Relion ® Serija 605

Ponovno S el f
Rlieolnio ®n ®
6065 0
sreer Str zaštitna zaštita uvlakača REJ603
s5e - ja sie
s

Priručnik za prijavu
ID dokumenta: 1MDU07206-YN
62

4
Ovaj dokument i njegovi dijelovi ne smiju se reproducirati ili kopirati bez pismenog
odobrenja ABB-a, a njegov sadržaj ne smije se davati trećoj strani niti koristiti u
neovlaštene svrhe.

Softver ili hardver opisani u ovom dokumentu isporučeni su pod licencom i mogu se
koristiti, kopirati ili objaviti samo u skladu s uvjetima takve licence .

ABB je registrirani zaštitni znak ABB Grupe. Svi drugi nazivi marki ili proizvoda koji se
spominju u ovom dokumentu mogu biti zaštitni znaci ili registrirani zaštitni znakovi njihovih
vlasnika.

Raspitajte se o uvjetima garancije kod vašeg najbližeg predstavnika ABB-a.

Podaci, primjeri i dijagrami u ovom priručniku uključeni su isključivo za koncept ili
opis proizvoda i ne smiju se smatrati izjavom o zajamčenim svojstvima. Sve osobe
odgovorne za primjenu opreme koja je obrađena u ovom priručniku moraju se
uvjeriti da je svaka namijenjena primjena prikladna i prihvatljiva, uključujući da se
poštuju svi primjenjivi sigurnosni ili drugi operativni zahtjevi. Konkretno, svi rizici u
primjeni gdje bi kvar sustava i / ili kvar proizvoda stvorio rizik za štetu na imovini ili
osobama (uključujući, ali ne ograničavajući se na osobne ozljede ili smrt), isključiva
je odgovornost osobe ili entiteta koji primjenjuje opremu , a tako odgovorni ovime se
moraju osigurati poduzimanje svih mjera za isključivanje ili ublažavanje takvih rizika.

ABB je ovaj dokument pažljivo provjerio, ali odstupanja ne mogu se u potpunosti

isključiti. U slučaju otkrivanja bilo kakvih pogrešaka, molimo čitatelja da obavijesti
proizvođača. Osim pod izričitim ugovornim obvezama, ABB ni u kojem slučaju neće
biti odgovoran za bilo kakav gubitak ili štetu nastalu uporabom ovog priručnika ili
primjenom opreme.
Ovaj proizvod sukladan je smjernicama Vijeća Europskih zajednica o usklađivanju
zakona država članica koji se odnose na elektromagnetsku kompatibilnost (EMC
Direktiva Vijeća 2004/108 / EC) i koja se odnosi na električnu opremu za uporabu u
određenim granicama napona (Niska direktiva o naponu 2006/95 / EC). Ova je
sukladnost rezultat testa koji je ABB proveo u skladu s člankom 10. Direktive u
skladu sa standardima proizvoda EN 50263 i EN 60255-26 za EMC direktivu te sa
standardima proizvoda EN 60255-6 i EN 60255 27 za smjernicu o niskom naponu.
IED je dizajniran u skladu s međunarodnim standardima serije IEC 60255. Ovim se
zahtijeva kako bi se osiguralo poduzimanje svih mjera za isključivanje ili
ublažavanje takvih rizika.
.
 ...............................................5
...................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 6. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .7. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...........................11
......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12
......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12
........................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 12
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12
........................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
......................
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 15
.....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
..............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .16
..................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...............16
.................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...............16
.................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................17
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
.....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 18
..................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 19
....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
.............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
...............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
................

. . . . . . . . . . . . . . . . ...........22
...............

. . . . . . . . . . . . . . . . .23
.............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
...............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .25
..................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .26
..................
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .27
.........................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...............................27
........................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 28
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .28
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
.....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
...............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. 30
................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
...............

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. 32
................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .34
..........................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
....................

. . . . . . . . .35
............

. . 35

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........................36
.....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .36
.....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 37
.....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 37
....................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 38
...................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .38
...................
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............39
................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 39
..........................

. . . . . . . 39
..........

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 40
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
.......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...................41
...................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 42
...................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...........................43
......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 44
......................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 46
...................
1MDU07206-YN E

Uvod

Ovaj priručnik pruža osnovne informacije o zaštitnom releju REJ603 i daje detaljne
upute za upotrebu releja. Uz poučni dio, uključeno je kratko poglavlje o puštanju u
pogon releja.

REJ603 je zaštitni relej napajanja uglavnom dizajniran za selektivnu zaštitu od kratkog

spoja i zemljospoja napajača u sekundarnim distribucijskim mrežama i za zaštitu
transformatora u komunalnim i industrijskim granama.

REJ603 je zaštitni relej koji se napaja CT-om i zasnovan je na mikroprocesorskom

okruženju. Relej se koristi u kombinaciji s posebnim strujnim transformatorskim
prstenom. Relej REJ603 u kombinaciji s prekidačem može zamijeniti kombinaciju
prekidača prekidača opterećenja s VN osiguračima. Time se pruža poboljšana zaštita
za rastuće distribucijske mreže.

Raspitajte se o uvjetima garancije kod vašeg najbližeg predstavnika ABB-a.

 1MDU07206-YN E

Uvod

Ova publikacija uključuje sljedeće ikone koje ukazuju na sigurnosna stanja ili druge
važne informacije:

Ikona električnog upozorenja označava prisutnost opasnosti koja

može dovesti do strujnog udara.

Ikona upozorenja označava prisutnost opasnosti koja može

dovesti do osobnih ozljeda.

Ikona opreza označava važne informacije ili upozorenja

Iako su opasnosti od upozorenja povezane s osobnim ozljedama, treba razumjeti da

rad oštećene opreme može, pod određenim uvjetima rada, rezultirati pogoršanim
performansama procesa što dovodi do osobnih ozljeda ili smrti. Stoga se u potpunosti
pridržavajte svih upozorenja i upozorenja.
1MDU07206-YN E

Pregled REJ603

Relej REJ603 namijenjen je uporabi za selektivnu zaštitu od kratkog spoja i zemljospoja

napajača u sekundarnim distribucijskim mrežama i za zaštitu transformatora u komunalnim i
industrijskim granama. Relej je numerički relej s vlastitim napajanjem, koji ne zahtijeva
vanjski pomoćni napon napajanja, što ga čini idealnim izborom za ugradnju čak i na
udaljenim mjestima gdje pomoćni opskrba nije dostupna. Relej snagu za svoj rad crpi iz
strujnih transformatora. REJ603 se prvenstveno koristi u glavnim jedinicama prstena (RMU)
unutar distribucijske mreže.

Relej omogućuje mjerenje struje zemlje kroz unutarnji proračun ili ima mogućnost
mjerenja iz vanjskog strujnog transformatora za ravnotežu jezgre (CBCT).

Ključne značajke releja su

Trofazna zaštita od preusmjeravanja i zemljospoja s vlastitim pogonom s DMT i
IDMT karakteristikama
Dvostruki način mjerenja zemljospoja - unutarnji zbrajanje vektora ili vanjski
CBCT ulaz
Integrirane IDMT krivulje (IEC i Special) u jednom proizvodu za pokrivanje potreba za
vremenskom koordinacijom zaštite sekundarne distribucije Zaštita blokiranja mjerenjem
drugog harmonika za stabilnost tijekom magnetizirajućeg naleta transformatora

Impulsni izlaz za ispuštanje kondenzatora za niskoenergijsku zavojnicu Ugrađena

elektromagnetska zastavica za ručno resetiranje za indikaciju putovanja Jednostavno postavljanje
DIP prekidačima, zaštićeno prozirnim poklopcem Kompaktni dizajn i način montaže prikladan za
glavnu jedinicu prstena (RMU) / sekundarne razvodne uređaje

Ispitni uređaj za ispitivanje cijele sheme, uključujući primarni CT, relej i zavojnicu

Izlaz signala za indikaciju isključenja na vanjski sustav

 1MDU07206-YN E

Pregled REJ603

Kombinirani relej prekomjerne struje i zemljospoja sekundarni je relej koji treba spojiti
na strujne transformatore zaštićenog objekta. Osim mjerenja (ulaza), relej iz strujnih
transformatora dobiva energiju potrebnu za vlastiti rad i isključivanje prekidača. Na
prednjoj ploči nalaze se dvije LED diode. Kada je dostupna minimalna struja potrebna
za rad, zelena LED lampica 'Ready' svijetli što znači da relej radi. Kad otkrije kvar, relej
aktivira prekidač u skladu s postavkama. Relej također vrši unutarnju provjeru
zdravstvenog stanja u redovitim intervalima i približava korisnika u slučaju bilo kakvog
kvara unutarnjeg releja. Kvar unutarnjeg releja označen je crvenom 'IRF' LED
lampicom.

Kada fazna struja premaši postavljeno vrijeme rada u određeno vrijeme rada ili protekne
izračunato vrijeme rada u inverznom vremenu, jedinica s prekomjernom strujom radi. Na isti
način visoko postavljeni stupanj I >> nadstrujne jedinice djeluje kad protekne podešeno
vrijeme rada.

Kada struja zemljospoja premaši postavljeno vrijeme rada u određeno vrijeme rada ili protekne
izračunato vrijeme rada u inverznom vremenu, jedinica zemljospoja radi. Na isti način funkcionira
visoko postavljeni stupanj Io >> jedinice zemljospoja kad protekne vrijeme rada postavljenog
pogona.

Nisko postavljeni stupanj nadstrujne jedinice i nisko postavljeni stupanj zemljospojne jedinice
mogu dobiti određeno vrijeme ili obrnuto određeno minimalno vrijeme (IDMT). Kada se
odabere IDMT karakteristika, na raspolaganju su četiri standardne i tri posebne krivulje
vremena / trenutka. Standardne krivulje u skladu su s BS142 i IEC 60255 i nazivaju se
Normal inverse, Very inverse, Extremely inverse, Long-time inverse. Također su predviđene
tri posebne krivulje, naime RI-krivulja, krivulja osigurača HR i krivulja osigurača FR.
1MDU07206-YN E

Pregled REJ603

Kada radi prekomjerna struja ili zemljospojna jedinica, relej izdaje naredbu "okidanje" u
obliku impulsa male energije na zavojnicu okidača ranga. Elektromagnetska zastavica
postaje crvena dok relej radi. Oznaka se može resetirati ručno kada je relej u naponu,
kao i u stanju bez napona, najviše 3 dana na sobnoj temperaturi, a u slučaju nedovoljne
energije zastavica se neće resetirati ako dovoljna struja ne protječe u primarnom krugu
nakon uključivanja. Oznaka "Trip" nakon resetiranja postaje zelena. Relej ima jedan
signalni izlaz koji se može koristiti za komunikaciju statusa putovanja s vanjskim
sustavom.

U slučaju kvara regulatora, relej bi pružio zaštitu od kratkog spoja za struje veće od 20 * je
maksimalno. Takva se suvišnost postiže inteligentnom značajkom koja se naziva sigurnosnim.
Ova se značajka može omogućiti / onemogućiti pomoću dip prekidača.

Postoje dva moguća načina za izdavanje naredbe izlaznog okidača, kao što je prikazano na slici 2.

STEPEN ZAŠTITE
IZUZETI IMPULS
UPRAVLJANJE IZLETIMA
IZLAZ
ILI
FAIL SIGURNO
 1MDU07206-YN E

Pregled REJ603

Zaštitni sustav, koji se sastoji od CT-a, releja i niskoenergetske zavojnice, može se testirati
na njegovu cjelovitost pomoću ispitnog namota strujnog transformatora koji se uvodi u
ispitne stezaljke releja.

Za dobivanje pogonske snage, relej zahtijeva minimalni protok struje 0,9 puta
najmanju struju podešavanja "Ismin" u najmanje jednoj fazi ili 0,4 puta najmanju struju
podešavanja "Ismin" u sve tri faze.
U slučaju nedovoljne snage za relej READY ili IRF ili obje LED lampice će treptati.
1MDU07206-YN E

Tehnički podaci
 1MDU07206-YN E

Tehnički podaci

CT1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 22 24 26 28

CT2 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 44 48 52 56

CT3 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80 88 96 104 112

CT4 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 160 176 192 208 224

CT5 128 144 160 176 192 208 224 240 256 272 288 320 352 384 416 448

Opis Vrijednost
1MDU07206-YN E

Tehnički podaci

Opis Vrijednost

Opis Vrijednost
 1MDU07206-YN E

Tehnički podaci

Opis Vrijednost
1MDU07206-YN E

Tehnički podaci

Opis Vrijednost
 1MDU07206-YN E

Tehnički podaci
1MDU07206-YN E

Tehnički podaci
 1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite

Relej REJ603 ima dvostupanjsku zaštitu od usmjernog prenapona i zemljospoja. Relej podržava
određeno vrijeme i IDMT karakteristike i za faznu i zemljospojnu zaštitu. Rad nisko postavljene
prekomjerne faze I> i nisko postavljene faze zemljospoja Io> temelji se na određenom vremenu ili
inverznoj vremenskoj karakteristici, po izboru korisnika. Visoko postavljena pozornica ima trenutne i
određene vremenske karakteristike.

Kada je odabrana IDMT karakteristika, vrijeme rada stupnja bit će funkcija trenutne struje;
što je veća struja, to je kraće vrijeme rada. Stupanj uključuje sedam skupova krivulje
vrijeme / struja - četiri prema standardima BS 142 i IEC 60255, naime normalnu inverznu,
vrlo inverznu, izuzetno inverznu i dugotrajnu inverznu i tri posebne krivulje, nazvane RI
krivulja, krivulja HR osigurača i FR osigurač zavoj.

Odnos između struje i vremena za standardni normalni inverzni, vrlo inverzni, ekstremno
inverzni i dugotrajni inverzni sukladan je BS-u
142.1966 i IEC 60255-3 i mogu se izraziti na sljedeći način:

)
=(
( ) 1

gdje,

t = vrijeme rada u sekundama K =

množitelj vremena

I = izmjerena vrijednost struje

I set = set start current value

Nagib vremensko-strujnih karakteristika određuje se pomoću
konstante i kako je naznačeno dolje:
1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite

Karakteristika tipa RI posebna je karakteristika koja se koristi uglavnom u kombinaciji s postojećim

mehaničkim relejima. Karakteristika se temelji na sljedećem matematičkom izrazu:

=
( )

gdje,
t = vrijeme rada u sekundama K =

množitelj vremena

I = izmjerena vrijednost struje

I set = set start current value

= 0,339

ß = 0,236

Karakteristika HR i FR osigurača posebna je karakteristika koja se koristi uglavnom u kombinaciji

s osiguračima. Karakteristika se temelji na sljedećem matematičkom izrazu:

Karakteristika tipa osigurača HR temelji se na sljedećem matematičkom izrazu:

= 10 (zapis ( (/ ) (3.832) + 3.66)) (/0.1)

FR Karakteristika osigurača temelji se na sljedećem matematičkom izrazu:

= 10 zapisnika (/ ) (7,16) + 3,0 (/0,1) / =12

= 10 zapisnika (/ ) (5,4) + 2,47 (/0,1) / = 2 2,66

= 10 dnevnika (4,24) + 1,98 > 2,66

0,1

= 10 zapisnika (/ ) (5,4) + 2,47 (/0,1) / = 2 2,66

 1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
 1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
 1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
 1MDU07206-YN E

Karakteristike zaštite
1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Ovaj vodič za uporabu predstavlja općeprihvaćene metode proračuna postavki releja

prenaponskih struja i zemljospoja i njihovu vremensku koordinaciju. Sljedeći odjeljci detaljno
opisuju pojedinačne zaštitne funkcije releja REJ603, osim toga gdje i kako se mogu
primijeniti. Naglasak je na praktičnoj primjeni.

REJ603 je numerički relej s vlastitim napajanjem, koji se primarno koristi unutar distribucijske
mreže. Prije nastavka i podešavanja releja prenaponske struje i zemljospoja, potrebno je
primijeniti zaštitu pojedinačnog opterećenja ili kruga grane u skladu s lokalnim tijelima za
električnu energiju. Neke od definicija koje će se koristiti u primjeru prijave bit će sljedeće:

Pokreni struju:

To je minimalna vrijednost struje pri kojoj relej osjeti prekomjernu struju i započne s radom. Trenutna
postavka pokretanja naziva se I>, I >>, Io>, Io >>. Relej mora započeti najkasnije kada struja premaši
1,3 puta veću od postavljene startne struje.

Karakteristika određenog minimalnog vremena (DMT):

Tijekom stanja kvara, relej se jednom pokreće, radi tek nakon postavljenog određenog minimalnog
vremena, bez obzira na veličinu struje kvara. Postavke vremena nazivaju se t>, t >>, do>, do >>.

Karakteristika inverznog određenog minimalnog vremena (IDMT):

Tijekom stanja kvara, relej se jednom pokreće; vrijeme rada varira s veličinom struje kvara.
Veća je veličina struje kvara, manje je vrijeme rada ovisno o vrijednosti k. Prikladne
karakteristike mogu se odabrati između opcija dostupnih u REJ603. Njegova postavka
multiplikatora vremena naziva se k, ko.
 1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Odabir CT-a ovisi o nazivnoj struji transformatora. Isto se izračunava kako je prikazano
dolje:

Sn
U = 3 × Un

gdje
In = Nazivna struja punog opterećenja energetskog transformatora Sn =

Nazivna snaga energetskog transformatora

Un = Nazivni fazno - fazni napon energetskog transformatora

1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Stoga,

U= = ! !! "# $
× × "# = 52,49 A

Iz tablice mjernih CT-a danih u tehničkim podacima odabire se sljedeći CT:

Podešavanje raspona za I s

Ja s - 32, 36,40, 44, 48, 52, 56, 60, 64, 68, 72, 80, 88, 96, 104, 112

REJ603 može izmjeriti struju kratkog spoja u krugu do 20 puta najveće nazivne struje CT.
To znači da za gore odabrani CT REJ 603 može mjeriti struju do 112 A x 20 = 2240 A.

Trofazni kvar MVA na sabirnici 0,415kV je = 1000 kVA

% Z i 100 = 1000 kVA
0,05

= 20000 kVA = 20 MVA

Sustav od 0,415 kV je čvrsto uzemljen

Dakle, trofazna struja kvara na sabirnici 0,415kV je = 20000

3 x 0,415 = 27,83 kA

Reflektirana trofazna struja kvara na 11kV = 27,83 kA x 0,415 kV = 1,049 kA

11 kV

Tako se kod CT 3 (32A-112A) struja kvara može jasno izmjeriti pomoću REJ603. Relej
može izdržati 2,5 x najveće nazivne struje CT kontinuirano, pa stoga treba voditi računa da
trajna struja opterećenja bude niža od 2,5 x, tj. 2,5 x 112 A = 280 Amp.
 1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Sada su sljedeći tehnički podaci za proračun postavki releja:

Tehnički detalji transformatora: 1 MVA, 11kV, Dyn11, Z = 5% CT odabran je

REJ603-CT3 kao što su ranije naznačeni podaci.

Relej REJ 603 koristi se na bočnoj strani transformatora 11kV i spojen je na sekundarni CT 3 s
Odabran je kao 80.

0,415kV struja kvara koja se reflektira na 11kV strani energetskog transformatora iznosi 1,049 kA, odnosno 1049 Amp.

Struju kvara na bazi 11 kV smatrajte 9 kA.

Pri primjeni prekomjerne struje na 11kV stranu energetskog transformatora uobičajena je praksa
primijeniti visoko postavljenu trenutnu prekomjernu zaštitu (50) uz vremenski odgodenu nisko
podešenu nadstrujnu zaštitu (51). Tipično će se to postaviti na približno 1,4 puta veći od
odražene razine kvara od 0,415 kV, tako da će raditi samo za bočni kvar od 11 kV. Budući da je
REJ603 sukladan dizajnu protiv harmonijskih izobličenja i udarne struje, ova visoko postavljena
prekomjerna struja neće raditi tijekom stanja napajanja transformatora.

'*, - 3:; < <? *,? @ @ 11BC = DE.F GH J! .KL GN = 1,049 BO

GN

I >> jedinica postavljena na = 1,4 x 1049/80 = 18,3575

I >> jedinica postavljena na 19 x Is, tj. Primarna radna struja bit će 19 x 80 = 1520 Amp

I >> startna struja jedinice veća je od reflektirane struje kvara od 0,415kV na 11Kv i manja od struje
kvara pri 11kV, tj. 9kAmp,

Vrijeme rada t >> postavljeno je na 0,05 sek

Visoko postavljena prekomjerna struja trenutno djeluje za kvar na 11 kV strani energetskog

transformatora gdje je struja kvara 9 kA i neće raditi za kvar na 0,415 kV strani energetskog
transformatora.

Struja punog opterećenja transformatora iznosi 52,49 Amp. Usvojeni

CT Is je 80.

Postavite I> startna struja na 1,5 x Struja punog opterećenja transformatora.

> <= 1,5 P 52,49 = 0,9841

80
1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Postavite I> na 1,0 x Is, tj. Njegova primarna radna struja je 1,0 x 80 = 80 Amp.

Primarni zaštitni uređaj za kvar na 0,415kV je osigurač.

Uzimajući u obzir vrijeme rada osigurača 50 mSec. Tada REJ 603 djeluje kao sigurnosna zaštita za kvar
od 0,415 kV.

Kriteriji za pretpostavku željenog vremena rada ovise o veličini električnog distribucijskog

sustava i mjestu zaštitnog uređaja.

U ovom primjeru, željeno vrijeme rada nisko postavljene prekomjerne struje (51) smatra se kao
200 mSec. za kvar na 0,415 kV kao i za kvar na 11 kV pod pretpostavkom da će osigurač
djelovati kao primarna zaštita za kvar na strani 0,415 kV. Tako će (51) djelovati kao rezerva
osigurača na 0,415kV i na (50) na 11kV.

Za kvar na 0,415kV:
Trofazna struja kvara od 0,415kV reflektirana na sabirnici 11 kV = 1049 Amp

Struja kvara
S I> <1,0P,; XY [= Primarna radna struja = 1049
1 x 80
= 13,11

Dakle I / I> = 13.12

Uzmite u obzir normalno inverzno obilježje:

)
=(
( ) 1

Vrijeme rada pri k = 1,0

1,0 P 0,14
() = (13.12)!.! D
1 = 2,65 Y,.

Željeno vrijeme rada je 0,20 sek i prema tome je k postavljeno na 0,08

S k = 0,08, vrijeme rada I> zaštitne jedinice je 0,212 sec Kvar na 11 kV:

Smatrana trofazna struja kvara na 11 kV iznosi 9 kAmp

; <@ 20.
80 = 112,5 _; `, ̀; `j <
> = 9000
 1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Tako je I / I> = 20

Vrijeme rada za k = 1 je 2.267 sek.

S k = 0,08, vrijeme rada I> zaštitne jedinice je 0,181 sek. Tako,

I> postavljeno na 1,0 x Is = 1,0 x 80 = 80 Amp.

k postavljeno na 0,08 s normalnom inverznom karakteristikom.

Kako je vektorska grupa transformatora Dyn11, jednofazni zemljospoj je uključen

0,415kV neće se odraziti kao zemljospoj na delta namotu 11 kV transformatora.

Jednofazna struja zemljospoja u sustavu od 11 kV smatra se 400 A.

Pri primjeni zaštite od zemljospoja na 11kV strani energetskog transformatora uobičajena je praksa
primijeniti visoko postavljenu trenutnu zaštitu od zemljospoja (50N) uz vremenski odgodenu nisko
postavljenu zaštitu od zemljospoja (51N).

Io >> jedinica postavljena na 4.0xIs, tj. Primarna radna struja bit će 4.0x80 = 320A Vrijeme rada na >>

postavljeno je na 0,05 sek.

Visoko postavljena zaštita od zemljospoja trenutno djeluje za kvar na strani 11 kV energetskog

transformatora pri čemu se struja kvara smatra 400A.

Jednofazna struja zemljospoja u sustavu od 11kV smatra se 400A.

Usvojeni CT Is je 80.
Postavite Io> na 1,0 x Is, tj. Primarna radna struja je 1,0 x 80 = 80 Amp.

Željeno vrijeme rada nisko postavljene zemljospojne zaštite (51N) smatra se 200 msec za
kvar na 11 kV. Djelat će kao rezervna zaštita za 50N.
Za kvar na 11 kV:

Jednofazna struja kvara na sabirnici 11 kV = 400 A.

Struja kvara
S Io> postavljenim na 1,0xIs, PSM = primarna radna struja = 400
1 x 80 = 5,0

Tako je I / I> = 5,0

Uzmite u obzir normalno inverzno obilježje:

t = (K v)
(Je Ja et) w 1
1MDU07206-YN E

Primjer primjene

Vrijeme rada pri k = 1,0

1,0 P 0,14
() = (5,0) 0,02
1 = 4,28 Y,.

Željeno vrijeme rada je 0,20 sek tako je ko postavljeno na 0,05

S k = 0,05, vrijeme rada Io> zaštitne jedinice je 0,214 sek Dakle,

Io> postavljeno na 1,0 x Is = 1,0 x 80 = 80 Amp.

k postavljeno na 0,05 s normalnom inverznom karakteristikom.

Struja kvara
S Io> <1,0P,; XY [= Primarna radna struja = 400
1 x 80
= 5,0

Tako je I / I> = 5,0

Uzmite u obzir normalno inverzno obilježje:

)
=(
( ) 1

Vrijeme rada pri k = 1,0

1,0 P 0,14
() = (5,0) 0,02
1 = 4,28 Y,.

Željeno vrijeme rada je 0,20 sek. i tako ko postavlja 0,05

S k = 0,05, vrijeme rada Io> zaštitne jedinice je 0,214 sek. Tako,

Io> postavljeno na 1,0 x Is = 1,0 x 80 = 80 Amp.

k postavljeno na 0,05 s normalnom inverznom karakteristikom.

 1MDU07206-YN E

Postavka releja

Postavke releja vrše se putem DIP prekidača dostupnih na prednjoj ploči releja. Relej se isporučuje
s tvornički postavljenim zadanim postavkama.

Matrica releja za podešavanje dostupna je na terminalnoj strani releja, a isto je objašnjeno u

nastavku. Na prednjoj ploči nalazi se šest, 8-polnih DIP prekidača. Postavljanje se vrši
podešavanjem ovih prekidača koji odgovaraju matrici / tablici postavki.
1MDU07206-YN E

Postavka releja

Nazivna CT struja, Is podešava se podešavanjem prekidača S1 / 1-4

S1-1 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S1-2 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S1-3 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S1-4 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

CT1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 22 24 26 28

CT2 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 44 48 52 56

CT3 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72 80 88 96 104 112

CT4 64 72 80 88 96 104 112 120 128 136 144 160 176 192 208 224

CT5 128 144 160 176 192 208 224 240 256 272 288 320 352 384 416 448

Mjerenje struje zemlje: Unutarnji ili vanjski CT odabire se prekidačem S1 / 5

t> / k odabir, sklopka S2 / 1-4

S2-1 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S2-2 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S2-3 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S2-4 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

t> / k 0,05 0,07 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,4 0,6 0,8 1 1.4 1.8 2.2 2.6 3

na> / k odabir, prebacite S2 / 5-8

S2-5 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S2-6 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S2-7 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S2-8 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

do> / k 0,05 0,07 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,4 0,6 0,8 1 1.4 1.8 2.2 2.6 3
 1MDU07206-YN E

Postavka releja

I> odabir, prekidač S3 / 1-5

S3-1 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S3-2 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S3-3 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S3-4 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

S3-5 * ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO

S3-5 ** NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

I> * 0,9 0,95 1 1.05 1.1 1.15 1.2 1.25 1.3 1.35 1.4 1,45 1.5 1,55 1.6 1,65

I> ** 1.7 1,75 1.8 1,85 1.9 1.95 2.0 2.05 2.1 2.15 2.2 2.25 2.3 2.4 2.5 E

CI - odabir karakteristične krivulje za fazu, sklopka S3 / 6-8

S3-6 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S3-7 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S3-8 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

CI DMT NI EI VI LI RI HR FR NA NA NA NA NA NA NA NA

Ja 0> odabir, sklopka S4 / 1-5

S4-1 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S4-2 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S4-3 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S4-4 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

S4-5 * ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO

S4-5 ** NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA

Io> * 0,1 0,13 0,15 0,18 0,2 0,23 0,25 0,28 0,3 0,33 0,35 0,38 0,4 0,43 0,45 0,48

Io> ** 0,5 0,53 0,58 0,6 0,63 0,65 0,68 0,7 0,73 0,75 0,8 0,85 0,9 0,95 1 E

CE - odabir karakteristične krivulje za zemlju, sklopka S4 / 6-8

S4-6 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S4-7 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S4-8 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

CI DMT NI EI VI LI RI HR FR NA NA NA NA NA NA NA NA
1MDU07206-YN E

Postavka releja

I >> odabir, sklopka S5 / 1-4

S5-1 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S5-2 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S5-3 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S5-4 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

I >> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 E

t >> odabir, sklopka S5 / 5-8

S5-5 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S5-6 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S5-7 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S5-8 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

t >> 0,04 0,07 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,4 0,6 0,8 1 1.4 1.8 2.2 2.6 3

Io>> odabir, prekidač S6 / 1-4

S6-1 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S6-2 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S6-3 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S6-4 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

Io >> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 E

do >> odabir, prebaciti S6 / 5-8

S6-5 NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO

S6-6 ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA

S6-7 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA

S6-8 ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO
ISKLJUČENO NA
ISKLJUČENO NA NA NA NA NA NA NA

t >> 0,04 0,07 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,4 0,6 0,8 1 1.4 1.8 2.2 2.6 3
 1MDU07206-YN E

Postavka releja

Relej REJ603 na strani terminala sadrži dolje naznačeni prikaz matrice podešavanja radi lakšeg
podešavanja releja.

S1 S3 S5

Izbor Is temelji se na CT, Is = 32 za CT3 1 1 1

Mjerenje Zemlje: Interno Je 2 I> 2 I >> 2

I> = 120% ili 1,2 3 3 3

CI = Normalni inverzni t> / 4 4 4

k = 0,05 Io 5 5 5

Io> = 30% ili 0,3 HMI 6 6 t >> 6

CE = Normalni inverzni t> / Fn 7 CI 7 7

k = 0,05 FS 8 8 8

I >> = 200% ili 2,0 t >>

= 0,04 S2 S4 S6
Io >> = 100% ili 1,0 do >> 1 1 1

= 0,07 t> / 2 Ja o> 2 Ja o >> 2

HMI: Podešavanje putem DIP prekidača k 3 3 3

Frekvencija sustava = 50 Hz 4 4 4

Neuspješno sigurno = Onemogući 5 5 5

do> / 6 6 t o >> 6

k 7 CE 7 7

8 8 8
1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Proizvodi REJ603, iako robusne konstrukcije, zahtijevaju pažljivo rukovanje prije ugradnje na licu
mjesta. Dostavljene proizvode uvijek treba pregledati kako bi se osiguralo da tijekom provoza nije
došlo do oštećenja.

Pažljivo uklonite transportno pakiranje bez sile. Potrebno je koristiti odgovarajuće alate.

Provjerite ima li releja oštećenja na transportu. Ako je proizvod oštećen, treba podnijeti
zahtjev izvođaču prijevoza i odmah obavijestiti lokalnog predstavnika ABB-a. Usporedite
oznaku tipa proizvoda s podacima o narudžbi kako biste provjerili jeste li dobili pravi
proizvod.

Elektrostatičko pražnjenje (ESD)

Proizvodi sadrže komponente osjetljive na elektrostatičko pražnjenje. Elektronički krugovi

dobro su zaštićeni kućištem releja, pa se stražnja ploča možda neće ukloniti.

Po primitku, aparat se mora pažljivo raspakirati i provjeriti kako je opisano u odjeljku 7.1.
Ako se instalacija ne izvrši odmah, uređaj se mora prepakirati originalnim materijalom za
pakiranje. Ako izvorni materijal za pakiranje više nije dostupan, aparat čuvajte na suhom,
bez prašine, pokrivenom prostoru koji nije korozivan i ima temperaturu između - 40 ° C i +
70 ° C.

Mehanički i električni uvjeti okoliša na mjestu ugradnje moraju biti u granicama opisanim u
tehničkim podacima.

Izbjegavajte postavljanje na prašnjavim i vlažnim mjestima.

Izbjegavajte mjesta osjetljiva na brze temperaturne promjene, snažne vibracije i

udare, udarne napone velike amplitude i brzog porasta, jaka inducirana magnetska
polja ili slična ekstremna stanja.

Provjerite ima li dovoljno prostora.

Da bi se omogućio pristup održavanju i budućim izmjenama, potrebno je dovoljno

prostora ispred i sa strane releja.
 1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Sve instalacijske zahvate mora provesti odgovarajuće kvalificirano osoblje s

odgovarajućim znanjem o aparatu.

Relej treba odspojiti prije izvođenja bilo kakvih radova na releju.

Relej ima mogućnost montiranja na zid.

Potrebni prostor za montažu: Dimenzije (V x Š x

D): 160x96x150 mm

Težina: 800g bez HMI-a

900g s HMI-om

Korištenjem šest br. 4 mm 2 izbušite rupe, relej je izravno postavljen na montažnu ploču.
Detaljan crtež za montažu sa svim mjerenjima nalazi se u odjeljku 7.6.

Priključni kabel na relej trebao bi se izvesti pomoću jednožične žice ili upletene žice uz
upotrebu izoliranog steznog terminala kako bi se održali zahtjevi za izolacijom. Žica s dolje
naznačenim presjekom treba koristiti za ožičenje:

0,2 - 2,5 kvadratnih mm jednožilni

0,2 - 2,5 kvadratnih mm fino nasukanih

1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Relej je postavljen na projekciju. Relej pruža IP54 na prednjoj strani. Ukupne dimenzije
releja su kako slijedi:
 1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Relej je postavljen na projekciju. Relej pruža IP54 na prednjoj strani. Ukupne dimenzije
releja su kako slijedi:
1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Relej je dostupan s tri analogna fazna mjerna ulaza. Posebni CT-ovi dizajnirani su za
REJ603 relej, strujni mjerni ulazi releja posebno su prilagođeni tim CT-ima. Pojedinosti o
ovim CT-ima dostupne su u odjeljku tehničkih podataka 3. Relej se može napajati s ova tri
analogna fazna mjerna ulaza kako je dolje naznačeno:

CT ulazna faza L1 (S1, S2), Terminal br. X1-4, X1-3 CT ulazna

faza L2 (S1, S2), Terminal br. X2-7, X2-8 CT ulazna faza L3

(S1, S2), Terminal br. X2-3, X2-4 Zemaljska struja izračunava

se iz tri struje.

Alternativno je dodatni ulaz za mjerenje struje uzemljenja dostupan u releju za spajanje

strujnog transformatora za ravnotežu jezgre (CBCT), koji se može spojiti na dolje naznačeni
ulaz:

CT ulazno uzemljenje L1 (S1, S2), stezaljka br. X1-2, X1-1

Posebni CT-ovi za REJ603 imaju ispitne namote za simulaciju primarne struje, ispitna
utičnica je osigurana na releju kroz koji se struja može ubrizgati u ispitni namot CT-a, što
olakšava ispitivanje kompletne zaštitne sheme, uključujući CT, relej i zavojnicu.

Ispitna utičnica - L1, L2, L3, N za ispitivanje faznog kruga Ispitna utičnica -

E, N za ispitivanje kruga uzemljenja

Izlaz signala je osiguran za priopćavanje statusa putovanja vanjskom sustavu

Izlaz signala BO (+), BO (-), Terminal br. X1-9, X1-10

Izlazni izlazni signal impulsnog tipa dostupan je prekidaču.

Ulazni put TC (+), TC (-), terminal br. X1-7, X1-8 Uzemljenje

treba spojiti na stezaljku za uzemljenje

Zemaljski ulaz, terminal br. X2-9, X2-10

Na prednjoj strani releja dostupne su LED indikacije za pripravnost jedinice i unutarnju grešku releja.

Indikacija kvara faze i uzemljenja preko struje pruža se ručno resetirajućom mehaničkom
zastavicom koja osigurava dostupnost indikacije rada releja čak i ako nema primarne CT
struje.
Odjeljak 1 1MDU07206 ‐ YN E
Instalacija i puštanje u rad

Slika 14: Dijagram rasporeda terminala

Važne točke koje treba uzeti u obzir tijekom ožičenja i rada:

• Nema uzemljenja terminala za namotavanje mjernog namota CT-a. Uzemljenje

se vrši interno i izvodi na uzemljenju.

• Sekundarna strana ispitnog namota uvijek treba biti otvorena (osim kada se ispituju releji)

• Polaritet ožičenja okidačke zavojnice TC (+) i TC (-) mora biti pravilno provjeren
kako bi se ispravno odradio.

1.9 Puštanje u rad releja

Tijekom prvog puštanja u rad releja, potrebno je da se korisnik upozna s načinom na koji se
primjenjuju postavke. Sve postavke releja mogu se promijeniti pomoću DIP prekidača,
pogledajte poglavlje 6.

Kupac je odgovoran za određivanje postavki specifičnih za primjenu na releju i za ispitivanje

bilo koje logičke sheme primijenjene vanjskim ožičenjem.

Minimalna potrebna oprema:

• Postavljen test za trenutno ubrizgavanje.

• Multimetar s prikladnim rasponom izmjenične struje

• Multimetar sa bilježenjem maksimalne vrijednosti istosmjernog napona (za mjerenje

istosmjerne amplitude pulsa)

• Ispitivač kontinuiteta

44 REJ603

Priručnik za primjenu
1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Provjere prije puštanja u rad:

Ispod naznačene provjere prije puštanja u rad obično se rade prije puštanja u rad

Vizualni pregled

Provjera ožičenja

Provjera izolacijskog otpora

Ispitivanje releja:

Nakon ugradnje i prije puštanja u rad kompletni ulaz i izlaz (od CT-a do funkcije zavojnice
okidača) može se provjeriti upotrebom ispitnog namota koji daje mogućnost ubrizgavanja
simulirane primarne struje.

Za ispitivanje je potreban sekundarni ispitni sustav s nazivnom izlaznom strujom od 1A. Ispitna
struja napaja se kroz utičnice L1, L2, L3 i N dostupne pored priključnog terminala na releju.
Ispitni namot je ocijenjen tako da naponska struja od 1A uravnoteži primarnu struju od 50A
(CT tip CT2-16A-56A). Primjenom nazivne struje 1A i spojne zavojnice na izlazu s
podešavanjem releja na minimalne vrijednosti, moguća je potpuna provjera zaštitnog sustava
s prekidnim krugom. Dijagram povezivanja za ispitivanje releja s ispitnim namotom dat je na
slici 13.

Ubrizgavanjem nazivne struje 1A u ispitni namot daje se mogućnost simuliranog ubrizgavanja primarne
struje. Vrijednost simulirane primarne struje ovisi o korištenom primarnom CT-u, detalji dani u nastavku:

Ova funkcionalnost je vrlo korisna tijekom puštanja u rad i povremene provjere stanja releja.
 1MDU07206-YN E

Instalacija i puštanje u rad

Oznaka tipa releja i serijskog broja identificira zaštitni relej. Naljepnica sa serijskim brojem i
brojem narudžbe stavlja se na vrh releja.

Broj naloga sastoji se od niza kodova generiranih iz hardverskih i softverskih modula releja.

Za REJ603 s HMI-jem : REJ603BB401NN31E

Za REJ603 bez HMI: Za dodatni REJ603BB401NN3XE

HMI komplet : REJ603BNNNNNNBZA

Potrebno je koristiti specifične CT prstenaste faze zajedno s relejima. Pojedinosti o narudžbi

za iste mogu se dobiti na tehničkom listu br. 1YMA583791R0001-4.
1MDU07206-YN E 4