1 2 3 4 5 6 7 8 9

Note
1.X With 'Mains connection optional (03)' see sheet 3 CONTROLLER CIRCUIT POWER CIRCUIT
A A1
S20 - Configuration
P1 P0 P2
A2 1mm
2
19
A3 A4 A5 G3 A6 A7 A8 A9 A
ON X11 3 2
230V
50Hz
OFF 1.1
X11 C1 C2
REMOTE
1 4
PE
(04) 2
2.5mm
X8
19 19 19 19 L1 N1 Note

2
2
Canopy

2.5mm
2.5mm
2 2
2
1mm 1mm
PE
2
19 19 19 19 1mm 1mm Cubicle
2 2 2
19
2 2 S20 S20 S20 24 23 22 21 to Circ Diagr Power
1.2 1.X With 'Mains connection optional (03)' see sheet 3
1mm 1mm 1mm 1mm 1mm 2.5mm
2 2
Fuses F1-F2, Current Trafo 6 mm

Q1_PH
2 2 2 2
1mm 1mm 1mm

Q1_N
1mm

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9
P1 P0
B
P2

B
140 5 15 21 22 23 24 L1 F1 125
12 19 125 126 141 4 26
27 2
1mm F2
2
1mm2 to Circ. Diagr ENGINE (07)
N1 2.5mm 126

OUT-6
11

OUT-3
OUT-4

OUT-5
13 41
Control Module
2 2 2 2 22 2 2 2
2
1mm 1mm 1mm 2 2 1mm 2.5mm 2.5mm 1mm 1mm 1mm 1mm 1mm 1mm2 1mm 1mm
2
1mm
2
2 2
1mm 1mm 141

14 14 44
P7 30 31 13 A1 T1 140 1
(02)
S51 K114 A1 2 2 2
1 2 21 22 23 24 25 26 27 29 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 27 26 4 15 5 2.5mm
2
1.5mm 12
2
1.3
1mm 1mm 2.5mm 2
1mm 1mm 1mm
2 2
1mm
2
1mm
2
Q1 2

Gen Current Common COM

1.5mm

Start Relay Output

Fuel Control Relay
Gen Current Trafo L3
Gen Current Trafo L2
Gen Current Trafo L1
Gen Volt Neutral
X11

Light 2 control
Light 1 control

Light 4 control
Light 3 control
12/24 Vdc (+)
B1 B2 A2 10 11 8

0 Vdc (Batt-)
X8

Gen Volt L3
Gen Volt L2
Gen Volt L1
X11 X11 X11

Mast down
4 3 2 1 25A I I
30mA I >> I >> X8

Mast up
Preheat
Choke
L N
L N L N
Q61.5mm 2
1.5mm
2
(04)
11 L N L N L N L N P9 2
1.5mm 1.5mm 1.5mm
2 2
1.5mm
2 2
1.5mm
2
1.5mm

41 1.5mm
2 2
1.5mm
2
1.5mm
2
1.5mm
2
1.5mm
2
1.5mm
2 2 + -
1.5mm
13
P7 14 OUTPUT 1.5mm

S25 Lc1003 MKII Q2 Q3 Q4 Q5 1

44 14
(04) K5 M1 M2 A B F
10A 11 13

K15 P1 I >>

K115

S50
Input Low Oil Pressure
Common for Analogue Input

Input Hight CoolantTemp

Input Fuel Level (AST)

Input Emergency Stop

C4
2

C7
S15

C5
ENGINE CAN

C1 C3 C6 C8 C9
201 202 203 204

C2
6A 6A 6A 6A 205 14

Input W/L-Input D+
14

Input Remote Start

bus Interface

C
F10
2
5L

C
2
I >> I >> I >> I >> 1.5mm 1.5mm
2 1mm 1mm2 1mm2 N

Input Override
fuel shutdown

upper position
2 2 2
160

lower position
13 23 1.5mm 1.5mm 1.5mm N
10A

Input Spare

Input Mast
2L 3L

Input Mast
1L 4L 153 N 1.5mm
2 2
1.5mm

CAN-H
CAN-L
2 2 2 2
14 24 2 2 2

K4 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm S30 S30 1.5mm 1.5mm 1.5mm

GND
K1 P1 205
P2 205
2
X1 X15
35 60 30 1 1mm 16 8 PE 55
2
K101 K102 K103 K104 1mm
L N
1mm
2
1mm
2
1mm
2
2.5mm
2
K103 K101 18 19 20 5 14 15 16 17 30 31 32 33 34 35 110 113 120 123 130 133 140 143
X10

Cubicle
Canopy
16 8 PE
2 2 2 2 2 2 2 2
1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1 2 3
2 10 6 7 11 28 20 29 65 65 X16 9 153 N
X16 1 2 3 4 5 6 7 8 10 16A
2 Cubicle 1.5mm 1.5mm
2 2
1mm 1mm2 1mm 1mm2 1mm2 1mm2 1mm2
2 2 2 2 1 2 3
1mm 1mm 1mm Mast
9 10 M10 X18
W10 1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
W10 9 10
M12
X17 44 45 W1
X17 X17 X17 X17 U1 VI
PE
M
12 13 22 23 32 33 42 43

2
112
2
113
2
122
2
123
2
132
2
133
2
142
2
143
M W2 U2 V2
1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm 1.5mm

Cubicle Mast
1.5mm

V1 V2 V3 V4 M7

PE
PE

PE
2
2
PE

1.5mm
1.5mm

2
1.5mm
2
1.5mm
D D1 D2 D3 D4 K114
D5 D6 D7 D8 D9 D
(04) 11

14
K113
K115
MAINS CONNECTION

OUT-5
OUT-3

OUT-4

OUT-6
44 L1 N
43
1 1 1.1
17
2 2 2
42
2
41
1.2 2.5mm
2
2.5mm
2
50mm
2

1mm 1mm 1mm 1mm

X8
2

2.5mm
2
2.5mm
2
1mm X8
K113 K100 K104 K102 X11 18 18 18 18 18
U1 N
PE X2 Mains
L1 N1 2 230V - 50Hz
K5 K1 7 2.5mm

2
2 2
16A

2
1mm
2
2.5mm 2.5mm

1mm

1mm

1mm
1mm
14 16
11 S10 S10 L N
13 15 1R
64 12 12 12 K100
2
19 19 2.5mm 1N
1 3 16 12 12 12 12 12 19 14 12 14
2
1mm 1mm
2
1mm
2
1mm
2
12 12 12 12 12 12

E4 E5 E7
2

E1 E3 E6 E8 E9
2.5mm

E2
2 2
2.5mm
2
2.5mm
2
2.5mm
2 2 2 2 2 2 2 1mm 1mm 42 44 32 34 22 24 12 14
1mm 1mm 1mm 1mm 1mm 1mm 1mm
2
1mm
2
2 2 2 2 2
1mm 1mm 1mm 1mm 1mm

E
2
1mm
K106

E
X11 41 31 21 11 2 4 6 8 10 12
S10
X25 5
X11 1 0 2 1-3 5-7 9-11

K4 X11 19 41
1 L1 N1 PE

Cubicle
3

Canopy
4 2
X11 X11 X11
2 2
10 11 1mm
2
2.5mm 2.5mm
K100
2
14 6 mm
25 44
32 14 16 17

Q1_PH

Q1_N
2
1mm
14 1 5 2 10 9 13 6 11 12 XXX 24 23 22 21
3
Cubicle
Canopy
X10 X10 X10 X10
(06) Cubicle
Canopy
1mm
2
1mm
2
1mm
2
1mm
2
1mm
2

14 10 3 9 13 6 11 12
1 5 2

10
64 12 51 52 21 1mm
2 PE
12 2 6 7 11
2
1mm 1mm
2 2
1mm 2
1mm S2b 1mm 1mm
2 2
1mm
2 2
1mm 1mm
2
1.3 1mm
2

N X8
22
N
K106
2
K103 K101
1mm
X8
1 3 16
X11 L

Z1 P7.1 2.5mm
2 2
2.5mm
2 1mm
2 L L N N N
35 2.5mm
X11 14 15 2 2
K104 K102 1mm 1mm 1mm
2
1mm
2

F4 F7
2

F1 F3 F5 F6 F8 F9
1mm

F2
20

F
S10
X19
F
12
14 15
A A 12 12
P2 19
6 2 1 2 4 5 2 12 12
1 5 1mm
12 1mm
2
1mm
2 2
1mm 122
1mm
2
2 4 5 2 1mm
X13 6 2 1
X13 5
X14 X13 X14 C C 1mm

Y10 1
1 3 6 442 442
11
(05) 25
H15
1mm
2
1mm
2
2
S1 X14 1 X13 3 X14 6 G2 1mm
2
11
U1 P8
12
B+ W L C S2a S2a
2 2 12 L N L N
2
M1 PE
2 2
25mm 25mm

G G GND B- B+
K0 16 2 4 6
(08)-Optional MSA connector S20 - Configuration
G1
2
2.5mm
+
Y1 M6 S9 S8 B7
K0 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20
M
30

G4 G7
-

G1 G2 G3 G5 G6 G8 G9
P
GEN
2

M
1mm
31

G
E1
G
2
1mm
OFF 13

G
12 2
1mm
2
12 12
1mm
12 2 2
12
2
12
MAINS 1mm
2

1mm 1mm 1mm

2 12
25mm 2 12
25mm 2
25mm

1 2 3 4 5 6 7 8 9