‫‪ 26‬ربيع آخر ‪1442‬هـ‬ ‫مجهورية مصر العربية‬

‫‪ 11‬ديسمرب‪2020‬م‬ ‫وزارة األوقاف‬

‫(‪ )1‬م‬

‫احلفاظ عهى املال‪ ،‬وحتمية مىاجهة انفساد‪.‬‬

‫المتَد ْكطُؾُ اْم‬

‫احلؿد ممٓمربماظعددي ن‪،‬ماظؼيئدديفمكمطؿي ددعماظع ؼد ‪:‬م{ؼَديممأَؼٗفَدديماظَّديِؼ َمآعَـُد اْم َ‬
‫أَعِ َاَظؽُمِمَقَِـؽُمِم ِيظْؾَيرِيفٔمإٔالَّمأَنمَتؽُ نَمتِفَيرَةًمسَ متَرَاضٕمعِّـؽُمِموَالَمتَؼْؿُؾُ اْمأَغػُ َلؽُمِمإٔنٖماظؾّدعَمم‬
‫طَينَمِؽُمِمرَحِقؿّي}‪،‬موأَذف ُمأنِمالَمإظعَمإٔالَّمآُموح َهُمالمذَرؼلَمظَعُ‪،‬موأَذف ُمأنٖمددقِّ َغيموغؾقٖـديم‬
‫حمؿ ّامسَؾ ُهمورد ظُعُماظؼيئيفم(إنٖمرٔجَيظًيمؼَؿَكَ ٖضُ نَمكمعَدئِماظؾَٓدعِم غدحٔمحَد ٕٓ‪،‬مصَؾَفُدمُماظـٖدميرُم‬
‫عدنم‪،‬موعَد ِمتَدؾِعَفُمِم‬ ‫ؼَ مَماظؼِقَيعَد ِم)‪،‬م اظؾَّفُدمٖمََديفِّموددؾمِمو ديرٔلْمسؾَقدعموسؾَدِمآظِدعِموَدقؾِعِمأ‬
‫إحلينٕمإظَِمؼ مٔماظ ِّؼ ‪،‬موبعــذ‪:‬‬
‫ممممصإنما يِمغعؿ مسظقؿ مع مغعممآم(س موجيف)؛مصفد ممسصد مماحلقدية‪،‬ممورطقد ةممحتؼقد م‬
‫اظعقشماظؽرؼم‪،‬مواظرضيمإىلمع ارجماظؿؼ م‪،‬مطؿيمأغعمع موديئيفمحتؼق م عضماظعؾدياات‪،‬م‬
‫طيظ طدديةمواحلددج‪،‬محقدديمؼؼدد ِمتعدديىل‪:‬م{وَاظَّدديِؼ َمصِدديمأَعِدد َاظِفٔمِمحَدد ٌّمعَعِؾُدد مْمظِؾلٖدديئِيفٔم‬
‫وَاظْؿَقِرُومٔ}‪،‬موؼؼ ِمغؾقـيم(َؾِمآمسؾقعمودؾم)‪:‬م( ُـِيَماظْإٔدِؾَيمُمسَؾَِمخَؿِد ٕم‪:‬مذَدفَياَةِممأَنِم‬
‫ظَيمإٔظَعَمإٔظَّيماظؾَّدعُم‪،‬موَأَنٖمعُقَؿٖد ّاممرَدُد ُِمماظؾَّدعِم‪،‬موَإٔضَديمٔمماظصٖدؾَيةِم‪،‬موَإٔؼؿَدي ِمماظ ٖطَديةِم‪،‬موَََد ِمٔممرَعَضَدينَم‪،‬م‬
‫طيعَمإَٔظ ِقعِمدَؾِقؾًي)‪،‬موٓمارٗماظؼيئيف‪:‬‬
‫وَحَجِّماظْؾَقِتِ ظِؿَ ٔمادِؿَ َ‬
‫مممم يظعِؾدمٔموا دئِمؼَؾينماظـٓديسُمعُ ْؾؽَفُدمُمم***مظدممؼُنبَمعُؾْلٌمسؾدِمجفديفٕموإضدالِٔ م‬
‫مموا يِمودقؾ ‪،‬مالمشيؼ ‪،‬مإذامادؿك ممكماظصالحمطينمغعؿ ‪،‬موإذاماددؿك ممكماظػلديام‬
‫طدينمغؼؿد ‪،‬مؼؼد ِمغؾقـدديم(َددؾِمآمسؾقددعمودددؾم)‪:‬م(غِعِدمَماظْؿَدديُِماظصٖدديظِْٔمظِؾْؿَدرِ ِماظصٖدديظِْٔ)‪،‬م‬
‫صد ِ‪،‬م‬
‫وؼؼد ِم(َدؾِمآمسؾقدعمودددؾم)‪:‬م(متَعِد َمسَؾِد ُماظد ِّؼـَيرٔم‪،‬موَسَؾِد ُماظد ِّرِػَمٔم‪،‬موَسَؾِد ُمامظْكَؿِق َ‬
‫تَعِ َموَاغَِؿؽَ َ‪،‬موَإٔذَامذقلَمصَالَماغِؿَؼَشَ)‪ .‬م‬
‫مموألػؿق مما يِمطينمحػظعمع معؼيَ ماظشرؼع ماإلدالعق ‪،‬مصقف مَ غع‪،‬مومحيؼؿعمع م‬
‫طيفمَد رماالسؿد ا مسؾقدعم‪،‬مأومتضدققععم‪،‬مؼؼد ِممتعديىل‪:‬م{وَظَديمتُِْتُد اماظلٗدػَفَي َمأَعِد َاَظؽُمُماظَّؿِديم‬
 ‫(‪ )2‬م‬
‫جَعَيفَماظؾَّعُمَظؽُدمِمضِقَيعّديم}‪،‬موؼؼد ِم(َدؾِمآمسؾقدعموددؾم)‪:‬م(مإٔنٖماظؾَّدعَممطَدرٔهَممَظؽُدمِممثَالَثّديم‪:‬مضِقديفَمم‬
‫وَضَيَِ‪،‬موَإٔضَيسَ َما َئِ‪،‬م َوطَـِرَةَماظلَْٗاِ)‪ .‬م‬
‫مموا يِماحلرامم ؽيفمَ رهمس اضؾعموخقؿ ‪،‬مؼؼد ِماحلد مددؾقيغعموتعديىل‪:‬م{وَالمتَد ْكطُؾُ امم‬
‫قؽَٓيمٔمظِؿَ ْكطُؾُ امصَرٔؼؼًديممعِٓد ِممأَعِد َأِمماظـَٓديسٔمم ِيظْدإٔثِمٔمم‬
‫أَعِ َاَظؽُممَقَِـؽُمم ِيظْؾَيرِيفٔموَتُ ِظُ ام ِفَيمإٔظَِماظْ ُ‬
‫وَأَغؿُمِمتَعِؾَؿُ نَ}‪،‬موؼؼ ِمدؾقيغع‪:‬م{وَعَ ِمؼَغِؾُيفِمؼَدكْتِمِؿَديمشَديفٖمؼَد ِمَماظؼِقَيعَد ِممثُدمٖمتُد َصَِّمطُديفٗم‬
‫غَػْ ٕمعَيمطَلَؾَتِموَػُمِمظَيمؼُظْؾَؿُ نَ}‪،‬موؼؼ ِمغؾقـديم(َدؾِمآمسؾقدعموددؾم)م‪:‬م(إٔغٖؿَديمأَغَديمَشَدرْ‪،‬م‬
‫ؽمِمأَنِمؼَؽُد نَمأَظْقَد َمِقُفٖؿِدعِمعِد ِمَعِدضٕ‪،‬موَأَضْضِديَمظَدعُم‬
‫وَإٔ ٖغؽُمِمتَكِؿَصِؿُ نَمإٔظَيٖ‪،‬م وَظَعَديفٖمَعِضَد ُ‬
‫طعَد ًم‬
‫سَؾَِمغَقِ ٔمعَيمأَدِؿَعُ‪،‬مصَؿَ ِمضَضَقِتُمظَعُمعِ ِمحَ ِّمأَخِقعِمذَقِؽّيمصَالَمؼَكْخُيِ‪،‬مصَإٔغٖؿَيمأَضْطَدعُمظَدعُمضِ ْ‬
‫طعَمحَ ٖماعِدم ٔرئٕمعُلِدمؾِمٕم ِقَؿِقـِدعِممحَدمرٖمَمآُم‬
‫عِ َماظـٖيرٔ)‪،‬موؼؼ ِمَؾِمآمسؾقعمودؾم‪:‬م(عَ ٔماضْؿَ َ‬
‫سَ َؾ ِقعِماجلَـٖ َ‪،‬موَ َأ ِوجَ َمَظعُماظـٖيرَ)‪ .‬م‬
‫**** م‬
‫احلؿ مٓمربماظعي ن‪،‬مواظصدالةممواظلدالمممسؾدِممخدي مماألغؾقدي مموا رددؾن‪،‬ممددق غيمم‬
‫عن‪ .‬م‬ ‫حمؿ م(َؾِمآمسؾقعمودؾمم)‪،‬موسؾِمآظعموَقؾعمأ‬
‫ممعيمأح جـيمإىلماحلػيزمسؾِما يِ‪،‬مواحليرمع ماالسؿ ا مسؾقع‪ ،‬مأومطلؾعم غحماظطرقم‬
‫اظؼيغ غق ‪ ،‬مصي يِ مع مأوِ معي مؼلكِ مسـع ماظعؾ مؼ م ماظؼقيع ‪ ،‬مؼؼ ِ م(َؾِ مآ مسؾقعم‬
‫ودؾم)‪:‬م(الَمتَ ُوُِمضَ َعَيمسَؾِ ٍمؼَ ِمَماظؼِقَيعَ ِمحَؿِٖمؼُلِكََِمسَ ِمسُؿُرٔهِ‪:‬مصِقؿَيمأَصْـَيهُ؟موَسَ ِمسِؾْؿِعِ‪:‬م‬
‫صِقمَمصَعَيفَ؟موَسَ ِمعَيظِعِ‪:‬معِ ِمأَؼِ َماطْؿَلَؾَعُ؟موَصِقمَمأَغِػَؼَعُ؟موَسَ ِمجِلِؿِعِ‪:‬مصِقمَمأَ ِالَهُ؟)‪ .‬م‬
‫مممموإذامطينمػديامكما ديِم صدػ مسيعد ‪،‬مصدإنمحرعد مما ديِماظعديممأذد ؛مظؽـدرةماظديعمم‬
‫ا ؿعؾؼ م ع‪،‬مد ا مأطينماالسؿد ا مسؾقدعمددرض ‪،‬مأمماخؿالدّدي‪،‬مأممرذد ة‪،‬مأممإتالصًدي‪،‬محقديم‬
‫ؼؼ ِماحل مدؾقيغع‪:‬م{وَاظلٖيرٔقُموَاظلٖيرٔضَ ُمصَيضْطَعُ امأَؼِ ِؼَفُؿَيمجَ َا ّم ِؿَيمطَلَؾَيمَغؽَيظًيمعِ َماظؾَّدعِم‬
‫حؽِقمْ}‪،‬موؼؼ ِمتعديىل‪:‬م{ وَعِد َماظـٖديسٔمعَد ِمؼُعِفِؾُدلَمضَ ِظُدعُمصِديماظْقَقَديةِماظد ٗغِقَيم‬
‫وَاظؾَّعُمسَ ٔؼ ْم َ‬
 ‫(‪ )3‬م‬
‫وَؼُشِفٔ ُماظؾَّعَمسَؾَِمعَيمصِيمضَؾْؾِعِموَػُ َمأَظَ ٗماظْكِصَيمٔموَإٔذَامتَد َظَِّمدَدعَِمصِديماظْدكَرِضٔمظِقُػْلِد َمصِقفَديم‬
‫وَؼُفِؾِلَماظْقَرِثَموَاظـٖلِيفَموَاظؾَّدعُمظَديمؼُقِد ٗماظْػَلَدياَم}‪،‬موؼؼد ِمغؾقـديم(َدؾِمآمسؾقدعموددؾم)‪:‬م‬
‫(ظَعَد َمآُماظرٖاذِديَم‪،‬موَاظْؿُرِتَشِديَم‪،‬مواظدرٖائِشَ)‪،‬موؼؼد ِم(َدؾِمآمسؾقددعموددؾم)‪:‬م(عَد ِمشَشٖدـَيم‬
‫صَؾَقِ َمعِـٖي)‪،‬موؼؼ ِم(َؾِمآمسؾقعمودؾم)‪:‬م(طُيفٗمجَلَ ٍمغَؾَتَمعِ ِمدُقِتٍمصَيظـٖيرُمأَوِظَِم ِعِ)‪ .‬م‬
‫انههم احفظ مصرنا من كم مكروه‪ ،‬واجعهها سخاء رخاء‪ ،‬وسائر بالد انعاملني‪.‬‬
‫‪.‬‬