Professional Documents
Culture Documents
6845c1cd51f2c9ab PDF
6845c1cd51f2c9ab PDF
零部件图册
BF4M2012 Serial Diesel Engine
Spare Parts Catalogue
om
a r t.c
. g tp
w w
w
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
后悬置左支架
o
5 1001061-84D 1
t.c
ENGINE REAR SUPPORT BRACKET
r
后悬置右支架
1001062-84D 1
a
6 ENGINE REAR SUPPORT BRACKET
tp
六角头凸缘螺栓
Q1841235TF36 8
g
7
.
HEXAGON BOLT
w
8
w w
1
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 1 发动机悬置
FIG.1 ENGINE SUPPORT BRACKET
2
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
3 1002014-65D 1 8 01180906 涂胶螺塞 H2812-906 1
o
气缸体 -M22X1,5-ST-A4C-PRE80
t.c
CRANKCASE SCREW PLUG H2812-906
r
-M22X1,5-ST-A4C-PRE80
a
碗形塞片 H 2860-A36-ST-FE/ZNPHR 1
tp
4 1002620-52D 9 01182031 螺塞 H 2812-906 2
CORE HOLE PLUG H2860-A36-ST -M14X1,5-ST-A3C-LOCTITE 5061
. g
-FE/ZNPHR SCREW PLUG H 2812-906
w
-M14X1,5-ST-A3C-LOCTITE 5061
w
5 1002623-52D 6 10 1002626-52D 螺塞 DIN 908 1
碗形塞片 H2860-A45-ST-FE/ZNPHR
w
-M14X1,5-ST-ZNPHRF
CORE HOLE PLUG H2860-A45-ST
SCREW PLUG DIN 908
-FE/ZNPHR
-M14X1,5-ST-ZNPHRF
3
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
14 JA1002-52D-3 密封材料 H 699-DEUTZ DW 72- 1 21 1002064-52D 定位套 2
o
250 ML BUSH
t.c
SAFETY/LOCK.AGENT H 699
r
-DEUTZ DW 72-250 ML
tp a
15 04226536 涂胶螺塞 1 22 CQ1201032TF36S 双头螺柱 12
SCREW PLUG STUD
16 1307649-52D 钢球 GB308 8G20
BALL GB308 8G20
w
TORX-HEAD BOLT
w
H2032-HBM12X150-10.9 -ZNAL-A
17 01174823 铆钉 H 2416-C3,8X 5 –AL 2
RIVET H 2416-C3,8X 5 –AL
4
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
H2032-HBM12X80-10.9- GESCHW
o
26 1002672-56D 六角梅花凸缘螺栓 H 2032 3 31 1002050-56D 齿轮室罩盖及后油封总成 1
t.c
-HBM16X 75-10.9 –GESCHW GEAR HOUSING AND LIP SEAL
r
TORX-HEAD BOLT
a
H2032-HBM16X75-10.9- GESCHW
t p
27 1002063-52D 飞轮壳盖板 1 32 1005105B56D 曲轴后油封总成 1
. g
COVER PLATE (04253332) ROT.SHAFT LIP SEAL
w
28 CQ1460616TF36 组合螺栓 4 33 1009626-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 12
w
HEXAGON BOLT WASHER ASSEMBLY -F-M8X35-10.9-ZNAL-A
w
HEXAGON BOLT EN 1662
-F-M8X35-10.9-ZNAL-A
5
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
-F-M 8 X 45- 10.9-ZNAL-A
o
36 42 1002023-56D 主轴承螺栓 10
t.c
HEXAGON BOLT
r
37 43 1002021-56D 主轴承盖 4
p a
MAIN BEARING CAP
t
内六角平端紧定螺钉 GB77 旁通管总成
g
38 1002653-52D 1 44 1005295-65D 1
.
-M6X10-45H DIN 913-M6X10-45H (04291215) BYPASS PIPE ASSEMBLY
w
SET SCREW
w
GB77-M6X10-45H DIN 913-M6X10-45H
w
39 JA1002-52D-2 密封材料 H 699-DEUTZ DW 72- 50 1 45 0425 5998 旁通管接头 1
ML (1005294-65D) BYPASS PIPE JOINT
SAFETY/LOCK.AGENT
H 699-DEUTZ DW 72- 50 ML
6
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
(1005221-65D) MASS BALANC. SHAFT (0425 5906) TOOTHED GEAR
o
平衡轴衬套 中间齿轮衬套
t.c
49 0425 2834 4 56 1006047-52D 2
(1005226-65D) BUSH (0419 7518) BUSH
r
平衡轴止推片 左平衡轴传动齿轮挡圈总成
a
50 0425 1810 2 1005260-65D 1
tp
(1005234-65D) THRUST WASHER FASTENING RING (WITH FEED LINE)
57
g
51 1005627-65D 六角头螺栓 H 2091- 4017-M 8 X 16- 2 1005264-65D 左平衡轴传动齿轮挡圈 1
.
10.9-GESCH W-MK-1 PLAIN WASHER
w
HEXAGON BOLT H 2091- 4017-M 8 X 16- 58 1005265-65D 传动齿轮轴润滑油嘴总成 1
w
10.9-GESCH W-MK-1 LUBRICANT FEED LINE
w
52 1005658-65D 六角槽沉头螺钉 H 2091- 7991-M 8 X 2 59 1005668-65D 密封圈 H 2927- 7 X 1,5 -ACM-1-70 1
45- 10.9-GESCH W-MK-1 (0118 1582) O-RING H 2927- 7 X 1,5 -ACM-1-70
HEXAGON SCREW H 2091- 7991-M 8 X
45- 10.9-GESCH W-MK-1
7
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 2 气缸体及飞轮壳
FIG.2 CRANKCASE AND CONNECTION HOUSING
8
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
4 1008602-56D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 10 01181405 弹性圆柱销 H 2341
9 2
o
-F-M 6 X 75- 10.9-ZNAL-A -B15X18-FE/ZN12C
t.c
HEXAGON BOLT CLAMPING BUSH
r
EN 1662-F-M6X75-10.9-ZNAL-A H 2314-B15X18-FE/ZN12C
p a
5 1003042B65D 密封垫-气缸盖罩盖 1003090B65D 气缸垫总成(1 孔)-选装
t
1 1
VALVE MECHAN. COVER GASKET CYLINDER HEAD GASKET(1 HOLE)
g
1003042C65D (0428 9408)
.
6 1003061-56D 后吊耳-气缸盖 1003090-65D 气缸垫总成(2 孔)-选装
1 1
ww
SUSPENSION PLATE (0428 9407) CYLINDER HEAD GASKET(2 HOLE)
11
7 1023614-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 1003090A65D 气缸垫总成(3 孔)-选装
w
3 1
-F-M10X25-10.9-ZNAL-A (0428 9406) CYLINDER HEAD GASKET(3 HOLE)
HEXAGON BOLT
EN 1662-F-M10X25-10.9-ZNAL-A
9
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 3 气缸盖
FIG.3 CYLINDER HEAD
10
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
3 1005033-56D FLYWHEEL FLANGE 1
o
上主轴瓦
t.c
4 1005081-56D UPPER MAIN BEARING LINER 5
r
下主轴瓦
tp a
5 1005082-56D LOWER MAIN BEARING LINER 5
g
上止推片
.
6 1005086-56D UPPER THRUST WASHER 2
w
下止推片
w
7 1005087-56D LOWER THRUST WASHER 2
w
轴承 GB/T 276 6205-2Z
8 6205-2Z GEAR GB/T 276 6205-2Z 1
11
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 4 曲轴及主轴瓦
FIG.4 CRANKSHAFT AND BEARING
12
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
连杆螺栓
o
3 1004067-56D(0428 4184) BIG END BOLT 8
t.c
上连杆轴瓦
r
4 1004058-56D UPPER BEARING SHELL 4
tp a
下连杆轴瓦
5 1004059-56D LOWER BEARING SHELL
g
4
.
活塞销
w
6 1004021-56D PISTON PIN 4
w
孔用弹性挡圈
w
7 1004628-56D CIRCLIP 8
13
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 5 连杆及活塞总成
FIG.5 CONNECTING ROD/PISTON
14
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
1005121-70D (0420 4128) HEXAGON BOLT 10
t.c o
a r
. g tp
w w
w
15
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 6 飞轮齿环总成
FIG.6 FLYWHEEL WITH GEAR RIM
16
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
1005037-52D(0425 3406) TORX-HEAD BOLT 4 0117 4180 -B13X10-FE/ZN12C 1
o
弹性圆柱销 H 2341
t.c
3
-B18X24-FE/ZN12C
r
CLAMPING BUSH H 2341
a
0118 1404 -B18X24-FE/ZN12C
tp
1
皮带轮-曲轴
. g
4 1005053-65D PULLEY 1
w
靶轮-转速传感器
w
5
1005051-65D LOCK WASHER 1
w
六角头凸缘螺栓 EN 1662
6
-F-M10X20-10.9-A4C
HEXAGON BOLT EN 1662
1005639-30D -F-M10X20-10.9-A4C 3
17
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 7 皮带轮及减振器
FIG.7 PULLEY/VIBRATION DAMPER
18
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
8.8- -ZNAL-A
t.c
摇臂及摇臂支座(前)总成 调整螺栓
F04285532(04285532) 1 F03365861 8
r
4 ROCKER ARM BRACKET ASSEMBLY 10 ADJUSTING SCREW
a
气门摇臂支座(前) 摇臂及摇臂支座(中)总成
tp
F04195928 1 11 F04285533 3
ROCKER ARM BRACKET ROCKER ARM BRACKET ASSEMBLY
. g
气门摇臂 摇臂及摇臂支座(后)总成
F04289278 8 F04285534 1
w
5 ROCKER ARM 12 ROCKER ARM BRACKET ASSEMBLY
w
旋转垫 气门弹簧
F04290034 8 1007021-56D 8
w
6 THRUST WASHER 13 COMPRESSION SPRING
19
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
SPRING CAP
o
1007034-56D 气门导管油封
t.c
18 8
(04153728) VALVE GUIDE OIL SEAL
r
1007081-56D 进气门座
a
19 4
tp
(04192397) INLET VALVE SEAT INSERT
g
1007082-56D 排气门座
.
20 4
(04192396) OUTLET VALVE SEAT INSERT
w w
w
20
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 8 气门机构
FIG.8 VALVE TRAIN
21
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
(1006028-56D) BEARING BUSH
o
04251884 凸轮轴衬套
t.c
3 4
(1006024-56D) BEARING BUSH
r
驱动齿轮附带定位套总成
tp a
1006050-52D COMPRESSOR RIVE GEAR 1
(WHIT BUSH)
. g
驱动齿轮定位套-空压机
w
4 1006051-52D 1
BUSH
w
驱动齿轮-空压机
w
1006061-52D 1
AIR COMPRESSOR DRIVE GEAR
齿轮-动力转向泵
5 1006071-52D 1
POWER STEERING PUMP GEAR
22
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 9 凸轮轴总成及齿轮传动系统
FIG.9 CAMSHAFT/GEAR TRAIN
23
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
10.9-ZNAL-A -F-M 6 X 95- 10.9-A4C *
o
六角头凸缘螺栓 2 7 1008015-84D 进气歧管总成 1
t.c
1008028-56D
HEXAGON BOLT (0428 3785) EXHAUST PIPE
r
2 1008023-84D 进气接管 1 8 1008042-65D 排气歧管 1
p a
ELBOW PIPE EXHAUST PIPE
t
六角头凸缘螺栓 EN 1662 六角螺母-排气歧管
g
3 3750611-56D 2 9 1008046-52D 8
.
-F-M 8 X100- 10.9-ZNAL-A (0118 2036) HEXAGON NUT
w
HEXAGON BOLT EN 1662-F-M 8 X100-
w
10.9-ZNAL-A
w
4 1009626-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 2 10 1008063A52D 平垫-排气歧管 8
-F-M8X35-10.9-ZNAL-A PLAIN WASHER
HEXAGON BOLT
EN 1662-F-M8 X3510.9-ZNAL-A
24
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
CHARGE AIR PIPE GASKET
o
15 3750131-56D 预热器密封垫 1
t.c
GASKET
a r
. g tp
w w
w
25
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 10 进排气歧管
FIG.10 CHARGE AIR PIPE/EXHAUST PIPE
26
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
油底壳总成 1 放油螺塞 1
1009010A84D 6 1009022-56D
OIL PAN ASSEMBLY SCREW PLUG BLOCK
1
油底壳 垫密圈 1
1009012A84D 7 CQ72320
OIL PAN GASKET
垫密圈 1 放油螺塞座 1
2 CQ72316 8 1009021-56D
GASKET SCREW PLUG SEAT
机油标尺管总成
om 垫密圈
t.c
1 1
3 1009050-84D 9 CQ72330 GASKET
DIPSTICK-GUIDE PIPE ASSEMBLY
机油标尺总成 1
a r
tp
4 1009070-84D
DIPSTICK
六角头凸缘螺栓 EN 1662
w
-F-M8X25-LG2,5-10.9-ZNAL-A
. g 22
w
Q1840825TF36
w
5 HEXAGON BOLT
EN1662-F-M8x25-LG2,5-10.9-ZNAL-
A
27
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
t.c
1
a r
tp
5
w . g
w w 6 7 8 9
示意图 11 油底壳
FIG.11 OIL PAN
28
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
2 S1010010A84D 机油收集器总成 1
m
OIL SUCTION PIPE ASSEMBLY
3 1010018-52D 密封垫-机油收集器 1
t.c o
r
GASKET
tp a
. g
-F-M8X55-10.9-ZNAL-A
w
HEXAGON BOLT
w
EN 1662-F-M8x55-10.9-ZNAL-A
w
29
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
t.c
1
p a r
t
4
w . g
w w
示意图 12 机油收集器
FIG.12 OIL SUCTION PIPE
30
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
1 1011015-65D 前端盖总成 1
FRONTCOVER-OILPUMP
2 1011011-56D 密封垫 1
GASKET
om
CLAMPING BUSH H 02341
t.c
-B11X8-FE/ZN12C
a r
4 1009626-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 12
tp
-F-M8X35-10.9-ZNAL-A
. g
HEXAGON BOLT
w
EN 1662-F-M8x35-10.9- ZNAL-A
w w
31
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
2
1
om
t.c
3
a r
4
. g tp
w w
w 示意图 13 机油泵
FIG.13 FRONTCOVER-OILPUMP
32
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
1 1012010A52D 机油滤清器总成 1
SPIN-ON OIL FILTER
om
a r t.c
. g tp
w w
w
33
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
1
t.c o
a r
. g tp
w w
w 示意图 14 机油滤清器
FIG.14 SPIN-ON OIL FILTER
34
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
CQ2180620TF36 内六角圆柱头螺钉 2
CHEESE HEAD SCREW
油气分离器总成
m
2 04255053 1
o
PRESSURE REGULATOR
(1014015-30D)
t.c
橡胶套管-回油
r
3 1014016-52D 1
a
RUBBER SLEEVE
. g tp
w w
w
35
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
2
1
om
a r t.c
. g tp
w w 3
w 示意图 15 油气分离器
FIG.15 PRESSURE REGULATOR
36
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
16、曲轴箱通风管路 VENT-PIPE
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
B1014020-D265 通气管总成
om
t.c
4 1
VENT-PIPE
a r
. g tp
w w
w
37
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
1 2 3
4
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 16 曲轴箱通风管路
FIG.16 VENT-PIP
38
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
1013058A56D 机油冷却器密封垫 2 01138667 螺塞 DIN 908-M16X1,5-ST-A4C 1
o
3 8
(04254804) OIL COOLER SEAL SCREW PLUG
t.c
H2812-908- M16X1,5-ST-A4C
r
1013619-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 3 01180290 密封圈 H 2927- 20 X 2,5 -EPDM-6-70 1
a
4 9
tp
(01143364) -F-M8X80-10.9-ZNAL-A O-RING H 2927- 20 X 2,5 -EPDM-6-70
g
HEXAGON BOLT EN 1662
.
-F-M8X80-10.9-ZNAL-A
w
1013617-52D 螺塞 H2812-908 1 04906092 法兰盘 1
w
5 10
-M18X1,5-ST-A4C-PRE80 FLANGE
w
SCREW PLUG
H2812-908-M18X1,5-ST-A4C-PRE80
39
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
SCREW PLUG (04254442) SCREWED BUSH
o
DIN 908-M26X1,5-ST-ZNAL-A
t.c
04254754 机油冷却器旁通阀总成 1 0117 2112 螺纹件 H 2358 - AM10X1X 10 1
14 21
r
BY-PASS COMPONENT THREADED INSERT
tp a
- 限压阀总成 1 3509643-52D 密封垫 DIN 7603-A10X13,5-CU 1
15 22
PRESSURE LIMITING VALVE ASSEMBLY SEALING RING DIN 7603-A10X13,5-CU
16
1013057A56D
(0425 4803)
壳体密封垫
COOLER BOX SEAL
w . g 1
23
1013646-52D 螺塞 DIN 908-M10X1-ST-ZNAL-A
SCREW PLUG
1
w
DIN 908-M10X1-ST-ZNAL-A
w
0429 9501 机油冷却器壳体紧固件总成 1
17
OIL COOLER BOX FASTENINGS
ASSEMBLY
40
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 17 机油冷却器
FIG.17 OIL COOLER
41
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
3 9
o
FUEL INJECT PUMP (0211 2673) FUEL SUPPLY PUMP(WITH PULLEY)
t.c
1129010-56D 高压油管总成 4 1106252-56D 连接板-燃油输油泵 1
4 10
r
HIGH PRESSURE FUEL LINE CLAMPING ARM
a
02112949 喷油器总成 4 3754627-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 2
tp
5 11
(1112010A56D) FUEL INJECTOR -F-M8X25-10.9-ZNAL-A
. g
HEXAGON BOLT
w
EN 1662-F-M8X25-10.9-ZNAL-A
w
1112012-52D 喷油器垫 4 1106609-52D 平垫圈,ISO 7092-7349-8,4-ST-A4C 1
6 12
w
SEALING RING FOR FUEL INJECTOR PLAIN WASHER
ISO 7092-7349-8,4-ST-A4C
42
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
H 3710-AVX 13X 1061LA-WA*
t.c
1104617-52D 密封垫 DIN 7603-A14X20-CU 1 1104072-52D 回油接头 1
15 22
r
SEALING RING DIN 7603-A14X20-CU BANJO FITTING
a
1104048-52D 密封垫-缸体进油接头处 1 1104090-56D 连接电控单体泵燃油管装配总成 1
tp
16 23
SEALING RING FUEL LINE
. g
1104647-52D 空心螺栓 H 3102-E10 M-ST-A4C 1 1104092B30D 复合式密封垫圈 4
17 24
w
HOLLOW SCREW SEALING RING
w
H 3102-E10 M-ST-A4C
w
1104442-56D 空心螺栓 1 1104086-56D 燃油温度传感器过渡螺套 1
18 25
HOLLOW SCREW THREADED SOCKE
1104694B30D 复合式密封垫圈 5 1104098-30D 空心螺栓-接单体泵 4
19 26
SEALING RING HOLLOW SCREW
43
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
29 35
o
OIL PIPE ASSEMBLY RUBBER SEAL
t.c
1002626-52D 螺塞 DIN 908-M14X1,5-ST-A4C 1
30
r
SCREW PLUG DIN 908
a
-M14X1,5-ST-A4C
tp
3509644-52D 密封垫 DIN7603-A14X18-Cu 1
. g
SEALING RING DIN7603-A14X18-Cu
w
1110016-30D 垫片 1
31
w
PLAIN WASHER
w
CQ1500812TF36 六角头导颈螺栓 ISO 4017 1
32
-M 8 X 12 - 10.9-A4C
HEXAGON BOLT ISO 4017
-M8X12-10.9-A4C
44
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 18 供油系统
FIG.18 FUEL SUPPLY SYSTEM
45
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
燃油滤清器总成 1 六角螺母 4
燃油滤清器滤芯总成 1 垫圈 4
m
1117050-70D FUEL FILTER CORE 6 Q40110 WASHER
t.c o
空心螺栓 H 3102 2 1
r
-E10M-ST-ZNAL-A
a
2 1104647-52D
t p
HOLLOW SCREW H 3102 支架总成
. g
-E10M-ST-ZNAL-A 7 1117040-70D BRACKET ASSEMBLY
w
密封垫 DIN 7603-A14X18-CU
w
3509644-52D 2
w
SEALING RING DIN 7603-A14X18-CU
3
密封垫-缸体进油接头处
1104048-52D 2
SEALING RING
46
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 19 燃油滤清器
FIG.19 SPIN-ON FUEL FILTER
47
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
-M8-24CRMOV57
o
3 1104694-30D 密封垫 DIN 7603 9 3509644-52D 密封垫 DIN 7603-A14X18-CU 2
t.c
2
-A 12 X 15,5 –CU SEALING RING DIN 7603-A14X18-CU
r
SEALING RING DIN 7603-A12X15.5-CU
a
1118060A84D 增压器进油管总成
tp
4 10 3509642-52D 空心螺栓 H 3102-D10M-ST-ZNAL-A 1
1
LUBRICATING PIPE FOR TURBO CHARGER HOLLOW SCREW
. g
H 3102-D10M-ST-ZNAL-A
w
5 1118043-84D 垫片-排气总管 1 11 0114 8097 双头螺柱 DIN 000939 4
w
PLAIN WASHER -M8X22-21CRMOV57V
w
STUD DIN 939-M 8 X 22 -21CRMOV 57V
6 1118711-84D 排气总管 1 12 1118684A52D 密封圈 H 2927-20,5 X 4-FPM-1-70 1
EXHAUST PIPE O-RING H 2927-20,5 X 4-FPM-1-70
48
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
LOWER OIL RETURN LINE UPPER OIL RETURN LINE
o
16 1118101-84D 增压器支架 1 1307639-52D 密封垫 DIN 7603-A16X20-CU
t.c
1
BRACKET SEALING RING DIN 7603-A16X20-CU
r
22
17 CQ1460820TF36 组合螺栓 3 1118678A65D 密封圈 H 2927
a
1
tp
HEXAGON BOLT WASHER ASSEMBLY -11 X 3.5 -FPM-1-70
O-RING H 2927
. g
-11 X 3.5 -FPM-1-70
w
18 CQ1500612TF36 六角头导颈螺栓 ISO 4017 1 23 1118076-65D 回油管法兰
w
1
-M6X12-10.9-ZNAL-A FLANGE
w
HEXAGON BOLT ISO 4017
-M6X12-10.9-ZNAL-A
19 3509679-52D 管夹 H 3223-C12X20-ST/MVQ-1-70 1 24 1118079-65D 回油管法兰垫片
1
CLAMP H 3223-C12X20-ST/MVQ-1-70 GASKET
49
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
-A28-ST-FE/ZNPHR
o
27 3509644-52D 密封垫 1
t.c
DIN 7603-A14X18-CU
r
SEALING RING DIN 7603-A14X18-CU
a
螺塞 DIN910-M14X1,5-ST-ZNAL-A
tp
28 1118641-52D 1
SCREW PLUG
. g
DIN910-M14X1,5-ST-ZNAL-A
w w
w
50
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 20 增压系统
FIG.20 TURBO CHARGER SYSTEM
51
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
21、出水管 HOUSING(1)
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
1303617-30D 密封圈 H 002927 -48X5-EPDM-6-70 2 1306051-52D 密封圈 1
1 O-RING H 002927 -48X5-EPDM-6-70 O-RING
1303016-30D 连接管 1 1303023-56D 调温器盖 1
2 CONNECTION PIPE 8 OUTLET/EXH.BRANCH
1303011-56D 进出水管 1 1013616-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 2
HOUSING -F-M8X50-10.9-ZNAL-A
3 9 HEXAGON BOLT EN 1662
m
-F-M8X50-10.9-ZNAL-A
o
1303018-56D 密封垫 1 1303643A52D 保护盖 H 2870-G50X3-LDPE-GE 2
t.c
4 SEALING RING 10 CAP H 2870-G50X3-LDPE-GE
r
1307639-52D 密封垫 1 1303612-56D 堵盖 H 2870-F1- 5 X25,4 -POS –NF 1
tp a
5 DIN 7603-A16X20-CU 11 CAP H 2870-F1- 5 X25,4 -POS –NF
SEALING RING DIN 7603-A16X20-CU
. g
1307041-52D 接头 1 1303614-56D 空心螺栓 DIN 7643- 8 1
w
6 JOINTS 12 HOLLOW SCREW DIN 7643- 8
w
1306010B52D 调温器总成 1 1104694-30D 密封垫 DIN 7603-A 12 X 15,5 –CU 2
w
THERMOSTAT ASSEMBLY 13 SEALING RING
7 DIN 7603-A 12 X 15,5 –CU
1306015B52D 调温器分总成 1 1303031-56D 除气管接头 1
THERMOSTAT 14 JOINTS
52
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
21、出水管 HOUSING(2)
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
1303613-56D 六角螺栓 DIN 931 4
-M10 X 85 -10.9-ZNAL-A
15 HEXAGON BOLT DIN 931-
M10 X 85 -10.9-ZNAL-A
JA1118-52D-1 装配材料 1
16 SAFETY/LOCK.AGENT
om
a r t.c
. g tp
w w
w
53
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 21 出水管
FIG.21 HOUSING
54
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
1662-F-M8X16-LG2,5-10.9-ZNAL-A 3 SCREW PLUG
o
3 HEXAGON BOLT EN 9 DIN 908-M16X1,5-ST-A4C
t.c
1662-F-M8X16-LG2,5-10.9-ZNAL-A
r
1307036-56D 水泵皮带轮 1
a
4
tp
COOLANT PUMP PULLEY
1009626-52D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 6
. g
-F-M8X35-10.9-A4C
w
5 HEXAGON BOLT EN 1662
w
-F-M8X35-10.9-A4C
w
04259546 水泵总成 1
6 (1307010A56D) COOLANT PUMP
55
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 22 水泵总成
FIG.22 COOLANT PUMP
56
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
TORX-HEAD BOLT H2032
o
-HBM8X50-10.9-ZNAL-A
a r t.c
. g tp
w w
w
57
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 23 动力转向泵
FIG.23 POWER STEERING PUMP
58
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
24、PTO-B
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
3407651-52D 碗形塞片 H 711 1
1
-B50 FE/ZN12C
CORE HOLE PLUG H 711-B50 FE/ZN12C
3509643-52D 密封垫 DIN 7603 1
2
-A10X13,5-CU
SEALING RING DIN 7603
-A10X13,5-CU
m
3407021-52D 螺堵 1
o
3
SCREW PLUG
t.c
3407618-52D 紧定螺钉 GB77-M10X15-45 1
r
4
HDIN 913-M10X15-45H
tp a
SET SCREW GB77-M10x15-45H
DIN 913-M10X15-45H
. g
JA1002-52D-2 密封材料 H 699 1
w
5
-DEUTZ DW 72-50ML
w
SAFETY/LOCK.AGENT H 699
w
-DEUTZ DW 72-50ML
59
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 24 PTO-B
FIG.24 PTO-B
60
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
H 2927-120X 3,15-MVQ-1-50
o
空气压缩机 润滑油管总成
t.c
3 3509001A52D 1 9 3509045-56D 1
AIR COMPRESSOR LUBRICATION PIPE
r
六角头导颈螺栓
a
10
p
DIN 933-M10X30-10.9-ZNAL-A 液压气动用 O 型橡胶密封圈
t
4 CQ1501030TF36 3 CQ7341170F 1
HEXAGON BOLT O RING
. g
DIN 933-M10X30-10.9-ZNAL-A
w
空心螺栓 DIN 7643-6-4-A3L
w
5 11 六角扁螺母
3509641-52D HOLLOW SCREW 1 CQ35318 1
w
FLAT HEXAGON NUT
DIN 7643-6-4-ZNAL-A3L
密封垫 DIN 7603-A10X13,5-CU
6 弯接头-空压机出气口
3509643-52D SEALING RING 2 12 3509076-84D 1
AIR OUTLET ELBOW
DIN 7603-A10X13,5-CU
61
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
-DEUTZ DW 72-250ML
t.c o
a r
. g tp
w w
w
62
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 25-1 空气压缩机
FIG.25-1 AIR COMPRESSOR
63
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
H 3103-A12M-A4C -D22M-ST-A4C
o
密封垫 DIN7603-A16X22-Cu
t.c
4 空压机进水管分总成 11
3509030-65D 1 3509623-56D SEALING RING DIN7603 2
r
COOLANT INLET LINE SUB-ASSEMBLY
-A16X22-Cu
p a
软管管箍 DIN 3017-A-12-22X9-W1-2 空心螺栓 H 3102-D12M-ST-A4C
t
5 12
CQ67625 HOSE CLAMP 2 3509659-52D HOLLOW SCREW H3102 1
. g
DIN 3017-A-12-22X9-W1-2 -D12M-ST-A4C
w
橡胶管 H 3401-A12X19X50 空压机前回水管总成
6 13
w
3509647-52D 1 3509035-56D 1
RUBBER PIPE H 3401-A12X19X50 FRONT COOLANT RETURN LINE
w
直通管接头 DIN3901
7 14 空压机后回水管总成
3509666-30D -L 12A-M-ST-A4C 1 3509060-56D 1
REAR COOLANT RETURN LINE
JOINTS DIN3901-L 12A-M-ST-A4C
64
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 25-2 空气压缩机(2)
FIG.25-2 AIR COMPRESSOR(2)
65
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
凸轮轴位置传感器总成 进气压力温度传感器罩盖
1 04194021 1 7 3602106-30D 1
TACHO-CAMSHAFT GUARD PLATE
螺栓-涂密封材料 H2091-912
六角头凸缘螺栓 EN 1662
-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5D-RT
-F-M6X20-10.9-ZNAL-A
01180254 1 3602666-30D 1
m
2 CHEESE HEAD SCREW 8
HEXAGON BOLT
o
H2091-912-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5
t.c
D-RT EN 1662-F-M6X20-10.9-ZNAL-A
r
冷却液温度传感器总成 橡胶缓冲器
a
3 04199809 1 9 3602107-30D 1
tp
TEMPER.TRANSMITTER RUBBER STOP
. g
密封垫 DIN 7603-A26X31-CU 冷却液温度传感器总成
4 1013633-52D 1 10 04199809 1
w
SEALING RING DIN 7603-A26X31-CU TEMPER.TRANSMITTER
w
冷却液温度传感器过渡螺纹接口 曲轴位置传感器总成支架
w
5 3602116-30D 1 11 3602121-56D 1
TRANSITION ADAPTER CRANKSHAFT TACHO BRACKET
进气压力温度传感器总成
6 04194078 1
TEMPERATURE/PRESSURE SENSOR
66
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
六角螺栓-H2091-1662
-F-M6X30-10.9-ZNAL-A-MK
12 3602601-56D 2
HEXAGON BOLT H2091-1662
-F-M6X30-10.9-ZNAL-A-MK
曲轴位置传感器总成
13 04199447 1
CRANKSHAFT TACHO
om
螺栓-涂密封材料 H2091-912
t.c
-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5D-RT
r
14 01180254 CHEESE HEAD SCREW 1
a
H2091-912-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5
tp
D-RT
15 3724815-65D
发动机线束总成
w . g1
w
CABLE HARNESS
w
67
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
凸轮轴位置传感器总成 进气压力温度传感器罩盖
1 3602130A98D 1 7 3602106-30D 1
TACHO-CAMSHAFT GUARD PLATE
螺栓-涂密封材料 H2091-912
六角头凸缘螺栓 EN 1662
-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5D-RT
m
-F-M6X20-10.9-ZNAL-A
01180254 1 3602666-30D 1
o
2 CHEESE HEAD SCREW 8
HEXAGON BOLT
t.c
H2091-912-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5
EN 1662-F-M6X20-10.9-ZNAL-A
r
D-RT
a
温度传感器总成 橡胶缓冲器
t p
3 3602155A98D 1 9 3602107-30D 1
TEMPER.TRANSMITTER RUBBER STOP
密封垫 DIN 7603-A26X31-CU
. g 温度传感器总成
ww
4 1013633-52D 1 10 3602155A98D 1
SEALING RING DIN 7603-A26X31-CU TEMPER.TRANSMITTER
w
冷却液温度传感器过渡螺纹接口 曲轴位置传感器总成支架
5 3602116-30D 1 11 3602121-56D 1
TRANSITION ADAPTER CRANKSHAFT TACHO BRACKET
进气压力温度传感器总成
6 3602105A98D 1
TEMPERATURE/PRESSURE SENSOR
68
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
六角螺栓-H2091-1662
-F-M6X30-10.9-ZNAL-A-MK
12 3602601-56D 2
HEXAGON BOLT H2091-1662
-F-M6X30-10.9-ZNAL-A-MK
曲轴位置传感器总成
13 3602120A98D 1
CRANKSHAFT TACHO
om
螺栓-涂密封材料 H2091-912
t.c
-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5D-RT
r
14 01180254 CHEESE HEAD SCREW 1
a
H2091-912-M6X16-8.8-OELG-MK-1,5
tp
D-RT
15 3724815-13E
发动机线束总成
w . g1
w
CABLE HARNESS
w
69
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
10
9 7
8 13
11
6 14
4 5 12
3 15
om
a r t.c
1
. g tp
w
2
w w 示意图 26 电控系统传感器及线束部分
FIG.26 SENSOR AND CABLE HARNESS
70
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
27、起动机 STARTER
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
六角头凸缘螺栓
起动机总成 EN 1662-F-M8X50-10.9-ZNAL-A
1 3708010A52D 1 6 1013616-52D 1
STARTOR HEXAGON BOLT
EN 1662-F-M8X50-10.9-ZNAL-A
六角头凸缘螺栓
EN 1662-F-M10X38-10.9-ZNAL-A
六角螺母 ISO 4032-M8-8-A4C
2 1308626-52D HEXAGON BOLT 3 7 CQ34008TF36 2
HEXAGON BOLT ISO 4032-M8-8-A4C
m
EN 1662-F-M10X38-10.9
o
-ZNAL-A
t.c
起动机隔热罩
3 3708026-56D 1
r
GUARD PLATE
tp a
六角头凸缘螺栓
EN 1662-F-M8X12-LG2,5-10.9-A4C
g
4 3724612-30D 3
.
HEXAGON BOLT
w
EN 1662-F-M8X12-LG2,5-10.9-A4C
w
六角头凸缘螺栓
w
EN 1662-F-M8X25-10.9-ZNAL-A
5 3754627-52D 1
HEXAGON BOLT
EN 1662-F-M8X25-10.9-ZNAL-A
71
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 27 起动机
FIG.27 STARTER
72
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
m
-F-M 8 X100- 10.9-ZNAL-A
o
4 1008028-56D 六角头凸缘导径螺栓 2
t.c
HEXAGON BOLT
a r
. g tp
w w
w
73
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 28 起动预热装置
FIG.28 HEATER ASSEMBLY
74
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
29、发电机总成 GENERATOR(1)
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
1 3701010-56D 发电机总成 1 6 1009619-52D 六角头凸缘螺栓 EN1662-F- 1
(01182041) GENERATOR M8X20-LG2,5-10.9-ZNAL-A
HEXAGON BOLT EN1662-F-
M8X20-LG2,5-10.9-ZNAL-A
2 3701042-56D 发电机支架 1 7 3701613-56D 六角螺栓 DIN931 1
GENERATOR BRACKET -M10X80-10.9-ZNAL-A
HEXAGON BOLT DIN931
m
-M10X80-10.9-ZNAL-A
o
3 CQ1501030TF36 六角头导颈螺栓 DIN 933 1 8 3701038-56D 发电机调整臂 1
t.c
-M10X30-10.9-ZNAL-A CLAMPING STRAP
r
HEXAGON BOLT DIN 933
a
-M10X30-10.9-ZNAL-A
t p
4 3701039-56D 发电机支撑板 1 9 1005639-30D 六角头凸缘螺栓 EN 1662 1
. g
SUSPENSE PLATE -F-M10X20-10.9-A4C
w
HEXAGON BOLT EN 1662
w
-F-M10X20-10.9-A4C
w
5 3701614-56D 六角螺栓 DIN931 3 10 3701611-56D 六角螺栓 ISO 4017 1
-M10X95-10.9-ZNAL-A -M 8 X 80 - 8.8-ZNAL-A *
HEXAGON BOLT DIN931 HEXAGON BOLT ISO 4017
-M10X95-10.9-ZNAL-A -M 8 X 80 - 8.8-ZNAL-A *
75
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
29、发电机总成 GENERATOR(2)
标号 零件号 零件名称 数量 标号 零件号 零件名称 数量
FIG. PART NO. PART NAME QTY. FIG. PART NO. PART NAME QTY.
11 3701607-30D 垫圈 DIN 6319 -C 8,4 1 17 3701617-56D 发电机皮带 H 3710 1
WASHER DIN 6319 -C 8,4 -AVX 11X 900LA-WAX*
V-BELT
H 3710-AVX11X900LA-WAX*
12 CQ34008TF36 六角螺母 ISO 4032-M8-10-ZNAL-A 1
HEXAGON NUT
ISO 4032-M8-10-ZNAL-A
m
13 3701041-56D 定位块 1
o
THREADED-SUPPORT
t.c
14 3701612-56D 六角螺栓 DIN 931 1
r
-M10 X 90 - 10.9-A4C
tp a
HEXAGON BOLT DIN 931
-M10 X 90 - 10.9-A4C
. g
15 3701037-56D 垫圈 1
w
WASHER
w
16 CQ34010TF36 六角螺母 ISO 4032 1
w
-M10- 8 – OELGESCHW
HEXAGON BOLT ISO 4032
-M10- 8 – OELGESCHW
76
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 示意图 29 发电机总成
FIG.29 GENERATOR
77
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w
78
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w
79
EU STANDARD GENMAN QUALITY 欧洲标准 德国品质 JA1000-65D-32
om
a r t.c
. g tp
w w
w 图 30 油压、水温传感器
FIG.30 OIL PRESSURE AND COOLANT TEMPERATURE SENSOR
80