SIMULATION SCRIPT

COURSE TMC151 GROUP TMC1512A4

NAME NURAFIQAH BINTI MUDDIN STUDENT 2020723211

NO.

NAME NURUL AMANI KARMILA BINTI RUSLI STUDENT 2020581139

NO.
NAME NATRAH SUHADAH BINTI ABDUL HADI 2019613496
STUDENT
NO.

SCRIPT CONTENT

CHARACTER DIALOGUE

Afiqah (1) Natrah,Nǐ hǎo ma?

How are you, Natrah?

Natrah (1) Afiqah, wǒ hěn hǎo.

I’am fine, Afiqah.

Afiqah (2) Jīntiān wǒ zài cāntīng qǐngkè.

Today I want to treat you eat at the restaurant.

Natrah (2) Nǐ zhēn hǎo. Xièxie.

You are so kind. Thank you.

Natrah (3) Zhèlǐ de cāntīng hěn yǒumíng dànshì hěn guì.

The restaurant here is so famous but it is expensive.

Afiqah (3) Méi guānxi. Wǒ qǐngkè. Nǐ kěyǐ diǎn xiǎng yào chī de dōngxi.
Duìbùqǐ, qǐng yuánliàng wǒmen yào jiào chī de dōngxi le.
It is alright. It’s my treat. You can order what you want. Excuse me,
we are ready to order

Amani (1) Nǐ hǎo. Nǐmen xiǎng jiào(chī) diǎnr shénme?

Hello. What do you want to order?
“叫”is used to ask other people (friends and family) to help us order
food.
We will “吃” it at other times

Natrah (4) Nǐ hǎo. zhè jiā cāntīng yǒu shénme yàng de shíwù?
 Hello. What kind of food do you have in this restaurant?

Amani (2) Zhèlǐ yǒu jīfān, shādiē, chǎoguǒtiáo, yējiāngfàn, niàngdòufu hé

báobǐng.
We have chicken rice, satay, fried kuew tiao, nasi lemak, stuffed tofu
and popia.

Afiqah (4) Tīngshuō zhèlǐ de shādiē hěn yǒumíng.

I was told that the satay here is famous.

Amani (3) Dāngrán. Nǐ yào wǒ bāng nǐ diǎn shādiē ma?

Of course. Do you want me to order satay for you?

Afiqah (5) Hǎo de.

Sure.

Amani (4) Nǐ xiǎng yào duōshǎo chuàn shādiē?

How many string of satay do you want?

Natrah (5) Wǒ xiǎng yào sì chuàn shādiē.

I want 4 strings of satay.

Afiqah (6) Wǒ yào chángyicháng zhè jiā cāntīng de jīfàn .

I want to try a plate of chicken rice in this restaurant.

Natrah (6) Wǒ yào chángyicháng chǎoguǒtiáo.

I want to try char kuew tiao.
When you want to eat how much, ask the quantity, we will say one, two
or three, but when you say what you want to eat, you don't need
quantifiers

Amani (5) Nǐ de chǎoguǒtiáo yào là de ma?

Do you want spicy char kuew tiao?

Natrah (7) Shì de, xīnlà de.

Yes, the spicy one.

Amani (6) Hǎo de. Nǐmen xiāng hē diǎnr shénme? Zhèlǐ yǒu kāfēi, chá, guǒzhī,
qìshuǐ hé zhēnzhū nǎichá.
“Liǎng wèi” for more polite occasions. Especially when the boss asks
the guests, if it is between friends, you can say nǐmen directly
Alright. What about drink?
We got coffee,tea, juice, soft drinks and boba tea.
Afiqah(7) Wǒ hǎo rè. Wǒ yào yī bēi zhēnzhū nǎicā(chá). Nǐ ne?
I am so hot, I want a glass of boba tea. What about you,Natrah?

Natrah(8) Wǒ yào yī bēi kāfēi.

I want a glass of coffee.

Amani(7) Lěng de háishì rè de?

Do you want it cold or hot?

Natrah(9) Lěng de.

I want cold coffee.

Afiqah(8) Nǐ xiǎng yào shénme ma, Natrah?

You want anything, Natrah?

Natrah(10) Méiyǒu. Duì wǒ lái shuō zúgòule.

Nothing. It’s enough.

Amani(8) Hǎo de. Děng yīxià.

Alright. Wait a moment.

Afiqah(9) Yīgòng duōshǎo qián?

How much the total?

Amani(9) Sìshíwǔ kuài qián.

It is RM45.

Afiqah(10) Hǎo de. Gěi nǐ wǔshí kuài qián.

Alright. I give you RM50.

Amani(10) Zhǎo nǐ wǔ kuài qián. Xièxie!

The change is RM5. Thank you!