TRANSFORMADORES teoria e ensaios{© 186 Jot Cat do Ome so aber Cogs Sot Pose Aen reinprei-2010 | prbida.a pronto wat ou paid ‘por quaaqur mee sem ators eo ator, _RomORA EDGARO BLOCH LDA, ‘891-0120 Pa SP ~ Brad ToL 6s) ssaes ma ora tc ste: ore saw orss5.01201610 Sores no Bri) Print in Brat FICHA CXTALOGRAIICA ‘tin, Cle de oun haste tor kJ Cn de Osi Jas tet Cogs soe Pesaro Od Awe == 0 Pd: her sol Fer Enger de is, 1, gr, BEN SS5212-010 ee eee krone Tantra it Cay, oe bers 1. Are, dos Poker Gnas det Tn locans rei cop-eia nem Is ar ai08 Ines pa aon seni Ceara trae: Ener nga 21.21 (17.218) oma tra: Oameso eebonecenngenar ete 2181 (+18) Maganes cen: ebain 2 91(1)O.3088 18) ‘Tanbemars Engen ren 621314 (118) 4086 Carlos do Oteira sete oe 266 Poticarpo G. de Abreu oto Faes eCoer e a TRANSFORMADORES teoria e ensaios d CENTAAIS ELETAGAS BRASLERAS SA SB} cone rece oe enomannveraneh 2 iy soconesno mcraePrefacio Com o desenvolvimento de novas tenes ¢sfslcads equpameaos, cqese cad ver masa publiajo de teats avancdes os kveros ctor ‘Engenharia. Atgumas dress, entrtano,envlvendo pinipalmente a chan {2 Eogehara de Has continanm sind defers en eros ge bhogrti ‘4: contd mate expec stand envoleida por nai de uma dca ma parte experimental doen sino de ansformadora¢ maguoas tics, sentimes a erouidade dest {specfions pa dps de cuno emisenemente pate. Reunimos eno, em nots deals, ua bana muito grande de laforme ses elatnas 4 tenia ¢procdmentos de borate posabiande una fthorcomprecnsto des méodoseabeios da tees de ipo e prettpos, ‘sim como de enaios de rotin em ransformadorese, deste mod, contra ‘mos, em pre, a ceidbaca tera extent Para nossa gata surges, lem de atener os obietivosespecficor da cilia fet, als nos de alas pasar a ser requishadss abn por parte de proisonislgads ao arata. Det interes, nares e rece ch [Hoo dda de wansformosto do mate no texto may abrangeste gue Om ‘Segundo a mesma me‘odologia obedesda durante as names aus mi strades, a epesentagao de materal fo ida em das pares pica Ia primcr,oferecm se informagdes coca sare osm engusato au, ‘ns oqurda parte, na mesma orden, apresetanse sigs de procter {os para exzaga das ensios, ‘Comets forms de apresenagt,acredtamos veo trabalho si i nto pena sor proferoreseaunos de cursos tence ede Engenbara Flt tas tubem aos eager encos gue stam nos campos de ensue {taaformadore ‘Tanias pescas conti incentvaram ecolboraram pra a concret zayto de trabalho que sea oxsada agradecer alt em paral AS Sim, agradeemos a todos qu, durante vrsos anos de abso jun Eola Federal de Engenharia de ajubl,coatibuiam para sonsrtagao dst tba, Esperamos que exe prmeito volume de una ire prograads de gut tizos vena pres ma solaboragto 1 comunidadeproislonl.Agrace ‘mot oe colgareaunos qu, conheceado coneida dee Uo, venbam, Sats de cites e mete, contbue para future aprmoramentos deste ‘rebalbo ‘Agadecemas is Scrtsas do Departament de Fletroténionda FE pea de ‘deago c boa vontade na datilograia dos orn. En pedal, agradevros ao desea Arpemir dosSantosdo mse Depat- JOSE CARLOS DE OLIVEIRA. Nowmbro/1982Contetdo TEORIA (CAPITULO 1 — OPERAGAO A vAZIO 1 Objstio, : 2 Renae nl 1 4 Fone ta dco ai 5 5 Coren tsa de magne fi ‘ Sane amma © Drm don pasta ey 3 Rito panos an & ‘CAPITULO 2 ~ OPERAGAO EM CURTO-CIRCUITO Obito Beas to ce B ‘Ques dene a) > Tnpedanc cy, Resa «Hei Feces a Fer sini a ‘nr prs nade ice Ey ‘CAPITULO 3 — RIGIDEZ DIELETRICA DE OLEOS ISOLANTES. Lob. : = 2 rei » Oboes i » Blt deste 2 5 fra de ie ii 3 & Commies dn : 8 capiTuto 4 ~ vERIFicAgso oa CONDIQOES TERMNCAS SE Breaks cone obits Meo la Método ci Deceminio der lei. Dirego do esa e mead temperate dee 6 Shoes 6‘CAPITULD 6 — RENDINENTO E REGULAGAO DE TENSAO, be ebigie eet ie eairmane Jello deena armours ‘CAPITULO 6 — POLAFIDADE DE TRANSFORMADORES. MONOFASICOS € ANALISE INTHODUTORIA DDE DEFASAMENTOS DE TRANSFORMADORES. 8 ‘TRIFASICOS Obj a 1 Palade dear oli co Mitton. & (CAPITULO 7 — PARALELISIMO Lobia vo ” 2 Mites tii is 4 sma pect cn oon a So ale ioe s ‘CAPITULO 8 — VERIFICAGAO DO ISOLAMENTO: RESISTENCIA, DE ISOLAMENTO, TENSAO APLICADA E TENSAO INDUZIGA. Eira nas H ‘CAPITULO 9 — ENSAIO DE IMPULSO Oba 2 Neon da obi A Geni de apn, 2 Die oe toad 4. Onda 3 sem apne soe MD & Seite Sodas mt Sampled sore nos + pcs 0 sla trond ge iS A 0 ‘CAPITULO 10 — INTRODUGAO AO FENOMENO DE HARMONICOS: 1 Obie. 2. Gert ds openers 3. Srntrdores es. ‘CAPITULO 11 — ENSAIO A VAZIO EM CURTO DE ‘TRANSFORMADORES DE TAES CIRCUITOS 1 objetivo 2 2) tanta dd cis a 3) Ghat auvaee do tesermatr Se a is B 1 Gico emanate do sstornaor Gees etn ns Sal om ttc te 6 Rode waoraci oo a CAPITULO 12 — AUTOTRANSFORMADORES nro epee ea arin Felis de ember corre Fete somint sented stand. ‘onto equal do atretrmader : ‘tonsa taco th ‘CAPITULO 19 — TRANSFORMADORES TRIFASICOS — CONEXOES E APLICACOES. 1. objetivo : no+ esos 2 Ensaio en curto-cieito, “ |S Ensaio para determinasio de valores de rndimenta © de Se conc ie aioe : Sr aee iS Si ew —— : i Get ahre Seas srsuocnara eee Me gor ae » Lista de Simbolos Lad ta to (= 8) edo deta tento(— Defeat eet Foreacontre-leromecz Fore eetromotic Frag de pena carga ato de pote (= CCompooente reativa de Corrente ris Corrente de cralasto (Cocfciet de Stein Relato de transforma Hower Retsto, de opis Reagdo do nimero dees ise octane de costo Setemnerce Induneia de dspersto . eatin do rao mage Inpedincaporceniat Impedascia eouivalete reisiga a0 para Impedtncia equyalente refed no secondo, Argumesto da impedin eardecoea Argumesto ds inpeata: Sains do tutor ‘rader Rendimenoemporcent- xo magotico “Tempera TEORIA -omsenwvo ‘ena vaso de transforadores tem como finaidade a deterinagto Herts no nico 04 pte por hiterer« Foca (P) Seaver Teta de ansfomagzo | Tfsdinetrr do ramo matnetante Uta» Np Za 7m dos ements, emis svi permite soda que sejam ang | aad alse fenbmeno de ima importinca para opto entenaimente lifurconameato do cansformadon pr stenplo:~o formato atonal flecorente a vasoce-~ a correnteranstria de magneto. 2: PERDAS NO NUCLEO As pera em wansfonmadoresdeverse - Atcorenes ue sctabelcem pelos enrolaments primo esecundiri de tannin eb cara lpm em sar oposite Gms cata potencla devi a0 feo Jue Thott primi eabelecid no sco magico gue ¢acompanbado | Goncctor connects por strc ecorrentsparasas de Poenul, Como ot | iho« mapnatzor sa condi de carga ou a ano ido praticament gba, | Ganvo eno em pats poem se dleroisar as perdss por sees (Py) © | porcortetsparatas() PR dcemiashe praia dae prdat Py eta pare de Bun ke BT an “emg: Palo a pers pelo ei de sees, em wats por qulopama de Os le: ooelceate de Stemmet que epende do tipo de mate Fla usd no neo, Ba ndufao (alr musimo) Ho Uso ef, 8 Megha cn He [Ne Tube 1, a transros valores de K, para divers materi Pea tbe 1.1, pode se aoa a intutnls da escola do material dont ‘ico em como a initnca dose nas petdes por hstree. Devese, entre fant, observar que nos a condo de bala perdas Py deve er conse. |< as amb a pers por orate de Focal, qu vem 8 ton ‘Oaparcimento das corrnts de Foucal expen pela Faraday, ual para ste caso seria inerpeta como “estando o nice sjito un 7 Mxo steraado, net serdo indusias Toreaseletromotrzes™. Comsiderando2 Darema i onsios Resend a enna com nda haa nF © produto da reistncia do sree crreipondente plo quadrado da ‘orn significa um consume de ponia. As prdasdeido to eet das ‘ovens pales podem sr ella peta oxpethe Pen 2ap Baio a ‘em que: Po as perdu por corentes paras, em watts po quilograma de ‘neo fa tegen em He 8, andes o maniac WU Snes da chapaem mills. Da exprest (1.2), pouese obserar que egttacls ea indus amuer| ‘as pers Py Sendo, pol ecomendavel taba com valores foduidos dhagucksgrandezas Otervise ind, que as pedas do tlacionaas com ‘qundrado da eesura do nocieo,sugindo da, como oa media, a subs. Orwosioa eee 9 “Soma as dua prdas anatase as pra oat no mle de um tentarmador (P) Put PrP on Em terms priticos, evo ao mero de varinls envolvias, 0 wo an win Je fra torna'se'um tao somplexo ao que ene 4 reaiayao das heres, De nad reove a problema, kn tds 80 orcas poe eos Tale gatos presentam as ped (Py) em fungde da indugio mag ace i, santendose frequen ex espessira do terial como cosa {or Eaempln de de estes grafico ao Incas tus Figs 12e1 3. Poe) Few 12 fy = 118 a ae ou ce soe 3. CORRENTE A VAZIO Para sprit as prdas¢ para a produto do fixe magnétio, 0 primirio ations da fie de sbmestagho uma sorentedenomlnada correten aslo cla magne pode ser du ordem deat Yd ugniude da orente Domina (,) deste enrolment CConsiderando qe corenea vzio tem por fargo o esabcecimento do ‘naxo magntico €9sepeinesto das peas avai, €comum sua decompo ‘ps componente ativa, esponsirl plas plas no ncln ¢ fy,componente toe COMPONENT. ava, ee Ha ee oe vmanatticn principal.4 aerate nes vs) she) Faw 13 Py = 1 go racic pt oe de fia ea crs lade decompo. Ake cone fe cso compote, abe inden FI aaa 9 Fer 14 = Dagan i Nag. 4 podese verificar qu, extando a componente Jem fase com Ya esa &responsivel pelo eprint a potinen av doped one ‘leo, Jia otra componente, erpediclr ao aor Vet vnc 2 ena otc eatvaasocadn&produgso do flo magoeicn cpernsontaas 5 ‘eolaneni limentado como gular, nla seria sida a ottnia {Come a ressteac €peuena ols ra o esa «vaso w atetaeho & Greist feta, por motos de ordem pricy pela bea tensdo —,€ trent 8 como feat vat, moe pequena, 0 produto consterado pode SS retado enemas cones, as peda tas etrminadss pelo nso Seo covrerponderiam 4 ‘nequao de potas asia fornia um tensformador a vaso & Py= Viocosye “em gue: Py potaci stv btn por er de instruments durante oe 08 Go. tento aplada, que devers sa nomial do eaolamen. {avis modo que or ear encontados no cana corexponds 2° reine nominal e operas. Do dara fasoral da Fi. 4, tems hoor = ty ie a4 1) Cite de 1p digrama fsoril te VTE ws eno da durante o esa e fy aelads pla expresto (1.4) Foor de pottcae vio (cs ws) ‘Cano nn nt te eta mina wpe 20 eo user congo enpregando soy eats nore abet Scr Dee modo, nomena vaso devesr quate qe totalmente empresa farsa magnon do neo, scrYeando, em comeautni,/e>> Ip, ot {eso ese um ato valor deo, fo ete qe leva os tasTotnds a ‘Sndgto a vario am bax cos yp 0 ul sera determina Dor Pe coum = oi FORMA DE ONDA DA CORRENTE A VAZIO de conbesimento sera que os dagramas fsorias sto apicados » pran- Fe On onbeciment Baral cae oe ee ee laa ae 4 atadaiidiu aa for:mato para i, Btelato, dvi a popredaes do ireito magnitic, gue ‘So ndotnets, forma da ada da sorrente aco (i) nao sets sich oi ond aren 2p stn verte com {Como o objetivo & a determingto de formas de onda, tabular se com valves istantanees, como sina a gu, ‘ara facionamento vaio, podese ccever, com seta sproimapio ‘2m ave: va emi de aineasto farsa contesetromottie em). Admtindo-s uma forma de onda sno para», forma pa fern ttm ote Por onotago attgan eto ako ca fom dade Soraio aa ™ aay a va jo valor ees € da por: By = 44N, BSy 06) Sendo constant, se, for seni fata tea mesma forma de onde, port com uma defasgem de radians. Owwmeseetine 7 Subée também que, em sta forma lnstantinea, «orga eetrometrz ten) nese paras produpto do Maso dada por Rag = My Rane ao 4 emave! ¢ £9 Maxo magnétc: Ryn eatin do ccuto magntio do hice: Ny, 0 mero de'cptas do envlameto primaro: © fy 8 posta da corrente responsive eta predura do Muro masneo. ‘ofsio magico &senota, o numero depres consante, mas are say er de tent at de arog os on. sr considerate, podese cone qua pace fot enol, aa Souls como cata os Torn Se ode poh pare “Ao cso reago chegarsea com base cata. de sete: ¢ — ‘sy Abicasen condo anteroy edu ofa €senola ara cada va fords ¢Pdccrmnase ecorerpondete valor dey. procs pica na. ors Fe. '8 6 ee Paras const da forms de ond dei, observa sequin orden: | 1~'Pafe un ero tempo 1, dterinaseocorespondete val de # | 2 Pars ne alr dena resent ou decrscne), serfs ha curva de ister o valor de. “3 Transports pura ale 0 valor dey ¢ tose um ponto da curva de FA De modo andlogo, obttm-se diversos pontos ¢ traga-se a curva procura-8 rrr i an Sea forma de ond de gfe decompo em sie de Fourier, apace ss avers components harSniza, ete ar qi dstace we xen te ‘onsive! por nimeosprobiemas:Poreromente eda um capt 8 {at endmeno. 5. CORRENTE TRANSITORIA DE MAGNETIZACKO (INRUSH) Aplicando-s ua tna spoil ao enolamentoprimiro do trnsfx- rmadoreestando 0 secundiio abe, tame, pl segunda de Kitch, on a ve rites be a a, a | ba queda de tensto na rst do pati; 1 aguas ena dvio a node dpe do ‘nino pn | 1, At = e4,0 foom i it~ 0,2 fem induids no pri, ara ssolueto dex equssdodierensa, aparece um problems funda- imental qe ares cistente ence ofuxo eacortenteavazio ie Me Ai mas sera que a relto no lact dada pel cio de ster. ‘Devido aes orineariade, formas necesdra alguna aproximecto uta abtengan de igri da Eg (18). A slug desea consist Stas parts fundamen slog complementar esatsto particu. A pie ‘ra rpresetaado um terme franstonn et maundn, 9 fee permanente 1s operate, Devide bascamente ao term tania, pages sera UP endenen costatado por Fleming em 192. ' fenmeneabserade mostrow que, quando wm ranefermador & onee- adore, por vez hi ospareimento dum grande correntranstria de Iagnezagz (Create brash Ocfet da refer corrente casa momen ‘aneamene ma queda da tendo slimestador e provavel saya e eles Instancineos O valor alingio nee regime ransitno depended doi 1) Ponto do ico da tensto, no qua achave para oenergzamento seria ech he 1) Condipies magne do nl, nctuindo Fo eda dade ea polariade do {Considerando como primeira apoximasto que os dis primero termes {a etpeste (18) podem ser deaprenadon,eemtindo se gut sant ‘da do prozso de eneruzapo, eno da fnte passa por un ale Ye fen e, cm que e € um Angulo qualquer cujo peoposica¢ defini o valor da Gn croncdon ich EN q Vig seatot + 9) Ny BH «9 Integrando-se (13), ve tacos at +) 0) Hn 604 tact em gue 4560 fino residual no instante ~ 0; € by = Vig/Ni ecru cheer gt mm (iy +4 4), prt ct rea Upgecch cmareceeny. Astin, apéu etree onto ca enerps BoC ab ts de sets pane pez 9) als oacaprto 0 moneda ian sae op nee icp tp ea Pode-se coastal que, sete = 0.27 ge a = 68", omaio valor atid lots Lat aan £0 © alr de pro (dado pla erst (111) ¢eaivarent ao € Jenrandos: de que oft dew ser roduc por iy tee ae ea rel | 0 ¢'= J), se necesita de una prande covrente rs primes sane, | 1" Un cetgram spc da corrente de magnetite, acuindo 9 veine ies Um cecBograma tipico da correaie de magn12 rantomatvs ii cece aca ecutoprimati, tse: Wm te, + big +8, oul sefaz ry + Jy = 3 Comsdeando que ¢pequena, 0 produto yj poder ser despre nests ircuntinie yok as) Subsiuindo (18) (12) observando pela Fie 110 qe, estan | sransformador vai Ey Vy tomes sat ws em que Ya tensto que pode ser medida no termina do sscundri. Cor rebponde, ae Tem ‘Quando o transformador aimentn ma cata, eh formed wb corn i, que ar com que coment rimita sea allerada de fara fy endo 3 ig Asim, a testo V8 to mais sera igual sf € Vay que ea extant iaeala varia, pois gor pares guts de enso devo ds roves coren ransfraor en carga, define sea ova eelarto Eimoressanteobservar que para selsarto do enaio a vari deve spline a ens nominal vada kno lined ene Vr © Ey Para relcdo de corente, bara lembrar qu pepe a6, Ua outa represents para a a, (1.4) pode set fia apcandow ex: sso (6) pata of ebiamanto priming eanaiio. Asi BLM ne B ew an “Hye expen (1. $9) thee afleweee pepe deapelsemethee bee ctr cwemesoa end 49 Spend enor yo mea va orci 0 apt oa minast ene Oran kenya Sela ice Freee eeunrs de rela de wansforacto,yodese ambien ular See naan Sa ec acer cts aan Sn ens Titec tne os saad ee ear iaartn ns Seopa |}, DETERMINAGAO DOS PARAMETROS: Ras € Zn Na Fig 110, epresentase oct equivalent de um snsformar, dt seid leas covreoponder acs dvd ao Mao de dpe {Se Por oro daca fem (Ey) ea fem (6) onda por um so pi fia ara produdo ders es penpals conierase websted ue “obi spre el ela al 8 pate do denominads 1. Imo maxosivante do crcuito casa __7?timeutio oben oc sure setcose s perd a nk, pos 0- ern sano eauvlone ato cite nena eememo ea eaves nsoicioareucinconvesientenoduesen0 rao magnetzate w cla ty) ae, send ptertida po wna ca crrent,disipa Jona portent gala Pe 1 Ear, o ram maga ormado de wa esstoca uate oc, tend, py tepacnace de una mar eal po! una peda "mpetntsdo rmo magrtcate =, gue pode tr aoc no pri oun sends, sso ou dvs ovo smanesmee myc secundlric, mae ie ee nvesceentado pela Fig, 1.12.Fase L12— Crctna anions ram ahaa, ends none, Para x determinato ds inpeicia, basta considera que ma condsto de operasto a vai, sen Jy, 20, o crate fare gremsto 0, feariaresumide ao indado na Powe 1 Cc sata seta pa olor 3 so AN pate da Fig. 1.13, tems ‘, i as) Em reugdo aes leas de Ry ¢ ou ah sc eves consider um dos euiton ES oe @ Fawe 114 — Asocases commen orwogior ine 45 Do espero, constata-se que se pode ober uma mesa inpedtnis 7, 8- ig ma rst em aie corn uma rena oma rest fo Teatncia. Algo autres Usama fepreseatagdo sre eo sun a parle. Cada representa em sus vantages Hs js, po como deernni is, lembrando que do ese vazo te pei Feel aa Fig, 14, coniderando oben, 6a reste ftca ma quale dt ri poten perdda no nl, pee erever a Real oe q faa ft ay Vit er omens sve: Kn VER, (120) “b eseminasta de Ray ©Xxe Autoren, a correnty fol deomposta em J, eZ justiiandose a “seus de corres Indcads na Pig. L-b. Consdando conbecias {ais components, ese aay Bg =e ay ADAPTAGAO PARA TRANSFORMADORES TRIFASICOS ‘Atcoria vista a agora fol dxevolrid para taesormadores monofis on. Com algunas apiasconseracdes, pods plc la para transforma ‘ores tifscos, os guas podem ser conieragos como um agrparmenta de {ets ezolumentn monofisics Porno dinero tens devem sr adap 9) Conene a vaco Couformeo ecto magotco do wansformado iio, a cocetecowosioatien 7 10 Trlomaser ea on valor frente para contra. Par va cso, ote wna dna core “elt derasforasto Ky ser dada pla rigor as feat de 1veao, dada pela mei arin dos us valores, Ia, Tos + hy fe aay, 7 iy Ee Bi 2 Reto de wansfeemerdo Pata oct de tansfrmadores noni, a reco deransfoemago lesa €empre ala rag enon numero deep se deveoe {ode asiemaes Ee, seem deerminadcstante cares ea tvolamenon en Qu for nts rs free ao robes no ino, pedo cers enon, conto stig cone. be: se ge Ibo emg, Hint, pari os aos Sa alos dsc senshi de panformost rica Kenia como algo dase ‘A hac do mimero deere Ky) & tna como a tela ete ox names cps pa cee tude mas coe ‘A lode exempo, a éteminacso de K€ Ky para um anstormader see rtnulo ead cpl Part dtermioasto de Ky, tem-se que esta € dfinia por fae (hewn a Fp 115 Fu A Me fun ge V3 VON | acioinand dese modo para divers ansformadaes, pode cabo- | saratahy 12, Na abel subeuc sae aprximagbe ad as | Weluek, em poriuaiende, arn aio, sae lam a eumas egos stones ape Tas rege ou anormadres say, ob nos 4m Oe | ound da dtrminto de Zy, Ky € Re 8 es ei pr fe 4 Asim, s¢ foi determinada 2 poéaca total fomecda a0 tansforradr, J deus dian pores para qoesclenha 9 tla srespondnc uns “Pho Pawn 1.08 = Yoshie ¥-818 Tamas oe & CONEXAD i a ¥ ni) mn % mo af ts [| an % aoe 4 vs | m._vaw 7 ay Oop empat ost termina: pris cbr) Helis tnte 0 cps, tina conan pee Sti nee) {DAS NO COBRE WH) tering das peas nos cnolamenton, gue sto por feito Joule, ott ave sae denen dare ric amend belo apse iho suse noceidade des etabelece un cvtoponto de Tunciona, do (ou unt cra crete fornei) pars dering de)» ot ent, parae not enrolumentospeinaeoeseundite Tl pono € Elgocomo 0 corepondenteso fursonsmea.o somal do ssforteador Mea Djade go se enh cious de correat por um ds enolate, pe Turan de cansormayio, do outo sorlamento tambo ed oss rasta, ord or eft Joule so a denomisadas nominal ora. oconhshnonto das vtesdss pds, pode se dtemia Fy ¢/2,€ arco sepia searga nominal a ransformador para gie def © Sr covtentes poderam tamber ser obtian pelos dad de plas de fo ST o protien consist no exatleineato de covents nominal ns eos © mirada proposto corresponde A realzacao do denominado vem cero-crcito. 0 eaolamento de tens inesior (TY) cute fades simentarso proveiete de wa fone de tens super (T) fv deve almentr oeaslaieto de TS que sendo a corsetes gals oma 2cerate so sorlamento de TL normsmen tom mm ao Yor Mater, a fone ndo tea codes de forme "iy lato ao valor de esto nevesiia para aelizago do eso, tem je tpicandoe nominal, nando 0 secundstn em caro, a eras 2 ee nominnis a crlar ys, sav alateorentes de cates de daar inpodaeie sm vrs, nar guns ona des cortesponde Snipe sen dorado (ako Pes) aa pe de Pcs Fes. 2 lnc b observe qu, oto oseeundio curto-teultado, ones para creas das coreies nominal bem fein a0 Enieponcene valor nominal. Asim, a tendo necsria para a eliza do iio apeena valores, geraimente de ae 108 da testo nomial (Vy) do ee amend, Esta teaio socssra pare acco dt eae i noms covsponders gpronimadament,&quoea de ent trea no _ iibondo gue tendo deeurt-ceuto (Vg) sea adn parte a nom ‘dug wo moen sr sdusi Se 10 Sees Com Iya» pers por r-tatelirearr ey jefe peeeceytebi heed aeetettr nd nant soil° » 410, « que eva consao ae que as peso ace pode ser despre ths face aauetas no core Porit, fzendo declare sorentes nominis no tansoxmador sob malo de cucu pratizamete tots = potencia ores a0 frase ‘mado estar sendo pers portato lone nox Sis enrlarton, Eire Ste ebservr Ue toa «pana sbrocra& consi internamente ui ‘erque asda ete cr 3. QUEDA DE-TENSAO ‘ary ‘A Fig. 2.2 present cist equiv de we trasformador, {Como pode se obevado on Fi. 22, ens na gut de es m0 primar, que, por su ve, fuel no vale de, fe cela em na ‘ierago do valor de Brrfeandone aim una pitia ea de ara ‘a ersto, Analogamenie opeaduto y+ J) eoresponders uma ged 4 tensio no secundai asin, a eno Vreven Voter dit stiles de vara. Hive método para a detcmiago de P38 ido, pore, ‘baste taalbos, oat: torma mas convenient onan som ot demon ‘nados eecuos edo, on eu em sbemss por unklade pica cuceuse 21 (xt = jx; Ko settle de dlpesto o prio rte 20s = ix ~ coneate do primi reed a secundivio, ia KP = peas do samo magneiante relerida 20 = dag de ransformssto _ Cam uma pequenaaproxiagao,decorrente do ato dea queda de tensso mires ar ec desc 2 Gin 2, dttamente cae os ponon ae Et ina aterasa sada es ™ Nae. 2 meds a tatcuwesionmeurecicuto 28 pe expt (2.1) pode afiemar que, 2 fecha o seeunirio om curto- Pe tee 26) enato phon 0 prmsnoe refrds oo sundresrd i ea deena procure, Necaralment, snd ques Seen rpc oa soreness fore a espectiagao do ponte de opeacso do 1 epdrgue, om anerorment,correspondel a0 nominal. | IMPEDANCIA (2), RESISTENCIA (R09) E REATANCIA (2°) ‘PERCEATUATS. “coo montagem do csi em curo-cieito, ox necumento empress eo a obtengdo Je: Pa poteneia fornia x tasformador erm pepe sao de curto-ocno mosica no ereamenio de TS ea ¢ Oi rete ominals ns doi enrolment Mus cn eect aio eo eqetes ewe 24 — Creo woe ido | Verfeas deste modo que oransformador, como elmento de wm cru secomporta eatamente como ua impedncla (2) consitlda pela a0- important obserar que a Fg, 2.3, tno wos terminals de Zeca forse de oe renataa(,) ede tna eave 3) Ez que dierencia de V) pls quads 2/1). Butrcanto pea Fig. 2 al 90 ‘Eom ois esto nde einai de Zp eV. Justia dio fst #0 £0 fato qu 9 Iortante rag ceo are da eno (07) ensto deslda (V3), sendo ea inetetirs nto interes ‘Setament!nadeterminago da guadn de tens do tansforinade, Consider ands que bem menor gu comm em aplcagtes seta depararo o maghetrane 0 cel eulet do tanto Iador sr ergo aa dag 23 ™ Te Nai. 2.5, conduise qua queda detenso tan transtormadorée du pen extrssion ee avehh en i en Pela expresso (2.2) determin eo valor da rests toa fede 20 HBAS" Gene taacoe e recettaria refertda' ae pritahvie bentcris wabaa), aur 25 ~ Creu equate scat mfr a0 seconds26 Tartomatae mor ena Crwmsoumeuracteute — 2 ul ms expeso Fy Dor /y-Para evi a dependénca com o ado de teferen Se: poco cbse als tac fw heen ae nde | entando ave 0 prod KY ial ie Aoi ae sh eestor Au sndo defines um nove pamela . me ts100 as a — Beto og - Bele ap 2 oe 9 VOOR a6 2 asda pened Amen, in Devninc umn oncom ds asec coma ranapea Sena mesmo valor, ser quand clade part © pantie, ea unas prc aun at sesomaues Tina so wouter somnar do porioe nde, pe © Fy A coetesnominals do prin e secur, ead RB, embore sem anidade wm ein de revi, 6 or sauces com tampa, Como nego do en ota em icp © agusiment do tanrformadejutices sua cveeto Bagi cub ves runfrmaare shee prtr e 8 Ce pares omperatradeli8 pra cae deepest de 185" Tapa par nt expe spr. O var eX m0 50 inte Como 2% corerpone pein quel wor acrosome W, deve ane econ pel capresso aprcnada Subsiteindo 8 Ha, 2.2) na expresso de RO Roy = Pate yoy Pa ky Ry an VaFs Vout 1 eeaepaaians ° {Como 0 proto Vs, ty & igul& pottaca nomial do tansformider, he = Vin + OTR “ q ae oe = 100 es Da Fi. 26, tems que o do da impedtnia equivalent referida a sseundésie (2) poe se auld somo 7 tae y, a oso de varia dries com temperatura: Beh ea vocab 62345 «1 para alain 2250; {ue pelo mesino motive anterior deve er, de pferéncin, express em ees i Gi ial pn ged . 0, 4 temperatura ambiente em grau centigrado;; 25 = 2p) = 2h 4 tempera al de opera em gra cea; I S vg resin percent & tempera inal considera Sunda 2 xrest 2 poor “e ca ere emptor dee ay = ete im oe ia ngs pl eet fl canada aa sceOreopioemctesisito 27 28 ramones eae are 5. PERDAS ADICIONANS ——— Nospsiod roc, veins ese oes perdi los a 10s clue abe ng eras as abana et 10) ty» Deste modo, 40 relent ao Yao de ue i Itula no wating pao eae Bonde reiamente & pola pera nos enrlatenta, ea aciah eh ‘eran ess cura pers. Nea cumin talo da psénes Sey sean agora otranaformadortifscoe que Pm seid ote Pom Pat Py 7 que: Pa £3 pottni ids no eso; Py, sh as perdas aioe Py, a, Sida tos eaolaments 7 ue Pe € potent de erto-ercuo toa “gypondo wn transformador esta, © anasando o problena de valores tana, pra. spticacto da expresto perso sielo de 89%, deer sea Sous nan tra com Pe nko com Pa Acontcy etna que, dvs Sete {hs Pets adicionas, una capes para seu clea © bastante ill a her ogucleva 2 uo de dalosempicoe,Paraa obtenuode ge neoeee Tae = bn ado aaa elt 4 : Vy Pa =stoa Py any i vi Co ne se quia usa a expressto 2.9), devese deminer Ppa me: sto das respi do primis esecuniriocom ania ponte de Went Pa eal presi. © valor de Py sea obo porn Tis fal ses = Pox in 100. 110 one ate “Como V3 Vy fy € gtd potncaapurenteifsica nominal (5, em (6. ADAPTACAO PARA TRANSFORMADORES TRIFASICOS {Com no Yoda papal dene scr nae ‘eval est prs este, Como rectal Inders seguro tern baal ode er uso efiememente, brenda na rgdes Se ae oe ‘uo in, 2 Sgnersara sis adeada para a opeagto de iragem eid cave 23°C e40°C- Abana des ana vemslade Seok ©; acina de 40 "Ca uniade tld se rotate do 0 bieo que tne ido ‘acer continua ou cio-ircutopodeh ser tata polo hi es sedineno st emovido eager Uses vada neinde enh ko, ‘cor ea aches d oe pernanea naeader sr Daten do Gos canes 43. Toca de pros ao ze ‘Quando s presto do mandtr indica pends dete com slo. rex superiors or ecomecador peo rica no nen do papel ese ‘Ska ser utd: A toes do pape! dee sr reonde ase us tor trade rm mesmo Oo nes depots a iagem, molest valores asone Innis para aries dtr. "Afitragem deve prt sando ox esos ihe ndcare alors su evens 4301. ineresenieobservar que fiteo prensa pode estar dtado de um pe feo ou semitagador, qe tam ena de parca ores gv postm ‘anes tombs ‘uta aeyAo ase dada a exe proceso & ge, aps excel, devese ‘perro acomonusnto do tea set recomendado, Dora, eat UO ‘nso de 21 horas para sovamene se cloarem aso © tansformador do ‘ual eco fl ado. ‘Geraint, ai do leo &de ceca de dex as, 09 conics normals ‘de ual «som maratens peri. “Atm dy Seo coment, pee encontrar produ ats en us tian as dleos miners So or chamador aarti © Aucrel apesenta inimeas vantgens quant sus propredaes abu los ier sed ‘mar importnt bo er itchy ese ma eve Que oo. Apes. orem,» dvaaiagem deer um pro tn, LESTUFAS DE SECAGEM stem diversion tpot de sus de secgem, para cada tamano de ‘apse padronzad. ss fits so equpados com hats pa suporte ae fas de pipe eros, que deve esa egulads para a empeatra sistem diversoscompartineatos de secage independents, com sea de chaing, que prove una dstibuz uniforme de calor, permiind gale ‘mente subatugas dear tmido por ay seo, Exe amten um dto dees ‘ata que paps wados nto ven bere ergo de nto as Ys a de agueceata 1s Fens deve ear epsada de 2m no tie a para ae ‘0 papers deve se aguecido de 6 12 horas. ‘Aposa cage, 0 papel sve er oloado mediatamente no ieo prensa ‘ws, po po sta arate: groscpcs, eabaorve cerca de 2/3 ‘mide oto ue pode faze em 10 mi. ENSAIO DE RIGIDEZ DIELETRICA, Conecendose deren de poten entre duns lacs e também ads ‘cia ene as mesa (ue deve Se pequens), 0 campo cletico pode 3" lie once de ns nats 89 net en ‘enaves B80 stmpo ltrco: Vi dferensa de poten ulead ene placard a ita ene es plac, Cconmrand-se a dtc conti mmeniado ovale V9 | cqao save Paty densa ard nro seo capa etic E) | GEES pr tomo o ater cae psa ent uma Se _Wisto aolio we munfrar: Eat vac campo ¢ devoid ties dre lor de ase propo rmimeo do dir, haa de eos te rapar Svar de spo seeano para taparaé tebe de ‘eee Some sio ene spc, com mtn neo po nade eSiormeno gets pou api so lan Nataramen ovr ne $c20RE Shans pcs tesbanandoseompr pera scere, nue “hue de tsracto, Fg, 3 adc um aalzader de iier dca f.Btindost's ee asa ete pac, potese eet | auonetedtgena de hen o msn spear uae Scomprine $20 Sine ado € compra com orn tables pea ners Gaatn', oan uo sca om ao prs ao oes reafomador ‘res ables seu sto ios ara temperatrr se se ox vines constanes om Tab, 3.2 so rfeios a una dic de 2.58 “tom ou 0,1 pol entre os cletrodos. Assim, un valor de 30 LV deve, na verdad, rintrpetade come 20 KV! po. Em tetas prin, enctano,cmno {Ehancis¢padrona, wits se mals comurwenteapens valor di eno uel, 30 RV para caso considera, Paras araris, pode emprega a mesma Tab. 3.2, desde que seadsio. Tae TORT Taste,eae ies Deca wes boonies 35 6 CONTROLE DE ACIDE para o eos olnts,itroder-seuma nova grandea com o objetiva de "grat nous sehen st er ira de netalaga, co rarer de SEE T Conder um indice normal deaicez 0 qu se apes com um lO ‘i jdand 0 Sao de tanslormadr seado tem al ita de neutaiacto © cin dO), nig efiene secondiclonso, ja com filo pent nt yao ov unigade ge ceratagaa a vacuo. O tatamento reqieio pe Malus aside, para removers ama ana gids feque so de ‘a spomento epecal Seo costo da invalato e operato for aloo sfcente | Saetorar o proceso anicontnico, ser melt jeter 0 Oo ado, le fro taformadore subasu por die nove Ya de netaizneao pode se dunn or fos que empreguer & | era fler seg atv ou usa aad, Ester monde rage 520 froma ator quando o cleo watado a qente:O dea eeu tants «Ee rane ane a de suas aio pont ead, 8 a exnstao Ga ts. Tal atament remove Sedoy que pos ttc ‘Ro'nosee Tolantesnados, gue foram tats com ce fale 0 UUs rests oxldarto guano o leo novo. A Ta. 3. ornece alguns tetents relacionados ao contol de aide, Q “ @ wrens 06 nein wr- 2207 4 1O| | @ sem mere won w 4 © reese so cman ® ° nun ce eeno cernrn = cioco | yaafmavaes | retacho RSEIVACAS a nwo. Nino Osos noe § foros sos om | Seo Yataneo Fra lord oie deo Tiel man CashAr 8083 ~ PROGRAMA GERAL DE MANUTENGLO ER exes apie Ounce no tts io Nnndos esina Sassi eamecsende” foetemene ‘iannaoin p cendconsrenio ose Ei a ecoa cna oo ‘Seperdool oi do Oa ei ow, eves ‘rode sca ar oe oe {easier svg ‘Drennan or tetas SSogeiie's icone eons ‘2rpeatnene em noice Ooeves ‘meadow, ses cers ‘ikon: ade a tot. ho sat, 98 Tamers to eesee sega um ct Fe Daren nos ate siaeigtienscmsccencicats | “™ een eee ecletie e ww Exess smem mee ™ Soren (SE, [estas | ya ‘peters gessttga si ‘doricioo | eladcs » gts ou deo. O to vets devo 94 Fanos Sareea Seo uhacnesmon Seo fe [soon |i infos | mt eee S_ |shia eterna semiese soge’ | Asie Shee Amma mat _ — el iis pesca oe ene ar peruse | om Mea [ete aa wTcapitulo 4 — Verificagao das condigoes térmicas de operacao 1.omerivo nsformador& um dspoiivo ein, ae teal em empersturas doambene devi sential, obs forma decal ot : ‘ert do nomad dv eta ana salts pra svar um pre fnconent ox componente ato aes {kd a0 saecinete, ese problemas, tas cmos amet, sett esaio de aueimena vis ot, a determina so ransormador, 20 fear oar 8k en ae ea 2. METODOS DE ENSAIO. doit eaten pod stead loans term ov em opecto nominal, dterminano se, em epuda, trpertas em Pontos kados qu ero sais osteiorment so seri id pra Pe {tuenosransormadores, para os qua siulgtodacarga seria lea Te Tel de se bier; entrant, para medias ¢pandey pone, © bem tomarseia maior e mesmo ncaa, "N ABN, por mee da norna NBR: S380, reomenda quatro proceso p- tu sedterainr a evapo da tempera! 2) Método do care eee ométodo gue forece maior pret. Etrtant, segundo 0 expt, & praanfenteinipossive para tansormadoer de sata grande pena by Método de oposi "ste mltods, empeepando dois tassformadores gels, conse em se ‘ar uma fone aun dos trolamenin, para spr as pers vaso outs Foote a outro enrolamento com esto tl que prota ax sorrento paper os cea “al proceso ao emit aplcad po eguerertranaformadores ui ‘es paras anlicaco ds ents, amin mai eum anna es especis ence cles para sua rele ‘io quedo ser lianda, nao serio dicatids ox dete dest ena, (ara maine informags, casita» ABNF, norma (NBR380, ) Mixod do eet aberto ‘Um dos erolamenos fea am cect aber a0 outa € apd una “tena 208 cnrolamentos fica em citcuito aberto © ao outro ¢ apticedo ums eae de Corin Tear oe Oro fY ets do teansormador pla care ta gai 8 xm das eds tet asa pers nn coe, O mano fete pose sr comes acess conte de heghena ror egtneatoomal-em verde Fre pob asin ofa nceae er mar, suena a ot arora ou altars tou de agus por cre ela h cron dum once niga ean nein es As fren tends em reper pedar no foo, © mata do Sheela dost aro preendo. | Método do cartoctrcuto Fos mts ind pcrson pls nrmas para determina 0 = utbinteos do elaeres de arsormatores Se points ns coal 7 Feccmeh deg caren conse ¢ to mae dine, ees | FSS balou, Gc saben, ups wato On | Sinanennt quo preceno arena efeese comet ds Pets ‘elem tape oor crocs) Ese fate wma sa | Soigeen dn enprauy cet a gue Oar cm endo arma | SionSomancace rio, somo se se, oreatadon oscar de | Maat pena qi olen "A Ucn cose em se clear um dos eolanetos en ecu «no ono spa ua ot aie poder, ns enone _ Tears gle il ito Joule stam eapones eiaeatodece “AG as pce deve sorenpnder mma dpc condos norma | Stenlonimeno «Centon alia ag, o cso eu om as taps. 2. METODO po CURTO-cHRCUITO: EXECUCAD 3 Aquecimento doo (1? etapa) ‘Sabo que uma das fongesdo deo ¢a ansmisto x0 meio ambiente do ‘alo po no transformador devo ¢etuladsipada nos enolamentos {elt Joule) ¢ wo adleo hiserese Fouc. Quando weet nm eso em euto, com jo so at perdas non | ko sto despresiveoy seta dale, so ea ose emprepaga wm oe yes ice eee Reo coe cans nian toate | SRR sve ince we a tsa pure produ das corenss nominal, snd ge ere atta Spuaearukers aeeenarmece mere su onnse te ee mace ect Sees Fe tessssrutsurnsantoomean ser _,__Nosetlnecsssoo cleo do cade scrésimo de covets ot 02Foe 44 — mya geome esas oe Em acto a0 mizodo uso, poses observar gue, devi aaliasto das peas (oncenradar ne enrolment) a ua erage rly at fnctonaments normal sab 0 pont de wsta de dissbuiga de topes, Devidos ewe fat, temperate noe diferentes ponte do Sao nio fs stan ‘os dol ase Admiter,porem, ques temperatra mba ¢# do Seo tt Seu ponte ie queer calmcam manor ots Em reaga tdragto do ens, suo sera dscutid pesteioeate, asim como tame dterinasto da tempera do Oe, 512, Aqueimente dos earlamentos QF apa) Visto que a5 pedas que produzem 0 aquesaento dos enrolments ca sesgondem i gu eletvaments aie lcalaa, 0 aces de tepeaturs ‘ern ent devia uniamene a efi Joul prodeado pus cotestes nom “Consuise, dese mado, que x1? etapa, descrita ates, nto sve pas erninagto de temperatura dor enolaméntos, poi a corres eam ‘sire que ab nominate, porato, a enetaura lela air. Para So Ingo do probes, aps a complementgtodaquetseap, designe ant feimador. Apos seu fesiamerto, apices ao meso Ua tens al gad enorme enema da Fig 1, que fags cela nos enrolment at esp ‘vas covrentes nominal Ness concedes, a indicat do walineto Se ‘Gorin do enalo em cto eo enolamentr se aquecsran ds mesa > ‘ea que em seaibe nomial, ‘O'empo «a determinggio das temperatuas do ie ¢ dos enolameatas serdeanaisados nos ens gues sebum. 4. DETERMINACKO DA TEMPERATURA AMBIENTE, ‘A temperatura ambiente & dada pela mda das ieturs otis num tt some, coloedo em un repent code eo, que deve sex posto pot ‘odo tansformador, prim de mancirs to softer taflaenia do carr oe (ras Tormadior, pocam de maneira a nfo softer ln fluéncia do calor in eto Conde amie eC Para feo de ens, a temperatura ambient se tomada come a ma 4 ets, em intervals de tempo ii, durant limo qearto dope. odeduraio da exprocta. No catodeo tastormedor se com retire fosad at OW 835, seneraturaaser medias ce eae sada doe mesmo, compas uidemetides se varso. ‘Devese omare maximo cudado a lure desis temperatura pra se ‘quer etos. Sea temperatura amblens eves env 10" ealNCy nao se ‘lo nesses ak coreeer de ean, Fors dese ae, devem se intro ‘io Taos de come. 5, DURACAO DO ENSAIO F MEDIDA DA TEMPERATURA DO OLEO “Atemperatra do olen ¢ medida por ua emdmato ou por um par ere leuco meso ate no manimo a3. de profundiade wm rego ao ae! Jo {ito (nde s=enconre parte mais qente do tnesto). Seo tareormdoe pani angie deen, 0 termémico dover se ltrdcide teste eal Regtrando para divesos empos de funconameato ss espectivas empe- (asanctn ca 0 pose mua qartes tga amma cus cathe opiecets tein 42 Comoe vena. 42, ocn que mts horas so | 2s deuncanamento ena una varias de enperatrs no ano ae - Conocend-e Oe (emperatura misma de lo), determines ogra Aiote de temperatrd So amen Ovetado fy seid, compurads _ no do ransformador sab o pont de vita de aqvciment, | 6 DURAGAO D0 ENSAIO E MEDIDA DA TEMPERATURA DOS ENROLAMENTOS, F mnerarare doa eumslemenion &. antes de wale nada defieide ean44 astm annie Priciramente, mede-e resstncia do enrlaretoneperonng y. Dnt, que amt deve ser eustada: Paral, hconaonne gee Imadorfgue sm funcionar um empe sisente te she sees ns ‘uli nto ene a enrismantes eo sabe ie o ransfornadorcm ert, laze crear no erolamentos ay ens quent! Otenpo ene a deslimenta ex medida dees rey $6.9 menor poxve, no mbtino det mine devese sempre eae ae dy au serko visas alan, pars weconhee empersins so sete ee {es destiameno ‘A sidan dos erolamentos ¢ medida apicandose uma testo con us (pea no lead em conta eto de teats indarhal ae de ihas © mediante patos press, medina iene speed a Corenteczelane {A tnitoaphcadh nto pode ser muito penuena na, si, dev term va tor ufone ao pata aura occa magneico des eicbeneno, neato esas condigbes inc ao de ma bobina com nice de ‘ad, to & 0 cicalo Tomas, psticamente, Danis, scm sae Compu, asin, ques cornie media seach ie ‘Aoscamiaseblaca, a gue, ds ctlanenos, aps delim. ‘0 doeasfrmador, tal var jesaono uc co co nea samento. so orgie, por ma pio suc fags meds aoe aca Rea oF enrolments teria sa enperatra vm posse dinate $m paca a determinate da resstnca¢ que neccei hi thomas conan, 1 oreo as wsada€ exrapolato er, ‘oman vis medias ou tenpeac ca ‘rigs da resistence com ater Fart a oblcrto a reiténca.no eaio tate do etigamento, feria avarice Ge estan Af = Uh Roy ae Ey SB A Hale ARG = Ue ~ Be) gue coloade ao gen, ‘informs most a Fig 43: Unindese ox pontos PysPy Pee eee (EEuy Por Ps tceicunaparalean yy deeninaniosecieeees "eects alt fy, Que eisenca nolnsante se ectaateae Us outro procinento conse em empregatinan sees por meio ‘de fatores. empiticos para ds tines ign mnreEateih-se corresdes por meio weap Candee ce de Orso AS Ja om transforma emai ln, oe ein erate a “To menore queso Wik de or ret emer at __ Sera ps te oad ot sed roto ern. walt poe __ lod are pars a cnlateto por tm ne dad na Tab ae | Sepende do iniervato de tengo deorrido ene odes waco, no constants nm bea deve ae wat erotics ‘Seta prem oon re ae BW cae folamento, » ecstoe de] "por miguto dvorio, Parts eterminasoPowionamente& peda Ohmiea decade enzlamena. 3 De pose da estén a, davespectva temperate ambiente «da sic dete corgi, apis weg tgle (ABN WOK a ca tennis ds encanto como tansndoe os Sn resi nominal ofan 4 ‘endo: @, a temipectura corespondente a Re gra ceistado; 8 ‘temperatura corespondentes Ry, em au conrad eet any a3 quent em ohm: a esdain a fo ohm ee fra cobre e725 para alumi, Se 0 transformer fr ensaiado numa aude superior & 1000 Ineoduzem se otras caret, como inca a nore Finite, so apeesentados ma Tab, 420 alco dos dvesos rie, ‘es de temperatura de acrao com ar normas ASA C TEC, aloadse ABN. Estes valores crrespondem so maximo radene anal pra Soraniento norma ‘A clase do material olan referee mama temperatura que pode solieads uo mesmo sem tera suas propredage aslanter q 7. ALGUNS PROBLEMAS GERAIS RELACIONADOS AO. 4 ‘AQUECIMENTO. 4 © wauesncnto mite a pone que pode sr eta de determina mai, poi, com o aumento ds corte a artic da temperate como coneaténca, pode corer danas ao igolnenta, Come Se Vive ‘enn € praticamenie coesante hvert un winany vale de core, ae ‘tar astoiadn uma masima temperature que defn» pleco que poderd ser extraida. Dest mode, melhcnende ee & Potencia nominal ted Condes Tamed Cpnacte 4 “posit! a utzasto de um mesmo uanstcmador para maires pote tote cpeitedas. Com aveecnent forado,podese aumentar em ion ottaca nominal do rapformado, de acca com a gies Ge projet do tasformado. a. on tanormadtr, crate Gfetor comm «tliat ck Bustos par alae esrigamento Go ansformador Hy ors evar aguelmento, o vansfrmadors,noralmente, possiem fe Tora com superficle orrugads pare auenta are de spas pce cia ieewe meee ora oonino cade eso AD capitulo 5 — Rendimento e regulagéo de ada gue tensdo Pre tah conve os Diente athe Rh oo 1 omerivo. J aaa ara uilieagao de wn rasformador em om sistema eetrico, we derequiios decid, Ente ls, stam seo rendimentow a eulso, Pag trasformadore de poténca# mre ced ua bina sla com tg torendment, 2. RENDIMENTO DE TRANSFORMADORES. (Os trasformadores sto maguins estas qv transfer eerie «2d um outro cult, mantende a msi rence, aortas Ess taferéacta de eneyi, como fol visto anterirmente, & scone sada de pers, ais com no iio (P), nos entero (P) ead ‘ns (Ps) Esss prs pene da sonst do eansorinador nae fspcsula das shapas ete} « do regime de fansonsmente ens, core Pay Considerando a existcia dens perdn, en-c pa o tansformedorey I sor ment rc) nnn ests mete (5) ¢ 0.8). ve: P= Valecorget Rath + 12Py on ‘pemodogetaler a formu, observa sequeacorrente na cxpresdo Horo & ya, um valor qualquer de. “fer (53) (8.7 om (9.2 tose Mabe oo Teh cove + RIS > 12Py modo, pr dering do rennet de a rasfrmater pops coloacso dum wanton seundri (ricardo oar de aus como pat quer coer Ge eet, una dena caren po Pos omenpurnto rr Sol) 0 comecen de (net cro) ¢ Sa evan ede sala i). Areas ene Pes vom cies Pie 00) Sonim render in i; Segundo ARNT, oendinents frei pl fiat derese fe B Mircea nominal o0 oto de poron deca deer ie - on “Gena pra dein do renee &um ensao de oi, Retnsnc ‘cio em preiipo uando da projeo do ansformador. dy do reall, clctunrac- tra aleragio do proj de modo & Fi. em-ew eso para eeu do readmeno de ansforms en fuga do Py Py, para diversas ovens de cre, Namo exemple, presets o cae do rendimesto ara um tisfor sr gue spree urd os enrlumentos du orem d,s da tea fperdar nomic do ondem de 045% da mesa pote nomial eed tos spar plena sara (4/2), 0 rendiecto srl de [Ne morn dat maquina, para xe determinarocendimento, basta iy pttocns na entrada cna sua eset ls nas expres (3) (62). Nocao de tansormadorey, taster ows de um pocene nae spars ets, erimento pode chegar ae 99% ene conden a ‘engi das penis deenracncstica bem puts, mate eres ae cle pees nari ss Pacem pe alr na operas com qulauer componente de um sema, que 0 aprecae o moe einen pra pono de funconarentoonde 3 fou eqipamentopemanee por eas elope. Asin, imagines fimo depth qs van, or ni Devdas seu fusionsen' quae que covstantemente pou sonia, os oars como taafomador defor, nee fe sominal, o que 0 caracteriza como transformador de forga, € interes. PEP HP ERP « ‘Como Pa = 15% a 20% de Py; conerandose a pio bipee es ‘wind na estas amen em Ph=P +P, 412mSamoan nes tb tadtital tdtabasaia z : = Acqsao do rendieato para una core f qualquer & . Vode e08 we 8 Tew RAEI 3 ara rensformadore sistemas hem proeades, enbora aja vaio ‘ety, Vat prteamertecostante «2 carga aliments eam far depo ‘Moni cin tm valor pentscanenteconstante. Ness condies, podem iu evumae mpitiagdes na egress do feadsmerto © obter alga nporaner cols. “Na expense do rendiment, mulipicando-see dvdindose 0 eros “epenntesdacortete po fn ten nos uate rb Hout, Vola cot ye Uy) Wade G08 6 pn) © Rol y/F) » 12Py Fa .1 ~ Sto prc mei wns Palco ee fg ‘orreste fone roxima d nomial. Um outa cao ae conser sin ™ Ridyire ia dean rato de tua ptt oo uscosaeen ano aa Daatacnaaacaeiaane ‘pate do tempo se enconta enshrined era Si waforaor de duo hata ai 32 Note pla i 52, eo trasformado fc na mir parte do meta tea an etxpondente 3 po exemgl, mele dea arial (4/2) Prana, neve ea & na nese fandom om ong endmeno para f= fy /2 Dra fa come as roe comldromos ot denver cei [Consderaadoogue se refers nteiormente pra Vp €608 we, podese ave crresponde 8 poticia sami! € 1rd (im valor pratcamene conan Val 608 96 = Poe BaP = Pig onde ds perdas ao Ki “Comer foment ws, pee tao daa “jason aplcao no eres itn formado ends cendarc “Tage para 0 fet So fe estaren em pos & tesa ah, 2 MESMA RELACKO DE-TRANSFORMACKO, OU Va -MUITO PROXIMOS (F) ansr sR, ou avons Com a tenes ene fans para aliments so as mess, apamformaor cs part Fi 7. par au momen sant Stoviniados sj er meet aprcimenate acl aR NaF. 7. —— 8 — fem nduids no secundario do trasformador 7 EP — fem indazia no tecundvo do tansformador 73 (6, = 5 = £3 — fom enatane pa a alha formada Tag gottente de tulagho ies extabelee na atk forma p= Toe srundiiosdevido 8 3. vette oer on gerne een antec Se. — Vamos at de tastormaoces condo o strate de sndioe ia om tena Pi I monofisics que nto ssa al raformapao sto diferente (ky 5 K,). 8 endo medal da corrente aE f tan = agg on | We ner ingen do watfemar Ti nomen <2, os ‘Tinpodlcia So tansformador Tyreerids a0 secundio. Podeo ear em conta 0 dois tranafornadores com ZZ ette . tanto no etudo,cosierum seat metas eens (mods eifereie) pa a ‘ama generale. = i Satendove que AE, = £3 - £56sph em Ay, ea expresso obda, por aus Yer, 8 Norente, corsae de cela ¢ express em porcetage dae. Se gutger we dos trenfornadoes Tomando-a, por exempo, et za gene omial do veins oT) axe_100 Pa : Bm + 2% Us) ‘odes dota una rag de eansformasto mii K dada por: = como testo Va, € mcm para os ds transformadores, pode KVR [Na expressiio da corrente de circutagso: “ AL haw ue: Supt nominal ransformadr 7): Spot nom + ee i eensormador 7 le “Tense que £,/K coneponde @ uns fem media indi no second (3), ave com aproxinago pose sc consideada como sends tas de tii. Nesasconsges, ag = a om 2% SF a carreote no tsa neabuma ulidade «responsive! por um sobre “pvccnento 0 asformador, pos, cielando pels reticle R3« I, BEE pencins plo sono fule, Asm, ecomensase una cera ere vy Ba Bak fan = wee ee ese da cada cosae expres cw Fungo deri deste, Ym * Vag etait ual 0.9 da ono nomial So enrolment: ae guile A eperalo em pralelo de ansformadoes gue possum clasts de KK 109 4 formar fret, fsonond orc, con au esto nob Poona mis pssindo un raorntcrmtrio cate Be £9, prance gos Zh We, Ai co Tord un dos ontoomadre «aor qu Jo onto 2 om mm 3. MESMO GRUPO DE DEFASAMENTO (F a expresso cin, hy 1 cores nominat dos dois at smadores que de modo sgebertar, adie eecomo tnd dere, ba ‘esos podem ter potency eerie ae Siem ‘els derniga de valores percents, «chamand © Cuando dois transfrmadores so coloadosem paraeo, ¢ ese que, ja at ton forma peor econrios, eta afer resi yeas dus tenses em oposgto, confor se =k, 100 xm, tex gee 75 Create psers ood ara tare ake POR PR oo | O problema da ignaldade dor médalos oi éevidamente anal, Fass os agora ngumas consderases a espeit da Ops Ente os ForesBRE DDE ‘Sr ober um fem relate nua pasa ‘Sinron, Pra verlag dena cou, sjam oF exemple rau de neko cm paraleo de di ansfrmadorr em que fram sada de feprnentarde para poltage como se dca no capital ane, Em Soran oa ues wos eae ern pone Bi Pesaveds 7.6). 2) Ty Ty sobtalvos Representa cs ransformadores como Sendo vitos pla partesuperor, temseo san osvado ua Fg. 7.6 + ye : ioe ‘ge 14 — ted oe tama men mie agra cis, to bowe post com ass TS, vite ‘sm nen sane uta eis de 0 Sabenose que os snot dat es bese & ord do inde poss snc ine oo ig or sets pare #2 85m conse vem aici: frado um fet tro peo do tees comil de uate pecs Fran, SetgatSin cen eee somren pegs ou oni saaaa ee sucess una crete de eniecat, Ds mao 2 sab, conto cpa sonar piu, asta doa ers de esas © spam a maar, ered by T, sbtaivoe Ty ative Neste caso, a sepresentagd seria inicada na Fig 7.7. a No ito da LF note,» problema fot devidementeanlisad eneanto, 83" ota, eabetia um rpid co , {seminal X; de 7 foi cone com X3 de Yo 0 ebativo © gyocra terminals corfspondenss do dis ansommadary, deal modo | fora tem resulante na conhersa alba otra fsse nla, Eien ‘Sfrasto, Ay exars no mere potenial dey, prianto est ato leva aw | faadact os indices do tansovmadorabiva, lterando-s amarcagho dat Tach de Tears ansfornando-o de 18" para” ey asin, Xy de _forrepondetia sky de 7,0 mesmo ocorendo co 0s X;. Beste modo “onistase qu rnsformaores de esto tipo poem de ola apos podem opera em par desde que slam prociradox os eri cor Fepondentes "Tal come fol abordado para monoiscos, 20 se deslarealocar dois tnnetormadorestifsior em paral, be prablema se esumit ma isa de rtansformadorsy, endo um 10" «Gute 210°, conllese que’ deejada fim mecmo grap, Nest cao, asia com no ds monofisicos, deve se pel Iiidanea dos terminais de um dels mudaagas estas qe poderio wr fetus. “sna 13.04 na 7, ov em amas —, caoformar eagle de 210" e301 {ft posive, como akservou no call ave olocando em pas dis ansormadores com am mimo defasemen- unindo ovens X y ©, tm sea ener ene asso opt rresponeno entavenie xo proem snatzago. Ete ato permite Is fs paaio, ps, para a malas inenas Fvmads, ab Fs revelants "No ciuo de traneormadorespertencentes a grapos diferentes, se alert garee infra do rang/ormador(raesformsnto, por cxemplo, ue la em am trdngulo, ces jamais poceram ser operates em parailo, pot84 Tenctomates avi vere so foue tents lige, na netor condo te sea um dfasment ete ‘dois secundisios deo mimo 30° crlnando una Yer sane, conf meso inca na Fi. 7.8 oo > Feel om . 7 BV ye Ta, 100 A By + tems dg = MD_t se0a/2 to Ise a ot -_Considerando ave a corres de rvlao &normalmenteexres ee: Into hcovente nominal, ¢ convenient dir a expres Obi ot fy ‘tena leg = 100 sen a2 fe a ous) Lilaedo a mesa equastoanteriormente spreetads para determing 40 do modulo de coments ds Seulgto, pode steve “A.MESMA IMPEDANCIA PERCENTUAL (2%) OU MESMA TENSAO. DDE CURTO-CIRCUITO OU VALORES PROXIMOS (0) Esando os seeuniriosliados em psralelo, verifies que a vzio, pela | plinea congo, devese er E3 ~ EY. Nesta sung, neu caren _Sresing exiir c conjunto extra operseco em vai, Coloeand-s dese {poo um vlimere ene or crmints do scanara de cach stm se fins Bye Fj. como mostra He 79, foe = Bee [Admitndo-sequeacondicto anterior a de tenons (ase) ena sleoobedecldas exo a de dtasameat, a eguagsoacima Sa esumida 9 fg = 8B cn) eves observar que, a condga de reac de transformacao foi aed (bso inca mdals uals para a fms pe #3. 0 angle Uaastomadores, sotesponde 20 mise 30" ‘Da Fie 7 AE, = 26; seno/2 on i 7 U 7 ‘Subst a expresso (7.11) em (7.10), mba de fy se: feet ay mo 2% ~ Zt tn 199 come 2 = ‘Quando uma carga for conectada ¢ simentada por uma corent /, et Ssorrente sera distribuida entre os dois transformadores. Nota-se endo que,86 Tarwemades ao 8 nstios Preset 8 to md mina npc ver ag eon, eb eta as pt oe sss f= Vesa como atts Ecce en tana ue mcd gue Ve eV" Came i ec a Crores Seda piney ose te Gondlr ea gute ene eee pr cic &conuiuide de dass ipedncas concctadas da mesma forme fo wansformadors esto lgados iglesia que em Fo (Besao ao secundaro. x aviary 019 apn Como AV; = AVS, tense een tens ania (P,) ecomo 5 = V7, equagd anterior pode bin Sr represenada por crate ic nso nos Ss ran, z ‘Asimpedincias 23 ¢ 23, enoratnham 0 mesmo dle, poden apr: aoe 19) estar tnguls nos com valores ferent 0 gue va Yrdade a0 ‘em que: 8 a pottcia qe otransformadorTforsce em porcetagem de ‘51a pote nomial 6" dem, para 0 tanformador I Destaexresito, obsertase qu as pottcis etre os tansforaores isuibuer de manera Inversamente preporsional i correspondents i ‘Since pce ‘eveseconsdetar qu a conga anata correspond sum prob meer = win 0 dt posible do paallim de ransformadors to com diferentes impedances perenne com save spect ‘Sango da darn de pote, Un outro pono ser evaatado& gu sudo fo resizado tendo em ‘aor médule dar imped no posi en aba eee dav ‘espondeies aumento, S.MESMA RELACAO ENTRE REATANCIA E RESISTENCIA. EQUIVALENTE (0) ‘Supono qu dois ansformadovescdedecam sodas a condgdesin (as BP = Ey e242] — em modula), posese sada sna te ‘Rents dar eidasirptdnc is podem i nina operat ‘alo, so, em oars pulvas, vase 4 coder daft do ful do pia rela enti a ean ea vesstoca express em Obs ‘ assonto ode se facimentedesemovid com bas na Fg. 7.1, ‘trando o circuito equivalents de dois transformadores em paralele, Observa oH aan, sien a a manna de tn ome lt Ee Sit anne a rad se coe prs eo poten sparen dues pode dose Ze “8 Gree ae cam Come 23° = 23, tense Fn ete i Shaman dernsa('~ yi) ~ ay, aequagdo anterior seit epee seatada por we se " Few ets ous Donde s cone {Caso etna Z5 = 2 (idan, covrenter se dstibuirte com mes. sg Radler enim, ines rs form dre es ‘Como a tenses nos terminals don trafos 80 as mesmas (3 14), a8 corespondentsyotncnsapaentes sia das Por Sar iy Shai, ie ‘Nas qu soto) representa 0 onjugada da orente, ‘A pot spazente oa foresia pel conto ser ao 026 | ‘Se ini dfesamento Bente a dus cores, edo ete deena maniftard amin nas pels. Ems consequence tee Po kia se epee pela ig 112 4capitulo 8 — Verificagao do isolamento: resisténcia de isolamento, tensao aplicada tensao induzida 1. oMETIVO ‘Ago presente pono, analisaram-e o eases do ransformadors, ‘srminando partners ecaraceisicas, sb coded norms de opera ‘torte, entrtanto, que gunlaner components uo sr hada su Sten teco poder sob crus creunstinc car seo a tbrtensbes de di ‘tgs tornandoe, pas, necesiro counter ou pve set descepeaty ‘ands sujeto a tas sascars " Doran, necaioesbelecer mance pata anise do tasformador. Nese capitulo, anatase: or metodo da ‘se aplcadae esto tenia. Alem dee, seamen estadade oye as simples para a dteminagan do estas do ateral lente uc cond rated da esti de olen, 2. SOLICITACOES DO ISOLAMENTO. Como todas a miquinas elas, o tansformadores esata do una sre de ecomendagtes, observa por motivo de spuraagay me Innconaneia ce Hare ca epics ctae 0 seanea J ‘Assim, em funcionameri,alem da fren Se poten cre sto nas de alae aa Lens, te amb ins detec erolatets py bares metas, Que et Utbelesimeno de arcs solace progrssva dttriagde do holt ‘Alem dis, nous que, no enoamente dealt tenho, por exe, ierenga de potencial etre uma espa ea seguiate€ conde, tg {ahem wi Bom olamento pots, evo conta, poeta sual ja cad so ene exis danfeandoo emolament At Figs hl ¢ #2 hitam Pontes refertdos ima, onde ceartem diverse gradients de poten: Ne Fig 01 tense a cnsuyto fea Jo intrior 30 ranormdo engi 8 Fig. £2 coresponde a una eprescalacto mais equemaen NaF 8 ee Setima inlcaeo mai clara a resp do verso gradients de pots ge Fela 0 bola Resumindo, pedese dizer qe no interlor do trasformador existe tesa poten dierent, gue oaonato oaparsimento de dives tenes de pencils e necesita de holamenteadsquad, part QU sce ‘endas a correntes e fuga ou masmo tuber eos vlc "No proprio proseo de transormadr, tas rate st levacs em sigeragt eevidentemeat,obolamento circa dimensonao de mod snpet-bs Contuo, poder ecrrer gus or nants wads nto aprevetel sr rauateriodons eee TE “i quar «inc nemo eae gana sinensis ane Se fo ucamento 00 arse tamer, et sados pre a fimo: meio nextel Hols sf aplcada fesdoinduids ISTENCIA DE ISOLAMENTO . ieagso do wolamento ctr enrolamenos eo cateaga ee) €0 megDhnetr. AF tS vatober devi semperatrs, eee eeerer de aos 5 variagOes Acvidt vlitin do estado92 Hantoenadsoeeonace aie dont Reb eset, Tate ete Tesoiats 99 A a nals sno. Exsem norms especicando quis as ese ara sete, dbo expreons eo ung tens somal do Wansorma Fara amand Vora tena nomina em vl, par rarsformadores ihe megdhietr Sever ter uma font oe esto, em Yl, daa or 328% on 1, prs tansformadorse aie de 10k 15 000.6195 %y 2) [Asmesmas norma expciiam que peova dever se reais com tn ‘hcradas pare ave a cobdigtes de operas do cnolamento, no Que 3° Sato wolamento scam ae mesmas gure funionnmento nial cole arate ober um megobimtr com ay carectertes pet “fost aciimcte se cont das dfeleades de constayao (et valores Je Ae vt a ese nconveiet a0 ato cst, &SUDSIUR € ea por (a0 ~ Olona an tame tani doris esi ogre op de iolamenta antes dese submeter 0 transformed avs encios dilicat (Cento ape, tno indus eps, Alem so, a edie per ‘em um acompantmente do proceso de scapem dotearformator. ata 4 ‘et dreads do olament, saree um insramento qe aa mas ‘ave uma font de eno Iga em sre com um atnpesnciss, Como ac "eae registada €proporcional a vstnca ser medias pravagho do te Perinetro fea dctament em ch og, no cao, emmegohin, Cone o eB {ivo8 a deerminato do lolamesto enc or carolamentar esos meson ass, ¢ convenient nifornizar poten em toa a bob: Par at onetans os trials de um mesmo nvelaneto, como moira a a, 83. ‘A medio deve sr fea ene os pontos le" entree 3, eee 2 Exitem hoje cm da dnerss tp de megshmetor anual motrcado etic, O ino tum dos mais fund tua. ara mods coretament olameno, fons deveta tr uma tendo que “nto re nedir corretamente o isolamento, a fonte deveria ter ae fone de comete comin que forse tenses de 50a 5.000 depend “Aa tipo. Nous, dese ni, que em mor csos oso dos mextbinetos "ato pi ato de se worem a tenses chads, ue poder ser bastante n= = nes testo nominal de umn dterminado Waosformador se enaiad, A NT i qe ane apa vera se de bom 1 G00 V para ‘ansfornador dee V, inclusive «de? 000, 0 minino, paras ane Fermadore de dase superor nos 9 1 ov anatormadore osot stn cae, ose Acne one 95 Bove = at ibe ae + 0 a 6) Trenspormadores ers em leo : 0 aes = ot Rigee = « 2 6 Transformadoresimeros em Ascarel co em Que: Rac 84 nia ina do olen 475°C, para cada is elase de tens de olamentenortel do cnrcancaa ero fm LV), 5, a poensn nominal do esolmento cons {em EVA, Seo atiarmador fortlsio, porte deca oe Ipeto rh 3 daquet ada pao heel soa i. i. Noa. que o ares mininos cecomendads se fee a uma tempt trade 78°C, que pode a coresponder ail para gual sett me 4, como megdhnito, Nornalinente, valor encontrado seers emp Consideando que a restos deiatamento & fremont feta temperatura, de modo a compare vor ido com ous do meget ‘st minimos recomendados, dese ats Je mal ni soles et ‘mesma temperatura, Pata ant pode se rar dls mbtods 1) Coriind a reste minina (,) de 75° para a temperature 1 o mézodo recomendado pela ABNT, Para tea, mi conrad parnR, por um ft de corey dade pela Ta orespondrs ao valor minnt daresstenci de lanento peo, Bat ‘im deteminado (aasformador a tenpesnars ambit ‘ ‘exemple: Qual a menor reste de aalament alvel 925°C para leasformador sonosco da classe de 1S com pina de 1 KVA e «ges de 6 Hy imerso om Seo meta? Por aplisgo da express correspondent = 26x15 remo Viser RpPete Tab 5.1 tse que afta de conte sett 32, portant un post Ps. qe indica n eo a resistin ano asado flo alo de mime, 10 000 ME. ‘am estes exemplos tense una ila ai cones repel da grande soci ue a tenpersura exer sobre a resitencis de olaenta ina nota obersai fn neva quando as medias fore "som ansfornudors infos. Ovrre qe formulas foraccedoras estes mina admis corespondem aos menos vloes das cir de holameto nor Jas, Por outro lado, quando & sures, ‘employ arts buchas de TS, edeterminndovse a ressteaca de ol. ser felgto & rte, etre leadout alr orespondeme& aso ap tm pais de es einis de lament (uma de cada Toe Rigg = 22% Ry = 22% TH 200M Portant 4 menor resid olamento admis a 25°C ser de 2 ) Comin a restnca medida com o mepohmen da tempertia bent para 75°C tanto utliza-se 0 taco abalto, ojo manssio pode st compen so pelo empl. ’ fic] ee ere eee ee } ai ecaes seas secre [Mulia 0 vlor io por 2, emmparandoo esulado com ovale aaa s p00 o valor de Rj eaeuladoe comparilo om Ri 7 | em ego 8 aplcagdo densi sb considera, plas caracterisicas tee eae, constntase a o lesmo Dsante il ara. vsfieagte de re blomesto mas gross eando ideateaeao dos defen me Gt ensto spends «tens nia “ Instou ats para a vertengde do comporamet w]e Toieno. Para nso, aosecteuas amanvtenso prevent ou eso ome = Crum certo cauibament, snot a reriténsadeiglanento medida © odo tempo derordo cates intlnao do equipment eas diversas mf oe ens to qo fr submetido, No lngo dos aos tse ha Tea de a Sreonponnic co sistema as diese restencas es cortespondentes tempos br fansonamento, Est skmentos dio infermabes&respeto d0comporta- pe do naarci, com 0 decor do tempo, petmindo pelo tragado de thew 7 emp de funconament) sas prevsao deat quando © pamenio pales pormanccer em fucionrbenta, 0b 6 aspcio do oe por um megohinet‘o que idou 1 060 M2 quando a teaperaara a ‘ fa de27 Qual sera corrspendeneresencia 240°C? FTENSKO APLICADA Inigaimeot, obs um poor dado pla intesesto da vical tds | Como je obvervou antrlounete, um megshatro com craters 27°C com a horizenal a parti da essen dada de 1000 MO. mo as dasejadas nan epificaros sia hata fl dee obs. Pa Dor este pont (tava ua paaea seas nalinaas. Levantand te fo una snalite eal do lament ente os envolamentos ect ot tama verdad partie dos 40°, tense eto enone deta com ta el Pea ma, esis apical a0 transformador ua tens al qe vs Ca massa, necessiia-se aplicar ao trensformador wma lenalo inl98 Tamas one eer ‘© nsnodetenstoapiada eaiado como indica Fig 4.0 conju pula consi fone dod enc al nora fottansfornar,qucalimeata um transfarmadcr de sida varie {esa © pradnde ar a vl ghee easonado com sae ee imento do ansformador. sean se vrfia pla ro canada ab 420 Cap 9. No ena, os terminnr dor enrlamentor,seqund snot pel Fig. ft, sto curiosiatades ea allmetag ¢ feta imeaiente Pele TS terando-e os terminals debe treo ma. Na seu fate doce tao, talmentardoerenizad pea bina teneo, sande aa e8 asa Fats, Deveseabervar gue a leioes sto crener na das capa do ‘io, ps os valor da eno depend da cased eta do lant ey test qual erent ara sa eas tno. ‘Consaa-e que, praca fave densi, ox termina do enrlamenia testa esto em curate, Lo implica qu odor ox onto da bobina tio ao meso potenca- Ent ato leva conus Je qu o sao Cn pasta erm salsa lato ce rains eae ae ‘Ea relaco & mane de contests ou mode Stelon, oa etme indica eo detects pos una su ong dcovtent sa el Fie } upciicase que eitura no amperimeeo nto deve ser superior a Lm ‘ue qua ola mina etre a aves constants cits deve 000 pte cadet ¥ Je eno aplada. Por explo em tanornador te tents: Rit et, a Rete aa ie is _ vaso, apleando-se et otro de nomial dr {nals tnno,haverso dobre de nominal crn oo graente de poten) + Euce eniasfambem dupa, de al modo que, shower un Gee em hn. Ese cto de avalia ars de lament &algumae vse ep | So ame a magunes roxas Em rela duragto do enao,vrfiou-se qu, com 1 min, cat ho | elciog omeano jasc naif, can deste mode ocado var pao «to Teghcin deers ar pu nominal no nino 80% desta TENSAO INDUZIDA ‘Como je menonoseoterorment, onsale com o megohmeto de east anita mp fiaidadesverticarte dotelaento entre a enol | fonts de ahi bata fens ene aba amas, Etat, fa co cold que pera ocoreer deo de elamento eat as propria epras de _ fin enmolunco, Como sendin na Fig. 8.3, de acord com a graiete AY, | poser haverorompimento do dis, cede gue o oan ao spore. Pate reliagto do enso, empress o wansformadorna condo em sein, pelo lad da ea, uma tens gl wo sn temp correspondent 200 clos. No lado soap, o mesmo se evetra dentro do tempo pciament ado em ‘moe do namera de cilorSado, ‘sn ats snportnte a rerpelio do esto €que deve ser obsevado um 130% corente minal J ek Tolsmento a0 gas sw apic afons: Um a valer de corenteaquecsla or Tolaenta ca tmperaure afta oslamemto, Vea, no, como reser 0 ‘Sabese que o raler da eno induda€ do po vena anWo etm or sas sghety Ciaieme tact ences gaptlo 9 — Ensaio de impulso ‘rt sto seria aa © que faz eto &aumenas 8 ego ‘onienvo 0s rasformadors deve. yor mii, suport tm alae! do, tun cevtotntraio ds tempo an suo esobretest compat com ace de ena. erin, consi slg es de ala ie 20 fonmadores sate stints. Neste capi a conieredo © ‘anda ena, aw de sua inept, prostrarse& Nerem akedan, valores ¢emporresomendades ela NATUREZA DAS SOBIETENSOES, sora bastante sper, tm por soorar der de certs espesiasSe ‘Ghaimateo temo sobracato¢cmprogado quando ocrte un proces Ut renitridetonsoesou consented iver evadon mit acia do Normal “Gecaria Gurosto: Tal proces poder se aladapeioico on io, conforme “Se eaalsado postiorment ame 8 coco sto so tnd renin pb ai nt main Em sults coh, 0 une hea so dob de roan nominal ‘ne ino continua ial gua de fnconamento no 2 Rass da sobre sho aormalmenarbidas a tineomo caren avo. ws 4) ‘Combs ego, para oeelo da duro do ens, em “Betas emosfercos —_ Sem errr em dts de formas e oto atores,sabese gue a de yp tos eaaetetanda Por crests Ja orden de 10 00 BA. (etn de J = 120 He, vr sr igual a1 min = 7 sadnicann dite Sede mat sun pte aoe Po {do oe sem qa ay carci pra us dee rst sa a a ‘el ae de sora, eo ence por for ov meine iites peri doce perience100 stun sons eae Concuie que, para dobar atest, poderse-isdobrar By port se mota na Fig 8. 1a sino andes por eee Coren de stag tia als intr eng ue saz eae uments eaten |. owenvo os transfomatoresdeveto, por normas,suportar sm qualquer dano, unt um cet iervalods tengo, un valor de sobretenso compatvel smh “Su case de ean [Ne capil aneior,consdearam-se algues testes de alta ens aos ih os tasformadorer tao ssbieion. Net capitulo sera considerado 0 i de impale, quando eats, lem de sua nterpreag, provsrarse coe as ondar tseem aplicads, valores ¢ tempos recomendados elt _ ASNT, Sem como or metoder ea aes dos veslados "1 NATUREZA DAS SOBRETENSOES, ‘Os comentrios eliza a sei, embora bastante supers, tm por _ahjcivo mostrar a natures ae sobretenses, ue os tensformadores deve “fm aporar der decors espero ‘Gorimentotermo sbretenso eempregado quando ocure um procs © sa cantor ences ou corrente de ives evades to aca do normal “Secartadurato. Tal proceso posers er anda peiico ou fo, conforme Fev anaieade posersornente Arcus fa sobetete to normal Sutter anasmaeee ‘Connesda a Treqtacs, atao cielo da du - : Cini Tega, para culo da dua do ei, om sega 4) Bf umosfcicos ‘Sem cara em detabes de formas #outes fates, sabese ae ads “cares amosferca Serateinda por sorrentr da oem de 1 3200 KA 7 22 Gepund 3 egundon) Sergey mn nna : aioe saa anmeterreeemenan ‘soda tld de trnsformaio, ev enor, Pa fag ou thas na supe do eo. on —i102 raters vena insrrmte 100 Com base na Fig. 9.1, quando descarga nde ob ti, as cargas lets que determina srrnte de deve, Senior, euedo tae cm um sou eno pare ei Por eremplo, sca covrentededesarya de 20 1A, DEAS Prope ‘eat TO KA em set ontario 4 Ssse gue, pare a feat tormal de opera ad se sym ip timp un pent San i ae 3: cmrinnio anh cis ne scones teats or sc cata neta spec ges aoc tm a pulser exe, oft Fra omen crac uma le roveniente de uma descarga atmosférica ja nfo see mesma. tensio de formato de onda senoidal, que poder’ durar alguns segun- A ispediincia oferecida pelos condutores di lin a int ipeirc ond ou pedn ese Sod in e080 apes ilar de 40 obi meneame free das conencona, em ges toms oma dea ay ‘ponent’ Note cuneinpeincs aside sso ae emo stort ee reat, suet 0 eto de sobetese, pode ser mais bem entendiso pela Fig, 9.2. wee a lobe tse soa Tp du sobetensOes asa cada, ouos pos podem ocore, devi se erect cn non ntermienty eeta Feral C08 sottagbe trem sebancalmene das aalsnas no ens 26 seesatQotrapeestados ode vari pole ato et gba a a erecttvas dt deers eosTra chaveae einer orm 0 ENSAIO DEIMPULSO . + eam de npulsnem tansformadore vie, andamensei, ve so tea de um rnsonador Guano ee € OSI Po EA shred orgs amos. ee ance ctor te ipo de obits, a Seis Se aneano, ou eta fpem ob opto de vin ea ve uo rng slr dn ue ape © He arent ene as dona talon ete pas 0 hated. Coa eset 0 0S 2 seen go oot une manna soluna do ste de um cansorsado Lo] Fur 12 — soc Tria a ealayao do emai em Ibori, rocuou se expesinent etmintoformato da onda de un inn coeapondesproximadsment AF te. iahe om feeder de mpusoy, que aaa mais € que um rete conten dare crests elalimodo qe dara do soodentadores Sedona snd ue seu vl de ita (ein pstiormen- for contolado pea cars dos cpactors , eg Spee ques scares simone, ndings sobre uma nha ies em ss putes, gan dan onda de sobre ee omen somidoxopostt. € ntresant observa oe onda ne sobre ransformadot 2 Sa Pe aga at en ice ea bmaceemee incidénsia ¢ de 20 kA, a sobretensto ser: “i fn mais stsfutia paca apresentar a descarga totic &pdeo~ OKA 400 ohm = 4000 4 Shah pn ARNT. Vale ada Seer etl onda pots) 00 (0 ° Ohareoments ou menobras “Bin com os ilove de ¥ portivs ou ngaivos em ea a io eter = seurtmente, para vna prt padonlasto da onda, devem-se defiir ares areas ods deimpabo, a eee st aoe clo a de divers odes. As carsctessicns ae Se "Poa so apcentads a sep. on lena de abrtra de jor, vats de care ous, com, faze fambtin a sobretensrcaraceiaday por ons que ° longa do sta rn, i me sas onda Que pom ata valores de at inco vers a tens nom 2a do ns pina rads set, iinet pr te Sh ate pend om alguts cas prose eget Sek rs esa Tra dos oda dtc atl dod semeants ds empregads pars slay soreeases smo _Remeihantes as empregadas para simular as sob fericas, porém ‘Valor de este i malty eens pre on Svar prin pack anes sah pnd pd tt conta na seu coe Te.104 onsumasios ene ove no drives 108 ossERYAcOES: 1. A classe 15-8 (com N1eedusio) poser usd cm transformed tados para sistemas de dsetasto secenarin 2. B= Nhl de iolameno abo pemitido por et especies Tempo de subi andove un lr de 0" etd on ota de 90% name Taran eament sea 4, como mot i823. No pono raca-e um segmaento Greta 48, come ost or tempor, sada pelos106 Temas mon ens ewan 407 [pNDAS.A SEREM APLICADAS. Te agora, a peosipacto oi som o problems da normalised mon pci coqena' scr pregad par tee, Neste er, nodes 2 er apeas endiclar com oto dos tempos gins 0 pont C: Denese como (eign (7) 0 seamento 4c 5 Tempo de dscide “rage uma pasa 2 co Jos tempos, aa eos SO dae cat eta at on im pn Pre pm ta Ferpendcla 40 cio dos tempos a0 pono Se interieao chamago a {tees o tempo de dss (72) a sepenio AD. : an as dept oes T&T in ef ABNT hou on reshma L050 end anne "oman apreienar cs vals pl elo des ebudes Ione cant tm iraasformndor, pode-se prever a exttacin de dfetos eto, ero enor eal Assn como propos de no de ‘atameteosrantormador, cas eam efor Bal oss, 3 otdomenday auc a primar onde ater apa dever te © formato et ete speseao, pores cf valor deca covrespenden A gi «sos do cpu arn a sae de teas ase estas. Psta essai ano varsfornador (edo a0 valor da eno tei), tor deie que houvent dso seamtuads to omen. se Ideas A Pig tstea a forma da onda rdurka AD ae Te 30s? Devos, entretano, ae : a para ofa de que tau uate ‘sto! (No pode ome, por eamplo, T) = Oe My 28g) 4, LIGAGAO DOS TRANSFORMADORES. ape tn sincera aed a ee a ‘Sr opera Occument em ea at vers deta poe aeesceameaean See Gees Saar eee pt 5 — ce i tr ep ven de tt ‘Um outro problema gue rode cote referee 0s valores dos tempos T, "A reocapyto refereae a ctetuaraerapoes ses valores Sendo 0 omadortlocado sm sie com 9 crato do preador de ipl, 0 ode aftr na forma dar ond, nav de neater dos paki: to cet formado, pot pncipaseae nos asta nal, Gestaea- ref capctve do ans ‘eos to osellotramarlercne# picts onda alcada,podese fai feeble. tempo Ty detrnnando- de acordo com sua dco, A de ts de, peo meno crogzam, empeegaco par o ils de Ts ‘Teaveldevico tp rei guc ate neresantembrat BE cnquento Ty & dn ordem de 30 ya, 7, seca da ordem de 1,248. ise, podese verificar o endo de bolamento daraiessnesbo 108 108 Hasomass mor rss uate 9 Bopbie des cua 0 temp de sbi, pase un yy nds eda, resstrando seu formato soma feast gue om Sl tempo bastante ampiads. Esa onda €repesniade na Pig 3.6 t I | i 1) Onda conta comum ua onds de sobretensto do tipo sonvencona softer ‘ote devidos 4 tua de pir ris, cenehadors ou mesmo dest Soladores dos ranaformadoreA onde alana auc mate keg Jamo, teria un formato do tipo ndcado a Ng 97, one se naa faraceiatca impotent, 45) onda cortada& proveiete de uma onda de impulse normal, gue seat valor decrith dn ode de 10% 413% 00 nico pes Sab 2290 conte pode sr eliza a rent, na cto na cua don. Ea tanto, corte efetead pars un tonpo logo aca daguce pare aa enito de isa, Denominse ste tempo por fompo decorte Oey bo de corte € mostrado na Fig. 97. Devese obser due oe a Imacada segundo o eri eco antshrmente fara ot tempo ty ; Na Fg 9.7. indices ainda que e deem pir duas ons corte 40s deve a fat dee apc srpee una segunda oda corte, ape rir, verlicando em sezida se 4 prinira no stow 0 anton compacando, por exenpio, os oscleramae abides no diy aos. ‘8 respi do eaputento neces para ett o core, cen sor comum o conser to loo pereebet lo de tens paral ‘alia, porttata aa este de onda: Usndo-e ust Tiger ‘easy do corte eum tespoqualgur deed, Coseg tenons Ineretena cau da onda,» qu denjado par ansformores se SAN, comeguenae valores de 7 stuador ene a3 9s; Pasadena oT par erentes nls de fnsto de rasiormedors aa bse ‘ules con Tab lene cos picasso tresformadr uma ona pena wena Panera: pocono aos rita ge 1% espe > {adhe detenso do trassformador sb coal Como sera ina on apd ome or ua xo vo i do onesie pra sa carton 00S110 ransom ta cena 6. ANALISE Dos DEFEITOS ‘Quid cm grande eal, os defcitos poder eviensian se segnde raciiticae perceives a qhlguer elemento que esta reaiando Enrsantor om peauenor feos 0 probiena se trma mals roy ead pds sr kena pelos formatos das ondasdetensloccrrete [ove ser regina esalsados por um espocista, Co senha tos do enato com un bom ransformador, pode se cesar aun boc conparaio sat fotos do eniade edo cnecido. andi mas Pre joa na onda de tna wa mas rene, no ond de orene ENSAIO EM UM TRANSFORMADOR DE 1S AV: 1) Teo da frente e cauda das ondas postions on = 12 br, = 50m 2) Onde reducida — Apr das ii = GORY 3) Onda cortade — Aplcar duas (Crista = 110k Tempo conte = 28 4 Onde pena — Apicer wna rit ~ 95 eV 5) Onda reduce — Aplcar una Tata & prime, ‘Dos diversas pa de componente ios que pode evar grat de ove ut sen ete cars: traformadores geasors, Tnvertores xine ete, Hmbora ee castle tena or objetivo 3 eragte armini por trasformadores, os princes ag pre: nda sfoencloie para os transformadors€ mutes cones Po+ Ey sr anon apindos par otros cmponentes esos "9 epreineato de harmésicor em tratsformadores devese 3 elaeho tines exiente ese foxo magatio eu crtete de expo. Astin, tut tenasormadorna reso mals ea, ena oa medi pra ae fi dav sive harnice Tim temo dar conguencias eusads pels hacmnicos,o primero f= joe oberg fo gus, undo linhas rans era cloeadaspro- Sule enlao ave alguns do transmis sprtenavaa onc Je tovia sureio a 60H, io ser conhesdo que ondss fundamentals mio ferem en cits de commniayao. Brite era ond, encontrese une Freqeacin ula rs vere freq fandarental portant de 180 gus slo dit rns problematic, O cleo pedomisante des ovens bai icante em sua feqbinela tas amber 1 fo ae 0 ov out milo pars caaceiam en stra so de > ncn uly ato contented 3 harmOnic so ey fat ass nhs ese trnico, © fete daineretnca pode e ntndo observes Supondo-e ositems ABC tritsico eulbvado ea dstncia entre o site ds ransmato eo de comunicaorazouvelnete grande, tense au 0 0 magnsico criado plas ondas fundamental ser nul, pos eNs30mrs ao Fatman Hames 198 112 Treats rear (© campo devide ds anda de 180 Hater soma dos capo sins por a 0 seceno, eme: cada una das ates eed ampli trp, vito stare em fe cate Be 7 ‘sora se indiana ina de comunicaro wna fern de hate ‘tus miles), que interfere no cet de comuniag. stairs ‘ae Te sen de dls odo rldos nor receptors ¢ndigia de tease ‘Note tmbem yp ceo ansformadores, Lens Ue fe, ‘am sets ds fess (Fase eae) eam majones eve a experada, ctl ‘robles de Golanento nos euolamentn, Hee outro: problemas edo sigs eeu 2, GERACKO DOS COMPONENTES HARMONICOS ] Para anal a gerade harmbxios por um tansformador, aig 102 aay c 2 =m 02) |_sabeve que o no ¢ ¢rado pala soreness epeiiamete por i)e que esas granderas ho esto incarnate elicionadas Algo ete 8 S Srpenetada a a. 103 to (Se: 83— nacioe =n Das considerades aca da (10.1) podemese contro aspects oodss de corrent ede aso. lo fo tmando seo noe conta a. is cmos ca efendaexpresto, com sera vst a segue. Coo: Comiderando &nioiearidade do cicato magnetic, ¢ que mex o 0.1) mo se poe depres 0 ere rio +t, M2,» st sein um tani comple, send posivel chepar a uma conchsto apenas fmenaiment ov arate de metodos nami ven Sibendose que v, © sola, 50 duns consderastespoeriam se fea: em que: » a esto Istana apiadn a0 primo, ami seo a orentelstananea «vaso, responsive peo oo #7 fey 8 4 deensto na esistencia propa do entamento pimaroy io to Comer, = (ri + t-M) + ey deverseiater temo rig + t 2 al, asim como o temo Como noha incre nie ey. = st consderacdo formas impose. nt Badong +t Ea an, = MH ders 8 ee ee el114 Tondeass ari eens rvs ap Finan Homies 195 awe 28 Caso: Um seundo caso aan sera 0 dese ter un ransor ue fe +See : naar ey > v4 + te SE penn st B01) aroun, =n + ana misery seth neon aemageene tomer SSS ant reenter om a SHED Space Sasa iota a “amin, quando for importante considers 2 forma de onda ds cores ¢ a explo, em ransformadores pa comunicasto, ov ss wecasformadores de ptt, evo 40 mporante fete de tere inde erreo linha de potenia vas fs de comunieades, 0 Sveti de Four vara cnclo dversos harmonics dx saa que, to cao parca da sci ives, formset pc dr oer ep Con tn de ane cop 8 ent de magnetic pout, sl de unt componente 7 ena farms pares, Dstes, umn dos sia imprints €or sec ma un tl der de 10 40% do component nda 4 Casa: Em terms de ansormadores de ott dtribico, acai ‘walmeste eis encontrado comrespoderi uele ars qe! spat a epee seni, +1, an ton, Rose sea De modo que seado» eno, amb oer Como es 8 -TRANSFORMADORES TRIFASICOS do fano em relao ao tempo, sends e uma veo, tambem 9 ito 0a Ihiinente, ao haverdpacacspasto com a postiidade ou nto dae lembrardose,enretana, de que Bi um defame ene ses onda el ns 2a 4g fa AL ana, ky = + para adeteeminaga desis cements, oensioa ser eliza corrspon- Behe Be 2 esa ao tl como fu para os transformadores onveacionas 2 {Comets equines ecom o estas dos esos, dene cal Impotinsas gue consiuirseo crc strc equals du a dor des erate, como & mortrado oa Fi. 1.7 6. RELAGAO DETRANSFORMAGAO Come js reltou, quad s tabula om ranaformadores de altos, existe tease tnt: do rimiro, do scandal Fo, Dise modo, o temo tlp de tanrormario Severs ars st iio, embors continue a ser uma raga ene tenses,capitulo 12 — Autotransformadores 1. ANTRODUGKO. Domina orn omior um sora ua ete iro ereinirvetio soca cosa Beno dae nacho a ‘Eines utoranonmnor cao ssdo anormal ieee ‘sedan comm aorosaton pmol amo cnc do tx, sutra apse ‘anann m lato a tsformator tral Ene earner ‘Tian corned exact menor nor ino, mn su Fendimentoe dnensder meno, “ : ‘Como pias cpm ors car ade saan sper soso muvee Ce ‘Frome conto esc enamens aie Cnenor tease Convenor ah or se ened stoner sono ncnsYos tutors noma, oo eae (SP swotasormador, 2: REPRESENTACAO DE UM AUTOTRANSFORMADOR ‘A Fi, 12.1 mots, eguemaicanene, um tnformador mono conven n0 ua ¢ splat uns tno'Vs"'A oe ‘hcionssc Vela egret sponds rg § a & S. RELAGOES DE TENSOES E CORRENTES ste, ners come (fie a easoprimirn de alimestasto Yor constant, fx main 0 i herman mben pstmt conte CF, = 448, Yu) Fe cpl de opeago do rannfomador, Maxon em ada A tune cata patente independents da coven oe io nt. Des Toomer pete conser que # Seu de Be cate stun puter dos tlio pase comand ES si ottenamntac eran a eee eee ue 123 —0 noel: sea do neem maar Seo motransformador do Fg 23, Neg ra, podeve bur 1 sds eum ®atcate do ewolment comme to ee eta das ern eins dos enoamento comm ‘como js analiou nos Caps. Le 2 pes dae que as teaes Vs ¢ 7 Sama oes induc pelo fo estate (em fem. rere _ ihn) mo nicl apes da pares Oe Trentini de apes0) dente go uso de perso estado oro wansoriadoradiado ma Pi. 12.3 sit ubtativ, a8132 cocoons 198 OTENCIA NOMINAL E RENDIMINTO DO AUTOTRANSPORMADOR orale da pote parent ectrada do uitransformaor& dad sah ws ortacaaparente dponivel no secon ser S= th 29) _ enor no mranomae pant pn ean rots Fa aslogs to ranstradrconvenina, conn el ee ena poten sno pina seen angi ts ea Pomapncic, 08m, se ey const EE et Se ann rN cas auciremormodor, uma ae 08 PO te Mare ramming for cetrrngnaika¢8 cached smplemente do omar 30 een, gu 123 — tons cares tan tn pectvamente ett em fase, Ba mesma fren, ‘Set fe tes 1 ambi et, GER at er ace in eon, poe dar aoe a ome 1 Kotani raster cletromagnetiament neal 4 SEEK ony Wenens patna wafer drtmente ao secundio pel priori aa or fos peticos pode dese gue She ME b= vim) Co par fin de compact seit um transformador monofsico ave et fate nominal dada oe wh cats) Sit © sen wanstormador¢ conetado a forma de et autotansformador, ran nc de espias aus bina do primdioesecundar, tem MeN Heo Ah «a3 don. £4 12.7) foresees de ransformasto pra anos ‘Aristo ete I ¢f,deprerandose acon isto, ser obi le forma ankioga ef dada segs ns MoaTatisto 4M ho Meh Irywe 24 Coca pa casinos ansormadr conven ©194 Tatas a ence NaF, 124, podesenotar que eens do ici pride, ue para 0 formador normal ea, 0 caso do auttansfoador€ Py 6 Far 804 poténcia no prime do satotransfocmador ser Sar = + Yh (aay Uniiaando-e da relax espe ver Sia =H) + Beng ws Mary faaiy {Comparandose (1218) (12.15), «como fy = I, psdese eseove Sia = Saat « Mey cag ‘ABa, (12.1 mostra que — qualquer questa a elas enttcomdmeo de ‘pias do primar eeeundtrio de um ransortader normal sendocieooe, ‘etido em Um attstnnstormader 4 potenca daponve nese tng ¢ tnaior, evando-o frum tamanho mor qu un Wsoveador nana onda equivalents. Em ours alr, so eave duc au em ana Bio, oct porKVA dev aurtassformador¢anenor de do anna Ser norms {Cae nota sind, com base na Fg 124, ue oie sre do aotcane formador(vimlito do transormaca convensouad deve ese slsmcae Drevisto pare una testo, + Vs. Por outro lado, scores ao carlanes, {pgomum do auiotatsformador Gecudirio do iaaiormado’comvenions) ‘ada por Zao gue permitea pose deter este envolamnseey ‘lores de bola hen que a do trasformador soca Assn un balango entre dimen, iment sobre pei onc sm aultrunsformador tem su rea inenor sw tusformaco ota ‘om pttacseauvalente {0 auloiransormador tem seu tendiment defini de modo itis 20 trasformader normal Ouse, &defnio pala reiagae eres pleas ans gen carga ea recebidn Asi nee ay tm que: néorendimenios Py. potaca a *\potenca entree elo secu novi elo pentose Ps, {Com base nos deseavovimenios anteriores, pode consul que 0 tans formadornosil posi um rendinemo menor que o atiotamiotaaaen 5: CIRCUITO EQUIVALENTE DO AUTOTRANSFORMADOR ‘O circuito equivalente do mutotransformades & stride ds. fac. ces. uroceratos 198 lsecieitosto determi- aaa tres moc enanatcom sao nn Cao 15 __ kG emi van Seta pers [ero =o, ese es ea pode esetermiat ox parks Rye LOO, ae a sion ava seaaindeads a. 128; Nese eaten walado plo ado nso fer ransernador por uss tobias esi NaFig. 12. eepresntn seo ac eso pose toma cr cr omnes bara oe mpedica de dpe, reno ns em ut: Fee soe tee ao aul ead, O crete ements ‘senesced na Fg, 128 pel ato de existven as bobinas se eco fun: daar impodhasas faze neces, ge 24 cin esa ro ttansrme wn ae 6 an ees onside com a respect obs Mei ani, a bbs196 Tanase os wonton w {iio oper de forma spemiirama wansformacao mooofais, com V3 ‘potent de quando perava com abs Fs , Dewvanagons 15.4, Os nets so Mutants, 2 menos qe slam slMatentsaerados. 12, Una falta em uma fase tor 0 ansformador inca de ornecr una | iment tsi 0 das bias tornam se mlors esos 5 bobinas tornam-se malores ¢ os C114 Haloonasrs eens Apo ‘Usados para alimetaro de ergs de pequena pon, 1.12, Earle com eri em dee ere 133 is . 3 4.6 combisso ma conti ura rasmus de i et Coa i : be | tise i | ais te de 3 had so snide cso conte de owe 132 Seana cae 1.4 Una das mai ces combiner para colosco em paralelo 113. Com ember dein nts, aeahuma parte dos erolameates pode etalmente sus pons exes em flja0 8 era, a0 Sr des Ver “aplisaces “Goa cars ences, >, Desanteens 1b, Desvontazens bt. Depend do props para o qual se queira 0 enolamento acon 1. Nao ht neutoscsponivis (a), o esto incremental pode ser mato arande tn2. Se ado para o suprimento de uma cre, o cucu eusiar poe, e transformadores que operam so alts tenses de sboe oan, ee Slee ovr una tenlo tera perigosadeido&lndugdo cleo. $3, Uma fala do enolaent air (2) poe ora transformer ng “8.3. As ificuldades de consrugto das bobina so maiores seuss, mak ‘hos com as tenses de ln. |. Sob consgde normsis de pero, misma nso terra cm cada ase "ids tenso delta; amin ens de 203. Assllctagdes to bo Aplcr bes 1.0 enolamento om dea forse un cinho pact ox componente 3 arta da corrente de magneto, que eatin a fntoe de? Far rio dos envolamentos pics. Os pons neo de ai enrolamenta Us, no extives poder se aterrados som quloquer ees perecionos para {tagsormedar ow para o stems, 20 enpolamenoadilonal (4) pode ser ulado para 0 suprimeate dea ‘as tae come motores, ou meso ser uiado para dtbuite, 1.13, Bete/det 6 Aioper142 trasrmats ot nos TenemarsWitsor~ Cont Aterier 44 0 Vantasens 4.1, As tenses de 3° barmnco so elimina pela cca decoy 3 harmnico com o primsrio sm 42.0 neuzo do condi pode sr sterado os uilzado para a 4s cng, 08, ind, para prover um ni pau serene aaa Tinga (22) 8 res conatoree, 2.3, Cares cqulibradas e deseulbradas poem aliments si rinipal €« do abuinametio de tenso de ssleme wsando grands "4, De grande apticasto em snes de conversa exis, 1, Desvanterens A fae de una fase torneo transformaor trite inert, 2, Dede ao defaamento das meade dos enrslamentos, ae soc ds om are para formar una far conn unease cen lament 15:80 ds core sma Manes ae © Aptest0 A principal apicagao é em transformadores para conversores, Alam ‘ura considetivel component, devido uo drei, pou dase qualgue feo peranios sobre earacenica magatics de ab LAS. alata [ns tensdes de hari so iminadas pela ceuaso das correntes ermonico no prio em ds O reir do secundisi poe se sterado ou ullizae para uma iment isto constr. . Caras eqllteuasedeeguioradas poem ser alimentadas simultane us enrolamento em delta ser mecanicamente fraco no caso de trans- Na enas pottncias de saida. 4, As tenabes de 35 hurdnico so timinadas pea tls das come ‘432 harmonic no sosunrn em dla peice megs mons eeesenemmiovtare ett dsponivel para aterramento, e ambos os enrolamentos sto empregados sok a 4.3.0 nero do primaro poe er ter, 4 4.8 melhor combina pra transformadore sbaiaores pos cone ‘strela€aproplada pn ate tense dlENSAIOS Introdugao sett cn nes eget salient ener Fee entre peru, excuptoe andi. ee sta ees cme ee ddados de placa do transtormader, Sexol instrumentaeao adequac sche ac iepcanta Por execupdo, entende-se a realizago propriamente dita do ensaio, ov se igen est em que serSo levantados a8 dados especificos do ensa — organo mca col Sacer emis pice ie emcees | ENSAIO|A VAZIO a. Preparaco La Renta os seguintes dds de pln do ransfornador a serenade incase superio sinter, smexde, Freq ap parse gual gage © enolamento de TS €/04 TI. 2. Cau 5. Para execu do esa deve een mios os equines nse aserer seo isamenton so compativets com os alors eer erl= ste) watt (de etree pra bane cosy); 8) eqoeacinc.0n 2) pointy volume) femme) TCe2 TPs fe neces (ou repre) cores aominas do ransforador 21.2) Para determing dilate de transormacto de tenses, aplcar ‘a tens rain 2 TS e anor Vee Yast I “Alera: Ese item pode ser retina com um equipaestoadequado pars fers relagto de Uanstormagao (TTR). 1122. Liza ouansformador a uma font de test alimentand-o, plo ado | Geri dchando's TSem aero, conforme eusina 8 sep “9 Para testo feqhtnels nominas, not: Fenoeza [or Tle fos Ct Ofer Clr» Cle OC fat ty 4 ho Py tide dana hire Py com Py146 —_Tonsbeaaes wo «mas bone 17 1 Para divers valores de regdncia — em frno da somal ~ kang {rminar os parts do rao magnetar para uma fase do tans ‘ada espa um daarinada var varie «tens uplcada erie: ee a por ie arepesetagbe tre «para wane a pau | wt Comparar ox valores de fy stiicsndo a resposa Fer comeatrios «respi dos gros abies. or que uma das orrentesdeterminaasapresenta valor frente da ou 1p ered sien ein eeftuada us muda 2, © ue vem a ero insrtmento TTR; desreverrapidamente se rinsipio 12. Anat pans ‘Qua ecm. se asad pr a medida ds ens se 0 esa Fosse eh ino lado do TS? ‘pos execu do esa devems nasa os resados 1. rasa s curves ds perda no mle Fano deine (WP) Aiersos valores de equénc, em fo asa 2. Tragar as curva as perdas no nl, em funs80 da Fee, pare errs valve ds tana tes doe dos de plac, jstiieade os renats encontrado ea a, dcerainar alata do nmr deep. S$. cau fp. a vasa ea core yf 7 i i148 ransuimatve eons esas mie 40 1) Para valor correspondent aracterstas pominsis(cortete noma), 2, ENSAIO EM CURTO-CIRCUITO. 21, Preparagio Dutt, Register os sepuintsdados de placa do sransformador a sensi, nsrmumero Vw we | |e tome Dns tesdes superior einfror,conexden, eqn, appa alee wore al IPAT Tt }ae PEL Pol {ligne oenrlamento de TS c/o THe temperate neal de operat vane 20 ° 211.2, Callas (0 opis) a corentersominas do wassfornador. 2:13 us aca do ni ese an ms isin. ic omnor sc or ments compo com eee can WP ‘cados}: se es ton metic decom Ps. Aen Nest item deve nota mediante us (a Vito) ermOeetr19, 0 {alorch nporataa abieae nea do ens 4) wate (de preferencia para buno 0+) 3 fregoencimeso 1 amperimus ‘) votinat terme © D)TCse TPs Ge nasi 2.2, wxecagao 221, Ligaro wansfoamador a ums fonts, de prefetaca, de temo vail fob Fegdencia nominal, simenando lado de TS euro sreutandoseO1 fo de Th, conforpe a eiqueca dado sep i 2.3, Anite Apt «ence do ena devernseanaisar os resultados do mesmo e, pare ano, soerese 0 segine sus: 1. Conse comentar sobre x cracteristca de eurtocieuto (VX 0. 21 Clenlar porcetagem da nso priméria de curtosireto rata ten | 3, caeuar valor da impedinsa, da reistnca eda ratincin, percents, ietuo es devas conten pra temperatura poral de taba. 1 Anolar para dversor valores de tenet: 4, Determinar pra 0 tansormador eslado as perdasadcionas 5. Compleat o valor percent! de Vi com a fixe peda pela norma ABNT apicive! (NBR3330). 46, Quai vantage ew dosvantag de ws ansformador que tens grande | Vico sistas eases 1 Para os condtores de cob shminio qua o valores de para cores pe, Para os conduiores de coh ore,