HEBREO NAY Alef-Bet—Alfabeto Hebreo Origenes El sistema de escritura alfabética fue inventado en Kena’an (Canaan) y fue usado por todos los pueblos de la zona: Cananitas, fenicios, moabitas y hebreos. Los fenicios lo introdujeron a Grecia, por lo que los griegos la llamaron “escritura fenicia”. Como se nota en el cuadro de la pagina anterior, cuando se habla de “alfabeto hebreo” se refiere al alfabeto tal como fue inventado, Este alfabeto que consta de veintidés letras, no incluye las vocales, son solamente consonantes y el orden de sus letras fue determina do asi desde sus origenes, Los nombres de las letras del alfabeto hebreo fueron conservades en griego, con pe- quefias modificaciones. En el idioma griego se tuvo que afiadir cinco letras més para suplir los sonidos (fonética) que le son propios. Por eso, el alfabeto griego termina con la letra (2 “omega” Estas letras son las siguientes:> Y _ Ypsilon (se comporta como la Vav) © Fi x fi Ww Psi 2 Omegu En el idioma griego los nombres de la letras perdieron su significado. Pero en he- breo se ha conservado el significado original de la mayoria de las mismas, Los nombres de algunas letras no se sabe de qué objetos derivaron, porque mucho del idioma cananita se ha perdido. Pero solo al comparar el nombre de cada una de las letras, cananitas y hebreas, se puede notar cuén cercana es la fonética hebrea del cananita. Las letras del alfabeto cananita fueron modificados mas en Siria, donde se hablaba arameo. Cuando el arameo se convirtié en un idioma internacional se dejé las letras de la escritura cananita para adoptar las letras del arameo, siendo el principio de la escritura alfabética el mismo. Esto ocurrié a mediados del Siglo V aec. en los afios de Esdras y Nehemias. Desde que el Tandj (Las Sagradas Escrituras) se escribié con la caligrafia aramea, és- ta ha venido a ser la herencia de Israel a través de todas las épocas, hasta el dia de hoy. Lectura y Escritura 8 Kfir Ben Yehudéh