You are on page 1of 25

z /,, -,•

1
17-A-Le-o—d
t. go gto 1620 srred fri*Ti
REGIST7 RFD NO. D. 1424 IOVERNMENT OP INDIA DILM ADNIN.

qiirra
iJethi 6aar tt CA 7 3 7
g-Qt.ifit a al • Pi" , riAl ,-, 3/0
513744401
o
EXTRAORDINARY Y
iMe 3.,
o
"to IV
PART IV
sncermx s 74310/67
PUBLISHED BY AUTHORITY

Tic 106] , farnaa 18, 1972/ow 27, 1894


04.671,
No. 106] DELHI, MONDAY, SEPTEMBER 18, 1972/BHADRA 27, 1894

&vol. sprorio,
DELHI ADMINISTRATION, DELHI
fafo go nrio Ream (w) , 42747 687 TZ fgt41 811
vir-77"7- k 34 4612
%/Form
, 18 2.41 t, 19i2 (vg) ;.re+TK 431 ozi faint Ito am ;+, 9T+Tr

71717 6750 22(3/ 72-71171— 81501144, Artlf14A 1963 (1963 (a ) <(A., 413716' fir 4 f<77i1- Y R14p

431 114711 45) 46 8171 62 610 759. 4F47/11 4r 78711 476 grt (E) (7134 47 77 715141474 717114 6 1
as TR7r7e* 617711
4 767c444*4777-40 -witai.
f-ff7 7736 f4v7i7 44 770 7.1a * ;R77077 0 r14arR771431 f4074 1. 4)4211. 47 167 124th trr If f7T.91- 77,7 a<rrtr 01277r2
(61

*0 *4717,15331 4w 2137 47 RV 2111 377 4634756E 4877 2717


:
3. UM 52 *811807 fBuFFia 517718736-342726 44 4133 617k
1-12-11749arufthrzr q-7e- 277-5.1 efft 672 (3,02 T 7101.., 7-079-, 97-57-1- Ro7 177 52 * 446796 627
.1 Pe- ir 774'
z. firwt alitiEg—oq F444 147.1777743 (fa.-c4 774 770 7e)
067 44 1972 *t «r2:4 4. 1400770 99 sr-fa 0 ram kl• *`fag !Es oftliAlt 121-7
2. 4 8617116-47 444 7 44743 6274 A 7rr 777;74 01 faa7- srrft700-47W 377-77.7777- IT 171762 31r91,79- r7N 626 k
=.1,cur 0 2-7`774 9-7777 477 4- f47- -4-0- 411 * 7rer7- zrq-
7-r14.7 Frlar m t, F.mir 711e 7n- 0 7p-77 777 007-7,
(7) siiiirlqg 431 Wit 1972 426974 2 TM 7217176477
47 571114111 97681121 R, 7777 7777
113021124 5784977 1963 (1963 46 4411 45) 6 I
7;,7i7 7r2- 431 14798 43101164 71 421
(21) 'rrFasrruT? 0 727i 1-qc7.cr 774 k 7r 04th 94.-77 C317
k m Errzr-EPPI at 77 7670677 37 *118-dh-rt 7141, 0, I aar
(7) wr TM- vrTear 7de 4-* 7r 017.410. 1777r 717-4f-
e fj*
42.t 77 4+76 214;1' 357477 21 71T <st 206 t 1 (g) 01r-77- 757-77t7r7 9e, 0-7 7f7-
107r* 7772131 a t
(a) CL1141cl4 4
. r 517 741
' 71 rum 7. -77-777-7 7717 01
. r777r7-7177 67 471174731 (4 (7) 7374 78 trfe 067727171 7r77N.wit 477 arc e ;

263 DG/72

4
492 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [P444 IV -

5. 977 m 17-007 0 ram 7rwr of IT0-47 11.ittammt gin 7# 74 0177-7 Mt 001-99 ULF
Of 71 1767 St *999- 7 17 27 4913131164 7 6129 444 ,3191640'm f2F0-** -***** At 9467 *7* 7 92 911177-
2-9'1+14159 t, 666 67471 311 9*-*414 477 a, qa 9777 art TT* * F1L, 777 0 NFT 9Ftd TIT #1**#*R 977-7 (144 41411
arc * kl#0fir 4#4# 0 477 *7 t rt144#07-## ata- k 447070 0 4'* 77r
491 974 79 99 91224 07 At 47,77* 1E4411E4411 $1 qt4a
6. 10 01 410 9312- aia7 '1W 74 ter at egrm .42- in 0 7 7* 0* zrft#07 #1 41 7 7 410 7 7 7 Nam*** a
i— 44+ *47 ek 7 77 fit ## 7 4 ft* 44 7-7er 97 97 71794 77 72pr *27 9 9
at 1-24. 26 7077 #777 #70m i *74 595904 (10) *r 44(7
f**1 7F94x4. 9974194 47 9(972 km- 4 F099 4 4 977177
12 7921270 499F7 3(91147ff f7 44 991 9291-
77x59 Al 0777 7-4* 574777 k f1t 774 7# *17 er< 7
27T 97 9 4*N), F4704, 444+1,4#1*-70 7 *77 94#1-# 7r
97409,, 9274 At 4004*.***foL, 7-0777}01-#14 9411*1
9104 *-7 A4 *71*- A ***P7 777 * 4***-r 47 04+**rf**
927 72 5 09 3149 0-447 1992 99 919 92€9 49 97 I
s- 1,14 96 2 9164421 59142- *17 f#71-4 V4 47979717 49177T
7 70 t V4rt 12219 71531761 414
r. fa401 0011 0 507-74 i* 744 At 710 *7 74 4074 #7 0 #777 t(k f',7, 04 777 ***7 7 4.7r
frk 7 0 f*Th. fort 7** 917, m 74 9019914ET 92 99377 t
q-17 410 7 47 77.7 midi,' *4 7 27997 47 6211 54( VW( a
177 Th972 479 47 991t fr4 9171747 9 41 56* V tit 7 Tar t f-***1' 7* NM** 7- 017 7 xi4***ill4 *2164
64904 971 249. tat a41NxL IH4k'Eft *0 0 977 37 F9997 4164 * 971*7 777 267 *NT TRU 97 77F9*997,7*F92, 441
771 77 *‘47r7 419441<4 Al 24-4 9112 I .Tr9 F75h 41 6097 6TR 9477 47 927 *77 I
aRli** 6479- * 7699* FiT2TTE 4T 74 49497 9791- 5 6 * 9142-97
17** 474414 74 0 77 , 7 ad 7* 47 am t 77 4414 13. 7795997 At 40-197/9F91991.1-72T 92 f f7W11.
*17 712491 2.7 afrix*rf7rfr # v C.14 ,t( # VIM 7414341 I 9469440 7F 6944777 97 69 7977 ii Nai1
(51r4kI4
7-m-44 zrr *1(9424 297 44191916 strcr SiC 0* tt 0777
8. ntrErm *fwf frm / F2i414 safutra—f**r 4 471 91659 6 4+1 72 4617 36 97 496 77**# 7 7 774 7 4
0R Fr r7*- 77770 157 7 0 07 0 *-r0 e 7* #7 Fr 4x2id&ET 41 97 942 149 5917 ft6114 92799 07
at tit +-Att # f**Ft 4rlx ,4941 * *1166 4 77* la #710 4# 011-c1 4lR aid70747 T'94231fi7 Ti 4L 91i 94979-
991021 7{70 0 70 '41< 9i***0 1-****r *10 meat *2 977742 42441 4717 1444 91459 I
77 4417.1* fa4r71 17-ir 7-* 747 4 1114 4111V Ed r Witt
*17 4 47 7.-7* * 7410 4v7 * sr*** 4 7-7 770 7 I 14. Fri TT# 69 1741941917* 7E74 411414234 a-
4141(4094 We( t tit 4 W911ki1441 strt4f *17
a 6,9 0rto urocri wera.F0**r0 ar# wr4—(1)**** 941596 t1-7* trt 477* 7# #.4** 7*W' * *07 * 117 t
774 4.6)07 *TO 44 (t9t 40( 279 ip91 77 9212 91699 9vfAmd@7d$ad 01x19591 arm 41*72277F19442**9977 24
4477 0 919 8, 9 994 10 V#7441* #1*I‘ 419 4 411 747 WU* 5 2942 7-411** 7 0# * 92979 92 41647 917f499 47
47 97 1 7717t17 797 9 6i9 717 17,7104 71 174E 94-4•a4 Al 77 fm-or*fiarr 7c 7 7 0*****44 7 470 07, 7 7****
7-r 77r Tr(rwraRT 92 97 7* 7.7*r 9* 77 7 7 77 70* 77F7 *- 5 059 710' 704 .-
99 97 (3149 124 AT riTT 97294 4 42 TX*** 4.)"* F99 4+7-=2 4 41 2-
1. 777 i 41;1" 4 7410 7 419 * 492 47 2%, 77 AAA 4441"
727i 7 7 .****, *17 991971 4-77 47 x67740991 71 9t 99T 75 972 e
77 77 97 77-27797 * 977 7 77 * I** 44#4 ti* 4 779 92 4415 ft 4* 4744 Wit( 777 0 77* 774
213, a VV. atitt ,41< 77 er th \del fee* 5 Oa uv 047 4 *77 974 07 I
*74 fat 02-210-07011=90 477 42 4491f 267 f74a `414
2. 412 414 4 77 *07- 74 7 479 35 412 t9T 41449
(2) WV' (1) 11741 amt Ktt at, 214Y11411, 4141 4 *7 4774 774 (1) 44x1141 71 777# 771 7 2- 1
4710 0 irer * F4q 1-1* Oat 5940141 ma4474171 urn e, t 74+7 t 7994 719* * f4G 411*( 94 42 07
74* 777 597 *of A47r t
3. 291 F-94* 907 7 art tit ft-419k 41442- fqc 459 'IrF
10. 1741.422-2-24 9167 921129694 et 47 7-7*-7 TT -146174 41471 rrt 99914 x11474;7 2T F7FIFT9 72 I
1400-44 444 5 fter74e*# 400 * a191<ad ft* 47 717 15. 417T 23 * 912117 71179--9777 T1 979 23 71 047r
7R7 7777771* 197 977 •212114 4*T 9729977 fear NV I t; , (1) **ra7 f*m 7 414 41139, T9 F9299 * 97.772 4
211F*7 7729“ 214( 9F1149617-24*4141F4.2149717 9227f77 949 07 2,-**1< (Pit m 31.97 711:79I 0m 710 47774
17'64
060/9410 ' 410 - R*4 fa 97 69951900 297 zrr q7#17 FT:k 9262629414 eFT
tTra amain-9441 140144 fwqr
911979-79 77**11 Q714nq77-77 7- q.7 9***7 777T 2719T 744, 7*1*4#4 741*4 # *a, k*rfat **71 4107 74r 70
ter< 727* *ii*iMY11(14, <WHIRcr 74 74 7 #N7*# 9147
a k 7(11.4 7*174 7 0 7* srtrxt. 7470 74, 01959.4 477 :—****17 * 1772 972997 42,tFT 9-21177*,3941
1*94 t, 909799744 # V/(44-(11. #I, 1997 477 001717 fite #1700 VVR *i*r f79lfax #t *17714
DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 493

41
eaaatr,444-57r k- -4r Saar 754 4 r5 *4 4 18. WU 29 379 30 * 777 -77-177 29 9T 30 *
*977777& 7 2 Li q17 777 tit 71777 77717 * .1717 7177 777 51711977 4147 5744 44 114794 Frftu Tri14, 97 177
343 7 171ri471i1444, 47777 77 7777 7 . 113341+8
ER a 431 TF4 44 1-44efrTh. 411311144 1
f44-43t 773 17,
44 349:r4 f4-Err 439I (5) 4-45 Tr 777 443 44 aaI 4r 711117 710. 1971. I

(2) MN fiqq TIRT (a) 7 27717 23 * 7777 F777 (7) 713* ,13 3413 443
47414 4194F453. 414 4(433444R 7 71. 11(1 374 44 wag, (Ti) 44 34f4,414 a,T rt. 1473r 134* fati Hcrurra 444
4 443, 4 44 4i Trr i 74 49445 49f77 41414 (me 411,43 x4181
777 17117 113. T1771 411 3-ru RIF 4,34 [ 734r 7 Yeti it
71777 77 711 7777 971441# 744 4 *H*1477 74 TT \itt IR1f 717 779 77 TT 1177 4,3frg
of 31 777 74 114UM 23 (a) 77977 74N-a ft74444E4r7 4334 g4 ,
H15.3 T4 977 /414 79T I
falk 1.4b 771
7 7 723 a 7 414I
‘19* 444 459r3a &Tart Trt 71 I

16. (1) kffilt 8x111 an* al 911.13-14097rat17T 3154-44 NY111115 1511:511trl


41 043 C47 qA 511114 9.14 4(31
474 7 A83.Ian7454474,:414 4 81 3 11 43f4414444 744 4 amart
)1x31# 44 44344( 4114141.4 44544 45,4, 44 7 T5149'19-34434
Trk 44k 4574r4 # 313r f* faVxl.IHlt 41f3T4 t,
7711-711777 7 77 4?4r 1311331'3'1 \=bit tq3 ofri tr cr4397
f14•ax44T 1x1347 711117. 74 77 777917 777
msr 334, 7717 *143, Si 9444 3r 13r 1 7 4344 414
1171 7,4-44 0,4 734 4 777 77 44(44-44 54)3
4443 w-4 9-433thr 5411514t 31444 niEt 31414 41I
'11 9.9. '6"19441915 773 31331 4 1777 4a
943 41E., +14, 7 444 93133593-4 7 4,444 A11.111 1711771
44133 14-4 413 Dur75 Tru 51117197 * 77 7097 777
444H-344,7 4t 744 7777 7 1444 *rr, /113/i3 Hxrvw44t
111 t 4 77 9777 71 7177 15151T glm I
t-1-51R Fit 4,45 *I f31.11 71 t 147 r7+1 711 7 < 4T 77
97 71177 177k 77 7 777 TT 74 7 k 4,1331591191779-04 144 ) t9V 3441 7 7730 5#44 m4. 7 4444r 45 7-
77 I 33fx41 F4741

(7 ) 97717 777 r97 779 749.79 707-8h 771


( 2 ) irkc9mtyl axrvlv4Al II f*Trr 474@93 km aiti 7Yh 414 11717. 921177711 TT 9777 277 77771
344441atartetha E,4 4;4 f7g 7t 4,4-45
44 Rai 71 tr, 717777 434 9777774 4. 9€ ,,I=31 (7) 133* TT 777 FT 17 ti 4.4 9- 41 777 71171717 *1711
3,441-54rtf4-4 44494344r 4, #444,44 4,,147 1,733 E7r5315r
(A) 94117197 am lift 417 kr# frer rem 4444147 415
77& 17194 7147 797 7 El, Or I
(3) 44 544 433 44-rc <444r 44 H4 44134# 44 Her tr
41µd141, 14411.1.1,717 4111144 5117 40473 44 4:4-4 Rea- 4 (r1) 917 7777 9171 30 7 777 &m 77 $111 rit TT 47
1#77* 7 7777 4 4 f44 444n4 7 41111 44 Dm Tr4r 4, 77 Ala 971 arc TI fq-44ur Hrtert triatf4
3K4a, 44-4R 7, .1447 54k 4r/74 4:44 f Tlyr 414 k-,1 7T 7934 Ha 47 t 4131713
7379* F77 71177717 71777 AI 47 777717 777 211.17 4raT wi Air fa334eK911-1 f4 4445 f4194.,-
(1) 7 karr 443 BH 4? A-311 4r 79013 433 4Th Tr4 434331 arc 714
449rat47zr3Th17 -347414- 445d4414734
- r 534 (1) Trr (3) 491,4
(4) 4-4 451 Q11 e}11-Ca fH krn re'R '4414,1 44-5-444-44 4 a 444 7 48 itEr Trivr
733 Trr #144 511471144r 44 4:7 33 47 4r 4,7 4, #444 441513 4,1)41145 keg Hi% 4194Fla 0imI
E41•44 41, RH-443444,74 a34 4i 447771921477449 7 N144
74 743 44 1H4 44444 1777 wr4 4 77 443 1 41', after 7 19. UM 29 41 30 * FEI1R TITIPT-tra TT f77717-717777
DR 4 414 77* 77 eotr 91t 1-431 71191 it Qa7 4, (.1 nl Tr au 71117 29 73 30 444:93 4 777 79' S11.1G144 11'41N WRIT *77.7
Eliti 7 Herr 41 4r 44444 4 71917T Tr* 7-771 TR 77* 4 74 * f43, 3ld I 117asa -a; a-ya*kamtr. TKE7774
Arlurf 7T F3a1 t 711 77 7 77 7477 T*7171 (71377 cr4-44) 74717 r777717977.7777273771719177177171r7771-
314344 4 m 14144 74 4 443 f-4 33 114 7 twItem 9* 97 71977 7 7779 7171777 7 511111151i tk 1115 414144 it
4 44 1'431 a1ti I 93434 7 -111,311 54 4544 344 * 4111 4474r 344 7 44;797.
117771 7 41 aiW f141134 4141 m Trk 44 41444 Trr ir41-
12. f**7 rck41.3 atiffatal iR TraTff 4445-41-447k 4E4 414 7447r4g47s r-al:an 414434434-294744 9444717 5
444944 .311134, rat itcirar-f ;A.( 77 71977 TT 77 77 4 k kia444 423 177118 &4 7977 t I 77 47 11(777* 9171
wit 1117177777 77972171747313177777727 14747777 7147 as 4 44937r 544 7 Trrker 1781, 444934f4,44-4-34
7R7 TR T73-fP7797e,i^31eaT fil UfTTITAix14134a71a TT 15 17 7 44F41:431134 tr44 3:rm #5143444. 4.sor 14344
17f44rir m 41anu714 711179--77 7714177 147 4414 a7 1717rfrui4 4-44 kyr 4;944 Trk 41;liqra41 7 flr e
s,1i1 9444 7 74 4-2n I
4, 3-4344 41,3itorr 444 4433rr art 334-33 t
494 DELHI GAZETTE EXTRA RDTNAR Mu& VE

taa 7441ATa t 910- FR 661161a % 777 617T f.hei 24. 7141* tialR fffrrift C.97791 54
e tori T--c7 A Nara 767 77 717 6171 a4R-7 cl sir 71' vfirterit e am 41 47# fafta. 6677 771 (1174 47 a
74f7 % 4'17 WAT tai tar fa 1767177 f.iwr marl, 4.(n- 417 'T A .flatt..cr a, 1 t(7 art, 141,47 17 7T 771777 ittqa
#%617-. aat 77 7% 4- 4.14FT I 71. 471I
20. +(natal* i 17i7.1 77( 4 frafria tPtr cat at
25. ECM 41* 11111R977:71777177-- E17I
a~mlat sir 575 NAT 7571.---7451 411 15157Ift *T 17(7 al-
41 vet' sir 1014 si (114 * 74-714 4r7.7 hrf4-17
ma at 761765041'2 altd m Rrt RA 71155' m 357-1451f777.1
41(41 at 4131 afar 74a Ord, erc afk 4141 f* 7,7 sir
f ‘o-oft.cr at 7777 :-
777T 1747 4771- 4 41. 44 4:t mif4-441 7177 a efet(t (1) (777 4. . 47) a Ai tar 7 7(7-
'it *(757 arrarr f.77 A t, aw a:(747 ml ”ti(4 sir atria (7) fa% 4 m7 tern Wir 77 t Trr
4-7( at 44441 f4t4 * rtEret-t area fa Set .71411 4417#1 mT (4) rrtz 4411 ett D44 # ft 44 ‘Jt<rfireer, 1.4-4741
t(te 77741147/ 4 ftet. t4lS ail 7 14 7 te gr Tura-Tr 77 7647 7T 777 e<oi1 <7 7t fa/ 7 214414(
fa tar m<ar 6797 4 301141-(k 11-41411.J.4 t m 76mr=maa ti 77 A a 6-7 1
fast 77% ft-47 urre mat- I 7 5-4- 1-4.11141qr
-(fan f4at! 7747 7 a t, 77 411..m441 e 667717 411 441 413.4 trk felt faf#7 411«4 W a@1(01417 4144x417 axp

17#71( e fk*r art *I- 771%1 Ta a at 7 bras Raft 55- 714191 1711151 mm 175Iffi" 7I gegifm7717 tmor t TtR
4 77 trm- 7-F* - 41774 761Ri 71414 4 17. 477 a tr fqtiari rift-tie 74ft *117. 4 4 tr 757 form 4rtyu I

"f*7-1474Pifidv 4497(477 trrfet4 dctict7 ( 2) 797 321174) 7i rr--


fm~l 7Am.ra74 tar r71 sign777
% 41 46-7111-7. (a 't ( I 4 74 fen am 517 75 I
4t
ar 17 774*r 4-7gfgelxdm ag7fmwl 7 747144 7 757 4 (7) 4fe,- 774 t
-e trt gat 744136 E1U 471-ff 411
74*(7 #77 ( mer6.:[ 771' 7717 At174177 - Alt a 71441
77 fa arra 2t#61-47 77 a t, as ii7r 6117
21. r7 mrfatrtif trro e Tit -17 q i 411 fetr' away
=.0.1.1cr 77 ark 77 arr #17F7 e 547 zrr tr44 ;it t (3) at 41111 fa( %a< calf 77777 i414 Trisa#
litixx6ma. 721 7717 * 6744177 71 61-14 4177 7141 4 at 7.1 4 .4f»A69 7 717 77 2!51411 L
7474 ',qui< 7- 4 srf-7-f7 7 77 e tikerr e WIT t I 411 5i5i551 5111151155 71 I

41-7 77 4 732141 error fatim #14-474 + 1144341(


22. 5171177 113.721 -55711 71f 4-1- 1107 Off TF17
sir 7 4 tr 74 a sret 741 e*-77 .te 41'1' 771
fiat silo, 6#1.1166(, 44141x1-0;1'76 777 477 411 77777* 76-47 ai
7r 711 gw 747 447 RD triit14.7 7fr 71.r e
a 911114 7 51175-557171151 *72171 41* 41411.17(77-77177
aT 31-4L( 47 4 ar4 7tam ti.la ttrr*.d g1'(94ttrr
7747,111777441*74#4111.64577.41.--
F-47414 v1,..4 0- mitta- nEwxn6m SRT 7734'667 7 of iiv4t I
reit *-77-7-r C(9I a tr at W siim4 Tr 7,7 %%a 7717 7 sir ( 41 6 677 7 77 6-# 4 a). fgxTafra5l e sift 17 Err/
I F7 4F646<77414 44< 2(7) #. 477 wart l ;,r. f-4 71.7 74 it( aT f7f5- 4 70kr 4-tt 4 et 17 sow 74T aft
(1) 4 keta (car
(2) as 4117-14 1714'5( 7 5517 177 7 51 7771 2 (2) Erk 4077 47 71 art 771 7- 4 .t- tr4 47
al- 44 4 XIRM 47-779 > e 75. et fa, 2161.3 41317-( 7741 acci- * 50666 7 cafe % 41 at 14..44 left
HD AA sift 44 5-747 k Fren-r tt7 trft 7(44-1 4114.47(14141 -(47--41 77E77 at rt t IT5715'r Tr& 717 551ft 5515-
41
HIE( 4 77 a r 'it sir 777117 Ma 4 alga 7#16: 7 677 41,4.14-417-11r4sik-r7rtrati:r47-4- tr(HRilliorr
777741r
7 6161% I at 4'1;7 I

23- 511711177 za 341 66167617 771 1717671* 727. 711644.1 7 774 er S41 31 467
Amts *77777 4717 *44 4 17 4-,icia 4 77 174 74 1*fasra Sr(* 777 7f91-N« *27 41* 77 757t57
E717 7 arm t as afafawu #Y era 41 * 7#7 a 414 qi1.9114} 716
zurri-nra 25 #77766 .46(f4676174 16767 6144-71-73
*7 F57 24 517 f5.757 57 *7174171 A74164 it 77 *i4 t 26 # 7777 A 6617 kat AT97 61661T
507#1777776-77777.177t,77777 44171174(777
4fraert trn- trr aft 6441-7416 t 4T te 47d 2471x1 47, 74 26. 414 shit 7 aarul4a.-77 Barra 414-9. 3r:r7.
' 7/77
ttfaa- sir tturk 77: 307 a 31 f e emtj 17 kiMilrgcf
752175/1
7 7 t f-* mnkir* 7 7.17 4177 ka 1.-14-
44# 455177 977 (g6a 6111(1% I zrt 7 tt (*7w4 7777-r* fel1 771 4 eitzt W
47 674 671 4 1614.41(1* # 717147 f7'7 Oar 4. as fax 414 751" st-7 4 74 4 flaA 41114 4114 1 15.7434,;(41‹ a61 fF<
al( 77 a 415 trew 7 7 4 1511 I 971 9+114147 77 I
[15-475-JV DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 495

29. 4aaaai srinith 7 95 7 tam: 957 574*19 urn 997- Avlmat4 79 aaa
3o*ati144750 man#aaa erg-7-kt 774 viursair irrit 97- tam m 94771, 4.0
4. 00 444)1 3[188484'
io 97975 at* far am do-I.11TV till ad a 7.597 Tr 799
t, al tittatiat* M Vat- tia Vi ar 51-Wrra - 7 f97 I
arais7 # vkia (7) * 48Ya iikkaaliv 7 9 97
. Ti
alitiE4nIft 5.00 57 975
nrd: EMU a1t4r I
aaararT wvviviv # iier-q-
30.itri
id faft NI«h # 7997 7r 9 faarr5 77 9 fat i
fa 99 3x1 475 ark vial acalfad ti5“ aT 955-479 Gal k famT vvvvt # athaa irr 00.254W Aft Y11 viva ir9
ar 947::57 fat siarth 4-79 tvisiii 7 fat at#star 3 at trittil =HA< tar- atatr 2.00 al AM.
/la a rid: # wit 4,Vt- tact ark
crirtatiiilutivf*fv02.1 751014d
vaar wkwit at 975 4 7i tar L 7 9 77 7 99747
* fag I
774 vs; 4# irk 777959 57th arir (494 7-7791)
5.00 `411 51frift7 4110 41f4
7 v1197777 k f77 Eat V1,4 NH-11 495a 74 99 avvo
77 705 at 79 7-4 -1480.1 KI10114. #7
aaal4+ri#4fmfiva afaafafdafaamrmcn 79 49 7t
57, 7777 77 999 #
t 777 er=r Tife9f-gra- ft-or savar 57 9 imiMff a1 1-14,t. 3174t5
yfaamlvl at "1511 a
aaalRTT
i jaiar8.34 irk Vis mat itd-k dtti1
41lW4rdi1141141-9
**Via 4 775 9-99 asamr k ar at7111-1S: 474 494 tett
iiiidltitT4 I
9944 41a41-91 faAt 411 ark 9 0:7 7 sprrisaa9 a 749 grits
40 ml{ Wiird tam raft atr **di da irr 799[9 siirar 977
49-775 Awnvldr 41- ,q7 fwift 9479, 7 tam#slat Tr
31. WU 29d 30 #7 dfild net qIf«irad*TrivA 5i-thirrairy Vitql< 3TMYerr AM- % 97 a I
al tar 204 30# Walt anvilirt tart fag art al fPrfd#agr-
Ai tea, dtd dt1 *Fait 9 Nr«efi 49 9 a arrf=iai 4000 VI 36.,c
iltidib-r Ream-- 35 # tiara NCi IyYIIaN arst ,
toil 9* Avid Sal 6 # 799 anteld tae# IV( t tit
asthin@ ,3a fthrifi trita ki gst da (79 97 75 7-57
atm a7 wt-
dr kvirm Oar irri:m.
t it al faka. area wit it 777 vlc tit vaar 9 kw z1d q1t1- v I <iv-5975ra farta 747
r
eT Fail ma a# atar 7 77-7- 79 94 4-Jtt irara 4 7 4'T# 113I drcra 1
Gar m ak * atilt it 95ifitsr 77krr I 7-475 9 97 7 549 37. urn 51 Vdtt Vdaldftd f Pavia tort--srfir sia
avii 91791TEM faaitt War as Aar, Wit trtl- vrl< is elar ti ns 51 7 97 -779 H is F7 7 ark 77 tars i7a
daa#xr2 irk 74wfait *797 -7 aria aT isikr -I ‘13i5di, Kim 07 7947 9 7 51541 Ai car 4 afaafea
32. la vomit--tai r1Qiiittit a ta k fT fool fair Nlvar 311733 VII VI #avaal# wait daft'
979 f79 valasai a1 am it vitaao1Balm t4i am 95a. 1-4149 777 9 4 tar a5 atifr s14 GA iiirma
t 41
fratpifir a tit 4IR*1‘117 WW1 to Rci4r # ma 54-ta tar ark a1?sf vivii< -tit 97* 9.4 7 449931
79 &sr 4 kir votaka** atit trait 1 Wtr 4a ta v IfaaaY 5
- das494497557779--ri 47 R884-
tItIvEliaaT 311#5-
Ira tia#MVN4 t Via a a fad at* area a tit', < AY1144 W 3174# feak 459 k Naar * Fffda
mad fat 97 F el 7791147 GAT 311-1-* iferru Ala 2II 317 ittr %I &edit* 4 El iivrt &rtrfkr 4IM vlkella
la to tliir I tk tiva a alit at 7 am it a (ad< it 99 7 walVIT trit r I
44;41 79 a,* 479 7 19a 9 alt A 97 9 9 vikir tit( 38. e7+-1 an ti ell:R-4131N 4304th *94 soo. 00
vlvsam aa7@l4r as as a 4,47 497 al 947 94 4 95 a kt 574 97 7f7 7 94' Nre 9awvr I as astarrvr 4 99
33. aroaRoam era--nif8-0817#4ula -4441;344tc
f3W , feral 44 7rit al savlt virr,9- * 774 99599 it 977 V4-5-4
IN,41iiiv faavt
757 vi til114 * 5-49 kr a vs r 7917- 14919 Tra k tit ias#mNr4W4r APO! I
a a aftrd 4lta 990 faaa at I 39. vmx14 at74 kilo lAnuam T? trim
Q

34. urn 48 # Wed 4faTI-11firfait a1 WM 48 9 314079"4" Vaal 4 tit cr fa Tr a4aa Pavia g3 eift aCea xwmla ERR #GAY
1519418141 3'49' (400014 f840143c1 414144 41811.31 t897811avir (filf47) era.#,aiiir-Er#RT-fri,*a# tatv tar 1410 a dirt, vial Alt.! 11
iair 779 ft-9- 79 # virifia 799 97 ar 99 3:44( Na~anlaa a1 mat Sirtvar ada4 kit it afT azrt k frig Vzianrir
a #alit#faf dsraa# 91a1 vitt Vit a it- a ANift I trim
35. (a URI 49* 3ittrtlia-44 iiO4xlit11,*71 3dg 4
altrita-R1 aTTT' eith Silear itRiff twit eR cartel-RV
749 9 am' a a ozvi avar 9 ViwEtit # of sitar ti T1
*19 7 vrad vi.41 I tvirk (raid
iPcf x7iILalfl # ft744 #t givikimr at ft i141-vi a<d ai m anti
Vtair Ad # am tta- *19 fr 47 4 taili I q-4 wart '*fak
7797777 irr 797 arki is 479, 949 t
v vitaarvi 4 997 7 Matra Elia at 9 431719.41 wart it
aagstii # 7 799 k 199 99 mi4r 1 =la 4* 7* k 0999
41 fitta t4 117 Vet] 179 *100 a 99 94 3a 7 579 k 57 #m TT eirrb tiff r 994 iratria 97-1 act
kaac 7-54 it47uk qtr 494 # 9mA 7 79 94 -7 199 94 saga 177 7.971
496 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [Pin Iv

40. SW ffeaTa Tff77711-( 1) 17174121.7 77.4 f7V SFPU "fdiff spar wrr 174 pat xr-uRfu41 it4- 50T-
xrd ATS 3.1,1t6 a tt I a. A Fffirt, uTcl-W1 SIC it17-f S AA I 4r15E- . AF 71715 Sr repaft
4-1
1 71714
, S 7 7 W47 #7
TraN575747 #7 f*, 4*4 zyr 77?-31 1 sa 4717S EMS 7f79,-17S 14-7 Tcfn it WPTSIA SR rta f74 77 4 twat 447
anal 4w it 71" AAT *74 4agrncrmm#7 mw4 citatft& 7 17 77 Tracer t 474r f*7 477 1 70 0 47 7 977
- k 7TrT,Trf Ati UW cr< 44 447 71 AM Rjf-76 174T
TreeL arki w 477 tj
amm FaOr 4 4,11Erg
48 SS <IP; 7T 1417' : (r) as St Sin' f R t
(2) f * '47 7Ze of awry Afffilf
mt 3Elr7 T71- 11 /Lc( k-1:1 * vxmirr 1;40 7 7T ITS
ZILE tfdleiff T 797 Tthr c f777 7T STET I
AT fatifim a mt WT ..,..119.1 4 4111 73 t AT
41. wr afgsii 1117 72f71ff as SeS WWW t SQ alASS *Tftal
, w'm 9F4 Afaafa4l c14.1 r 177 927FRra1
&ryT 7°9-4 7777 qiii.cificr 72 ARO). I
417 741. Nm1tat t1,-‘1 WW.S- t SSTS 4 Fre-VE- 3S v147-c
ISU ( cW4c4-SP--) ASAWSAT a 27Mku ear w7 ftc11;4? 414 Fg2r arch 4 74 * wz-T UlticILPF
S as S 47 4 ST 717 4-4151411. "lc( 4 74 *lik , SAT 1ST tiff./ 7t W=If7 Tr ST/1 mL &ZIT ARO' 1.11(
7F 7a7 -
¶m4 7k• 7 xi Qf I if ,4411 4-dtm WiSNE f47 r ul[Q,411 I 71- ‘47 fp r 1 7Tc3 onr /74 4 74T 1.z e 71-TIT I SrecIS
ST7197 S TiS 411171 mt f774 1.0#wgeI IS< *la 4- * <kite+. S am wr 97rTit afar aft 4 Iron 1.r ‘.*
SIT SS % fat irt 4- 4777- r Fffr „44T, Trprr 717, 191 Agri 4Fat 0 at 7 vi7 srrd-44 7M4fi<4.1
71 M.4 ATV at 174 7110-1c1 Itirf t UST wricu*Erram II ft wl 44rfine 7TAMIS MA 77 4 SITRT7a. 7177

SS Eel' cl7R S w1441 srle TIqINYI1119-. IR-T <xx f7r, irtr, fliN t AT T4 cl+-14-1 47 1 ,x6frityr ft -i1 31fSfig-i 4

TrFaf am TrTr*-7 {74 w‘4*.n7q, feA7 arL fiqr ,mi4.1r


SST I
( 2) fbil 5147 *tif' 1 WIS tfr SE-N- 7T
474. fI27T21 5 fWaf71S Wit W f47-mrniffal +47-44 ma 51%-a meat 9;11T
- fag .59;SST
% rrr74 7r
147 x@NxuMm 2wrxTw 77(4 # mheoi 1fast pat 4-mar * • 714* # wr 4 47 t UST WW firdm At Pam i
at Wir9-ff.
, Utk Sr sra am 77 CI ruid vit9Micr ,s1 I itc1,1r 1TH fur arm
*gk. [1;-fd-W FE! wrr4 Eau .417 f=nJr 414i7 e77 Batt 'CST 1 000 4 4Fcrt real t aril
warn 4* 7R1 Trtrsprift. 7 7 777 i.il&Trtrwm.4* sRr 74 77
1442 fvg 4tThq:,4* 47-771 q-1-a7 7rWil. 4 7.9u 7 .2% etc (a) f<4777 7rFsr* vrc T k7fcer .44 qf47
SVIFEITS ma wk# 477 4* 4 litiA mu. #mw 4 7 44 vi,i4 sins 4I411 t-Tk#7 71T7- AT
Si SAT 11Q,II I SAS Trklk SIT7 .t.;4 4 VIVA t 274 AT STr-ff
ESIS * ar3 4 aka '
71 v110 at W'S itIcti
rtfcrticHir frigra 4rc Fg4f971 Pq t I SIT 7r14-d1
f7fEll.l1 I t 4i9 I I
*171a'*mzr watts ftqr 77m at 471N mu* it 4-47 t
SIT 141-46 CAftW elk 4 mxr f*77 mllnr I k 77 7* fau
41 1.4•1.01 % 7%7 14 xtmKt
43- IRTS 92 Wf4art--mat 77 19T %;111T7T7 7T- ASIT 7Th.111 I
>I thnar 47744k sue .7 77 at 1.M ** wt
77 0-tlawc41 - 70 S7Ma 4( 7,1 11477 um7 CRT fcq at Trrbri 49. WI@ TS 1.F 1*'K+smt srtfOrt 4r47 cla T't
AM' iN-1414 7714 tit .14-11 17rr 777 I 417 el1114i (IF 471 at 47T7F-- emff TI517 SAIS
• *F4-.41,,ir IIT fact 2T 5T surm,ff
44. d77 77 a 1117fEr7 Wit *it AT 5rfasTaT7
wrtf7-77&
U1-1117-1 "a71 A1 Am el% * SKIT at§ OT4-17
• ,:rh mrsfw* Tar 1a 4* - *. ram 4-icr it 5th 474-4*. am
21191- PUS. T T:17 ;hi u Wctitcl
1477 ma 9674.4147 (1'4 I NlL Ir I
Elam! t I Pm? TafEr ati amr
45. 11. surfs : 77741.7 S1. f9S1T Sr sr90 1
f7c4F-49z 441 SAKS ST 75.1.7.7 t14.11M4 era 7 it wr4 7F7 ;Iffm;ri 547 t f*-74 4,
wr Tit< 4,7,-(14m Ft7r 47r t mt vvti as Toirr %IR n* Kur SAT 7111.1 nth era tl I ftc-IS itw 1TF-STF
Pat rrtmarw* it 57 7,7 *47-a. art (Tin*) f7r7.1,Prr f4.41.411.,M as S 713171S SKS k wit 7 f741‘1,1.
r4M 4111141 4 s-ff: 1.1t.IPTA I 7 4-1QI.d WEN.4. 1.g 71777
46. %TRW*: 4 217f a 41 4 741177
ASS t Oat ST7T4 % SFS %
SRS ,717 #7 TITC1477-f * gSW tEc-EM %fat
• f41=b1 awl<r9t1 t AST Ut1.4 mama ASS
▪ - 4 Trur&I 147 agTAwa 277
fan . 7747 Tem 7 7
Mfg 4 gval 4*47
me 77 I
47. IS 14111 xE,INxr am 4e klvd 7Ri Aifa 50. kr6729T STe % SITS t (1(14 IsT71,17
Tar * Mau 4 f74 71. al ti 7.11 agi amt 41-7cil24- SiSS .(F47-177i7"SUSSITcaS7PETf7t: 7.774 .-14iA911
r-ATA 3tfir974 1882 ( 1882 WI 2) ST mu 20 4 fifwritz 370' Ite WST tale STe *MS E-1,11fLcr 42 Sit
PART IV] DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 497

4074 arat err 00074 7177 0700 f47 7004 x707 70 I 007 srr-74 7F0 e<ml< 0 Ter&
Err 77 07 z750 7gre4 grcr 0-7 wzr " 4w4 erl 777 77 =lig 0{99rlee 994 077 777771 ;-
7 7 90 7 77 70 ae ft41 0071 974 59-461 7067494141 9971R4 511701
7769 7 71794 r07 417 69117 a in I
1
51. Wittegli9 720 7777 6 a 7 .Oipc 30 r 777
31 *064 a 661117009 a T9917 a 0797 27 ft m *WI 77717 a 0109 ( 2) 79964407 * 077 a 7171757
79777 * 07° 47777. *177 r'47;k7777 ***** °I7 774 9 4 7407 070 0 07 4499' 707 k 400 97 04 so ;r0
07771 *Q 01471777 gru 947 Pat 74 n . 7 7 gi 0 Mn 777 tM i nn mer0.1.1474 4 74
797 00-167 a 1141/777 WIT 9177 071779 714 4t 077 00 044 fenei 401 979 a 99457 err 771077 994
994 17777114477 * 777 Therur 799779 7 70 =Cie' 910 411 k 707 0711 25 k 047 7061 01111 t I *AT
anwr Set0 war 010r Tr urrt
52. 14747 77 770 * 797907 3 7 fer. 14 en 77 777177 *7n7 000 * to # t fwzrr Anfir 707
*A 704710 67 997 4 0 9a 44 A97 434 7 410417. 40r virtu 7 7 01 474 77-99i7e0 Tr T7 707
Atria mint I 717 WI* 4 7 7 4 41 41411 la* 71* 40* 7m
1
Ma 0 0 1 *77 7777 *47 7 017 177 7777 7
53. R91. ,777 07 *1177 e
APIA T9717 5! 07 52 6 1
eWr Tf Fcrafa 77147 779 01711 7110791 4777 07 007
Rani 0077 f9977€ 00 7070 k 11614 70* a 79177
7747 14197 *797 71771907 0477 APT7 991 *19170 *7011 644 977 717 74077770 v< 0777 4< a 717=11

erit 4 07 61149 I 970 1114714. *717 lama 00 97 07948411 0* WWI


770 4047 0991 0 0 ATST t 79 0 774777 77{9999'
7
54. wirf 747 FwaTuri 700 44 0 707 k 07 47
401007 (77) 70 ziiejeft Iner 997 m 777
00 4 779 7161417110 117414 a 917T 777 71* 7591 7* Taal
49141 7 WIT a 406417717 a711971 7/ 797477 70/r
997 .991111 krcwn 747 00 Trm 07 70 719 11444 4 9TA
. 977091 *7t 09917 (r 997 777 774 749 79 01112 teem
759 40 7 as 01< vgr 00 m wur7 7 1,040 070
0 970 t 474 TrIlT4 77770117 TT 1141617 174* 7 07-
7 14477 7 774 704"00 7reo ar warier0 k 70 00 00* gal 44 ATUR * 70 4 mra 99799*911
'era[ 747 * 077 700 107 ellen 991 einii 0 00
enTr 1 997 71611170767 7 000 eeli 7 070 77 fne't 9979 fa 771 14914 a at 77 945040091 (7977) 7 710-
Inn& 704 * ma 007 astir kw4.97 77: 4774 aa arriT7 * 7!17 7 077 0777 710-7797 7700
89999 t 6 it 7717
7 40.*7
6 771 Tat 1

55. 77077717 (I) 4514711tl4 7II/A *I erf4 0 7 arc 56. 077970 A


#7 7171777 7/11 ad 4710 : 074
le en 000 174 99 76196/1 7. 04771 997799 Aertela 74 zrr fnit 700 0 xawf<r mf7997 x99941
40017 grcr 70 7 7911771 0777 7 794974157 991141170 7777' 97700 MT 9 71 7147
a ART 43 907 f40f7 TAT k ag .1 rIcr 97309 t
(ii) a5117na4 * 517177 # 777977 71749171 7 119 TIT
007 Aga 7911 0997 704770471 err 1177777 99779949 t 1
7977a 79779* 771 907** 71771 so 7 0 r 31 79 *0
777 *1917 717770 k Fri ;44 74 4 7 1417u 07 074
Fr 1160744 1701 4091 I
777 *77 79767 0r 770 0 040 gig 17 wrcii 7 7
(iii) 00777 a 907 44 9747 avmf.AU 07 47 7 971097 617 T9570 *17 797 717 7497777170 *9111077117
erear 47070 e'er zi7 04 7 0 fetrYZ t T*177 717 0r 47 Tiara a 9197 4614x11994 9999
0rEorere77 7514 07 I 4 zinirecr 717 7 18- 717111
019
ewr 7700 I5/0[m4 * 9997 747 Aar 017 7 f7
VErf 97 6947 9077 4 Trar neer 774 9974 *717 x74997
94799147 v-t srmtri Taft 7157979 ai
74409 6061119 79*77aa149<T7 771 707179 7477717997
47- err 047 TY 7 7r 7 77 t 7 7 14‘117 774
777 707777 a 910 41 * 449717 7 &9913 070 4
741
07 0 07 4707 70err 747 aria 7 fro: 7-6 Troramw
(iv) sr cre0r0 eier 0707 k 9974
77417 471 0t a 7F 977 IT 77 • lilt.' 5i471 crW 997717, 19 Ira ra
eft 010neir 07 7i gut 0c44 4-07 747 777 77 99@14.11 44 767711 *07 91114611. w7f9-47 Tt
7 740 ,17 fa 47 000 al 0 0 IRA fT {,air 1099 7 +747 f070 etir 04 47 gut 07
fwcr, ark k 999 01751179 9179 4199 T+97 511679 7177 7970 79707 70. a 9716491 71 erweir 0107 4eiell
7TWA 4779/ * 717 a Peer 71497 70147 7 997 x14 79419797 404441a 7477
0115417 ai 777 710 997 f7471 feeier 99070 700 7{997
aver
TX *79 a rani 767 7 f007 7 fa4r 777 {mar
0 977 ftar fur 77 970 A TA 0477 e 1707 44 *71717R
7177 177 710 e
f, 979 77 0917 % 70 50 7719 9979 c 476a 40* 910077 TT 6615 7 7470
4 70 04 Ti 0777 0 vr* i917 74-m7 =ft 74 IT-t7 Z< 7 5577 991741{ 7 f msi.i 777 4t 707110 0114T
777 *77 7717
498 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [PART IV

RITT 47 fame 414 17 777 71 ker Tarr vat (s) Feat lam( :err At 4 4317 44T9 TM' qtr
f91 fen 77 (1 171 Al 11910 41111(4 ‘74. 4 7 7 RerMfru 759 et 77 err 77 fete m 7
7474 ferr Aity,r a46 4141t.a v.1 em 4 74 77 mitt j mur 97 51.7 7 et 58111
/111t 4 TT, 118(14 TtT 317119411 3111 46.'1111 89444 am 744 4 47 et ..1,41 r 14IarOTrr 11
Fl 6'-131 77 77 744 vr4 1141 74-4 t7
(6) 7744V : 1.A wer 4 1..I5Y114m wrrr W77el Trt
7717 7 ere ,
VITT A 1451. e1 2)- Af 1111117 515111 TIT .1111116 TT 14111
fertr4 it ft/TR 14 AT 23 TT tiTiT 1
ss. g3 444
41 ATI jf : (1115 14 TIT 23 TT Ttt 41. 141.4:1 444y * ( 7) Awarter e‘r . at11.f11ret A 47-4terr
461544169, TR 9PT 91114 1111f A1.m1< &la( 'Ft ARM T fa4m 1111 111111 91 15414 TNT 41. it 114 am t4ET
149 4154 amt 11111181 61 ( 711 4 774 fell 777r 4, 5919 and 4 4 5518115 TT 5714 afr ITtd541
41 a E1 ( 4519 7)
59. wral 7 771 k aa94 174 m FiEl1f94 riff'd
‘14 749 517 t9111111t T FT-a1 am 11,11 am 116515111 WitT- ( 8) Wt Tai 4t k 314ITAT aItI e€d74 ;119W
197 i8111 91311 949 4 4-4,44 T1 44, R44f
T 314711-1 as m Vte 511149 TIT *ET T 7 4 7ff er
zrt 4sil44 7 t IF et sft 774 Atmit er 9111 T1 attar 71119T a,4 MT 911111 tIT
44 747 * fat de 77 5589 rrfeireg1 1R 4615411119 T 97 64111
tit 175 4-Fm d,'rliHrft 77 e eta 7
so. stfirfamr ei 4112114811 fnerf T1 Al eld 611
9T TT Tt 9114 ArTV 1112)111191)1 (494
1914t411111 191194 116185147 T 777, wjarl alt (81111
47 a)
Neei, 4, 7 1--17171 4 4 771 of Tr§ NT 114f7
Orr (9) wfurt q.gilte< VT a Ate.< I 11/21111111115 area 41-
Trt wire siRoi Trfrrei ale ,,11t.1 14,6 srex
61. r7rrammfermt7FRI4 * 77 7 341
777 17 ,mr atl <r err (57a 47 9)
1i (tram rat 34 Art-re
44 7 7 77 eqrq ti.411 (io) Prune Air/ Re 7er lrAtd< . 11914 44,417 47
rria47 e 4eIa1 e Alt T 17‘ Gat 119/1 47 govt.} <i;[-
(Y4144 45 eio !-et 779 ATTU 10 4 4171 Avi, I
444T 5)1113-118/ 139t1 tPT 511- A 477 4T13T 619 30 7 7
31 144 W < T v4 44 97 31 - az fz7 MIT
( 44.4 at 44- 444 447 5411x4 afam 49.--4 Fr Tit
94, ama, flat ITT-c.rft 61411611 57 9 ft 931 951 Tit iT7t1 aT 54 31,11 4 4 1119 mltfr I

41139 7.17 err 77 74 er errfru Err er 4r-


77 7714 6114 41411 11151111511. 644. fro t51
414151561 T. T4 4 715444 614 61979-tAff Mr (11) 9OTTI4 2 : t11 9$ 4 i.11,“. rk7, ‘rrpr uv
911111 (999 45114 1) tr 7.7 7 wig, 770 arr ., 3narftmntkl err
(2) 51444 iM1421 kw WM: TA of TSke 111411 TT ITT rre. rrrfly,t am 7 e 7 47 4 e&
514 F449454 tiTTT aar 114 A1815 1114411 I 774 54FT44- u46r k a1, 1;514 15 411194 i9141h5
51-tET T9-991 wr 9-Tt1 7 9.11. 971959 31 *ter * 777 Fr 77 717 very
er 4 t- 7r 77 i.lgr I (77 77 . 2) Td e 19513911321974 514 1- TT AFT*, 181311 1/41151;
( a) rra 4ferr am xf,,,td( : zA aft 47 74,4444 111ttf 945 Fr dam anf7 7.47 et tRitet,
55T 719 44 111-17 vITT 1111111-14 TT 4110.1 tTP1T zwirc 57Wff 7114T . AI 143.61499, 77951 e1 911885 1 TIT
(mar 4111 77 74 4 7 4? 757 (mar rrror fe 4.4119 WI
77. 7 7keft k
fer at* 4 77 (mar 411 (549 40 ii)
>vim, fl31e7 Fr rrmir 92 51111 <Ned( 4
e edia cc( @- rrq 311 5r4Frra fim 4114 trfizerfw am ef7 rt 4 9 ftrfrr of
fF writ 111t2411119 TT 7 f-ie. II t9411111111111(4159 773) 7 177 TT 811117T f4M 7 4 firrr
( 4) 101 9814 TT argitaf • 57 664.)14771t AArsra W4T
rrfernrarri--
t
5[411 star 575 rrr yrretrte left
74r
Fr* ter") err 777 4T 4(911 77 en, r

04 fT ,,e897 qi xal TRT, a 1 3fr4 sat 4179 2. Fr wl<1


49 xft frwil m14111T 4114 4911159 T111 t 459 3. 11114T1t1 41111;
3119 29t1T 1112 551141 414444 T 111.19 f77
4. 11164-111tT-449114 gx
7 &rm. m 977 e1 7frr err art7 wr
5. 41<4-911-1,4
far 64.-.1;, 4 maws` 7[77 Fr 969319 fear
4 1449 311814 tT111 (7519 4491111 4) e. 5131141111411 TT 111111195-61 111t11111121#1
PkRT DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 499

UltiT ( 13) Are4T9 WITZI/ .9767 # airgatl T9'


21
8. 771 a.94 :1 TT
Ora WM' 2 ji iiam P =idol nct # 71.7 97cf PWIT
9. vfmwfe4 ?ft* ATM PT P17 Tcf Pt Tar feel ?r 9. 2faff Trrak 44r a-40 4r.4 4fr
10. FirarAF A at? rft ff#tat Trz rfaar f-44 4i am rr lErTI tr artrr ern I 144 q•-4.PTF441
rafory ARO' PZIT I . fgacx Tr atn t 414kff tior
11. fettruft
-r4i Ala 41441
( 4) raw crserrer wr afnKc . Ter 0.101te.< # 4-.
AA roar P ur-0-fr0r4 AV g44 4-‘4fa Ortr a4lcr eTrr (srqa
2. ZrWi Ti ;err TrgErr 14)
3. ij,-44t a.1
4. iTTTI f.tea TI14f 0 7 ( 15) %samara RA 7 at gin it <Air su0A Afd9ef

5. ow fArA7g.: 11U 29 P 30 17 AANr rra


6. 21f42R1 T51 9WITT 77r 41 srafTfrr (wra is a Is)
2. #arrr s
8. ri-0.9. 17r (1s) mstlani win min War: fvit EL-4-44 1 fraf.,er4
Itinfm e witrrx 44r Atartr Ar ti Alt TEar 4‘47-0r 441
10. gdr.ffrIT kt4M4 MT ;TrIT fiT1T W.( Ti aferi 44( 0-itZt0r Turzr r4aff<ff x T Tlf wE 474
11. fccYcIft ( WT9 Tisza 12) 4 srzgR• e ie Rim crc e

rirrrr t airy 10
91-2o 0

9TtV (xl< 8191 9 WIT 47 TV: is 44,o fe.4 <11.1-.14 atoll' /WM SEP 4+4141 3x 0.9• q FE*
Ftwr thnrtutrr F.-Err Trzn rIT Sh =alit 4607 9 tt L
991 4 4 Au PM a419q
fArr Arr

EkrzIT 2 gr.ft+T ETZETZI eT1T %MT


to 3(Tio PPM

Trertr 9-A( A arm fA?r sw. is4 faw41 mM 7-0- TT Allir fek sts0s[s 7Trf rtcOlf
PVT 97I9a.

Pa Ira 2 T ffrRlat gt 41 falir

armr TTTI 2TA

Pota #gri 3 vial YAl qfc8rizrf4 Tr ‘fwErK


efo 9Tio AVIV

t07(ra-z4 arm AAA f44.1 ffin fag 41421 wr r


tr aTerc Vrt 4-AT sr +. CR atm
7 x4x rrs7a A +I lid WK TicliW mfr fd-00
tat*

eo cm°

ux A (les alt fAirriktea. 111741x144 aqs sr-


17'771u fess*
91t04 Crwr 4r fwr 41-4.Halthi Err ffl
altr

263 D0172-2
500 DEL I'GAZETTE EXTRAORDINARY+ [PAR

1„e srm* e 4it4.8


551519T -
mtpa FT:4 97 5111171T1:161
, 1 1
7119' WT . &NINee ect.-R• Ry4itr<
d PIN 59TA' PT 9T* R f9Tier4 fw7r

1711
1619-11

774 atm s fa-raw arm

mt-c4 111 • 4c4. 3rmif


ffrery milt .141u

4€m 6 T-4144 %err We

drat trm Tka-r f4 9'11W W-1 Tr¢ fone- T.14NR


am 6797 qtrf 77&
311e 9W Meg q1958' 4f7aT V.711

997 1WI 7 57181T 16151 71.4444

mew Ufa am qN r4 +9- Trt Ttirrrc 4 4m ?r-


------------------
7211' 911I IT&
4/85177 •41- 4747 Fivrr 7•77

999' 7118152 8 5957 71ft

Tivrr TRfigt f+-74P4ZT7r4 4-cr max wr 74.raw mdt srfatiz tin 44)
kTlRl( 4111€ aRT 44794`k 44, 4R174
77E7

8TN144e- 4thigr

774 kfzgrt Io

117111 9811
#urr awGud 14“Rici<TT 9919
1791IT 75 PR
47-(4 Trrr zr'y
17T
1 ‘79; 1115 f9.717 arils 62791111

6. 9' 914 81 TRW um- ers9-cd atru


794 Ti7grr 11
7. W477ei 77r art tlfkfirfllri Tritz t 147 41/
7r144 r 11.41 dti.nt arrai
511111ff Lrelef
• s. d).-fed w"hcrar“io.yr (t4 it914
flee -----
9. ;4111518417 kwr i2r1

1. VT The' o. ter ciltd xr4itr7 fir fr.q4

2. 81147 Err ula i:rr<1474941 k 4-AK4 wr 47.zir

tr 797 E•817 12. gr44 A 4•11rf 7-14-fa•-4 e' 4:14


3. 11-SF
4. 99zrq arts am van:T-4 m !me tl.Ffirm 13. 419nw1rf gale 117911"

5. 4xi9,f4Trf7t fonwthrtN*mgr chi 14. WI1WT 01999-cf ger 111f 9997w 45(181e.fe9m1
@ART) ' RUM GAZETTE EXTRAORDINARY 501

arra 7ar 1 2 ATTERT7 971 7ifica -cf4Eac

lkawfa ?ntr 0 10f nar erTRITI d rrittnrfu a anl- 0 xr- ,raft aR. 14 tar ier mS fewal
t-r mficr aii-pi
' , 0• 4 TTIT e 79,11T97 7R17 . 174 mica eat, AR 9T1
Ti•FT TIT IT ti Trr 97 0 alift 40 c<k
Trar oar aft
irt

ax rriam trf Tel 11 +3 ktlit r.{a* frfa fwErtk rrfn tr sf Iola 1 amrt f090 tut TErna-ra frq
ART7 am ATI e 97079 TN .71871 TT Trt 57=71.y fttrr Tr taw trr fay.
*ftr tm ac

ATCre97 797t ar Ar7TAT


EITTAT

mt wnii tin trannw fatat 4-4-


. ir fatFrtfiner naufr
at x1 TfT TA7@ 9,,,nnc arta tar

frn- atfla

959 afiffa- TT Tar ffau era 9r,;afTaruia ft-frir' aT ariaT foram TAITTI7 a1 fTeTA1
4tt itt II& or IT Tr

Tr \ITT =law *1 TAIT FAN- 7 ..FR


e,,, T 99I fw 3517ST 1-7 7 , ,n9T4 4 T i* ead- 1-1 1,
19 TT atar,.
0 in 0' mina 0 aaa 41 RI T1 n:r
. -rrir'
ftS fiEr rCu4 fa ail MST R) TT TraSr 04-. te ar 1
(1963 T1 Tirelfle4 7179e 45 Ti ART 29 T 14214 ettlue17) EST feedl, 19

A T

canTa TrTIAMAT
35•en Teel TTA
fit5 77 WA 797 * TreSIMAT TAIT TM A TARR 7:
7
T FT TT TAR 9373 TEM
T fr9. tarifa ...... k CT gala
eT 71 a Irrra
t fat. tEr @TT 1193 7097 eNlaa
(70 ath-Em 0 tr-4- mit ‘fr- 4ra Ti-*a 47)- a1 41z *frr ET terEcr
ft-Er ml Qr.rbtEr 4zaz jim e irdw
• crt. 91 91 a ark f as a-Fa
r eia
k fat ,:n rft TR 77 77177 TA TITT AFT AtT7 f771 oat
kr rim r MINT ITT AT a1 AT WI' 77 977 * 77111 erw TT Traka
1963 T1 07E977 TTAT 45 TT QTC 29*' AT@ 27T SITT ATRIA 6
ad kk t
(1963 TteITTTATT TAIT 45 Tbl• 721 29 T 7737
spurt Era)
grcr 1aa TAT
Tru Ittt f are Try, . 471-0 Atff
3rlx ,,t40 44k uratry: 91- tT TWAT T 3ht dTtf 73. TAT@
.... rrT4
DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [PART IV
502

PF;i1 Tar Tot( * 1160181WIS Aft anr r-(41- fc,is. 19

ft 7 TS ATET wgM 4417 Agt fit m'


' ft 5r3
4,4 Rfss
aT4 4 *•75 4 ft ea km 91 Ert 41Q $0111111.
fat fasr 44t7 f*-7 ziTzt at, t st4 t 72 A 1963 at
TsSt 2911 (ITT AIR
kite em 614111 45 ti Mk as t 9229211 A 99444
4R-R k vt faarkft ...... ...* ‘Ecr
4 7 wrflur I3aa isfr 66d Sltr rig likt grime osT
AlgT gift A urflnVi t1 arm *74, 6kIr kff WO'
)
ma Sri rTsrTdr! J.1,1 srl
ilti 94 9614 et
fit 3.171 7* *4 47r fgfu vprrc at
amt I 14r Fa awi4 F7 at RaTFT" R 1TPsT k ft RR? fat
Tr7 R4vr4 4 Rilz fa 4-44 aaa at 11-4.4r tl aa4
21" 61TA I
47e1 Na 444
at 4eu sad 4 Rrat TET sr

al. 2 (faax 511/44)

Tris 17 7 t CA av dtAts am fah mrNisl*T at 7r€ i 3€R


6621 2171124 fH,d 121;i4 sic and aHGli .4Rtcsii
9T (7111( 117r I

ecru

act, kik err itiklt • fat serf a1 Ras


traTK7 Tisis
4f4Frpc asT441. ft sr am
rx.-tar

474
“Farr t art4 44-4f7 Fuq 45,,T
4121 AT4a1 s# .kth 474 rifyr arts am vs 4144faai
19 at ktiti fR7 at skits 4kKi
Att A, 301 k fare at 6,29921
19 AW 44/4
19 a4 SIC 4a-crfsr
MAAR -------------- —
aaz At sr as 16m-ms eta
Talk 92211a PR sr arts d Ers-ma
212 CTItt
Are TIAT 6266 AT 1114frel
d12914 Itgr AAR 9, tki 121u 4 Wr46f794 c 21114k94

51211 Ak'AtAgfAttt
RciiiRT4r

yru.s 19 Rr tr's
1ff

dt sr st4 Ors- atz AicltY At m gig t 444


6 troth it sr gig t 212112- kkg •
Erg 126411 ew gt Af410611 Mg CAT Egtt
IT AT 4fTf-Ttri
Alain AfAAfAm 9719721 af6wfetll ear *Kai. 0-4
tlikgrog.
iTrfiRTA START

sfr‘fast Ri44571

AAA rr

ART Air Ri aE klk iggkg a,ufar, Rig Atli ggf AktrA21) sit itg Arkkli 14441 R ert A
eieuA fwik

4 19 416 frets N-7 EM ErWM Mr


Writ Ag?i. kfaq 7 R,rorr Atli

ttslsanufa 19A at Rr 2614-4

EMIT SIVITAff
0 it at sr etc * 464-9121 444
ffifs 149111k as m arts t 6414-41211
grairj71 vat Rit sr 4T*Ta
Aink24 924 344 gi 21222k4
srfalftfr d sisflar 244 am tzar Irk *7-Tr 91-615691t eligt
enfatc
erdin
P.e172V] DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 503

Trim 19 7190 pa

‘i amr cf 07 777# tiatrat t*- 14 mi -7 WM- 777 77777 77 of 7


srfalf-darf 444 ar* 1e IP II( artat • ea 77 777 z7 Ate7i747 474 771 E477
arKerat- 4L
9-4Fait 4777R7 11777.ft77 4al1 arfautaff 771479T 7777
% 41afTer tnr aridfaai tarr 4Fafte war 7177
vr.7-160
rifffr-dtr wfaafat

srra 71 70 77 faft4 ;davqpii k 444 it Terit t at as


krQit Tisr Tre- era k am 77 WWI 7 fir* tat fa** ;Iry t. air f7,€14 ail fear t 01000;14171
crk fo‘rk Trrtt- 9-;
,7(a
- zn- id-414 Titan
, TriTu Tr <NI Ht: feu t trtiu Ito; 17 *944 trIRfatal arr ftEff
• f744 777 k sniala .i•icadl 77177 711" 71711 nai di asl4dl k No; 4rfr4 74 71 ler t ale it Trtra al ftaai

17741 I477 =di r, 7-4i317071 77 014/1 77 74177 * MTZ €rtfw * alaiat. 4 dta as T 4144 14t 771« as 4 77 er yob
a? wQ visi er 747R7 wr< 7171177, 07707, /714 m 777 it *I Ir Ytfr

414{4 ama trtfrait <Fite,. it 17777 3l 777 7 77 4 41441


• alt ask **a ........ 4
sealarri eR ft4 4.4e4
471171 777(7447 77 • fevk akt 74114411< ae art4
e flif 011,sttt414 TrPfu
viral
fair4 saR.4trata7 RaKii <f7t« it 477 lM as trk k 077
flzia 7777 W 77477 71 741 T 771501167 71419717
777, arfaarlazif, ft.& 777 7777 17777 77 /10,1Rewda, 1.7747 51 k 777,
. 77477 7amJ<as 7
ft-At 44 umr k war tart it ular 71 tar 77 77 7777I
9777 3
(4777 52 67)
77 7777 777 717 0 11177 7777 777077 77* at 7r4kit 6-4,417
75qTra 4 T• f '13714 4r7Farad)
(4644 fur it
*Ear e 174 44 fin F tired .4 tuu 30 7 aarmira artfra'iar trfq,d rail 1441 e u‘rrtr {ant *r
milts 70171- 4'414 a44 ttartu 0477 9111-47 77 Trak 'aria e1a484gq
444*4 zr{qatte 9 . uhr e{rora*t fait era
aralu artur4

3:44A41 4 urrat 5
(1047 15 77) (faqir 2477)
77773
- W41 *1R4
(7) 77 01771 it tar 4e TO ;1/4.*autit 4 sane cra
ararcra as 4n4 fear t %-44- 4rt tfxrartr
tru ;Alt it S far
oaf 4 wk 777 77 6-1/4 7117 - 47 77 1
at 041 7704 31771 f7777
ftra Tpa, t art t, (7) 37 714-4 it 44 IRO 774 77.41074707 it UM 22,
#rtr
tfaarc it k t t 47tcr efat it Sad riqc e 44- 30 7771 777F77111 3l fkait 44r UM Teem 710
an, tutribet thectr 44aft, f**Nre 0471 tnr 1401 ezr 50 7771 0117 are *44. 4 gut
ark seiffill 741 40-77 , 714-7 7771" 63141 4,1td 774707 117 6-1/4 71477 VFW I
51)1V1ItIt
ar litr7r tear tIa 7077 444 1 as araw k at 4a- (r) ta Irrta it tr 7crt* air vfaft94 *r arar 10
. arcs e Tram- *larr uer aver e1 070710 arrftuaff ai ataiT4 {tit Trt 77401 4776" 77177177 7777 4....03! i 77
• - it, 4-r. ktql cut 7177, 40407 77 7411 I 77 trt 50 3.74 * 777 7F77 sha;r vit #arftt, 913r711 71177 777
17 177 f07447 4,(3 4474 777 3-41 077 77 177774 VTR 77 46 Scvil 1i to4 71 3 Tift1717 4101
frit 717 it at ark aftz t. 414 tazrk &rer 447710 wc faa (7) 97 774777 7 77 74771 774 7747-7117 £4401 29 77
tI 30 7 WEN 017109167 k NNIm 47 1441 t

1/ 77i667 ( I) Zifk 3TII9RIt 200 k44 7, 67 s vat an


f7777 77743/17 I 7W
I I
504 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY WART IV

(2) trfe Dftersi _oo 4,:r4 4 4444 4 fee4 400 (d) "Bank-" means the State Bank of :India or any other
Scheduled Bank where securities or monies of an estate
tifetet 7444 I„ 37 10 7137 T4 3E3d may have been lodged.
( 3) 717 diff53413 400 ss4 N. IEEE ""5 6 00 777 (e) "Deputy Administrator-General' means the Deputy
Administrator-General of the Union territory of Delhi,
WRIT 734 3), 37 1s 444 Tr 44,44 t when so appointed.
(1) 414 3i 45341 600 wit 4 W k 1k9 sop 444 4 (f) Government" means the Government of Union terri-
44 20 4e4 Ie I tory of Delhi.
IffIIT 444
(g) "Official Gazet te" means the Gazette of Delhi.
(s) kriv, 44-444r sot) 444 4 414-4 fet9 t000 444 44
(Id 'Section" means a section of the Act.
stretret 444 th 25 w of vet 1
(i) "Treasury!' means the Government Tresury at Delhi
( 6) 444 4E444 1000 4444 4u444 art, ate 44444 or New Delhi,
et 2-02 11P5717 Tr Pff
3. Prescribed authority under section 52:—The Secretary
( 7) 7fd kfif35511 10000 777 4 5734 g f444 15000 to Government, Union territory of Delhi in the Judicial Depart-
4T 1i' 74 3 afa ne ment, shall be the prescribed authority for the purposes of
-344 4 Tria at section 52 of the Act,
.1 5177
4. Certain Officers and authorities to report death, etc., to
(4) 44 44444 4 44 4t4, fit 44m 4 444 4144-444 the District Magistrate:—Every officer or local authority,
upon whom or which the duty of registering deaths has been
44 axe 57 a es 975177 17131 i.i to )73 353i g--4347 imposed by or under any law, shall, upon receiving information
771 a ad41771 (1)433 mfr AT fetid) 57711T7371-1950 11317t of the death of any person to whom the.Administrator-General's
Act applies report the fact of such death without delay to the
5.171 414 1 )37 4, 34444t 3 7`2717 dff I District Magistrate together with the following:particulars
as far as they may be known to him or :—
(a) Date of death and the amount and nature of the assets
left by the deceased;
(b) whether or not the deceased left a Will, and, if so, in
tie-0E4444 -44IIWt 7173- 51-737 Ada whose custody it is; and
eetr 44,141714r4 aI NIFIT 717M- 3414k5 airs 4 444 (c) the names and addresses of the surviving next-of-kin
77 di 1141117 743 T1 TNT PIN 3 d714 -- of the deceased.

, 41 we 5. Burial or cremation to be reported to District Magistrate:


731 57547 41751 sr-
44 4444 Any person who performs the burial ceremony or cremation of
3iKr, TI4F3 arm 47 6-1).4 dfikirr ar dr.
; a person to whom the Administrator-General Act applies shall
report the burial or cremation without delay to the District
Magistrate.
vrkter
2. District Magistrate to make 011tftlity and report death,
ef4 4444 40r-
44 etc., to the Administration-General:—Upon receiving any such
report, or upon receiving in any other manner information of
44 4444 the death of any person to whom the Administrator-Gerneral's
Act applies, the District Magistrate shall forthwith report to the
DELHI ADMINISTRATION DELHI Administrator-General, and shall cause to be made such further
inquiry, as may be necessary, for the purpose of ascertaining the
(Law & Judicial Department) particulars specified in rule 4 and may direct the Superintendent
of Police to make any such inquiry. He shall report the results
Delhi, the 18th September, 1972 of such enquiry to the Administrator-General as soon as it is
complete.
No. F. 22/3172-Jud1:—In exercise of the powers conferred 7. Subjects of Foreign States:—On receipt of notice of the
by section 62 of the Administrator-General's Act, 1963 (Act death of any person who was, or who the Administrator-General
No. 45 of 1963), the Administrator, Union territory of Delhi, has reason to suppose may have been, the subject of any Foreign
is pleased to make the following rules for the Union territory
of Delhi, for carrying into effect the objects of the Act and for State to- which the provisions of section 56 of the Act apply,
the Administrator-General shall forthwith give notice of such
regulating the proceedings of the Administrator-General of death to the Consular Officer of such Foreign State at Delhi.
the Union territory of Delhi.
In any such case, the Administrator-General shall take no steps
to administer or in any way deal with such estate except for
The following rules will come into force at once:— safe custody without the consent of such Consular Officer, or
I. Short-title:—These rules may be called the Adminis- until he has expressed his intention of not moving in the matter
trator-General's (Union territory of Delhi) Rules, 1972. in accordance with section 56.

2. Definitions:—In these rules, unless there is anything re- 8. District/Local Authority to assist Administrator-General:--
pugnant in the subject or context:— The District and Local Authorities arc required to assist the
Administrator-General in the performance of his duties and
(a) "The Act' means the Administrator-General's Act, administration of estates, in such manner as the Administrator-
1963, (No. 45 of 1963), as amended by Act No. 2 of General may-direct for protection, safe custody and disposal of
1972. properties or assets of the deceased or for any other purpose in
(b) 'Administrator-General" means the Administrator- the discharge of his official dutied.
General of the Union territory of Delhi and any other
territory or successor Government as may be notified 9. Steps to be taken under section 8, 9 and 10:—(1) On
from time to time. receipt of information through the District and Local Autho-
rities or otherwise, the Administrator-General shall proceed
(c) ''Court" incans the High Court or District Court to take steps in accordance with the provisions of sections 8, 9
and includes any court, tribunal or authority. and 10 of the Act.
piativ,r DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY - 505

Provided that, when the name and address of the executor 15. Noticeunder section 23:—fl) The notice to be given
or next-of-kin is known to the Administrator-General, the under section 23 sub-section (I) of the Act shall be in the form
Administrator-General shall not proceed in the administration prescribed in Schedule IV to these rules or as nearly as may be
until, he has communicated with such executor or next-of- expedient and shall be advertised in such newspapers as the
kin in order to ascertain whether he proposes to apply for ad- Administrator-General thinks fit, provided that more than
ministration and until a reasonable time has elapsed for the one estate may be included in the same notice.
receipt of a reply to such communication; and where a reply
in the affirmative has been received, until the expiration of such Non: It is not necessary for the Administrator-General
further time as would admit of an application for administra- to advertise separately for the heirs or next-of-kin of ..ha de-
tion being made. ceased as the wording of the notice is meant to and is enough
(2) Notwithstanding anything in clause(I), the Adminis- to bring within its scope not only the creditors but also the
tratorGeneral may take immediate action under section 9 heirs of next-of-kin of the deceased and other persons who may
if, in his opinion, such a course is necessary to protect the estate. be interested in the distribution of the assets of the estate.

10. Contest of application for letters of administration (2) Notice of rejection or displlowance of a claim under
before a court:—When an application is made to the High section 23 sub-section (3) of the Act, shall be given by a letter
Court- for letters of administration by any person other than addressed to the creditor at the address given by him in his
the.next-of-kin of the deceased,or for letters of administration communications or other known address, by registered post.
other than letters pendente lite to any court by a creditor, a legatee In no event shall the funds of the estate be distributed if there
other than a universal legatee or a friend of the deceased, a cita- be any doubt as to the sufficiency thereof, until the expiration
tion with a copy of the application and its annexures shall be of one month from the date of the service of notice under sec-
forwarded to the Administrator-General, who shall context tion 23(3).
the application for letters of administration under section 8
of the Act, if he considers thd adoption of such a course neces- 16. Procedure of payment to creditors:-(l) As soon as the
sary for his,preferential right. Administration-General is in a position to pay the creditors in
full, or in insolvent cases when he has realized all the assets.
11. Costs receivable by Administrator-General.:—When he shall forward a special notice to each creditor whose claims
an application is made by any person to the High Court or Dis- has been admitted together with a receipt for the amount pay-
trict :Court for Probate or letters of administration with or able to him for his signature, whether such receipt represents
without a copy of the will annexed, a citation with a copy of the total amount of his claim of a dividend. Such notice shall
application with annexures shall issue to the Administrator- be sent to the creditor at his last known address. On presenta-
General to enable him to ascertain his preference, bonafides of tion of the receipt duly signed and accompanied by a registry
such application and to file objections or to contest the same. certificate—if one has been issued to the creditor-unless the
should.such a course be deemed necessary. The Administra- non-production of the latter is satisfactorily explained, the
tor-General shall be entitled to receive costs for such appearance amount shall be paid to the creditor.
out of the estate unless the court directs otherwise.

12. Deposit of expenses by an applicant for administration (2) Should the registry certificate be issued and produced,
of estate:—Any next-of-kinexecutor, universal legatee or it shall be retained if the payment is made in full; but where only
person interested in the estate of the deceased may request the a dividend is paid, it shall be returned to the creditor with an
Administrator-General in writing to obtain Probate or letters endorsement thereon showing the amount of dividend so paid.
of administration with or without a will annexed to the estate
of the deceased and the Administrator-General, after ascertain- (3) A notice similar to the one mentioned in clause (I) shall
ing the position of assets, possibility of contest and expense be forwarded to every creditor of an estate whose claim has been
involved, may proceed to do so and, if he considers so necessary admitted but has not been paid in full, whenever further assets -
he may require the applicant to deposit such amount for expenses in such estates have been realized and the Administrator-
as be required from time to time until he obtains administra- General is in a position to pay a further dividend on the admitted
tion. The amount so deposited will he adjusted in due course claim,
of the administration of the estate.

(4) When any creditor,to whom citation or notice under


• 13. Transfer of estate to Administrator-Generals—Any
clause (1) or (3) has been issued or sent, has not within three
private executor or administrator desiring to transfer the estate months from the date of notice requested payment of the amount
of which he has obtained probate or letters of administration payable on his claim, such amount shall remain in deposit to
from the Administrator-General, shall do so by executing an the credit of the creditor if not claimed within three years of
instrument of transfer duly stamped with particulars of accounts
the date of notice, such amount or such portion thereof as can
and assets and when the Administrator-General has accepted conveniently be invested, may be invested in securities or shares.
it, such transfer shall be notified in the Official Gazette. until it is transferred to the Register of Unclaimed Assets or
Miscellaneous Ledger as the Administrator-General considers
14. Fee payable to Administrator-General for appearing appropriate.
as counsel:—Whenever the Administrator-General appears
in Court on behalf of estate with a view to obtain letters of
17. Payment to persons abroad.:—All payments to bene-
Administration or Probate or conducts proceedings in connec-
ficiaries, next-of-kin and other claimants abroad, who are
tion with the administration of estates, then in addition to the
outside India, shall be made through the Reserve Bank of
fees chargeable under section 41 of the Ad and prescribed by
India and respective Ambassadors or High Commissioners for
Rule 24 Schedule \sof the Rules, he shall be entitled to a personal
India abroad, who will act as official agent to the Administrator-
fee as counsel chargeable to such estate or estates at the follow-
General for the purpose.
ing rates which shall not be credited to the public account of
the State or Administration:—
18, Application under section 29 or 30:—Application fora
certificate under section 29 or 30 shall be made on petition with
(I) For each case, fee at 2% of the value of the claim subject
to -a minimum of Rs. 75l, an affidavit, which shall bear a stamp of the value of three rupees
and shall disclose—
Provided that in case decided without contest, the fee
(a) the full name and place and date of death of deceased;
shall be half subject to a minimum of Rs. 50/-.
(b) the name and address of the applicant;
(2) For an application moved in court. Rs. 351- if it is not
in a pending case mentioned in (I) above. (c) full particulars of the assets in respect of which a-certi-
ficate is applied for and the value thereof;
Provided that no fee shall be payable for an app lica-
tion which is merely of a routine nature,. (d) full names and addresses of the heirs and next-of-kin
to the deceased with relationships; and
(3) For any other matter not covered by this rule, such
fee as the court may allow, (e) whether the deceased has left a will or otherwise.
506 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [PART TV

Nom: The Administrator-General may have such forms may deem expedient with due regard to the responsibility of such
printed for convenience of applicants. If there he a person.
will it shall be submitted in original with the affidavit
of at least one of the attesting witnesses to prove due 22. General Purposes Fund;—(1) There shall be a General
execution of the will as required by law, and if the certi- Purposes Fund for the purpose of meeting expenses with regard
ficate is applied for in estate cases, by any one other to stamp duty, payment of fees to counsel and personal fee in
than the executor named in the will, the original renun- connection with any litigation suit, proceeding, or application
ciation shall also be submitted. to he filed or contested in any court. Such expenses or fees
so defrayed or paid shall be recouped out of the estate con-
(f) particulars of liabilities against the estate of the deceased cerned when administration of such estate is taken over by the
as far as known to the applicant; Administrator-General as far as possible and where for any
(g) statement whether application has been made for pro- reason such expenses or fees cannot be recouped, a statement
bate of the will or for letters of administration relating to that effect will be submitted to the Government. This
to the estate in any court, and with what result; register may be maintained in form no. 2A as specified in Sche-
dule I.
(h) an undertaking that the applicant will administer the
estate according to the law; (2) When the Administrator-General takes over the adminis-
tration of any estate, he may permit advances out of the General
(i) such other information and particulars, together with Purposes Fund in order to meet the initial expenses of adminis-
such documents, as may be required by the Administrator- tration and such advances shall in due course be recovered from
from
General in any particular case; and the estate concerned or adjusted, if found irrecoverable,
the General Purposes Fund.
(j) in the case of an application under section 30 full
particulars of the debt and a statement whether any
security, and, if so, what, is held for the debt together 23. Personal fee payable to Administrator-General :—Vacrp
with full particulars of the claims of other creditors ever the Administrator-General goes out of station for the
and an undertaking that the applicant will pay all work of any estate under administration, then in addition to
debts as required by law and that if there should be a fees chargeable under section 41 and prescribed by rule 24 of the
surplus after satisfying all claims he will make it over to Rules, he shall be entitled to a personal fee for out-station work
the legal heir of the deceased,and that failing such an at the rate of Rs. 50/- per diem chargeable to such estate, ,or if
heir he will remit the surplus amount with a statement there are several estates,to all such estates as may be reasonable:
of account to the Administrator-General. Provided that such fees shall be chargeable subject to such
conditions and restrictions as may be prescribed by Government
19. Advertisement of certificate under section 29 or 30:— from time to time. Provided also that no such fee shall be
When an application is made to the Administrator-General payable for the same day for which the Administrator-General
for a certificate under the provisions of section 29 or 30 of the is paid fees as counsel out of such estate.
Act, he shall have a general citation pasted on the Notice Hoard
of his office and if he considers it likely that the will may be
contested or that the granting of certificate to the applicant 24. Fees under section 41. The fees mentioned in Sechedule
V to these rules shall be the fees prescribed under section 41
may be objected to, have the notices sent to parties or have the of the Act, provided[ hat they may be reduced compounded for,
citation advertised if he considers it so necessary, or if he is or remitted as provided in these rules.
requested to do so by the applicant or any other person before
or during the pendency of the proceedings, advertise same in 41:—For
such newspapers as he thinks fit. A period of at least fifteen 25. Valuation for calculating fees under section
days shall be fixed in the citation unless the Administrator-Gene- the purpose of calculating the fees under section 41 of the Act,
ral by an order in writing reduces such period and no certificate assets shall be valued as follows:—
shall begranted before expriry of the periodspecified in the (1) The value of movable assets (other than cash) shall
citation. Should the circumstances 'warrant, the period
be—
mentioned in the citation may be extended.
(a) the price realized on sale;
In cases where a citation is to be advertised in newspapers
by request or by an order of the Administrator-General, the (b) if there be no such sale then the value of the property
on the date of its transfer to the heir, legatee or creditor:
cost shalll be deposited by the applicant withing a period to
be fixed by the Administrator-General, failing which the pro-
Provided that if in any particular case the Administrator
ceedings shall abate for default. General considers.it necessary he may get the property valued
by an expert whose charges shall be paid out of the funds of the
20. Regard to be had to wishes of relatives and others as to
the disposal of assets:—The Administrator-General shall dis- estate.
pose of the assets of an estate either under his direct supervision
or through such person or local official as may appear suitable (2) The value of immovable assets shall be:—
to him, and in doing so he shall, if the estate does not appear
to be insolvent, have regard to the wishes of the persons who (a) the price realized on sale;
are entitled to a share of the estate concerning the reservation (b) if the property is not sold, the value of the property as
of such articles as may be desired by such persons, provided that estimated by the Collector or agreed upon between the
such wishes are made known to him before the disposal of the Administrator-General and the person to whom it is
property, unless he considers that such a course would be pre- transferred.
judicial to the administration of the estate or would conflict
with the interest of some other interested preson. Unless the (3) Income, where the same is derived from the carrying on
estate is insolvent no specific legacy shall be sold without a of any trade or business, shall mean the gross receipts of such
reference to the person to whom it is bequeathed, but such a trade or business.
reference may be omitted when there are not sufficient funds to
pay the statutory charges: Note :—Collection and management charges shall not he
deducted from the gross rent or income for the purpose of
assessment of fee under this rule.
Provided that nothing contained in this rule shall prevent
the immediate disposal of livestock or other assets subject to
speedy or natural decay or articles the storage of which cannot 26. Time of payment Fees under section 41 of the Act shall
conveniently be arranged for or would involve disproportionate be levied and debited to the account of an estate—
expenditure.
(1) if the property is sold, on the receipt of the sale-proceeds;
Provided that no fee shall be debited to the account of
21. Security to be furnished by certain persons The Admi- the estate so as to leave a debit balance;
nistrator-General may require any person who is entrusted with
the receipt or custody of money or property belonging to an (2) if the property is not sold but transferred or made over
estate to furnish such security as the Administrator-General to some person, at the time of closing the account of
PAk.7 14] DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 507

the estate, or in instalments during the administration Provided that nothing hereinbefore contained shall preclude
of the estate. But in all the cases the fee shall be adjus- the Administrator-General from refusing the inspection of or
ted before the final winding up of any estate. search for or grant of conies of documents and papers of a
confidential nature, and the decision of the Administrator-Gene
27. Manner of calculation and payment:—Subject to any ral in this respect shall be final.
special arrangement made under rune 31, all fees payable under
section 41 of the Act shall be calculated in the manner laid (b) The following shall be the prescribed fees for the above
down in rule 25 and debited to the estate as provided in rule 26. purposes :-

28. Adnistment of fees in accounts :—The account of each 0) For inspection of books, Rupees 4 per day.
estate ih regard to fees payable shall be adjusted every half- accounts and records of
year on June 30 and December 31, respectively : an estate.
(ii) For searches regarding es- Rupees 5 per day.
Provided that previous to the final winding up of any estate fates which have been
the Administrator General shall adjust his account in regard wound up or closed.
to fees charged or payable in accordance with the rules herein
contained. (iii) For copies of a document or 251'. per 100 words
accounts of an estate or a subject to a minimum
29. Fees paid for services under section 10 to be part-payment certificate of an auditor. fees of Rs. 2 per
of fees of subsequent administration :—Where after an order document, account or
has been made under section 10 of the Act, letters of adminis- certificate.
tration are subsequently granted to the Administrator-General,
the fees charged by him under head "aT of the Schedule-V. (iv) For production of papers. Rupees 5 per day plus
books etc) in Courts. the travelling ex-
shall be deemed to be a part payment of the fees payable to the penses of a clerk if the
Administrator-General under head "(a)" of the said Schedule. books or papers are
required at a Court
30. Reduction of fees :—If in any case it appears to the Ad- other than the High
ministrator-General that the circumstances of an estate propo- Court at Delhi.
sed to be administered by him are, cr probably will be, such as to
render his duties in relation thereto simple or that payment of Provided that the Administrator-General may on closing the
the fees in full would ietult in hardship tothe heirs, legatees or accounts of an estate grant a copy of the accounts free of charge
creditors, having regard to the circumstances of the case, he may to an heir, legatee or any other person entitled to a share of the
remit any part (not exceeding one-half) of any prescribed fee; estate.
but in every such case the reasons for so doing shall be recorded
by him and a report of such cases, except where a remission is 36. Disposal of fees :—All fees realized by the Administrator-
allowed in charging the prescribed minimum fee, shad be sub- General under rule 35 shall be brought to account in the Commi-
mitted every half year to the Government, provided that no ssion Account Ledger inform No. 6 and credited by him in the
second report shall be made if the reasons for allowing remission Bankin the manner prescribed by theserules as soon as practic-
have not altered, and provided also that nothing contained in able after their receipt.
this rule shall affect the order of payment of the administration
fee and expenses.
37. Credit of funds tionsfbrred ander section 51 :—A II securities,
shares, debentures, stock and fixed deposits which are to be trans-
31. Remission of fees in cases tender sections 29 and 30 :— ferred unde the provisions of section 51 of the Act shall be con-
In the case of a certificate granted under section 29 or 30 of the verted into ready money and these and all other funds trans-
Act, the Administrator-General may. in cases of great hardship. ferred under the provisions of that section shall be paid to the
and where the assets do not exceed Rs. 1,000;-, remit all fees credit of the Government to the Bank and an intimation of such
(or a part thereof) payable under these rules, and in other cases payment with particulars thereof shall be forwarded to the Sec-
may remit any part not exceeding one-half of the prescribed fee, retary to Government in the Judicial Department. Where any
but in every such case he shall record his reason for so doing. such assets consist of immovable property the Administrator-
In considering the cases of hardship, the Administrator-General General shall make a special report of the matter to the Secre-
will have regard to eases of widows or dependents of Army, tary to the Government in the Judicial Department, and shall
Air Force and Navy personnel killed during war. await such orders as may be given by Government in respect
of such assets.
32. Composition of fee :—WIerc in the opinion of the Ad-
ministrator-General the income of any assets appertaining to an 38. Limit of cash balance :—The Administrator-General
estate is not liable to serious fluctuations, he may from time to shall not retain more than a sum of Rs.500 as permanent advance.
time agree with the person or persons entitled to such income, Any excess beyond that amount shall be credited as soon as
to accept, in lieu of the income fee payable in pursuance of Sche- practicable after its receipt to the public account of Union terri-
dule V, a fixed half-yearly fee of such amount as shall appear tory of Delhi.
to the Administrator General approximately equal to the average
income fee which, but for such agreement, would be payable
in respect of such income. A report of such cases shall be 39. Maintenance of CICCOUni at Local Treasury :—A detailed
submitted to the Government at the close of the year, but it account of the receipt and payments of the Administrator
shall not be necessary to report the same case more than once General shall be maintained at the local treasury in such form
unless the agreement for the composition of fees is varied. as the Accountant General Central Revenues may prescribe.
All receipts of the Administrator-General for credit
33. Method of payment of fees :—The Administator-General to the Public Account shall be remitted to the Bank, through
the local treasury, with a challan in the prescribed form. The
may agree to the payment by such instalments as shall seem to challan shall be presented to the Treasury Officer who shall
him just and reasonable of any fee payable to him under the record on the challan an order to the Bank to receive the money.
Act.
The money will then be taken to the Bank for credit into the
Public Account. When the Administrator-General requires
34. Procedure under section 48 :—For the purposes of sec- any money for payment, he shall present a cheque for the necess-
tion 48 of the Act, the Administrator-General shall act accor- ary amount at the local treasury. if the cheque is in order, the
ding to the prdcedure prescribed under the High Court Rules or Treasury Officer shall pass an order to the Bank for payment.
General Rules (Civil) and the fees prescribed thereunder. The cheque shall then be presented at the Bank for receipt of
the money.
35. Fees under section 49 :—(a) No person shall be entitled
to inspect the books or accounts of the Administrator-General 40. Safe custody of securities :—(1) All Government secu-
or make search for information in them or obtain copies of a rities, debentures and shares coming into the possession of the
document without first satisfying the Administrator-General Administrator-General shall, as soon as practicable, be lodged
that he is interested in the administration of the estates : in the bank for safe custody. All such securities of shares shall,
263 DGI72-3.
S08 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [1); tn. V

as soon as practicable, be endorsed or transferred in the name (2) The cash balance standing to the credit of a separate
of the Administrator-General and earmarked to the estate to account which represents the income of any property and which
which they respectively belong. is payable by way of annuity to the person or persons entitled
thereto shall not be invested unless it can properly be treated
(2) All securities lodged under this rule may be withdrawn as dead assets and exceeds Rs. 1000j- in amount.
on requisition signed by the Administrator-General.
(3) An amount or property payable to a legatee by way of
41. Safe custody of valuables and documents :—There shall an annuity or to a person who by virtue of his being a minor
be maintained in the office of the Administrator-General a or a lunatic or otherwise is incapable of receiving payment may
room which shall be provided with iron safes for the safe cus- be transferred to the accounts of the Official Trustee, who shall
tody till they are sent to the Banks, of all cash, currency notes deal with it according to law.
and other securities and other assets, such as jewels, ornaments
and articles of like natures, and also title-deeds, wills and testa- An official note shall be considered an instrument in writing
ments and other documents belonging to the estates in his charge. for the purpose of such transfer.
All cash receipts of the Administrator-General shall be remitted
to the Bank for credit into Public Account in accordance with 49. Petty receipts of closed estate accounts :—The Adminis-
Rule 39. All jewels, ornaments and other articles of a like trator-General may transfer to a separate account, which shall
nature which are of any substantial value shall, as soon after their be styled "Miscellaneous Ledger", all small balances which,
receipt as practicable, be listed and valued by a competent when the accounts of an estate are closed are, owing to the
valuer to be selected by the Administrator-General and when smallness of the amounts, indivisible amongst the beneficiaries
this is done they shad be lodged immediately in the Bank for or creditors of the estate entitled thereto, and also any sum rece-
safe custody. ived as and by way of further assets of an estate after it has
been closed, and which, owing to the smallness of the amount,
42. Purchase and sale of Government Securities :—For is equally indivisible. Should any further assets be received to
purchasing securities the Administrator-General shall be the credit of an estate in which such a transfer has been made,
required to furnish the Bank, I hrough the local treasury, with a such further assets shall be transferred to this account unless the
eh Nue for an amount which will roughly cover the cost of such Administrator-General considers it possible to distribute such
purchases. The amount shall be held by the bank till such lime amounts further to persons entitled. On winding up of such
as a purchase is completed. Any surplus shall be intimated by estates or when such amounts are not distributable, the amounts
the bank to the Administrator-General and shall be credited to may be transferred to General Purposes Fund, should the
the Administrator-General's Account with the local treasury Administrator-General consider it so necessary.
on his furnishing the Bank with necessary challans duly prepar-
ed by him and passed by the Treasury Officer. 50. Destruction of papers:—The Administrator-General may,
during the course of the Administration of any estate in his hands,
The sale-proceeds of securities and companies' or Banks' destroy any papers which he has received and which he considers
hares and debentures, when realised by the Bank, shall be simi- to be of no value, and on the close of the administration of the
larly advised to the Administator-General and shall be credited estate may destroy the rest of the papers, photographs and other
in manner prescribed above. articles of no value which are not claimed by the beneficiaries,
next-of kin or any other persons entitled thereto or interested
43. Dividend warrants on shares :—Dividend warrants on therein.
shares in the custody of the Administrator-General when received
by him, shall be sent by him accompanied with Treasury chall- 51. Schedules :—The Administrator-General shall once in
ans duly prepared by him and passed by the Treasury Officer every year as soon after June, 30 and December 31 as possible
when they shall be credited to his account with the local treasul prepare schedules in the forms set forth in Schedule II to these
rules, which schedules shall be verified by the auditor; and on
44. Governance of Saying Bank and Fixed Deposit Accounts :— the same being passed by such auditors, the Administrator-
Savings Bank and Fixed Deposit Accounts shall continue to be General shall cease the said schedules to be printed by the
governed by the Bank's Saving Rank and Fixed Deposit Rules ,Government Press and shall forward two copies to the Secre-
in existence. tary of the Government of Delhi in the Judicial Department.

45. Accounts etc :—The Administrator-General shall have 52. Reports :—The Administrator-General shall also twice
the accounts, statements and records specified in Schedule in every year at the times aforesaid submit to the Government
I of these rules duly kept and maintained by his office establish- a report in the form set forth in Schedule 111 to these rules.
ment and for that purpose he will be provided with reasonable
staff. 53. Cost of Schedules and reports :—The Schedules, reports
and returns prescribed by rules 51 and 52 shall be prepared by
46. Receipts :—Every payment charged in the Adn)inistra, the establishment of the Administrator-General, and the costs
tor-General's general cash account shall be passed for payment thereof shall be debited to the general working expenses of the
under the initials of the Administrator-General, who shall, as office.
far as possible, obtain receipts for such payments.
47. Investments :—The Administrator-General may invest 54. Return affray :—The Administrator-General shall submit
to the Government at the close of the financial year, as soon
or retain invested money belonging to any estate in any invest- as possible, a statement showing all the fees and other income
ment authorized by the testamentary instrument or, unless ex- of the department paid to Government and all the expenses ,
pressly forbidden by such instrument, in any securities specified incurred and charges paid by the Government. This state-
in section 20 of the Indian Trust Act, 1882 (II of 1882), or with ment shall be termed the "Financial Statement" and shall be
the previous sanction of Government in such other securities, submitted through the Accounts Branch of the Administration
shares debentures or faxed deposits as may be considered safe and Judicial Department, who may verify the figures.
and beneficial to the estate.
48, Investment of cash balances :—(l) The financial statement of the Administrator-General may
Whenever any assets be combined with that of the Official Trustee of the Union
cannot be paid or delivered to a person entitled thereto because
such person has not claimed payment or delivery after receipt territory of Delhi so long as both the offices are amalgamated.
of notice or because the address of such person is not known,
such assets shall be transferred to the register of unclaimed assets. 55. Audit :—(1) (i) The accounts of the Administrator-
If not claimed within three years of the date of transfer, movable General shall be audited twice a year by the auditors of
property shall be sold and its sale-proceeds placed at the credit Examiners, Local Fund and/or Accountant General Central
of the account. Monies at the credit of the register of un- Revenues.
claimed assets. if the amount to or exceed Rs. 1000/-, shall be
invested in such securities as are expressly authorized by the (ii) The accounts of the Administrator-General in regard to
instrument under which the Administrator-General holds the estates under administration shall be balanced every half-year,
estate, or in any other securities specified in rule 47. viz., on June 30 and December 31.
1,,p,4VJ DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 509

(iii) The said accounts shall be examined by the auditors 58. Rules 14 or 23 not to. apply"to a whole-time Adminis-
who shall report thereon as provided by section 44 of the Act. trator-General :—Nothing in rule 14 or 23 shall apply to any
The Auditors shall examine the books specified in Schedule I, Administrator-General who has been appointed as a whole-time
Part I, and shall also have access to any other book or books salaried officer of the Government.
kept by the office which shall be necessary for or facilitate the
examination and auditing of the accounts of the Administrator- 59. Power to vary, modify or amend forms and rules
General. Notwithstanding anything in these rules and forms prescribed
(iv) Any person who is summoned under the Act by an thereunder, the Administrator-General may vary, modify or
auditor shall be entitled to be paid his travelling and other rea- amend such forms and rules for the purposes of the Act provided
sonable expenses, which upon being certified by the auditor that no amendment shall be made without the previous approval
shall be paid by the Administrator-General and debited to the of the Government.
estate concerned: •
60. Rules not to operate in derogation of the Act :—Nothing
Provided that noexpenses shall be incurred without first in the Rules shall operate in derogation of the powers, duties
ascertaining them, and provided also that if such expenses are and privileges of the Administrator-General under the Act.
likely to exceed Rs. 501- previous sanction of the Government
shall be necessary. Sanction of the Government is also neces- 61. AdministratoyGeneral to be Head of Office :—For the
sary together with art allotment of funds if the expenses under purposes of the Act and rules made thereunder, the Administra-
section 45 of the Act proposed to be incurred are in connection tor-General shall be the Head of Office and will have the status
with the accounts of a closed estate or an insolvent estate or an and privileges of an especialist Class I Officer of the Govern-
estate which has no sufficient funds. ment.

(2) Cost of audit :—The cost and other expenses in connec-


tion with the audit of the Administrator-General's accounts
shall be paid by the various estates under his charge at the rate
SCHEDULE I (See rule 45)
of fifty paise per cent on the total value of the estates. which
shall be calculated in the same way as under rule 25 for the pur-
pose of section 41 of the Act. Tho audit fee shall be paid at PART I
the close of the audit on the value of assets realized during the
half-year under audit, but no audit fee shall be debited to the (I) Cash book—This book shall contain full particulars of
accounts of the estate so as to leave a debit balance. At the time all daily transactions whether in cash, shares or Government
of closing the accounts of an estate the audit fee on the estimated Securities and shall be balanced at the close of each day and
value of the property not sold shall be reserved and shall be checked and sianed in token of its correctness by the Adminis-
paid at the close of the following audit : trator-General. (Form No. 1).

Provided that the Government may reduce the perccentage (2) General estate accounts ledgeffi—This book shall con-
or the amount of the audit fee on a particular estate or estates tain separate and distinct accounts of each estate and shall
in cases in which the audit has been unusually simple or may show in detail every transaction - whether in cash, securities
reduce or remit the audit fees where they would result in hard- or shares relating to each estate. (Form No. 2).
ship to the heirs, legatee or creditors having regard to the cir-
cumstances of the case which may be brought to the notice of (3) Register of unclaimed assets:—This book shall con-
the Government by the Administrator-General:
tain details of cash, shares, securities and other movable or
Provided further that nothing contained in this rule shall immovable property which has not been claimed by the person
effect the order of payment of administation expenses (which or persons entitled thereto and as such transferred to this register
include audit fee) under the provision of law. at the close of the administration. It shall also show how the
unclaimed assets have been disposed of. (Form No. 3).
56. Audit of accounts of business or Zamindari :—The Ad-
ministrator-General shall cause the local accounts of any busi- (4) Investment register:—This book shall contain particulars
ness, zamindari or agricultural or landed property of any estate of all shares and securities of whatsoever nature received or
in his charge, to be audited from time to time, either by char. purchased by the Administrator-General on account of each
tered accountants or with the previous approval of Government estate and specify where the document is kept. It shall also
by the auditors prescribed under section 43 of the Act as he show the date on which periodical interest or dividend is payable
may consider desirable. The whole of the expenses of such and the amount thereof together with the amounts and dates
audit which shall be settled before hand and shall be paid by the of interest or dividends realized during the course of adminis-
estate on the completion of the audit. tration and the manner in which the securities or shares have
been disposed of. (Form No. 4).
Such auditors shall be selected by the Administrator-General
unless the Government in any such case name the auditors (5) Miscellaneous ledger:—This ledger shall contain entries
who are to be employed. of all petty amounts transferred from General Estates Accounts
Ledger and other petty amounts received whether on account
57. Management of saminduri :—In order to secure efficient of postage stamps or other miscellaneous charges and petty
and economical management of any business, zamindari or payments made therefrom. (Form No. 5).
landed property of any estate under the charge of the Adminis-
trator-General, the cost of management of which are debitable (6) Commission account leilger:—This ledger shall contain
to the estates under the provisions of section 41 of the Act, particulars of all fees and commission realized by the Adminis-
it shall be open to the Administrator-General to employ a trator-General aiid paid to the Government. (Form No. 6).
General Manager, a supervisor or agent or such assistants for the
management thereof instead of employing separate managers, (7) Audit fee register:—This register shall contain the parti-
supervisors, agents and assistants in the case of each estate. culars of every audit fee claimed by the Audit Department
The salaries of the manager, supervisor, agent and assistants and The date on which it was paid by deposit into the treasury.
and other expenditure of such business, zamindari or landed (Form No. 7).
property, which is not incurred specifically on account of any
particular estate concerned, shall be rateably divided amongst (8) Receipt hook:- This book shall contain in a yearly consecu-
all the estates concerned in proportion to the amount of the tive series particulars of sums of money received by the Adminis-
annual collections of the various zamindaris, taking also into trator-General in cash or by cheques or drafts or in the form of
account the nature and the amount of work involved in the securities or shares. All entries in this book shall be initialled
management thereof. Each estate shall, however, be debited by the Administrator-General, and in the cases of cheques
with any particular expenditure solely and exclusively incurred on or drafts, the date of realization and the sum realized shall be
its account. The general expenditure shall be so regulated that filled in due course. (Form No. 8).
in no case shall any estate be debited with a larger sum than it
would ordinarily cost to manage it if the property belonging to (9) Advance register:—This register shall contain paniculars
it were placed under the management of its own separate of all advances made by the Administrator-General and how
staff. the same have been adjusted. (Form No. 9).
510 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [PART TY

(10) Demand and collection register of rents:—For watching Liabilities:-


the realization of demands on account of rents, a demand and
collection register in form No. 10 shall be maintained. 1. Serial number.

NOTE: All ledgers shall be posted up daily andclosed half- 2. Particulars of liabilities.
yearly on June 30 and December 31, and the balance, 3. Date of information.
if any, carried forward to new accounts.
4. From whom information receive
PART IT
5. To whom amount is due.
(11) Administration registem—This book shall contain the 6. Estimated amount of liabilities.
following information;—Date and place of death, date of grant,
names and addresses of the heirs and legatees, if the deceased 7. Date of payment.
left a will, particulars of the publication of notice prescribed
under rule 15 and the date on which the time expires and re- 8. -Amount paid.
ferences to the general estates accounts ledgers, investment
9. To whom paid.
register, register of reserved articles, register of immovable pro-
perty and assets book. This book shall also indicate the man- 10. Whether paid intuit or at what rate.
ner in which the accounts of an estate have been wound up.
(Form No. 11). II. Remarks. (Form No. 12).

(13) Register of reserved articles:—This book shall contain


(12) Assets and liabilities register:—This book shall contain list of jewellery and a brief description of other articles received
particulars of assets and liabilities in the following form:— in the office of the Administrator-General and reserved from sale
Assets:- and the valuation of such property if known. It shall also
indicate the manner in which the movables have been disposed
1. Serial number. of. (Form No. 13).
2. Particulars of assets.
3. Date of information. (14) Register of immovable property:—This register shall
contain full particulars of houses and other immovable property
4. From whom information received. belonging to an estate. (Form No. 14).
5. Where the assets are.
6. Estimated amount or value of assets. (15) Certificate book :—This book shall be kept in counter-
foils and the counterfoil shall be a facsimile of the certificate
7. Date of realization. issued under sections 29 and 30. (Forms 15 and 16).
8. Amount received.
(16) 7Amindari and business accounts The account of
9. From whom assets received or realized. any zamindari and business pertaining to any estate and docu-
10. whether realized in full, if not the balance carried for- ments in connection therewith shall be in the forms prescribed
ward to item numb". for the time being and in use by the Court of Wards.
11. Remarks.
Form No. 1
CASH BOOK
Cr.
Dr.

Particulars Cash Realised by Shares Government


Date Receipt No Ledger No. Estate
bank or re- securities
and folio
mitted to
bank

Particulars Cheque No. Amount Shares Government securities


Date Ledger No. Estate
and folio

Form No. 2
GENERAL ESTATE ACCOUNT LEDGER
Estate
Cr.
Dr.

Particulars Shares Government Amount Remarks


Date Cash folio
securities

Particulars Shares Government Amount Remarks


Date Cash folio
securities

Form No. 2A
GENERAL PURPOSES FUND

Particulars Amount Initials


Date
511
PART Ty] DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY

Form No. 3
REGISTER OF UNCLAIMED ASSETS
Est' te
Cr.
Value
Government Movable pro- Immovable Remarks
Date of Ledger num- To whom Particulars of Cash property
securities or perty
transfer ber and folio payable and assets
on what ac- shares
count

Value
Government Movable pro- Immovable Remarks
Date of Cash book To whom Particulars of Cash property
paid or deli- assets paid or securities or pony
disposal folio shares
vered delivered

Form No. 4
INVESTMENT REGISTER
Etat°

Date of realization of interest and amount


When and Remarks
Date Particu- Face Where Date on Amount how dis-
tars of value kept which in-
terest or posed of
shares or
securities dividend
falls due

Form No. 5
MISCELLANEOUS LEDGER

Date of Payment Particulars of Amount Remarks


Date of re- Particulars of re- Amount
ccipt ceipt charges

- Form No. 6
COMMISSION ACCOUNT LEDGER

Ledger No. Name of estate from which Amount Remarks Remitted to treasury
Date
and folio realized alized
Date No. of challan Amount

Form No. 7
AUDIT FEE REGISTER

Ledger No. Name of estate from which Amount re- Remarks Remitted to treasury
Date
and folio realized alized
Date No. of challan Amount

Form No. 8
RECEIPT BOOK

For what From Particulars Cash Govern- Bank Initials' Entry in Cash
No. Date of Admi- folio book
estate whom ment Pro- shares
missory and nistrator- date
received
Notes other General
securities

Form No. 9
ADVANCE REGISTER
Estate

On what account Amount advan- Date when ad- Remarks


Date To whom advanced ]listed
cod
512
DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY
[PART IV

Form No. 10
DEMAND AND COLLECTION REGISTER OF RENTS
Et to

Demand Collection
SI. Con- Name
Particu- Current Arrear Total Date of No. of re- period of Amount Roans- Balance Remarks
No. netting and add- lars payment ceipt instalment • sion
reference ress of
tenant

Form No. II
6. Date and brief description of Will, if any.
ADMINISTRATION REGISTER 7. Particulars of the publication of notice, if any, for credit-
ors and heirs, etc.
Es la lo- 8. Date on which the period of notice expires.
9. Reference to General Estate Account Ledger.
1 Serial number
10. Reference to investment Register.
2. Full name and profession of the deceased.
11. Reference to Register of Reserved Articles.
3. Date and place of death.
12. Reference to Register of Immovable property.
4. Date of grant and number of letters of admini
OP Or 13. Reference to Assets Book.
Probate.
S. Names and addresses of heirs and legatees. 14. Brief remarks as to how the administration has been
wound up.

Form No. 12
ASSETS AND LIABILITIES REGISTER
Estate
Assets

- Serial Particulars of Date of From


number Where Estimated Date of Amount From
assets informa-whom in- the as- value Whether Remarks
tion or realize- received whom as- realized in
formation sets are amount of tion
received assets sets receiv- full, if not
ed or rcaliz- the balance
ed carried for-
ward to
item No.

Liabilities
Serial Particulars of Date of From
number liabilities To whom Estimated Date of Amount To whom Whether
informa- whom in- amount amount of payment paid Remarks
tion formation is due paid paid in full
liabilities
received or at what
rate

Form No. 13
REGISTER OF RESERVED ARTICLES
Estate-

Date Description of No. Approximate


articles Initials of Ad- Date of disposal To whom deli-
value, if known ministrator- Remarks
vered
General

Form No. 14
REGISTER OF IMMOVABLE PROPERTY
Estate

Serial description Where situa- Area


number of property ted Boundry or Annual rental Date of dis- Manner of
house number value Remarks
posal disposal
PAROVI DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY 513

Form No. 15 Form No. 16


No. of 19
No. of 19
OFFICE OF THE ADMINISTRATOR-GENERAL OF THE
OFFICE OF THE ADMINISTRATOR-GENERAL OF THE
UNION TERRITORY OF DELHI
UNION TERRITORY OF DELHI
(Certificate under section 29 of Act No, 45 of 1963)
(Certificate under section 29 of Act No. 45 of 1963)
Fees paid In the goods of Fees paid In the goods of
Rs. Late
Rs. Late

THE ADMINISTRATOR-GENERAL OF THE UNION


TERRITORY OF DELHI hereby maketh known that THE ADMINISTRATOR-GENERAL OF THE UNION
day f TERRITORY OF DELHI hereby maketh known that in pur-
on the
, suance of section 29, Act No. 45 of 1963, he hereby grants this
one thousand nine hundred and
the last Will and Testament bearing date the Certificate in the goods of the deceased above named who, as
ne thousand nine hundred and appears from the affidavit filed herein, died intestate on the
day of
f , late f , deceased, ay of one thousand nine hundred
who, as appears from the affidavit filed herein, died at and t residing at
day of one thousand nine as of the deceased above named.
on the
(a copy of the said Will is hereto The said by virtue hereof is entitled to
hundred and
annexed) was proved before him and he hereby grants this receive, realize and deal with the assets hereunder mentioned
certificate under section 29, Act 45 of 1963, to left by the said deceased and the said— -
of as . The said by vir undertakes to administer the estate of the said deceased in ac-
tue hereof is entitled to receive, realize and deal with the assets cordance with law. The said assets, as appears from the said
hereunder mentioned left by the said deceased and the said affidavit filed herein, did not exceed in value at the date of the
undertakes to administer the estate of the death of the said deceased, rupees
said deceased in accordance with law. The said assets, as
appears from the said affidavit filed herein, did not exceed in
Administrator-General,
value, at the date of the death of the said deceased, rupees
Union territory of Delhi

Administrator-General, Dated Delhi, thi ay of 19


Union territory of Delhi
PARTICULARS OF ASSETS
Dated Delhi, this day of 19

PARTICULARS OF ASSETS

Administrator-General, Administrator-General,
Union territory of Delhi Union territory of Delhi

SCHEDULE II
(See Rule 51)
FORM A

All administrations whereof the final balances have been paid to the persons entitled to the same, specifying the amounts of such
balances and the persons to whom paid, prepared from t 19

Payments

Parties to whom paid


Estates Date of admi- Date of pay- Government Bank or other stock, as well as Cash
nistrations ment securities bonds or other securities not
being Government securities
514 DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY [PAR',IV

FORM B
All sums of moneys, bonds and other securities received by the Administrator-General on accotmt of estates of persons, not being
exempted persons, remaining under his charge, together with payments made thereout and the balances prepared from
19 .

Balances on 19 Accepts fr m 19

Estates Date of ad- Government Bank or other stock, Cash Government Bank or other stock, Cash
ministration securities as well as bonds or securities as well as bonds or
other securities, not To credit To debit other securities, not
being Government being Government
securities securities

Total Payment from I 19 Balances n 19

Govern- Bank or other stock, Cash Govern- Bank or other Cash Govern- Bank or other
ment as well as bonds or Cash
ment stock, as well as ment stock, as well as-
securities other securities, not securities bonds or other securities bonds or other To credit To debt
being Government securities, not be- securities, not be-
securities ing Government ing Government
securities securities

FORM C

All sums of moneys, bonds and other securities received by the Administrator-General on account of estate of exempted persons,
remaining tinder his charge, together with payments made thereout and the balances prepared fr m
19.

Balances on 19 Receipts fr m 19

Estates Date of ad- Government Bank or other stock, To credit To debit Government Bank or other stock,
ministration Cash
securities as well as bonds or securities as well as bonds or
other securities, not other securities, not
being Government being Government
securities securities

Total Payment fr m t 19 Balances on —19

Govern- Bank or other stock Cash Govern- Bank or other Cash Govern- Bank or other
ment as well as bonds or meat stock, as well as Cash
ment stock, as well as
securities other securities, not securities bonds or other
being Government securities bonds or other To credit To debit
securities, not be- securities, not be-
securities ing Government ing Government
securities securities

FORM D
Statement of balances in the hands of the Administrator-General of the Union territory of Delhi on set apart to meet the claims.
legacies or shares of persons whose whereabouts are not known or who have not claimed payment in spite of notice against the
estates named and which SUMS, securities, shares or other property have been so set apart to the Register of Unclaimed Assets in
those estates within three years from—

Estate Date of transfer For whom set ap- Cash Securities and Movable pro- Immovablepro-
art shares perry party
TART IV]
DELHI GAZETTE EXTRAORDINARY
-4— 515
_

FORM E
Statement of the cash, securities, shares and Unmovable property and ihe aggregate balances in the hands of the Administrator-
General of the Union territory of Delhi, on the
the admitted claims, legacies or shares of standing to the credit of various estates which have been set apart to meet
persons whose whereabouts are not known or who have not claimed payment in spite of
notice and which properties have been so set apart to the Register of Unclaimed Assets for a period of more than three years but
less than twelve years.

Cash Securities and shares


Immovable property

N.B—On the lapse of twelve years from the date of transfer to the Register of Unclaimed Assets, the properties will be transferred
to Government under section 51 of the Administrator-General's Act.

SCHEDULE III
(See Rule 52)
Report on estates dealt with durine the half-year ending 19.
(excludine estates previously included in reports)

Name of Date of Intestate Date of Date


estate of Date of card- Approximate Approximate Amount of Remarks show-
death or testate grant taking cha- ficate, if any amount of as- amount
rge under of commission wing manner
SDK liabilities
section 30 earned during of disposal
the half-year
under report

SCHEDULE IV
(c) Fes payable in cases where the Administrator-General
(See Rule 15)
is in charge under an order made under section 10 of the Act—
NOTICE TO CLAIMANTS A fee of 3 per cent. on the value of the assets taken possess-
Est to ion of, collected, realized or sold with a minimum fee
deceased of Rs. 50.
The Administrator-General of the Union territory of Delhi (d) Fees payable in cases where the Administrator-General
hereby gives notice that he is administering in his official capacity has granted a certificate under section 29 or 30 of the Act—
the estate of late of
who died at on— (I) If the assets do not exceed Rs. 200, a fee of Rs. 5.
and that
all persons having claims against the said estate as creditors, (2) If the assets exceed Rs. 200 but do not exceed Rs. 400,
heirs, next-of-kins, legatees or in any other manner whatsoever, a fee of Rs. 10.
should prefer their claims to the said Administrator-General (3) If the assets exceed Rs. 400 but do not exceed Rs- 600,
on or before the
—after which date he will a fee of Rs. 15.
proceed to make payments to creditors and a distribution of
the surplus assets of the said estate amone such persons as may (4) If the assets exceed Rs. 600 but do not exceed Rs. 800,
be found entitled thereto. He will recognize in making such a fee of Rs. 20.
payments and distribution only such claims as shall have pre- (5) If the assets exceed Rs..800 but do
not exceed Rs. 1000,
viously been established to his satisfaction and admitted by a fee of Rs. 25.
him.
(6) If the assets exceed Rs. 1000 but
do not exceed
Rs. 10000 a fee of 24 per cent. on such amount
Administrator-General. (7) If the assets exceed Rs_ 10000 but do not exceed
Union territory of Delhi Rs. 15000. a fee of 3 per cent. on such amount.
Delhi: The —19
(e) Fees payable in cases where the Administrator-General
deals with an estate under sections 57 and 58 of the Act rat
SCHEDULE V fee of 3 per cent. under Army and Air Force (Disposal
(See Rule 24) of Private Property) Act, 1950 or the Navy Act 1957,

I. CAPITAL FEES II. INCOME FEES


(a) Fees payable in cases where the Administrator-General Fees payable in respect of all estates under administration
by the Administrator-General.
has obtained Probate or Letters of Administration—

A fee of 64 per cent. on the gross value of assets taken pos- The fees payable and chargeable in respect of income realized
session of or realized. and dealt with in due course of administration shall be as follows:
(b) Fees payable in cases where the Administrator-General In respect of income, whether arising out of movable or
immovable property, a fee of 61 per cent. on all income
has taken charge of an estate under section 22. section 30. or as and when realized.
any other section of the Act—
A fee By Order,
of 61 per cent. on all assets taken possession of
or realized with a minimum fee of Rs. 50. H. P. BAGCHI
Deputy Secretary
PRINTED By THE MANAGER. GOVERNMENT OF INDIA PRESS. RING ROAD. NE
AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS, DELHI, 1972 DELHI

You might also like