修齐中学辅导学会

10, Jalan Maju

50000 Kuala Lumpur.

陈永浩先生
20, Jalan Jaya
60000 Kuala Lumpur. 2019 年 10 月 16 日

陈学长：
敬请分享学习心得
本会为鼓励学生积极向上，拟于 11 月 11 日上午 9 时至下午 1 时，在
本校礼堂举办学习激励营。
2. 素闻您是本校杰出校友，求学期间品学兼优，最近还荣获本年度
大马杰出青年奖。本会特此致函邀请您前来与学弟妹分享学习心得。
3. 若蒙答应前来分享，同学们肯定获益匪浅。敬请回复，先此致谢。

修齐中学辅导学会主席
林治平 敬启

修齐幼儿园
10, Jalan Maju
50000 Kuala Lumpur.

吉隆坡飞禽公园经理
20, Jalan Jaya
60000 Kuala Lumpur. 2019 年 10 月 16 日

陈先生：
申请学生优惠卷
为提高学生对飞禽的认识，本幼儿园拟于 12 月 15 日组团带学生到
贵飞禽公园参观，预计参观人数为 30 名学生及 3 位领团老师。
2. 素闻贵园热心教育，为学生提供优惠卷，本幼儿园特致此函申请
30 张学生优惠卷。
3. 希望贵园能够答应上述请求。敬请早日回复，以便作出安排。先
此致谢。

修齐幼儿园园长
林治平 启

概述
曹操要攻打孙权。孙权犹豫是否要迎战。鲁肃以投降将成为阶下囚
劝他应战。过后，诸葛亮以刘备有志气不投降来刺激他，再以两军
合作可以一战来给他打气。接着，周瑜也劝他为国锄奸，并分析曹
军的种种弱点，保证为他击破曹军。经过三人的打气和分析，他终
于决心应战。（110 字）
古文译文
 刘羽冲，性情孤僻，喜欢讲古代规章制度。他偶然得到一部古
代的兵书，伏案读了整整一年 / 多年，自己认为可以统领十万人马。
这时，恰逢有土匪强盗出没，他自己训练乡兵跟土匪强盗较量，结
果全队溃败覆没，他本人也差点儿被俘虏。
刘羽冲又得到一部古代有关水利建设的书，伏案读了整整一年
/ 多年，自己认为可以使千里之地变成肥沃的土地。他绘了水利图向
州官游说，州官就派人在一个村子测试。沟渠才挖成，大水流到，
顺着沟渠灌入村子，村民几乎都被淹死了。
从此之后，他抑郁寡欢，很不自在，常常独自在庭院散步，摇
头自言自语说：“古人怎会骗我！”像这样一天说千百遍，只说这
六个字。不久，他就得重病死了。
何文勤先生曾经说：“读了满腹的书会妨害做事，腹中一卷书
也没有读过也会妨害做事。下棋高手不会废弃旧的棋谱，但不偏执
于旧的棋谱；杰出的医生不会拘泥于古代的药方，却不背古代的药
方。
韵文（一）
向东遥望长安家园路途遥远，思乡的泪沾湿双袖模糊面容。
在马背上匆匆相逢没有纸和笔，只托你给我的家人报个平安。

韵文（二）
阴暗底晦的连阴雨天，让整个杭州城像黑夜一样暗淡。我来到西吴
杭州城，你则是要回去故乡。
我俩在马背上相遇，要尽情的大醉一场。明天各奔东西，不知要分
离多远，何日才能见面。