‫‪www.eee-books.

com‬‬

‫لتحميل المزيد من الكتب والمراجع باللغة العربية‬

‫تابعونا على‬

‫موقع عالم الهندسة الكهربية‬

‫‪www.eee-books.com‬‬
‫‪--------------------------------------------------‬‬
‫جروب عالم الهندسة الكهربية على الفيس بوك‬
‫‪www.facebook.com/groups/EEE.Arabic‬‬
‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

 ‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫ثـغـُ هللا اٌـــشؽـــّــٓ اٌــشؽــ‪١‬ــُ‬

‫ِــمـــذِــخ‬
‫اٌؾّذ هلل سة اٌؼبٌّ‪ ,ٓ١‬عجؾبٔه اٌٍ‪ ُٙ‬الػٍُ ٌٕب اال ِب ػٍّزٕب أه أٔذ اٌؼٍ‪ ُ١‬اٌؾى‪, ُ١‬اٌٍ‪ُٙ‬‬
‫الع‪ ًٙ‬إال ِبعؼٍزٗ ع‪ٙ‬ال ‪ٚ‬أٔذ لبدس أذ رغؼً اٌصؼت إْ شئذ ع‪ٙ‬ال‪.‬‬
‫‪٠‬ؼزجش ِغبي اٌزؾىُ االٌ‪ ِٓ ٟ‬أ‪ٚ‬عغ اٌّغبالد أزشبسا ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬لذ اٌؾبٌ‪ٔ ٟ‬ظشا ٌٍض‪ٛ‬سح‬
‫اٌصٕبػ‪١‬خ اٌىج‪١‬شح اٌز‪ ٝ‬رز‪ٛ‬اعذ ف‪ ٟ‬د‪ٚ‬ي اٌؼبٌُ أعّغ ‪.‬‬
‫ٌزا عٕزطشق ف‪٘ ٟ‬زا اٌىزبة " أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ االٌ‪ " ٟ‬اٌ‪ِ ٟ‬ؼشفخ‬
‫اعبع‪١‬بد اٌزؾىُ االٌ‪ٚ ٟ‬و‪١‬ف‪١‬خ ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اي ‪ٚ PLC‬و‪١‬ف وبٔذ رؼًّ اٌّصبٔغ لجً‬
‫ظ‪ٛٙ‬س أع‪ٙ‬ضح اي ‪ٚPLC‬اٌز‪ِ ٝ‬بصٌذ ٔغجخ وج‪١‬شح عذا ِٓ اٌّصبٔغ رؼًّ ث‪ٙ‬زٖ اٌطش‪٠‬مخ‪.‬‬
‫‪ٚ‬لذ الؽظذ ف‪ ٟ‬ثؼط ِّب لشأد اْ ِؼظُ اٌىزت اٌّىز‪ٛ‬ثخ ثبٌٍغخ اٌؼشث‪١‬خ رؼزجش رشعّخ ػٓ‬
‫اٌىزت االعٕج‪١‬خ ٌ‪ٙ‬زا رّٕ‪١‬ذ ِٓ هللا اْ ‪٠‬غبػذٔ‪ ٝ‬الخشط ٘زا اٌؼًّ ثص‪ٛ‬سح ع‪١‬ذح ٌى‪ٟ‬‬
‫‪٠‬غزف‪١‬ذ ِٕ‪ٙ‬ب وً إٌبط ع‪ٛ‬اء ِ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬فٕ‪ٌٙٚ ٓ١١‬زا لّذ ثىزجز‪ٙ‬ب ثبٌٍغخ اٌؼشث‪١‬خ ٌى‪ٟ‬‬
‫‪٠‬غ‪ ًٙ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌغّ‪١‬غ ف‪ّٙٙ‬ب ثغ‪ٌٛٙ‬خ ‪.‬‬
‫‪٠‬ؼزجش ٘زا اٌىزبة خالصخ خجشح ف‪ ٟ‬اٌزذس‪٠‬ظ ‪ٚ‬اٌؼًّ ف‪٘ ٟ‬زا اٌّغبي ٌزا أسع‪ ِٓ ٛ‬اٌغّ‪١‬غ‬
‫إؽزشاَ ؽم‪ٛ‬ق ٍِى‪١‬خ ٘زا اٌىزبة الٔٗ خالصخ ِغ‪ٛٙ‬د ‪ٚ‬رؼت‪.‬‬
‫‪٠‬ؼزجش ٘زا اٌىزبة ا‪ٚ‬ي اصذاسار‪ , ٝ‬أدػ‪ ٛ‬هللا أْ ‪ٛ٠‬فمٕ‪ ٝ‬الصذاس اٌغضء اٌضبٔ‪ٛ٘ٚ ِٕٗ ٝ‬‬
‫ثؼٕ‪ٛ‬اْ " إؽزشاف ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٚ " ٟ‬إْ شبء هللا عؤل‪ َٛ‬ثؼًّ عٍغٍخ رزعّٓ‬
‫ششػ ‪MICROCONTROLLER , SACDA, MATLAB‬‬
‫‪ٚ‬ع‪ٛ‬ف أل‪ َٛ‬ثذػُ اٌّؾبظشاد ثّب رؾزبط ِٓ عّ‪١‬غ اٌف‪١‬ذ‪٘ٛ٠‬بد ‪ٚ‬رٌه ع‪١‬ى‪ ِٓ ْٛ‬خالي‬
‫اٌششوخ اٌز‪ ٝ‬أػًّ ث‪ٙ‬ب ‪ٛ٘ ٛ١ٔ NEW HORIZONS CAIRO‬سا‪٠‬ض‪ ْٚ‬اٌمب٘شح‬
‫‪ٚ‬فمٕ‪ٚٚ ٝ‬فمىُ هللا إٌ‪ِ ٟ‬ب ‪٠‬ؾت ‪٠ٚ‬شظ‪. ٟ‬‬
‫ِ‪ٕٙ‬ذط‪ /‬ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫اٌفصً اال‪ٚ‬ي‬
‫أعبع‪١‬بد اٌى‪ٙ‬شثبء ٌّ‪ٕٙ‬ذط اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬
‫‪٠‬زٕب‪ٚ‬ي ٘زا اٌفصً ِؼظُ االعب‪٠‬بد اٌى‪ٙ‬شث‪١‬خ اٌز‪٠ ٟ‬غت أٔب ‪ ٍُ٠‬ث‪ٙ‬ب أ‪ِٕٙ ٞ‬ذط رؾىُ ‪ٙٔٚ‬زُ‬
‫ث‪ٙ‬زا اٌفصً الْ ِؼظُ اٌّ‪ٕٙ‬ذع‪٠ ٓ١‬ى‪ ْٛ‬ػٕذُ٘ رمص‪١‬ش ف‪٘ ٟ‬زا اٌغضء ‪ٚ‬خبصخ اْ ٌ‪١‬غذ‬
‫ششغ اْ ‪٠‬ؼًّ ِ‪ٕٙ‬ذط اٌى‪ٙ‬شثبء فمػ ف‪ِ ٟ‬غبي اٌزؾىُ ‪,‬ف‪ّ١‬ىٓ أْ ‪٠‬ى‪ِٕٙ ْٛ‬ذط اٌزؾىُ‬
‫خش‪٠‬ظ ِ‪١‬ىبٔ‪١‬ىب ا‪ ٚ‬ارصبالد ‪ِٚ‬ؼظّ‪٠ ٌُ ُٙ‬زّىٓ ِٓ دساعخ ثؼط ٘زح اٌغضئ‪١‬بد داخً‬
‫اٌىٍ‪١‬خ ‪ٚ,‬ثصشاؽخ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬لذ اٌؾبٌ‪ ٟ‬أصؾبة اٌّصبٔغ ث‪١‬ؾزبع‪ٛ‬ا ِ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬خجشح ف‪ ٟ‬وً‬
‫ش‪ٟ‬ء وٕزش‪ٚ‬ي و‪ٙ‬جشاء ِ‪١‬ىبٔ‪١‬ىب ٌى‪ٛ٠ ٟ‬فش ػٍ‪ ُٙ١‬اٌّصبس‪٠‬ف ‪.‬‬
‫رخ‪ ً١‬أٔه ‪ٚ‬لفذ ِغ صبؽت اٌّصٕغ اِبَ ِبو‪ٕ١‬خ ِؼطٍخ ‪ٚ‬غٍت ِٕه رش‪ٛ‬ف ا‪ِ ٗ٠‬شىٍز‪ٙ‬ب‬
‫ِّىٓ رى‪ ْٛ‬إعبثزه ( أعف أصً أب ِ‪١‬ىبٔ‪١‬ىب ِش و‪ٙ‬شثبء ) ف‪ٛ‬سا ٘‪١‬م‪ َٛ‬ثصشف ِىبفؤح‬
‫ٌ‪١‬ه ثظ ٘زى‪ ْٛ‬أخش ِىبفبح ف‪ ٟ‬اٌشغً ‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬اٌجذا‪٠‬خ أٔ‪ٛ‬اع اٌّ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬ف‪ِ ٟ‬غبي اٌزؾىُ ‪ 3‬أٔ‪ٛ‬اع ‪:‬‬
‫‪ٚ -1‬اؽذ لبػذ ف‪ ٟ‬اٌزى‪١١‬ف ‪ٚ‬دح ث‪١‬جم‪ ٗ١ٌ ٟ‬ؽبٌز‪ ( ٓ١‬دػبء اٌ‪ٛ‬اٌذ‪ ٓ٠‬أ‪ٚ ٚ‬اعطخ )‬
‫‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع دٖ ِٓ اٌّ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬أخطشُ٘ ‪ٚ‬أّ٘‪ٔٚ ُٙ‬زوش رٌه االْ‬
‫‪ٚ -2‬اؽذ سثٕب غعجبْ ػٍ‪ٚ ٗ١‬دح ث‪١‬ى‪ِٕٙ ْٛ‬ذط اٌزشغ‪ ٛ٘ٚ ً١‬اٌّغئ‪ٛ‬ي ػٓ ؽشوخ‬
‫اٌّىب‪ٕ٠‬بد ف‪ ٟ‬اٌّصٕغ ‪٠‬م‪ َٛ‬ثؼٍّ‪١‬بد اٌزض‪١٠‬ذ ‪ٚ‬اٌزشؾ‪ِٚ ُ١‬شالجخ ػٍّ‪١‬خ االٔزبط‬
‫‪ -3‬اٌضبٌش ٘‪ ٛ‬ؽٍمخ اٌ‪ٛ‬صً ِب ث‪ِٕٙ ٛ٘ٚ ُٕٙ١‬ذط ‪ٚ instrumentation‬دح ٘‪ٛ‬‬
‫اٌّغئ‪ٛ‬ي ػٓ اٌشثػ ث‪ ٓ١‬أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ ‪ٚ‬اٌّبو‪ٕ١‬بد ‪ٚ‬ػًّ اٌؾّب‪٠‬خ االصِخ ٌٍّبو‪ٕ١‬بد‬
‫‪ٚ‬أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ ِضً اي ‪Earthing‬‬
‫‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع دٖ ثٕشج‪ ٗٙ‬ثبٌغٕذ‪ ٞ‬اٌّغ‪ٛٙ‬ي فال أؽذ ث‪١‬ؾظ ث‪ ٗ١‬اال إرا ؽصٍذ وبسصخ‬
‫إٌ‪ٛ‬ع اال‪ٚ‬ي ِطٍ‪ٛ‬ة إٔخ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ػٍ‪ِ ٟ‬ؼشفخ وبٍِخ ثىً ش‪ٟ‬ء الْ ٘‪ٛ٠ ِٓ ٛ‬لُ ثزؾش‪٠‬ه‬
‫اٌصّٕغ ٌ‪ ٛ‬ؽصٍذ ِشىٍخ ف‪ِ ٟ‬ىبْ ٘‪٠ ِٓ ٛ‬م‪ َٛ‬ثزؾذ‪٠‬ذ اٌؼطً ِجذأ‪٠ٚ ٞ‬م‪ َٛ‬ثئسعبي ِٓ‬
‫ع‪١‬م‪ َٛ‬ثبٌص‪١‬بٔخ فٍ‪ ٛ‬لبَ ثبٌزشخ‪١‬ص خطؤ ع‪ٛ‬ف ‪٠‬زؼطً اٌّصٕغ ‪ٔٚ‬الؽع رٌه ‪ٚ‬اظؾب ف‪ٟ‬‬
‫ِؾطبد اٌى‪ٙ‬شثبء ؽ‪١‬ض‪١‬ز‪ٛ‬اعذ ِ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬غ‪ٛ‬اي اي ‪ 24‬عبػخ ث‪ّٕ١‬ب ِ‪ٕٙ‬ذع‪ ٓ١‬اٌزشغ‪ً١‬‬
‫‪٠‬ز‪ٛ‬اعذا صجبؽب فمػ فّ‪ٕٙ‬ذط اٌزؾىُ ِطٍ‪ٛ‬ة ِٕٗ اٌزؾىُ ‪ِٚ‬ؼشفخ وً ش‪ٟ‬ء‪.‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫أٔ‪ٛ‬اع ِصبدس اٌى‪ٙ‬شثبء‬

‫‪ِ -1‬صذس ر‪١‬بس ِغزّش ‪DC source‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ‬ػجبسح ػٓ اٌى‪ٙ‬شثبء اٌز‪ٔ ٝ‬ؾصً ػٍ‪ٙ١‬ب ثطش‪٠‬مز‪ ٓ١‬أِب ِٓ اٌجطبس‪٠‬بد أ‪ِٓ ٚ‬‬
‫‪ٔٚ dc power supply‬شِض ي ف‪ ٟ‬اٌذا‪٠‬شح اٌى‪ٙ‬شث‪١‬خ ثبٌشِض‬

‫‪24 volt‬‬

‫‪0 volt‬‬

‫‪ٌٚ‬ىٓ ٕ٘ب ٍِؾ‪ٛ‬ظخ ِ‪ّٙ‬خ عذا ف‪ ٟ‬د‪ٚ‬ائش االوزش‪١ٔٚ‬بد ٔغزخذَ دائّب ‪0 , 5 volt‬‬
‫‪ٌٚ‬ىٓ ف‪ ٟ‬اٌّصبٔغ ‪ٚ‬د‪ٚ‬ائش اي ‪ PLC‬عٕغزخذَ ‪ 0, 24 volt‬ايه السبب‬
‫◄◄ ف‪ ٟ‬اٌّصٕغ ث‪١‬ى‪ ْٛ‬ػٕذ‪ ٞ‬ف‪Magnetic field ٗ١‬‬
‫‪ٚ‬دح ث‪١‬ى‪ ْٛ‬ثىّ‪١‬بد وج‪١‬شح عذا ‪ٚ‬ا‪ ٗ٠‬اٌّشىٍخ ؟؟‬
‫دح ثم‪ ٟ‬اٌغجت اٌٍ‪ ٟ‬ث‪١‬خً اٌّب‪٠‬ىش‪ٚ‬وٕزش‪ٌٚ‬ش ِش ِٕزشش ف‪ ٟ‬اٌصٕبػخ ثذسعخ وج‪١‬شح‬
‫اي ‪ Magnetic field‬ث‪١‬ى‪ِ ْٛ‬ب ‪٠‬غّ‪ ٟ‬ة ‪static charge‬‬
‫‪ٚ‬دح اٌٍ‪ ٟ‬ثٕغّ‪ٙ١‬ب ثبٌؼشث‪ ٟ‬اٌشؾٕبد اٌى‪ٙ‬شث‪١‬خ اٌغبوٕخ ‪ٚ‬د‪ ٜ‬ثزجذا رزضا‪٠‬ذ رزضا‪٠‬ذ فٍ‪ٛ‬‬
‫أب شغبي ِ‪١‬ىش‪ ٚ‬وٕزش‪ٌٚ‬ش ٘‪١‬ى‪ ِٓ ْٛ‬اٌغ‪ ًٙ‬إٔ‪ٙ‬ب ر‪ٛ‬صً ًٌ ‪ 5‬ف‪ٌٛ‬ذ ثغ‪ٌٛٙ‬خ فّّىٓ‬
‫رؾشق اٌذا‪٠‬شح أ‪ ٚ‬رذخً لشاءح خطب ػٓ غش‪٠‬ك أسعً اٌّب‪٠‬ىش‪ ٚ‬وٕزش‪ٌٚ‬ش‬
‫ث‪ّٕ١‬ب ف‪ ٟ‬أع‪ٙ‬ضح اي ‪ PLC‬ثزى‪ ْٛ‬شغبٌخ ػٍ‪ 24 ٟ‬ف‪ٌٛ‬ذ صؼت ر‪ٛ‬صً ٌٍم‪ّ١‬خ د‪ٜ‬‬
‫‪O volt‬‬ ‫‪30% VCC‬‬ ‫‪70% VCC‬‬ ‫‪VCC‬‬
‫‪OFF‬‬ ‫‪FLOAT‬‬ ‫‪ON‬‬

‫اٌشعّخ اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ر‪ٛ‬ظؼ ٔغجٗ رؤص‪١‬ش اٌف‪ٌٛ‬ذ ػٍ‪ ٟ‬ؽبٌخ اٌّفبر‪١‬ؼ‬

‫ثّؼٕ‪ ٝ‬اْ ٌ‪ ٛ‬داخً ػٕذ‪ 0 ِٓ ٞ‬ف‪ٌٛ‬ذ ؽز‪ٔ ٝ‬غجخ ‪ ِٓ %30‬اٌم‪ّ١‬خ اٌؼظّ‪٠ ٗ١ٌ ٝ‬جم‪ ٟ‬أٔب‬
‫ِذخً ‪٠ signal 0‬ؼٕ‪ ٝ‬اٌّفزبػ ‪ ٌٛٚOFF‬إٌغجخ ث‪ 30 ٓ١‬اٌ‪٠ % 70 ٝ‬زى‪ٔ ْٛ‬مطخ‬
‫‪٠float‬ؼٕ‪ٔ ٝ‬مطخ ػب‪ّ٠‬خ ثّؼٕ‪ ٝ‬اْ عبػبد اٌّزؾىُ ‪٠‬ؾظ ث‪ٙ١‬ب ػٍ‪ ٟ‬أ‪ٙ‬ب ‪ٚoff‬ا‪ٚ‬لبد‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

 ‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫٘‪١‬ؾظ ث‪ٙ١‬ب ػٍ‪ ٟ‬إٔ‪ٙ‬ب ‪ٚ ON‬د‪ ٜ‬ثزى‪ ْٛ‬اٌخط‪ٛ‬سح ف‪ ٟ‬ؽبٌخ ‪ٔ ِٓ magnetic field‬غجخ‬
‫‪ 70‬اٌ‪ % 100 ٟ‬ثزى‪ ْٛ‬إشبسح صؾ‪١‬ؾخ‪.‬‬
‫ٌ‪ ٛ‬ػٕذ‪١ِ IC ٞ‬ىش‪ٚ‬وٕزش‪ٌٚ‬ش شغبي ة ‪ 5‬ف‪ٌٛ‬ذ ‪٠‬ؼٕ‪ ٝ‬إٌغت ثزبػزخ‬ ‫ِضبي‬
‫‪ 3ٚ1.5‬ف‪ٌٛ‬ذ ثّؼٕ‪ ٌٛ ٝ‬اٌف‪ٌٛ‬ذ اٌٍ‪ ٟ‬داخً ٌٕمطخ ألً ِٓ ‪٠ 1.5‬ؼزجش ‪off‬‬
‫‪ ٌٛٚ‬اٌٍ‪ ٟ‬اٌف‪ٌٛ‬ذ اٌٍ‪ ٟ‬داخً أوجش ِٓ ‪ 3‬ث‪١‬ى‪ ْٛ‬وذح ‪ ٌٛٚON‬اٌٍ‪ ٟ‬داخً ث‪ ٓ١‬اٌم‪ّ١‬ز‪ ٓ١‬د‪ٚ‬ي‬
‫أ‪ٚ‬لبد ث‪١‬ؾغج‪ٚON ُٙ‬ا‪ٚ‬لبد ث‪١‬ؾغج‪ٙ‬ب ‪ٚOFF‬ثىذح ٌ‪ ٛ‬ف‪static charge ٗ١‬ػٍ‪ ٟ‬اٌشعً‬
‫د‪ِّ ٞ‬ىٓ رؼذ‪ ٞ‬ل‪ّ١‬خ اي ‪ 1.5‬ف‪ٌٛ‬ذ ثغ‪ٌٛٙ‬خ ‪ٚ‬ثىذح ِّىٓ ‪٠‬ؾصً ‪error‬ف‪ ٟ‬اٌغ‪ٙ‬بص‬
‫اٌؼىظ ‪ ٚ‬ػٕذ‪ ٞ‬ع‪ٙ‬بص ‪ PLC‬شغبي ػٍ‪ 24 ٟ‬ف‪ٌٛ‬ذ ٘زى‪ ْٛ‬إٌغت ثزبػزخ ‪16.8 ٚ7.2‬‬
‫‪ٚ‬غج‪١‬ؼ‪ ِٓ ٟ‬اٌصؼت إْ اي ‪static charge‬ر‪ٛ‬صً ٌم‪ّ١‬خ اي ‪ 7.2‬ثغ‪ٌٛٙ‬خ ‪.‬‬

‫‪ِ -2‬صذس ر‪١‬بس ِزشدد ‪AC SOURCE‬‬

‫‪٠‬ؼرثش ٘زا إٌ‪ٛ‬ع ٘‪ ٛ‬االوصش ؽ‪ٛ١‬ػا ف‪ ٟ‬اٌّقأغ ‪ٚ‬رٌه اٌّقذس اٌّر‪ٛ‬فش ِٓ ؽشوح اٌى‪ٙ‬شتاء‪ٕ٠ٚ‬مغُ إٌ‪ٟ‬‬
‫ٔ‪ٛ‬ػ‪ٓ١‬‬

‫‪A. Single phase AC source 1ɸ‬‬

‫‪B. Three phase AC source 3ɸ‬‬
‫‪ٚ‬االْ عٕزؾذس ػٓ وً ٔ‪ٛ‬ع ِٕ‪ ُٙ‬ثبٌزفص‪ ً١‬الّ٘‪١‬زٗ‬
‫‪A. Single phase AC source 1ɸ:‬‬
‫‪line‬‬
‫‪ٚ‬دح ػجبسح ػٓ ‪1 phase and‬‬
‫‪220 volt‬‬
‫‪neutral‬‬
‫‪ٚ‬فشق اٌغ‪ٙ‬ذ ث‪٠ ُٕٙ١‬غّ‪ ٟ‬ة‬
‫‪Phase voltage=220 volt‬‬
‫‪neutral‬‬
‫‪ٚ‬دح اٌٍ‪ِٛ ٟ‬ع‪ٛ‬د ػٕذٔب ف‪ ٟ‬إٌّبصي ف‪ٟ‬‬
‫اٌف‪١‬شخ اٌضٕبئ‪١‬خ ٌّؼظُ االع‪ٙ‬ضح اٌى‪ٙ‬شث‪١‬خ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪B. Three phase AC source 3ɸ‬‬

‫‪L1‬‬ ‫‪R‬‬
‫‪380volt‬‬
‫‪L2‬‬ ‫‪Y‬‬
‫‪380volt‬‬

‫‪L3‬‬ ‫‪B‬‬
‫‪220volt‬‬
‫‪N‬‬ ‫‪N‬‬

‫‪ٚ‬اظؼ ِٓ اٌشعّخ أٔٗ ػجبسح ػٓ ‪ 3‬فبصاد ‪٠‬ؾٍّ‪ٛ‬ا ر‪١‬بس ‪ٚ‬غشف اٌزؼبدي ‪ٚ‬رغّ‪١‬خ‬
‫االغشاف ‪Red, Yellow , Blue, Neutral :‬‬
‫فشق اٌغ‪ٙ‬ذ ث‪ ٓ١‬غشف‪٠ ٓ١‬ؾٍّ‪ٛ‬ا ر‪١‬بس ‪٠‬غّ‪line voltage = 380 volt ٟ‬‬
‫فشق اٌغ‪ٙ‬ذ ث‪ ٓ١‬أ‪ ٜ‬غشف ‪ٚ‬االسظ‪٠ ٟ‬غّ‪phase voltage =220 voltage ٟ‬‬
‫ِز‪ ٝ‬أعزخذَ ‪ِٚ 3phase‬ز‪ ٝ‬أعزخذَ ‪single phase‬‬ ‫اٌغؤاي اٌز‪٠ ٞ‬طشػ ٔفغخ‬
‫‪ ٌٛ -1‬اٌغ‪ٙ‬بص اٌٍ‪ ٟ‬ػٕذ‪ ٞ‬شغبي ‪phase 3‬الصَ اعزخذَ ‪ phase 3‬إعجبس‪ٞ‬‬
‫‪ -2‬اٌؾبٌٗ د‪ِّٙ ٜ‬خ عذا عذا ٌ‪ ٛ‬اٌّصٕغ وٍٗ ‪ٌٚsingle phase‬ىٓ ِغّ‪ٛ‬ع اٌز‪١‬بس‬
‫اٌّغؾ‪ٛ‬ة داخً اٌّصٕغ أوجش ِٓ ‪ 60‬أِج‪١‬ش الصَ ألٍت اٌّصٕغ ‪phase 3‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫وّب ٘‪ٚ ٛ‬اظؼ ثبٌشىً ر‪ٛ‬ص‪٠‬غ اٌّ‪ٛ‬ر‪ٛ‬س ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ثبٌزغب‪ ٞٚ‬ػٍ‪ ٟ‬ػذد اٌف‪١‬ضاد‬
‫ا‪ ٗ٠‬اٌغجت‪ٚ ٌٛ :‬صٍز‪ ُٙ‬وٍ‪ ُٙ‬ػٍ‪ ٟ‬فبصح ‪ٚ‬اؽذح ٘‪١‬ؾصً ‪ٚ unbalance load‬دح‬
‫ِؼٕبٖ اْ ٘‪١‬ى‪ ْٛ‬ف‪ ٟ‬ر‪١‬بس ِغؾ‪ٛ‬ة ِٓ فبصح أوجش ِٓ االصٕ‪ ٓ١‬االخش‪ٚ ٓ١٠‬دح ٘‪١‬ؼًّ ر‪١‬بس‬
‫‪ّ٠‬ش‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اي ‪ neutral‬ف‪١‬غؼً ٕ٘بن اخزالف ف‪ ٟ‬لشاءح اٌف‪ٌٛ‬ذ ث‪ ٓ١‬اٌالغشاف ‪ٚ‬ثؼع‪ٙ‬ب‬
‫ِش ٘زى‪ِ ْٛ‬زغب‪٠ٚ‬خ وّب إْ اٌز‪١‬بس دح ٘‪١‬ؤصش ػٍ‪ ٟ‬اٌّؾ‪ٛ‬ي الٔٗ ث‪١‬غّظ ثبي‬
‫‪ٚcirculating current‬دح ث‪١‬ؤد‪ٌ ٞ‬زخ‪ ٓ١‬اٌٍّفبد ػٓ اٌذسعخ اٌطج‪١‬ؼ‪١‬خ ‪ٚ‬ثىذح ث‪١‬مًٍ‬
‫ِٓ اٌؼّش االفزشاظ‪ٌٍ ٟ‬ؼبصي اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ػٍ‪ٙ١‬ب‬
‫ً٘ ٌ‪ِ ٛ‬غىذ اي ‪ neutral‬أرى‪ٙ‬شة ‪ ً٘ٚ‬أٔب ِّىٓ أرى‪ٙ‬شة ٌ‪ ٛ‬أٔب‬
‫ِبعه عٍه ‪ٚٚ‬الف ػٍ‪ ٟ‬ؽبعخ ػبصٌخ ؟‬
‫ارغؤٌذ اٌغؤاي دح ف‪ ٟ‬وً اٌغبِؼبد اٌٍ‪ ٟ‬دسعذ ف‪ٙ١‬ب ‪ٌٚ‬ىٓ ارزوش عبِؼخ أع‪ٛ١‬غ غبٌت‬
‫إػزشض ػٍ‪ ٟ‬االعبثخ ‪ٚ‬لبٌ‪ ٟ‬اٌف‪١‬صً ِب ث‪ٕ١‬ب اٌؼٍّ‪ٔ . ٟ‬ش‪ٛ‬ف االعبثخ‪:‬‬
‫االعبثخ اْ ٌ‪ ٛ‬إٌظبَ ‪ٚsingle phase‬اٌف‪١‬شخ ِز‪ٛ‬صٍخ ‪ٚ‬اٌغ‪ٙ‬بص شغبي ‪ِٚ‬غىذ اي‬
‫‪٘ neutral‬ززى‪ٙ‬شة الْ اٌز‪١‬بس ِبش‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬دا‪٠‬شح وّب ٘‪ٚ ٛ‬اظؼ ثبٌص‪ٛ‬سح‬

‫‪ٛ٠‬ظؼ اٌغ‪ ُٙ‬ثبٌشىً ِغبس ارغٗ اٌز‪١‬بس‬

‫ٌ‪ ٛ‬أب ع‪١‬ذ ػٍ‪ ٟ‬اٌىبثً اٌٍ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌشبسع ‪ِٚ‬غىذ اٌطشف االسظ‪ ٟ‬ا‪ ٗ٠‬اٌٍ‪١٘ ٟ‬ؾصً‬

‫ٌ‪ ٛ‬اي ‪ِ system Balance‬ش ٘‪١‬ؾصٍ‪ ٟ‬ؽبعخ ثظ ٌ‪ ٛ‬اي ‪١٘ system unbalance‬ى‪ ْٛ‬ف‪ٗ١‬‬
‫ر‪١‬بس ف‪ ٟ‬اٌطشف اي ‪ٚ neutral‬ثىذح ِّىٓ ارى‪ٙ‬شة‬

‫اٌغضء اٌزبٔ‪ ِٓ ٝ‬اٌغؤاي ٌ‪ِ ٛ‬غىذ عٍه ف‪ ٗ١‬و‪ٙ‬شثبء ‪ٚٚ‬الف ػٍ‪ ٟ‬ؽبعخ ػبصٌخ ِّىٓ أرى‪ٙ‬شة ثظ‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌٗ ‪ٚ‬اٌؾذح ٌ‪ ٛ‬أٔب عغّ‪ ٟ‬ف‪ ٗ١‬أِالػ الْ ٌ‪ ٛ‬عغُ االٔغبْ ف‪ ٗ١‬أِالػ ثززشوض ف‪ ٟ‬اٌشعً فجزى‪ْٛ‬‬
‫ص‪ ٞ‬غشف ع‪ٙ‬ذح صغ‪١‬ش عذا ‪ٚ‬أب ِغىذ اٌغٍه اصجؼ ٕ٘بن غشف‪ ٓ١‬ث‪ِ ُٕٙ١‬بدٖ ِ‪ٛ‬صٍخ فؤو‪١‬ذ‬
‫٘‪ّ١‬ش‪ ٟ‬ر‪١‬بس ‪٠‬جم‪ ٟ‬وذح ٘زى‪ٙ‬شة أو‪١‬ذ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫أ‪ّٙ٠‬ب أخطش ػٍ‪ ٟ‬االٔغبْ اٌف‪ٌٛ‬ذ أَ اٌز‪١‬بس؟‬

‫االعبثخ ػٍ‪ ٟ‬اٌغؤاي دح غش‪٠‬جخ ش‪٠ٛ‬خ اٌّفش‪ٚ‬ض اْ اٌز‪١‬بس أخطش ِٓ اٌف‪ٌٛ‬ذ‬
‫اٌز‪١‬بس ٌ‪ِ ٛ‬ش ف‪ ٟ‬عغُ االٔغبْ ِ‪ّٙ‬ب وبٔذ ل‪ّ١‬خ اٌف‪ٌٛ‬ذ اٌٍ‪ِ ٟ‬ؼبٖ الْ اٌز‪١‬بس‬
‫‪ٌٚ‬ىٓ ٌ‪ ٛ‬عٍطذ ف‪ٌٛ‬ذ وج‪١‬ش ‪ٚ‬ارؾىّذ ف‪ ٟ‬اٌز‪١‬بس اٌّبس ٘‪ ٛ‬دٖ اٌٍ‪ ٟ‬ث‪١‬ؼًّ اٌصؼمخ (‬
‫أؽ‪١‬بٔب أ‪ٚ‬ي ِب رزى‪ٙ‬شة ‪٠‬ؾصً دفؼخ ثؼ‪١‬ذ ػٓ اٌّصذس د‪ ٜ‬أعبع‪ٙ‬ب اٌف‪ٌٛ‬ذ)‬
‫‪ٚ‬أدػُ والِ‪ ٟ‬ثبٌغذا‪ٚ‬ي‪:‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬دح عذ‪ٚ‬ي أخش ث‪ٛ١‬ظؼ رؤص‪١‬ش ل‪ ُ١‬اٌز‪١‬بس اٌّخزٍفخ ػٍ‪ ٟ‬عغُ االٔغبْ‬

‫أ‪ ُٙ٠‬أخطش ػٍ‪ ٟ‬عغُ االٔغبْ اٌز‪١‬بس اٌّزشدد أَ اٌز‪١‬بس اٌّغزّش‬

‫‪ -‬اٌر‪١‬اس اٌّرشدد أخطش ػٍ‪ ٝ‬اإلٔغاْ ِٓ اٌر‪١‬اس اٌّغرّش ‪٘ ،‬زا ٌٍرشدداخ إٌّخفنح‬
‫(‪ٚ)>Hz0222‬اٌر‪١‬اساخ إٌّخفنح (‪٠ٚ ،)>mA02‬ى‪ ْٛ‬ذأش‪١‬ش اٌر‪١‬اس اٌّرشدد ‪١٘ 02-02‬شذض أخطش‬
‫‪ 0-0‬أمؼاف اٌر‪١‬اس ذأش‪١‬ش اٌر‪١‬اس اٌّغرّش‪.‬‬
‫‪ -‬ذخرٍف خط‪ٛ‬سج اٌر‪١‬اس اٌّرشدد ذثؼا ٌم‪ّ١‬ح اٌرشدد ‪ ٟ٘ٚ‬دغة ِٕذٕ‪ ٝ‬خاؿ‪ٚ ،‬ذقً أػٍ‪ ٝ‬ل‪ّ١‬ح‬
‫ٌٍخط‪ٛ‬سج ػٕذ اٌرشدد ‪١٘ 02 – 02‬شذض ‪.‬‬
‫‪ -‬اٌر‪١‬اس اٌّرشدد ر‪ ٚ‬اٌرشدداخ اٌّشذفؼح ‪ٚ‬ر‪ ٚ‬اٌر‪١‬اس اٌّشذفغ ‪٠‬ؼرثش ألً خطشا ِماسٔح ِغ ٔفظ اٌم‪ّ١‬ح‬
‫ٌٍر‪١‬اس اٌّغرّش‪ِ ،‬صال ذ‪١‬اس ِرشدد ‪ ٍٟ١ِ02‬أِث‪١‬ش ػٕذ ذشدد ‪١٘ 0222‬شذض ‪٠‬ؼرثش أوصش أِأا ِٓ اٌر‪١‬اس‬
‫اٌّغرّش ‪ ٍٟ١ِ 02‬أِث‪١‬ش ‪ ،‬ت‪ّٕ١‬ا ‪٠‬ؼرثش ٔفظ اٌر‪١‬اس اٌّغرّش أوصش أِأا ِٓ اٌر‪١‬اس اٌّرشدد ‪ ٍٟ١ِ 00‬أِث‪١‬ش‬
‫ػٕذ ذشدد ‪١٘ 022‬شذض‪.‬‬
‫‪٠ -‬خرٍف أشش اٌر‪١‬اس اٌّرشدد ػٓ أشش اٌر‪١‬اس اٌّغرّش ػٍ‪ ٝ‬جغُ اإلٔغاْ ػٕذ ل‪ِ ُ١‬خرٍفح ‪٠ٚ‬خرٍف أ‪٠‬نا‬
‫أششٖ دغة اٌرشدد‪ ،‬فمذ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬أشش ذ‪١‬اس ر‪ ٚ‬ل‪ّ١‬ح ذشدد ػاٌ‪ٕ٠ ٟ‬ذقش ػٍ‪ ٝ‬اٌذش‪ٚ‬ق أد‪١‬أا‪.‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ -‬ؽذج اإلفاتح ٌإلٔغاْ أ‪ٌٕ ٚ‬مً دسجح اٌخط‪ٛ‬سج ذؼرّذ ػٍ‪ ٝ‬عرح ػ‪ٛ‬اًِ‪ :‬فشق اٌج‪ٙ‬ذ‪ِ ،‬ما‪ِٚ‬ح اٌجغُ‬
‫(أ‪ ٚ‬اٌّغاس اٌىٍ‪ٌٍ ٟ‬ر‪١‬اس)‪ ،‬ؽذج اٌر‪١‬اس‪ٛٔ ،‬ع اٌر‪١‬اس‪ِ ،‬غاس اٌر‪١‬اس ف‪ ٟ‬اٌجغُ‪ٚ ،‬اٌضِٓ اٌز‪٠ ٞ‬رُ اٌرؼشك‬
‫ٌٗ ف‪ ٟ‬اٌقؼمح‪.‬‬
‫‪ -‬اٌخط‪ٛ‬سج اٌؼظّ‪ ٝ‬ػٍ‪ ٝ‬اإلٔغاْ ٘‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌر‪١‬اس ‪١ٌٚ‬ظ ف‪ ٟ‬اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح‪.‬‬
‫‪ ِٓ -‬أخطش ِا ‪٠‬رؼشك ٌٗ اٌّقاب ف‪ ٟ‬اٌقؼمح اٌى‪ٙ‬شتائ‪١‬ح ٘‪ ٛ‬ظا٘شج إخرالض اٌمٍة ‪، fibrillation‬‬
‫‪ ٟ٘ٚ‬ظا٘شج إمطشاب إٔرظاَ دلاخ اٌمٍة ‪ٚ‬تاٌراٌ‪ ٟ‬ذ‪ٛ‬لف مخ اٌذَ أ‪ ٚ‬مؼف اٌنخ‪ٚ ،‬أوثش ِغثة‬
‫ت‪ٙ‬زٖ اٌظا٘شج ٘‪ ٛ‬اٌر‪١‬اس اٌّرشدد‪ٌٚ ،‬زٌه ف‪٠ ٛٙ‬ؾىً خطشا ػٍ‪ ٝ‬اٌمٍة‪.‬‬
‫‪ -‬ذذقً اٌخط‪ٛ‬سج ػٍ‪ ٝ‬خال‪٠‬ا اٌجغُ ٔر‪١‬جح ٌّش‪ٚ‬س اٌر‪١‬اس اٌّغرّش تئذجاٖ ‪ٚ‬ادذ أ‪ ٚ‬اٌّرشدد ر‪ ٚ‬ذشدداخ‬
‫ِٕخفنح ِٓ خالي اٌغائً اإلٌىرش‪١ٌٚ‬ر‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌخال‪٠‬ا ‪ِٚ‬ا ت‪ ٓ١‬اٌخال‪٠‬ا ِّا ‪٠‬رغثة ترأ‪ ٓ١٠‬اٌغائً ‪ٚ‬اٌرغثة‬
‫تئخرالف ذ‪ٛ‬ص‪٠‬غ األ‪ٔٛ٠‬اخ اٌّذر‪ٙ٠ٛ‬ا اٌغائً‪.‬‬
‫‪ -‬اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح ا‪ِٕ٢‬ح ٘‪ ٟ‬اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح اٌر‪٠ ٟ‬غرط‪١‬غ اٌؾخـ ٌّغ‪ٙ‬ا ت‪١‬ذٖ ٌفرشج ه‪ٍ٠ٛ‬ح ‪ٚ‬تذ‪١‬س ‪ّ٠‬ش ِٓ خالٌٗ‬
‫ذ‪١‬اس ال ‪ّ٠‬ىٓ اٌؾؼ‪ٛ‬س تٗ‪،‬‬
‫‪ -‬ذ‪١‬اس اٌرذش‪٠‬ش ‪ ٛ٘ Current Let Go‬اٌر‪١‬اس اٌز‪ ٞ‬ػٕذٖ ‪٠‬غرط‪١‬غ اإلٔغاْ ذذش‪٠‬ش ٔفغٗ تٕفغٗ ‪.‬‬
‫‪ -‬ذُ دغاب اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح ا‪ِٕ٢‬ح تٕاءا ػٍ‪ ٝ‬ألً دذ ٌّما‪ِٚ‬ح جغُ اإلٔغاْ‪ ،‬فرُ ذذذ‪٠‬ذ اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح األِٕح ٌٍر‪١‬اس‬
‫اٌّرشدد ‪١٘ 02‬شذض تم‪ّ١‬ح ‪ 00‬ف‪ٌٛ‬د‪ ،‬أِا اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح ا‪ِٕ٢‬ح ٌٍر‪١‬اس اٌّغرّش ف‪ 002 ٟٙ‬ف‪ٌٛ‬د‪٘ ،‬زا ٌألجغاَ‬
‫اٌجافح ‪ٌٚ‬ألج‪ٙ‬ضج ف‪ ٟ‬ظش‪ٚ‬ف ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د سه‪ٛ‬تح‪ ،‬أِا إْ ‪ٚ‬جذخ اٌشه‪ٛ‬تح فئْ اٌذذ ا‪ٌٍ ِٓ٢‬ج‪ٙ‬ذ‬
‫اٌّرشدد ٘‪ 02 ٛ‬ف‪ٌٛ‬د‪ٌٍٚ ،‬ج‪ٙ‬ذ اٌّغرّش ‪ 02‬ف‪ٌٛ‬د‪.‬‬
‫‪ -‬اٌخط‪ٛ‬سج ذؼرّذ إمافح إٌ‪ ٝ‬ل‪ّ١‬ح اٌر‪١‬اس ‪ٛٔٚ‬ع اٌر‪١‬اس ػٍ‪ ٝ‬اٌضِٓ اٌز‪٠ ٞ‬رُ اٌرؼشك ٌٗ‪ٚ ،‬إٌّذٕ‪ٝ‬‬
‫ٌٍضِٓ ٘‪١ٌ ٛ‬ظ خط‪٠ٚ ٟ‬خرٍف ِا ت‪ ٓ١‬اٌر‪١‬اس اٌّغرّش ‪ٚ‬اٌّرشدد‪.‬‬
‫‪ -‬خط‪ٛ‬سج اٌف‪ٌٛ‬ر‪١‬ح ذرثٍ‪ٛ‬س فمو ف‪ِ ٟ‬غأٌح إٔ‪١ٙ‬اس ػاصٌ‪١‬ح اٌجغُ ‪ٚ‬اٌذش‪ٚ‬ق إٌاذجح‪.‬‬

‫ِب ٘‪ ٛ‬اٌفشق ث‪ ٓ١‬اي ‪ NEUTRAL & EARTH & GROUND‬؟‬

‫اي ‪ neutral‬اٌطشف اٌّرؼادي وّا ‪٠‬طٍم‪ ْٛ‬ػٍ‪١‬ح ٘‪ ٛ‬اٌطشف اٌشاتغ اٌخاسض ِٓ ِذ‪ٛ‬ي‬
‫وأد ذ‪ٛ‬ف‪ٍ١‬رح ٔجّح ‪ٚstar connection‬دج اٌٍ‪ ٟ‬ؽشدٕاٖ لثً وذج ‪ٚ‬دا‪ّ٠‬ا تٕشِضٌح‬
‫تاٌٍ‪ ْٛ‬االع‪ٛ‬د‬
‫اي ‪ٚ earth‬دج ػثاسج ػٓ اٌىرش‪ٚ‬د ( اعط‪ٛ‬أح ) أٌ‪ َٛ١ِٕٛ‬أ‪ٔ ٚ‬ذاط ذ‪ٛ‬مغ ف‪ ٟ‬االسك‬
‫ٌؼّك د‪ٛ‬اٌ‪ِ 0 ٟ‬رش ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬ج‪ٙ‬ذ٘ا ‪ٚ zero volt‬ذى‪ِ ْٛ‬ما‪ِٚ‬ر‪ٙ‬ا ألً ِٓ ‪ 0‬أ‪٠ٚ َٚ‬م‪َٛ‬‬
‫تر‪ٛ‬ف‪ ٍٗ١‬تاٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س أ‪ ٚ‬اٌؾ‪ٟ‬ء اٌّشاد ػًّ ذأس‪٠‬ل ٌٗ وّا ٘‪ِٛ ٛ‬مخ تاٌؾىً‪:‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫فبئذح اي ‪Earthing‬‬
‫جغُ االٔغاْ ػثاسج ػٓ ِجّ‪ٛ‬ػح ِما‪ِٚ‬اخ ِرقٍح ِؼأ ذ‪ٛ‬اٌ‪ٚ ٟ‬ذ‪ٛ‬اص‪ٌ ٞ‬رؼط‪ٟ‬‬
‫ِما‪ِٚ‬ح ٔ‪ٙ‬ائ‪١‬ح ف‪ ٟ‬دذ‪ٚ‬د‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪R1‬‬

‫‪R2‬‬

‫ِٓ اٌشعُ ‪ٚ‬وّب روشٔب عبثمب الثذ ٌٍّمب‪ِٚ‬خ ‪R2‬أْ رى‪ ْٛ‬الً ِٓ ‪ 3‬أ‪ َٚ‬فٍ‪ ٛ‬ؽصً ‪ٚ‬اْ‬
‫عغُ اٌّ‪ٛ‬ر‪ٛ‬س وبْ ‪٠‬ؾًّ شؾٕخ ع‪ٛ‬اء ‪ static charge‬أ‪ ٚ‬أؽذ االغشاف ٌّظ عغُ‬
‫اٌّ‪ٛ‬ر‪ٛ‬س فئْ اٌشؾٕخ اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ػٍ‪ ٟ‬عغُ اٌّ‪ٛ‬ر‪ٛ‬س رزغشة إاٌ‪ ٟ‬اي ‪earth‬‬
‫ٌ‪ٌّ ٛ‬ظ أؽذ اٌؼّبي عغُ اٌّ‪ٛ‬ر‪ٛ‬س فئٔٗ ٌٓ ‪٠‬زؤصش ‪ٚ‬رٌه ٌ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ِمب‪ِٚ‬ز‪ ٓ١‬ر‪ٛ‬اص‪ ٞ‬اال‪ٌٟٚ‬‬
‫‪ِ R2 ٟ٘ٚ‬مب‪ِٚ‬خ االسظ‪ٚ ٟ‬اٌضبٔ‪١‬خ ٘‪ِ ٟ‬مب‪ِٚ‬خ عغُ اٌؼبًِ‪.‬‬
‫‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬اٌز‪١‬بس ‪٠‬غ‪١‬غش ف‪ ٟ‬اٌّمب‪ِٚ‬خ اٌز‪ ٟ‬رؼزجش شجخ ِٕؼذِخ ‪short circuit‬ؽ‪١‬ش أٔ‪ٙ‬ب‬
‫ألً ِٓ ‪ 3‬أ‪ َٚ‬وّب روشٔب عبثمب‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪R1‬‬ ‫‪R2‬‬

‫‪٠‬ؼرثش اي ‪ٔ GROUND & EARTH‬فظ هش‪٠‬مح اٌر‪ٛ‬ف‪ٔٚ ً١‬فظ هش‪٠‬مح اٌرشو‪١‬ة‬

‫‪ٌٚ‬ىٓ ‪٠‬خرالفاْ ِؼا ف‪ ٟ‬اٌغشك ‪ ٚ‬االّ٘‪١‬ح‬
‫ٌّؼشفح اٌفشق ت‪ ُٕٙ١‬عأدى‪ٌ ٝ‬ىُ لقح ‪ :‬واْ ٌ‪ ٟ‬فذ‪٠‬ك ‪٠‬غىٓ ف‪ ٟ‬اٌرجّغ اٌخاِظ ِٓ‬
‫فرشج ‪ٚ‬واْ اٌّىاْ ذذد االٔؾاء ‪ٚ‬واْ لذ اؽرش‪ِ ٞ‬جّ‪ٛ‬ػح أج‪ٙ‬ضج و‪ٙ‬شت‪١‬ح غاٌ‪١‬ح جذا جذا‬
‫‪ٚ‬فجأج ف‪ٛ‬جا أْ ٔقف االج‪ٙ‬ضج لذ ادرشق د‪ ْٚ‬أ‪ِ ٜ‬ثشس؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟‬
‫ِؼظُ إٌاط ذجذ ج‪ٙ‬اص اٌرٍ‪١‬فض‪ ْٛ٠‬أ‪ ٚ‬اٌصالجح ػٕذٖ ف‪ ٟ‬اٌث‪١‬د لذ ادرشلد فجأج ‪ٚ‬ػٕذِا‬
‫ذغأي ‪٠‬خثش‪ٚ‬ن تأٔٗ اسذفاع ف‪ ٟ‬اٌى‪ٙ‬شتاء فغش اٌظا٘شج د‪ ٜ‬؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟‬
‫االجاتح تاخرقاس ؽذ‪٠‬ذ ‪ ٌٛ :‬دقً ‪ٚ‬واْ ػٕذ‪ٚunbalance load ٞ‬دج صوشٔاٖ لثً‬
‫وذج ‪ٚ‬دج اْ اي ‪ neutral‬واْ اٌف‪ٌٛ‬د اٌٍ‪ ٟ‬ػٍ‪١‬ح أوثش ِٓ ففش ‪ٚ‬تُ إٕٔا تٕجّغ جثش‪ٞ‬‬
‫٘‪١‬ى‪ ْٛ‬اٌف‪ٌٛ‬د اٌٍ‪ ٟ‬ت‪١‬ذٍّح وً هشف ِّىٓ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬اص‪٠‬ذ ِٓ ‪002‬‬
‫‪220 Volt‬‬ ‫٘‪١‬شد ‪ٚ‬ادذ ‪٠‬م‪ ٌٟٛ‬اٌصالجح واْ ِىر‪ٛ‬ب ػٍ‪ٙ١‬ا‬
‫‪٠‬ؼٕ‪ ٝ‬اٌصالجح ذرذًّ در‪ 242 volt ٝ‬د‪ ْٚ‬أْ ذرأشش‬
‫أجا‪ٚ‬ب ػٍ‪١‬ح تذٍ‪ ٓ١‬أ‪ٚ‬ال شالجره ف‪ٚ ٕٝ١‬أظٓ تال‪ ٟ‬االجاتح ‪ٚ‬امذح‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫االجاتح اٌصأ‪١‬ح ‪ٚ‬د‪ ٜ‬االُ٘ ‪:‬‬

‫ٌ‪ ٛ‬ف‪ ٗ١‬عبس ٌ‪١‬ه وبْ ث‪١‬ؾفش ف‪ ٟ‬اٌشبسع أ‪ٚ‬‬
‫ؽصً أ‪ِ ٜ‬شىٍخ عؼٍذ أ‪ِ ٞ‬شىٍخ عؼٍذ أ‪ٞ‬‬
‫غشف ‪٠‬الِظ االسظ‪ٚ ٟ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬عزم‪َٛ‬‬
‫ششوخ اٌى‪ٙ‬شثبء ف‪ٛ‬سا ثفصً اٌى‪ٙ‬شثبء ‪ٌٚ‬ىٓ‬
‫ثؼذ ‪ٚ‬لذ لذ ا‪ ٗ٠‬ف‪ ٟ‬ثؼط االؽ‪١‬بْ ث‪١‬ى‪ ْٛ‬ف‪ِ ٗ١‬شىٍخ ف‪ ٟ‬أع‪ٙ‬ضح اٌفصً ‪ٚ‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ف‬
‫ٕٔزظش اي ‪back up protection‬اٌز‪ ٝ‬رٍ‪ٙ١‬ب وً رٌه ‪ٚ‬غشف اي ‪ِneutral‬الِظ‬
‫اٌطشف االصسق ِّب ‪٠‬ؤد‪ ٞ‬السرفبع اٌف‪ٌٛ‬ذ ػٍ‪ ٗ١‬فٍ‪ ٛ‬فشظذ اْ صالعٗ ؽعشره ِزصٍخ‬
‫ث‪ ٓ١‬اٌطشف االؽّش ‪ٚ‬االع‪ٛ‬د غج‪١‬ؼ‪ ٟ‬اٌف‪ٌٛ‬ذ اسرفغ ػٓ اٌؾذ اٌّغّ‪ٛ‬ػ ث‪ٚ ٗ١‬اٌضالعخ هللا‬
‫‪٠‬شؽّ‪ٙ‬ب‬
‫ٌ‪ ٛ‬أٔب ِ‪ٛ‬صً اي ‪ِ GROUND‬ش ِّىٓ وبْ ‪٠‬ؾصً ِشىٍخ‬
‫ِىبْ رشو‪١‬ت اي ‪٠ : GROUND‬شوت ػٕذ غشفخ اٌّؾ‪ٛ‬ي اٌٍ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬ػّبسره أ‪٠ ٚ‬شوت‬
‫ف‪ ٟ‬غشفخ اٌّؾ‪ٛ‬ي ٌّٕطمزه أ‪٠ ٚ‬شوت ػٕذ اٌؼذاد ف‪ ٟ‬ث‪١‬زه ِجبششح‬
‫ف‪ ٛٙ‬ع‪ٛ‬ف ‪٠‬ؼًّ ػٍ‪ ٟ‬رفش‪٠‬غ أ‪ ٞ‬شؾٕخ ص‪٠‬بدح ف‪ ٟ‬اي ‪ٌ NEUTRAL‬السض ف‪ٛ‬سا‬
‫‪ٚ‬ثزٌه رظً اٌف‪ٌٛ‬ذ اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ػٍ‪NEUTRAL ٟ‬دائّب ة ‪ZERO VOLT‬‬

‫ِغ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫ِؼظُ إٌبط ػٕذ٘ب ع‪ٙ‬بص اٌىّج‪ٛ١‬رش اٌف‪١‬شخ ٌ‪ٙ‬ب ‪ 3‬اغشاف ا‪ٛٔ ٗ٠‬ػ‪ ُٙ‬؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟‬
‫‪ -0‬هشف ‪ line‬ع‪ٛ‬اء واْ ‪R or Y or B‬‬
‫‪ -0‬هشف ‪NEUTRAL‬‬
‫‪ ٛ٘ٚ -0‬دج ِ‪ٛ‬م‪ٛ‬ع إٌماػ ‪ٚ‬دج ت‪١‬ى‪ EARTING ْٛ‬دج ت‪١‬ى‪ِٛ ْٛ‬فً ِغ اي‬
‫‪ EARTING‬اٌٍ‪ ٟ‬أد ػاٍِٗ ٌٍؼّاسج ػٕذن ( هث‪١‬ؼ‪ِ ٟ‬ؼ ت‪١‬ذقً ف‪ِ ٟ‬قش‬
‫غ‪١‬ش ف‪ ٟ‬إٌّؾأخ اٌذى‪١ِٛ‬ح ) تؼل إٌاط ٘رم‪ٛ‬ي ٌ‪ِ ٗ١‬ؼ ‪٠‬ى‪ground ْٛ‬‬
‫‪ٚ‬اٌغثة اْ اي ‪ground‬ت‪١‬ى‪ ْٛ‬ػٕذ تذا‪٠‬ح اٌؼذاد فمو اٌطشف اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دج اٌغشك‬
‫ِٕٗ فمو دّا‪٠‬ره ِٓ أ‪ ٞ‬ؽذٕاخ ػٍ‪ ٟ‬االج‪ٙ‬ضج ػٕذن ف‪ ٟ‬اٌث‪١‬د ‪ٚ‬هاٌّا دّا‪ٗ٠‬‬
‫الٔغاْ ‪٠‬ثم‪ ٟ‬ػٍ‪ ٟ‬ه‪ٛ‬ي ‪earth‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪Types of Electrical Faults‬‬

‫‪Short Circuit‬‬ ‫‪Over Load‬‬

‫ذؼرثش اي ‪ ِٓ Short ciruit‬أخطش اٌّؾاوً اٌى‪ٙ‬شت‪١‬ح اٌر‪٠ ٝ‬رؼشك ٌ‪ٙ‬ا أ‪ِ ٞ‬ىاْ ع‪ٛ‬اء‬
‫إٌّضي أ‪ ٚ‬اٌّقٕغ ‪ٚ‬عٕرؼٍُ ِؼا أعثاب دذ‪ٚ‬شح ‪ٚ‬و‪١‬ف‪١‬ح اٌذّا‪٠‬ح ِٕٗ‬

‫‪V‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪R‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫اٌذائشج اٌّ‪ٛ‬مذح تاٌؾىً دائشج ِغرخذِح المائح ِقثاح ػاد‪ٚ ٞ‬هثما ٌمأ‪ ْٛ‬أ‪َٚ‬‬

‫فٍ‪ ٛ‬فشظٕب ل‪ ُ١‬ػش‪ٛ‬ائ‪١‬خ ( ‪(V=220v , R= 22Ω‬‬

‫‪I‬‬

‫‪I‬‬
‫‪V‬‬ ‫‪R‬‬

‫ف‪ ٟ‬اٌذاٌح اٌصأ‪١‬ح ٔالدع ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ‪ِٚ short circuit‬ؼٕا٘ا أْ عٍه اي‬
‫‪ٚ line connected with ground‬ترطث‪١‬ك لأ‪ ْٛ‬أ‪ٌٚ َٚ‬ىٓ ل‪ّ١‬ح‬
‫اٌّما‪ِٚ‬ح أفثذد ػثاسج ػٓ ِما‪ِٚ‬ح اٌغٍه فمو ‪R= 0.022 Ω‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫أفثذد ل‪ّ١‬ح اٌر‪١‬اس ػؾشاخ أمؼاف ل‪ّ١‬رح االفٍ‪١‬ح ‪ِٚ‬ؾاوً ٘زا‬

‫االسذفاع ‪٘ٚ‬زا ع‪١‬رغثة ف‪ ٟ‬اٌؼذ‪٠‬ذ ِٓ اٌّؾاوً أّ٘‪ّٙ‬ا‪:‬‬
‫‪ -0‬ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ِ‪ٛ‬فً أ‪ ٚ‬واتً ‪٠‬رذًّ ٘زٖ اٌم‪ّ١‬ح ‪٘ٚ‬زا ِؼٕاٖ أْ‬
‫اٌّ‪ٛ‬فً االفٍ‪ ٟ‬ع‪ٛ‬ف ‪ٕٙ٠‬اس‬
‫‪ -0‬إرا ٌُ ‪٠‬رُ فقً اٌّؾىٍح تغشػح ػٓ ِقذس اٌر‪١‬اس( اٌّذ‪ٛ‬ي)‬
‫فغ‪ٛ‬ف ‪٠‬ؤد‪٘ ٞ‬زا الدرشاق اٌّذ‪ٛ‬ي ف‪ٛ‬سا ٌؼذَ لذسذح ػٍ‪ ٟ‬ذغط‪١‬ح‬
‫٘زا اٌىُ ِٓ اٌر‪١‬اس‬
‫‪ -1‬اٌف‪ٛ١‬ص ‪fuse‬‬
‫دج ػثاسج ػٓ ج‪ٙ‬اص ذمٍ‪١‬ذ‪ ٞ‬جذا وّا ٘‪ِٛ ٛ‬مخ‬
‫تاٌؾىً ػثاسج ػٓ عٍه ِ‪ٛ‬فً ت‪ ٓ١‬لطؼر‪ِ ٓ١‬ؼذْ اٌغٍه دٖ ‪٠‬رذًّ‬
‫ذ‪١‬اس تىّ‪١‬ح ِؼ‪ٕ١‬ح فمو ٌ‪ ٛ‬صادخ ل‪ّ١‬ح اٌر‪١‬اس ػٓ ٘زج اٌم‪ّ١‬ح ‪ٕ٠‬مطغ اٌغٍه‬
‫‪ٚ‬ذفقً اٌذائشج ف‪ٛ‬سا ‪ٌٚ‬ىٓ ِؾىٍح اٌف‪ٛ١‬ص أْ اعرخذاِح ِشج ‪ٚ‬ادذج فمو‬
‫ٌ‪ ٛ‬دقً تٗ ِؾىٍح فمذ أر‪ ٟٙ‬اٌؼًّ تٗ ‪ٚ‬اٌّؾىٍح االوثش ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د‬
‫‪ٛ٠indicator‬مخ إرا واْ اٌف‪ٛ١‬ص دج دقً ت‪ِ ٗ١‬ؾىٍح ِٓ ػذِح‬
‫‪ٚ‬تغثة ٘زج اٌّؾاوً ٌُ ‪٠‬ؼذ ‪ٛ٠‬جذ اٌف‪ٛ١‬ص تق‪ٛ‬سج وث‪١‬ش إال اٌؾ‪ٟ‬ء‬
‫اٌ‪ٛ‬د‪١‬ذ اٌّغاػذ ػٍ‪ ٟ‬إٔرؾاسج ٘‪ ٛ‬سخـ ذّٕح ِماسٔح تثال‪ ٟ‬اٌؼٕافش‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪Circuit Breaker -0‬‬

‫‪٠‬ؼرثش ٘زا اٌج‪ٙ‬اص ٘‪ ٛ‬اال‪ٚ‬عغ أرؾاسا ف‪ ٟ‬اٌّقأغ ‪ٚ‬إٌّاصي ‪ٚ‬جّ‪١‬غ‬
‫االِاوٓ ٌٍذلح اٌؼاٌ‪١‬ح ٌٗ ‪ٚ‬عشػح اٌفقً ‪ٚ‬إِىأ‪١‬ح اعرخذاِح أالف‬
‫اٌّشاخ تؼذ فقً اٌر‪١‬اس ‪ٌٚ‬زا عٕرطشق ٌٍرذذز ػٕح تاعرفامح فىشج‬
‫ػٍّح هش‪٠‬مح ف‪١‬أرح أٔ‪ٛ‬اػح ‪ٚ‬و‪١‬ف‪١‬ح إخر‪١‬اسج‬
‫فىشح ػٍّخ ‪:‬‬
‫‪٠‬رى‪ ْٛ‬اٌج‪ٙ‬اص ِٓ جضئ‪ ٓ١‬أعاع‪ ( ٓ١‬جضء اٌفقً ‪ٚ‬اٌر‪ٛ‬ف‪ٚ ً١‬جضء‬
‫إخّاد اٌؾشاسج ) جضء اٌفقً ؽىٍح وّا ِ‪ٛ‬مخ تاٌؾىً ػثاسج ػٓ‬
‫لطؼر‪ ٓ١‬أد‪ّٙ‬ا شاترح ‪ٚ‬االخش‪ِ ٞ‬رذشوح‬

‫اٌجضء االعفً شاتد ف‪ِ ٟ‬ىأح ‪ٚ‬دج ت‪١‬ى‪ِ ْٛ‬ر‪ٛ‬فً تّقش اٌر‪١‬ش ِٓ‬
‫اٌخاسض اٌجضء اٌؼٍ‪ ٞٛ‬ت‪١‬ى‪ ْٛ‬دج جضء ِرذشن ‪ٚ‬االذٕ‪ ٓ١‬ت‪١‬ى‪ٛٔٛ‬ا ِٓ‬
‫ِؼذْ ت‪١‬ذذز د‪ٛ‬اٌ‪١‬ح ‪ magnetic field‬ل‪ّ١‬ح اٌّجاي دج فغ‪١‬شج‬
‫جذا ٌٍرغٍة ػٍ‪ ٟ‬ل‪ ٜٛ‬اٌضٔثشن اٌّ‪ٛ‬مخ تاٌؾىً ‪ٚ‬دج وٍٗ ف‪ ٟ‬داٌٗ‬
‫اٌر‪١‬اس اٌطث‪١‬ؼ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫إرا دذشد ‪ٚ short circuit‬صادخ ل‪ّ١‬ح اٌر‪١‬اس ذرضا‪٠‬ذ ل‪ّ١‬ح اٌّجاي‬

‫‪ٚ‬ػٕذ اٌم‪ّ١‬ح اٌٍ‪ ٟ‬أٔا ِخراس ػٍ‪ٙ١‬ا اٌج‪ٙ‬اص ‪٠‬غرط‪١‬غ اٌّجاي اٌرغٍة‬
‫ػٍ‪ ٟ‬اٌم‪ ٞٛ‬اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج ‪٠ٚ‬رُ اٌفقً ت‪ ٓ١‬اٌجضئ‪ٕ٠ٚ ٓ١‬مطغ اٌر‪١‬اس‬

‫‪ٌٚ‬ىٓ ٌ‪ ٛ‬الدظٕا اْ دا‪٠‬شج ‪٠‬غ‪١‬ش ف‪ٙ١‬ا ذ‪١‬اس ل‪ّ١‬رح ‪ٚ A 02222‬ذُ‬

‫فقً ٘زا اٌر‪١‬اس ػٕ‪ٙ‬ا ِشج ‪ٚ‬ادذج وّ‪١‬ح اٌؾشاسج اٌر‪ ٟ‬عرذذز ‪٘ٚ‬زج‬
‫اٌّؾىٍح وأد ِ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج ف‪ ٟ‬تؼل أٔ‪ٛ‬اع اٌف‪ٛ١‬صاخ ‪ٚ‬وأ‪ٛ‬ا ‪٠‬ؼاٌج‪٘ٛ‬ا‬
‫ت‪ٛ‬مغ سِاي ِٓ ٔ‪ٛ‬ع ِؼ‪ ٓ١‬ػٕذِا ذض‪٠‬ذ دسجح اٌذشاسج ‪ٚ‬ذذذز‬
‫ؽشاسج ذٕق‪ٙ‬ش اٌشِاي ‪ٚ‬تؼذ٘ا ذرجّذ تغشػح ‪ٌٚ‬ىٓ رٌه ال‪٠‬قخ ِؼٕا‬
‫ف‪ ٟ‬اي ‪٠ circuit breaker‬ثم‪ ٟ‬واْ ػٕذٔا ِؾىٍح ‪ ٟ٘ٚ‬و‪١‬ف‪١‬ح إخّاد‬
‫اٌؾشاسج إٌاذجح ػٓ ػٍّ‪١‬ح اٌفقً ‪ٌٚ‬زٌه ‪ٚ‬مؼٕا اٌجضء اٌّ‪ٛ‬مخ‬
‫تاٌؾىً ‪ٛ٘ٚ‬ػثاسج ػٓ ِٕطمح فغ‪١‬شج ‪ٌٚ‬ىٓ ؽىٍ‪ٙ‬ا صاد ِٓ اٌّغادح‬
‫اٌّؼشمح ٌرفش‪٠‬غ اٌؾشاسج ‪.‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪21‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬الػادج اٌرؾغ‪ِ ً١‬شج أخش‪ ٞ‬أٔظش اٌؾطٍ‪ ٓ١‬اٌّ‪ٛ‬مذ‪ٓ١‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬امخ أٔٗ ػٓ هش‪٠‬ك ٘زج اٌ‪١‬ذ ‪٠‬رُ اٌرذىُ ف‪ ٟ‬ػٍّ‪١‬ح اٌغٍك ‪ٚ‬اٌفرخ ‪manual‬‬

‫‪Magnetic circuit Breaker‬‬ ‫النوع السابق الذي تحدثنا عنه هو‬

‫‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع دٖ ت‪١‬ؼرّذ ف‪ ٟ‬ػٍّ‪١‬ح اٌفقً ػٍ‪Magnetic field ٟ‬‬

‫إٌ‪ٛ‬ع األخش اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ‪Thermal Circuit Breaker‬‬
‫‪ٚ‬دج ت‪١‬ؼرّذ ػٍ‪ ٟ‬اٌذشاسج اٌّر‪ٌٛ‬ذج ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬فً أشٕاء ص‪٠‬ادج اٌر‪١‬اس ػٓ ل‪ّ١‬ح ِؼ‪ٕ١‬ح ذض‪٠‬ذ‬
‫ل‪ّ١‬ح دسجح ػٓ دذ ِؼ‪ ٓ١‬ف‪١‬رُ اٌفقً ‪ٌٚ‬ىٓ ً٘ ٕ٘م‪١‬ظ دسجح اٌذشاسج وً شأ‪١‬ح ِصال‬
‫‪ٔٚ‬ؾ‪ٛ‬ف صادخ ‪ٚ‬ال أل ف‪ ٟ‬اٌذم‪١‬مح ِؼ ٘‪١‬ذقً وذج إدٕا ٕ٘ؼًّ ‪ device‬ذمٍ‪١‬ذ‪٠‬ح ٘‪ٟ‬‬
‫اٌٍ‪٘ ٟ‬رذظ ‪ٚ‬ذفقً وّاْ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫فىشج ػًّ ٘زا إٌ‪ٛ‬ع اٌؾش‪٠‬ذح اٌّ‪ٛ‬مذح تاٌؾىً تاٌٍ‪ ْٛ‬االدّش ػثاسج ػٓ ِادج اعّ‪ٙ‬ا‬
‫‪ٚ Thermo couple‬دج ػثاسج ػٓ عث‪١‬ىح ِٓ ِؼذٔ‪ِ ٓ١‬خرٍف‪٠ ٓ١‬رّذد‪ٚ‬ا ِؼا ً تاٌذشاسج‬
‫‪ٕ٠ٚ‬ىّؾ‪ٛ‬ا ِؼا تاٌثش‪ٚ‬دج ف‪ ٟ‬داٌٗ اٌر‪١‬اس اٌؼاد‪٠ ٞ‬ى‪ٛٔٛ‬ا اٌ‪ٛ‬مغ اٌطث‪١‬ؼ‪ ٟ‬ت‪ّٕ١‬ا ف‪ ٟ‬داٌٗ‬
‫دذ‪ٚ‬ز ‪ short circuit‬ذشذفغ دسجح اٌذشاسج ‪ٚ‬ذّذدج اٌمطؼح اٌّؾاس اٌ‪ٙ١‬ا تاالصسق‬
‫فرم‪ َٛ‬تؼٍّ‪١‬ح اٌفقً ‪ٌٚ‬ىٓ صِٓ اٌفقً ٕ٘ا أوثش ِٓ صِٓ اٌفقً ف‪ ٟ‬إٌ‪ٛ‬ع اٌغاتك ‪.‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪26‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫ص‪ٛ‬سح ِغّؼخ ٌّؼظُ أشىبي اي ‪circuit Breaker‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٛ٠‬عذ رصٕ‪١‬ف أخش ًٌ ‪ circuit Breaker‬ؽغت اٌزشو‪١‬ت ‪ٚ‬اال‪٠‬زخذاَ ‪١ٌٚ‬ظ فىشح‬

‫اٌؼًّ وّب ف‪ ٟ‬اٌص‪ٛ‬سح االر‪١‬خ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪28‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪Miniature circuit Breaker‬‬

‫‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع دٖ ٌٍ‪ِٛ ٟ‬ج‪ٛ‬د ػٕذٔا ف‪ ٟ‬إٌّاصي ‪ ٛ٘ٚ‬أوصشُ٘ إٔرؾاسا ‪ٚ‬د‪ ٞ‬أؽىاٌٗ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪29‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫إٌ‪ٛ‬ع اٌضبٔ‪Molded case Circuit Breaker ٛ٘ٚ ٝ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬ع دٖ ت‪١‬ى‪ِٛ ْٛ‬ج‪ٛ‬د ػٍ‪ ٟ‬اٌٍ‪ٛ‬دح اٌؼّ‪١ِٛ‬ح اٌّ‪ٛ‬صػح ٌٍؼّاسج ‪ِٛٚ‬ج‪ٛ‬د ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬دح‬
‫اٌّ‪ٛ‬صػح ٌٍذ‪ٚ‬س لثً اي ‪miniature circuit Breaker‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬أخ‪١‬شا ‪POWER air circuit breaker‬‬

‫‪ٚ‬دج ِىأح اٌ‪ٛ‬د‪١‬ذ خٍف اٌّذ‪ٛ‬ي ِثاؽشج فمو‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪32‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

 [‫]الفصل االول‬ ٌٟ‫ضح اٌزؾىُ األ‬ٙ‫بد ثشِغخ أع‬١‫أعبع‬

: ‫ٓ جذا‬١ِّٙ ٓ١‫ر‬١ّ١‫ تم‬circuit breaker ‫اففاخ اي‬ِٛ ‫ذرذذد‬

1- Rated current Ir .
2- Short circuit capacity.
Rated current
ْ‫ْ أ‬ٚ‫ د‬circuit Breaker ‫ّىٓ أْ ذّش خالي اي‬٠ ‫اس‬١‫ّح ٌٍر‬١‫ ل‬ٟ‫ أٔٗ ألق‬ٍٟ‫ؼشف ػ‬٠
ٝ٘ٚ ‫غ اٌؾشواخ‬١ّ‫ٌج‬standard ‫ُ ذؼرثش‬١‫٘زج اٌم‬ٚ ٍٗ‫ فق‬ٟ‫ذرغثة ف‬
6,10,16,25,32,40,50,63,100,125,150,163,200,225,250,300,400,630,80
0,1000,1200,1500,1750,2000,2200,2500,3000,3200,4000,5000,6300
Short circuit Capacity
‫ُ ذماط‬١‫٘زج اٌم‬ٚ ‫ذرشق‬٠ ْ‫ْ أ‬ٚ‫ د‬circuit Breaker ‫ا اي‬ٍّٙ‫رذ‬٠ ْ‫غ أ‬١‫غرط‬٠ ‫ّح‬١‫ ل‬ٟ‫ألق‬
‫شج‬١‫ّح وث‬١‫ح ل‬١ٔ‫ذؼرثش اٌصا‬ٚ ‫ح‬١ٔ‫ شا‬ٟ‫ا ف‬ٍّٙ‫غ ذذ‬١‫غرط‬٠ ٟ‫ّح اٌر‬١‫ اٌم‬ٕٝ‫ تّؼ‬KA / s ‫دذج اي‬ٛ‫ت‬
3 , 6 ,10 , 15 , 22 , 35 , 50 , 75 , 80 ,100
Rated current
Thermal tripping

Short circuit
Capacity

NEW HORIZONS CAIRO 33 ٍٟ‫ٕذط ؽغٓ ػ‬ِٙ

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫إٌ‪ٛ‬ع االخش ِٓ أٔ‪ٛ‬اع اي ‪ faults‬اٌر‪ ٟ‬ذرؼشك ٌ‪ٙ‬ا اٌذائشج ٘‪Over load ٛ‬‬
‫‪ٌّٚ‬ؼشفح ٘زا إٌ‪ٛ‬ع عٕزوش ِصاي تغ‪١‬و ٌ‪ ٛ‬ػٕذ‪ ٞ‬أعأغ‪١‬ش ‪٠‬ذًّ ‪ 0‬أؽخاؿ ‪ٚ‬ذُ ذذّ‪ٍ١‬ح‬
‫تؼذد ‪ 02‬اؽخاؿ ف‪٘ ٟ‬زج اٌذاٌح أفثخ اٌذًّ صا‪٠‬ذ اٌذًّ ِؼٕاٖ إٔٔ‪ِ ٝ‬ذراض ‪torque‬‬
‫ػضَ إماف‪٘ٚ ٟ‬زا ع‪١‬رطٍة ص‪٠‬ادج ف‪ ٟ‬اٌر‪١‬اس اٌز‪٠ ٞ‬غذثح اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س ‪ٌٚ‬ىٓ اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س غ‪١‬ش‬
‫ِقُّ ٌٍؼًّ ػٍ‪٘ ٟ‬زج اٌم‪ّ١‬ح ٘ا ع‪١‬ؤد‪ ٞ‬إٌ‪ ٟ‬إسذفاع ف‪ ٟ‬دسجح دشاسج اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س ِّا ‪٠‬ؤد‪ٞ‬‬
‫ٌرمٍ‪ ً١‬اٌؼّش االفرشام‪ٌ ٟ‬ؼضي اٌٍّفاخ اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج تٗ ‪ ٌٛٚ‬اعرّش اٌض‪٠‬ادج ف‪ ٟ‬اٌرذّ‪ ً١‬ػٓ‬
‫فرشج ِؼ‪ٕ١‬ح ع‪١‬ؤد‪ ٞ‬رٌه الٔ‪١ٙ‬اس اٌؼضي اٌخاؿ تاٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س‬
‫؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬؟‪.‬‬
‫و‪١‬ف ع‪١‬ؤصش ص‪٠‬بدح اٌز‪١‬بس اٌّغؾ‪ٛ‬ة ػٍ‪ ٟ‬إٔ‪١ٙ‬بس اٌؼضي ٌٍّ‪ٛ‬ر‪ٛ‬س ؟‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٚ‬امخ ِٓ اٌؾىً أٔٗ وٍّا صاد اٌر‪١‬اس اٌّغذ‪ٛ‬ب صادخ االٌىرش‪ٔٚ‬اخ إٌّذفؼح ِذذشٗ ل‪ٞٛ‬‬
‫إدرىان ذؤد‪ ٞ‬إٌ‪ ٟ‬ذ‪١ٌٛ‬ذ هالح دشاس‪٠‬ح ذؼًّ ػٍ‪ ٟ‬ذغخ‪ ٓ١‬اٌّ‪ٛ‬فً‬
‫‪ٛ٠‬جذ هش‪٠‬مر‪ٌٍٛ ٓ١‬لا‪٠‬ح ِٓ ِؾاوً اي ‪overload‬‬
‫‪1- Thermal Over Load‬‬
‫اٌؾً‬
‫‪2- Magnetic Over Load‬‬

‫‪1- Thermal Over load‬‬

‫اٌج‪ٙ‬اص ػثاسج ػٓ ؽش‪٠‬ذح ِٓ ِادج ‪ ٟ٘ٚ Bimetallic‬ػثاسج ػٓ ؽش‪٠‬ذ‪١‬ر‪ِٓ ٓ١‬‬

‫ِؼذٔ‪ِ ٓ١‬خرٍف‪٠ ٓ١١‬شوة تج‪ٛ‬اس اٌىاتً اٌّ‪ٛ‬فً ٌٍّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س ِثاؽشج إرا دذز إسذفاع ف‪ٟ‬‬
‫دسجح اٌذشاسج ذٕذٕ‪ ٟ‬اٌغث‪١‬ىح ‪ٚ‬ذنغو ػٍ‪ ٟ‬اٌزس اٌّ‪ٛ‬مخ تاٌؾىً اٌز‪٠ ٞ‬م‪ َٛ‬تذ‪ٚ‬سج ف‪ٟ‬‬
‫فقً دائشج اٌرذىُ تاٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س ‪ٌٚ‬ىٓ ٘زا اٌفقً ٌ‪١‬ظ ٌذظ‪ ٟ‬وّا ٘‪ِٛ ٛ‬مخ تاٌؾىً‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪ٌٚ‬ىٓ ٕ٘ان ِؾىٍح وث‪١‬شج اٌج‪ٙ‬اص ‪٠‬ؼرّذ ػٍ‪ ٟ‬دسجح اٌذشاسج فٍ‪ ٛ‬ذشوٕا اٌج‪ٙ‬اص‬
‫ِ‪ٛ‬فً ػٍ‪ِٛ ٟ‬ذ‪ٛ‬س ف‪ ٟ‬اٌفناء اٌخاسج‪ ٟ‬د‪١‬س دسجح اٌذشاسج اٌّشذفؼح عٕجذ اٌج‪ٙ‬اص‬
‫‪٠‬فقً اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س د‪ ْٚ‬أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬تٗ ِؾىٍح ‪ٚ‬رٌه ٌرأش‪١‬ش دشاسج اٌؾّظ ػٍ‪١‬ح ِثاؽشج ‪ٌٚ‬ذً‬
‫اٌّؾىٍح وّا تاٌؾىً‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫ذُ ‪ٚ‬مغ اٌّفراح اٌغفٍ‪ ٟ‬ػٍ‪ Bimetal ٟ‬أ‪٠‬نا فٍ‪ ٛ‬دذز اسذفاع ف‪ ٟ‬دسجح‬
‫اٌذشاسج ‪٠‬رذشن اٌجضء اٌؼٍ‪ ٞٛ‬العفً ‪ِٚ‬ؼٗ اٌجضء اٌغفٍ‪ ٟ‬تٕفظ اٌذسجح فال ‪٠‬ذذز‬
‫ِؾاوً‬

‫ف‪٘ ٟ‬زا اٌج‪ٙ‬اص ‪ٛ٠‬جذ ِؤؽش‪ ٓ٠‬اال‪ٚ‬ي ٌظثو اٌر‪١‬اس ‪ٚ‬االخش ٌظثو اٌ‪ٛ‬لد تّؼٕ‪ٍِ ٝ‬ذ‪ٛ‬ظ أْ‬
‫اٌفشق ‪ٚ‬امخ ت‪ ٓ١‬اي ‪ٚ Circuit Breaker‬اي ‪Over load‬‬
‫‪Circuit Breaker instantaneous Tripping but Over load after setting‬‬
‫‪time‬‬
‫إٌ‪ٛ‬ع االخش ‪٠‬ؼرّذ ف‪ ٟ‬فىشذح ػٍ‪ ٟ‬اٌفقً ِغرخذِا اي ‪ magnetic field‬اٌز‪ٌٛ٠ ٞ‬ذج‬
‫اٌر‪١‬اس اٌّاس ف‪ ٟ‬اٌذائشج‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪37‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫ِٓ اٌٍّذ‪ٛ‬ظ إٔا ه‪ٛ‬اي والِٕا ٔرذذز ػٓ ِؾاوً ف‪ ٟ‬ص‪٠‬ادج ذ‪١‬اس اٌذائشج ‪ٚ‬ال ٔرذذز ػٓ‬
‫ِؾاوً ف‪ ٟ‬اٌف‪ٌٛ‬د ‪ٚ‬رٌه الْ ِؾاوً اٌر‪١‬اس أوصش إٔرؾاسا ‪ٚ‬خط‪ٛ‬سج ِٓ اٌف‪ٌٛ‬د‬
‫‪ٛ٠‬جذ ج‪ٙ‬اص ‪ٚ‬ادذ ٌّؾاوً اٌف‪ٌٛ‬د ‪over under sequence relay‬‬

‫‪L1‬‬ ‫‪L2‬‬ ‫‪L3‬‬ ‫‪N‬‬

‫‪OVER‬‬

‫‪UNDER‬‬

‫‪Sequence‬‬

‫‪TIME‬‬

‫‪T1‬‬ ‫‪T2‬‬ ‫‪T3‬‬ ‫‪N‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪38‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫فىشج ػًّ اٌج‪ٙ‬اص ذ‪ٛ‬ف‪ ً١‬االهشاف األستؼح ٌٍى‪ٙ‬شتاء ب ‪L1 L2 L3 N‬‬

‫‪٠ٚ‬رُ ظثو ألق‪ ٟ‬ل‪ّ١‬ح ٌٍف‪ٌٛ‬د ذغرط‪١‬غ اْ ذؼًّ ػٍ‪ٙ١‬ا ‪ٚ‬ألً ل‪ّ١‬ح ذغرط‪١‬غ اْ ذؼًّ ػٍ‪ٙ١‬ا‬
‫‪ٚ‬ألق‪ Phase shift ٟ‬ت‪ ٓ١‬اٌصالشٗ أهشاف ذغرط‪١‬غ أْ ذؼًّ ػٍ‪ ُٙ١‬اٌذائشج وً رٌه ٌٗ‬
‫‪ٚ‬لد ِؼ‪ٓ١‬‬
‫ِضبي ‪over = 250 , under = 200 , seq= 10 % , Time = 60 sec :‬‬
‫ِؼٕاٖ أْ ٌ‪ ٛ‬ف‪ٌٛ‬د اٌذا‪٠‬شج صاد ػٓ ‪ 002‬ف‪ٌٛ‬د ٌّذج دل‪١‬مح ‪٠‬رُ فقً اٌذائشج‬
‫ٌ‪ ٛ‬ف‪ٌٛ‬د اٌذائشج لً ػٓ ‪ 022‬ف‪ٌٛ‬د ٌّذج دل‪١‬مح ‪٠‬رُ فقً اٌذائشج‬
‫ٌ‪ ٛ‬فشق اٌض‪ٚ‬ا‪٠‬ا صاد ػٓ ‪ 00‬دسجح فشق ٌّذج دل‪١‬مح ‪٠‬رُ فقً اٌذائشج‬

‫إٌ‪ٕ٘ ٟ‬ا ٕٔر‪ ٟٙ‬ف‪٘ ٟ‬زا اٌفقً أسج‪ ٛ‬أال أو‪ ْٛ‬لذ أهٍد ػٍ‪١‬ىُ‬
‫اٌفقً اٌصأ‪٠ ٟ‬رنّٓ‬
‫‪ -0‬ؽشح جّ‪١‬غ أ‪ٛ‬اع اٌّفاذ‪١‬خ اٌر‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ذماتٍه ف‪ ٟ‬أ‪ ٞ‬دائشج‬
‫‪ -0‬أعاع‪١‬اخ ػًّ د‪ٚ‬ائش اٌرذىُ االٌ‪ٚ ٟ‬ؽشح ػٕافش٘ا‬
‫‪ -0‬فىشج ػًّ اٌىٕراور‪ٛ‬س ‪ٚ‬و‪١‬ف‪١‬ح ف‪١‬أرح ‪ٚ‬اخرثاسج‬
‫ِٕرظش سد‪ٚ‬دوُ ‪ٚ‬ذؼٍ‪١‬ماذىُ‬
‫‪ٚ‬الذٕغ‪ٛ‬ا ؽؼاسٔا دائّا‬
‫الرىٓ ٘آِشب أٌُم‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬عطش اٌضِٓ الِؾً ٌهَ ِٓ اإلػشاة‬
‫ثً وٓ ر‪ ٚ‬ثصّخ رز‪ٛ‬عػ اٌصفؾخ‬
‫‪ٚ‬ر‪ٙ‬زف ثبٌخ‪١‬ش ٌّٓ ؽ‪ٌٛ‬ه‬
‫وٓ إ‪٠‬غبث‪١‬ب فمػ‬
‫‪Eng / Hassan Ali‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل االول[‬ ‫أعبع‪١‬بد ثشِغخ أع‪ٙ‬ضح اٌزؾىُ األٌ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ِ‪ٕٙ‬ذط ؽغٓ ػٍ‪ٟ‬‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪1‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫المحتوي‬

‫‪ -1‬أَىاع انًفاذُخ انكهزتُح‬

‫‪ -2‬يمذيح ػٍ دوائز انرذكى االنٍ‬
‫‪ -3‬أطاطُاخ دوائز انرذكى االنٍ‬
‫‪ -4‬انكُراكرىر فكزج ػًهح وكُفُح إخرُارج‬
‫‪ -5‬انزَالٌ فكزج ػًهح وكُفُح إخرُارج‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪2‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪٠‬ؼرثش إخر‪١‬اس اٌّفاذ‪١‬خ اٌى‪ٙ‬شت‪١‬ح ِ‪ ُٙ‬جذا الٔه ذ‪ٛ‬طف اٌّفراح ٌى‪ ٟ‬ذم‪ َٛ‬تششائح ‪ٚ‬ذشو‪١‬ثح‬
‫إخر‪١‬اس اٌّفاذ‪١‬خ ‪٠‬م‪ َٛ‬ػٍ‪ ٟ‬ػاٍِ‪ ٓ١‬أعاع‪ٓ١‬‬
‫‪ -1‬اٌر‪١‬اس اٌز‪٠ ٞ‬رذٍّح اٌّفراح ‪ٚ‬رٌه ‪٠‬رذذ ػٍ‪ ٟ‬أعاط اٌذًّ اٌّ‪ٛ‬طً ػٍ‪١‬ح ‪ٌٚ‬ىٓ‬
‫‪٠‬جة االخز ف‪ ٟ‬االػرثاس أْ ذى‪ ْٛ‬ل‪ّ١‬ح اٌر‪١‬اس اٌر‪٠ ٟ‬رذٍّح اٌّفراح أوثش ِٓ ألظ‪ٟ‬‬
‫ذ‪١‬اس ‪٠‬رذٍّح اٌذًّ ‪ٚ‬وزٌه ‪٠‬جة اْ ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬ظُّ ػٍ‪ ٟ‬اٌف‪ٌٛ‬د اٌز‪٠ ٞ‬ؼًّ ػٍ‪١‬ح‬
‫اٌذًّ‬
‫‪ٛٔ -2‬ع اٌّفراح أ‪ ٚ‬اٌغ‪٠ٛ‬ـرـش ‪٘ٚ‬زا ِا عٕم‪ َٛ‬تششدٗ األْ‬
‫ٕ٘ان ‪ 3‬ذظٕ‪١‬فاخ ‪٠‬رُ ذغّ‪١‬ح اٌّفراح ػٍ‪ ٟ‬أعاع‪ُٙ‬‬
‫‪ -1‬ػذد االلطاب ‪# of Poles‬‬
‫‪ -2‬ػذد اٌّغاساخ ‪# of Throw‬‬
‫‪ -3‬ؽش‪٠‬مح اٌؼًّ ‪method of operation‬‬

‫ػذد األلطاب ‪1- Number of Poles‬‬

‫‪1- Single pole switch:‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪3‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫دج ػثاسج ػٓ ِفراح ‪ ON Off‬ػاد‪ ٞ‬ص‪ ٞ‬اٌٍ‪ِٛ ٟ‬ج‪ٛ‬د ػٕذٔا ف‪ ٟ‬إٌّاصي الػائح اٌٍّثاخ‬

‫‪2- Double Pole Switch‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪4‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫٘زا إٌ‪ٛ‬ع ِ‪ ُٙ‬جذا ف‪ ٟ‬تؼغ االج‪ٙ‬ضج اٌى‪ٙ‬شت‪١‬ح ِصً اٌغغاالخ الٔٗ ‪ٛ٠‬فش دّا‪٠‬ح واٍِح‬
‫د‪١‬س ‪٠‬م‪ َٛ‬تفظً اٌطشف اي ‪ Line & Neutral‬ػٓ اٌى‪ٙ‬شتاء ف‪ٛ١‬فش دّا‪٠‬ح أورش ِٓ‬
‫إٌ‪ٛ‬ع اٌغاتك وّا ‪٠‬فؼً ذشو‪١‬ثح ف‪ ٟ‬اٌّظأغ ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬ذاذ‪١‬ش ‪ٚ‬اٌّؼذاخ اٌر‪ ٟ‬ذذراض ٌظ‪١‬أح‬
‫د‪ٚ‬س‪٠‬ح وص‪١‬شج د‪١‬س أٔٗ ع‪ٛ١‬فش اٌذّا‪٠‬ح اٌىاٍِح ٌٍؼاًِ‬

‫‪3- Three Pole switch‬‬

‫‪٠‬غرخذَ ف‪ ٟ‬ذشغ‪ٚ ً١‬فظً اٌّ‪ٛ‬اذ‪١‬ش ‪3 phase‬‬

‫‪3 ɸ Motor‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪5‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ػذد انًظاراخ ‪2- Number of Throw‬‬

‫‪1- Single throw‬‬

‫ٔالدع أٔٗ ٔفظ اٌّفراح ‪ٚ‬طفٕاٖ ِغثما‬
‫ب ‪single pole‬‬

‫أَهًا أصخ‬
‫‪٠‬رُ ‪ٚ‬طف أ‪ِ ٞ‬فراح تؼذد اي ‪ِ Poles & throw‬ؼا ‪١ٌٚ‬ظ ‪ٚ‬ادذ فمؾ‬
‫ف‪١‬ى‪ ْٛ‬اٌ‪ٛ‬طف اٌظذ‪١‬خ ٌ‪ٙ‬زا اٌّفراح ‪single pole single throw‬‬
‫‪ٌٚ‬ىٓ ‪٠‬ؼٕ‪ ٝ‬ا‪ٌٍ POLE & Throw ٗ٠‬ر‪ٛ‬ػ‪١‬خ اوصش‬
‫‪َ POLE‬ؼثز ػٍ ػذد االطزاف انرٍ ًَز تها انرُار يؼا فٍ َفض انىلد فٍ‬
‫انًفراح انىادذ تًؼًُ أَها ػذد االطزاف انرً طرغهك يغ تؼض فٍ َفض انهذظح‬
‫‪َ Throw‬ؼثز ػٍ ػذد انذوائز انرٍ ًَكٍ نهًفراح اٌ َشغهها‬

‫) ‪2- Single pole Double throw switch ( ON – ON switch‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪6‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

[‫]الفصل الثاني‬ ٍ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األن‬

3- Single pole Double throw switch ( ON-OFF-ON switch )

double throw ‫ٓ فمؾ فأطثخ‬١‫شغً دائشذ‬١‫ع دج ت‬ٌٕٛ‫ا‬

ٛ٘ ‫ا اٌّفراح‬ٙ١‫رذىُ ف‬٠ٚ ‫لد‬ٌٛ‫ ٔفظ ا‬ٟ‫اس ف‬١‫ا اٌر‬ٙ١‫ش ف‬١‫غ‬٠ ٟ‫ػذد االؽشاف اٌر‬
single Pole ٗ١ٍ‫ادذ ٌزا اؽٍك ػ‬ٚ ‫ؽشف‬

4- Double pole Double throw switch ( ON - ON switch )

NEW HORIZONS CAIRO 7 ٍ‫يهُذص دظٍ ػه‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪5- Multi Pole switch‬‬

‫‪٠‬غرخذَ ف‪ ٟ‬تؼغ االج‪ٙ‬ضج ٌفظً ‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬وً ػٕاطش اٌذا‪٠‬شج ف‪ٚ ٟ‬لد ‪ٚ‬ادذ‬
‫‪ ٛ٠‬جذ ذمش‪٠‬ثا ف‪ ٟ‬د‪ٚ‬ائش اٌغّاػاخ ‪ٚ‬دائشج ذشغ‪ ً١‬اٌرٍ‪١‬ف‪١‬ض‪ٚ ْٛ٠‬اٌش‪٠‬غفش‬

‫‪6- Selector switch‬‬

‫‪٠‬غرخذَ ٘زا اٌّفراح ف‪ ٟ‬داٌٗ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ِجّ‪ٛ‬ػح د‪ٚ‬ائش ‪ِٚ‬طٍ‪ٛ‬ب ذشغ‪ ً١‬دائشج ‪ٚ‬ادذج‬
‫فمؾ ِٕ‪ ُٙ‬ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لد ِصال ٔش‪٠‬ذ اٌرذىُ ف‪ ٟ‬عشػح ِاو‪ٕ١‬ح ً٘ ‪ّ٠‬ىٓ أْ ذؼًّ‬
‫ػٍ‪ ٟ‬عشػر‪ ٓ١‬ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لد ِصً اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ف‪ِ ٟ‬شا‪ٚ‬ح إٌّضي‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪8‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪Method of Operation‬‬ ‫اٌرمغ‪ ُ١‬اٌصاٌس ػٍ‪ ٟ‬دغة اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فح‬

‫)‪1- Toggle switch ( ON – OFF‬‬

‫)‪2- Push to make ( NO‬‬

‫‪Normally open push button‬‬

‫‪٠‬غّ‪ِ ٟ‬فراح ذشغ‪ ً١‬أ‪ِ ٚ‬فراح تذء ‪start push Button‬‬

‫ف‪ ٛٙ‬ف‪ ٟ‬اٌطث‪١‬ؼ‪NO ٟ‬ػٕذ اٌؼغؾ ػٍ‪ٛ٠ ٗ١‬طً وّا ٘‪ٚ ٛ‬اػخ تاٌشىً ‪ٚ‬تؼذ اْ ذشفغ‬
‫‪٠‬ذن ‪٠‬شجغ وّا واْ ف‪ ٟ‬اٌثذا‪٠‬ح‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪9‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

[‫]الفصل الثاني‬ ٍ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األن‬

3- Push to break ( NC)

Normally closed push button

stop push button ‫ماف‬٠‫خ ب ِفراح ا‬١‫ع ِٓ اٌّفاذ‬ٌٕٛ‫ ٘زا ا‬ّٟ‫غ‬٠

‫شجغ‬٠ ‫ذن‬٠ ‫ػٕذ سفغ‬ٚ ‫شج‬٠‫فظً اٌذا‬٠ ٗ١ٍ‫ػٕذ اٌؼغؾ ػ‬ٚ NC ‫ح‬١‫ؼ‬١‫ اٌذاٌٗ اٌطث‬ٟ‫ ف‬ٛٙ‫ف‬
ٞ‫شج ِشج اخش‬٠‫ػؼٗ غاٌما اٌذا‬ٌّٛ

‫إخرصاراخ يهًح جذا‬

Single pole single throw SPST

Single pole double throw SPDT
Double pole double throw DPDT
Push to make NO
Push to break NC

NEW HORIZONS CAIRO 10 ٍ‫يهُذص دظٍ ػه‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ِ‪ّٙ‬ا واْ شىً اٌّفراح أ‪ ٚ‬دجّح أ‪ ٚ‬اٌّادج اٌّظٕ‪ٛ‬ع ِٕ‪ٙ‬ا جّ‪١‬ؼ‪٠ ُٙ‬طثك ػٍ‪ُٙ١‬‬
‫اٌىالَ اٌغاتك‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪11‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ف‪ ٟ‬اٌثذا‪٠‬ح وٍٕا ٔش‪ ٞ‬أٔظّح وث‪١‬شج ‪ٚ‬ػّاللح ف‪ ٟ‬اٌرذىُ ‪ٌٚ‬ىٓ ٔغ‪ٕ١‬ا اْ أ‪ٚ‬ي ج‪ٙ‬اص‬
‫ذذىُ واْ ِٓ ػٕذ ستٕا ػض ‪ٚ‬جً ‪ ٛ٘ٚ‬جغُ االٔغاْ أل‪ٚ ٞٛ‬أدق ِٕظ‪ِٛ‬ح ذذىُ‬
‫ِ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج ف‪ ٟ‬اٌؼاٌُ فأ‪ِٕ ٞ‬ظ‪ِٛ‬ح ف‪ ٟ‬اٌؼاٌُ ت‪ٙ‬ا ٔمؾ ػؼف إال جغُ االٔغاْ ‪ٚ‬ال‬
‫‪ٛ٠‬جذ ِٕظ‪ِٛ‬ح تاٌؼاٌُ وٍٗ ت‪ٙ‬زا اٌذلح ‪ٚ‬اٌغشػح ػٍ‪ِ ٟ‬ش اٌؼظ‪ٛ‬س‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪12‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫جغُ االٔغاْ ػثاسج ػٓ ِجّ‪ٛ‬ػح ‪ ٟ٘ٚ sensor‬اٌؼ‪ٚ ٓ١‬االرْ ‪ٚ‬االٔف ‪ٚ‬داعح‬

‫اٌٍّظ ‪ٚ‬داعح اٌشُ وً ٘زج اي ‪ sensor‬ذذظ تاٌّرغ‪١‬شاخ اٌّذ‪١‬طح ت‪ٙ‬ا ‪ٚ‬ذشعٍ‪ٙ‬ا‬
‫جّ‪١‬ؼ‪ٙ‬ا ٌٍؼمً اٌ‪ّ٠ ٟ‬ىٓ أْ ٔشثٗ ت‪ٛ‬دذج اٌّؼاٌجح ‪ٚ‬اٌر‪٠ ٟ‬م‪ َٛ‬تذ‪ٚ‬سج تاٌرماؽ‬
‫االشاسج ‪ٚ‬ا‪٠‬جاد اٌذً اٌّصاٌ‪ ٟ‬اٌز‪٠ ٞ‬جة أْ ‪٠‬فؼٍح شُ ‪٠‬م‪ َٛ‬تاسعاي اشاسج ٌّجّ‪ٛ‬ػح‬
‫أػؼاء ذرذشن ذغّ‪٘ Actuators ٟ‬زا األػؼاء ذرّصً ف‪ ٟ‬اٌ‪١‬ذ‪ٚ ٓ٠‬اٌشجً‬
‫‪ٚ‬اٌضساع ‪ٚ‬اٌجغُ ‪ٚ‬اٌشاط ٌرم‪ َٛ‬تاٌذشوح اٌر‪ ٟ‬أسعٍ‪ٙ‬ا اٌؼمً ٌ‪ٙ‬ا االشاسج اٌر‪٠ ٟ‬م‪َٛ‬‬
‫اي ‪ sensor‬تئسعاٌ‪ٙ‬ا ٌٍّخ ذغّ‪ Feedback ٟ‬ت‪ّٕ١‬ا االشاسج اٌر‪٠ ٟ‬م‪ َٛ‬اٌؼمً‬
‫تاسعاٌ‪ٙ‬ا ًٌ ‪ Actuators‬ذغّ‪Command ٟ‬‬
‫ذخ‪ِ ً١‬ؼ‪ِ ٟ‬ا ٘‪ ٛ‬أُ٘ ششؽ ‪٠‬جة أْ ‪٠‬ر‪ٛ‬افش ف‪٘ ٟ‬زج اٌؼٍّ‪١‬ح ٘‪ ٛ‬اٌضِٓ ‪٠‬جة أْ‬
‫‪٠‬ى‪ ْٛ‬صِٓ ذٕف‪١‬ز االِش عش‪٠‬غ جذا ‪ٚ‬وً ِاصادخ اٌغشػح أطثذد اٌؼٍّ‪١‬ح أفؼً‬
‫‪ٚ‬اطثخ االٔغاْ أفؼً ‪ٚ‬أرو‪ٚ ٟ‬اعشع ِٓ غ‪١‬شج ‪ٕ٘ ِٓٚ‬ا إٔطٍك ِثذا اٌرذىُ ‪ٛ٘ٚ‬‬
‫ِذا‪ٌٚ‬ح ذ‪ٛ‬ف‪١‬ش اٌ‪ٛ‬لد ‪ٚ‬ذمٍ‪ ً١‬صِٓ اٌرٕف‪١‬ز اللً صِٓ ِّىٓ‬

‫‪ٌٚ‬ىٓ ػٕذِا ‪٠‬شعً اي ‪ sensor‬إشاسذح ‪٠‬م‪ َٛ‬اٌؼمً تاٌرماؽ‪ٙ‬ا ‪ٚ‬ذذٍ‪ٍٙ١‬ا ‪ٚ‬ذخض‪ٕٙ٠‬ا‬

‫ف‪ ٟ‬صاوشج االٔغاْ ‪ٚ‬أخز اٌمشاس إٌّاعة دغة خثشاخ االٔغاْ أ‪ ٚ‬وّا ٘‪ِ ٛ‬رؼ‪ٛ‬د‬
‫ػٍ‪٘ ٟ‬زا االِش ِٓ لثً شُ ‪٠‬م‪ َٛ‬تاسعاي االشاسج ٌٍؼؼ‪ ٛ‬إٌّاعة ٌ‪١‬م‪ َٛ‬ت‪ٛ‬ظ‪١‬فرح‬
‫٘زا ِصً ِا ع‪١‬ذذز ِؼٕا ف‪ ٟ‬جّ‪١‬غ د‪ٚ‬ائش اٌرذىُ د‪١‬س أٔه أٔد ِٓ ع‪١‬م‪ َٛ‬تثشِجح‬
‫اٌج‪ٙ‬اص اٌّغرخذَ أ‪ ٞ‬واْ ٔ‪ٛ‬ػح ‪ٌٚ‬ىٓ إٔظش ٌٍشىً اٌراٌ‪.ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪13‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ذُمظى ػًهُاخ انرذكى اِنٍ إنٍ لظًٍُ‪-:‬‬

‫‪ -1‬دوائز غُز لاتهح نهثزيجح‬
‫‪ -2‬دوائز لاتهه نهثزيجح‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪14‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪ -1‬انذوائز انغُز لاتهه نهثزيجح‬

‫ف‪٘ ٟ‬زا إٌ‪ٛ‬ع ِٓ ػٍّ‪١‬اخ اٌرذىُ ‪٠‬رُ ذشو‪١‬ة ِى‪ٔٛ‬اخ اٌذا‪٠‬شج تطش‪٠‬مح ِؼ‪ٕ١‬ح‬
‫‪ٚ‬ال ‪٠‬رُ اذظاٌ‪ٙ‬ا تاٌىّث‪ٛ١‬ذش ‪ٚ‬التشِجر‪ٙ‬ا ‪ٚ‬ذؼًّ اٌذا‪٠‬شج تشىً ؽث‪١‬ؼ‪ٚ ٟ‬رٌه‬
‫‪٠‬رّصً ف‪: ٟ‬‬
‫‪1- Relay system‬‬
‫‪ٚ‬دٖ إْ شاء هللا ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػٕا ف‪٘ ٟ‬زا اٌفظً ‪ٚ‬اٌفظً اٌمادَ إْ شاء هللا ٌٍرذذز ػٕٗ‬
‫تاٌرفظ‪ً١‬‬
‫‪2- Logic Gates‬‬
‫ودي دوائز انرذكى انًشهىرج ‪AND && OR && NOT‬‬

‫‪ٚ‬ف‪٘ ٟ‬زا إٌ‪ٛ‬ع ‪٠‬رُ إ‪٠‬جاد ٘زج اٌذ‪ٚ‬ائش ػٍ‪ ٟ‬شىً ) ‪IC ( integrated circuit‬‬
‫وّا ٘‪ِٛ ٛ‬ػخ تاٌشىً ‪٠ٚ‬رُ ذ‪ٛ‬ط‪ٍٙ١‬ا ِؼا ػٍ‪ٌٛ ٟ‬دح ٔذاط‬
‫‪ٚ‬دج ط‪ٛ‬سج ذُ اٌرماؽ‪ٙ‬ا ِٓ فرشج ٌذائشج ف‪ِ ٟ‬ظٕغ ‪٠‬ؼًّ تّصً ٘زا إٌ‪ٛ‬ع ِٓ اٌرذىُ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪15‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫اٌظ‪ٛ‬سج اال‪ ٌٟٚ‬ذّصً أدذ وش‪ٚ‬خ اٌرذىُ اٌر‪٠ ٟ‬ؼًّ ت‪ٙ‬ا اٌّظٕغ تٕظاَ‬
‫اٌذ‪ٚ‬ائشإٌّطم‪١‬ح‪ٌٚ‬ىٓ ِظٕ‪ٛ‬ػح ٔظاَ ‪ PCB‬اٌز‪ ٞ‬ع‪١‬ى‪ٌٕ ْٛ‬ا ‪ٚ‬لفح ِؼٗ ِغرمثال‬
‫إْ شاء هللا‪.‬‬
‫اٌظ‪ٛ‬سج اٌصأ‪١‬ح ذّصً جضء ِٓ دائشج تّظٕغ ‪٠‬ؼًّ تٕظاَ اٌذ‪ٚ‬ائش إٌّطم‪١‬ح‬
‫ذخ‪ ً١‬إْ ػٕذن عٍه اذمطغ ذذراض واَ ‪ َٛ٠‬الذّاَ ذظٍ‪١‬ذح ِشج أخش‪ٞ‬‬
‫‪ٚ‬د‪ ٜ‬وأد ػ‪ٛ١‬ب إٌظاَ دج ِش تمذس أذذىُ ف‪ ٗ١‬ج‪١‬ذا ‪ٚ‬ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لد ِشاوٍح‬
‫ور‪١‬شج ‪ٚ‬ذطث‪١‬ماذح ِذذ‪ٚ‬دج‬
‫‪3- Op-amp‬‬

‫ٔفظ فىشج اٌذ‪ٚ‬ائش إٌّطم‪١‬ح ‪ٚ‬ؽش‪٠‬مح اٌؼًّ ‪ ٚ‬اٌر‪ٛ‬ط‪ً١‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪16‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

[‫]الفصل الثاني‬ ٍ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األن‬

Programing Control System ‫االَظًح انماتهح نهثزيجح‬

‫ا‬ٙ‫ ِجاي اٌظٕاػح ٔظشا ٌغشػر‬ٟ‫عغ أرشاسا ف‬ٚ‫اال‬ٚ ً‫ االفؼ‬ٟ٘ ‫ذؼرثش ٘زج االٔظّح‬
‫ضج‬ٙ‫ أج‬3 ٟ‫ذرّصً ٘زج االٔظّح ف‬ٚ ‫ذا‬١‫ا ج‬ٙ‫ ِشالثر‬ٍٟ‫اٌمذسج ػ‬ٚ ‫ا‬ٙ‫دلر‬ٚ ‫ح‬١ٌ‫اٌؼا‬
1- Micro Processor
2- Micro Controller
3- PLC
‫ ٔفغح‬ٛ٘ ‫س‬ٛ‫غ‬١‫ع‬ٚ‫تش‬ٚ‫ىش‬١ٌّ‫ّح اٌغاتمح تذجح أْ ا‬١‫ اٌرمغ‬ٍٟ‫ؼرشع اٌثؼغ ػ‬٠ ْ‫ّىٓ أ‬٠
‫خ‬١‫ػ‬ٛ‫اٌر‬ٚ ‫ػخ اٌفشق تاٌششح‬ٕٛ‫ٌىٓ ع‬ٚ ‫ٌش‬ٚ‫وٕرش‬ٚ‫ىش‬١ٌّ‫ا‬

Date Event Comments

1947 1st transistor Bell Labs

1958 1st IC Jack Kilby (MSEE ’50) @TI

Winner of 2000 Nobel prize

1971 1st microprocessor Intel (calculator market)

1974 Intel 4004 2300 transistors

1978 Intel 8086 29K transistors

1989 Intel 80486 1M transistors

1995 Intel Pentium Pro 5.5M transistors

2006 Intel Montecito 1.7B transistors

‫جذول َىضخ ذطىر صُاػح االنكرزوَُاخ‬

NEW HORIZONS CAIRO 17 ٍ‫يهُذص دظٍ ػه‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫عٕ‪ٛ‬ػخ اٌفشق تّصاي تغ‪١‬ؾ ذخ‪ ً١‬أٔه ر٘ثد ٌششاء وّث‪ٛ١‬ذش اششح اٌخط‪ٛ‬اخ‬
‫‪ -1‬ذشرش‪ٚ case ٞ‬ذشرش‪mother Board ٞ‬‬
‫‪ -2‬ذشرش‪٘ ٞ‬اسد‬
‫‪ -3‬ذشرش‪ ٞ‬ساِاخ‬
‫‪ -4‬ذشرش‪processor ٞ‬‬
‫‪ -5‬ذشرش‪ ٞ‬واسخ ‪VIGA‬‬
‫‪ -6‬ذشرش‪Mouse & Key Board ٞ‬‬
‫إٌظاَ اٌغاتك شثٗ اٌّ‪١‬ىش‪ ٚ‬تش‪ٚ‬ع‪١‬غ‪ٛ‬س تاٌظثؾ ذشرش‪ ٞ‬وً داجح ٌ‪ٛ‬دذ٘ا ‪ٚ‬ذشوث‪ٙ‬ا‬
‫ِغ تؼؼ‪ٙ‬ا‬
‫‪ٌٚ‬ىٓ ذخ‪١‬ش ٌ‪ ٛ‬أٔه ر٘ثد ٌششاء ‪Laptop‬‬
‫تّجشد أٔه ذذذد االِىأ‪١‬اخ اٌٍ‪ ٟ‬أد ِذراج‪ٙ‬ا ‪ٚ‬اٌششوح االفؼً ف‪ ٟ‬اٌؼًّ ِٓ ‪ٚ‬ج‪ٙ‬ح‬
‫ٔظشن عرز٘ة ٌششاءج ف‪ٛ‬سا ‪ٚ‬وزٌه اٌّ‪١‬ىش‪ٔٚ‬رش‪ٌٚ‬ش ٌٓ ذم‪ َٛ‬ترجّ‪١‬ؼح أٔد ِا ػٍ‪١‬ه اال‬
‫أٔه ذذذد اِىأ‪١‬اخ اٌّ‪١‬ىش‪ ٚ‬اٌٍ‪ ٟ‬أد ِذراجح ‪ٚ‬اٌششوح اٌٍ‪ ٟ‬أد ٘ررؼاًِ ِؼا٘ا ‪ٚ‬ف‪ٛ‬سا‬
‫ذم‪ َٛ‬تاٌششاء ج‪ٙ‬اص ‪ٚ‬ادذ غ‪١‬ش ِجّغ ‪٠ٚ‬رؼخ رٌه ف‪ ٟ‬اٌظ‪ٛ‬س اٌمادِح‬
‫‪Micro Processor‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪18‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪Microcontroller‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪19‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫شـكـم ‪ IC Microcontroller‬يـٍ انـذاخـم‬

‫أشهز أَىاع ال ‪ Microcontroller‬انًظرخذيح فٍ انؼانى‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪20‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫يشاكم ال ‪microprocessor‬‬
‫‪ -1‬طؼة اٌثشِجح ‪ٚ‬اٌرشو‪١‬ة‬
‫‪ -2‬غاٌ‪ ٟ‬اٌصّٓ ِماسٔح تاالٔ‪ٛ‬اع االخش‪ٞ‬‬
‫‪٠ -3‬رطٍة ِ‪ٕٙ‬ذع‪ٌ ٓ١‬ذ‪ ُٙ٠‬لذسٖ ػاٌ‪ ٗ١‬ػٍ‪ ٟ‬اٌرؼاًِ ِغ ِصً ٘زج االٔ‪ٛ‬اع ِٓ اٌثشِجح‬
‫ِّا ‪٠‬ؼمذ االِ‪ٛ‬س ػٍ‪ ٟ‬أطذاب اٌّظأغ خ‪ٛ‬فا ِٓ ذؼطً اٌؼًّ ف‪ ٟ‬داٌح غ‪١‬اب‬
‫اٌّ‪ٕٙ‬ذط ‪ٚ‬رٌه ٌؼذَ لذسج اٌفٕ‪ ٝ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌرؼاًِ ِؼٗ‬
‫‪٠ -4‬رأشش تغ‪ٌٛٙ‬ح جذا ٌٍّجاالخ اٌّذ‪١‬طح تٗ ف‪ ٟ‬اٌّظٕغ ‪٠ٚ‬ى‪ ْٛ‬شذٕاخ عاوٕح ِّا‬
‫‪٠‬رغثة ف‪ ٟ‬دذ‪ٚ‬ز أخطاء ف‪ ٟ‬إٌظاَ لذ ذؤد‪ ٞ‬اٌ‪ ٟ‬إدرشالح‬
‫وأد ٘زج اٌّشاوً عثثا ف‪ ٟ‬أرشاس اٌّ‪١‬ىش‪ٚ‬وٕرش‪ٌٚ‬ش أ‪ٚ‬عغ ِٓ اٌّ‪١‬ىش‪ٚ‬تش‪ٚ‬ع‪١‬غ‪ٛ‬س ‪ٌٚ‬ىٓ‬
‫ِشاوً اٌّ‪١‬ىش‪ٚ‬وٕرش‪ٌٚ‬ش‬
‫‪٠ -1‬رأشش تغ‪ٌٛٙ‬ح جذا ٌٍّجاالخ اٌّذ‪١‬طح د‪١‬س أٔٗ ‪٠‬ؼًّ ػٍ‪ 5 ٟ‬ف‪ٌٛ‬د ف‪ّ١‬ىٓ اْ‬
‫‪٠‬رى‪ ْٛ‬ػٍ‪ ٗ١‬شذٕاخ عاوٕح تغ‪ٌٛٙ‬ح ِّا ‪٠‬رغثة ف‪ ٟ‬دذ‪ٚ‬ز أخطاء ف‪ ٟ‬إٌظاَ ِّىٓ‬
‫اْ ذؤد‪ ٞ‬الدرشالح‬
‫‪٠ -2‬رطٍة ِ‪ٕٙ‬ذع‪ٌ ٓ١‬ذ‪ ُٙ٠‬لذساخ خاطح ‪٠ٚ‬ظؼة ػٍ‪ ٟ‬اٌؼّاي اٌرؼاًِ ِؼٗ ‪ٚ‬لذ‬
‫‪٠‬رغثة رٌه ف‪ ٟ‬ذؼطً اٌؼًّ‬
‫‪ٌٍ -3‬ذظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ٔ ٟ‬ظاَ تاِىأ‪١‬اخ ػاٌ‪١‬ح ‪٠‬رطٍة ألِ‪ٛ‬اي وص‪١‬شج جذا‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪21‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫تذأخ أٔظّح اٌرذىُ االٌ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬االٔرشاس ف‪ ٟ‬أَ االترىاساخ اٌؼٍّ‪١‬ح اٌر‪ ٟ‬عاػذخ ف‪ٟ‬‬
‫ٔ‪ٙ‬ؼح االٔغاْ ‪ٚ‬ذط‪ٛ‬سج اٌذشب اٌؼاٌّ‪١‬ح اٌصأ‪١‬ح عٕح ‪ 1942‬د‪١‬س واْ االٌّاْ أ‪ٚ‬ي‬
‫ِٓ اعرخذَ أٔظّح اٌرذىُ االٌ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌرذىُ ف‪ ٟ‬دشوح اٌذتاتاخ ‪ ٝ٘ٚ‬ذغ‪١‬ش ‪ٌٚ‬ىٓ‬
‫واْ رٌه ‪٠‬غثة خط‪ٛ‬سج فٍ‪ٚ ٛ‬طً جٕذ‪ٌٍ ٞ‬ظٕذ‪ٚ‬ق اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ف‪ ٟ‬اٌذتاتح ‪ٚ‬لطغ أدذ‬
‫أعالوح ٌ‪ٛ‬لفد اٌذتاتح ف‪ٚ ٟ‬عؾ اٌّؼشوح واْ ٘زا اٌظٕذ‪ٚ‬ق ف‪ ٟ‬دجُ اٌصالجح ‪٠ٚ‬رُ‬
‫إغاللح واِال ‪ٌٚ‬ذاِٗ ج‪١‬ذا ‪ٌٚ‬ىٓ واْ االٌّاْ دأ‪ٚ‬ت‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٟ‬اترىاس ج‪ٙ‬اص طغ‪١‬ش‬
‫‪٠‬خف‪ٛ‬ا ف‪ ٗ١‬ؽش‪٠‬مح دشوح اٌذتاتح ‪ٚ‬أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ع‪ ًٙ‬اٌظ‪١‬أح ‪ٚ‬خف‪١‬ف اٌ‪ٛ‬صْ ٌزا اخرشع‬
‫اٌؼاٌُ ‪ 000000000000‬أ‪ٚ‬ي ج‪ٙ‬اص ‪ٚ PLC‬اعرخذَ ف‪ ٟ‬االعرخذاِاخ اٌذشت‪١‬ح‬
‫فمؾ ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌ‪ٛ‬لد واْ االِش‪٠‬ىاْ لذ طّّ‪ٛ‬ا ج‪ٙ‬اص ‪ PLC‬أ‪٠‬ؼا ‪ٚ‬اعرخذِ‪ٛ‬ج ف‪ٟ‬‬
‫دش‪ٚ‬ت‪ٚ ُٙ‬در‪ ٝ‬االْ أل‪ ٞٛ‬ششور‪ ٓ١‬ف‪ ٟ‬اٌؼاٌُ ف‪ ٟ‬طٕاػح اي ‪PLC‬‬
‫ششوح ‪ SIEMENSE‬تأٌّأ‪١‬ا‬
‫ششوح ‪ ALLEN BRADLY‬تاٌ‪ٛ‬ال‪٠‬اخ اٌّرذذج االِش‪٠‬ى‪١‬ح‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪22‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪٠ ٌُٚ‬رجح أ‪ ٞ‬ششوح العرخذاَ اي ‪ PLC‬اعرخذاِا طٕاػ‪١‬ا در‪ ٟ‬ػاَ ‪1975‬‬

‫تؼذ٘ا تذأ اعرخذاَ اي ‪ PLC‬ف‪ ٟ‬اٌظٕاػح ‪١ٌٚ‬ظ تظ‪ٛ‬سج وث‪١‬شج ‪ٚ‬رٌه السذفاع ذىاٌ‪١‬ف‬
‫ذشو‪١‬ثح ‪ٚ‬ػذَ إجادج اٌّ‪ٕٙ‬ذع‪ٚ ٓ١‬اٌفٕ‪ ٓ١١‬اٌرؼاًِ ِؼح ‪ٌٚ‬ىٓ واْ االٔرشاس االوثش ألج‪ٙ‬ضج‬
‫‪ Classical control‬سغُ طؼ‪ٛ‬تح ذشو‪١‬ث‪ٙ‬ا ‪ٚ‬ط‪١‬أر‪ٙ‬ا ‪ٌٚ‬ىٕ‪ٙ‬ا وأد سخ‪١‬ظح جذا ‪ٚ‬ع‪ًٙ‬‬
‫اٌرؼاًِ ِؼ‪ٙ‬ا ِٓ لثً اٌفٕ‪ٚ ٓ١١‬اٌّ‪ٕٙ‬ذع‪ٓ١‬‬

‫‪ٛ٠‬ػخ اٌشىً دائشج اٌرذىُ ف‪ِ ٟ‬ظٕغ تاعرخذاَ ٔظاَ اٌّفاذ‪١‬خ اٌؼاد‪٠‬ح ‪ٚ‬اٌّش‪ٛٙ‬سج تاعُ‬
‫( اٌغى‪ٕ١‬ح ) ‪ٚ‬وّا ٘‪ٚ ٛ‬اػخ اٌٍ‪ٛ‬دح ِ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػٗ ف‪ ٟ‬د‪ٚ‬س ػٍ‪ ٞٛ‬أٔا أسجخ الٔ‪ٙ‬ا ذذراض‬
‫ٌر‪٠ٛٙ‬ح ‪ٚ‬ػذَ ذ‪ٛ‬فش٘ا ف‪ ٟ‬ػٕاتش اٌّظٕغ ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬اػخ ِٓ اٌٍ‪ٛ‬دح أ‪ٙ‬ا ذغرخذَ ٌرشغ‪ ً١‬د‪ٛ‬اٌ‪ٟ‬‬
‫‪ِٛ 9‬اذ‪١‬ش فمؾ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪23‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫انشكم َىضخ ‪ Panel‬نرشغُم يجًىػح يىاذُز‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪24‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪25‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫انشكم َىضخ ‪ Panel‬ألجهشج ال ‪ PLC‬يٍ داخم أدذ انًصاَغ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪26‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪27‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪28‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪29‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

 ‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ػُاصز انرذكى االنٍ ‪:‬‬

‫‪1- CONTACTOR‬‬
‫‪٠‬ؼرثش اٌىٕراور‪ٛ‬س اٌؼٕظش اٌذ‪ٚ ٜٛ١‬االُ٘ ف‪ِٕ ٟ‬ظ‪ِٛ‬ح اٌرذىُ االٌ‪ ٟ‬د‪١‬س أٔٗ واْ اٌؼٕظش‬
‫األعاع‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬ذشغ‪ ً١‬اٌّ‪ٛ‬اذ‪١‬ش ف‪ ٟ‬اٌّظٕغ‬
‫عٕرؼشف ِؼا ػٍ‪ ٟ‬فىشج ػٍّح ‪ٚ‬ؽش‪٠‬مح ذشغ‪ٍ١‬ح ‪ٚ‬ؽش‪٠‬مح ط‪١‬أرح‬

‫‪٠‬رى‪ ْٛ‬اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ِٓ لٍث‪٠ ( ٓ١‬رى‪ ِٓ ْٛ‬ششائخ ِؼذٔ‪١‬ح ِٓ دذ‪٠‬ذ ِطا‪ٚ‬ع عٍ‪١‬ى‪ٌ ٝٔٛ‬رمٍ‪ً١‬‬
‫اٌر‪١‬اساخ اٌذ‪ٚ‬اِ‪١‬ح اٌر‪ ٟ‬ذغثثة ف‪ِّ hysteresis losses ٟ‬ا ‪٠‬ؤد‪ ٞ‬اٌ‪ ٟ‬اسذفاع دسجح‬
‫اٌذشاسج تغشػح ) اٌمٍث‪ ٓ١‬أدذّ٘ا شاتد ‪ٚ‬االخش ِرذشن‬
‫اٌمٍة اٌصاتد ػٍ‪ ٟ‬شىً دشف ‪ٛ٠ٚ E‬جذ د‪ٛ‬ي اٌمٍة اٌصاتد عٍه ِؼض‪ٚ‬ي ٍِف‪ٛ‬ف ‪ٚ‬ذرذذد‬
‫ػذد اٌٍفاخ ‪ٚ‬عّه اٌغٍه اٌٍّف‪ٛ‬ف دغة فشق اٌج‪ٙ‬ذ اٌز‪٠ ٞ‬ؼًّ تٗ اٌٍّف‬
‫ف‪ ٟ‬اٌظٕاػح ‪ِٚ‬غ اٌفٕ‪٠ ٓ١١‬غّ‪٘ ٟ‬زا اٌٍّف تاٌث‪ٛ‬ت‪ٕ١‬ح ‪ٚ‬دج االعُ اٌغ‪ٛ‬ل‪ٚ ٟ‬اٌرجاس‪ٌٗ ٞ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪30‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫أِا اٌمٍة اٌّرذشن ف‪١‬ذًّ ػذد ِٓ ٔماؽ اٌر‪ٛ‬ط‪ ً١‬ذغّ‪ٔ ٟ‬ماؽ ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬أعاع‪١‬ح ‪ِٚ‬غاػذج‬
‫د‪١‬س ٔماؽ اٌر‪ٛ‬ط‪ ً١‬االعاع‪١‬ح أ‪ ٚ‬اٌشئ‪١‬غ‪١‬ح ٘زج ٘‪ ٟ‬اٌر‪ ٟ‬ذظً ا‪ ٚ‬ذفظً اٌر‪١‬اس ػٓ اٌذًّ (‬
‫اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س ) اٌّرظً تاٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ‪ٚ‬دائّا ذى‪٘ ْٛ‬زج إٌماؽ أل‪ٔ ِٓ ٞٛ‬ماؽ اٌرالِظ اٌّغاػذج‬
‫ٌى‪ ٟ‬ذغرط‪١‬غ ذذًّ ذ‪١‬اس اٌذًّ اٌّغرؼًّ أ‪ ٚ‬اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س‬
‫أِا إٌماؽ اٌّغاػذج فّٕ‪ٙ‬ا إٌماؽ اٌّفر‪ٛ‬دح ‪ٚ‬إٌماؽ اٌّغٍمح ‪ٚ‬عٕرذذز ػٕ‪ٙ‬ا ذفظ‪١ٍ١‬ا‬
‫ػٕذِا ‪٠‬ظً اٌر‪١‬اس إاٌ‪ ٟ‬اٌث‪ٛ‬ت‪ٕ١‬ح ػٓ ؽش‪٠‬ك دائشج اٌرذىُ ‪٠‬ذذز ِجاال ِغٕاؽ‪١‬غ‪١‬ا ‪٠‬جزب‬
‫اٌمٍة اٌّرذشن اٌذاًِ ٌٕماؽ اٌرالِظ ذجاٖ اٌمٍة اٌصاتد‬
‫ف‪١‬رغ‪١‬ش ‪ٚ‬ػغ جّ‪١‬غ ٔماؽ اٌرالِظ اٌشئ‪١‬غح ‪ٚ‬اٌّغاػذج فرظثخ إٌماؽ اٌّفر‪ٛ‬دح ِغٍمح‬
‫‪ٚ‬اٌّغٍمح ِفر‪ٛ‬دح ‪ٚ‬ذظً ػٍ‪٘ ٟ‬زا اٌ‪ٛ‬ػغ در‪٠ ٟ‬رُ أمطاع اٌر‪١‬اس ػٓ اٌث‪ٛ‬ت‪ٕ١‬ح ف‪١‬ؼ‪ٛ‬د اٌمٍة‬
‫اٌّرذشن إٌ‪ٚ ٟ‬ػؼٗ اٌطث‪١‬ؼ‪ِٕ ٟ‬ذفؼا إٌ‪ ٟ‬أػٍ‪ ٟ‬تم‪ٛ‬ج اٌغ‪ٛ‬عرح ( ‪٠‬ا‪ )ٞ‬اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج ت‪ ٓ١‬اٌمٍث‪ٓ١‬‬
‫فرؼ‪ٛ‬د جّ‪١‬غ ٔماؽ اٌرالِظ إٌ‪ٚ ٟ‬ػؼ‪ٙ‬ا األطٍ‪. ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪31‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪32‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫فكزج ػًم انكىَراكرىر ‪:‬‬

‫ػٕذ ِش‪ٚ‬س اٌر‪١‬اس ف‪ ٟ‬اٌٍّف ‪٠‬ر‪ٌٛ‬ذ ف‪١‬غ ِغٕاؽ‪١‬غ‪ ٟ‬وث‪١‬ش ‪ٚ‬د‪١‬س أْ ِما‪ِٚ‬ح اٌذذ‪٠‬ذ ألً تىص‪١‬ش ِٓ‬
‫ِما‪ِٚ‬ح اٌ‪ٛٙ‬اء ٌزٌه ‪٠‬ذا‪ٚ‬ي اٌف‪١‬غ ذمٍم‪ِ ً١‬غاس اٌ‪ٛٙ‬اء أ‪ ٚ‬اٌفج‪ٛ‬ج اٌ‪ٛٙ‬ائ‪١‬ح ‪,‬ف‪١‬م‪ َٛ‬تجزب اٌمٍة‬
‫اٌذذ‪٠‬ذ‪ ٞ‬اٌّرذشن فررظً إٌماؽ ِغ تؼؼ‪ّٙ‬ا ف‪ّ١‬ش اٌر‪١‬اس ‪ٚ‬ذرذ‪ٛ‬ي إٌمؾ ِٓ اٌ‪ٛ‬ػغ ‪ NO‬إٌ‪ٟ‬‬
‫اٌ‪ٛ‬ػغ ‪ NC‬أ‪ ٚ‬اٌؼىظ‬
‫طثة اطرخذاو انكُراكىر‬
‫ذخ‪ِ ً١‬ؼ‪ٚ ٟ‬ج‪ٛ‬د ِظٕغ ِصً اٌّ‪ٛ‬ػخ تاٌشىً‬

‫‪Machine Room‬‬ ‫‪Control Room‬‬

‫ٔالدع أٔٗ ٌى‪٠ ٟ‬رُ ذشغ‪ِٛ ً١‬ذ‪ٛ‬س ‪ٚ‬اٌرذىُ ف‪٠ ٗ١‬رُ ذّش‪٠‬ش اٌىاتالخ ٌذجشج اٌرذىُ شُ اعرىّاٌ‪ٙ‬ا‬
‫اٌ‪ ٟ‬دجشج اٌّاو‪ٕ١‬اخ ِّا ‪٠‬ؤشش ػٍ‪ ٟ‬اٌشىً اٌجّاٌ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّظٕغ ‪ٚ‬وزٌه ‪٠‬ؤد‪ٌٛ ٞ‬ج‪ٛ‬د ‪voltage‬‬
‫‪ drop‬وث‪١‬ش الٔ‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دخ ؽ‪ٛ‬ي اٌىاتً ‪٘ٚ‬زا ع‪ٛ‬ف ‪٠‬ؤد‪ٌ ٞ‬ض‪٠‬ادج ذىٍفح اٌىاتً‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪33‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫انذم هُا كاٌ انكىَراكرىر‬

‫‪contactor‬‬

‫‪Machine Room‬‬ ‫‪Control Room‬‬

‫‪ٛ٠‬ػغ اٌىٕراور‪ٛ‬س تج‪ٛ‬اس اٌّ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬س ِثاششج ‪٠ٚ‬رُ اٌرذىُ ف‪ ٗ١‬ػٓ ؽش‪٠‬ك عٍه و‪ٙ‬شتاء طغ‪١‬ش‬
‫‪ٚ‬ت‪ٙ‬زا ٔى‪ ْٛ‬لذ ‪ٚ‬فشٔا ؽ‪ٛ‬ي وث‪١‬ش ِٓ اٌىاتً ‪ٚ‬تزٌه ‪ٚ‬فشٔا جضء وث‪١‬ش ِٓ اٌرىٍفح ‪ٚ‬أ‪٠‬ؼا واْ رٌه‬
‫أفؼً ِٓ د‪١‬س اٌشىً اٌجّاٌ‪ٝ‬‬
‫د‪١‬س أٔٗ ع‪١‬رؼخ أشش اٌّشىٍح ج‪١‬ذا ٌ‪ ٛ‬ػٕذ‪ ٞ‬ػذد وث‪١‬ش جذا ِٓ اٌّ‪ٛ‬اذ‪١‬ش ف‪ ٟ‬اٌّظٕغ ع‪١‬ى‪ْٛ‬‬
‫وّ‪١‬ح اٌىثالخ وث‪١‬شج جذا وّا ع‪ٛ١‬ػخ تاٌظ‪ٛ‬س‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪34‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫انزيىس انهُذطُح نهكُراكرىر‪:‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪ -1‬انُماط االطاطُح‬
‫‪ٕ٘ٚ‬ا ‪٠‬ى‪ ْٛ‬وً ؽشف ‪٠‬ذًّ سلّ‪ِ ٓ١‬رراٌ‪ٕ٘ٚ ٓ١‬ا ‪٠‬رُ ذ‪ٛ‬ط‪ً١‬‬
‫‪ٚ‬فظً اٌذًّ تاٌى‪ٙ‬شتاء‬

‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪ -2‬انُماط انًظاػذج‬
‫‪NO‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪33‬‬ ‫االؽشاف اٌّغاػذج اي ‪ NO‬دائّا ذذًّ ف‪ ٟ‬خأح‬
‫اٌؼششاخ اٌشلُ ‪4 ٚ 3‬‬
‫أ‪ ٞ‬ؽشف ‪٠‬ذًّ اٌشلّ‪٠ 4 ٚ 3 ٓ١‬ظثخ ف‪ٛ‬سا ‪NO‬‬
‫سلُ االداد ‪ٛ٠‬ػخ ذشذ‪١‬ة اٌطشف تإٌغثح ٌٍىٕراور‪ٛ‬س‬
‫‪14‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪34‬‬ ‫تّؼٕ‪٠ 14 ٚ 13 ٝ‬ؼٕ‪ ٝ‬اٌطشف دٖ ‪ٚ NO‬دٖ أ‪ٚ‬ي ؽشف‬
‫‪NO‬‬ ‫ف‪ ٟ‬اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س‬

‫‪NC‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪31‬‬
‫االؽشاف اٌّغاػذج اي ‪ NC‬دائّا ذذًّ ف‪ ٟ‬خأح‬
‫اٌؼششاخ اٌشلُ ‪2 ٚ 1‬‬
‫أ‪ ٞ‬ؽشف ‪٠‬ذًّ اٌشلّ‪٠ 1ٚ 1 ٓ١‬ظثخ ف‪ٛ‬سا ‪NC‬‬
‫سلُ االداد ‪ٛ٠‬ػخ ذشذ‪١‬ة اٌطشف تإٌغثح ٌٍىٕراور‪ٛ‬س‬
‫‪12‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪32‬‬
‫‪NC‬‬
‫تّؼٕ‪٠ 12 ٚ 11 ٝ‬ؼٕ‪ ٝ‬اٌطشف دٖ ‪ٚ NC‬دٖ أ‪ٚ‬ي‬
‫ؽشف ف‪ ٟ‬اٌىٕاور‪ٛ‬س‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪35‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫يهف انكُراكرىر‬
‫‪A1‬‬
‫د‪١‬س إٌماؽ ‪ٔ ٟ٘ A1 & A2‬ماؽ ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬اٌمٍة تاٌى‪ٙ‬شتاء‬
‫‪ِٛ ٝ٘ٚ‬ج‪ٛ‬دج ف‪ ٟ‬جّ‪١‬غ االٔ‪ٛ‬اع‬

‫‪A2‬‬

‫وّا ٘‪ٚ ٛ‬اػخ اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ِ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د تٗ عرٗ أؽشاف ( ‪)1,2 – 3,4 – 5,6‬‬
‫أ‪ِّ ٚ‬ىٓ ٔغّ‪ ُٙ١‬ذغّ‪١‬ح أخش‪)L1,L2,L3,T1,T2,T3 ( ٞ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪36‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪٠‬ش‪١‬ش اٌغ‪ ُٙ‬ف‪ ٟ‬اٌشىً ٌ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د ع‪٠ٛ‬رش ‪ّ٠‬ىٓ تٗ ذشغ‪ ً١‬اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ‪ٚ‬اخثاسج ف‪ ٟ‬داٌٗ ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د‬
‫و‪ٙ‬شتاء ػٓ ؽش‪٠‬ك اٌؼغؾ ػٍ‪ ٗ١‬العفً ‪ٚ‬تّجشد سفغ ‪٠‬ذن ػٕٗ ‪٠‬شجغ وّا واْ ِشج اخش‪ٞ‬‬

‫دج َىع انكىَراكرىر انصًُُ انًىجىد تانظىق وثًُه رخُص جذا‬

‫‪ِٚ‬ؼظُ االٔ‪ٛ‬اع د‪ ٞ‬ت‪١‬ى‪ ْٛ‬تذ‪ٔ ْٚ‬ماؽ ِغاػذج‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪37‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫اٌشىً ‪ٛ٠‬ػخ ‪Panel‬ذشغ‪ِٛ ً١‬ذ‪ٛ‬س ‪ٚ‬ادذ فمؾ تطش‪٠‬مح ‪ٚٚ star delta‬اػخ جذا شىً‬
‫اٌىاتالخ اٌّ‪ٛ‬ػذح تاٌٍ‪ ْٛ‬االع‪ٛ‬د ‪ٚ‬اخرالف‪ٙ‬ا ػٓ اعالن اٌرذىُ اٌّ‪ٛ‬ػذح تاٌٍ‪ ْٛ‬االدّش‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪38‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫إخرُار ال ‪: Contactor‬‬
‫ػٕذ اعرثذاي اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ‪٠‬رُ إخر‪١‬اسجػٓ ؽش‪٠‬ك اٌف‪ٌٛ‬د ‪ٚ‬اٌر‪١‬اس اٌّذ‪ٔٚ‬اْ ػٍ‪ ٗ١‬أ‪ ٚ‬ػٓ ؽش‪٠‬ك‬
‫اٌف‪ٌٛ‬د ‪ٚ‬دغاب ذ‪١‬اس اي ‪ ِٓ contactor‬اٌؼاللح ‪:‬‬

‫√‬
‫ِغ ِالدظح أْ ‪HP = 746 watt :‬‬
‫‪ ‬اٌج‪ٙ‬ذ اٌز‪٠ ٞ‬ؼًّ ػٍ‪ ٟ‬ػٕذٖ اٌّفراح ‪٠‬ى‪ِ ْٛ‬ىر‪ٛ‬ب ػٍ‪ ٟ‬اٌٍّف ‪١ٌٚ‬ظ ػٍ‪ ٟ‬اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س‬
‫ف‪ ٟ‬تؼغ االد‪١‬اْ‬

‫‪٠‬ذذز ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬ع‪ٟ‬ء ( ‪ ِٓ ) Bad contact‬وصشج اٌفظً ‪ٚ‬اٌر‪ٛ‬ط‪ ً١‬ذر‪ٌٛ‬ذ ششاسج ذذذز ػٕذ‬
‫ٔماؽ اٌرالِظ ذؤد‪ ٞ‬إٌ‪ ٟ‬أوغذج إٌذاط ‪ِٚ‬غ وصشج األوغذج ِّىٓ ٔماؽ اٌرالِظ الذ‪ٛ‬طً أ‪ٚ‬‬
‫ذرغثة ف‪ ٟ‬ص‪٠‬ادج ِما‪ِٚ‬ر‪ٙ‬ا فرذذز ‪voltage Drop‬‬
‫‪ٌٚ‬ذً ٘زج اٌّشىٍح ٔفه اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ‪ٔٚ‬م‪ َٛ‬تاصاٌٗ االوغذج ‪٠‬فؼً تغائً ِخظض الصاٌٗ‬
‫االوغذج أ‪ ٚ‬طٕفشج االوغذج ‪ٚ‬ذى‪ ْٛ‬طٕفشج ٔاػّح جذا ( ألْ اٌظٕفشج اٌخشٕح ذمًٍ ؽثمح‬
‫إٌذاط فرمًٍ لذسج اٌر‪١‬اس اٌّاس ف‪ٙ١‬ا ) ‪ٚ‬إْ دذز ذٍف ف‪ٔ ٟ‬ماؽ اٌرالِظ ‪ّ٠‬ىٕه ششاء ٔماؽ‬
‫ذالِظ جذ‪٠‬ذج أ‪ ٚ‬ششاء و‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س جذ‪٠‬ذ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪39‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪٠‬ؼرثش اٌش‪٠‬ال‪ ٞ‬ػٕظش ِ‪ ُٙ‬جذا ف‪ ٟ‬دائشج اٌرذىُ ‪٠ٚ‬غّ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬تؼغ اٌذ‪ٚ‬ي تاٌّشدً ‪ٛ٘ٚ‬‬
‫ػثاسج ػٕظش و‪ٙ‬شتائ‪٠ ٟ‬رى‪ِ ِٓ ْٛ‬فراح ِ‪١‬ىأ‪١‬ى‪ّ٠ ٝ‬ىٓ اٌرذىُ تٗ و‪ٙ‬شتائ‪١‬ا ػٓ ؽش‪٠‬ك‬
‫ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬ج‪ٙ‬ذ و‪ٙ‬شت‪ ٟ‬ػٍ‪ ٟ‬اٌٍّف اٌخاص تٗ ‪ٚ‬عٕرؼٍشف ػٍ‪ ٟ‬رٌه ج‪١‬ذا تؼذ اٌرؼشف ػٍ‪ٟ‬‬
‫ذشو‪١‬ثح ‪ٚ‬فىشج ػٍّٗ‪.‬‬
‫‪ٕ٠‬رشش اٌش‪٠‬ال‪ ٞ‬وص‪١‬شا ف‪ ٟ‬اٌظٕاػح تأدجاَ ِخرٍفح ‪ٚ‬تأشىاي ِخرٍفح ‪ٌٚ‬ىٓ جّ‪١‬ؼ‪ٙ‬ا فىشج اٌؼًّ‬
‫‪ٚ‬ادذج ف‪٠ ٛٙ‬غرخذَ ف‪ ٟ‬اٌذ‪ٚ‬ائش االٌىرش‪١ٔٚ‬ح ‪ٚ‬اٌى‪ٙ‬شت‪١‬ح ف‪ِ ٟ‬جاالخ اٌظٕاػح اٌّخرٍفح‪.‬‬
‫فكزج ػًم انزَالٌ ‪:‬‬
‫‪٠‬رى‪ ْٛ‬اٌش‪٠‬ال‪ٍِ ِٓ ٞ‬ف و‪ٙ‬شت‪ِٛ ٟ‬ػ‪ٛ‬ع تج‪ٛ‬اس شش‪٠‬ذح ٔذاع‪١‬ح سل‪١‬مح ِشت‪ٛ‬ؽح ِغ ِجّ‪ٛ‬ػح‬
‫ِٓ اٌغ‪ٛ‬ذشاخ اٌّ‪١‬ىأ‪١‬ى‪١‬ح وّا ٘‪ٚ ٛ‬اػخ تاٌشىً‬

‫ػٕذ ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬اٌى‪ٙ‬شتاء ٌٍٍّف ‪٠‬رذ‪ٛ‬ي ٌٍشىً اٌراٌ‪ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪40‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ذؼىظ جّ‪١‬غ إٌماؽ اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج ‪ٚ‬ػؼ‪ٙ‬ا ‪ٚ‬عٕرؼشف تاٌرفظ‪ِ ً١‬ا٘‪٘ ٟ‬زج إٌماؽ ‪ٚ‬االسلاَ اٌّ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دج‬
‫ػٍ‪ٙ١‬ا‬
‫فىشج ػًّ ٘زج إٌمؾ أٔ‪ٙ‬ا ف‪ ٟ‬داٌٗ ػذَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د و‪ٙ‬شتاء فئْ إٌماؽ ‪ِ 4ٚ12‬صال ‪٠‬ى‪ٛٔٛ‬ا ِرظٍ‪ٓ١‬‬
‫‪ٚ‬ػٕذ ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬اٌى‪ٙ‬شتاء ذ‪ٛ‬طً إٌمطح ‪ 8ٚ12‬فأمطح ‪ 12‬ذغّ‪ ٟ‬ؽشف ‪ٚ com‬إٌمطح ‪4‬‬
‫ذغّ‪ٚ NO contact ٟ‬إٌمطح ‪ 8‬ذغّ‪NC contact ٟ‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪41‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪42‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

 ‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫ػٕذ ذشل‪ ُ١‬أؽشاف اٌش‪٠‬ال‪٠ ٞ‬رُ ذشل‪ُ١‬‬

‫‪1- NC‬‬ ‫‪2- NO‬‬ ‫‪3- COM‬‬ ‫‪4- COIL‬‬
‫)‪NC ( 1,2,3,4‬‬ ‫)‪NO (5,6,7,8‬‬
‫)‪COM ( 9,10,11,12‬‬ ‫) ‪Coil ( 13, 14‬‬
‫و‪١‬ف‪١‬ح أخر‪١‬اس اٌش‪٠‬ال‪: ٞ‬‬
‫‪ -1‬اٌج‪ٙ‬ذ اٌز‪٠ ٞ‬ؼًّ ػٍ‪ ٗ١‬اٌٍّف ِٓ د‪١‬س )‪ٚ (AC,DC‬ل‪ّ١‬رٗ‬
‫‪ -2‬اٌر‪١‬اس اٌز‪ ٞ‬ذرذٍّح ٔماؽ اٌر‪ٛ‬ط‪ً١‬‬
‫‪ -3‬ػذد ٔماؽ اٌر‪ٛ‬ط‪ً١‬‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪43‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪44‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫‪ٚ‬أخ‪١‬شا ِا٘‪ ٛ‬اٌفشق ت‪Relay && Contactor && Auxiliary Contactor ٓ١‬‬
‫‪ -1‬اٌش‪٠‬ال‪ٔ ٛ٘ ٞ‬فظ فىشج ػًّ اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س‬
‫‪ٌٚ‬ىٓ ال‪٠‬رذًّ ذ‪١‬اس ػاٌ‪ ٟ‬فألظ‪ ٟ‬ذ‪١‬اس ٌٗ د‪ٛ‬اٌ‪ 12 ٟ‬أِث‪١‬ش‬
‫اٌش‪٠‬ال‪ٛ٠ ٞ‬جذ تٗ أؽشاف ‪NO && NC‬‬
‫‪ -2‬اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ‪٠‬رذًّ ذ‪١‬اساخ ػاٌ‪ ٗ١‬جذا‬
‫‪ٛ٠‬جذ تٗ ٔماؽ ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬سئ‪١‬غ‪١‬ح ذرذًّ ذ‪١‬اساخ ػاٌ‪ٗ١‬‬
‫‪ٌٚ‬ىٓ فشػا أٔا ػٕذ‪ ٞ‬و‪ٔٛ‬راوٕر‪ٛ‬س ذُ ششائح ‪ٚ‬ال ‪ٛ٠‬جذ تٗ غ‪١‬ش ػذد ‪ٔ 2‬مطح ذ‪ٛ‬ط‪ ً١‬فشػ‪١‬ح‬
‫‪ٚ‬أٔا ِذراض ص‪٠‬ادج ‪٠‬رُ ششاء ‪auxiliary Contactor‬‬
‫فىشج ػٍّٗ ‪٠‬رُ ذ‪ٛ‬ط‪ِ ٍٗ١‬غ اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س ٌض‪٠‬ادج ػذد ٔماؽ اٌر‪ٛ‬ط‪ ً١‬اٌفشػ‪١‬ح ‪ٚ‬ال ‪ٛ٠‬جذ تٗ‬
‫ٍِف ‪ٚ‬إّٔا ‪٠‬رُ ذ‪ٛ‬ط‪ ٍٗ١‬ػٓ ؽش‪٠‬ك ِغّاس ف‪ ٟ‬جأة اٌى‪ٔٛ‬راور‪ٛ‬س‬

‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪45‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬

 ‫]الفصل الثاني[‬ ‫أطاطُاخ تزيجح أجهشج انرذكى األنٍ‬

‫انفصم انثانث‬
‫‪ -1‬انفزق تٍُ دوائز انرذكى ودوائز انمىٌ‬
‫‪ -2‬دائزج انرذكى فٍ يىذىر ‪single phase‬‬
‫‪ -3‬اطرخذاو نًثاخ االشارج فٍ دوائز انرذكى‬
‫‪ -4‬انرذكى فٍ يىذىر ‪3 phase‬‬
‫‪ -5‬دائزج ػكض دزكح يىذىر‬
‫‪ -6‬دائزج ذشغُم يىذىر ‪star delta‬‬
‫كًا طُرى ارفاق فُذَى َشزح تزَايج ‪ EKTS‬نؼًم ‪ simulation‬نهذج انذوائز‬

‫كًا طُرى ػًم فُذَى شزح ػًهٍ ػهٍ انذوائز تانرفصُم ونكٍ تؼذ فرزج‬

‫ِٕرظش ذؼٍ‪١‬ماذىُ ‪ٚ‬سد‪ٚ‬دوُ ػٍ‪ ٟ‬اٌفظً اال‪ٚ‬ي ‪ٚ‬اٌصأ‪ٝ‬‬

‫‪@ FACEBOOK GROUP : Hassan PLC‬‬
‫أل‪ ٞ‬اعرفغاس ‪Hassan_ali@newhorizons.com.eg‬‬
‫‪Enghassan2008@yahoo.com‬‬

‫‪With my Best Wishes‬‬

‫‪ENG / Hassan ALI‬‬
‫‪NEW HORIZONS CAIRO‬‬ ‫‪46‬‬ ‫يهُذص دظٍ ػهٍ‬