Professional Documents
Culture Documents
http://tps.sagepub.com
Published by:
http://www.sagepublications.com
Additional services and information for Transcultural Psychiatry can be found at:
Subscriptions: http://tps.sagepub.com/subscriptions
Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav
Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
transcultural
psychiatry
June
2008
ARTICLE
MARK NICHTER
University of Arizona
Abstract This article supports the call for the sensorially engaged anthro-
pological study of healing modalities, popular health culture, dietary prac-
tices, drug foods and pharmaceuticals, and idioms of distress. Six concepts
are of central importance to sensorial anthropology: embodiment, the
mindful body, mimesis, local biology, somatic idioms of distress, and ‘the
work of culture’. Fieldwork in South and Southeast Asia and North America
illustrates how cultural interpretations associate bodily sensations with
passions (strong emotions) and anxiety states, and bodily communication
about social relations. Lay interpretations of bodily sensations inform and
are informed by local understanding of ethnophysiology, health, illness, and
the way medicines act in the body. Bodily states are manipulated by the
ingestion of substances ranging from drug foods (e.g., sources of caffeine,
nicotine, dietary supplements) to pharmaceuticals that stimulate or suppress
sensations concordant with cultural values, work demands, and health
concerns. Social relations are articulated at the site of the body through
somatic modes of attention that index bodily ways of knowing learned
through socialization, bodily memories, and the ability to relate to how
another is likely to be feeling in a particular context. Sensorial anthropology
can contribute to the study of transformative healing and trajectories of
healthcare seeking and patterns of referral in pluralistic healthcare arenas.
Key words body memory • healing • sensorial anthropology • somatic
idioms of distress • trauma
163
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
164
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
the emotional dimensions of our being in the world are coextensive and
exist in dynamic relationship. Mimesis refers to the process whereby social
and visceral correspondences come to mirror each other as copies or
resonances through such processes as iconic association.3 Relevant to the
study of sensations, the process of mimesis contributes to bodily memory
in terms of both what Bourdieu (1977, 1990) has described as durable
bodily dispositions associated with habitus (associated with familiar sen-
sational states) and the bodily memory of traumatic events. Traumatic
events become embodied through ontological resonances within a
semantic network that Kleinman (Kleinman & Becker, 1998; Kleinman &
Kleinman, 1985) has termed their sociosomatic reticulum – a concept akin
to semantic illness networks (Good, 1977). Hagengimana and Hinton (in
press) have called for a study of trauma-somatics that examines why
trauma results in particular sets of symptoms in different cultures. This
entails a consideration of the extent to which experiences of trauma are
associated with bodily processes as locally understood and experienced, as
well as social and cultural values, and organizational principles. Import-
ant to note, an appreciation of mimesis and the sociosomatic reticulum
leads one to view somatization as a normal bodily mode of experiencing
personal, social, and political distress, not a more primitive or less-
adaptive substitution for verbal articulation (Kleinman, 1995; Mark
Nichter, 1981).
Mimesis also provides us with a good platform from which to examine
the appeal of drug foods, pharmaceuticals, and recreational drugs in as
much as they (a) produce bodily states in step with social and work-related
routines and desired states, (b) are useful in dealing with negative affect
and states such as boredom, and (c) provide psychosocial and psychologi-
cal release. As noted by Lyon (2002), mimesis speaks to the interlocking of
bodily, sociocultural, and psychological processes, as well as bodily agency
when it comes to understanding why particular substances associated with
different sensational states are favored.
The concept of local biologies (Lock, 1993, 2005) acknowledges the
importance of the biological body as an active agent and the dynamic
inter-relationship between culture and biology such that biological differ-
ence can influence individual experience as well as cultural interpretations
of that experience (Lock, 1993). Lock bases most of her writing on local
biology on research carried out on the sensorial experience of menopause
in Japan in comparison with women’s experience of menopause in the
USA. Many other domains of health-related experience are worth explor-
ing in terms of local biologies, such as the impact of different staple diets
on the bodies and lived sensorial experience of different populations
across the life course and at times of illness and distress. Local biologies
need to be examined in relation to ‘local phenomenologies,’ which
165
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
166
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
167
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
168
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
Ishwara emphasized, ‘was because they did not appreciate Ayurveda’s keen
observations of bodily processes expressed in humoral terms. How could
they, without experiencing the body as we know it?’ As Ishwara saw it, it
was essential to Ayurveda’s future that its empirical base be validated. I got
the impression that Ishwara saw me not just as a graduate student, but as
a representative of the west.8 It was important to him that I learn about
the flow of bodily humors at the site of my own body so that I would
experience the teachings of Ayurveda as empirically grounded.9
‘If you really want to understand Ayurveda as a participant observer,’
Ishwara stated, ‘the place to begin is your stomach.’ Like many of the
Ayurvedic scholars I met, Ishwara often spoke using analogies. In this case,
he likened my adapting to the staple diet of South Kanara to a plant
learning to adapt to the soil of a new place. But his comparison of parboiled
(double boiled) rice to the soil of South Kanara was meant as far more than
an analogy. Ishwara encouraged me to literally take in the essence of the
land through the consumption of locally grown rice, vegetables, fruits, and
herbs, the water from local wells, and the milk of local cows. He saw this
internalization and embodiment of place as something essential for my
transformation (transplantation).10
Ishwara emphasized that Ayurveda must be understood and practiced
in relation to time, place, climate, local food, and the type of work differ-
ent kinds of people perform. ‘Ayurveda is an applied science,’ he often
repeated. ‘The wisdom of the ages needs to be applied to meet the
conditions of the present. You cannot assume that medicines that work
well with one person or population in south India will work equally
as well as in north India or North America because the way of life is differ-
ent and people’s staple diet and climate are different. You must learn to
adjust your practice according to the principles you are being taught. And
you must be able to read the body to adjust well. Otherwise,’ he warned,
‘you will become a “catalogue practitioner” prescribing out of the cata-
logues of medicine companies that list medicines for different sets of
symptoms.’
As an Ayurvedic vaidya (practitioner), Ishwara assumed that my bodily
transformation would not be easy and would result in discomfort for
some time. However, it was a necessary first step to both my becoming
habituated to place, and attentive to bodily sensations that I would learn
to read as signs of humoral change. To make a long story short, my first
months learning about Ayurveda involved my own digestive system.
Understand digestion, Ishwara told me over and over again, and you will
be able to understand Ayurveda. And so my wife Mimi and I adopted a
simple south Indian Brahmin vegetarian diet for two years. We came not
only to relish it, but found within Brahmanic folk dietetics the application
of Ayurvedic science in everyday life. Our local biologies and sense of taste
169
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
170
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
Our patients’ bodies teach us about the flow of humors (dosha) if we are
attentive.’
And so I spent months eating foods and sampling medicinal plants and
reporting to Ishwara what sensations I felt after consuming them. Ishwara
often baited me. He would not tell me the name of a plant until I had
tasted it and commented on the sensations I felt after consuming it. He
pushed me further and asked me to learn about my body constitution by
examining why I desired certain tastes and why I had an aversion to other
tastes when healthy or when ill.
Trying to read my body’s hungers (desires) was the most difficult chal-
lenge I faced. I was presented with a basic dilemma: was my body desiring
some taste because that is what was needed to achieve balance (the way an
animal knows to eat a particular plant when ill), or was it my illness (bodily
imbalance) that produced a desire as a sign of imbalance? Ishwara repeated
his father’s favorite saying to me often: ‘Disease is a hunger and medicine
a food for that hunger. Appetite is necessary for life,’ he often remarked,
‘but uncontrolled appetites, physical as well as all forms of desire and
greed are the root causes of most hunger.’ This was a principle Ishwara saw
as basic to understanding not only Ayurveda, but also other healing
modalities such as exorcism and sorcery. The physical and mental
attributes of hungers, Ishwara emphasized, were mirror images of each
other. This enabled vaidya to refer patients to exorcists (mantravaidya)
with diagnoses that involved a form of code switching, humoral states, and
types of sensations corresponding to the attributes of particular types of
spirits and celestial bodies.
Gradually, I learned about common humoral disorders and how
they could manifest as different sets of symptoms. Each time my wife or
I became ill – or even experienced physical changes such as cracks on
the soles of our feet or at the sides of our lips (and so on), we were told
this was a good opportunity to learn about bodily imbalances. I also
observed vaidya–patient interactions at the homes and clinics of several
other practitioners and took notes on what questions they asked patients
about their body. These questions typically addressed sensations they
experienced related to taste, indigestion, hot and cold feelings in differ-
ent parts of the body, sleep, defecation, tingling sensations in the hands
and feet, feelings of heaviness, lack of strength, lightheadedness, dizziness,
and so on.
Over time, I came to better understand why such questions were being
asked and I learned to use my own senses to diagnose aspects of an indi-
vidual’s constitution and humoral imbalance. I learned to touch a person’s
skin to see if it was oily or dry – signs of wind (i.e., vata) or phlegm (kapha)
humoral predominance – and to distinguish different pulse rhythms
(although I never became good at this). All of these empirical observations
171
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
172
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
173
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
Geissler, 1998 for a good case study in Kenya). The point I want to make
here is that many bodily sensations experienced by babies and young
children that are expressed nonverbally are linked by mothers to worm
activity because of notions of ethnophysiology that guide subjunctive
‘what if ’ thinking. For example, there is a tendency for mothers to think
that worms are responsible for a baby or young child crying. It is imagined
that the worms are hungry and restless and are demanding food. When
the worms are not fed it is perceived that they begin to eat at the flesh of
the child. And if a baby vomits up breast milk or does not take to the
breast, it is the worms that may be rejecting the mother’s milk. In such
cases, a mother may be encouraged to feed the child rice water (or glucose
solution). Breast milk will be introduced gradually so the worms can
become accustomed to it.
I once asked Ishwara about mothers’ perceptions of worm activity, and
his answer integrated Ayurvedic principles with local notions of ethno-
physiology. He noted that if one’s body humors were in balance, their body
did not accumulate wastes (Sanskrit: mala) and worm problems would not
occur. However, when digestion was not correct, wastes accumulated and
worms multiplied and sometimes migrated. Ishwara did not discount
mothers’ perceptions of worm activity, but he perceived worm activity to
be a sign of a more fundamental humoral imbalance that would not
simply be rectified by calming worms. He was attentive to mother’s obser-
vations of worm activity, but his reading of worm activity as a vaidya
differed markedly.
When children do not yet have a vocabulary to express the sensations
they feel, it is mothers who have to interpret what is troubling a child using
their ‘common sense’ as well as their own senses. Mothers monitor the
health of their children through touch, smell, sight, and sound. This
became clear to me while conducting research related to respiratory
disease in both India and the Philippines. I was commonly told by mothers
that they knew when their children were becoming ill by changes in how
they sucked breast milk (felt by mothers at the site of the breast when the
breast became engorged with milk due to poor sucking), the sound of their
breathing, the movement of their stomach and chest when breathing was
labored, the amount and smell of their sweat, their urine color and stool
consistency, their gaze, and their activity level. In coastal Karnataka, Indian
mothers spoke of their children having ‘inside fever’ (Kannada: ole jwara),
discernible to their touch at different parts of the body, although not
necessarily registered by a thermometer in the usual locations temperature
is taken. In some cases, internal fever was associated with other heat-
related symptoms such as skin rashes that were noted along with other
body sensations like a child’s thirst or even the cracking of the child’s feet
(a place heat was thought to escape).
174
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
175
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
176
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
well as such sensations as a bad taste in the mouth, dry mouth, light
sensitivity, and so on. Cultural interpretations of medications are an
important issue to consider when trying to understand both non-
adherence and a population’s propensity to complain or not complain
about the sensations they feel as side effects of medication.
In some instances, sensations that one might think of as negative side
effects are valued. For example, I have been told by many people in India
that the experience of a burning sensation felt in the body following taking
a medicine is a measure of the medicine’s strength. Other anthropologists
have made similar observations. For example, in Malawi, women in-
frequently complain about the side effects of chloroquine because they feel
these symptoms indicate the drug is working (Helitzer-Allen, 1989). This
is a case of a side effect being interpreted as a demonstration of efficacy.
Van der Geest (1982) has reported that the side effects of a medicine are
valued in a region in Ghana where spurious drugs are commonly found
in the market. In many regions of the world, informants feel they know
they were taking the ‘real drug’ by its tell-tale signs in the body. Other social
scientists have corroborated this ‘proof ’ function of side effects in markets
that are ever more polluted by poor quality and bogus drugs (Cockburn,
Newton, Kyeremateng Agyarko, Akunyili, & White, 2005).16
Cultural perceptions of compatibility also play an important role in how
people determine the suitability of particular types of medication for their
personal use. Compatibility – the fit between medication and the bodily
constitution of an individual – is used to explain why a medication proves
efficacious for one person and not another, given a similar type of
complaint. Described most extensively in research in the Philippines as a
concept guiding pharmaceutical use (Hardon, 1987, 1991, 1994; Tan, 1994,
1996), I have encountered variations of the concept in Indonesia and
Thailand, and Craig (2002) has described the importance of the concept
in Vietnam. The perception of a medicine being compatible is important
for at least four reasons: (a) people may use a drug deemed compatible as
self-treatment for a wide variety of complaints; (b) drug effectiveness may
be misjudged after a short time if expectations of a drug are unmet, leading
the user to think the medicine is incompatible; (c) side effects may be seen
as a sign of drug’s incompatibility;17 and (d) noncompliance with medi-
cation prescribed may be justified on the basis of a medicine not being
compatible (Mark Nichter, 2002).
Little research has been conducted on how medicines are evaluated in
respect to compatibility. My own research suggests this to be determined
as much by how sensations associated with medicine use are interpreted as
by immediate relief from symptoms, especially when there is a concern that
the medicine will impact on important bodily functions (such as digestion
and defecation) and one’s capacity to work. A cultural consideration of
177
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
178
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
179
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
were also used for the relief of physical pain associated with hard labor
and to suppress negative emotional states, allowing colonial workers to
‘tune out the wretchedness of life’ in conditions that might have otherwise
been intolerable (Bradburd & Jankowiak, 2003).
In present-day society, drug foods and dietary supplements are
also being used to keep people in step with the production process
(E. P. Thompson, 1967), the dictates of a fast-paced hyperstimulated
society (a condition that Vuckovic, 1999, 2000 has described as ‘time
famine’), and the boredom and restlessness experienced as a side effect of
a hyperstimulated state (Stromberg, Nichter, & Nichter, 2007). We need
sensorial ethnographies of how people use drug foods and drugs
(vitamins, dietary supplements, stimulants, sleeping medications, and so
on) to help them cope with the demands of the world in which they live.
Recently, Jennifer Thompson and I have been investigating not only
when and why people use dietary supplements, but how they determine
how much of a herbal supplement to use based on the sensations they
feel in their bodies, perceptions of bodily constitution, and sensitivity
to medicines (Mark Nichter & Thompson, 2006; J. J. Thompson &
Nichter, 2007).
180
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
181
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
182
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
183
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
184
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
185
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
Conclusion
In this article I have highlighted ways in which sensorially engaged
anthropology can contribute to the study of ethnomedicine and medical
anthropological studies of popular health culture, pharmaceutical practice,
drug food and substance use, idioms of distress and concern, transforma-
tive healing, and healthcare seeking. The meanings and experience of bodily
sensations are biosocial and need to be studied in the context of social
change. We are living at a time when thresholds of tolerance to discomfort
are decreasing (Barsky, 1988; Barsky & Borus, 1995) and the number and
variety of pharmaceutical fixes for all manner of symptoms of malaise are
increasing. Manifestations of chronic pain are becoming more prevalent in
North America (Csordas & Clark, 1992), and advancements in risk assess-
ment and profiling (and a robust risk-assessment industry) are leading to
shifts in risk subjectivities (Lupton, 1999). More and more people today are
adopting risk roles as one feature of biomedicalization (Clark, Mamo,
Fishman, Shim, & Fosket, 2003) and in the course of doing so are giving
new meaning to bodily sensations they now associate with the warning
signs of diseases. Environmental risk and perceptions of such risk are also
influencing individuals’ interpretations of somatic experience and intuitive
toxicology (Kraus, Malmfors, & Slovic, 1992; MacGregor & Fleming,
1996).23 This is also a time of increased medicalization of suffering
(Misbach & Stam, 2006) and the pharmaceutical management of emotional
states, in part driven by the pharmaceutical industry, and simultaneously a
time when more and more biomedically trained doctors are willing to refer
patients to practitioners of complementary and alternative medicine for
states of ill health they are unable to diagnose and treat effectively. It is
a time when complementary and alternative medicine modalities are
flourishing and an increasing number of people are willing to try these
modalities to promote health, as well as attend to negative sensations
associated with emotional states, embodied memories, the stress of living
in a fast-paced high-pressure world, environmental and occupational
health problems, and so on. A next generation of sensorial anthropology
will need to be attentive to these and other trends such as heightened
sensation-seeking among youth, given a faster pace of life and technology
that enables round-the-clock access to sources of stimulation, social
engagement, and enthrallment.24 We will have much to learn from an
anthropology that comes to its senses.
Notes
1. Casey (1987) draws a distinction between body memory and memory of the
body. Both are involved in linking the past to the present and future. Body
186
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
187
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
188
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
having ‘mixed’ (had intercourse) with women while working in the gulf as
migrant workers.
15. Tuberculosis is thought to be predisposed, if not caused, by many things in
India (Mark Nichter, 2008) including excessive states of bodily heat associ-
ated with excessive sex, alcohol consumption, or smoking.
16. Drug counterfeiting has reached epidemic proportions and constitutes a
major challenge for global health. The World Health Organization (WHO)
estimates that at least 10% of the global drugs market consist of counterfeits
(Kelesidis, Kelesidis, Rafailidis, & Falagas, 2007; Newton et al., 2006; WHO,
2006). A study conducted in WHO’s Southeast Asia Region in 2001 revealed
that 38% of 104 antimalarial drugs on sale in pharmacies did not contain any
active ingredients (Aldhous, 2005).
17. A drug’s negative side effects may go unreported in a population if people
feel the medicine has not worked for them due to incompatibility. The
perception is that the drug might be compatible for others. In a similar vein,
drug resistance is often thought about in individual rather than population-
based terms.
18. For example, in a study of people’s evaluations of leprosy-treatment regimens
in Thailand, Boonmongkon (1995) found that patients viewed multidrug
therapy positively, reporting that they experienced a sensation of lightness,
which is locally associated with good health. By contrast, a mono-drug
therapy was considered by many people to produce an unhealthy feeling of
heaviness.
19. Disciplines like epidemiology need to take the cultural meaning of symptom
and sensation states seriously when developing syndromic management
plans. See, for example, Trollope-Kumar’s (2001) review of the research on
the meaning of leucorrhea among South Asian women. This review validates
observations I made about this bodily state being used as an idiom of distress
(Mark Nichter, 1981).
20. Prior to their use of modern drugs, some exorcists used herbal drugs that
have psychoactive pharmaceutical properties like Rauwolfia serpentina.
21. My use of the term ‘reframing’ does not specifically relate to cognitive
reframing. As noted by Kirmayer (2003), healing does not necessarily reframe
‘meaning’ in a cognitive sense, it can also reframe ‘experience’ on a sensorial,
emotional, and bodily level.
22. Although outside the scope of this article, the study of how ritual works
clearly requires an assessment of the sensorial experience of ritual and how
associative states are experienced by the mindful bodies of participants in
sociosomatic terms that translate social experiences into embodied responses
(Kirmayer, 1993, 2004; Kleinman & Becker, 1998). For example, sensory states
associated with particular types of spirit possession in the area of south-
western India where I have conducted fieldwork (Tulunadu) are induced
through the distinctive smell of areca nut inflorescence (singara). Although
the symbol of areca inflorescence is cognitively evocative and polysemous, it
is the distinct smell of singara that is a potent trigger of associations in ritual
contexts further marked by the smell, sight, and sound of other ritual items.
189
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
23. Kraus et al. (1992) describe humans as ‘intuitive toxicologists relying on their
senses of sight, taste, and smell to detect harmful or unsafe food, water, and
air.’ In our current risk society (U. Beck, 1992, 1996; Giddens, 1990) people
living in industrialized countries increasingly feel vulnerable to risks from
technology, and doubt that government regulations and agencies protect
them adequately from chemical risks due to the political and economic power
of corporate interest groups. In such a climate, argue MacGregor and Fleming
(1996), somatic sensations associated with psychological states ranging from
stress to depression may be attributed to environmental pollutants, and
apprehension about occupational and environmental risks may make people
hypersensitive to sensory cues associated with a range of experiences.
24. There is a need to study not just the desire for particular sensations, but the
seeking of sensations as arousal, and boredom as a state of nonarousal and
nonengagement and how this is responded to by youth (Stromberg et al.,
2007).
References
Acosta, M. C., Eissenberg, T., Nichter, M., Nichter, M., Balster, R. L., & the Tobacco
Etiology Network (TERN). (2008). Characterizing early cigarette use
episodes in novice smokers. Addictive Behaviors, 33, 106–121.
Aldhous, P. (2005). Counterfeit pharmaceuticals: Murder by medicine. Nature,
434, 132–136.
Appadurai, A. (1981). Gastro politics in Hindu South Asia. American Ethnologist,
8, 494–511.
Appadurai, A. (1988). How to make a national cuisine: Cookbooks in contempor-
ary India. Comparative Studies in Society and History, 30(1), 3–24.
Barsky, A. J. (1988). Worried sick. Boston: Little, Brown.
Barsky, A. J., & Borus, J. F. (1995). Somatization and medicalization in the era of
managed care. Journal of the American Medical Association, 274, 1931–1934.
Basso, K. (1996). Wisdom sits in places: Landscape and language among the Western
Apache. Albuquerque, NM: University of New Mexico Press.
Beck, B. (1969). Color and heat in a South Indian Ritual. Man, 4(4), 553–572.
Beck, U. (1992). Risk society: Toward a new modernity. London: Sage.
Beck, U. (1996). World risk society as cosmopolitan society? Ecological questions
in a framework of manufactured uncertainties. Theory, Culture, & Society,
13(4), 1–32.
Bhatia, M. S., & Malik, S. C. (1991). Dhat syndrome – A useful diagnostic entity
in Indian culture. British Journal of Psychiatry, 159(Nov.), 691–695.
Boonmongkon, P. (1995). Khi thut. ‘The disease of social loathing’: An anthropo-
logical study of the stigma of leprosy in rural northeast Thailand. Social and
Economic Research Project Reports, 16, 1–50.
Bourdieu, P. (1977). Outline of a theory of practice. Cambridge, UK: Cambridge
University Press.
Bourdieu, P. (1984). Distinction: A social critique of the judgment of taste (R. Nice,
Trans.). London: Routledge.(Original work published 1979)
190
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
Bourdieu, P. (1990). The logic of practice (R. Nice, Trans.). Stanford, CA: Stanford
University Press.
Bradburd, D., & Jankowiak, W. (2003). Drugs, desire, and European economic
expansion. In W. Jankowiak & D. Bradburd (Eds.), Drugs, labor, and colonial
expansion (pp. 3–29). Tucson, AZ: University of Arizona Press.
Brennan, A. (2002). Asian traditions of knowledge: The disputed questions of
science, nature and ecology. Studies in History and Philosophy of Science Part
C: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences,
33(4), 567–581.
Cartwright, E. (2007). Bodily remembering: Memory, place and understanding
Latino folk illnesses among the Amuzgos Indians of Oaxaca, Mexico. Culture,
Medicine and Psychiatry, doi:10.1007/sl1013–007–9063–1.
Casey, E. S. (1987). Remembering: A phenomenological study. Bloomington, IN:
Indiana University Press.
Casey, E. S. (1996). How to get from space to place in a fairly short stretch of time:
Phenomenological prolegomena. In S. Feld & K. Basso (Eds.), Senses of place
(pp. 13–52). Santa Fe, NM: School of American Research Press.
Casey, E. S. (1997). Getting back into place: Toward a renewed understanding of the
place-world. Bloomington, IN: Indiana University Press.
Chandra, P. S., & Ravi, V. (1995). Somatization disorder among HIV seronegative
men. Indian Journal of Psychiatry, 37, 41–42.
Chatterjee, A. (2004). Cosmetic neurology: The controversy over enhancing
movement, mentation, and mood. Neurology, 63, 968–974.
Clark, A., Mamo, L., Fishman, J. R., Shim, J. K., & Fosket, J. R. (2003). Bio-
medicalization: Technoscientific transformations of health, illness, and U.S.
biomedicine. American Sociological Review, 68, 161–194.
Cockburn, R., Newton, P. N., Kyeremateng Agyarko, E., Akunyili, D., &
White, N. J. (2005). The global threat of counterfeit drugs: Why industry and
governments must communicate the dangers. PLoS Medicine, 2(4), 100–106.
Craig, D. (2002). Familiar medicine: Everyday health knowledge and practice in
today’s Vietnam. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
Csordas, T. J. (1990). Embodiment as a paradigm for anthropology. Ethos, 18,
5–47.
Csordas, T. J. (1993). Somatic modes of attention. Cultural Anthropology, 8(2),
135–165.
Csordas, T. J., & Clark, J. (1992). Ends of the line: Diversity among chronic pain
centers. Social Science & Medicine, 34(4), 383–393.
Ecks, S. (2005). Pharmaceutical citizenship: Antidepressant marketing and the
promise of demarginalization in India. Anthropology & Medicine, 12(3),
239–254.
Edwards, J. (1983). Semen anxiety in South Asian cultures: Cultural and trans-
cultural significance. Medical Anthropology, 7, 51–67.
Engler, S. (2003). ‘Science’ vs. ‘religion’ in classical Ayurveda. Numen, 50(4),
416–463.
Etkin, N. L. (1992). ‘Side effects’: Cultural constructions and reinterpretations of
Western pharmaceuticals. Medical Anthropology Quarterly, 6(2), 99–113.
191
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
192
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
193
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
MacGregor, D., & Fleming, R. (1996). Risk perception and symptom reporting.
Risk Analysis, 16(6), 773–783.
Marriott, M. (1990). Constructing an Indian ethnosociology. In M. Marriott
(Ed.), India through Hindu categories (pp. 1–39). New Delhi, India: Sage.
Martin, E. (1987). Medical metaphors of women’s bodies: Menstruation and
menopause. International Journal of Health Services, 18(2), 237–254.
Martin, E. (1990). Toward an anthropology of immunology – The body as nation
state. Medical Anthropology Quarterly, 4(4), 410–442.
Martin, E. (1994). Flexible bodies: Tracking immunity in American culture – From
days of polio to the Age of AIDS. Boston: Beacon Press.
Martin, E. (2006). Pharmaceutical virtue. Culture, Medicine and Psychiatry, 30,
157–174.
Merleau-Ponty, M. (1962). Phenomenology of perception. New York: Routledge &
Kegan Paul.
Merleau-Ponty, M. (1964). The primacy of perception. Boston: Northwestern
University Press.
Mintz, S. W. (1996). Food and its relationship to concepts of power. In S. W. Mintz
(Ed.), Tasting good, tasting freedom: Excursions into eating, culture, and the past
(pp. 17–32). Boston: Beacon Press.
Misbach, J., & Stam, H. J. (2006). Medicalizing melancholia: Exploring profiles of
psychiatric professionalization. Journal of the History of the Behavioral
Sciences, 42, 41–59.
Newton, P. N., McGready, R., Fernandez, F., Green, M. D., Sunjio, M., et al. (2006).
Manslaughter by fake artesunate in Asia – Will Africa be next? PLoS Medicine,
3(6), e197, doi: 10.1371/journal.pmed.0030197.
Nichter, Mark. (1981). Idioms of distress: Alternatives in the expression of
psychosocial distress. A case study from South India. Culture, Medicine and
Psychiatry, 5, 379–408.
Nichter, Mark. (1986). Modes of food classification and the diet-health con-
tingency: A South Indian case study. In R. S. Khare & M. S. A. Rao (Eds.),
Food, society, and culture: Aspects in south Asian food systems (pp. 185–221).
Durham, NC: Carolina Academic Press.
Nichter, Mark. (1989). Anthropology and international health: South Asian case
studies. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer.
Nichter, Mark. (2001). India and the political ecology of health: Indigestion as
sign and symptom of defective modernization. In L. Connor & G. Samuel
(Eds.), Healing powers: Traditional medicine, shamanism and science in
contemporary Asia (pp. 85–108). Westport, CT: Greenwood Press.
Nichter, Mark. (2002). Social relations of therapy management. In M. Nichter &
M. Lock (Eds.), New horizons in medical anthropology (pp. 81–110). London:
Routledge.
Nichter, Mark, for the Project Quit Tobacco International Group. (2006). Intro-
ducing tobacco cessation in developing countries: An overview of Project
Quit Tobacco International. Tobacco Control, 15(Suppl. 1), i12–i17.
Nichter, Mark. (2008). Global health: Why cultural perceptions, social represen-
tations, and biopolitics matter. Tucson, AZ: University of Arizona Press.
194
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
Nichter, Mark, & Nichter, M. (1994). Acute respiratory illness: Popular health
culture and mothers knowledge in the Philippines. Medical Anthropology, 15:
1–23.
Nichter, Mark, & Nichter, M. (1996). Anthropology and international health: Asian
case studies. Amsterdam: Gordon and Breach.
Nichter, Mark, Nichter, M., Padmawati, S., Thresia, C. U., & Project Quit Tobacco
International Group. (forthcoming). Anthropological contributions to the
development of culturally appropriate tobacco cessation programs: A global
health priority. In R. Hahn & M. Inhorn (Eds.), Anthropology and public
health: Bridging differences in culture and society. Oxford, UK: Oxford
University Press.
Nichter, Mark, & Thompson, J. J. (2006). For my wellness, not just my illness:
North Americans’ use of dietary supplements. Culture, Medicine and
Psychiatry, 30, 175–222.
Nichter, Mark, & Van Sickle, D. (2002). The challenges of India’s health and health
care transition. In A. Ayres & P. Oldenburg (Eds.), India briefing: Quickening
the pace of change (pp. 159–196). Armonk, NY: Asia Society.
Nichter, Mimi. (2006). Reframing advertisements for tobacco cessation in
Indonesia. Paper presented at Society for Applied Anthropology meeting,
Vancouver, B.C., March 2006.
Nichter, Mimi, Nichter, M., & Van Sickle, D. (2004). Popular perceptions of
tobacco products and patterns of use among male college students in India.
Social Science & Medicine, 59, 415–431.
Nichter, Mimi, Nichter, M., Lloyd-Richardson, E., Flaherty, B., Carkoglu, A.,
Taylor, N. et al. (2006). Gendered dimensions of smoking among college
students. Journal of Adolescent Research, 21(3), 215–243.
Nunley, M. (1996). Why psychiatrists in India prescribe so many drugs. Culture,
Medicine and Psychiatry, 20, 165–197.
Obeyesekere, G. (1981). Medusa’s hair. Chicago: University of Chicago Press.
Obeyesekere, G. (1985). Depression, Buddhism, and the work of culture in Sri
Lanka. In A. Kleinman & B. J. Good (Eds.), Culture and depression: Studies
in the anthropology and cross-cultural psychiatry of affect and disorder
(pp. 134–151). Berkeley, CA: University of California Press.
Obeyesekere, G. (1990). The work of culture. Chicago: University of Chicago Press.
Pinard, S. (1991). A taste of India: On the role of gustation in the Hindu
sensorium. In D. Howes (Ed.), The varieties of sensory experience
(pp. 221–230). Toronto, ON: University of Toronto Press.
Prasad, S. (2006). Crisis, identity, and social distinction: Cultural politics of food,
taste, and consumption in late colonial Bengal. Journal of Historical Sociology,
19(3), 245–265.
Procida, M. (2003). Feeding the imperial appetite: Imperial knowledge and Anglo-
Indian domesticity. Journal of Women’s History, 15(2), 123–149.
Ranjith, G., & Mohan, R. (2006). Dhat syndrome as a functional somatic
syndrome: Developing a sociosomatic model. Psychiatry, 69(2), 142–150.
Ritenbaugh, C., Verhoef, M., Fleishman, S., Boon, H., & Leis, A. (2003). Whole
195
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Transcultural Psychiatry 45(2)
196
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.
Nichter: Coming to Our Senses
Van der Geest, S. (1982). The illegal distribution of western medicines in develop-
ing countries: Pharmacists, drug peddlers, injection doctors and others. A
bibliographic exploration. Medical Anthropology, 6(4), 197–219.
Vuckovic, N. (1999). Fast relief: Buying time with medications. Medical Anthro-
pology Quarterly, 13(1), 51–68.
Vuckovic, N. (2000). Effect of ‘time famine’ on women’s self-care and household
health care. Permanente Journal, 4(3), 13–19.
World Health Organization. (2006). Counterfeit medicines. Fact Sheet No. 275.
http://www.who.int/medicacentre/factsheets/fs275/en/.
Zimmerman, F. (1987). The jungle and the aroma of meats (J. Lloyd, Trans.).
Berkeley, CA: University of California Press. (Reprinted 1999, Motalil
Banarsidass, Delhi.)
Zlotnick, S. (1996). Domesticating imperialism: Curry and cookbooks in
Victorian England. Frontiers: A Journal of Women Studies, 16(2/3), 51–68.
Mark Nichter, PhD (University of Edinburgh, 1977) and MPH (Johns Hopkins
University, 1978), is Regents Professor of Anthropology, Family Medicine, and
Public Health at the University of Arizona, Tucson. He coordinates the graduate
medical anthropology training program in the Department of Anthropology. His
interests include the anthropology of the body, health and illness; risk and harm
reduction; global health; clinically applied anthropology; political ecology; the
process of healing and ethnomedicine. He has conducted significant ethnographic
fieldwork in South and South East Asia as well as the USA and has been a social
science advisor for the International Network of Clinical Epidemiology for over
two decades. He is currently involved in research on tobacco in the USA,
Indonesia and India. Among his publications stand the following books: Global
Health: Why Cultural Perceptions, Social Representations, and Biopolitics Matter
(2008); with Margaret Lock (eds., 2002) New Horizons in Medical Anthropology;
with Mimi Nichter (1996) Anthropology and International Health: Asian Case
Studies; and Anthropological Approaches to the Study of Ethnomedicine (ed., 1992).
Professor Nichter has published over 70 articles and book chapters related to
medical anthropology. Address: Haury Building, University of Arizona, Tucson,
AZ 85721, USA. [E-mail: Mnichter@u.arizona.edu]
197
Downloaded from http://tps.sagepub.com at UNIV CALIFORNIA BERKELEY LIB on August 27, 2008
© 2008 McGill University. All rights reserved. Not for commercial use or unauthorized distribution.