TI£U CHUÈN viÖt nam tcvn 3101 - 1979

D©y thÐp c¸cbon thÊp kÐo nguéi dïng lµm cèt thÐp bª t«ng

Tiªu chuÈn nµy ¸p dông cho d©y thÐp cacbon thÊp kÐo nguéi dïng lµm cèt thÐp bª t«ng cã ®|êng
kÝnh tõ 30 ®Õn 10,0mm

1. Cì, th«ng sè kÝch th|íc

1.1. §|êng kÝnh cña d©y vµ sai lÖch cho phÐp ph¶i phï hîp víi b¶ng 1.

B¶ng 1

1.2. Khèi l|îng lÝ thuyÕt 1m chiÒu dµi cña d©y ®|îc tÝnh víi khèi l|îng riªng b»ng 7,85g/cm3.

1.3. VÝ dô kÝ hiÖu quy |íc :

D©y cã ®|êng kÝnh 5mm ®|îc s¶n xuÊt tõ thÐp m¸c CT31.
D©y thÐp 5.CT31 - TCVN 3101: 1979.

2. Yªu cÇu kÜ thuËt

2.1. D©y ®|îc s¶n xuÊt tõ thÐp cacbon thÊp: CT31, CT33s, CT34s, CT38s, BCT31 vµ BCT38 theo
TCVN 1765: 1975. Theo yªu cÇu cña ng|êi tiªu thô ghi trong ®¬n ®Æt hµng hµm l|îng Cr,
Ni, Cu (mçi nguyªn tè) trong thÐp kh«ng ®|îc v|ît qu¸ 0,30%. ë c¬ së s¶n xuÊt cã thÓ
kh«ng ph©n tÝch hµm l|îng Cr, Ni, Cu nh|ng ph¶i ®¶m b¶o kh«ng v|ît qu¸ tiªu chuÈn ®·
quy ®Þnh.

2.2. Trªn bÒ mÆt d©y kh«ng ®|îc cã vÕt nøt, mµng, vÕt gÊp, gØ vµ vÈy «xyt. Kh«ng ®|îc b«i tr¬n
khi kÐo.

2.3. C¬ tÝnh cña d©y ph¶i phï hîp víi quy ®Þnh ë b¶ng 2.

B¶ng 2
TI£U CHUÈN viÖt nam tcvn 3101 - 1979

2.4. D©y cã ®|êng kÝnh tõ 3 ®Õn 7mm ph¶i ®|îc thö bÎ gËp kh«ng Ýt h¬n 4 lÇn.
0
2.5. D©y cã ®|êng kÝnh tõ 8 ®Õn 10mm ph¶i ®|îc thö uèn 180 trong tr¹ng th¸i nguéi, ®|êng kÝnh
trôc uèn b»ng ®|êng kÝnh d©y thö. Sau khi uèn trªn bÒ mÆt mÉu thö kh«ng ®|îc cã vÕt r¹n,
x|íc, ph©n tÇng hay vÕt

2.6. Khèi l|îng nhá nhÊt cña cuén d©y ph¶i phï hîp víi b¶ng 3

B¶ng 3

Trong l« hµng sè cuén cã khèi l|îng lo¹i thÊp kh«ng ®|îc lín h¬n 15% tæng sè cuén cã trong l«
hµng.

3. Quy t¾c nghiÖm thu vµ ph|¬ng ph¸p thö

3.1. D©y ph¶i ®|îc bé phËn kiÓm tra kÜ thuËt cña c¬ së s¶n xuÊt x¸c nhËn.
C¬ së s¶n xuÊt ph¶i ®¶m b¶o kÝch th|íc, h×nh d¹ng bªn ngoµi, tÝnh chÊt c¬ lý, tÝnh chÊt c«ng
nghÖ, tÝnh, chÊt hãa häc cña d©y phï hîp víi quy ®Þnh cña tiªu chuÈn nµy, mçi l« hµng d©y
cung cÊp ph¶i cã chøng tõ vÒ h×nh d¹ng vµ chÊt l|îng ®· quy ®Þnh.

3.2. Trong l«, d©y ph¶i cã cïng ®|êng kÝnh, cïng m¸c thÐp. Sè cuén trong l« do hai bªn tháa
thuËn quy ®Þnh. Khi kh«ng cã chØ dÉn trong ®¬n ®Æt hµng, sè cuén trong l« do c¬ së s¶n xuÊt
quy ®Þnh.

3.3. Ng|êi tiªu thô cã quyÒn kiÓm tra chÊt l|îng cña d©y vµ nh÷ng chØ sè cña nã theo yªu cÇu
cña tiªu chuÈn nµy, cã thÓ thay ®æi tr×nh tù kiÓm tra theo ®iÒu 3.4 ®Õn 3.13 cña tiªu chuÈn
nµy.

3.4. KiÓm tra h×nh d¹ng bªn ngoµi, kÝch th|íc d©y vµ khèi l|îng cuén ë mçi l« hµng cÇn lÊy
mÉu tõ 5% sè cuén, nh|ng kh«ng Ýt h¬n 5 cuén. KiÓm tra d©y kh«ng dïng dông cô phãng
®¹i.

3.5. Ph¶i lÊy mÉu tõ 5% sè cuén trong l« hµng, nh|ng kh«ng Ýt h¬n 3 cuén ®Ó tÝnh chÊt c¬ lÝ vµ
tÝnh chÊt c«ng nghÖ cña d©y.

3.6. MÉu thö lÊy tõ mét ®Çu cuén.

3.7. D©y cung cÊp ch|a qua nhiÖt luyÖn

3.8. §o ®|êng kÝnh d©y ë mét vÞ trÝ bÊt k× cña cuén trªn mét mÆt c¾t ngang cã hai h|íng vu«ng
gãc víi

3.9. Thö kÐo d©y ë mÉu cã chiÒu dµi tõ 100 ®Õn 200mm.

3.10.Thö uèn nguéi d©y theo sù tháa thuËn cña hai bªn.
TI£U CHUÈN viÖt nam tcvn 3101 - 1979

3.11.Ph©n tÝch thµnh phÇn hãa häc theo TCVN 1811: 1976 ®Õn TCVN 1821: 1976.

3.12.NÕu kÕt qu¶ thö lÇn thø hai kh«ng ®¹t dï chØ mét mÉu th× l« hµng coi nh| phÕ phÈm. C¬ së
s¶n xuÊt cã thÓ xö lÝ c¸c l« ch|a ®¹t yªu cÇu, tiÕn hµnh ph©n lo¹i vµ nghiÖm thu l¹i.

4. Bao gãi vµ ghi nh·n

4.1. D©y ®|îc cuèn thµnh cuén, kh«ng ®|îc rèi, mçi cuén gåm mét sîi nguyªn.

4.2. C¸c cuén d©y cã cïng ®|êng kÝnh cã thÓ bã thµnh kiÖn.

4.3. Mçi cuén cÇn buéc ë ba chç b»ng d©y mÒm, vÞ trÝ mèi buéc ph¶i ph©n bè ®Òu theo chu vi
cuén, c¸c ®Çu d©y ph¶i ®|îc d¾t cÈn thËn trong cuén.

4.4. Khèi l|îng mét kiÖn kh«ng ®|îc lín h¬n 80kg.

4.5. Khi b¶o qu¶n vµ vËn chuyÓn, d©y ph¶i ®|îc gi÷ kh«ng bÞ Èm.

4.6. Mçi cuén hoÆc kiÖn d©y ph¶i cã biÓn trªn ®ã ghi:

a) Tªn hoÆc nh·n hiÖu hµng hãa cña c¬ së s¶n xuÊt;

b) KÝ hiÖu quy |íc cña d©y;
c) DÊu cña bé phËn kiÓm tra kÜ thuËt cña c¬ së s¶n xuÊt.

4.7. Trong chøng tõ x¸c nhËn chÊt l|îng d©y cÇn ghi râ:

a) Tªn c¬ së s¶n xuÊt;

b) Sè hiÖu vµ sè ®¬n hµng;
c) Khèi l|îng l« hµng tinh vµ th«;
d) M¸c thÐp cña d©y;
e) C¸c kÕt qu¶ thö;
f) Sè hiÖu cña tiªu chuÈn nµy.