMETEL code SA pte 20 vee Lege 20, 260¥aeVee orsszeny OWS 7045251 SA pie 210¥ee oa 20, 260¥ae vee GonsaeATH OWESA Fo10885 A uple ao We lege 20. 260VeeVee GEIS eA BOWES roaazT SoA ‘pia 230 Vee eve 20. 260v0eVee GESODAF @ISON ToAoee6 SOA pleas use ieee 70, 260vacvee Giest-Ae AAOUSOAT oat 28 Unto Ver ese 20.260¥aevee o-902e Ga0VI900) ToseezT SOA pie aso vee eae 20.260¥advee GeSO-AE AH (OUEORY Foaioas ‘Al coniguations can besten on www.getrancom 154 Monophase solid state relay with logic input POWER UNITS Universal Versions el SOLID STATE RELAY WITH LOGIC CONTROL AND DIAGNOSTICS Zero crossing monophase solid state relay with VDC logic control for resistive loads, with diagnostics for interrupted load (Hb function) and alarm output, overtemperature protec ‘Control logic input 5+ 30VDC ‘Faceplate protection: IP20 ‘Nominal working temperature 40°C ‘Load interrupt protection ta pn a cis aE Saver coe 40h | Urteasovse Logie save ‘Lod interupt “co-e0l4se-o (4s0vi40n Fo2e79 | All eantgurations canbe seen on worn gerancom POWER UNITS Monophase solid state relay with analog input Advanced versions GT = MONOPHASE SOLID STATE RELAY WITH ANALOG CONTROL Monophase solid state power relay for resistive loads; "fast-cycling, zero-crossing” fring to drive double SCR connected in antiparallel: proportional analog control; signal LEDs. ‘*Analog control input O- 10VAC, 4- 20mA ‘Faceplate protection: IP20 ‘Power control: Fast-cycling, Zero-crossing mede ‘Internal MOV everveltage pretection ‘+Nominal working temperature 40°C Monephase connection (contol rom analog signal or rom potentiometer) sown <1 3 == seer sarm opt fan aa current Werkingwatage Control type contrat Special tunetions Order ede -SAPIMETEL code 25h | Uptesso vec | Analog | €5V, 0100, 020m 420m4 ‘Gr25H4009 B0VRSA) rome 25a | wpioas0 vee | snviog | C5¥.010020nA, e20mA | Landilerp OB) | o725/e804 \asOW25N) oa? aoa | vorede0vec | Araeg | -5\ 0%0V 020nA, 420m TG AOHR_OWDA Fone 208 | vpres80 vee _| Ansley | C54 0101 920ma, 420m | Lesdinterapt ne) | GhaOieO" (4BDVKOR Fons SoA | Wotese0 ve | Araeg | SW ow o20nA a20mA ers0/809 eaovis0H) roaro0| 508 | vpree0 vac_| analog | G-u.0700.020ma, 420mA_| Lesdinterapts) | GTSOM@0-1 4BDWSOR 237 OR | pte ss0 vie Ansley | SW on 020nA, 470m rsois0_exowe0A) FoxsToR TSA | Uate4s0 vie | Atalig | SV, 0504, 020nA, #2004 GTISIAEO-D ROW TSA) Fanos 15 | wptess0vee | analog | csv 010¥ 020m, e20mA | Lanailerap i) | GTSIOOA LeOW758) 705 30k | Wore teovee | Araeg | SW oO 0R0MA a2OMA BSGH80 (480900) FORTO6 08 | vpre480\ac_| Analog | €-5¥.0901.020m 40a Leadinierant ie) | or90ma0- a8OWsOm 230? BOA | wetossovee | Avsleg | 05\0304,020nA, 22008 2040-0 aH0¥"ROA) rox! HOA | votoasovac | —Araieg | ©5\,0904,020nA, 420A | Leader HB) | GHROW80+ {eROWT2ON FOTOS 156 POWER UNITS Monophase solid state power units with logic input Universal Versions GTs = MONOPHASE SOLID STATE POWER UNITS WITH HEATSINK Monophase solid state power unit for resistive loads, complete with heatsink: “zero cros- sing” firing to drive double SCR connected in antiparallel. Logic control in VDC and VAC. DIN rail attachment. ‘Control logic input 3- 32VDC; 20-260VAC ‘Front Panel Protection: 1P20 ‘Load Interrupt Protection + Over-temperature and interrupted load alarm function ‘Integrated Heatsink ‘sNominal Operating Temperature 40°C ‘Nominal load veltages 230VAC, 480VAC, 6OOVAC Digital output Monophase connection Controller « Load FUSE Phase ‘Newtal Ground “curcent Working veltage Central type Control Speci funetons| onde nde SAPIMETEL code A 230 vse Lage saz vee 15397220 (@a04"SA CR Foo a SA asovee | Looe 5a vee GTSASHAO BONEN SCR F007 a aA 0 Leo saz vee GIS25/20-9 GIOVISASER Fooo0) a 258 wpieasowe | Lave 532 vee Grsa5iao0 as0VnSA som 2000 a rN UpteZi0 vee Lave saz vee GIS ORO GsOvMOR SC ToooRA a 204 Upteasovne | Lave 532 vee GIS-AOB0-0_(eBOVIOK SCR F000 a SoA pte 20 ee Lave Sa vee (GISSO2I00" GaOVSOASER Foss OA pte 230 9 Leo 5a vee (GIS-SOR-_AOVEOA SCR Foe TSA Upto 0 vee Leo saz vee GrSg/300 WSOVITSA SCD rosa? TSA. Wpteaeo vie | Looe Sa vee GIsT5 40-0 480v!Tsa som Fonsie a son ste230 ee Looe S52 vee Grss0700 @a0vsOA SCR Fone 30h pte asovae_| tao 552 vee GIS-0K80-0_Ag0¥90A cm 2001 a 9A | Wate n0 vse Lage Sazvac | an mGae | eTSnama0cveNd0 caowneon ERD Fomsa OA | vplea@ovae | Lovie Sazvac | fan zaavae | ars-20eg0-o-vENs0_as0W/204 SR) F003 x {Ail coniguations can besten on wwe n stock For the remalngin codes int the catalogue, we kindy suggest you te contact Geran sales team POWER UNITS Monophase solid state power units with logic input Universal Versions GTD A SOLID STATE POWER UNIT WITH LOGIC CONTROL AND DIAGNOSTICS Zero crossing monophase solid state power unit with VOC logic control for resistive loads, with diagnostics for interrupted load (Ho function) and alarm output. Complete with alum rium heatsink and DIN rail attachment. Optional overlemperature protection, ‘Control logic input 3+ 32VDC ‘Faceplate protection: IP20 interrupt protection ‘Overtemperature function alarm ‘Integrated heatsink ‘Nominal working temperature 40°C Fuse Pen one Speci tnctins rer cote SAPIMETEL code 25A__| Uptoasovse Logie sso we Load interrupt) Gro-25/480-0 (4BOV25A) rosin | 25 | uptoatore ie 530 We aan sra5i4Hor (480vrRsa) 070653 | WA | Upto aao wee Losi sao Load interrupt | GiO-20490-5 (SOO Fo2aTie ral 20a | Uptoaso vac cae $30 We Sextet Srb-o/e804 (aNovie0n) 070586 “| Allconiguratins ean be even on wwwcgetrancom ‘As high rotating codes avalaieoh stock. Fat the remalngin cades int the ctalague, we Kindly suggest youte contact Geran sales team Is8 POWER UNITS Advanced versions = Monophase solid state power units with analog input GIT MONOPHASE SOLID STATE POWER UNITS WITH HEATSINK AND ANALOG CONTROL Monophase solid state power unit for resistive loads, complete with heatsink, “fast-cycling, zero-crossing" firing to drive double SCR connected in antiparallel; proportional analog control with 0...OVAC, 0..20mA, 4,.20mA, potentiometer signal. DIN rail attachment, signal and diagnostics LEDs. ‘Analog control input 0- 10VAC, 4: 20mA + Faceplate protection: 1P20 ‘Internal MOV overvoltage protection Power control: Fast-eycling, Zero-crossing m ‘Nominal working temperature 40°C. Monophase connacton wt tempted oad opton (onl frm analog signal or fom patartiometer) se Lt control Special tunetions order nde SAPIMETEL code 05¥, 00,0208, 42008 er72siea0o 4a0V250) ooo | 15¥,C10¥,020mA 420rA | — Loaditerap GT725480-1 AROS FoooT60 15, 610%, 20m, 420m GTT-0}80- asOWADAD Fooow [a SOA | ueieasover | Avaiea | 05¥, 6100, 020A, 420mA GTTS0M809_(80VSOA) FORE 50a_| vpioaso ver | —Aamieg | o-sworou.e207a ABDVOR 00766 TSA | Uatoss0vee | Apsiog | 05,6100, 0207A a20mA ETTAS680-0 BOWS Foes TSA| vowasovec | apaioy | 050,101, c20mae2ona | Lendwleapt BB) TTS M60" (4Q0W7EN Foes 30h ‘analog 05, 70¥, 200A, «OMA GTTSGM803 480504) Fooow6 [A 208 ‘Analog | 09, 610¥,6200A,420ra | Lender O18 Grr99/e804 as0W908 Foacre® TaOAT| vote 460 vee | Avaieg | oSW C70, 020na aa0nA | Fan 230VAC GTFROMACO-VENGD (48OWRON F000" [A rox | usieatovec | Anas | 5u.cior.c20ma.eaome | ei DOVEC 4, | oreinoiso-wens0 eoviao8) rovers igh rtatng codes avalabeon st you te contact Geran sales team 59] POWER UNITS 3-phase solid state relays with logic input GZ rature of incorporated junction. Alarm output. ‘Control legle input 3+ 32VDC; 20-260VAC/DC ‘eplate protection: IP20 «Internal MOV evervoltage protection ‘Nominal working temperature 40°C. Connection of 3-phase load to delta or star (with or without neutral) Phase A. Phase Advanced versions = 3-PHASE SOLID STATE RELAY WITH LOGIC CONTROL Zero crossing 3-phase solid state relay with VDC and VAC logic control for 3:phase loads Up to 3 x 55A (ACSI) at 400/480/600VAC. Pratection against overvoltage and overtempe- Phase T Neutral Ground. “(O80 Digi | controler ouput [O Ag F Heatsink (accessory) Curent Warking vane Cantrotype control spect unetons order cove SAPIMETEL code axwa | uoteaaowe | tose Eo oe czi0K0001 romeo axis | voteasovse | tose sazvee | Owrienpuive paieiar 2asea0-04 roars axon [votoasovee | Love 592 We are ceaoneoe! rare axaon | Uatosoowe | Lope sane | _ Sveremperalre retetan eraiso00: romen ee sete =e aes5ma0-o roarer 2x35 | uotocoovee | Love sonvec | _ Owetenperize pletion aes600 rare {All canigurations canbe seen on wr gerancom leo POWER UNITS ‘3-phase solid state power units with logic input Advanced versions GTZ Ee 3-PHASE SOLID STATE POWER UNIT WITH LOGIC CONTROL Zero crossing 3-phase solid state power unit with VDC and VAC logic control for loads up to 3x55A (ACSI) at 400/480/600VAC, complete with aluminium heatsink and DIN rail attachment. Protection against overvoitage and overtemperature of incorporated junction. ‘Overtemperature alarm output. ‘Control logle input 3- 32VDC; 20-260VAC/DC ‘Faceplate protection: P20 ‘Internal MOV everveltage protection ‘Integrated heatsink ‘*Nominal working temperature 40°C Connection of 3-phase load to delta or star (with or without neutral) Phase R Phase S Phase T Neutral Ground [stem ——}v Gaba Digital |_Contoler output ||O Av F Curent Waring vtoge Contraltype Contra Speci ues ner cade SAPIMETEL cate 312A | Unleaaover | Lee | 532Vec [ovetenperiveprectonaum au] cTE2s/a00! roars razon | epteatoww | tone | sazvec | ™BVAE* Qengente -acuaoasens0 corr aaan | upteeoowee [tm sazves | MBVAE Ontenpantie era or ENO roar aassa_ | vpteaaowe | tonic | sazvee | _P*HOVAC Guremprve erzssmanasvensa roar anssa | vrteooovee | tone | sanvec | P>BOVAC Quetenpraire er2s5 0 END earns ‘Al eantqurtion can te sn on wewaetrncom ell POWER UNITS ‘Smart power controllers from one to three phases GTF High-performance versions CONFIGURABLE POWER CONTROLLERS WITH SERIAL COMMUNICATION IN MODBUS RTU Modular monophase power controller with heatsink, 25A / ABOVAC (25A at 40°C, volta {ge range 90 - $30 VAC). Contra! inputs: digital, programmable analog ¥, |, Patentiometer. Firing type configurable for: ZC "zero crossing”, BF “burst firing", HSC “half single cycle” PA “phase angle’. ‘Configurable analog control input (0- 10V, 4- 20mA) ‘Faceplate protection: IP20 + Overvoltage protection + Overtemperature func! ‘Current V, |, P limit ‘Modbus RTU digital communication ‘Integrated fuse ‘PID temperature control function ‘Nominal working temperature 40°C Conta signa! input (@ND) yehronion out or Control signa input() NasterSlave conacton | output for polentometer power supply (5VDC) Dil np PWM inp) Power supply tnminle 26VactVe ‘arn output, (sot state olay 3 opto) He BUTTON errr: a Power supply and control — Heatsink fastening crew (Green LED (RUN) Yolow LED (STATUS) — ~ Housing fr 10 pate Fed LED (8 alam out) — ‘Yow LED (Dig input status) —~ Green LED = Thyrstor ON | — Heatsink astonng srow mi am TOAD conection Lino votaga oferanco—/ lez POWER UNITS errsinmote vo 0 oem ee oF 150 = 200 ~ 259 5 we 108s 4 84 ee ad e ap oO oO} : ers EogOnOas Depth 143 mm 3 q > ip | roll] Craw opt 704mm A waren a asain GTFIS-8OD FOO EM Foss HB edie 2A aster rite os : : crrasasoztoo eM rosaose eesback PWV 213 aA oster init Rs Mewes orras-cs0zt0M rout rosza99 Feedback W213 wa ar 5 5 GRARODS DOIN rosea Sood ert alam 404 aster noe Rs : : orrcoaso2s00184 rosa Feabach 212 40K aster eee as Modus GretoasoavomneM rosese estar BV 2123 i eadinert ism son aster nit PRS crrsowso2oo rm rossex2 eabach PWV213 8 sa inerntasm son aster int ee as Motus crrsoasoavourow rosna08 reabach 212 631 POWER UNITS Wor modes Curent ann et Integrated functions Communication options nuded ore cate SAPIMETEL code HB osdinert als won Master int Pes crrsossn2s00 re rosrzaa eeabach 213 eeaback 213 “ “ 5A aster rit Pk Us| resaaas feesbsck ua) BA Master iri Pk RWS. Modbus corr TS a8o20-M OM restos 3A eer CSTD SOOM Fase HBlexd nero | 908 aster mt Pes orrsoaan2s00 re Fosse feeabuck 213 908 Master Cit es Motor prrsoaecaoM eM 05208 TOR waster HBiesd ners TPS HM 05860 oA Master it Pes crewowsozroorsM rossez1 feedback Bui) 0A Master int Pe S| Mesos crrnewso2voM eM rosse20 WA ater Teraeetee | onSoaoooTa Tem Foe 804 ase int Pe S| Hiomsseectuse | crFssongoatio rea rosee3e Feeabsck 22) son aster Cintas weaves | Horseesise | ciraso“soznm reas oss6c0 on er Tiguaedine | erMOROSOTDTEM roe HB eadinerp as 2008 Master rt Pes Wighszeestuse | cTh2004a02150704 asses reeabsck W212 9 xdinerpt ais reeabach 213 “ _ 208 aster init Pk US| Hiovsseeenuce | crrascascono eM rosssas feosback B22) won aster Cit Ph s Meares | norsseeense | ctrasowsozs rw roses All contguations canbe 5 164 POWER UNITS ‘Smart power controllers from one to three phases CONFIGURABLE MODULAR POWER CONTROLLERS WITH FIELDBUS COMMUNICATION Monophase power controller with heatsink, 40A/420VAC (40A at 40°C, voltage range 90 ~4BOVAC). Control inputs: digital, programmable analog V, 1, Patentiometer. Firing type configurable for: ZC "zero crossing”, BF “burst firing”, HSC “half single cycle”, PA “phase angle”. Modbus RTU communication. ‘control input (O- 10V, 4+ 20mA) Current V, |, P limit ‘Modbus RTU digital communication Integrated fuse ‘PID temperature control function ‘Integrated heatsink ‘Nominal working temperature 40°C Fieldbus connection GFW FACEPLATE FASTENING DRILLING TEMPLATE rw MASTER GFW 2.PHASE 4008. 872 882 4 r fo ae Hiorspeee use cewnesousooorora rosre 2004 oadieran a Hignspees ase crwuzcoausoHona rose969 ‘All ontgurations canbe seen on wow geran com 651 POWER UNITS ‘Smart power controllers from one to three phases High-performance versions GFW_3PH =] CONFIGURABLE MODULAR POWER CONTROLLERS FOR 3-PHASE APPLICATIONS, WITH FIELDBUS COMMUNICATION BASIC VERSION - 3-phase power controller with heatsink, 40A/4B0VAC (40A per phase at 40°C, voltage range 90 ~480VAC). Control inputs: digital, programmable analog V, | Potentiameter. Firing type configurable for: Z¢ "zero crossing", BF “burst firing", HSC “half single cycle”, PA “phase angle” Modbus RTU communication. ‘Configurable analog control input (0- 10V, 4- 20mA) ‘Faceplate protection: IP20 protection ‘Current V, |, P limit ‘Modbus RTU digital communication ‘Integrated fuse “=PID temperature control function ‘Integrated heatsink ‘Nominal working temperature 40°C Idbus connection GFW FACEPLATE FASTENING DRILLING TEMPLATE GPW MASTER GFW 2. PHASE GFW a PHASE Curent ntaatednctions ‘ammunition ‘tins need onde cose SAPIMETEL coe BxnoA) [EPP een) chspeee use craptssoaeocotoite rosans a sa = | aaroon | eedinert sem taper tae orMaRHICOHeOoEHOND roses | {All conigurations canbe seen on worn getfancom [A= high retatng codes avaiable on stock or the remsingin code into the catalogue, we Kind suggest you to contact Geran sale tam lee POWER UNITS Solid state relay, special version High-performance versions 61 Bi SOLID STATE INVERTER FOR 3-PHASE MOTORS, WITH LOGIC CONTROL Zera crossing 3-phase solid state relay with VOC logic control, for 3-phase asynchronous motors up to 3 x6 (ACS3) at 400VAC. Protection against overvoltage and control signal polarity inversion. *Control logic input 5- 32VDC Faceplate protection: 1P20 ‘+ Overvoltage protection ‘+ Overtemperature funetion alarm ‘Nominal working temperature 40°C Recommended connection < nD Reverse run control switch Curent WorhingeltsgeConrltype Contra ‘Spec untions vtec cade SAPnMErEL cote [axon | vwtezcone | toee Eee ee ee crsnonoo roms? L | el POWER UNITS Accessories ‘saPyMETEL GF_eXpress configuration kit Desertion ndercoue SAPIME ci rover store nconoy aszzrLeanerereenpetewincemee | or ayooo | roses fortes operorr Co) ‘i tio cables la PC ard Gefies, OTF -W, GFW. SF amKsvo | FoasesT Gated cavern oO wgostonere or onmnoo | Fo4s09s | 4 Fetvanons Dow carter: Des Sears, Atom. | RSZSRITC ce TF (0) ave oa aitaianEnglish sectbe and conte wi cable ane RSZ32/RS485 Seral ie converter ‘apawiaszo | 330185 (e752 sel apr semsae | ssa20 se RS485 con <6 NG + Rr GFA, OFXAIR OFW © GTF with sorseas | rossooe | a NoDBUS onton [A= hgh cetating codes avalablean stock. Fr the remaingn codes nt the estlogu, we indy suapest you to contact Gtran sles team Heatsinks Deserton Goa cas||SARRETED GST10K 208 an 015A, 20, 25 x6) sold slate els os2se | rozanos TRY toon eras ts ot i, coveidstae [SP OSSOAGT25A 4044508 6025A SOA GATED volaeatreiye | oISSCG | FORSOT Fen tor sees G2 state lps sores 02 40 SSA hOOnm pane vate eos vxsaio | roooeer etn fr oe ae lays rte pe 15250 265) owascm | omen Heating n extruded lamin fr asain atari of - sd state rays dae rel pale oe oS (04782) wissocim | roma ‘rand trmiaeforhstinks Ground erm orbs 406 0 Terwao | sears les Accessories POWER UNITS ane (ererz. ots. err) 24¥0¢ on or D1 5015-06 (60860125 fan, 24106 wth eres, {tetera ets or cabecton te hess eaporleg pero vowso rome 22VAE fn ta 16-900, 01-90 (Oxo an, 2209AC, 4H, SOF Me reremr tether nomen soe Seeing et for cnmech ano netsh {hat imounls Rely Spe G2 = AON. TSR, GTTIIGInew-prted nga Foner ‘NS VAC ant for 1-905, S10 80480340 fan SYA. SO wth 4 rent, dtooned waters pare frtng conection thastenk ‘Sunt Rely peo? = AON GTSI2 OTI2 Ina potted nga 24VDC fn i for 15906, 1-90 (80x85 a, 2V9E, A, SHE {ren dooned warbrs& pane tenn eto conecionfhantink SS aunt Rely pe G2 = 40K TSI, GTZ Ine ported nga. (or 6,68, 657 60, or RA, 62, RA, CTZ CTS, GTS, rr-oro, warrcon NB. Screws neuen pation entire packages sieappe Fuses or GS ane TS SA COx38mM ruses | ssezsr Fuses or 654 an SL TOA, G2 nd 672108 COBB) ruse | sa8 ares t9° 00,95 ane GIS 58 FORBMY ruse | aasaro Faprior O54 me GTS IGA BM) rosie | sez usar 05% GTS 207254 00,65, 0TS 254 07,077 258,070 254,020%¢ | pucons | anaane Gres onsen Fuses or Ra RACTTG rusoio | 38029 575408 69 OA, G7 408 GLAOK, Tz 4H GF TT AOR rusouo | aseur Faves or W258, WAU 254 224580) ruseso | seer Fas oF RR SOR Se) ruses! | aseo7e Fuses or 60,65, GTSS0A,G7,GTTSOA GZSSA.GTZSSAW2KAOKWIEAO” | Fusogy | sani (2axsamn (W401 dO Faves 0° 5,65, aT 60K and 5A 258M) ruscao | 33899 avs /9° 6,65 GIS, OT and GFT 904, 217A 22458) rusico | aaeare aps or Rk 90K Nonvarorbi rusioon | 30052 Faves oF 05,1. GTS,GTT BOA, Narcerovsle rusiasw | seis aes or Wage 600K: Nonremoable russoon | 384 ‘Meroe or Sonn fe, MATTCOR cers) sweus | 380 NB. Maru net 10 lees (CH SWCUS stad anda on Nak th current 2 691 POWER UNITS Accessories ov working valtage BO-280¥%€ vos | n008 Mov-Preection or averetage or 60) ov -worigvltage 28h400Vae revos | n008 ov wertingvltageA0rS0010¢ wos | woos Meson 5,657,075, GTS 60, GO, GT TT, G7 GTZ ane Water atendy contin MOV protection \estons 6 ae intern! MOV paechan a oth enor or FUS-01G TUS, FUS-025 ues ersoaa | sara ‘urtotaece a Fuss ter oan TRRISS ots, oro, rr, orw_aem Fusenoers or FUS-025, F080, F040, FUS-051 resist | sat seeders or FUS-050, Fu 063, FUS-080 FUSAOO Tass press | 33730 sth holes a es ferere rw ened or FUS250 fuses rraneo | anooe Support aslening sole sat power us esa: GTS, GTS-120,6TS45, owe | 96002 ‘rE, GrSts ob 25 GTS oTS2s DS256 ON a win scew Metaluoport wih sping tor fserngsalastte power uit veer. ¥21,222 | ong | sggoone bee aia 5/c0/30CISGA to Mal theres ‘ea sport wih sain fastening wrsons 3-10, 673720 675-75, (rsie, crsuls, ots ssierrschzn, sto 25/4, 1775/90720, 915908, | oy | apgapsy Dissio|otss,Gts6a ot 125 ct740, 1°50, orTe0 5800, 1S600 0 ON ‘ll wth crew Di 16,5406, 15806, Bag with 2st supports +2 screws 4 wastes fer stering GTS GTSLID, SS Greer eta aenite pans | 80090 As Stan, eins GTS, GTO GTT 290A, TZ ts \70 Power controllers for 4-zone applications GFX4 Modbus... aan CANopen BrenteiP > current MODULAR POWER CONTROLLERS. 4-ZONE MODULAR POWER CONTROLLER ‘Modbus RTU digital communication fuse ‘Nominal working temperature 40°C ‘Fieldbus connection Stand-alone unit for independent control of four PID control loops, complete with SSR and nsformer (TC), Suitable for monophase or 3-phase electric heating systems (30, 60, 80kW, 1632-408). ‘Configurable analog control input (0-10V, 4-20mA) + Faceplate protection: 1P20 + Overvoltage protection ‘TC input load Interrupt protection *Overtemperature function High-performance versions etherCaT as J» eS as ovicoet > = | ‘current Werting vege puts outputs MMGTated options nuded Communtston Oreer code _SAPIMETEL coe tea We tae ESL na a [Capen Rane [ar eROEN [CRUSOE [PR SOK [Up t480 vee [aor TEFTOO Uns [ors [A RATshiraped | Uda RE [PURE [ SDS 4 x40A | Upt0 480 Vac | 4 universais (ICPTICO Lind | 2 relays | 4PID,1TA Medbus GFXABORIOO omer All eongurations ean fh rotating codes avallableon stock. Forte remaingn codes into the catalogue, we kindy suggest you te contact Geran sales team aI MODULAR POWER CONTROLLERS Power controllers for 4-zone applications GFX4-IR Modbus -.-- High-performance versions 4-ZONE MODULAR POWER CONTROLLER FOR INFRARED LAMPS AND INDUCTIVE LOADS Stand-alone unit for independent control of four control loops, complete with SSR, current transformer (TC), volumetric transformers (VT). Suitable for loads such as infrared lamps (long-wave, mediury-wave, short-wave) and mono- phase and 3-ahase transformer primaries. Available with configurable functions: fring with zero crossing, pulse train, haf single cycle, phasing, delay on first cycle, sott start, current limits, voltage feedback, power feedback. fe analog control input (4-20mA) tection: IPZ20 protection Interrupt protection + Overtemperature funetion alarm ‘Current V, |, P limit ‘Modbus RTU digital communication ‘Integrated fuse “PID temperature control function ‘Integrated heatsink ae * Nerina wring temperature 40% ee leldbus connection CANopen everett > emnercat ~ arent | wating vote tnnuts outputs "G4 opens incu Camancnton ——=—rterende——_«SAP/METEL nde 308 [Unie Yee | funrema TEPTOO Ui |eraon [Pea ACs hoped a GHaRSERETO | —FoeeRe £544] 40 Ye [4a TEPTIOO Uns [as [0.474 Hash rCANGPEN | GHVRRSSE | OSS All contiguratins eu [72 3 seen on worgerancom [A= high rotating codes salable on stack, or the remaingin code int the catalogue, we ly suggest you to contact Geran sales team Accessories MODULAR POWER CONTROLLERS. Itngow: 2000, 92 tn, Suopiec on Co AGM inal apin lect ane (GF express satware op CO-ROM,US8/485/77L converte comalte wth com edn cies oP oar se astra amas ‘SR TL Con UFB-TL wth 18 HT cable wih RO userime—_| rosso | a US0/RSA85 Cone US8-A5485 wih LEMT ele wih RL so seas | rossooz | a “rd power ply powering Geter inaments on test Stabe poner spot (24 VOC cmpiee wi asa fr powering Gee insximum? Geller onerecsmataneou pases | rozsen ‘pera termina fr ovate con guration of 3 Get at ments. ith dual spay, dagranc Ls fr pahutUt, ‘ot meaning on celle ‘Ava forGatixtom 254 up t 1204 andor Gti ‘attanction sna Ver trom SA up e158 ‘efx programming erin tmon's on ral on heats, compete with olen eanracion Gain 282m crxcan | roam | Rote: see Coles scan far diferent eth eles Geis pragrarming rina ¢raunts on eee) crore | roma Note see Cas rctanarcanrecton be owe’ spay cable or connectiontoPC > GFAP ez seapterforcetex | orkorx | Fo2ae owe” spay DOES NOT mele programming ermal wall fr orxeiornei ues or a0 ruse | s6489 Fae orGXe80 Fuso | 3681 Fata or Gra / 60 Prone [ai Pusha oreo press sara Fan low 39° for GFX690 vans | ronese2 Fun low Smif or Greed ara Ha vena | roses Pata or ra re 599 rata oP, Giirraoe erat ‘Soin canretfor lrm ult ne caoing coures sn cannecor or alarm eulguls Ui) couree [353099 Th comedororbeve”sppyloal aus U2) seer | ass Tm connector fer unary an seg puts ane coil uals U9 Pao POSS Mats) esioae | as3eer “Epineanreclor fr mai aul (5) esioae [350489 shied abe a 22 ANG. Lem confrmsto MODUS cane 21095 | 340408 She abe a 22 ANG, Lm enermst Preous ‘abe PRorRus | 397240 She abe 2 1522 ANG Ls conforms fo CAND “eaecanaus | 390 senes er cnesorne | ttt Gok er CFROP efor o Get onset wih cone ent Fm en | aia) ESSE Oi [connection cable or GFOP © Geer or Gee & Geer compee wih connectors lenath 25m eve ozs ferrets arora [Cope bier GCP Gai afer o Gels ample wih conrelrs Pah Sm es | roman able Lo sal connection of Mods (RO) Veal ut GFK GFK cveos | romeo | a ate Li or sea cnnelin ef Modbus (LI) Coca us GFRA GEXA ‘vai | Fonmase Cable L=m or ser anne Modus (0) daa bus) GFE. GFK cea | Foazasa [a Cab LSr or seal ennedion af Moc @) fecal us) GFA O GAA eves | ronzesa mr stl earreron of Modbus (0) Gf PRONERIGT_LODPER © GFA eae | rowan st you te contact Geran sales tem 731 POSITION TRANSDUCERS. POTENTIOMETRIC TECHNOLOGY MAGNETOSTRICTIVE TECHNOLOGY 174 Rod Long strokes curser Stancord Cursor with magnetic drag Shott strokes (compact) Ball tip Control rod Bearing ti ‘Short strokes (compact) Inside cyinder Lona strokes Standard Inside cylinder Profile ‘Threaded head Flanged head Mounting With brackets Housing Protection. P6065 Per POSITION TRANSDUCERS Series SERIESS LT SERIES LT67 With setraligning joints P65 Per SERIES PC SERIES PC67 SERIES PK With brackets With setratigning joints Standard With double rod support SERIES PME SERIES PMA SERIES PAI SERIES PYI Cylindrical bo mount Diameter 1/2" 1, universal Diameter 3/4” SERIES Piz, SERIES PZ34 SERIES PZ67 SERIES PYZ Diameter 127’ mm Potentiometric Analog 4..20ma SERIES PY3 SERIES IC SERIES PMI-SL SERIES PMI-SLE Diameter 16 mm Potentiometric with high linearity SERIES PMI Performance Optimized version Interface Series SERIES ONPI-A Version for pneumatic eyinders SERIES ONPP-A High-performance Analogue SERIES MK4-A SERIES MKA-5 aNopen SERIES MKa-C Profibus SERIEMKAP Otimized version SERIES RKA Analogue SERIES IK4-A/SKA-A High-performance SERIES 1KA-S SERIES 1KA-C Profibus SERIE Ika Optimized version Analogue SERIES RAZ High performance Analogue SERIES RKS 751 POSITION TRANSDUCERS. CONTACTLESS POSITION TRANSDUCERS Magnetostictve 24VDC power supsiy O-10V oF 420mA or Candpen or SSI output signal [MINS [wax | MOUNTING ‘AcTuATOR [ouTPUT MODEL ‘Self-al talging 40|60|65|67| 69 Bracets| Se 207170) rlange| Rod] cursor Votage Current ont x so | 500] x x Wotage : asnet | core ONPP x 50 900 inside |Current cylinder Valtage wea | Se, x] | 50 | 4000} x x peace Canopen Vottage Ka | Ge x 50 | 4000 x Po cea Si Canopen Voltage current = x| | 50 | «000 x x rk | =e ssi Canopen Vattage rent RK4 - x 50 | 4000 x x |e Vallage 2 e current rs | — x]x| 50 | 2500 x x | corent ROTARY POSITION TRANSDUCERS i WINS [WAX 5: MOUNTING AETURTOR MODEL 40 | 60] 65 | 67 Brackets} $9127 riange| shart material Ps g 2 x 360° x x “=| B x seo xf ox \76. POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCERS Potentiometer - Maximum applicable voltage: 20 and 60V depending on model and stroke length iP MIN. s.[MAX. 5 MOUNTING. AcTuaToR | OUTPUT MODEL, Self aligning| 40| 60| 65| 67| 68) Brackets) “paijants Flange| Rod) Cursor ur eo x|x so | 900 | x x Voltage LT67 ec x 50 | 900 x x Voltage Pc tate x so | 70 x x Vatage PC67 —= > x 50 750 x x Voltage PK e == kx woo | 2000] x x | Voltage PZ67A —_—.> x 10 300 x x Voltage pzers ° ~- x| | as | a0] x x Vatage pzi2 x|x as |ao| x | x | x |x Votiaoe pzaa x|x as | a0) x | x | x |x Votace Pat x as | wo | x x Vattage evi wee |x as | wo | x x Vatage Py2 Be |x wo | 10} x x Voltage PY3 i= x 10 50 x x Voltage Ic a. x|x] 100 | 550 x x Voltage PMR x| | 50 | 1000 x x | votase PME x] | s0 | 1000] x x | vote PML tn x| | 50 | 1000 x x | votase PM sL/ = x] | s0 | 1000 x x sl 7 POSITION TRANSDUCERS. Fastening to self-aligning ball joints Pc SELF-LOADING LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE. 50 to 750mm stroke. Mechanical fixing and self-aigning linkage with 2 ball joints; maxi mum angular movement up to #30°. Independent linearity up to #0.05%, Repeatability (0,01 mm: infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displacement speed up t ‘Sm/s. Working temperature: -30..=100°C. ife: > 25x10%m strokes, or > 100xI0* operations. IPéS protection rating. + IP65 protection rating ‘Version: Transducer case diameter 35mm EV DIN43650 MicroConnector 5 a om ge es a sett teria stroke rm order ete SAPIMETEL cote 380 EMO OO00XO00X00 FOGReSt A 2200 740700 O00X000X00 Fooawe a 0825 PCAN O6D0X000X00 7003805 ‘Accessories for PC Deserintion ontereode [SAP/METEL cote sles cendieners DN rail mouning ouput 010V06 Pa Foose 178 POSITION TRANSDUCERS Fastening to self-aligning ball joints PC67 h SELF-LOADING LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 50 to 750mm stroke. Mechanical fixing and selt-aligning linkage with 2 ball joints; maxi mum angular movement up to #30°. Independent linearity up to #0.05%, Repeatability {0.01 mm infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical ‘electrical stroke, Max. displacement speed up to Smv/s. Working temperature: -30...100°C. Life: 25x10* m strokes, of »100x10* operations. IP67 protection rating, + 1P67 protection rating ‘Version: Transducer case diameter 35mm ‘Electrical connection: 4-pin MI2 female connector Output ‘connector © ane 3) = 2 Fawn 16 CN) comecton | Sa est bere srok om nae ote SAPIMETEL ee 80 PE-T=TI OODOXOOOXOG Foaz20r [Ail contgurations canbe seen on wwgtrancom [A= blah rtsting codes avaiable on stack, Fer the remsingln codes into the catalogue we Kindy suggest you te contact Getran sale team Accessories for PC67 Deseriton ovaer ete SAPIMETEL code Coonan ni angular canna: eonoso eon080 POSITION TRANSDUCERS. Fastening to seif-aligning ball joints PZ-12 X LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 25 to 250mm stroke. Mechanical fixing with brackets, self-aligning joints or flange. Independent linearity up lo 0.05% ; infinite resolution, No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. cisplacement speed 10 m/s, Working temperature: 30...HOO®C, Life: » 25xl0® m strokes, or > 100x10® operations, whichever is smaller (within the EU). IP6O protection rating ‘#160 protection rating “Version: Transducer ease diameter 12.7mm ‘Electrical connection: 3-pin cable, 1 metre output cable 2 Bue © Yellow Connection side sett tetra stro mm order ete SAPIMETEL cade on E295 OOOOXOOOXOO FOOD a [A= high rtating codes availabe on stack For the remsingln codes nto the eatlogu, we kindy suggest you te contact Geran sale team ‘Accessories for PZ-12 Deseriton ovat cote SAPIMETEL code bm al mounting: oxo 0.10¥00 Pera Foonse 180 POSITION TRANSDUCERS Fastening to self-aligning ball joints PZ-34 LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 50 to 300mm stroke. Mechanical fixing with brackets, self-aligning joints or flange. Independent linearity up to 0.05% ; infinite resolution, No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displacement speed 10 m/s, Working temperature: 30...HOO°C. Life: » 25xI0® m strokes, or > 100x108 operations, whichever is smaller (within the EU). 1P6O protection rating *1P60 protection rating ‘Electrical connection: 3-pin cable, 1 metre utp cable D Blue ——————© votow <-— NINA 2 brown CET. eM ‘Connection side version set eactriea stroke (mm) rear code SSAPIMETEL code co P34 hs O000XO00X00 Fouad a Transdcercase ameter 150) 72344350 0000KOOOXO0 04806 | a 25 PE34 25 OO0OKOOOKOD Foseeed 300 17734-8900 0000x000x00 FOO6458 a 3 seen on wwwegetrancom ah rotating cades avaliable on stock. For the remaingin codes into the catalogue, we kindly 5 ntact Gefran sales team Accessories for PZ-34 Deserntion once code SSAPIMETEL cxge Bi POSITION TRANSDUCERS. Fastening to self-aligning ball joints PZ-67A \ LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE, IP67 PROTECTION RATING 25 to 300mm stroke. Mechanical fixing with brackets or self-aligning joints. Independent linearity up to £0.05% ; infinite resolution, No variation of electrical eutput signal outsice theoretical electrical stroke. Max. displacement speed 5 m/s, Working temperature: -30.,100°C, Life: 25x10" m strokes, or »100x10" operations, whi chever is smaller (within the EU). IP67 protection rating. +1P67 protection rating ‘Version: Transducer case diameter 19mm 4-pin MIZ female connector Optional - Output output con- connector nector 3(+) brown ©, 0 2 Black NN O1¢) Blue Connection side Co ea ler srk order code SAPIMETEL ene 250 PEST050 0000X000%00 FOSS ‘All contgurations canbe seen on wr geran com ‘Accessories for P2-67 order ade SAPIMETEL code bn ra mounting ouput 0.10V06 Pos Foonee 182 Fixing with brackets LT out apa 99 ot of ; © 3/4) pela heal 2 en =" POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCER 50 to 900mm stroke. Mechanical drag with threaded M6 rod. Independent linearity up to 0.05%, Repeatability 0.0mm; infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displacement speed Sm/s (IOm/s on request). Working temperature: 20...*100°C. Life: » 25x10 m strokes, or »100x10° operations, whichever is smaller (within the EU). IP6O or 1P65 protection rating ‘Version: anodized aluminium case, 33x33mm. ‘Electrical connection: EV DIN43650 electrovalve connector ‘rw Oaput crv 1) 100 * eal etre sroke om) order ede SAPIMETEL code 0100 [EEH-OD0 0000X000K09 Fos z 2250 0250'S 0000X000X00 FoOSea7 z [N-95005 0000%000%00, Foot - 0900) {N-98005 0000X000%00) FOES) z 83] POSITION TRANSDUCERS. " ani raeooserconooso.00 Soa * = ——— ae ‘Accessories for LT Desertion order ede SAPIMETEL code Dna mounting outst 0.0¥06 oles roonee sina candtoners connectors neal anretor(INENE5OA) conn0s conn0e 134 Fixing with brackets PK POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCER WITHOUT ROD 100 to 2000mm stroke. Mechanical drag with threaded MS rod. Independent linearity up to +0.05%, Repeatability 0.0mm; infinite resolution. No variation of electrical output signal ‘outside thearetical electrical stroke. Max. displacement speed 10m/s. Working lemperature: 30..100°C. Life: > 25x10 m slro- kes, or »100x10! operations. P40 protection rating +140 protection rating ‘Version: anodized aluminium case, 38x39.2mm, sliding curser «Electrical connection: EV DIN43650 electrovalve connector Culpat utp eatin Pra Outpt Pra ouput 234) the D2 Yow > 16) Brom ‘sett tetra stroke mm order ede ‘SAPIMETEL code 0150 IGT OO00X000X00 FoOR585 a 2300) 0 OODOXOO0X00 To0e0o8 x 3360) PIA O360 0600X000X00 OOS x 0650) PRADO CO00X000X00 Fase 7000) 4000 0000X000x00 Foo4078 POSITION TRANSDUCERS. sett tetris im once cote [SAPIMETEL cote All cantigurations canbe seen on worn getan com [A= bigh rotating codes avaiable on stock. Fer the remalngin Accessories for PK codes inte the catalogue, me kindly suggest you te contact 6 Description Orde cote SAPIMETEL code Mesntng on BIVES0A conesar ett 0 TOVDE rome Foams Connectors ain eae corned OWA3650N) con006 conooe Fixing war P1000 2000mm, 9 aay rms Wachee atroe! Paros 186 Fixing with brackets LINEAR POSITION TRANSDUCER 25 to 150mm strake. Mechanical drag with joint an Independent linearity up to 0.05%, POSITION TRANSDUCERS a take-up of play, M4 thread, Infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical electrical J stroke, Max, cisplacement speed Sm/s, Working temperature: -30,.t100°C.Life:> 100x108 operations (within the EU). 1P40 protection rating *1P40 protection rating + Version: tip with set-aligning joint Oupt output connoctor cable 3(+) Blue Yellow 1(-) Brown Connection side ett camaton tt ete sete rer cate sarmwerec ent smear 8 ars oO00HODDHCD| rooneee z sipnlerse comer bw 5 Pare 0001000100 Toone m es Ares 00001000800 rose ‘As high rotating codes avaible on stock. Fr the rerangn codes nt the eatloue wendy suggest yout contact Geran sales team ‘Accessories for PAI Desertin Ordrcede —SAPMETEL coe ata ming ett 0s0vDE Pema roams Spiferale comet 40 procion conn eno ening et torsos aang) ao fc 871 POSITION TRANSDUCERS. Fixing with brackets PY1 LINEAR POSITION TRANSDUCER 25 to 150mm stroke. Control rod with joint and take-up of play, M4 thread. Independent linearity up to 0.05% ; infinite resolution, No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. cisplacement speed 1Om/s. Working tem- perature: -30..~100°C. Life: »100x10* operations (within the EU). Double support of rod. 140 protection rating, Version: tip with self-aligning joint ouput output comer Sable 5(4) ave 02 Yolow }——0 1(-)_B10m Conecton Tee Gres sett octal sete ner code SAPIMETEL coe Soneasiein i | preranssnrooooxoaaree [Foose |] ‘so FSO OMOEOO0D roomie ‘All onigurations canbe see on ww gean com ‘Accessories for PY-1 Description nae cote SAPIMETEL cage IVa mounting: outst 0.20406 Paes Foose Sn angle emai arretr bao protection ono ono Iss Fixing with brackets POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CONTROL ROD AND BALL 10 to 100mm stroke. Control rod with double supgort and return spring. Tip with N2.S thre: aded shank and stainless steel ball.Independent linearity up to £0:9% ; infinite resolution, No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displace- ment speed 10m/s. Working temperature: 30.,100°%C. Lite: 100x10® operations (within the EU). IP40 protection rating. ‘Version: tip with stainless steel ball and return spring oupet ouput connecter Sable 3(4) Bue —=—0 2 Yolow 0 1(-) om connection ‘ido co settee strate rer coee saryweres cate oo r2-10soMcon0x000%00, Foous A caer 0 950 51 0B00H000%00 roomae A 215 Bra 000010000 F080 7m ‘Accessories for PY-2 Deertin Ordrcede SAPMETEL coe Spier comet ea proton conan enon sceseares Dal ervenion ra) asoo0 Fso00 89] POSITION TRANSDUCERS. Fixing with brackets PY3 LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CONTROL ROD AND BEARING 10 to Somm stroke. Control rod with double support and return spring. Tip with M2.5. threaded shank and ball bearing. Independent linearity up to +0:% ; infinite resolution, No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Non-rotating shaft. Max. displacement speed 10m/s. Working temperature: -30...1100°C. Life: »100x10* ‘operations (within the EU), IP40 protection rating, ‘Version: tip with stainless steel bearing and return spring coups ouput connector cable —————— 3(+) ue ——02 Yetow 4 1(=) Brown a Comecton ow sae etre conection ea terest om) rae ote SAPIMETEL ote 050) PYS+F-050-S004 000X000800 Fo0azrs [AS high rotating les avalable on stock. For the remaingn codes int the et 1, we kindly suggest you to contact Geran sales team Accessories for PY-3 Deseriton onde ote SAPIMETEL code suing jt or vernin PAT an@ PY Paroz0 Pao20 190 POSITION TRANSDUCERS Fixing with brackets MK4-, CONTACTLESS LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH ANALOG OUTPUT Contactless linear position transducer with ONDA magnetostrictive technology. The absence of electrical contact on the cursor eliminates wear and guarantees almost Unlimited life. Compact size for simple installation. Full protection against outside agents for use in harsh environments with high contamination and presence of dust. Excellent linearity, repeatability, resistance to mechanical vibrations and shocks. \ *1P67 protection rating \ '* Version: Profile in anodized aluminium, 32x28.3mm_ 2 MKAAA OUTPUT NKSAB OUTPUT —MKSAC OUTPUT KAA H OUTPUT —MK4A.F OUTPUT ig “ he | qq 18° Elec cometon eet Output i ctr toe em rece appar eat on REN OODOKOOHOOAOAE Foose? 500 E2500 O00OKOOOKOHOHK rove on ao ODDHOEEHTORON rosoasr 700 nae 9oHORDROOKOKK rome 80 ee OE D00OKOORONHORE roneae ot POSITION TRANSDUCER: Electrical conection —_EletrienlOutput_—_ Useful tetra sree tm Order ede [SAPIMETEL cote ‘0050 lukess-0050- 0000x000x00%08% ease 000 I ¥-O-NOBCXOODXCOKONE FoReBST x 0250 40250 GODOKOOOROOXOR Fone so Soin tale connecter nove 0550 i508 OOOOXODOKOOXON Foes a5) Ra 908508 OD0OXODOXOOXORR roar 250 WRETISEN DOOOXOOOHOOIONL Foes S ‘All contguations canbe 5 igh rotting codes avaliable en stck, Fr the remsingln codes inte the catalogue, me kindly suggest you te contact Getran sales team Accessories for MK4-A Deseriptin Order ode SAP/METEL cade curse sins magnetic rir tag ieint “nah pation pounese | pcuRee Sing magnetic eur drerehargebi wih WRT and MRED Peunos | pcuRes Stow aac (oe centr tne 42 Sm) 2 braces PaT090 11950 Stee aces oe centr dstanee Som) (brace) Past | patrosr Stree sel orachts hole caer nance 42 Sm @brackel Parosa | paToaa 50> fale connector PGT winTB mater of able CAO cave 192 POSITION TRANSDUCERS Fixing with brackets ONP1-A CONTACTLESS MAGNETOSTRICTIVE LINEAR POSITION TRANSDUCER (ONDA TECHNOLOGY) An Linear position transducer with GEFRAN'S innovative ONDA magnetostrictive technology for long life- The absence of electrical contact on the cursor eliminates wear and guarante- es almost unlimited ie Gefran’s patented ONDA technology achieves a compact, modular structure for simple installation, «Protection IPS. + Version: ProWire in aluminium housing 33x16,3mm ‘Electrical connection: EV DIN43650 Electrovalve connector PIN [FUNCTION 1_[Output [2 Jenb Output 3 [ng “4_[Power supply - '5_[Power supply + PIN [FUNCTION 1_[Power supply - 2 [Output ‘3__[Power supply + @ [Shielding [= |falso connected to panel side) PSL, ONPERA, ONP HEM 3 Note «I Make the connection as close as possibie to the transducer. ects Output Ustlletrel strate fm) nse cote SAP/METEL cote oa (OMFS OO00KCOOXOOXOKK Oso? 931 POSITION TRANSDUCERS. ectrcal Output Use tectriea stroke md order ede SAPIMETEL code 450 [BYP AAES OH COOOTOOOXOOKON Toe95e1 600) ‘ONPEA W-06005 ODDOKOOOKOOXON FOIB6O1 9300) ‘ONPER 09003 O0DOXOOOKOOXONL F695 7900 RP -WAD0-W OCODXOCOXOOKON Foes 1500 ONS A WABOO-W OODOXOOOXOOKON FoAS36t os ‘ONF HOE OD0OXODOXOOXORK osnar 0360 NP HAWI6E-E DODDXOOOXOOXONE FoSO8z1 4. 20m4 450) "ONPTAN-94505 OOODXOOOXOOKOXE 050680 2780 (ONFFAW-DTS0-E DOGOXODOXOOKONE Tossa 7200 ‘ONFIMIOO-T OD0OXODOXOOXONE Fos0s22 All coniguration canbe seen an wrgeran com lah rotting codes avaliable on stock. Fr the rmsingin codes its the eatsogue, we kindly cuggest you te eantsetGetran sales team esr nse cade [SAPIMETEL coe ONPI-A me Fests cursor reuReaa Povo Siang megetc ever tht “hgh eson rouRo6 PovRae Stein magnetic cursor 20" ind pean pcuRr naw steel backts ole cerer tenes 42S bach PAIS80 PATS Mable connectors apn ese conacorBINADESON) eons eonO0 | 194 Fixing with brackets P2Z-67S POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE, IP67 PROTECTION RATING 25 to 200mm stroke. Mechanical fixing with brackets or selt-aligning joints. Independent linearity up to #0.05% ; infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displacement speed 5 m/s, Working temperature: 20...100°C, Life: > 25x10 m strokes, or > 100x10! operations, whi- chever is smaller (within the EU). IP67 protection rating +1P67 protection rating ‘Version: Transducer case diameter 12mm ‘Electrical connection: 4-pin M12 female connector ouput connector o 4ne 30H) _ 2 yr 0 169 eee cer. SI connection ee a ce te to order ce sarmere ce cfs ESTES O06G00800 ros ‘centurion an Son on wean Accessories for PZ-67 Description Order code “SAPIMETEL code: =< Fel eel a ed PVC ce ee PD cave exo 951 POSITION TRANSDUCERS. Fixing with brackets PZ-12 LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 25 to 250mm stroke. Mechanical fixing with brackets, self-aligning joints or ‘lange. Independent linearity up to 0.05%; infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke, Max. displacement speed 10 m/s, Working temperature: 30..HOO°C. Life: 25x10" m strokes, or > 100xi0" operations, whichever is smaller (within the EU). IP60 protection rating, «Protection 60 «Version: Transducer case diameter 12.7mm ‘Electrical connection: 3-pin cable, 1 metre R a out cable > Bue a 4) Yellow, \ AKA © toe rey cen om ‘Connection side oo ETRE Faas STO ra {All conigurations canbe seen on wrgerancom ‘Accessories for PZ-12 [A= high retating codes ealsble an stock For the remaingln code into the catslogu, we Kindly suggest you te contact Getran sale team Deseriton ovat cote SAPIMETEL code bm al mounting: oxo 0.10¥00 Pera Foonse 196 Fixing with brackets P2Z-34 POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 25 to 300mm stroke. Mechanical fixing with brackets, selt-aligning joints or flange. Inde- pendent linearity up to £0,059; infinite resolution. No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displacement speed 10 m/s. Working tempera- ture: -30...100°C, Life: > 25x10® m strokes, or » 100x108 operations, whichever is smaller (within the EU). 1P60 protection rating. «Protection 60 Version: Transducer case diameter 19mm «Electrical connection: 3-pin cable 1 m output able 2 Blue —— 9 vetow NIKI brown eee EI cM, Connection side eal ler srok om) nae ote SAPIMETEL cote a P2145 97 0000X000%00 FoDeaaT 250 7231455250 0000X000%00 Tooaee) ‘Ail contguatins canbe seen on wwnegetrancom ‘Accessories for P2-34 Deserition order ete SAPIMETEL code IN ra mounting outut 010,00 Por Foonee Sina candtiners Tapa male connecter (ar veson 2c) woRo3 wowoat POSITION TRANSDUCERS. Fixing with flange PZ-12 LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 25 to 250mm stroke. Mechanical fixing with brackets, self-aligning joints or flange. Independent linearity up to +0.05% ; infinite resolution, No variation of ele ical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. cisplacement speed 10 m/s, Working temperature: 30..-HOO®C, Life: » 25x10® m strokes, or > 100x10® operations, whichever is smaller (within the EU). IP6O protection rating *1P60 diameter 12.7mm ‘Electrical connection: 3-pin cable, 1 metre oxtpt cable 5 Bue vetow KAA > erm ee ew sy cen cM ‘Connection side et ec st to crise sarnwcre ste os PEASE 000000800 rood {All conigurations canbe seen on rw gerancom Accessories for PZ-12 [Ax high relating codes avaiable on stock Fer the remaingin codes inte the eas ue, We kindly suggest you te contact Gefran sales team Deseriton order cote SAPIMETEL code pW ait movntng; oxo 0.10v00 Pera Foonee Tp male connector ar eson PRAY ora woRaay acts or version PIES) I98 Fixing with flange PZ-34 POSITION TRANSDUCERS LINEAR POSITION TRANSDUCER WITH CYLINDRICAL CASE 25 to 300mm stroke. Mechanical fixing with brackets, selaligning joints or flange. Independent linearity up to £0,054; infinite resolution, No variation of electrical output signal outside theoretical electrical stroke. Max. displacement speed 10 m/s. Working temperature: -30...HOO®C. Life: » 25x10 m strokes, or > 100x10F operations, whichever is smaller (within the EU). 1P60 protection rating *1P60 protection rating ‘Version: Transducer case diameter 19mm Electrical connection: 3-pin cable, 1 metre _— ATADAAA © Brown eee cM. Connection side varus — Accessories for PZ-34 Description Order code. ‘SAP/METEL code 991 PRESSURE SENSORS. Process Pressuretype Accuracy Fullscale rete, Diaphragm Area Output ty Model sommes | 24D 40.0% ssindara | tex | caren «® ne 4 — a $500 bar nao 105°C £0508 vorace «® “® [100 PRESSURE SENSORS. vo = = Saree 28 “ * te 1, a i = wi a 2, oe a a 2, ve eb oo v9 2, oa, 1011 PRESSURE SENSORS. Industrial applications (0.25%) KS 4a iret I & nv PRESSURE TRANSMITTER Ranges: from 0..1 to 0..000bar Output signal: 4..20mA two wires / 0..10VDC three wires Protection rating: IP65/IP67, Contact material: Stainless stee! #SIL 2 certification A) faa AMPLFIED CURRENT OUTPUT - md E oo 1 S A wou? fesswerm ||| Pmcascmmctin || comer || ASHE asso to peer rece sannecre ete ose ease | e¢tonon | 420m * seseaoennyss9moco00v00 | _ros5H0 stor ro ewes [0m x -ereeneaatvan Koo | TORE 2508 Ties Ecapnon [#200 x ‘eres acienvan9mIOCo00000 | Tos S05 earns [Te pnmoOv x _swwecagoarvay" abor00oTe0 | Tease rT ro mast | “ov x 1 BOD AEVSHSZBOTOOONOO | FOBT [102 letra PRESSURE SENSORS. Pressurerange recess conection cemecter RSS pases of 10 ples order ene SAPIMETEL code ‘0168 ‘igs mate Ecasinom | e200 x KseecemuNvsre zaoxc00ve0 | 7052536 2683 i sate tcasinom | _o40¥ x AFEEEReU"S99 zn0x000000 | _Fosasa7 0.2085 igs le cannon) | 220mm x ASEEEBORDEVSIS THOXOOOHOO | FOSEWST 0.208 gas rae Ziwtze 20 mA x KSEE PRoaD Wyse aa0r000K00 | —_FosseTa 25bsr i asmate Econ | #20ma x KSEaSazsuMeVSIS MaOKOOOWOO[__FOSSIT 225 “i gs ale Zist2e 220.78 x KeEEzansu-werse roxooox00 | —Fostsea 0.40830 Ti gs male Ecisnony | e20ma x rSeeeoaoyevsn9 7s0x00000 | FOSS 2.40890 igs rate Ecgsnow | ov KSaHE-Eaneb-vevsee za0xo0av00 | FOsesye 0.6083" vi gs rae Zewtze 20 ma x KS-EEEpOsDmi-599 mnoxeG0xG0 | —TosI76 ‘3 0083r Wagers Tcanmom | 20ma x KSECEESOICASRS TUOXGOGUOD | FORRSAD 0.25080" Was ate Ecisinon | 20 ma x KS-EEEaasparVsIO Ta0xOONUOG | FOSEA 2.25080 igs male Ecepnon) | csv x RE S-so-MS90 TH0xO0OUED | _ rosea 0.25080 i gas ate Zeater Ov x KSAEERISO-WAP599 ZOXOCOXOD 054255 0.400 38 Wgssmsle [Crapo | 20 ma x ASE POAC MAPERB THOXOOOTOO | FOSS 0.200. gs rae Ecasnon) | 220m x We eenoodcwvsre Faoxe0ave0 | —Fosaear 2.40088 We ale Zaza 208 x WS-EEEROAC-VS99 ZH0K000K00 | FOSAEAS 2.400 3 ‘igs le Ecspnony | _oH0v x eae--hoae-warsye ruoxooauea | rosea a0 Was mate Ziwze ov. x RSNCEEOAEWarS99 zHOTO0OKOO | FOSS 3000881 igs male Tcspinomy | csv KN-Eeonn-¥¥9 naoxe0aVe0 | rosea Accessories for KS Description order ede SAPIMETEL cote Connection EEN 75301803 pO Type AP) PSS cons cones [Connection € EN TSI0N8D3 pn MerODIN ype C8) concer concer 103] PRESSURE SENSORS. Industrial applications (0.5% to 0.25%) TK PRESSURE TRANSMITTER Ranges: from :0..2 ta 0..500bar and“. to “..#10bar. Output signal 4..20mA two wires / 01..S1VDC / 03..J0IVDC / 0..SVDC / 0..10VDC / 1.SVOC /1.10vDC Protection rating: 1P65/IP67. Contact material: AISI 430 and 17-4PH. Single pack P~7-pin connector Mala connector 09-127-00.07, IP protection ating Male connector ‘pin a2 x1 P67 protection ating V~6>pin connector Mala connector VPTO2AtO-€PT2 PE pretecton rang F~2pin cable 1P65 protection rato E- 4-pin conn. Electrovalve M- &-pin conn. Microelectrovalve IPs proteson rating IPs protection rating re DIN 496508 -IS04400 ea ‘Yalow 0 aaa ‘Shiektod cable 2x0.25 2m, (ouput E) F4pin cable Rea Shiedes cable 440.25 -2m IPS protectin rating AMPLIFIED VOLTAGE OUTPUT - mod. B/C/MNUP/Q/R. Ghee er tee festests Ss ex | cae vt ne sanqucren [104 PRESSURE SENSORS. revenge proces conection | Aeerey canner etre tpt over endo ‘sarqueres sob ‘tgs ae esis | widsnmenony | 420m Tecsiwsoi.v20xe00%00 | rosea es bar egsemae Bass Eeapn Te20nA neeveaosview anoxoeoK00 | FoR on We gsrmae ants En Zina Ties coet-ny maoxee01G0 | TommGo 0b gu mae ass EST Ena Tecreeoiwe marecoxoo | rezeas [A 0s Wegsenae asm Fs Haapn on zona “essenoioev maoxooox00 | Fonaia abi gu male asKts Elen ona Tec Eaom.vanavo00r00 | To2asea abe gama Bas FS Tigao oe Tekseioaa7 moreeaxG | Tozwe80 ba We gimae OSS En om “neaviEsobarw apoxooo.ca | Foxe oa wegnemae asmrs een zona THeETERieuWe/RMOXOOOHOO | WoRaSee og igsemae aaSH FS Ein ony TeNseisieyanoxooa00 | ose aah ga male asnTS Tan om Zana Ticks eameawanoxooo.a | For Peary gsm sms | witan meron) | #20ra eeTneonDwyspoxooox00 | Fo2asra | & cd ge mae Asner Tapa Zina Tictatambanrraoxoo0800 | Faas aaah legume ass pn zona Teciaodban moreoa%@o | roazaae ‘adr gama asmrs Een 00a ‘nee Eapepary anoxooox00 | Fenasen 2.5066 Wegserae ants 7 O70 Tavacroanw raoxo00100 | Tomas aaah gs mal asm Tin oo Tewzacssananoxoooa | Taner a.sabar Hegarmae aas FE Tipo Zina Ticeoaeasia 9noxe0oxea | reamre sober gu mae OFS En cez0nA Tees Ea0enarv abaxos0x00 | rosea Broo bar egsemae TASKS Viepn oy TensvanicHe/amox000%00 | FOS46m0 2:60 eg nae ass Fs Tap ane zona Tecsiosewzaoxo00100 | Fonecie onaber egal asm Ein o70¥ TeeresisouvEnoxGo0%0o | FORE e200 We gasnae ents [wis wn rrdm)_| ara Tneraoreav rexo00re0 | Foteers a.obar geal BaF | Wiasinmcrod Tv Teesaaso.ianoxo00100 | Fase 225065 Tega mae OAS FS enn eon Tecreszspev zox000%09 | Foees ober essen OsKrs Ean oo TenEanspaey me0r000K00 | Foran 2.350647 ‘gu mae ants nN oro Tewresosoarv maoKe00K00 | Fossa [A 22505 Wegserae sions | wia an mieooRo | e70ma iecmnasbarw 7uoxoo0x00 | Fanaa a.50bar gu tena ass apn oW ara Teeacessharzbaxosax00 | Foeenos aod germ ENE Wa mad [aa Tietannaazan anoxooo%ea | rove0s 0.000 | _U4i8 WP mae asrs Ein cez0nA Teeveaocctey moro00%09 | Fosoma soos egsemae aswrs Zoe ona TESZROSCAAnOHOOOROD | FORE igh rotting cages saisbe on stock, For the remsingin codes int the catalogue we kindly suggest you to contact Gtr ales team ‘Accessories for TK Desertion onder cote ae conecors eames W corner p= pnd ONAREFOE GOHEOD al conus eonon Gable coor €0d6 | len camectar whe mas babe cooms coams Conn [Wire a ed | | pin comater wih sm 50 abe sms cams extension cases [8 | Yalu] € Wate 5 Tree] | ain comet wth. 20m 00 ale coms oom —— F Drange | [omeriens caret | onraaue 105] PRESSURE SENSORS. Special applications (0.2%) TPFADA PRESSURE TRANSMITTER WITH FLUSH DIAPHRAGM AND DIGITAL AUTOZERO Range: from 0..10 to 0,.1000bar (0..150 to 0.150003). ‘Accuracy: 0.2% over 50 bar. ntirely in stainless stee! Compact version, $ 26.5 mm. Hex connection, Calibration signal generated internally (VP, F only). ‘Autozero and Digital Span with magnetic pen (span for V, PF only. ‘*Flush diaphragm Wa -* fo 68 ‘2 \ 4 f \e oe Qe i tes Mate connector 08-127-0807 Male connector VPTo2At0-6PT2 le schermato 4x0.25- tm, (Output E) SL) o Electovatve DIN 496508 - IS04400 Male connector 4-pn series 713 1p protection rating Shielded cable 6x0.25 - tm 1P67 protection ratng Micra Electrovalve DIN £96506 - IS04400 Pesenascton ing IPS protection rating AMPLIFIED CURRENT OUTPUT - mod. E Toons [tang [Sunaina] —@_[vowma GaP EEEe AMPLIFIED VOLTAGE OUTPUT - mod. B/C/VNWP/Q/R (hE EEE “enumnanon + “ PRESSURE SENSORS. Pressurerange Process connection ‘Accursey Connector Electrical Output Order code sere cube Wess mae aswrs E¢epin ony 22004 TerAOMEMESO-Me 2DoKODOXGO | To4R? 0.20830 Ve 93s nate asmrs | witommieon) | +200 PEAOME-WBORDA Z90x000ROO | 046590 a20me Wena aswrs Ecepn hd 20m TPFADHE--RoNDAr 20x000%00 | F0eaBBa 250 ar co aswrs vis 20m Tpraoxco-vaosvar apoxanoxco | rows | a a.50bar Touma OSHS Ecepn om ony TPrADRNMESOSOAIY 2Hox000R00 | FORTE 2.0 1 ena Basser Tepe Zona Terabifateoiew maoxo00x00 —| roar [a o.200300 Wess male 0256S Ee pW omy TrraouN=9n2CH anox000%00 | TOseeNO ‘soba Tes nat 0256S Tepe aon Trabatarcansbaev rapxooo00 | Fosasse [A o-cooe Wess rate 025% E4epn oN enon TeraDnEwrepoACH Z90xD00K00 [TOK [A conigurtions can be sen on wirgetancom ‘A= high rotating cages avallabe on stock, Fr the remainaln cogent the eatlogu, we indy suapest you to cantact Gran sles team ‘Accessories for TPFADA Desernten nse cade sarrecreL conectrs cameo 2 frie ne areca pn MH IT cones CoN ein ena connector (20N300) 6m eal (6025), comms coos en ena connec (2N 300) +15 ml 14025) cams cams NOTE Avaisnle version wih mmturaee Hash @aphragm wth Cl conection ar MH PFAS ere 1071 PRESSURE SENSORS. High accuracy (0.15%) TPS neck *Electri P—7-pin connector Male connector 09-127.00:07 IPS? potato ating 44 PRESSURE TRANSDUCER Range: from 0..10 to 0..1000bar signal in mv/V *Process connection: 1/4 gas female or male + Accuracy: 0.15% FS aio connector VPTU2AIO.6°T2 IP protectin rating conn, Electrovalve M- &>pin conn. Microelectrovalve Elecrovave DIN 426508 - 1604400 Mero tlacovate DIN 490500 1804400 ‘Output mvv 51) = P65 protacton ating [P96 protection ating Z~Male connector “pin M2 x4 (@) aie connector pin soos 713 IP protection rating F - Cable 6 poli “GZ eet c 1 pe [3 1 D 2) oe 2 B 4 | mer [2 4 A 3 [fa 3 E-F | 5-8 | coe | alte | tle | ee Pressure range nse ote SAPIMETEL code [Al configurations canbe stan on www.gerancom [108 PRESSURE SENSORS. Accessories for TPS Description ‘der code SAPIMETEL coe annectors connection v Female cable connector 631-65 €0N300 con 300 evens cas infra canneriorGON300) + 6m abe (025), eon ‘cou ner eanresor CONI00) #15 mane 1025) cs cow 109] PRESSURE SENSORS. High accuracy (0.1%) TPSA PRESSURE TRANSMITTER Range: from 0..50 to 0..1000bar Output signal in voltage or current Protection rating: IP65/IP67 Material in contact with fluc: 7-4PH Working temperature: -40..*105%C * Accuracy: 0.1% FS P-7-pin connector V~6-pin connector Male connector 09-127-09:07 IP67 protection rating Male connector VPTOZA10-6PT2 IPSS protection rating Z~Male connector E- 4-pin conn. Electrovalve M- pin conn. Microelectrovalve Electrovalve DIN 438508 - 1804400 [P65 protection rating Micra Electrovaive DIN 43650C - 1S04400 IP65 protection rating Malo connector 4-pn serio 713 IP67 protection rating AMPLIFIED VOLTAGE OUTPUT - mod. B/CMUNP/OR. (pee te ee [on [ros nag ne rh ee) en The = [oma [woe [wow Boe F—2-pin cable Cable schermato 230,25 - 2m. (Output E) Grado di protezione IPés F-4pln cable Shang Jwnte Green Red “Yotiow or Black Shielded cable 4x0.25 - 2m [P85 protection rating LOAD DIAGRAM (Output curont) PRESSURE SENSORS. Pressure range Process conection connector Electrica Output Order code “SAPIMETEL code 0,80 bar ‘vegas male Output cable) 20a ‘PSF BOSD-FY 280x000K00 fom ‘0.200 9 gas male E cape OW 20a “TPSAESTEBOREY ZOKOOOXOO Fo30038. [o250 bar gas male Vien 20mh TeSIeET+9250-7V 20XOD0KOO ro2e0ss 9.380 897 gs female Vie pn Orsi PSASHEABISO- TY 280XD0OKOD 702668 [o3S0b9r 1H gas male Ecépin OW ‘onan TPSACHEBSDFY ZBOXOOOKOO FooTso| (035059 a a3s eral Vien ‘onan TPSAS44-83S0TA PYOKODOXOD Foss7t 0-360 507 egos mle Ec4pin OW “20mA “TPSA-E-EBIS0-EY POKDOOXDD Tosses a380bar Tia as male Ep OW “20m Sik 8950°R¥ ZBOROOOXOD Fo2s7o1 o350 bar gas male Ev4pin DW ony TeSRNTEAREOTN _ aOKOOGKOO ToDaTa 0.007 58 NPT male Vian ‘ora TPSAB-TV-BOACTY ZOXOOOXOD FO26zTe 0.400 bar Vegas mle Eitp OW “Oma TPSMELESDeC-FY ZOXCOOKDS ro2e2TT 0.500 bar Wa gas rae Ean 20a "TPSWESHE-BOSC-HY ZB0KO00H0O Fossto4 0.700 bar gas mle Eiap OW “20mA ‘TPSHEFEBOTETY Z0KD00X00 ro2869 0.700 bar 14 g35 eal Ftp on) 20mA PSAs AOTC 2130RC00K00 Foz6505 0.1000 50 gs eae Vin ‘onan ‘TESA-Ga5 OTH 2OXOOOXOO FonT2ee 0.1000 bar Vegas male capi OW “220mA BOW PI9OKOOOXOO ro2rea2 {All contigurations can be sean on worw.getran.com ‘Accessories for TPSA Description ‘order code SAP/METEL code “ee Connexion Z Feral cable connector tpn Mzxt- PGT ‘con 88 CON én connector with 8 (25 cable coats commis Extension én connector wih 5 n (50 able cass ISM én connector with 30 m (00 caste Cows coms ml! PRESSURE SENSORS. High accuracy (0.1%) TPSADA Range: from 0..50 to 0..1000bar Output signal in vallage or current Protection rating: |P65/IP67 Material in contact with fluid: 17-4PH Working temperature: ~40..«105°C + Accuracy: 0.1% FS + Autozero function with magnetic pen P—7-pin connector V-6pin connector (0 $e, ey Vale comecaroo270867 ——_MalecomnacervEToaNoor2 Z-Wale connector ———_-E- pin conn. lactovalve nina fr. pn Gann. oleae PRESSURE TRANSMITTER WITH DIGITAL AUTOZERO F—4pin cable Cable schermato 4x0,25- 1m. (Output E) Grado di proteziono IPS F- Cable 6 poll Electovatve DIN £96508 - IS04400 Male connector 4-pn series 713 pes potecton rating IP7 protection ratng Mico Eletrovalve DIN 436506 - 1804400 IPS protection rating AMPLIFIED CURRENT OUTPUT - mod. E He feisaea| —B [wana AMPLIFIED VOLTAGE OUTPUT - mod. B/C/MAWP/Q/R eeeee EI FF E LOAD DIAGRAM (Output curron) a PRESSURE SENSORS. Pressurerange Process comecton connector Electrical Output nae cote “SAPIMETEL code 0.3505 legs male Eprom) 220m TPSADKES-8350-F4 700%000100 Fosasse 0.5003 gas erate Vis pat ‘HOW TFEADKaAvBOSCTEYZOHO00HOO Foezien {All contigurtions canbe seen on wr geran cam Accessories for TPSADA Description SAPIMETEL code cannec | Comecton Econecor 3 nse rou DNEI6SOAIS04400-P65 con06 en feralecenneior(CON300) + 8m cade 61025) Cosi en erleenretor(CON00) +30 ene 61025) eaons 123] PRESSURE SENSORS. High accuracy (0.1%) TPH Af HIGH-PRESSURE TRANSDUCER ) ely in stainless steel Calibration signal generated internally Autoclave type pressure port Protection rating: 1P65/IP66/IP67. ‘Process connection: F250-C (9/16-18 UNF) # Accuracy: 0.1% FSO ‘Connector: 6-pin ‘Electrical Output: mV/V P—7-pin connector V~6-pin connector Male Conn, vpTozat0-8eT2 IP86 protection rating Male Conn. 09.0127-09-07 IP 67 protection rating Z~Male connector 4pins Mi2x1 u = 0, 0 op Aon S 4-Pin DIN Type A IP65 protection rating 4-Pin MictoDIN Type C-industial IP65 protection rating - EN 175301-803 Type A MEN 175301-803 Type C-ind Male connector 4-pin series 713 IP67 protection rating LS Range: from 0..1000 to 0..5000bar (0..15000 to 0..70000psi) F- Cable 6 poli Shioiding Shielded cable 6x0.25 - 1m IP65 protection rating reson order ee SAPIMETEL code ina PRESSURE SENSORS. Accessories for TPH Deseription COrdercede —SAPIMETEL code connectors conection V Feri cable cornectr in IP66 covace €0N300 cca nese connector CON 00) 0 64025) coaMLs Coens in eae comedorCONI00) +10 meal (6025) Cowes cons 1151 PRESSURE SENSORS. High accuracy (0.1%) TPHADA ry HIGH PRESSURE TRANSMITTER Ranges from 0.1000 to 0..5000 Bar (0..15000 to 0..70000 psi. Pressure transmitters for special applications Measurement diaphragm with monolithic structure. Output Signal: 01..51V¢c/01..10:Vde/0...5Vdef0..10Vde/4..20mA 2-wires, Digital Autozero and span function, Protection class: 1P65/1P66/IP67. + Accuracy: 0.1% FSO ey Shieting Orange con. mals conn. male ics epoieron07 vypleeaioser2 Sides cai. 20 25 1m, (Output © ‘connect male 4 pn Protectan ig IPST Profeston ings Pos 3) = IP protection rating AMPLIFIED VOLTAGE OUTPUT - mod. B/C/MAVP/Q/R th apa ps [om LOAD DIAGRAM Seo (Output caren ‘Output AMPLIFICATA IN Current - mod. E tee = [ear [ear meat ----- aS cert sent FT z ; Tm [rosea] Be PRESSURE SENSORS. Prsewerings Process camectin | Accusey Connector etre att ort cnte sapuere assooe | snesauvrteraie | o2¥rs Ea sinow 420m Twvaoatocarscs anoxooox00 | Foszees |_| 2.200097 WON torie oars Vigan “200A Teuapaoxrnonr za0xoo0x00 | osu 2.200008" | hei@unenae_| 275 Edina Em ‘riaone0-eaonrT raoxceor0® —| rosa? 233000 | anesaUn era oF V5 oi0v Thabasbeaoswrt raoxoa0100 —[ Tossa sooaver | shewunrterae [ox Tapa ana Toiaoxe2 esos m0xe00%00 | FESIa ‘Al contigrations ean be seen on wingsran.com ‘Accessories for TPHADA Dereon onder cae ‘saree — eannetion £3 conection * rane DIM36SOAIS04400 P65 conoos con 06 inal noc €ON300) 2 be 625) coms comms in rai connaior CON300) Fm eb 025) coumis ‘oom 117 MELT SENSORS, Ing, Fring fiuid Environment output Getran series Voltage wy CANopen wo. Dstnermic ol ART Curent We: [cl eispoy we . HAR Curent wx Tasarcour area USA) ‘current WF mv ry votape MN sae area ‘caNonen| wD HART Curent HME Wercury Lact cislsy Ms “ HM ART Curent ~~ Hazarcous sea USA) current wr mw G sooumPotasium sate ates voltage co ‘caNopen 0 HART Curent HRE nv 3 ‘current © Sate ates ui toe 1 votage a ‘ieee 20) ‘current * mv cH voltage MN Sate area ‘canner wD HART (Curent HME: Mercury Lac aislsy HM RR Curent ~~ arardous 303 (05H) current ca MELT SENSORS, Fling fuie Envirenment Output Getran series mv cS current Ke SodiumPotassum Sate 03 vole KN anonen ry HAR current HE sore mw 3 Pu tree w Votage " ‘lox es (EU) cent * mv M3 corre Me vale MN sate are canenen > HART Gurren HME Ms Morey Loca aspiay ue current xa Aten 63 (20) HW Haar current es Hesareoue area USA) carrer MF mu a ue Ke SodumPotascum sate se votage KN ‘canon ¥0 HART arent WKe TN 1 Caren KE Sodiv Potassium sate aes Varese Kn Taner Xe FART arent KE 1191 MELT SENSORS, Pressure measurement up to 400°C Tm. =o 7 MELT PRESSURE TRANSDUCER WITH 3.33mV/V OUTPUT Gefran M3 Series Melt sensors are pressure transducers desia ‘ned for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 400°C. The constructive principle is based on hydraulic transmission of the pressure; mechanical stress is transferred by means of a non-compressile transmission fluid Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal Mereury + Accuracy: 0.25%FS - O.5%FS Process connection: 1/2-20UNF 6-pin ‘Output mvv tp romney | D | sre io sew 4A tear St [ e- Pressurerange ——-Riidvediength Eleven Output Feber arath onde ede SAPIMETEL code 20089" a saan waosemnoresr0 700X000%00 oases, A 0.20009 sa 33m a NORSirs@RC-+0 a90x000%00 Fooas4? ‘0350b5r 18 32am 57 WES eB950-H9 TOXOOOXO F008677 x 035000" 53 Samu Nars8380-40 7SOXCOOHOD Fooast a 9.99059" 38 saan a WaF6-WI50-5- TOXOGOXOG Foose? oso ese I sae 7 MAE GNSOSCHED NAOXOOOKOD FoORTOS. x 0.50008 ra saan e Wan6-W#0SC 40 ZBOX009X00 7008595 A 13.700 163 aaanvi WASH AOTCHD FOOXOOOHOD F085 m 2.700 153 saan a WOEeW-BGTEH4 B0K000X00 ro0e7s a 9,700bar 8 Baan 57 VSM BOTE9 TOXOOOXOO Fo0eet a 0000 br iS] saan ites BONE ZBOXOOOKOD roosees x All configurations canbe see [A= high retating codes salable on stock. or the remaingln codes nt the catalogue, we Rnd suggest you te contact Geran sale team ‘Accessories for M3 Description Onder coe SAPIMETEL code Extensin cables Ein comedian wih IS n(5O NU cable oy SW Mounting bracket owning waciet she a [120 MELT SENSORS, Pressure measurement up to 400°C M2 . MELT PRESSURE TRANSDUCER WITH 2.5mV/V rx, output Sa Gefran M2 Series Melt sensors are pressure transducers desig ned for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 400°C. The constructive principle is based on hydraulic transmission of the pressure; mechanical stress is transferred by means of a rnon-compressible transmission fluid Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal ~ + Filling: Mereury ~ * Connector: 6-pin Se, * Accuracy: 0.5% FS re »Process connection 1/2-20UNF ne output mv pin ea | ie > & St | EOF Pressurerange —-Riidvediength Eleven Output Feber arath onde ede SAPIMETEL code 0.35009 a 2s “5 ree w9505-8 70x000%00 008398) 0.350507 ra 2m a, MEE GA-ERSE--¢-9 BOKOGOKO Foo 0.500050 18 smi 57 MR-GA-BOSEHED TOOKOCOHOD Fooeaie x 2.700 I 25m aT WO seW-ROTEs9 2OHOOOXOD Taos 1000 7 153 Zsmulv ar NSeeW-BOWAFD ZBOXOOOXOO roosaio Ail configurations canbe stan on wwn.gtrancs high retating codes walable on stock For the remaingin codes int the catalogue, we Rnd suggest you te contact Geran sale team Accessories for M2 Deserition Onder code SAP/METEL code extension cables in connector win 5m (50 1 abe SW SW eunting racet Meant sacar she she 21 MELT SENSORS, Pressure measurement up to 400°C MELT PRESSURE TRANSDUCER WITH 4..20MA OUTPUT Gefran ME Series Melt sensors are pressure transducers desig red for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 400°C. The constructive principle is based on hydraulic transmission of the pressure; mechanical stress is transferred by means of a non-compressible transmis jon fluid, Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal ‘Filling: Mercury ‘Electrical Output: 4-20mA ‘Connector: 6-pin Veam * Accuracy: 0.25% FS - 0.5% FS Process connection 1/2-20UNF wxanenc exrERNAL CURRENT OUTPUT (4...20mA, 2 wires) “TORO AAUTOZERO 6-pin epi Jcontrowen Parsee — + [A | Pewecneey + [A ve S nef 6 oe ‘Te js POD rs) D ne) D AMPLICONY.| catraton st atecoo u 4 | E-F | Se | EF \vPTOTRAtO-6PT2 (Praex tor) Pressure range Aig re ent ene rd enath order nde SAPIMETEL code ‘00085 159 ar EEA BOWED THOXOOOXOO 7007890 a Ingln codes into the catalogue, we kindly suggest youte contact Geran sales team ‘Accessories for ME Deseriton Onder ode SAPIMETEL code cnnectrs ein anal canrator 65) €0n300 con 300 Mounting bracket Mowing socket sre oe 122 Pressure measurement up to 400°C MELT SENSORS, MELT PRESSURE TRANSMITTER WITH 0...10V, OUTPUT Gefran MN Series Melt sensors are pressure transmitters desigr red for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 400°C. The constructive principle is based on hydraul of the pressure; mechanical stress is transferred by means of a non-compressible transmission fluid + Filling: Mercury Electrical Output: 0-10V * Connector: 6-pin * Accuracy: 0,25%FS - 0,5%FS Process connection 1/2-20UNF ‘Rigid rod length 153 mm ‘Flexible rod length 457 mm VOLTAGE OUTPUT soronsne nurezeno velomaarre ate ting ‘praesto) Power supply15..30Vde coin | ecto [Spin | conse 4 [| Powers + [~C Jconrmo.en| powermesy «|p| _Pomwrneny = [—p soot | 4 [|_| san | ag cwa | - [8 | sow | - [8 alerton ct atone [er EF Prersrerange rer ete SAPIMETEL coe 3600 ne AHOOKOD aca x ‘on sock. Fr the remingincoges inte the catalogue, we kindly suggest you to Accessories for MN Deserinton order ede ‘SAP/METEL cote Connectors ein feruie anreto 65) .c0N300 cous00 Extension exes ean conectr wih is m(SOW ele ‘esus ewes 1231 MELT SENSORS, Pressure measurement to 315°C with FDA oil OIL-FILLED MELT PRESSURE TRANSMITTERS, WITH 4...20mA OUTPUT Getran WE Series Melt sensors are pressure transmitters desig- red for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 315%C. The constructive principle is based on hydraulic transmission of the pressure; mechanical stress is transferred by means of a non-compressible transmission fluid Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal ‘Filling: FDA oil ‘Electrical Output : 4-20mA ‘Connector: 6-pin Veam + Accuracy: 0.5% FS even Process connection 1/2-20UNF, ‘Rigid rod length 153 mm ‘Flexible rod length 457 mm CURRENT OUTPUT (4...20mA, 2 wires) MAGNETIC reas (Em connector 6-pin 6-pin contnotien} fens + | A a — ne c Cc Sans! - 200) B B re] D vf D AMPLICONY. | cation une ‘ore T E-F E-F “The cable bang mu Pressure range conte cote SAP/METEL code I 61500 8 Werense4 1D0N000%00 foaaaod | Al conigurations canbe seen on winegerancom Accessories for WE Deserptin orter cove SAPIMETEL cote 124 Pressure measurement to 315°C with FDA oil MELT SENSORS, OIL-FILLED MELT PRESSURE TRANSMITTERS, WITH 0..10V OUTPUT Gefran WE Series Melt sensors are pressure transmitters desig- ‘ned for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 315%C. The constructive principle is based on hydraul of the pressure; mechanical stress is transferred by means of non-compressile transmission fluid Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal FDA ll + Accuracy: 0.25% FS Process connection 1/2-20UNF VOLTAGE OUTPUT AAUTOZERO the cabo ming AUTOZERO epsom, Power supply15..30Vde opin | EE [opin (Proea ost) | towersisoy + [~G | _Powuswey 4 [C JcontaoweR Powe-spy = |p rowernsey = |p soai__| 4 [A sot | 4 [a anette. [cacaton nce oe ( [er | =. E-F Pressure range ii resent exer enath onder cote sarjneres code [__ “ar0bsr 12 “5 [__wersitsoreren mor000%00 ores LJ [Ailcontguratins can be sen on wwgetancom ‘Accessories for WN Deserptin ‘ondeccoce—SAFIMETEL cate cannctes en forse connate 665) on200 c0N 300 MELT SENSORS, Pressure measurement to 538°C CURRENT OUTPUT (4...20mA, 2 wires) MELT PRESSURE TRANSMITTERS WITH 4..20MA OUTPUT Getran KE Series Melt sensors are pressure transmitters desig red for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 538°C (1000°F). The constructive principle is based on hydraulic transmission of the pressure; mechanical stress is transferred by means of a non-compressible transmission fluid (Nak) (Sodium-Potas- sium) Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal Filling: Nak *Electrical Output : 4-20mA ‘Connector: 6-pin Veam + Accuracy: 0.5% FS ‘Process connection 1/2-20UNF, acnenc EXTERNAL en connector 6-pin 6-pin contnotien} fens + | A a — ne c Cc TSE] Sarl - Son = B B A [rw re] D vf D AMPLICONY. | cation une ‘ore T E-F E-F “The cable bang mu Sasa exer ineth ont cove SAPIMETEL endo I = TED 6M FTEC9SE ZBOKOOOIOO Tuan? {i congurations can be seen on winegerancem Accessories for KE Desrptin CrtercodeSAPIMETEL code cannes in ems connector dS) con200 ono Extansonebes erin anretr wih 6m (S00 eb Ms sms ein cometorwih 25m 7510 ble ess easms 1126 MELT SENSORS, Pressure measurement to 538°C MELT PRESSURE TRANSMITTERS WITH 0...10mA OUTPUT Gefran KN Series Melt sensors are pressure transmitters desig ned for use in high-temperature environments. They can read medium pressure up to 538°C (1000°F), The constructive principle is based on hydraulic transmission of the pressure; mechanical stress is transferred by means of, a non-compressible transmission fluid (NaK) (Sodiurn-Potas- sium). Extensimetric technology converts the physical quantity into an electrical signal + Filling: Nak Electrical Output: 0-10V *Connector: 6-pin Veam + Accuracy: 0.5% FS *Process connection 1/2-2OUNF VOLTAGE OUTPUT AAUTOZERO the cabo ming AUTOZERO epsom, Power supply15..30Vde opin | EE [opin (Proea ost) | toversipon + |G owes + |G JcontaoweR Power sepy _- [—p rowers _= | soai__| 4 [A sot | 4 [a anette. [cacaton nce oe Cee OL | Sees LE Presurerane ase ros enn sero eth rer cote sarpueret coe ascot | % |__wvo-ssentsa-01 30%000%00 fous aoa | 3 = [—anrearsonrrretzsaxoss%e roan ‘Accessories for KN Deseitin Order cade SAPIMETEL cote cenmetes inert eet 65) consco | _con200 Ertan aie in constr his (S00 ene sms sms 71 LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS 128 LoaD ceLLs Protection Loadtype Dimensions Range Output signal_—Accurey ‘ating Version conoxc: | ubiotocoka cu omn oa eer conoact | Uptotocoke w Tenet ao upto 500049 .. cata standard enrco vss Uteroccoke 4 sending stants |uptoz0019 cicacscomnsny | wos a LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS 2 Leadtype Dimensions Range Output signal. Accuracy ating” Wesion i=? consresion Upretsoon es sine Force vptexoo0n | mv os ve a FRaNspucERS ceoea) iB i mime | sunave — |uptoon oa ™ sersng | situs |upiozen ass m 1291 LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS Compression load cu COMPACT LOAD CELL FOR COMPRESSION APPLICATIONS Accuracy: 0.2% Entirely in stainless steel Measurement range: 50 to 1000 kg Protection rating: IP67 (DIN 40050) Compact size: 50 mm external ciameter Cell connection in parallel Tees ‘Shielded cable “ax0.25, write Green ~ Yellow “The shielding is isolated from the ansducer case. Ii advisable fo ground it onthe instrument sce. 7 H Hl | Tei Ye {pe f= C a In mult-cell systems, connection in parallel automat: cally sums the loads on the individual cells. This mea- surement system has the sum of loads on individual cells as the maximum load and the average sensitivity Value of the cells as sensitivity ‘The user must ensure that no cells stressed beyond the maximum load in each load condition. an ange ove ote SAPIMETEL code abe 4025-5 200K (CERRE THOXSOOHOS Foosa esbe 4025-5 Te00Ke ERIM 2OKOOOHOO OOS fn sock Far the remaingin codes into the eatalogue, we All cantigurations canbe [A= high rotating e 1130 ly suggest you to contact Geran sales team LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS Compression load AM COMPACT LOAD CELL FOR COMPRESSION APPLICATIONS Measurement range: 5 to 20 KN Accuracy: 1% Entirely in stainless stee! Protection rating: IP65 (DIN 40050) Compact size: 3175 mm external diameter Cell connection in parallel avnroa i a rf i £ . = | Lenco, A] ane | “Tse = | | Shieided cable ¢ » T (es ea = I = write i = = Green ed = i | S. Lao S Yotow yen “The shiolaing is isolated from the transducer case. Ihis edveable to ground hon the Inument side, In mutticell systems, connection in parallel automat cally sums the loads on the individual cells. This mea- surement system has the sum of loads on individual cells as the maximum load and the average sensitivity value of the cells as sensitivity ‘The user must ensure that no cell is stressed beyond the maximum load in each load condition. Connecti Range order ede SAPIMETEL code eb 40.25 10m TON TANEAND FBOXOOONIG Fosse A contigu ns can be seen on warngetrancom 1311 LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS Tension or compression load Tu PEs MINIATURE FORCE TRANSDUCER FOR COMPRESSION APPLICATIONS Measurement range: 50 to 1000 kg Accuracy: 0.2% Entirely in stainless stee! Protection rating: IP? (DIN 40050) ‘Compact size: 50 mm external diameter Cell connection in parallel ‘utr cate yu [7 wo SS K yet ! TT oscemon, — onan | — Tanne | | ‘Shielded cable I i “iste K > = 1 = ta ? : I T seen Lest] || i — Co — | Red ! Lu aa ~ Yellow “The shielding is isolated from the ansducer case. Ii advisable fo ground it onthe instrument sce. In mult-cell systems, connection in parallel automat: cally sums the loads on the individual cells. This mea- surement system has the sum of loads on individual cells as the maximum load and the average sensitivity Value of the cells as sensitivity ‘The user must ensure that no cells stressed beyond the maximum load in each load condition. connections Range onde ete SAPIMETEL code abe 44025-5m s0Ko [KSB 7110X000%00. Fo0s6i0 a eave 025-5 20049 Tuxae ma0x000300) To0s6is a Gate 4025 oOo Tu 7HOTO00xO Foose a 1132 LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS Tension or compression load TR FORCE TRANSDUCER FOR MEASURING TENSION ON FIXED OR ROTATING SPINDLES Measurement range: from 100 to 2kN Accuracy: 0.5% Protection rating: IP65 (40050) Integrated overload protection \VPTOZAI0-6PT2-V 6-pin connector Le siova- 5 wm rat |__exemanon ¢ seerecomesen te EXCITATION - D Green the table a aetna sae See te | clagram shown inthe figure. t* | Seto nente at Sine wate ae | | cn eee my + Ret ‘acting on the single cell cannot To peoreme Seep a cl et hat ree A aead Sy vi + is tutecale valve n each load t le Yetow-aroen ‘condition. Ly J a =a aa TT = a eT ou 133] LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUCERS ange Dlametreesterne ovat ote [SAPIMETEL code 7508 Slt sina TRNTSE-?304 701000500 Fo0sé00 13008 Sha ans TRNISEPIO% AAOXOOOXO OSH All cantigurtion canbe seen on worn geancom Accessories for TR Description Order code SAPIMETEL cote in tema conector €0N300 Eo [ein tema conectar +25 mele 5 rman aaring wih ring ard ascer air 6o2 1134 Amplifier cIR LOAD CELLS AND FORCE TRANSDUC! AMPLIFIER FOR EXTENSIMETRIC TRANSDUCERS, Galvanic isolation between Supply Voltage and Amplifier >500VOC Linearity error <0.05% FS0 Current output 3 wires Low thermal drift 0.01% FS0/9C TOVDC transcucer power supaly ERS 2 mV/V input Mod. B/CWN ror ee) 1 en <1 apie iiss | “1 | ye =P iy gc T Tae aI es ecer ae rte Mod. € [eiioiote “eae rein — eae rewaizpm | CABLE CONN apne ye ' RET lconnecroaconsee| COLOR CODE i omaie}—— =] || |__| iia aw | tet TT =]! B fellow 7 BTack l I see oes T = 7 1 c Whe ot, el | 1 ~ nus omecron o Green a ' wena |-——p——| eee) ee =I, F rane = — ee !_ SE Connector and cable color code with prewired female connecter. * In version Z only (maximum length of wires for cali- ‘The amplifiers are supplied with VPTO7RA10-6PT2 male i. - ‘connector as standard. The function of individual pins varies: bration signal: 2 metres) it can be useful to connect fcorsing to ouput ype, 28 shown in he boxes forversions the cable shielding to the negative pin ofthe transdu- B.C EM, andN ‘cer power supply). out eo rer nde SAPIMETEL code 420m ae ene roosres [Ai contgurations can besten on wargstran com ‘= hh tating cade val om stock Fr the remsingn codes int th eatsloge we kindy suggest you to contact Gara aes tam Accessories for CIR Description, Order code, SAP/METEL code. in eran coreders om abe ew THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS TEMPERATURE LIMITS WITH CERAM OLATION WITH Mo MINERAL OXIDE rewresu ‘ reancs , cance | ves | @ | feamacen | reance “he THERMOCOUPLE ACCURACY CLASSES «ne. 1c 584-2) Tee r r J oN ms a TERSEANGE BOA! “40.8 -40..0375 °C 40.0375 °C “404375 °C o.i100 °C Tamperatre interval ws.casoec | ars.cao0%¢ | a7s.ers0% | ears.croooe | ‘709.18600° rere Misowcar | “moot | “esseGe® | meaeeay® | “atiaee. nat Siseo | Wasa | basa | SSNS | REN | EA PT 100 RESISTANCE THERMOMETER ACCURACY CLASSES in aa7eo ee 78 . x AccuRACY ATO“ vase vase 3 206 2are 1136 THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS Element Construction Electrical connection output Type / use Series eneaIe cc cate cxBte prio0 THRUST SPRING TRSITRON GENERIC TRO) ERVINAL BOARD om EVENT TR Moo PENETRATION MEASUREMENT Tew esis oe (GENERIC WORATIONS Rew ‘GENERIC VBRATIONS TR " ‘GENERIC VIBRATIONS ae {GENERIC VIBRATIONS Ae GENERIC TRE ‘AMBIEN TRA (CERAMIC ISOLATION Hea 420m8 eNtRe Te TP 72) ane Tas caste caste aK PLATE 74 BAND 14 THRUST SPRING Tesiiesy TERNAL BOARD ak ELevENT Ta caste aK THRUST SPRING Tes Meo PENETRATION WEASUREMENT Top THERWOCOUPLE, ; ‘GENERIC VIBRATIONS Tee - {GENERIC VIBRATIONS Te {GENERIC VIBRATIONS nce {GENERIC VIBRATIONS ae ak “ (CERAMIC ISOLATION Hea ETAL MELT Tei GENER ne 220m8 ENERIE aca HIGH TEMPERATURE ne) wet ak PLASTIC WELT 1% |= Thermocouple 1A = esstance thermometer A = Amplifie thermecousi or resistance thermemeter M = Metal xe (MgO) Themoccune a resistance chermometr (MgO) 1371 THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS Thermocouples with cable connection Tc1 THERMOCOUPLE FOR USE IN THE PLASTICS INDUSTRY Temperature limits: ~ 40 .. + 250°C (see table for thermocouple cable used) Reference tolerances: IEC5842 class 2 for type J, K: #2.5°C (40. + 333°C) Cable to DIN standard Highly versatile Low cost Tet A: without mount ‘C1 B: with sliding pressure mount «Isolated single element ‘Element : Fe = Cu/NI (Type J) type: Without nipple ou caste nse cote “SAPIMETEL code 250 Tis 2025 5m TevieiseFOSOROOOKOOOSONE Fase 50 11525025 TE TOKOOORODOSOH Fosse x10 TS 2025 5m EFAS OSOKDOOXOOTOORX FORT 1138 THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS ‘Isolated single element ‘Element : Fe ~ Cu/Ni (Type J) ‘Connector type: with threaded nipple ou caste Wipe teens Order ede SAPIMETEL code 4950 11524025 9 ove TOHBIISAF82 OROXOOOXOOOSONK rosea 2x00 T5205 ove TORE MF-5 C1KOCOKOOIOONE ose 450 Tis n0255m cue Tersiesiera7 os0x000x000500" Foss oo TIS2025 cue TePSSar2 OioKOOOXOOOSONE FOSeaT x00 TI 21025 ove C-BWSAE? CHOXGOOXOOIOONE 05802 80 11529025 5m ove TerBSASAHB? OB0XC00X00050" 05523 x00 Tis 20255r cue -:PSM-82 OSOXOGOROOIOORX ose 4950 1152x025 1 a TOVS/SAPAD OIOXOOOXOOOSORK rose ar00 TIS 21025 ce Terabe oTOXODOXORIOONR 585 50 ris20255r ils Tovsssera7 os0x000x00050300 Fosai6 2800 17S 20255m ie TCSEPEAFAT OF0X000XOOTOXE 05807 50 11525025 ci TERY GOKOGDKOOOEONE ose x00 7152025 1m Ge TOSTSSREAD OGKODOXOOGONE Fosanee 50 115290255 i TEEBTSSAHAE O50X000X000500% Fossa 00 Tis 20255r cu TOESISSAPNE OSOXCOOXOOIDDL rosaiaz ‘Isolated single element ‘Element: Ni/Cr - Ni/Al (Type K) ‘Connector type: Without nipple ou tle order ede SAPIMETEL code 4959 11525025 5m TEATS AF O50X000X000500% roses 50 Tis w0255r TONS A OSOKOOOKOOOSONE Tosats0 ‘Isolated single element ‘Element: Ni/Cr = Ni/Al (Type K) * Connector type: with threaded nipple oxu cate ‘Theeed order ee SAPIMETEL coe 4550 1152025 ue TEBHKSAF#2 ONXOOOXOO05OX roses? 150 Tis z0255m cue TerseKs ars osorooNO0OSOmL rosa “00 11529025 5 ue TEISEKSAFD? OSOHCOOXOOIOORR ose 50 rs 2025 ue TEYS HS AT OIOXOOOXOOOSONK osm 00 75 25035 im cue TEPSFKSAHB-2 OIOKCOOKOOIOORK roses 50 TTS 7025 5m cue TEES AB OBDXCOOXOOOSONN FOSS ‘00 1s 205 5m ce To¥e65 A152 OSDAOODXOOTON ose 4150 7529025 an TERIA APA GIOXOGOXOGOEONE Tosa 2100 Tis 2025 7 EVR AAD OEXDOOKOOOONE Foseiro 2150 Tis 05 Sm ove TebaHeSA Faz G5oKO00KO005000 rosea 50 11525025 oe TESA? OXOOOXOOOSOE rose x00 7S 25025 im ie ASKER OFKODOXOOIGENX Fas675 6150 TTS 25025 5m a Te¥S-FRS AONE O5OXOOOXOO050X" rosa 00 TTS 2025 5 i TEI? O5XODOKOOIOONE sar? [A contigurations canbe sean on wongetrancom 1391 THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS Thermocouples for extruders Tcs Se THERMOCOUPLE FOR USE IN THE PLASTICS INDUSTRY Temperature limits: ~ 40 ...+ 250°C (see table for thermocouple cable used) Reference tolerances: IECS842 class 2 for type J K :42.5°C (-40..333°C) AISI 303 stainless steel tip Threaded spring fitting: diam, 8mm, length 300mm. Tes B: with bayonet mount tl (em TES V: with screw mount AANA + Isolated single element ‘Element : Fe ~ Cu/Ni (Type J) *Conneetion: Bayonet mount oxu cable Thveded bayonet meant reer cote SAPIMETEL code 6a 1152402510 cue 1e53:145-048 1OxD00N0005HX Fouso us 1524095 Sm ue TeSBIJS-0189 OS0KO00H0005EK FOUTES x0 11521025 ou TEBTIS0-F83 COXCOOXCOOIORK ovo ax 115240255 cue TeS--155-G-783 OSOXOOOX0001ORK Fowaas ea 1S 280.5 5m) waxis 75-0 OSOXODOXOOOTS NX oreo 1140 ‘Isolated single element ‘Element : Fe ~ Cu/Ni (Type J) Connection: Fixing serews THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS ou caste ‘Threaded Dyan mount Onde ee SAPIMETEL cede oo 1152x025 0 ove TeSHSH5-9489 FOXODOXODOS HX fm or rs 20255r ove TUS 0499 OSOKDOOKOOTISN Fone oo T1s2025 09 ue TeSH=F5:085 CIOXGOOROOOIONE Tosa204 os 11523025 98 was TESA F5043 OIOXOOOXOOUTSON Fons 0 11524025 9 MEAS TESAFEFSGIPS GIOXODOXOOION, 7058205 so Tis 20255r Mas TES IIS O-PS OSOHOUOIOOOONL ro ‘Isolated single element ‘Element : Fe ~ Cu/Ni (Type K) ‘Connection: Bayenet mount ou cule “Toeetded bayonet mount er eae SAPIMETEL code 11521025 9 ove TCSS-445-0183 OIADOOXOOOINA Fosa2oT 11529025 98 5 TeSS:HKS--03, TOADOOHOOOIONE 7058709 ris 20255r ue TESE-HS-O-89 OSOHOOOHOOOION osez0 115240259 Meza TCESTKSHEFPS OWXOOOXOOCTENE FOSezT ‘Isolated single element ‘Element : Fe = Cu/Ni (Type K) Connection: Fixing serews ou caste “Threaded boyane mount onde ete SAPIMETEL cade 6s 11524025 9 ove TeSAS-a189 DOXOOOXOOOISNK fd ea rs 2025 5n ve TeSAheS2-134 G5070004000E mL Fose2i6 om T1S2x025 0h ve TeSAPFHSO8 9 OIOXOOOXODOORK rosea exo TS 20255 owe SAK OSOHUDOXODOION oseze os Tis2025 Maes [SA HES-FPAGKOOOXOOCINE Fosezza 8 11524025 Maes TOSV.HES--Pa_ OOHOOOHOOUONL Fose22e ‘i contgurs ns can be seen on warngetrancom wat] THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS Thermocouples for extruders TCM MINERAL OXIDE THERMOCOUPLE FOR USE IN THE PLASTICS INDUSTRY Temperature limits: - 40 ...+ 400°C Reference tolerances: IEC584.2 class 2 for type J, K :#2.5°C (-40...333°C) 40,0075 [t] ((> + 3332C) Heat-sensitive element with compact isolation and continuous metal she: athing (MgO isolation) 7 TemcP a al 4 5 Temee ToMGF iE al 4 a ¢ ERS 2 _ lsle f A | * 28 Dr] 2] 08] >] ]o]ATa [Cc] Mm] ale a ve20une] 078 [010.5] 06 |o tosfo 127] 5 | 11 | 16 [e053] 17-19 | 17-25 | immersion Length miexis | 210 | 216] 07 | 216 forza] © | 14 | 20 foots] 19 | 47-25 | _ immersion Length ‘Isolated single element ‘Element : Fe = Cu/Ni (Type J) ‘Connection: Male thread: 1/2 -20 UNF 1/2 -20 UNF ‘Extension cable : 1 meter steel sheathing compensated connectors weson meer onder cee SAPIMETEL cae naz lah rotating coges avaliable on stck, Fr the remsinglncoges ite the eatslogue, me kindly suggest you te contact Getran sales team Resistance thermometer with cable connection THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS RESISTANCE THERMOMETERS FOR USE IN THE PLASTICS INDUSTRY Temperature limits:- 40 ..+ 250°C (see table for thermocouple cable used) Reference tolerances: UNI 7937, IEC 751: # 015°C at O°C for class A (1/2 DIN); + 0.30°C at 0°C for class 8 (1DIN) Sensitive element PTIOO at 0°C Highly versatile TRI A: without mount ss u Le ui TR1 B: with sliding pressure moun t ‘Isolated single element + Sensitive element: PT1O0; 3 wires; Class B ‘Connector type: Without nipple oxu cable onde ote SAPIMETEL code 4100 11594035 9 THER SAF OWXOOOXONOON Gi 143] THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS ‘Isolated single element + Sensitive element: PT100; 3 wires; Class B * Connector type: with threaded nipple ou cate Nite three once cote SAP/METEL exe 41100 31095 1m ve TRBSESAFAD OOXOOOKOOIOON Fosa251 a0 S035 oe THBEES-AFE CIOXODOXGOOSORT Tosa 250 51035 5 ue RIBT-PSAFH? O5OXOOOXOOOEOXE Fo58256 09) TrS3035 cue TRGZEEHAT TOXOOOXOTOON Tosezee 50 TS 310351m ue" TRIE DSA? TOXOOOXOOOSORR FOSE2TO 41100 7534035 en TRISZRS4F#2 ONFOOOXOOIOOK rosea 250 TrS3035 ue TRIS2S5 F972 OIOXOOOXOOISONE Foseaat 2150 TT534095 5m oe TRB2-5 4492 OSOXOOOXOOOSONE rosa 00) TIS 33035n cue TRIS29SAFB2 OXCOOXOOIOORR FoR6508 All cantigurtions ean naa THERMOCOUPLES / RESISTANCE THERMOMETERS Resistance thermometer with connection head TR6 Electrical connection: Head DIN B ‘Connection: sliding pressure mount RESISTANCE THERMOMETERS FOR USE IN VARIOUS INDUSTRIES Temperature limits: ~ 40 .. 300°C Reference tolerances: UNI 7937, IEC 75k # 019°C at O°C for class A (1/2 DIN); + 0.30°C at °C for class B (I DIN); + 010°C at O°C for ciass 1/3 DIN Sensitive element with ceramic isolators PTIO0 al 0°C. Highly versatile R68 with sicing pressure mount sment with ceramic isolators PT10O; 3 wires; Class B ox Nipple rene onde cote SAPIMETEL cote 600 uz TREE -102 GOOXOOOXOOOOKK root 300 Gin TRESTECETOT OOOXOOOXOGROONE ronot 61400 uP e-toc O00KOOOROOLOON Foams 1500 cur ThucEer C10 OOOKOOOKOOEOONC Fo20150 e100 Gur TREG29-CCPT COOKOOOXONIOONE fara) 51500 Gu TRGSTE CL HDT OOOHOODAOOIOOD, ToaoiT 5400 Gur TREPTRCCIDI OOOKOOOHOOAOON Fano 61200 ou TR6HPI-CCHB OOOXOOOXOOROONE Foxe 1500 ue Tage 29 EC1H2 OOOHOOXONIOON. Fone 1500 cue TREA29-C587 DUOKODOXOOEOORK 1054008 ar00 ue Tae- 2G h82 GDOXG00XOOIO00R Fosse 1500 ou TR624-<-6-F89 OO0XOOOXOOIOON 058709 400 cue TRESTSCE182 O0OKOOOHOOAOONL Fosens0) e400 oan TREBZPEEACR DOOKDOOXOTOONK Fons 3300 Gar TREE TREAD DOOKDOOXONIOON FOSeDAI 62400 Ga Te arA<-C162 0O0X000KOOH0004 oxo e100 Ga TR6-P2-

You might also like