15.3 Pattern Measurement Arrangements.

In pattern measurements it is usually convenient to

operate the antenna under test as a receiver, placing it under suitable illumination by a
transmitting antenna as illustrated in figure. The transmitting antenna is fixed in position, and the

Antenna under test is rotated on a vertical axis by the antenna support shaft. Assuming that both
antennas are linearly polarized, the pattern is measured by rotating the antenna support shaft
with both antennas horizontal as in figure. To measure the () pattern, the antenna support shaft is
rotated with both antennas vertical.

Indication may be on a direct reading meter calibrated in field intensity, of the meter may always
be adjusted to a constant value by means of a calibrated attenuator. Where large number of a
patters are taken, work is facilitated by an automatic patter recorder such as shown in fig.

15.3a Distance Requirement. For an accurate far-field or Fraunhofer pattern of an antenna a first
requirement is that the measurements be made at a sufficiently large distance. Suppose that the
antenna to be
Measured is a broadside array consisting of a number of in-phase linear elements as suggested in
fug. The width or physical aperture of the array is a. At an infinite distance normal to the center of
the array, the fields from all parts of the aperture will arrive in the same phase.

However , at any finite distance r, as in fig, the field from the edge of the array must ttravel a
distance r+d and, hence, is retarded in phase by (360/x)d respect to the field from the center of
the array. If d is a large enough fraction of a wavelength, the measured pattern will depart
appreciably from the tru-far-field pattern. Referring to fig
Thus, the minimum distance r depends on the maximum value of d which can be tolerated. Some
workers recommend that d be equal to or less than x/166. Then

In general, the constant factor [equal to 2 in (15-3)] may be represented by k. Thus,

The phase difference for d= x/16 es 22.5 degrees, since.

In some special cases phase differences of more than 22.5 degrees, can be tolerated and in the
other cases less. The table on page 450, gives the constant factor k[Eq.(15-4)] for three values of
tolerable phase difference equal to 10°, 22.5°, and 30°.

According to (1.4) the minimum distance of a measurement is a function of both the antenna
aperture a and the wavelength x. In the case of antennas of large physical aperture and small
wavelength, large distances may be required. For example, consider a 30.000-Me broadside beam
antenna with a physical aperture of 1 meter. Taking k=2, we obtain for the minimum distance
3=200 meters.

15.3b. Requirement of uniform field. A second requirement for an accurate field pattern is that the
transmitting antenna produces as nearly
As possible a plane wave of uniform amplitude and phase over a region at least as great as that
occupied by the antenna under test. Variations or gradients in the field could be caused by
interference of the direct wave

With waves reflected from the groud as in fig 15-7 or from other objects.

Reflections from walls or buildings can be avoided by selecting an open field or a flat roof as the
measuring site.

The effect of the ground reflection may be minimized by using a directional transmitting antenna
and placing both antennas on towers as in fig. 15-8a or near the edges of adjacent buildings as in
fig. 15-8b. With such arrangements the amplitude of the reflected wave is reduced since the
groundward radiation from the transmitting antenna is reduced and also since the path length of
the reflected wave is appreciably greater than the path length of the direct wave. In a typical case
the variation of the field intensity as a function of the height at the test location may be as
indicated by the solid curve in fig 15-9. The transmitting antenna is directional and is at fixed
height h. There is a considerable region near the height h with a relatively uniform field. If the
transmitting antenna

were no directional in the vertical plane, a much greater field variation would result at the test
location as indicated by the dashed curve in Fig. 15-9.

Sometimes the distance requirements of (15-4)is so large that the required tower heigt may be
impractical. In this case the test antenna
Can be situated in a region of maximum field intensity such as at the height h1, or h2, in Fig.15-10.
This arrangement has the limitation that the height of the test antenna must be adjusted for each
change in frequency. This may be a considerable inconvenience when testing very wide-band
antennas.

Other causes of a nonuniform field at the test location are an improperly directed transmitting
antenna or one with too narrow a beam. In making pattern measurements, it is good practice to
explore to entire volume to be occupied by the test antenna with a ½- wavelength antenna at each
frequency of operation while observing the received field intensity. A

Variation of ¼ db is sometimes taken as the maximum tolerable field variation.

14.23 Band-width Considerations. The useful band width of an antenna depends, in general, on
both its pattern and impedance characteristics. In thin dipole antennas the band width is usually
determined by the impedance variation since the pattern changes less rapidly. However, with very
thick cylindrical antennas or biconical antennas of considerable cone angle, the impedance
characteristics may be satisfactory over so wide a band width that the pattern variation
determines one or both of the frequency limits. The pattern may also determine the useful band
width of horn antennas, metal-plate lens antennas, or zoned lens antennas.

If the acceptable band width for pattern exceeds that for impedance, the band width can be
arbitrarily specified by the frequency limits F1 and F2 at the which the SWR on the transmission
line exceeds an acceptable value. What is acceptable varies widely depending of the application. In
some cases the SWR must be close to unity. In others it may be as high as 10 to 1 or higher. The
frequency band width can be specified as the ratio of F2-F1 to F0 or in per cent as

Where F0= the center or design frequency

The band width due to the impedance can also be specified (if the band width is small) in terms of
its reciprocal or Q at F0 where

In some instances an attempt is made to obtain as much gain as possible from an antenna of given
physical size or conversely to obtain a given with as small an antenna as possible. Such attempts
generally reduce the band width of the antenna and also decrease its radiating efficiency. This
effect was discussed in Chap. 11 where it was pointed out that a spacing of less than about 1/10
wavelength between parallel out-of-phase 1/2 – wavelength elements is usually impractical
because of reduced band width and efficiency. The rapidity with which the band width and
efficiency fall of if the gain-to-size- ratio is increased too far has been emphasized by Chu and by
Taylor. The limitations imposed are particularly severe for arrays that are large in terms of the
wavelength, and it may be concluded that it is impractical to attempt any appreciable increase in
directivity with a large broadside array or aperture of fixed size over that given with a uniform
aperture distribution.

Traducción

Arreglos de medición de patrones. En las mediciones de patrones, generalmente es conveniente

operar la antena bajo prueba como un receptor, colocándola bajo una iluminación adecuada por
una antena transmisora como se ilustra en la figura. La antena transmisora está fija en su posición
y el

La antena bajo prueba gira sobre un eje vertical mediante el eje de soporte de la antena.
Suponiendo que ambas antenas están polarizadas linealmente, el patrón se mide girando el eje de
soporte de la antena con ambas antenas en posición horizontal como en la figura. Para medir el
patrón (), el eje de soporte de la antena se gira con ambas antenas verticales.

La indicación puede estar en un medidor de lectura directa calibrado en intensidad de campo, del
medidor siempre se puede ajustar a un valor constante por medio de un atenuador calibrado.
Cuando se toman un gran número de patrones, el trabajo se ve facilitado por un registrador de
patrones automático como se muestra en la fig.

15.3a Requisito de distancia. Para un patrón de campo lejano o de Fraunhofer preciso de una
antena, un primer requisito es que las mediciones se realicen a una distancia suficientemente
grande. Suponga que la antenna
Se mide una matriz lateral que consta de varios elementos lineales en fase como se sugiere en fug.
El ancho o la apertura física de la matriz es a. A una distancia infinita normal al centro de la matriz,
los campos de todas las partes de la apertura llegarán en la misma fase.

Sin embargo, a cualquier distancia finita r, como en la figura, el campo desde el borde de la matriz
debe viajar una distancia r + dy, por lo tanto, está retardado en fase por (360 / x) d con respecto al
campo desde el centro de la matriz. Si d es una fracción lo suficientemente grande de una longitud
de onda, el patrón medido se apartará apreciablemente del patrón de campo lejano. Refiriéndose
a la fig.
Por tanto, la distancia mínima r depende del valor máximo de d que se puede tolerar. Algunos
trabajadores recomiendan que d sea igual o menor que x / 166. Luego

En general, el factor constante [igual a 2 en (15-3)] puede representarse por k. Así,

 La diferencia de fase para d = x / 16 es 22,5 grados, ya que.

En algunos casos especiales se pueden tolerar diferencias de fase de más de 22,5 grados, y en
otros casos menos. La tabla de la página 450 proporciona el factor constante k [Ec. (15-4)] para
tres valores de diferencia de fase tolerable igual a 10 °, 22,5 ° y 30 °.

De acuerdo con (1.4) la distancia mínima de una medición es función tanto de la apertura de la
antena ay de la longitud de onda x. En el caso de antenas de gran apertura física y pequeña
longitud de onda, pueden ser necesarias grandes distancias. Por ejemplo, considere una antena de
haz lateral de 30.000 Me con una apertura física de 1 metro. Tomando k = 2, obtenemos para la
distancia mínima 3 = 200 metros.

En algunos casos especiales se pueden tolerar diferencias de fase de más de 22,5 grados, y en
otros casos menos. La tabla de la página 450 proporciona el factor constante k [Ec. (15-4)] para
tres valores de diferencia de fase tolerable igual a 10 °, 22,5 ° y 30 °.
De acuerdo con (1.4) la distancia mínima de una medición es función tanto de la apertura de la
antena ay de la longitud de onda x. En el caso de antenas de gran apertura física y pequeña
longitud de onda, pueden ser necesarias grandes distancias. Por ejemplo, considere una antena de
haz lateral de 30.000 Me con una apertura física de 1 metro. Tomando k = 2, obtenemos para la
distancia mínima 3 = 200 metros.
15.3b. Requisito de campo uniforme. Un segundo requisito para un patrón de campo preciso es
que la antena transmisora produzca casi

Como sea posible, una onda plana de amplitud y fase uniformes sobre una región al menos tan
grande como la ocupada por la antena bajo prueba. Las variaciones o gradientes en el campo
pueden deberse a la interferencia de la onda directa.

si no fueran direccionales en el plano vertical, se produciría una variación de campo mucho mayor
en la ubicación de la prueba, como lo indica la curva discontinua en la figura 15-9.

A veces, los requisitos de distancia de (15-4) son tan grandes que la altura de la torre requerida
puede no ser práctica. En este caso, la antena de prueba
Puede ubicarse en una región de máxima intensidad de campo, como a la altura h1 o h2, en la
figura 15-10. Esta disposición tiene la limitación de que la altura de la antena de prueba debe
ajustarse para cada cambio de frecuencia. Esto puede ser un inconveniente considerable al probar
antenas de banda muy ancha.

Otras causas de un campo no uniforme en el lugar de la prueba son una antena de transmisión mal
dirigida o una con un haz demasiado estrecho. Al realizar mediciones de patrones, es una buena
práctica explorar todo el volumen que ocupará la antena de prueba con una antena de ½ longitud
de onda en cada frecuencia de operación mientras se observa la intensidad del campo recibido.
UN

A veces se toma una variación de ¼ db como la variación de campo máxima tolerable.

14.23 Consideraciones sobre el ancho de banda. El ancho de banda útil de una antena depende,
en general, tanto de su patrón como de sus características de impedancia. En las antenas dipolo
delgadas, el ancho de banda suele estar determinado por la variación de impedancia, ya que el
patrón cambia con menos rapidez. Sin embargo, con antenas cilíndricas muy gruesas o antenas
bicónicas de ángulo de cono considerable, las características de impedancia pueden ser
satisfactorias en un ancho de banda tan amplio que la variación del patrón determina uno o
ambos límites de frecuencia. El patrón también puede determinar el ancho de banda útil de las
antenas de bocina, las antenas de lentes de placa metálica o las antenas de lentes divididas en
zonas.

Si el ancho de banda aceptable para el patrón excede el de la impedancia, el ancho de banda

puede especificarse arbitrariamente por los límites de frecuencia F1 y F2 en los cuales la ROE en la
línea de transmisión excede un valor aceptable. Lo que es aceptable varía mucho según la
aplicación. En algunos casos, la ROE debe estar cerca de la unidad. En otros, puede llegar a ser de
10 a 1 o más. El ancho de banda de frecuencia se puede especificar como la relación de F2-F1 a F0
o en porcentaje como

Donde F0 = el centro o frecuencia de diseño

El ancho de banda debido a la impedancia también se puede especificar (si el ancho de banda es
pequeño) en términos de su recíproco o Q en F0 donde

En algunos casos, se intenta obtener la mayor ganancia posible de una antena de un tamaño físico
determinado o, a la inversa, obtener una ganancia determinada con una antena lo más pequeña
posible. Tales intentos generalmente reducen el ancho de banda de la antena y también
disminuyen su eficiencia de radiación. Este efecto se analizó en el cap. 11 donde se señaló que un
espaciamiento de menos de aproximadamente 1/10 de longitud de onda entre elementos
paralelos de 1/2 longitud de onda fuera de fase no suele ser práctico debido a la reducción del
ancho de banda y la eficiencia. Chu y Taylor han enfatizado la rapidez con la que caen el ancho de
banda y la eficiencia si la relación entre ganancia y tamaño aumenta demasiado. Las limitaciones
impuestas son particularmente severas para arreglos que son grandes en términos de longitud de
onda, y se puede concluir que no es práctico intentar cualquier aumento apreciable en la
directividad con un gran arreglo lateral o una apertura de tamaño fijo sobre el dado con una
apertura uniforme. distribución.