ENGINEER'S STICKER: CONTRACTOR'S STICKER:

0 Issued for Construction (EH-RR-C-0507) DB AM AF 15/04/19

A Issued for Review DB AM AF 18/03/2019
‫ﺗﻨﻘﻴﺢ‬ ‫ﺳ�ﺐ اﻹﺻﺪار‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫راﺟﻌﻬﺎ‬ ‫واﻓﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎر� ــﺦ‬
REV. ISSUED FOR PREPARED CHECKED APPROVED DATE
‫اﻟﻤﻤﻠ�ﺔ اﻟﻌ��� ــﺔ اﻟﺴـ ــﻌﻮد� ــﺔ‬
KINGDOM OF SAUDI ARABIA
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟـﻌـﺎﻣ ــﺔ ﻟﺘﺤﻠ�ــﺔ اﻟﻤ� ــﺎە اﻟﻤﺎﻟﺤـ ــﺔ‬
SALINE WATER CONVERSION CORPORATION (SWCC)

Project No.‫رﻗﻢ اﻟﻤ��وع‬ ‫ﻣ��وع أﻧﻈﻤﺔ ﻧﻘﻞ ﻣ�ﺎە اﻟﺸﻘﻴﻖ – اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
20407 SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3

‫اﻻﺳ�ﺸﺎري‬
ENGINEER

‫اﻟﻤﻘ ــﺎول‬
CONTRACTOR

SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT DRAWINGS

(INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)

DOCUMENT NO: Sheet Rev

C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 1 of 13 0

SUB
CONTRACTOR
 CUSTOMER NAME AL-RASHID TRADING & CONTRACTING CO.
CUSTOMER P.O. Nr. 16501/907
PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III
ORTON I.W.O. Nr. 180595

Rev Date Description Prpd Chkd Appd

0 18/03/2019 ISSUED FOR REVIEW Baracchi Molinelli Fracchioni
1 15/04/2019 ISSUED FOR REVIEW Baracchi Molinelli Fracchioni

Orton Customer Valve Body Size Facing Facing

Qty Pumping Station CL. End.Connection STD Actuator Model Dimensional Drawing Rev. Sectional Drawing Rev. Bill of Material Rev.
Item Item Series Style (inch) Type Finishing
016 6 PS2-PH3-C22 16 VF DFS 40" Cl. 150 ASME B16.47 Sr A RF n.a. GQB200.1 + SA07.6-B3-150-F10 AC01.2 D-180595-E-40B-D1 1 D-180595-E-40B-S1 1 D-180595-E-40B-B1 0
059 1 PS2-PH3-C22 58 MV DFS 68" Cl. 600 Custom Acc.to ASME Section VIII, Div.1 RF n.a. IW 17+SA16.2-B3-150-F16 AC01.2 D-180595-E-40B-D2 1 D-180595-E-40B-S1 1 D-180595-E-40B-B2 0
119 1 PS2-PH3-C22 19 VF DFS 68" Cl. 150 Custom Acc.to ASME Section VIII, Div.1 RF n.a. GS400+GZ35.1 + SA14.2-B3-75-F14 AC01.2 D-180595-E-40B-D3 1 D-180595-E-40B-S1 1 D-180595-E-40B-B3 0
146 1 PS2-PH3-C22 45 MV DFS 28" Cl. 400 ASME B16.47 Sr A RF n.a. GQB250.1 + SA10.2-B3-216-F10 AC01.2 D-180595-E-40B-D4 1 D-180595-E-40B-S1 1 D-180595-E-40B-B4 0
155 7 PS2-PH3-C22 54 MV DFS 28" Cl. 600 ASME B16.47 Sr A RF n.a. GQB250.1 + SA10.2-B3-150-F10 AC01.2 D-180595-E-40B-D5 1 D-180595-E-40B-S1 1 D-180595-E-40B-B5 0

Sheet 2 of 13
 ON Ø1200 N°28 THROUGH HOLES Ø41 +
N°8 THREADED TAPPED HOLES 1" 1/2 8UN
WITH THREAD DEPTH OF 60mm
GQB200.1 + NEAR THE VALVE BODY HUBS
SA07.6-B3-150-F10 AC01.2 ACCORDING TO ASME B16.47 Sr A CL.150,RF
55 210 249
75

N° 4 EYEBOLTS M30
SUPPLIED BY ORTON
1) Thread for cable entries acc.
to order acknowledgement
or technical data sheet
225

Ø160
402

I.D. BORE Ø994

Ø1124
Ø1295
Shut-Off High

750
Pressure Side
0
1 20
Ø
REFERENCE DRAWING:

VERTICAL AXIS
DRAWING No. TITLE

230
91
410
ENGINEER'S STAMP: CONTRACTOR'S STAMP:

363 116 814 792

140 720 140 GROUND 400 0 Issued for Construction DB AM AF 15/04/2019

A FOR APPROVAL DB AM AF 18/03/2019

REV. ISSUED FOR BY CHECKED APPROVED DATE

Project No.
20407 KINGDOM OF SAUDI ARABIA

SALINE WATER CONVERSION CORPORATION ( SWCC )

SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3

ALL DIMENSION ARE IN mm

REFERENCE TABLE ‫سدنهملا‬
ENGINEER
AL-RASHID TRADING &
CUSTOMER NAME
CONTRACTING CO.
A TYPE 1 1 15/04/19 REVISD DB NS FB
CUST. P.O. 0 18/03/19 ISSUED DB NS FB
NUMBER 16501/907
ACTUATOR DATA: DESCRIZIONE DELLA REVISIONE DIS. VER. AUT.
REV. CHECK. APP.
DISPLAY SIDE DATE: DESCRIPTION OF THE REVISION DRW.
FORM:
PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III CONCENTRIC RUBBER SEATED VALVES SIZE:
CONTRACTOR

VF SERIES DFS TYPE A3

180595
WEIGHT
ORTON IWO n. FIRST ANGLE PROJECTION
SCALE SHUQAIQ WTS PHASE-3
DIS.N.-DRW.N. REV.
PUMPING STATION PS2-PH3-C22
ND 40" CL. 150 SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT
VALVE 1450 Kg DIMENSIONAL DRAWING D-180595-E-40B-D1 1 1/1000
DRAWINGS (INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)
CUSTOMER ITEM 16
160 Kg
DRAWING NO. SHEET REV.
Shut-Off High ACTUATOR IL PRESENTE DOCUMENTO E I DATI INCLUSI QUI DESCRITTI NON POSSONO
ESSERE TRASMESSI, RIPRODOTTI, UTILIZZATI O DIVULGATI SENZA LA DIRETTA

ORTON ITEM 016 Critical

AUTORIZZAZIONE DI ORTON s.r.l.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 3 of 13 0
VALVE Q.TY 6
Pressure Side
TOTAL 1610 Kg Engineering THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS NOT TO
BE REPRODUCED, USED OR DISCLOSED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE
WITHOUT THE PERMISSION OF ORTON s.r.l.
SUBCONTRACTOR
Critical
Engineering
VIA DEI BAZACHI n° 50 ‫ م‬CAP 29121 ‫ م‬PIACENZA ‫ م‬ITALY
 1) Threads for cable entries

IW 17+ according to order acknow-

ledgement or techn. data
SA16.2-B3-150-F16 AC01.2

605 660 627

75

ON Ø2040 N°24 THROUGH HOLES Ø92 +

N°8 THREADED TAPPED HOLES 3" 1/2 8UN
WITH THREAD DEPTH OF 110mm
245

1) NEAR THE VALVE BODY HUBS

Custom Acc.to ASME Section VIII, Div.1 CL.600, RF
N° 4 LIFTING LUGS Ø105
1258

I.D. BORE Ø1590

Ø1860
Ø2210

1290
0
04
Ø2 Shut-Off High
Pressure Side
REFERENCE DRAWING:
DRAWING No. TITLE

VERTICAL AXIS

345
224
830
ENGINEER'S STAMP: CONTRACTOR'S STAMP:

GROUND

423 209 1320 1320

300 1280 300 800

0 Issued for Construction DB AM AF 15/04/2019
A FOR APPROVAL DB AM AF 18/03/2019

REV. ISSUED FOR BY CHECKED APPROVED DATE

Project No.
20407 KINGDOM OF SAUDI ARABIA

SALINE WATER CONVERSION CORPORATION ( SWCC )

SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3

ALL DIMENSION ARE IN mm

REFERENCE TABLE ‫سدنهملا‬
ENGINEER
AL-RASHID TRADING &
CUSTOMER NAME
CONTRACTING CO.
A TYPE 1 1 15/04/19 REVISED DB NS FB
CUST. P.O. 0 18/03/19 ISSUED DB NS FB
NUMBER
16501/907
ACTUATOR DATA: DESCRIZIONE DELLA REVISIONE DIS. VER. AUT.
REV. DATE: CHECK. APP.
DISPLAY SIDE DESCRIPTION OF THE REVISION DRW.
FORM:
PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III TRIPLE ECCENTRIC METAL SEATED VALVES SIZE:
CONTRACTOR

MV SERIES DFS TYPE A3

180595
WEIGHT
ORTON IWO n. FIRST ANGLE PROJECTION
SCALE SHUQAIQ WTS PHASE-3
DIS.N.-DRW.N. REV.
PUMPING STATION PS2-PH3-C22
ND 68" CL. 600 SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT
VALVE 16500 Kg DIMENSIONAL DRAWING D-180595-E-40B-D2 1 1/1000
DRAWINGS (INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)
CUSTOMER ITEM 58
3295 Kg
DRAWING NO. SHEET REV.
Shut-Off High ACTUATOR IL PRESENTE DOCUMENTO E I DATI INCLUSI QUI DESCRITTI NON POSSONO
ESSERE TRASMESSI, RIPRODOTTI, UTILIZZATI O DIVULGATI SENZA LA DIRETTA

ORTON ITEM 059 Critical

AUTORIZZAZIONE DI ORTON s.r.l.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 4 of 13 0
VALVE Q.TY 1
Pressure Side
TOTAL 19795 Kg Engineering THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS NOT TO
BE REPRODUCED, USED OR DISCLOSED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE
WITHOUT THE PERMISSION OF ORTON s.r.l.
SUBCONTRACTOR
Critical
Engineering
VIA DEI BAZACHI n° 50 ‫ م‬CAP 29121 ‫ م‬PIACENZA ‫ م‬ITALY
 ON Ø1900 N°44 THROUGH HOLES Ø41 +
N°8 THREADED TAPPED HOLES 1" 3/4 8UN
GS400+GZ35.1 +
WITH THREAD DEPTH OF 65mm
SA14.2-B3-75-F14 AC01.2 NEAR THE VALVE BODY HUBS
Custom Acc.to ASME Section VIII, Div.1 CL.150, RF
77

400 336
N° 4 EYEBOLTS M42
1)
Threads for cable entries SUPPLIED BY ORTON
according to order acknow-
ledgement or techn. data
225

Ø315
872

I.D. BORE Ø1695

Ø1800
Ø1990
766

1100
Shut-Off High
Pressure Side

9 00
Ø1 REFERENCE DRAWING:
DRAWING No. TITLE

VERTICAL AXIS

300
146 600 ENGINEER'S STAMP: CONTRACTOR'S STAMP:

GROUND

406 175 1215 1165 540 0 Issued for Construction DB AM AF 15/04/2019

A FOR APPROVAL DB AM AF 18/03/2019

210 1200 210

REV. ISSUED FOR BY CHECKED APPROVED DATE

Project No.
20407 KINGDOM OF SAUDI ARABIA

SALINE WATER CONVERSION CORPORATION ( SWCC )

SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3

ALL DIMENSION ARE IN mm

REFERENCE TABLE ‫سدنهملا‬
ENGINEER
AL-RASHID TRADING &
CUSTOMER NAME
CONTRACTING CO.
A TYPE 1 1 15/04/19 REVISED DB NS FB
CUST. P.O. 0 18/03/19 ISSUED DB NS FB
NUMBER
16501/907
ACTUATOR DATA: DESCRIZIONE DELLA REVISIONE DIS. VER. AUT.
REV. DATE: CHECK. APP.
DISPLAY SIDE DESCRIPTION OF THE REVISION DRW.
FORM:
PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III CONCENTRIC RUBBER SEATED VALVES SIZE:
CONTRACTOR

VF SERIES DFS TYPE A3

180595
WEIGHT
ORTON IWO n. FIRST ANGLE PROJECTION
SCALE SHUQAIQ WTS PHASE-3
DIS.N.-DRW.N. REV.
PUMPING STATION PS2-PH3-C22
ND 68" CL. 150 SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT
VALVE 8000 Kg DIMENSIONAL DRAWING D-180595-E-40B-D3 1 1/1000
DRAWINGS (INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)
CUSTOMER ITEM 19
1160 Kg
DRAWING NO. SHEET REV.
Shut-Off High ACTUATOR IL PRESENTE DOCUMENTO E I DATI INCLUSI QUI DESCRITTI NON POSSONO
ESSERE TRASMESSI, RIPRODOTTI, UTILIZZATI O DIVULGATI SENZA LA DIRETTA

ORTON ITEM 119 Critical

AUTORIZZAZIONE DI ORTON s.r.l.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 5 of 13 0
VALVE Q.TY 1
Pressure Side
TOTAL 9160 Kg Engineering THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS NOT TO
BE REPRODUCED, USED OR DISCLOSED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE
WITHOUT THE PERMISSION OF ORTON s.r.l.
SUBCONTRACTOR
Critical
Engineering
VIA DEI BAZACHI n° 50 ‫ م‬CAP 29121 ‫ م‬PIACENZA ‫ م‬ITALY
 1) ON Ø939.8 N°20 THROUGH HOLES Ø51 +
Thread for cable entries acc.
to order acknowledgement N°8 THREADED TAPPED HOLES 1" 7/8 8UN 263 254
or technical data sheet
WITH THREAD DEPTH OF 70mm GQB250.1 +
NEAR THE VALVE BODY HUBS SA10.2-B3-216-F10 AC01.2
75

ACCORDING TO ASME B16.47 Sr A CL.400, RF

N° 4 EYEBOLTS M36
225

SUPPLIED BY ORTON

Ø200
492

I.D BORE Ø648

Ø800.1
Ø1035
Shut-Off High
Pressure Side

675
8
3 9. REFERENCE DRAWING:
DRAWING No. TITLE

Ø9

VERTICAL AXIS

245
102
430
ENGINEER'S STAMP: CONTRACTOR'S STAMP:

GROUND

373 147 650 645

500 0
A
Issued for Construction
FOR APPROVAL
DB
DB
AM
AM
AF
AF
15/04/2019
18/03/2019

140 640 140 REV. ISSUED FOR BY CHECKED APPROVED DATE

Project No.
20407 KINGDOM OF SAUDI ARABIA

SALINE WATER CONVERSION CORPORATION ( SWCC )

SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3

ALL DIMENSION ARE IN mm

REFERENCE TABLE ‫سدنهملا‬
ENGINEER
AL-RASHID TRADING &
CUSTOMER NAME
CONTRACTING CO.
A TYPE 1 1 15/04/19 REVISED DB NS FB
CUST. P.O. 0 18/03/19 ISSUED DB NS FB
NUMBER 16501/907
ACTUATOR DATA: DESCRIZIONE DELLA REVISIONE DIS. VER. AUT.
REV. CHECK.
DISPLAY SIDE DATE: DESCRIPTION OF THE REVISION DRW. APP.
FORM:
PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III TRIPLE ECCENTRIC METAL SEATED VALVES SIZE:
CONTRACTOR

MV SERIES DFS TYPE A3

180595
WEIGHT
ORTON IWO n. FIRST ANGLE PROJECTION
SCALE SHUQAIQ WTS PHASE-3
DIS.N.-DRW.N. REV.
PUMPING STATION PS2-PH3-C22
ND 28" CL. 400 SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT
VALVE 1850 Kg DIMENSIONAL DRAWING D-180595-E-40B-D4 1 1/1000
DRAWINGS (INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)
CUSTOMER ITEM 45
289 Kg
DRAWING NO. SHEET REV.
Shut-Off High ACTUATOR IL PRESENTE DOCUMENTO E I DATI INCLUSI QUI DESCRITTI NON POSSONO
ESSERE TRASMESSI, RIPRODOTTI, UTILIZZATI O DIVULGATI SENZA LA DIRETTA

ORTON ITEM 146 Critical

AUTORIZZAZIONE DI ORTON s.r.l.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 6 of 13 0

VALVE Q.TY 1
Pressure Side
TOTAL 2139 Kg Engineering THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS NOT TO
BE REPRODUCED, USED OR DISCLOSED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE
WITHOUT THE PERMISSION OF ORTON s.r.l.
SUBCONTRACTOR
Critical
Engineering
VIA DEI BAZACHI n° 50 ‫ م‬CAP 29121 ‫ م‬PIACENZA ‫ م‬ITALY

1) Thread for cable entries acc.
to order acknowledgement
or technical data sheet
75
ON Ø965.2 N°20 THROUGH HOLES Ø54 +
N°8 THREADED TAPPED HOLES 2" 8UN 263 254
WITH THREAD DEPTH OF 70mm
GQB250.1 +
NEAR THE VALVE BODY HUBS
ACCORDING TO ASME B16.47 Sr A CL.600,RF
SA10.2-B3-150-F10 AC01.2

N° 4 EYEBOLTS M30
SUPPLIED BY ORTON
225

Ø200
492

I.D.BORE Ø648
Ø800.1
Ø1079
Shut-Off High
Pressure Side

640
.2
9 65 REFERENCE DRAWING:
DRAWING No. TITLE

VERTICAL AXIS
Ø

185
118
430
ENGINEER'S STAMP: CONTRACTOR'S STAMP:

373 147 684 707 GROUND

120 660 120 380

0 Issued for Construction DB AM AF 15/04/2019
A FOR APPROVAL DB AM AF 18/03/2019

REV. ISSUED FOR BY CHECKED APPROVED DATE

Project No.
20407 KINGDOM OF SAUDI ARABIA

SALINE WATER CONVERSION CORPORATION ( SWCC )

SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3

ALL DIMENSION ARE IN mm

REFERENCE TABLE ‫سدنهملا‬
ENGINEER
AL-RASHID TRADING &
CUSTOMER NAME
CONTRACTING CO.
A TYPE 1 1 15/04/19 REVISED DB NS FB
CUST. P.O. 0 18/03/19 ISSUED DB NS FB
NUMBER
16501/907
ACTUATOR DATA: DESCRIZIONE DELLA REVISIONE DIS. VER. AUT.
REV. DATE: CHECK. APP.
DISPLAY SIDE DESCRIPTION OF THE REVISION DRW.
FORM:
PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III TRIPLE ECCENTRIC METAL SEATED VALVES SIZE:
CONTRACTOR

MV SERIES DFS TYPE A3

180595
WEIGHT
ORTON IWO n. FIRST ANGLE PROJECTION
SCALE SHUQAIQ WTS PHASE-3
DIS.N.-DRW.N. REV.
PUMPING STATION PS2-PH3-C22
ND 28" CL. 600 SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT
VALVE 2000 Kg DIMENSIONAL DRAWING D-180595-E-40B-D5 1 1/1000
DRAWINGS (INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)
CUSTOMER ITEM 54
289 Kg
DRAWING NO. SHEET REV.
Shut-Off High ACTUATOR IL PRESENTE DOCUMENTO E I DATI INCLUSI QUI DESCRITTI NON POSSONO
ESSERE TRASMESSI, RIPRODOTTI, UTILIZZATI O DIVULGATI SENZA LA DIRETTA

ORTON ITEM 155 Critical

AUTORIZZAZIONE DI ORTON s.r.l.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 7 of 13 0
VALVE Q.TY 7
Pressure Side
TOTAL 2289 Kg Engineering THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS NOT TO
BE REPRODUCED, USED OR DISCLOSED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE
WITHOUT THE PERMISSION OF ORTON s.r.l.
SUBCONTRACTOR
Critical
Engineering
VIA DEI BAZACHI n° 50 ‫ م‬CAP 29121 ‫ م‬PIACENZA ‫ م‬ITALY
 SECTION A-A A
PS Via dei Bazachi, 50
29121 - PIACENZA
MADE IN ITALY

10.1 R1 VALVE SERIES

SERIE VALVOLA
ND
PRODUCT DESCRIPTION
DECRIZIONE PRODOTTO
INTENDED USE
USO PREVISTO
BODY END CONNECTION YEAR

FBE TO COVER MAXIMUM SHUT-OFF HIGH PRESSURE SIDE CORPO

DISC
DISCO
CONNESSIONE IN LINEA
BODY MAX COLD WP
MAX PRESSIONE LAVORO
(barg)
WEIGHT
PESO
ANNO

Kg

10 G SHAFT SEAT PT
(barg)
FLUID

1 RF DIAMETER STELO
SEAT
SEDE
PRESSIONE TEST SEDE
MAX DIFF. PRESSURE
MAX PRESSIONE DIFF.
(bar)
FLUIDO
MIN / MAX WT
MIN / MAX TEMP LAVORO

9 DETAIL "G"
SEAL
TENUTA
SERIAL NUMBER
BODY MOP xxxxx (barg) AT xxxxx °C
MPO DEL CORPO xxxxx (barg) A xxxxx °C
TAG
°C

NUMERO SERIALE
FIRE SAFE: NACE:
FUGITIVE EMISSION:

2 C

NP R1

3.1 3 B B

3.2

3
9 DETTAGLIO L
L

6.2 D
6.1
6
FBE TO COVER DISC 12.2
7
12.1
VIEW FROM "C"
5 12 A

5.1 DETAIL "D" 2.4 2.5 3.1

SECTION B-B 3.2
5.2
F

2.1

12.1 12

1
8 5 10
5.1 DETAIL "F"
2.4 8.1 5.2
10.1
8.2 DETAIL "E"

2.2
12.2 1.1 REFERENCE DRAWING:
DRAWING No. TITLE

4.3

2
4.2 ENGINEER'S STAMP: CONTRACTOR'S STAMP:

5.2
2.1 4 7
5.1
4.1 6 6.1
6.2
5
2.2
8 0 Issued for Construction DB AM AF 15/04/2019
A FOR APPROVAL DB AM AF 18/03/2019
8.1 2.3 REV. ISSUED FOR BY CHECKED APPROVED DATE

Project No.
8.2 20407 KINGDOM OF SAUDI ARABIA
4.1 2.4 SALINE WATER CONVERSION CORPORATION ( SWCC )
4
2.5
SHUQAIQ WATER TRANSMISSION SYSTEMS PHASE-3
4.3
‫سدنهملا‬
4.2 ENGINEER

REFERENCE TABLE
1 15/04/19 REVISED DB NS FB
AL-RASHID TRADING &
CUSTOMER NAME 0 18/03/19 ISSUED DB NS FB
CONTRACTING CO.
DATA: DESCRIZIONE DELLA REVISIONE DIS. VER. AUT.
CUST. P.O. REV. DATE: CHECK. APP.
DESCRIPTION OF THE REVISION DRW.
NUMBER 16501/907 FORM:
SIZE:
CONTRACTOR

PROJECT NAME SWCC - SHUQAIQ PHASE III MV / VF SERIES FLANGED TYPE FIRST ANGLE PROJECTION A3 SHUQAIQ WTS PHASE-3
SCALE
DIS.N.-DRW.N. REV.

ORTON IWO n. 180595 SA3-PS2, BUTTERFLY VALVE, GENERAL ARRANGEMENT

D-180595-E-40B-S1 1 DRAWINGS (INCLUDING SECTIONAL AND BILL OF MATERIALS)
PUMPING STATION PS2-PH3-C22
SECTIONAL DRAWING 1/1000
DRAWING NO. SHEET REV.
IL PRESENTE DOCUMENTO E I DATI INCLUSI QUI DESCRITTI NON POSSONO
ESSERE TRASMESSI, RIPRODOTTI, UTILIZZATI O DIVULGATI SENZA LA DIRETTA
CUSTOMER ITEM 16 / 58 / 19 / 45 / 54 Critical
AUTORIZZAZIONE DI ORTON s.r.l.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C 2 2 - Y B 6 0 - S - 7 7 6 9 8 of 13 0
Engineering THIS DOCUMENT AND THE DATA DISCLOSED HEREIN OR HEREWITH IS NOT TO
BE REPRODUCED, USED OR DISCLOSED IN WHOLE OR IN PART TO ANYONE
Critical
ORTON ITEM 016 / 059 / 119 / 146 / 155 WITHOUT THE PERMISSION OF ORTON s.r.l.
SUBCONTRACTOR Engineering
VIA DEI BAZACHI n° 50 - CAP 29121 - PIACENZA - ITALY
 VF SERIES VALVE
Basic Execution D-180595-E-40B-B1
ASTM A216 WCB

ITEM NOTE DESCRIPTION MATERIAL

1 ° BODY ASTM A216 WCB + INTERNAL FBE COATING

1.1 BODY SEAT ASTM A216 WCB + AISI 316 (SEAT WELD OVERLAY)
2 ° DISC ASTM A216 WCB + FBE COATING
2.1 ▲ SEAL RING GASKET EPDM
2.2 ▲ SEAL RING EPDM
2.3 SEAL RING RETAINING FLANGE UNS S31600 / S31603
2.4 SECURITY STOP PLATE AISI 316L
2.5 SEAL RING RETAINING SCREW ISO 3506 A4 (AISI 316)
3 SHAFT ASTM A182/A479 UNS S32760
3.1 PIN ASTM A182/A479 UNS S32760
3.2 PIN NUT ISO 3506 A4 (AISI 316)
4 ° BODY BOTTOM FLANGE ASTM A516-17 Gr.70
4.1 ▲ BODY BOTTOM FLANGE O'RING EPDM
4.2 BODY BOTTOM FLANGE SCREW ISO 3506 A4 (AISI 316)
4.3 BODY BOTTOM FLANGE SCREW FLAT WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
5 BODY BEARING UNS S31600 / S31603 + PTFE
5.1 ▲ BODY BEARING INTERNAL O'RING EPDM
5.2 ▲ BODY BEARING EXTERNALL O'RING EPDM
6 UPPER BEARING UNS S31600 / S31603
6.1 ▲ UPPER BEARING EXTERNAL O'RING EPDM
6.2 ▲ UPPER BEARING INTERNAL O'RING EPDM
7 SPACER UNS S31600 / S31603
8 THRUST BEARING WASHER UNS S31600 / S31603 + PTFE
8.1 THRUST BEARING SCREW UNS S20910 (NITRONIC 50®)
8.2 UNLOOSENING WASHER UNS S31600 / S31603
9 KEY UNI C40
10 ANTI BLOW-OUT FLANGE UNS S31600 / S31603
10.1 ANTI BLOW-OUT SCREW ISO 3506 A4 (AISI 316)
NP "NAMEPLATE" LABEL UNS S31600
PS "SHUT-OFF HIGH PRESSURE SIDE" LABEL UNS S31600
R1 LABEL RIVET AISI 316
12 SUPPORTING LEGS EN 10027-1 S275JR
12.1 SUPPORTING LEGS SCREW ALLOY STEEL CL. 8.8 ZINC COATED
12.2 SUPPORTING LEGS SCREW WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)

▲ Suggested spare parts

Parts under pressure
°
Please refere to Sectional Drawing: D-180595-E-40B-S1

Rev. Date Issued Checked Approved

0 18/03/2019 Baracchi Molinelli Fracchioni

Sheet 9 of 13
 MV SERIES VALVE
Basic Execution D-180595-E-40B-B2
ASTM A105

ITEM NOTE DESCRIPTION MATERIAL

1 ° BODY ASTM A105 + INTERNAL FBE COATING

1.1 BODY SEAT ASTM A105 + STELLITE ® GR.21 (SEAT WELD OVERLAY)
2 ° DISC ASTM A216 WCB + FBE COATING
2.1 ▲ SEAL RING GASKET EPDM
2.2 ▲ SEAL RING ASTM A240 Tp.316 + H.D.G.
2.3 SEAL RING RETAINING FLANGE ASTM A240 Tp. 316 / 316L
2.4 SEAL RING RETAINING SCREW ASTM A193 B8M
2.5 SECURITY STOP PLATE AISI 316L
3 SHAFT ASTM A182/A479 UNS S32760
3.1 PIN ASTM A182/A479 UNS S32760
3.2 PIN NUT ASTM A194 Gr.8M
3.3 UNLOOSENING WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
4 ° BODY BOTTOM FLANGE ASTM A516 Gr.70
4.1 ▲ BODY BOTTOM FLANGE O'RING EPDM
4.2 BODY BOTTOM FLANGE SCREW ASTM A193 B8M
4.3 BODY BOTTOM FLANGE SCREW FLAT WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
5 BODY BEARING ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603 + PTFE
5.1 ▲ BODY BEARING INTERNAL O'RING EPDM
5.2 ▲ BODY BEARING EXTERNALL O'RING EPDM
6 UPPER BEARING ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
6.1 ▲ UPPER BEARING EXTERNAL O'RING EPDM
6.2 ▲ UPPER BEARING INTERNAL O'RING EPDM
7 SPACER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
8 THRUST BEARING WASHER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603 + PTFE
8.1 THRUST BEARING SCREW UNS S20910 (NITRONIC 50®)
8.2 UNLOOSENING WASHER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
9 KEY UNI C40
10 ANTI BLOW-OUT FLANGE ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
10.1 ANTI BLOW-OUT SCREW ASTM A193 B8M
NP "NAMEPLATE" LABEL UNS S31600
PS "SHUT-OFF HIGH PRESSURE SIDE" LABEL UNS S31600
R1 LABEL RIVET AISI 316
12 SUPPORTING LEGS EN 10027-1 S275JR
12.1 SUPPORTING LEGS SCREW ALLOY STEEL CL. 8.8 ZINC COATED
12.2 SUPPORTING LEGS SCREW WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)

▲ Suggested spare parts

Parts under pressure
°
Please refere to Sectional Drawing: D-180595-E-40B-S1

Rev. Date Issued Checked Approved

0 18/03/2019 Baracchi Molinelli Fracchioni

Sheet 10 of 13
 VF SERIES VALVE
Basic Execution D-180595-E-40B-B3
ASTM A105

ITEM NOTE DESCRIPTION MATERIAL

1 ° BODY ASTM A105 + INTERNAL FBE COATING

1.1 BODY SEAT ASTM A105 + AISI 316 (SEAT WELD OVERLAY)
2 ° DISC ASTM A216 WCB + FBE COATING
2.1 ▲ SEAL RING GASKET EPDM
2.2 ▲ SEAL RING EPDM
2.3 SEAL RING RETAINING FLANGE UNS S31600 / S31603
2.4 SECURITY STOP PLATE AISI 316L
2.5 SEAL RING RETAINING SCREW ISO 3506 A4 (AISI 316)
3 SHAFT ASTM A182/A479 UNS S32760
3.1 PIN ASTM A182/A479 UNS S32760
3.2 PIN NUT ISO 3506 A4 (AISI 316)
4 ° BODY BOTTOM FLANGE ASTM A516-17 Gr.70
4.1 ▲ BODY BOTTOM FLANGE O'RING EPDM
4.2 BODY BOTTOM FLANGE SCREW ISO 3506 A4 (AISI 316)
4.3 BODY BOTTOM FLANGE SCREW FLAT WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
5 BODY BEARING UNS S31600 / S31603 + PTFE
5.1 ▲ BODY BEARING INTERNAL O'RING EPDM
5.2 ▲ BODY BEARING EXTERNALL O'RING EPDM
6 UPPER BEARING UNS S31600 / S31603
6.1 ▲ UPPER BEARING EXTERNAL O'RING EPDM
6.2 ▲ UPPER BEARING INTERNAL O'RING EPDM
7 SPACER UNS S31600 / S31603
8 THRUST BEARING WASHER UNS S31600 / S31603 + PTFE
8.1 THRUST BEARING SCREW UNS S20910 (NITRONIC 50®)
8.2 UNLOOSENING WASHER UNS S31600 / S31603
9 KEY UNI C40
10 ANTI BLOW-OUT FLANGE UNS S31600 / S31603
10.1 ANTI BLOW-OUT SCREW ISO 3506 A4 (AISI 316)
NP "NAMEPLATE" LABEL UNS S31600
PS "SHUT-OFF HIGH PRESSURE SIDE" LABEL UNS S31600
R1 LABEL RIVET AISI 316
12 SUPPORTING LEGS EN 10027-1 S275JR
12.1 SUPPORTING LEGS SCREW ALLOY STEEL CL. 8.8 ZINC COATED
12.2 SUPPORTING LEGS SCREW WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)

▲ Suggested spare parts

Parts under pressure
°
Please refere to Sectional Drawing: D-180595-E-40B-S1

Rev. Date Issued Checked Approved

0 18/03/2019 Baracchi Molinelli Fracchioni

Sheet 11 of 13
 MV SERIES VALVE
Basic Execution D-180595-E-40B-B4
ASTM A216 WCB

ITEM NOTE DESCRIPTION MATERIAL

1 ° BODY ASTM A216 WCB + INTERNAL FBE COATING

1.1 BODY SEAT ASTM A216 WCB + W.O.SEAT THERMANITE
2 ° DISC ASTM A216 WCB + FBE COATING
2.1 ▲ SEAL RING GASKET EPDM
2.2 ▲ SEAL RING ASTM A240 Tp.316 + H.D.G.
2.3 SEAL RING RETAINING FLANGE ASTM A240 Tp. 316 / 316L
2.4 SEAL RING RETAINING SCREW ASTM A193 B8M
2.5 SECURITY STOP PLATE AISI 316L
3 SHAFT ASTM A182/A479 UNS S32760
3.1 PIN ASTM A182/A479 UNS S32760
3.2 PIN NUT ASTM A194 Gr.8M
3.3 UNLOOSENING WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
4 ° BODY BOTTOM FLANGE ASTM A516 Gr.70
4.1 ▲ BODY BOTTOM FLANGE O'RING EPDM
4.2 BODY BOTTOM FLANGE SCREW ASTM A193 B8M
4.3 BODY BOTTOM FLANGE SCREW FLAT WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
5 BODY BEARING ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603 + PTFE
5.1 ▲ BODY BEARING INTERNAL O'RING EPDM
5.2 ▲ BODY BEARING EXTERNALL O'RING EPDM
6 UPPER BEARING ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
6.1 ▲ UPPER BEARING EXTERNAL O'RING EPDM
6.2 ▲ UPPER BEARING INTERNAL O'RING EPDM
7 SPACER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
8 THRUST BEARING WASHER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603 + PTFE
8.1 THRUST BEARING SCREW UNS S20910 (NITRONIC 50®)
8.2 UNLOOSENING WASHER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
9 KEY UNI C40
10 ANTI BLOW-OUT FLANGE ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
10.1 ANTI BLOW-OUT SCREW ASTM A193 B8M
NP "NAMEPLATE" LABEL UNS S31600
PS "SHUT-OFF HIGH PRESSURE SIDE" LABEL UNS S31600
R1 LABEL RIVET AISI 316
12 SUPPORTING LEGS EN 10027-1 S275JR
12.1 SUPPORTING LEGS SCREW ALLOY STEEL CL. 8.8 ZINC COATED
12.2 SUPPORTING LEGS SCREW WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)

▲ Suggested spare parts

Parts under pressure
°
Please refere to Sectional Drawing: D-180595-E-40B-S1

Rev. Date Issued Checked Approved

0 18/03/2019 Baracchi Molinelli Fracchioni

Sheet 12 of 13
 MV SERIES VALVE
Basic Execution D-180595-E-40B-B5
ASTM A216 WCB

ITEM NOTE DESCRIPTION MATERIAL

1 ° BODY ASTM A216 WCB + INTERNAL FBE COATING

1.1 BODY SEAT ASTM A216 WCB + STELLITE ® GR.21 (SEAT WELD OVERLAY)
2 ° DISC ASTM A216 WCB + FBE COATING
2.1 ▲ SEAL RING GASKET EPDM
2.2 ▲ SEAL RING ASTM A240 Tp.316 + H.D.G.
2.3 SEAL RING RETAINING FLANGE ASTM A240 Tp. 316 / 316L
2.4 SEAL RING RETAINING SCREW ASTM A193 B8M
2.5 SECURITY STOP PLATE AISI 316L
3 SHAFT ASTM A182/A479 UNS S32760
3.1 PIN ASTM A182/A479 UNS S32760
3.2 PIN NUT ASTM A194 Gr.8M
3.3 UNLOOSENING WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
4 ° BODY BOTTOM FLANGE ASTM A516 Gr.70
4.1 ▲ BODY BOTTOM FLANGE O'RING EPDM
4.2 BODY BOTTOM FLANGE SCREW ASTM A193 B8M
4.3 BODY BOTTOM FLANGE SCREW FLAT WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)
5 BODY BEARING ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603 + PTFE
5.1 ▲ BODY BEARING INTERNAL O'RING EPDM
5.2 ▲ BODY BEARING EXTERNALL O'RING EPDM
6 UPPER BEARING ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
6.1 ▲ UPPER BEARING EXTERNAL O'RING EPDM
6.2 ▲ UPPER BEARING INTERNAL O'RING EPDM
7 SPACER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
8 THRUST BEARING WASHER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603 + PTFE
8.1 THRUST BEARING SCREW UNS S20910 (NITRONIC 50®)
8.2 UNLOOSENING WASHER ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
9 KEY UNI C40
10 ANTI BLOW-OUT FLANGE ASTM A182/A479 UNS S31600 / S31603
10.1 ANTI BLOW-OUT SCREW ASTM A193 B8M
NP "NAMEPLATE" LABEL UNS S31600
PS "SHUT-OFF HIGH PRESSURE SIDE" LABEL UNS S31600
R1 LABEL RIVET AISI 316
12 SUPPORTING LEGS EN 10027-1 S275JR
12.1 SUPPORTING LEGS SCREW ALLOY STEEL CL. 8.8 ZINC COATED
12.2 SUPPORTING LEGS SCREW WASHER ISO 3506 A4 (AISI 316)

▲ Suggested spare parts

Parts under pressure
°
Please refere to Sectional Drawing: D-180595-E-40B-S1

Rev. Date Issued Checked Approved

0 18/03/2019 Baracchi Molinelli Fracchioni

Sheet 13 of 13