Professional Documents
Culture Documents
1. MOUNTING ...........................................................................................................................1-1
1.1 Monitor Unit/Control Unit.................................................................................................1-2
1.2 Control Unit .....................................................................................................................1-6
1.3 Transceiver Unit ..............................................................................................................1-8
1.4 Hull Unit...........................................................................................................................1-9
1.5 Interface Unit.................................................................................................................1-27
1.6 Motion Sensor MS-100 (option) ....................................................................................1-28
1.7 Clinometer BS-704 (option)...........................................................................................1-29
2. WIRING .................................................................................................................................2-1
2.1 Wiring Among Units ........................................................................................................2-1
2.2 Transceiver Unit ..............................................................................................................2-4
2.3 Hull Unit...........................................................................................................................2-6
2.4 Interface Unit...................................................................................................................2-7
2.5 I/O Sentences .................................................................................................................2-8
3. ADJUSTMENT ......................................................................................................................3-1
3.1 General Checks ..............................................................................................................3-1
3.2 Checking TX Frequency..................................................................................................3-2
3.3 Heading Adjustment Setting............................................................................................3-4
3.4 Setting for Synchronizing Transmission with other Equipment .......................................3-5
3.5 Setting for Satellite Compass..........................................................................................3-6
3.6 Setting of Motion Sensor/Satellite Compass...................................................................3-8
3.7 System Back Up..............................................................................................................3-9
3.8 Setting of Interface Unit.................................................................................................3-10
APPENDIX 1 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL ..........AP-1
APPENDIX 2 HOW TO INSTALL THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL......AP-7
www.furuno.com
All brand and product names are trademarks, registered trademarks or service marks of their respective holders.
The paper used in this manual
is elemental chlorine free.
9-52 Ashihara-cho,
Nishinomiya, 662-8580, JAPAN
0 0 0 1 5 1 9 0 2 1 7
SAFETY INSTRUCTIONS
Read these safety instructions before you operate the equipment.
WARNING WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD Installe the specified transducer tank
Do not open the equipment. in accordance with the installation
instructions. If a different tank is to be
Only qualified personnel installed the shipyard is solely respon-
should work inside the sible for its installation, and it should
equipment. be installed so the tank doesn’t strike
an object.
Turn off the power at the switchboard
before beginning the installation. The tank or hull may be damaged if the
tank strikes an object.
Fire or electrical shock can result if the
If a steel tank is installed on a wooden
power is left on.
or FRP vessel, take appropriate
measures to prevent electrolytic
Do not install the equipment where it corrosion.
may get wet from rain or water splash.
Water in the equipment can result in fire, Electrolytic corrosion can damage the hull.
electrical shock or equipment damage.
Be sure that the power supply is
compatible with the voltage rating of
Be sure no water leaks in at the transdu- the equipment.
cer installation site.
Connection of an incorrect power supply
Water leakage can sink the vessel. Also can cause fire or equipment damage. The
confirm that the transducer will not loosen voltage rating of the equipment appears
by ship’s vibration. The installer of the on the label above the power connector.
equipment is solely responsible for the
proper installation of the equipment.
FURUNO will assume no responsibility for
any damage associated with improper
installation.
i
CAUTION CAUTION
Ground the equipment to prevent WORKING WITH THE SONAROIL
electrical shock and mutual
interference. Precautions
Keep oil away from eyes. Wear protective
Observe the following compass safe gloves when working with the oil. The oil
distances to prevent deviation of a can cause inflammation of the eyes.
magnetic compass:
Do not touch the oil. Wear protective
Standard Steering gloves when working with the oil. The oil
can cause inflammation of the skin.
CH-302/ 0.80 m 0.55 m
MU-100C Do not ingest the oil. Diarrhea or vomiting
CH-303 0.55 m 0.30 m
can result.
Install the monitor unit MU-100C out of If the oil contacts skin, wash within soap
direct sunlight. and water.
It is difficult to see the display in direct If the oil is ingested, see a physician
sunlight. immediately.
Keep hands away from the raise/lower Disposal of oil and its container
shaft of the hull unit when it is working. Dispose of oil and its container in
accordance with local regulations.
Injury to hands may result if they become For further details, contact place of
caught in the shaft. purchase.
ii
SYSTEM CONFIGURATION
INTERFACE UNIT IF-8000
Navigator
Control Unit
Note 1
Display
Unit
VGA Ext. Remote
Monitor Controller
Note 2
TRANSCEIVER UNIT
CH-303 Satellite compass
12-24 VDC or
NMEA Input
DATA/VIDEO OUT
Rectifier
Speaker RU-1746B-2
Motion Sensor
100/110/200/220 VAC
12-24 VDC
12/24 VDC
HULL UNIT
Note 1: MU-100C is the standard supply CH-304/305
monitor unit. An external monitor
may be connected via the
interface unit (option). The drawing
above shows the system configuration
with the MU-100C.
Note 2: For blackbox type, MU-100C is
not supplied. Connect external
monitor (user supply) and control
unit to the interface unit.
iii
EQUIPMENT LISTS
Standard Supply
Name Type Code no. Qty Remarks
Control Unit/ CH-302/
- 1 Not supplied with blackbox type
Monitor Unit MU-100C
Control Unit CH-302 - 1 Not supplied with unibody type
Interface Unit IF-8000 - 1 For blackbox type (not required for MU-151C)
Transceiver Unit CH-303 - 1
CH-304 - 400 stroke See the following table for
Hull Unit 1
CH-305 - 250 stroke Hull Unit Standard Supply.
SP06-01101 001-360-670 1 For unibody type*
SP06-01102 006-556-210 1 For transceiver unit*
Spare Parts
SP06-01103 006-558-990 1 For hull unit*
SP06-01111 006-556-220 1 For interface unit*
CP06-01200 000-068-496 06S4078 (5 m), 06S4080 (15 m), CP06-01251*
CP06-01201 000-068-497 06S4078 (5 m), 06S4080 (30 m), CP06-01251*
CP06-01202 000-068-498 06S4078 (5 m), 06S4080 (50 m), CP06-01251*
1 set
CP06-01203 000-068-499 06S4078 (10 m), 06S4080 (15 m), CP06-01251*
CP06-01204 000-068-500 06S4078 (10 m), 06S4080 (30 m), CP06-01251*
Installation
CP06-01205 000-068-502 06S4078 (10 m), 06S4080 (50 m), CP06-01251*
Materials
CP06-01261 006-562-580 1 For transceiver unit*
CP06-01501 006-561-620 1 set For hull unit*
CP02-06600 000-012-486 MJ-A10SPF0002-0015 (0.15 m), for unibody type
CP02-06610 000-012-480 1 set MJ-A10SPF0002-015 (1.5 m ), for blackbox type
CP02-06620 000-012-481 MJ-A10SPF0002-050 (5 m), for blackbox type
FP02-05100 000-012-474 For unibody type, FP02-05101*, hood
Accessories 1 set
FP06-01410 000-068-630 For control unit, FP06-01120*, hard cover
*: See the lists at the back of this manual.
iv
Options
Name Type Code no. Remarks
Remote Controller CH-256-E 000-068-492
Interface Unit IF-8000 -
Motion Sensor MS-100 -
Monitor Unit MU-100C -
Control Unit CH-302-E -
Clinometer BS-704 -
Loudspeaker CA-151S-ASSY 001-466-200
CA-150BS-ASSY 000-190-183
Rectifier RU-1746B-2 000-030-439
MJ-A6SPF0012-050C 000-154-053 6pin-6pin, 5m
MJ-A6SPF0012-100C 000-154-037 6pin-6pin, 10m
Cable assy.
MJ-A6SPF0011-050C 000-159-690 6pin-4pin, 5m
MJ-A6SPF0011-100C 000-159-691 6pin-4pin, 10m
OP06-15-1.5 NEW 006-559-140 For desktop, with 1.5 m
OP06-15-5 NEW 006-559-150 For desktop, with 5 m
Control Unit
OP02-83-1.5 001-413-600 For flush mount, with 1.5 m
Separate Kit
cable
OP02-83-5 001-413-610 For flush mount, with 5m cable
OP06-16 006-556-300 For unibody type
Flush mount kit OP06-17 006-556-310 For separated display unit
OP06-18 006-556-320 For control unit
06-007-1570-2 001-428-120 Steel, 1m
SHJ-0001-2 001-428-150 Steel, 1.8m
06-007-1571-2 001-241-270 Steel, 3.5m
Tank
06-021-4024-0 001-428-260 FRP, 1m
06-007-1573-0 600-715-730 FRP, 1.8m
OP10-5 000-019-283 Aluminum, 1m
Fairing 06-021-4502 001-159-790-10 For an FRP ship
Soundome Shaft 06-007-1591 001-261-030 3m
v
This page is intentionally left blank.
vi
1. MOUNTING
NOTICE
Do not apply paint, anti-corrosive sealant
or contact spray to coating or plastic
parts of the equipment.
1-1
1. MOUNTING
Necessary Materials
Name Specification Qty Remarks
Power Cable DPYCYS-2.5 2 Prepare the sufficient cable length
according to the mounting location.
Ground Wire IV-2sq. 2
Crimping Terminal FV2-4 2 For the ground wire
10 A (For 12 VDC) 1 Connect between the transceiver
unit and power source.
5 A (For 24VDC)
DC Breaker
30 A (For 12VDC) 1 Connect between the hull unit and
power source.
15 A (For 24VDC)
Vinyl Tape - - If needed for wiring
Solder - -
The control unit can be installed together with the monitor unit, or independently
of the monitor unit. For separate installation, the optional monitor kit is required.
These units can be installed on a tabletop or flush mounted in a console or
panel.
1-2
1. MOUNTING
FRONT
Mounting base
2. Fasten the bracket at the rear of monitor/control unit with four binding screws
(M4x10).
3 4
3
4
Mounting base
For 20 tilt
Bracket
Upset Screw
1-3
1. MOUNTING
Flush mounting
Flush mounting for unibody (Type: OP06-16, Code no.: 006-556-300)
Name Type Code No. Qty Remarks
Fixing metal 06-021-1311-2 100-279-612-10 1
Self-tapping screw 5x20 000-162-609-10 6
Hex. bolt M4x12 000-162-939-10 4
Fixing metal
FRONT
Mounting base
2. Dismount the coupling plate to separate monitor unit from control unit.
1-4
1. MOUNTING
3. Attach the bracket at rear of the monitor unit with four binding screws
(M4x10).
1 2
1 2
3 4
3 4
Flush mounting for monitor unit (Type: OP06-17, Code no. 006-556-310)
Name Type Code No. Qty Remarks
Fixing metal 06-021-1321-2 100-279-622-10 1
Self-tapping screw 5x20 000-162-609-10 4
Hex. bolt M4x12 000-162-939-10 4
1. Cut out a hole (W287 x H207) in the mounting location.
2. Fasten the fixing metal (supplied) to the monitor unit with four hex. bolts
(M4x12, supplied).
3. Fasten the fixing metal assembled at step 2 to hole made at step 1 with four
self-tapping screws (5x20, supplied).
Hex. bolts
Fixing metal
1-5
1. MOUNTING
Note: The LCD monitor MU-151C does not require the interface unit IF-8000.
For details, see the operator’s manual for MU-151C.
See the parts list of FP06-01120 and outline drawings at the back of this manual.
1. Fix the mounting plate to the place selected with two self-tapping screws
(5X20, supplied).
2. Fix the bracket to the control unit with two hex. screws (M4X12, supplied).
3. Insert the screwdriver from the top of the mounting plate holes and then
tighten two hex. screws (M4X12) loosely.
4. Attach the control unit to the mounting plate, and fasten two hex. screws
tightly.
5. Attach two cosmetic caps to the holes at the top of the mounting plate.
Mounting plate Cable Fasten the screws to fix
Cable entrance hole the bracket.
Bracket
Cable can be passed this direction.
1-6
1. MOUNTING
To mount the control unit separate from the monitor unit, the optional control unit
separate kit is required. Mount the control unit same as the above procedure.
See the outline drawing at the back of this manual to mount.
Fixing metal
1-7
1. MOUNTING
LED
296.5+1
340
16.5
455+1
82
Transceiver unit
1-8
1. MOUNTING
NOTICE NOTICE
The flange of the retraction tank Install the hull unit away from the
must be parallel with the waterline. places subject to water splash and
rain.
The keel of the ship may not be
parallel with the ship’s draft. Fire or damage to the unit can result.
If necessary, waterproof the unit.
1-9
1. MOUNTING
Mounting method
A typical mounting method is shown in the outline drawing at the back of this
manual. Consult ship’s owner, dockyard and user to determine appropriate
mounting method. Pay attention to safety (strength, watertightness) first,
followed by ease of maintenance and inspection.
Tank length
Shorten the retraction tank so the transducer is lowered into water as deep as
possible. Pay particular attention to the tank length Lt. Determine the length of
the main shaft.
• Length of main shaft = Lt + 200 mm (for 400 stroke)
• Length of main shaft = Lt + 50 mm (for 250 stroke)
Note: When the retraction tank is constructed locally, finish it so that welding
beads do not protrude on the inner surface of the tank. The tank guide will
hit the bead, burning out the raise/lower motor. Also, do not position the
welding bead in the ship’s fore-aft line.
Welding bead
Welding bead
1-10
1. MOUNTING
Retraction tank
Hull plate
Doubling plate
Reinforcement plate
(Unit: mm)
Li: The length of the tank
Min. 500
Bow
Li
Mi
n.
1205
0
t
Thickness (t): More than hull plate
Hull plate Doubling plate:
Fit it to the outside of the hull plate.
1-11
1. MOUNTING
• If the length of the retraction tank (Li) is more than 1 m, install at least one
reinforcement rib to prevent damage of the tank and vessel by sea accident.
One reinforcement rib should be installed toward the ship’s bow (see the
figure below). It is recommended that four reinforcement ribs are installed.
• For the reinforcement ribs, fit doubling plates to the location where the
reinforcement ribs are welded to the bulkhead of the vessel (see the figure
below).
Min
. 10
Retraction tank 0 Doubling plate
Thickness: More than hull plate
Min. 150
Min. 200 Bow
Reinforcement rib
Min. 100
Min. 150
(Unit: mm)
t
Thickness (t): More than hull plate
1-12
1. MOUNTING
• Install a fairing plate to the bottom hull where the transducer projects to protect
the transducer from the water pressure. The fairing plate should contact the
frame of the hull plate.
For the fairing plate, use the same material and thickness as the hull plate.
The wooden or plastic material is also available.
Note: When you install the fairing plate with bolts, fill the bolt holes with the
silicon sealant to smooth the water flow.
For using the same material and thickness as the hull plate
Make a fairing plate to refer the figure below. The figure is the example of the
development diagram.
Bow
Air vent
Frame
Bow
Hull plate
Doubling plate
1-13
1. MOUNTING
Retraction tank
Bottom of ship
Fin
This fin creates a smooth stream in the retraction dome. Fin specifications:
Height, 1-1.5 cm, Material, FRP.
Note 1: When making a retraction tank locally, the inside diameter of the
retraction tank should be φ190±0.5 as shown in the outline at the back of this
manual. If larger, the hull unit may be damaged.
Note 2: Locate the retraction tank so that the center of any two bolt holes is
facing the ship’s bow.
a=b
a
Bow
b
1-14
1. MOUNTING
1. Calculate necessary length of main shaft from the length of retraction tank Lt
and cut off the unnecessary portion.
1-15
1. MOUNTING
2. Remove hex bolt, nut, spring washers, flat washers and trunnion pins from
the main body flange. Then, mount the raise/lower drive unit on the shaft
sleeve by using the hardware removed.
ING
RN
WA
ING
RN
WA
Raise/lower
drive unit
Flat Nut
washer
Trunnion pin
1-16
1. MOUNTING
4. After fully screwing the main shaft into the soundome neck, unscrew it by four
turns and apply the supplied sealant (LOCTITE NO.575) to the threads.
Main Shaft
0.5 0.5
20
450
1-17
1. MOUNTING
8. If the gap at a side is more than 0.5 mm, install shim(s) to make the gap
within 0.5 mm.
a) Unscrew four M10x50 bolts.
b) Unscrew four countersunk screws, then attach shim(s) with the countersunk
screws as shown below.
Spring washer
Flat washer
Installing shims
1-18
1. MOUNTING
The table below shows tank length and necessary shim thickness. In addition,
the shim thickness shown is for one side. For example, when cutting the 1800
mm tank to 800 mm, the tank inside diameter is 191.25 mm, and shim thickness
is 2.5 mm as shown the table in below.
㻝㻤㻜㻜 8
Length A (mm) tank shortened
㻝㻢㻜㻜 7
㻝㻠㻜㻜
㻜 0
㻝㻤㻥 㻝㻥㻜 㻝㻥㻝 㻝㻥㻞 㻝㻥㻟 㻝㻥㻠
Tank inside dia. ĭ B (mm)
For 1 m tank
Shim thickness
The table below shows number of shims required and shim thickness.
Shim thickness 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5
t2.0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2
t1.0 1 1 1 1 1 1 2 2
t0.5 1 1 1 1 1 1 1
Inside dia of tank 188.1 188.7 189.3 189.9 190.5 191.1 191.7 192.3 192.9 193.5 194.1 194.7 195.3 195.9
1-19
1. MOUNTING
9. Coat the inside of the tank guide with liquid gasket (TB1121 or TB1184).
Then, fasten tank guide at the neck of the main shaft securely with M10X80
bolts.
Flat washer
Spring washer
Bow mark
Nut
(white circle)
XXX
The Frequency * Bow
is described. Align the tank guide with the bow mark
HEAD
Bow mark
Pipe cap
U-nut
Shaft retainer
Spring washer
Hex. bolt M10X35
Bow mark
Main body flange
Bow
1-20
1. MOUNTING
12. Align the bow mark on the soundome with the bow mark on the flange
assembly, and then fix the main shaft with and shaft retainer.
13. Fix the jubilee clip to the main shaft.
Hex. bolt
Shaft retainer 15 mm
1-2 mm
Jubilee Clip
Main shaft
Note: Attach the shaft retainer so it is 15 mm from the top of the shaft. The
soundome is then placed 10 mm above the bottom of tank when retracted.
14. Insert grease cotton (supplied with flange assembly), and fix them with the
cotton retainer as follows.
a) Wind grease cotton onto main shaft.
b) Mark on the cotton as below.
c) Remove the cotton from the shaft, and then cut it at the position of the mark.
Discard the ends.
d) Wind cottons as shown below.
e) Push cottons into the flange assembly.
15. Tighten the grease cotton retainer.
Spring washer
Cotton retainer
1-21
1. MOUNTING
NOTE
Do not unfasten two nuts
painted in red. Socket head cap screw
8 pcs, M5x30
Unfastening the nuts may allow
water to leak inside, which can Spring washer
damage the soundome.
Soundome
Ball wrench
Sonar oil
5 cm
1-22
1. MOUNTING
CAUTION
Keep oil away from eyes. Where protective
goggles when working with the oil. The oil
cause inflammation of the eyes.
EMERGENCY
If the oil enters the eyes, flush with clean
water about 15 minutes. Consult a
physician. If oil contacts skin, wash with
soap and water. If the oil is ingested, see a
physician immediately.
STORAGE
Seal container to keep out foreign material.
Store in dark place.
20. Rotate the transducer manually to position it at the angle shown below, and
then refit the soundome.
Transducer
Soundome
Note 1: Do not lay the oil-filled soundome down for five minutes. Oil may leak.
1-23
1. MOUNTING
Note 2: When the soundome is painted (to keep marine life off the transducer),
observe the following precautions:
x Use only anti-fouling paint type MARINE STAR 20 (Manufacture: Chugoku
Marine Paint Co., Ltd., Japan).
x Paint only the plastic portion of the dome. Painting the metal parts causes
electric corrosion.
Paint area
21. Clean surface of flange gasket, retraction tank flange and shaft sleeve
22. Apply approx.1 mm thickness of liquid gasket (TB1121 or TB1184) to the
retraction tank flange. For the application area, see the following figure.
Note: Do not apply liquid gasket to the flange gasket. If applied, clean the
flange gasket with waste cloth.
Retraction tank flange
23. Apply a slight coat of anti corrosive sealant (KINORUSTER 855) to bolts,
nuts and washers.
24. Set the hull unit into the retraction tank, taking care not to damage the
soundome.
U-nut
Shaft retainer
Spring washer
Hex. bolt M10X35
Nut
Spring washer
Flat washer
Bow mark
Flange assembly
Flange gasket
Retraction tank
flange
Flat washer
1-24
1. MOUNTING
25. Fix the shaft sleeve and retraction tank with hex bolts, flat washers and spring washers.
Hex bolt
Shaft retainer 15 mm
1-2 mm
Jubilee clip
Main shaft
Bow
10 mm
1-25
1. MOUNTING
CAUTION
Turn the main power off before this check,
otherwise the raise/lower motor action may
cause injury.
1-26
1. MOUNTING
External
monitor
External External
monitor monitor
137
315+0.5
1-27
1. MOUNTING
FORE
θ ≤ 5°
AFT
1-28
1. MOUNTING
1. Vertical position of the pitching and rolling axes is on the draft level of the
ship.
2. Horizontal position of the rolling axis is in the center of the ship’s
port-starboard line.
3. Horizontal position of the pitching axis is in the center of the ship’s fore-aft
line.
From 1, 2 and 3 above, the crossing point of the two axes is indicated by the
black dots in the illustration below. The clinometer should be mounted as close
as possible to this point.
Pitching Axis
Rolling Axis
Water line
Note 1: The area near the hull unit is too low to install the Clinometer and should
be avoided, since the polarity of the measured value is reversed.
Note 2: When it is impossible to install the clinometer on the intersecting point of
both rolling and pitching rotational axes, a special effort should be made to
install it at a place where the vertical distance to the intersecting point is
shortest.
Note 3: Install the clinometer with the bow mark pointing toward ship’s bow.
Note 4: Be sure to adjust the clinometer following the procedure in section 3.6.
1-29
1. MOUNTING
1-30
2. WIRING
2.1 Wiring Among Units
• The figure on the next page shows wiring among units.
• The signal cables are fitted with connectors. Connect the cables to the monitor,
transceiver and hull units referring to the interconnection diagram on page
S-1.
• The power cable should be arranged locally. Use power cable type
DPYCYS-2.5 (Japan Industrial Standard cable) or equivalent cables. Attach
crimp on lugs (FV2-4) as shown below.
Armor 30 40 5
FV2-4 (blue)
Braided shield
Wind
Vinyl sheath (Fold the braided shield back on the vinyl sheath.
vinyl tape.
Fix here with the cable clamp.)
Conductor
Insulator
Inclusion
Tape
Braided shield
Sheath
S = 2.5 mm 2 Armor
=15.2 mm Vinyl sheath
• The raise/lower drive motor and breaker are different depending on ship’s
mains.
• Install the mains switch for the sonar where it can be easily accessed. Turn off
this switch when the sonar is not being used, to reduce power consumption
and to prevent the transducer from slipping by vibration.
• If the D-sub connector is too large to pass through the hole in a bulkhead, etc.
remove it, pass the cable through the hole and then reattach the connector.
2-1
2. WIRING
Navigation equipment
Monitor/control unt
CH-302/MU-100C
Note 3
MJ-A10SPF0002-0015
0.15 m
Note 1
Remote
(5 m) controller
Note 2
Interface unit
*a
06S4078 IF-8000 Monitor
(5/10m) (User supply)
*b
Transceiver unit
CH-303
Note 4
MJ-A6SPF
0012 DPYCYS-2.5
Loudspeaker 12-24 VDC
(w/cable)
Satellite
compass
06S4037
Ext. KP
(10m)
Motion sensor
Clinometer 06S4081
(3.5/5.2m)
06S4080 (15/30/50m)
12/24 VDC
Hull unit 250V-DPYCYS-2.5
CH-304
CH-305
Note 2 a b<15m
Note 3: MU-151C can be connected for MU-100C.
In this case, the monitor and control units should
be mounted seprately.
Also, the MU-151C requires the independent power.
2-2
2. WIRING
Interface unit
IF-8000
Note 1
Navigation equipment
Max. 15m
External monitor Note 2
Note 3
*a Interface unit External monitor
06S4078 Note 3 * b
(5/10m)
CONT
MJ-A10SPF0002-050
06S4078 (5m) REM
(5/10m)
Control unit
CH-302
Control unit, rear view
(5m)
Remote controller
Transceiver unit
CH-303
SPEAKER
MJ-A6SPF
Loudspeaker DPYCYS-2.5
0012 12-24VDC
(w/cable)
Satellite
compass
06S4081
Ext. KP (3.5/5.2m)
06S4037
(10m)
Monitor unit
Clinometer
12/24VDC
06S4080(15/30/50m) DPYCYS-2.5
Hull unit
CH-304
CH-305
Note 1: Two interface units may be connected.
Note 2: For interface unit, the external monitor (user
supply) is required.
Note 3 *a b<15m
2-3
2. WIRING
06P0254
J3
7P-NH connector
(local supply)
J6
J5
J2
TB1
06P0255
06P0258
Tie these cables with + -
locking spacer.
*Note *Note
DATA/VIDEO OUT
SPEAKER Earth
External loudspeaker HULL Monitor unit MOTION SENSOR 12-24VDC
UNIT MU-100C Motion sensor To ship's
CA-151S-ASSY earth
or MS-100 DPYCYS-2.5
CA-150BS-ASSY 06S4080
Hull unit Interface unit or
External KP Ship's mains
CH-304/CH-305 IF-8000 Clinometer
12-24 DCV
BS-704
NMEA/SATELLITE COMPASS
Satellite compass
SC-50/110, etc.
*: Fix the braided shield with the clamp.
2-4
2. WIRING
Transceiver unit
06P0254 J3
KPO 2 (E/S transmits, SONAR)
12V
positive GND 6
2-5
2. WIRING
J2
06P0257 Cable from transducer
J1 06S4081
J3
Attach the EMI core RFC-4 (supplied)
*Note to this cable, and then fix the core to the
cable for JI with the cable tie CV-100N
(supplied).
J1 J2
Cable from transceiver unit
06S4080
*Note
TB2
+
Power cable
250V-DPYCYS-2.5
-
*Note
Power switch
06P0243 Should always be in up position (ON).
Earth
Connect to ship's earth.
2-6
2. WIRING
CONT NMEA
DATA/VIDEO IN DATA/VIDEO OUT RGB OUT
Note 1: Two interface units can be connected to the transceiver unit in parallel.
Note 2: When using DATA/VIDEO OUT port, cut and remove the rubber covers
as below to attach connectors to the interface unit.
Remove the
fixing metals.
2-7
2. WIRING
External
monitor
External External
monitor monitor
2-8
3. ADJUSTMENTS
3-1
$'-8670(17
&KHFN,WHP &KHFNSRLQW5DWLQJ
:LULQJFKHFN $OOFDEOHVDUHFRUUHFWO\FRQQHFWHG
$OOOHDGZLUHVDUHWLJKWO\IL[HGZLWKFRQWDFWSLQV
RUFULPSRQOXJV
$OOVFUHZVDUHILUPO\IDVWHQHG
&DEOHVDUHILUPO\VHFXUHG
&DEOHVKLHOGVDUHSURSHUO\JURXQGHG
5HMHFWLQJVRXUFHRIQRLVHDQG 1RLVHJHQHUDWLQJPDFKLQHU\PRWRU
LQWHUIHUHQFH UDGLRWHOHSKRQH79VHWHWFDUHQRWSODFHG
QHDUE\
0DJQHWLFGHYLFHVDUHQRWSODFHGLQWKHYLFLQLW\RI
GLVSOD\XQLW
(DUWK (DFKXQLWLVJURXQGHGZLWKDFRSSHUVWUDS
6KLS¶VPDLQVYROWDJH 6KLS¶VPDLQVYROWDJHLVVWDEOHRU9'&
:DWHUWLJKWQHVV :DWHUVKRXOGQRWOHDNIURPWKHPDLQERG\IODQJH
RUDORQJWKHPDLQVKDIW
3.2 Checking TX Frequency
&KHFNWKH7;IUHTXHQF\DIWHULQVWDOOLQJWKHHTXLSPHQW
3UHVVWKHMENUNH\WRRSHQWKHPHQX
3UHVVWKHFXUVRUSDGWRVHOHFW6<6DWWKHWRSRIWKHPHQXGLVSOD\
3UHVVźWRVHOHFW*2726<60(18
3-2
$'-8670(17
** SYSTEM MENU **
SYSTEM SETTING:
RANGE-SONAR MODE
RANGE-VERTICAL MODE
RANGE-E/S MODE
RANGE-TRACK MODE
COLOR PALETTE
LANGUAGE
SYSTEM BACKUP
LOAD BACKUP DATA
HEADING OFFSET, DRAFT OFFSET
ADJ MOTION SENSOR
TX FREQ ADJUST
TEST
TEST PATTERN
DEMO MODE
DEFAULT
System menu
3UHVVźWRVHOHFW7(67
3UHVVŹWRVKRZWKHWHVWGLVSOD\
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 EXIT
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
3-3
$'-8670(17
Heading
3-4
3. ADJUSTMENT
TX POWER MAX
PULSELENGTH LONG
TX RATE 10
INT REJECT OFF
AGC OFF
AUDIO LEVEL 0
Menu (COM1)
3. Press ź to select TX RATE.
4. Press Ź to display the setting window.
TX RATE 5
EXT. MIN MAX
(EXT., 1-10)
TX RATE window
5. Press Ż several times to select EXT.
6. Press the MENU key to close the menu.
3-5
$'-8670(17
** SYSTEM SETTING 1 **
MENU 1 2
POSITION : SHIP'S L/L SHIP'S LOP CURSOR L/L
TRACK : OFF ON
CURRENT DATA : OFF FLOW FROM FLOW TO
HEADING INDICATION : TRUE AZ
NORTH MARK : OFF ON
CSE DATA : NAV GYRO
NAV DATA : GPS LoranC LoranA DR DECCA OTHERS
NAV2 BAUDRATE : 4800 9600 19200 38400
TVG CORRECTION : OFF 1/2 1/1
UNIT : m ft fa HIRO P/B
TEMP : C F
TARGET L/L : OFF ON
CUSTOM KEY : PRESET KEY SHORT-CUT KEY
ETA MARK : OFF 10sec 30sec 1min 3min 6min
3-6
$'-8670(17
** SYSTEM SETTING 2 **
MENU : 1 2
3-7
3. ADJUSTMENT
*: For Clinometer BS-704, tilt angle is displayed. For Motion Sensor MS-100,
the readout is "0" (zero) when the ship is stopped, regardress of actual roll or pitch.
+ – + –
0 0
+ -
ROLL ANGLE Starboard up Starboard down
PITCH ANGLE Stern up Stern down
For clinometer BS-704, adjust so that the indication shows “0” (zero).
9. Press the MENU key several times to close the menu.
3-8
$'-8670(17
3-9
$'-8670(17
THROUGH
BUFFER
J6* J7*
S1 ON
OFF
J1 J2 J3
External
Monitor
S1:All OFF
External
Monitor
Processor Interface
Unit Unit
S1:All ON
External External
Monitor Monitor
3-10
APPENDIX 1 HOW TO MAKE THE
RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
These instructions show how to make the retraction tank for a wooden vessel.
96 (M215x4)
91
C4
Ø190 -1.5
+5
(Ø216)
Ø208
AP-1
APPENDIX 1 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
45°
22.5°
Ø297±0
䋨Ø230䋩
.3
Ø343
Fixing pipe SS400 More than 1 Inside diameter: 10 mm smaller than the out-
7.0 mm side diameter of the PVC pipe.
Prepare the thread groove that is suitable for
the thread groove of the PVC pipe.
(232)
≥7
C1
(M215x4)
100
20
C3
(230)
42 6 42
R1
(4)
26
42
26
Drill the pilot holes for the M12 nut (Ø15,
2 locations), then weld the hex. weld nuts.
60
42
AP-2
APPENDIX 2 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
42 35
6
(4)
R1
26
42
Fixing plate SUS304-CP 4.0 mm 4 The equal angle iron (L50 x t4.0) is also
available.
235 32.5
(4)
Prepare the long holes for the bolt
(Ø14 × 30, 4 locations)
50
30
50 R4 - 6
AP-3
APPENDIX 1 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
• Flange assembly 1
Weld the fixing pipe and four angle-1 to the flange-1. After welding, mask the thread groove of the
fixing pipe, then apply anticorrosive coating to the flange assembly 1.
Welding area (4 locations) (80)
45° 4 Welding bead must be 62
within the welding area.
(42)
8 × Ø23 45°
Flange-1 22.5°
Ø297±0
(194)
.3
246
A A
246 Angle-1
C
1
(232)
1
C1
Angle-1 B
M M215 × 4
Masking area
100
60°
6
Flange-1 8
20
C3 (Ø230)
0.2 B Ø343 Ra 3.2
A-A
• Flange assembly 2
Weld four angle-2 to the flange-2.
(72)
47
(12) (35)
45° 45°
22.5°
1
C
C
1
A 8×Ø14
Angle-2
Flange-2
Ø297±0
(194)
.3
Ø244
Ø343
246
AP-4
APPENDIX 2 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Detailed view
Fixing plate
Spring washer
Hex. bolt*
䋨M12×20 - 25䋩
Hex. weld nut Flat washer
Detailed view
Insert the hex. bolt from the inside (angle-2
side), then tighten the hex. nut from the outside.
Angle-2
Fixing plate
Flat washer Spring washer
Hex. bolt
䋨M12×25 or more䋩
Hex. nut
Flat washer
Flange assembly 2
AP-5
APPENDIX 1 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
3. Apply the silicone sealant to the threads of the PVC pipe, then screw the PVC pipe into
the flange assembly.
PVC pipe
Flange
asssembly
Apply the silicone sealant
to the threads.
4. To prevent water from entering at the threads, fill the clearance between the flange
assembly and PVC pipe with the silicone sealant.
Cross-section view:
Fill this area with the silicone application area
silicone sealant.
Apply the silicone sealant so that
the it does not go over the top
surface of the flange.
Silicone
Flange assembly
PVC pipe
AP-6
APPENDIX 2 HOW TO INSTALL THE
RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Install the retraction tank for wooden vessel (prepared in Appendix1) as shown here.
Retraction tank
Keel
≥ 50
AP-7
APPENDIX 2 HOW TO INSTALL THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Retraction tank
Keel
A < 50 mm: Select a stainless plate
A ≥ 50 mm: Select a wooden fairing
A
≤ 1000
Keel
Pipe O.D + 1
Rib 1
D+
i p e I.
Ø P
Stainless T ≥ 10 Rib
plate
AP-8
APPENDIX 2 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Pipe O.D
Pipe I.D
Reinforcement block
Fairing
≥ 50
≥ 300
30
Keel
≤ 1000
Diameter 2
Diameter 1
Keel
Rib Rib
Rib
R. P
≥ 700
Rib Rib
≥ 300 ≥ 300
Case 1 Case 2
R.P: Rib pitch (No reinforcement block) (With reinforcement block)
Pipe I.D: Inside diameter of the PVC pipe
Pipe O.D: Outside diameter of the PVC pipe
AP-9
APPENDIX 2 HOW TO INSTALL THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Mounting
hole
Mounting hole is at the Mounting hole is
Hull
center of the hull plate. across the hull plates.
2. Install the flow rectification component (fairing or stainless plate) on the ship’s hull.
Be sure the bolts penetrate through the ribs or wooden reinforcement block.
3. Apply the adhesive to the area between the ship’s hull and flow rectification component
for waterproofing.
Apply the adhesive evenly to provide smooth water flow around the flow rectification
component.
For the fairing
Reinforcement block
: Adhesive application area
Rib
Hull plate
Adhesive:
The water flow around the
rectification component Fill the bolt holes with the adhesive.
must be smooth.
Fairing
Adhesive:
The water flow around the Apply the adhesive
rectification component around the bolts.
must be smooth. Stainless
plate
4. Open a mounting hole in the hull and flow rectification component perpendicular to the
waterline.
AP-10
APPENDIX 2 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Rib
Rib
Create the tank reinforcement structure considering the structure of the hull. The minimum dimen-
sions of the tank reinforcement structure are shown below. Ensure the reinforcement structure
meets the minimum dimensions or better.
To fasten and assemble the tank reinforcement structure, use the M10 (or more) bolts.
≥ 100 Rib
≥ 700
≥ 700
Ø
Pip
≥ 100
eO
.D
≥ 100
+1
≥ 100 ≥ 100
Note: Make the bolt holes for the tank reinforcement structure so that the center of any two bolt
holes is facing the ship’s bow.
Bow
αβ
α= β
AP-11
APPENDIX 2 HOW TO INSTALL THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
Retraction tank
(PVC pipe)
AP-12
APPENDIX 2 HOW TO MAKE THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
7. Use a hair dryer or the like to dry the mounting hole, then apply the adhesive to the con-
tact areas between the retraction tank and mounting hole.
Apply the adhesive both to the retraction tank and mounting hole.
8. Set the retraction tank to the tank reinforcement structure and mounting hole to align the
line marked at step 4.
After setting the retraction tank, remove the adhesive run over the mounting hole.
Retraction tank
(PVC pipe)
Reinforcement block
Hull plate
9. Fasten the retraction tank to the tank reinforcement structure with eight hex. bolts
(M12).
Hex. bolt (M12)
Detailed view
Washer
Hex. nut
Washer
Hex. nut
10. Confirm that the flange of the retraction tank is parallel with the waterline.
AP-13
APPENDIX 2 HOW TO INSTALL THE RETRACTION TANK FOR WOODEN VESSEL
AP-14
#8: #8:
㧼㧭㧯㧷㧵㧺㧳ޓ㧸㧵㧿㨀 㧼㧭㧯㧷㧵㧺㧳ޓ㧸㧵㧿㨀
%*/7% A-1 %*'%*' A-2
䍘㪄䍢䍼⇟ภᧃየ䈱㪲㪁㪁㪴䈲䇮ㆬᛯຠ䈱ઍဳᑼ㪆䍘䍎䍢䍼䉕䈚䉁䈜䇯 㩿㪁㪀ශ䈱䍗㪄䍪䍼䍷⚵ຠ䈲᭽䈮䉋䉍ቯ䈘䉏䉁䈜䇯
㪚㪦㪛㪜㩷㪥㪬㪤㪙㪜㪩㩷㪜㪥㪛㪠㪥㪞㩷㪮㪠㪫㪟㩷㩹㪁㪁㩹㩷㪠㪥㪛㪠㪚㪘㪫㪜㪪㩷㪫㪟㪜㩷㪚㪦㪛㪜㩷㪥㪬㪤㪙㪜㪩㩷㪦㪝㩷㪩㪜㪧㪩㪜㪪㪜㪥㪫㪘㪫㪠㪭㪜㩷㪤㪘㪫㪜㪩㪠㪘㪣㪅 㩿㪁㪀㩷㪤㪘㪩㪢㪜㪛㩷㪚㪘㪙㪣㪜㪪㩷㪘㪩㪜㩷㪪㪜㪣㪜㪚㪫㪘㪙㪣㪜㪅
ဳᑼ㪆䍘䍎䍢䍼⇟ภ䈏䋲Ბ䈱႐ว䇮ਅᲑ䉋䉍Ბ䈮ઍ䉒䉎ㆊᷰᦼຠ䈪䈅䉍䇮䈬䈤䉌䈎䈏䈦䈩䈇䉁䈜䇯䇭䈭䈍䇮ຠ⾰䈲ᄌ䉒䉍䉁䈞䉖䇯 ဳᑼ㪆䍘䍎䍢䍼⇟ภ䈏䋲Ბ䈱႐ว䇮ਅᲑ䉋䉍Ბ䈮ઍ䉒䉎ㆊᷰᦼຠ䈪䈅䉍䇮䈬䈤䉌䈎䈏䈦䈩䈇䉁䈜䇯䇭䈭䈍䇮ຠ⾰䈲ᄌ䉒䉍䉁䈞䉖䇯
㪫㪮㪦㩷㪫㪰㪧㪜㪪㩷㪘㪥㪛㩷㪚㪦㪛㪜㪪㩷㪤㪘㪰㩷㪙㪜㩷㪣㪠㪪㪫㪜㪛㩷㪝㪦㪩㩷㪘㪥㩷㪠㪫㪜㪤㪅㩷㩷㪫㪟㪜㩷㪣㪦㪮㪜㪩㩷㪧㪩㪦㪛㪬㪚㪫㩷㪤㪘㪰㩷㪙㪜㩷㪪㪟㪠㪧㪧㪜㪛㩷㪠㪥㩷㪧㪣㪘㪚㪜㩷㪦㪝㩷㪫㪟㪜㩷㪬㪧㪧㪜㪩㩷 㪫㪮㪦㩷㪫㪰㪧㪜㪪㩷㪘㪥㪛㩷㪚㪦㪛㪜㪪㩷㪤㪘㪰㩷㪙㪜㩷㪣㪠㪪㪫㪜㪛㩷㪝㪦㪩㩷㪘㪥㩷㪠㪫㪜㪤㪅㩷㩷㪫㪟㪜㩷㪣㪦㪮㪜㪩㩷㪧㪩㪦㪛㪬㪚㪫㩷㪤㪘㪰㩷㪙㪜㩷㪪㪟㪠㪧㪧㪜㪛㩷㪠㪥㩷㪧㪣㪘㪚㪜㩷㪦㪝㩷㪫㪟㪜㩷㪬㪧㪧㪜㪩㩷
㪧㪩㪦㪛㪬㪚㪫㪅㩷㪨㪬㪘㪣㪠㪫㪰㩷㪠㪪㩷㪫㪟㪜㩷㪪㪘㪤㪜㪅 㪧㪩㪦㪛㪬㪚㪫㪅㩷㪨㪬㪘㪣㪠㪫㪰㩷㪠㪪㩷㪫㪟㪜㩷㪪㪘㪤㪜㪅
䋨⇛࿑䈱ኸᴺ䈲䇮ෳ⠨୯䈪䈜䇯㩷㩷㪛㪠㪤㪜㪥㪪㪠㪦㪥㪪㩷㪠㪥㩷㪛㪩㪘㪮㪠㪥㪞㩷㪝㪦㪩㩷㪩㪜㪝㪜㪩㪜㪥㪚㪜㩷㪦㪥㪣㪰㪅䋩 䋨⇛࿑䈱ኸᴺ䈲䇮ෳ⠨୯䈪䈜䇯㩷㩷㪛㪠㪤㪜㪥㪪㪠㪦㪥㪪㩷㪠㪥㩷㪛㪩㪘㪮㪠㪥㪞㩷㪝㪦㪩㩷㪩㪜㪝㪜㪩㪜㪥㪚㪜㩷㪦㪥㪣㪰㪅䋩
%<$ %<%
06AS-X-9854 -0 1/1 06AV-X-9854 -2 1/1
PACKING LIST A-3 PACKING LIST A-4
IF-8000 CH-303-J/E
N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY N A M E O U T L I N E DESCRIPTION/CODE № Q'TY
ユニット UNIT ユニット UNIT
インターフェイスユニット IF-8000 送受信装置 CH-303
1 1
INTERFACE UNIT TRANSCEIVER UNIT
000-068-487 000-068-631
予備品 SPARE PARTS 予備品 SPARE PARTS
予備品 SP06-01111 予備品 SP06-01102
1 1
SPARE PARTS SPARE PARTS
006-556-220 006-556-210
工事材料 INSTALLATION MATERIALS
工事材料 CP06-01261
1
INSTALLATION MATERIALS
006-562-580
図書 DOCUMENT
取扱説明書(和) OMJ-13250-*
1
OPERATOR'S MANUAL
000-151-899 **
装備要領書(和) IMJ-13250-*
1
INSTALLATION MANUAL
000-151-901 **
コ-ド番号末尾の[**]は、選択品の代表型式/コー ドを表します。
C O D E N U M B ER EN D IN G W ITH "**" IN D IC A TES TH E C O D E N U M B ER O F R EP R ES EN TA TIV E M A TER IA L.
(略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) (略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.)
C1325-Z05-D C1325-Z08-B
A-7 A-8
%1&'01 #5: CODE NO. 006-556-630-00 06AS-X-9401 -2
6;2' TYPE CP06-01251 1/1
Ꮏ᧚ᢱ 工事材料表
%*5ޔ%*
+056#..#6+10/#6'4+#.5 INSTALLATION MATERIALS
⇟ภ ฬޓޓ⒓ ⇛ޓޓ࿑ ဳฬ㧛ⷙᩰ ᢙ㊂ ↪ㅜ㧛⠨ 番 号 名 称 略 図 型名/規格 数量 用途/備考
01 0#/' 176.+0' &'5%4+26+105 3 6; 4'/#4-5 NO. NAME OUTLINE DESCRIPTIONS Q'TY REMARKS
㩃㨺㩖㩨㩣
㩂㩚㩕㩧 ㆬᛯޓ61$'5'.'%6'& 圧着端子
5/ 1 FV2-4
%#$.'#55'/$.; CRIMP-ON LUG 8
%1&'01 CODE
NO. 000-157-247-10
㩃㨺㩖㩨㩣
㩂㩚㩕㩧 ㆬᛯޓ61$'5'.'%6'&
5/
%#$.'#55'/$.;
%1&'01
㩃㨺㩖㩨㩣
⚵ຠ ㆬᛯޓ61$'5'.'%6'&
5/
%#$.'#55'/$.;
%1&'01
㩃㨺㩖㩨㩣
㩂㩚㩕㩧 ㆬᛯޓ61$'5'.'%6'&
5/
%#$.'#55'/$.;
%1&'01
㩃㨺㩖㩨㩣
㩂㩚㩕㩧 ㆬᛯޓ61$'5'.'%6'&
5/
%#$.'#55'/$.;
%1&'01
ဳᑼ㩄㨺㩎㩨⇟ภ߇㧞Ბߩ႐วޔਅᲑࠃࠅᲑߦઍࠊࠆㆊᷰᦼຠߢࠅޔ߅ߥޓޕߔ߹ߡߞ߇߆ࠄߜߤޔຠ⾰ߪᄌࠊࠅ߹ߖࠎޕ 型式/コード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。 なお、品質は変わりませ
ん。
6916;2'5#0&%1&'5/#;$'.+56'&(14#0+6'/6*'.19'4241&7%6/#;$'5*+22'&+02.#%'1(6*'722'4241&7%6 TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER
37#.+6;+56*'5#/' PRODUCT. QUALITY IS THE SAME.
㧔⇛࿑ߩኸᴺߪޔෳ⠨୯ߢߔ&ޓޕ+/'05+105+0&4#9+0)(144'('4'0%'10.;㧕 (略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.)
㧲㨁㧾㨁㧺㧻ޓ㧱㧸㧱㧯㨀㧾㧵㧯ޓ㧯㧻ޓ㧚㧘㧸㨀㧰 FURUNO ELECTRIC CO .,LTD.
%/( C1316-M01-C
A-9 A-10
&2'(12 $6; CODE NO. 006-561-620-00 06AV-X-9401 -5
7<3( &3 TYPE CP06-01501 1/1
ᕤᮦᩱ⾲ 工事材料表
,167$//$7,210$7(5,$/6 INSTALLATION MATERIALS
␒ྕ ྡࠉࠉ⛠ ␎ࠉࠉᅗ ᆺྡ㸭つ᱁ ᩘ㔞 ⏝㏵㸭ഛ⪃ 番 号 名 称 略 図 型名/規格 数量 用途/備考
12 1$0( 287/,1( '(6&5,37,216 4
7< 5(0$5.6 NO. NAME OUTLINE DESCRIPTIONS Q'TY REMARKS
㺢㺵㺛㺞㺍㺩㺽㺻㺦㺚㺼㺚㺋 コンベックス
;686㺖㺹 1 CV-100N 2
6(/)7$33,1*6&5(: CABLE TIE
&2'( CODE
12 NO. 000-162-167-10
ᅽ╔➃Ꮚ 圧着端子
)9%/8. 2 FV2-4 BLU K 4
&5,0321/8* CRIMP-ON LUG
&2'( CODE
12 NO. 000-157-247-11
EMIコア
3 RFC-4 1
EMI CORE
CODE
NO. 000-161-849-10
㹄㹓㹐㹓㹌㹍ࠉ㹃㹊㹃㹁㹒㹐㹇㹁ࠉ㹁㹍ࠉ㸬㸪㹊㹒㹂 FURUNO ELECTRIC CO .,LTD.
M M E
A-11 A-12
CODE NO. 001-413-590-00 02FJ-X-9508 -3 CODE NO. 006-556-260-00 06AS-X-9501 -7
TYPE FP02-05101 1/1 TYPE FP06-01120 1/1
付属品表 付属品表
ACCESSORIES ACCESSORIES
番 号 名 称 略 図 型名/規格 数量 用途/備考 番 号 名 称 略 図 型名/規格 数量 用途/備考
NO. NAME OUTLINE DESCRIPTIONS Q'TY REMARKS NO. NAME OUTLINE DESCRIPTIONS Q'TY REMARKS
トリツケダイ 02-127-1301-1 ROHS 操作取付台
1 02-127-1301-1 1 06-021-2111-1 1
MOUNTING BASE 1 ONTROL UNIT MOUNTING
CODE 100-285-141-10 BASE CODE
NO. 100-285-141-00 NO. 100-279-741-10
ハンガー 02-127-1302-1 ROHS ソウサブラケット
2 02-127-1302-1 2 06-021-2112-0 ROHS 1
BRACKET 1 CONTROL UNIT BRACKET
CODE 100-285-151-10 CODE
NO. 100-285-151-00 NO. 100-281-880-10
+トラスタッピンネジ 1シュ +トラスタッピンネジ 1シュ
3 5X20 SUS304 3 5X20 SUS304 2
SELF-TAPPING SCREW 4 SELF-TAPPING SCREW
CODE CODE
NO. 000-162-608-10 NO. 000-162-608-10
+バインドセムスF ホールプラグ
4 M4X10 C2700W MBCR2 ヒラ 4 DP-687 クロ 2
WASHER BINDING 4 COSMETIC PLUG
HEAD SCREW CODE CODE
NO. 000-163-543-10 NO. 000-165-997-10
+アプセットUIセムスB 六角スリワリ セムスB
5 M6X16 SUS304 5 M4X12 SUS304 4
+HEX.BOLT 2 HEX.BOLT
CODE (SLOTTED,WASHER CODE
NO. 000-163-758-10 HEAD) NO. 000-162-939-10
型式/コード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。 なお、品質は変わりませ 型式/コード番号が2段の場合、下段より上段に代わる過渡期品であり、どちらかが入っています。 なお、品質は変わりませ
ん。 ん。
TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER TWO TYPES AND CODES MAY BE LISTED FOR AN ITEM. THE LOWER PRODUCT MAY BE SHIPPED IN PLACE OF THE UPPER
PRODUCT. QUALITY IS THE SAME. PRODUCT. QUALITY IS THE SAME.
(略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.) (略図の寸法は、参考値です。 DIMENSIONS IN DRAWING FOR REFERENCE ONLY.)
FURUNO ELECTRIC CO .,LTD. FURUNO ELECTRIC CO .,LTD.
C2365-F08-D C1316-F01-H
A-13 A-14
&2'(12 $6;
7<3( 63 %2;123 CODE NO. 006-556-210 06AS-X-9302 -2 1/1
6(763(5 TYPE SP06-01102 BOX NO. P
6+,312 63$5(3$576/,67)25 86( 9(66(/ SETS PER
SHIP NO. SPARE PARTS LIST FOR U S E VESSEL
48$17,7< 5(0$5.6&2'(12
':*12
,7(0 1$0(2) :25.,1*
287/,1( 25
12 3$57 DWG. NO. QUANTITY REMARKS/CODE NO.
7<3(12 3(5 3(5 63$5(
6(7 9(6 ITEM NAME OF OR WORKING
NO. PART OUTLINE
TYPE NO. PER PER SPARE
㺩㺋㺎㺛㺼
SET VES
*/$6678%(
)86( )*0%$9 ヒュ-ズ FGMB 125V
$3%) 10A PBF
1 3
FUSE
000-157-470
0)5
61$0( )85812(/(&75,&&2/7' ':*12 &3(
DWG. NO. QUANTITY REMARKS/CODE NO. DWG. NO. QUANTITY REMARKS/CODE NO.
ITEM NAME OF OR WORKING ITEM NAME OF OR WORKING
NO. PART OUTLINE NO. PART OUTLINE
TYPE NO. PER PER SPARE TYPE NO. PER PER SPARE
SET VES SET VES
MFR'S NAME FURUNO ELECTRIC CO.,LTD. DWG NO. C1316-P04-C 1/1 MFR'S NAME FURUNO ELECTRIC CO.,LTD. DWG NO. C1316-P03-D 1/1
コ-ド番号末尾の[**]は、選択品の代表型式/コー ドを表します。
䡶㻙䢀䢚␒ྕᮎᑿ䛾㼇㻖㻖㼉䛿䚸㑅ᢥရ䛾௦⾲䡶䡬䢀䢚䜢⾲䛧䜎䛩䚹 C O D E N U M B ER EN D IN G W ITH "**" IN D IC A TES TH E C O D E N U M B ER O F R EP R ES EN TA TIV E M A TER IA L.
㻯㻻㻰㻱㻌㻺㼁㻹㻮㻱㻾㻌㻱㻺㻰㻵㻺㻳㻌㼃㻵㼀㻴㻌㻎㻖㻖㻎㻌㻵㻺㻰㻵㻯㻭㼀㻱㻿㻌㼀㻴㻱㻌㻯㻻㻰㻱㻌㻺㼁㻹㻮㻱㻾㻌㻻㻲㻌㻾㻱㻼㻾㻱㻿㻱㻺㼀㻭㼀㻵㼂㻱㻌㻹㻭㼀㻱㻾㻵㻭㻸㻚
䠄␎ᅗ䛾ᑍἲ䛿䚸ཧ⪃್䛷䛩䚹㻌㻌㻰㻵㻹㻱㻺㻿㻵㻻㻺㻿㻌㻵㻺㻌㻰㻾㻭㼃㻵㻺㻳㻌㻲㻻㻾㻌㻾㻱㻲㻱㻾㻱㻺㻯㻱㻌㻻㻺㻸㼅㻚䠅
㸦␎ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ⪃್࡛ࡍࠋࠉ',0(16,216,1'5$:,1*)255()(5(1&(21/<㸧
㸦␎ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ⪃್࡛ࡍࠋࠉ',0(16,216,1'5$:,1*)255()(5(1&(21/<㸧
㹄㹓㹐㹓㹌㹍ࠉ㹃㹊㹃㹁㹒㹐㹇㹁ࠉ㹁㹍ࠉ㸬㸪㹊㹒㹂 㹄㹓㹐㹓㹌㹍ࠉ㹃㹊㹃㹁㹒㹐㹇㹁ࠉ㹁㹍ࠉ㸬㸪㹊㹒㹂
&0- &0/
A-21 A-22
&2'(12 $9; &2'(12 $9;
7<3( &+$ 7<3( &+1
ᕤᮦᩱ⾲ ᕤᮦᩱ⾲
,167$//$7,210$7(5,$/6 ,167$//$7,210$7(5,$/6
␒ྕ ྡࠉࠉ⛠ ␎ࠉࠉᅗ ᆺྡ㸭つ᱁ ᩘ㔞 ⏝㏵㸭ഛ⪃ ␒ྕ ྡࠉࠉ⛠ ␎ࠉࠉᅗ ᆺྡ㸭つ᱁ ᩘ㔞 ⏝㏵㸭ഛ⪃
12 1$0( 287/,1( '(6&5,37,216 4
7< 5(0$5.6 12 1$0( 287/,1( '(6&5,37,216 4
7< 5(0$5.6
㺕㺧㺵㺛㺞 㺨㺽㺐㺪㺽㺕㺊㺍㺪㺽
*㺐㺶
6+152+6
$17,&25526,9(6($/$17 3,3(&$3
&2'( &2'(
12 12
ᾮ≧㺔㺼㺛㺗㺍㺢 㺚㺼㺋㺩㺼㺶㺎㺖㺶㺍㺪㺽
7%* ;686
/,48,'*$6.(76 )$67(1,1*%$1'
&2'( &2'(
12 12
㺚㺎㺷㺙㺼㺐 භゅ㺬㺼㺷㺢
㺹㺍㺖㺞㺐㺢12
0/
0;686
6($/$17 +(;%2/7
&2'( &2'(
12 12
㺬㺼㺎㺷㺸㺻㺟 8㺣㺍㺢
7:% 0686
%$//:5(1&+ 8187
&2'( &2'(
12 12
㺚㺯 㺮㺔㺼㺕ᖹᗙ㔠
52+6 0686
6+,0 )/$7:$6+(5
&2'( &2'(
12 12
㺚㺯 㺞㺻㺖㺔㺼㺐㺢㺼⤌ရ
52+6 &+
6+,0 7$1.*8,'($66(0%/<
&2'( &2'(
12 12
㺚㺯 භゅ㺬㺼㺷㺢㺦㺚㺼
52+6 0;686
6+,0 +(;%2/7
&2'( &2'(
12 12
㺚㺎㺷ሬᕸせ㡿᭩ භゅ㺣㺍㺢㺚㺋
-
0686
+2:72$33/<7+( +(;187
6($/$17 &2'( &2'(
12
12
㺮㺔㺼㺕ᖹᗙ㔠
0686
)/$7:$6+(5
&2'(
12
㺨㺼㺦ᗙ㔠
0686
635,1*:$6+(5
&2'(
12
㸦␎ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ⪃್࡛ࡍࠋࠉ',0(16,216,1'5$:,1*)255()(5(1&(21/<㸧 㸦␎ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ⪃್࡛ࡍࠋࠉ',0(16,216,1'5$:,1*)255()(5(1&(21/<㸧
㹄㹓㹐㹓㹌㹍ࠉ㹃㹊㹃㹁㹒㹐㹇㹁ࠉ㹁㹍ࠉ㸬㸪㹊㹒㹂 㹄㹓㹐㹓㹌㹍ࠉ㹃㹊㹃㹁㹒㹐㹇㹁ࠉ㹁㹍ࠉ㸬㸪㹊㹒㹂
&0/ &0&
A-23
&2'(12 $9;
7<3( &+1
ᕤᮦᩱ⾲
,167$//$7,210$7(5,$/6
␒ྕ ྡࠉࠉ⛠ ␎ࠉࠉᅗ ᆺྡ㸭つ᱁ ᩘ㔞 ⏝㏵㸭ഛ⪃
12 1$0( 287/,1( '(6&5,37,216 4
7< 5(0$5.6
㺕㺧㺵㺛㺞
*㺐㺶
$17,&25526,9(6($/$17
&2'(
12
㺚㺎㺷㺙㺼㺐
㺹㺍㺖㺞㺐㺢12
0/
6($/$17
&2'(
12
㺬㺼㺎㺷㺸㺻㺟
7:%
%$//:5(1&+
&2'(
12
㺚㺯
52+6
6+,0
&2'(
12
㺚㺯
52+6
6+,0
&2'(
12
㺚㺯
52+6
6+,0
&2'(
12
㺚㺎㺷ሬᕸせ㡿᭩
-
+2:72$33/<7+(
6($/$17 &2'(
12
㸦␎ᅗࡢᑍἲࡣࠊཧ⪃್࡛ࡍࠋࠉ',0(16,216,1'5$:,1*)255()(5(1&(21/<㸧
㹄㹓㹐㹓㹌㹍ࠉ㹃㹊㹃㹁㹒㹐㹇㹁ࠉ㹁㹍ࠉ㸬㸪㹊㹒㹂
&0&
Y. Hatai
D-1
Y. Hatai
D-2
Y. Hatai
D-3
19/M ar/2015 H .M A KI
D-4
30/M ar/2015 H .M A KI
D-5
30/M ar/2015 H .M A KI
D-6
D-7
12/Apr/2019 H.MAKI
Y.H atai
D-8
D-9
Y. Hatai
D-10
Y. Hatai
D-11
Takahashi T.
Takahashi T.
D-12
D-13
17/S ep/2014 H .M A KI
23/Oct/08 R.Esumi
D-14
25/Jul/2016 H.MAKI
D-15
D-16
D-17
13/Dec/2018 H.MAKI
D-18
8/May/2013 H.MAKI
D-19
26/Jun/2014 H .M A KI
D-20
D-21
3/Sep/2013 H.MAKI
D-22
D-23
D-24
7/Jul/2017 H.MAKI
S-1
1 2 3 4 5 6
HULL UNIT
*3 VS-N 5 5 VS-N PSW-H 5 5 PSW-H REMR2-N 5
CH-3042 VHR-3N J2 J3 XHP-3 7 TRM2-H YC-N 6 6 YC-N PSW-C 6 6 PSW-C +12V 6
1 TD1 SIGP+ 1 8 TRM2-C TRXTD-A 7 7 TRXTD-A +12V 7 7 +12V GND 7
5B1 DOM 06P0244
TRX
*3 2 TD2 SIGP- 2 *3 9 TIM1-H CONTD-A 8 8 CONTD-A GND 8 8 GND
*3
J2 VHR-3N 3 TD GND NC 3 06S4080 10 TIM1-C TD-A 9 9 TD-A SCAN-REV 9 9 SCAN-REV
06S4078,5/10m,φ12
SOUNDOME
TD1 1 15/30/50m 11 TIM2-H RD-A 10 10 RD-A F.GND 10 10 F.GND
TD2 2 φ13.7 12 TIM2-C
4B1 DRV 06P0243 PSW-H 11 11 PSW-H
TD GND 3 *3 *3 13 HULLV-H 12VA 12 12 12VA *2
J1 XHP-12 XHP-12 J2 J1 XHP-20 14 UPLMT-H 0V 13 13 12VA-GND IV-2sq.
TIP1 1 1 TIP1 PWRON-H 1 15 DNLMT-H R-GND 14 14 R-GND
TIP3 2 2 TIP3 PWRON-C 2 16 TR0-H G-GND 15 15 G-GND
06S4081,3.5/5.2m
*1)造船所手配。
*2)オプション。
*3)コネクタは工場で取付済み。
*4)表示部はMU-100Cの代わりにMU-151Cを使用することも可能。
ただし、MU-151Cには電源接続が必要。
DRAWN TITLE
16/Apr/2019 T.YAMASAKI CH-300
NOTE CHECKED 名称 2周波サーチライトソナー
*1: SHIPYARD SUPPLY. 16/Apr/2019 H.MAKI
*2: OPTION. APPROVED
17/Apr/2019 H.MAKI 相互結線図
*3: CONNECTOR PLUG IS FITTED AT FACTORY. SCALE MASS NAME
*4: THE MONITOR UNIT MU-151C CAN BE USED INSTEAD OF MU-151C. kg DUAL-FREQUENCY SEARCHLIGHT SONER
HOWEVER, THE MU-151C MUST BE POWERED FROM SHIP'S MAINS. DWG.No. REF.No.
C1325-C01- E A06-023-3001-0 INTERCONNECTION DIAGRAM
FURUNO ELECTRIC CO., LTD.
1 2 3 4 5 6
S-2
送受信装置
上下装置 TRANSCEIVER UNIT インターフェイスユニット
HULL UNIT 上下動部 CH-303 3B1 CPU 06P0254 INTERFACE UNIT
CH-304 400mmストローク RAISE/LOWER DRIVE UNIT DATA/VIDEO OUT IF-8000
TRAVEL CH-3041 XHP-20 J2 J1 XM2A-2501 XM2A-2501 DATA/VIDEO IN RGB OUT D-SUB15P
CH-305 250mmストローク CH-3051 4B2 PRA 06P0257 1 PWRON-H R 1 1 R RED 1 外部モニター
TRAVEL J1 VHR-4N 2 PWRON-C G 2 2 G GREEN 2 VGA MONITOR
A TR1 1 3 RLCONT-H B 3 3 B BLUE 3
TR2 2 4 RLCONT-C HS-N 4 4 HS-N NC 4
旋回俯仰部 TD GND 3 5 TRM1-H VS-N 5 5 VS-N GND
NC 5
SOUNDOME NC 4 6 TRM1-C YC-N 6 6 YC-N GND 6
HULL UNIT
*3
CH-3042 VHR-3N J2 J3 XHP-3 7 TRM2-H TRXTD-A 7 7 TRXTD-A GND 7
1 TD1 SIGP+ 1 8 TRM2-C CONTD-A 8 *3, *4 8 CONTD-A GND 8
5B1 DOM 06P0244
TRX
*3 2 TD2 SIGP- 2 *3 9 TIM1-H TD-A 9 06S4078,5/10m,φ12 (A) 9 TD-A NC 9
J2 VHR-3N 3 TD GND NC 3 06S4080 10 TIM1-C RD-A 10 10 RD-A GND 10
リモートコントローラ
SOUNDOME
TD1 1 15/30/50m 11 TIM2-H PSW-H 11 11 PSW-H NC
GND 11
TD2 2 φ13.7 12 TIM2-C 12VA 12 12 12VA NC 12
REMOTE CONTROLLER *2
TD GND 3
4B1 DRV 06P0243
13 HULLV-H 0V 13 13 12VA-GND HSYNC 13
CH-256
*3 *3
J1 XHP-12 XHP-12 J2 J1 XHP-20 14 UPLMT-H R-GND 14 14 R-GND VSYNC 14
5m
TIP1 1 1 TIP1 PWRON-H 1 15 DNLMT-H G-GND 15 15 G-GND NC 15 操作部
TIP3 2 2 TIP3 PWRON-C 2 16 TR0-H B-GND 16 16 B-GND CONTROL UNIT
06S4081,3.5/5.2m
~
SPEAKER ポートと同じ IF-8000
スピーカ *2 φ3.5 NMEA/ SAME AS THE 25
C LOUDSPEAKER 5m SATELLITE *3 *2
PORT OF CH-303
CA-151S-ASSY COMPASS MJ-A6SPF MJ-A6SPF0003
CA-150BS-ASSY 1 *1
TD-A シロ WHT IV-2sq.
TD-B 2 クロ BLK DATA OUT 1-5
RD-H 3 キ YEL 1 TD-A サテライト
3B3 PWR 06P0256 4 2 TD-B コンパス
RD-C ミドリ GRN
*1 TB1 GND 5 3 SATELLITE
DPYCYS-2.5
12-24VDC 1 (+)12-24VDC GND 6 4 COMPASS *2
*1 2 (-)
100/110/115/ DPYC(Y)-1.5 MOTION SC-50/110
SENSOR SRCN2A
200/220/230VAC *2 サテライトコンパスSC-50/110はアナログ出力を
13-5S 動揺検出器 *2
1φ, 50/60 Hz 1 2 5 6 12VB 1
S06-6-10(5-5P),10m,φ9.2 MONITOR SENSORポートに接続することも可能
MOTION SENSOR THE SATELLITE COMPASS SC-50/110 CAN BE
整流器 (+)(-) ROLL 2 MS-100 CONNECTED TO "MONITOR SENSOR" PORT (ANALOG SIG.)
*2 PITCH 3
RECTIFIER または OR
RU-1746B-2 GND 4 傾斜角検出器
GND 5 MOTION *2
*1 CLINOMETER *2 SENSOR SRCN2A
SC-50/110
BS-704 13-5S
IV-8sq. *1 J11 ROLL
*1 12VB 1
2 TTYCS-1Q 1 ROLL
IV-2sq. ROLL
注記 PITCH 3 2 SG
D *1)造船所手配。 GND 4 J12 PITCH
*2)オプション支給。 GND 5 1 PITCH
2 SG
*3)コネクタは工場で取付済み。
*4)送受信装置から表示部MU-100Cまたは第2IF-8000までのケーブル長の合計は15m以下であること(A+B≦15)。
*5)IF-8000の「DATA/VIDEO OUT」ポートにオプションの表示部MU-100Cを接続した場合、
操作部および航法装置はIF-8000かMU-100Cのどちらか一方に接続可能)。
NOTE DRAWN TITLE
16/Apr/2019 T.YAMASAKI CH-300
*1: SHIPYARD SUPPLY.
CHECKED 名称
*2: OPTION. 16/Apr/2019 H.MAKI 2周波サーチライトソナー(I/Fユニット使用)
*3: CONNECTOR PLUG IS FITTED AT FACTORY. APPROVED
17/Apr/2019 H.MAKI 相互結線図
*4: CABLE LENGTH BETWEEN TRANSCEIVER AND MONITOR UNIT (MU-100C) OR 2ND I/F UNIT SHOULD BE 15 m OR LESS (A+B≦15). MASS
SCALE NAME
*5: WHEN OPTIONAL MU-100C IS CONNECTED TO "DATA/VIDEO OUT" OF IF-8000, BOTH CONTROL UNIT AND NAVIGATIONAL EQUIPMENT kg DUAL-FREQUENCY SEARCHLIGHT SONER (W/ I/F UNIT)
CAN BE CONNECTED TO MU-100C OR IF-8000 UNIT. DWG.No. REF.No.
C1325-C02- F A06-023-3001-0 INTERCONNECTION DIAGRAM
FURUNO ELECTRIC CO., LTD.