Air Cooled Semi-Hermetic Chiller ref:RFQ001/V3.

3/PMG
Superior Full-And Part-Load Performance
 120 to 154.8 Ton
 HFC Refrigerant R-410-A
 VFD Variable Frecuency Drive (provided in one
compressor to adjust accuracy temperature and
capacity control )
 Carlyle Semi-Hermetic Serviceable VFD already
Compressors
 High Efficient Valve Design – Designed For Newer
r410a HFC Refrigerants (Versus Fixed Vi Of Scroll)
 EC Electronic Commutated Fan motors (85
thru220)
 Electronic Temperature Controls
 Shell And Cooper Tubes Heat Exchanger
 Micro channel Aluminum Condenser
 0°F To 65°F Glycol/Water Temperatures
 50/60 Hz Available
 One Chiller Meets Al Industrial Temperature
Applications!
 -40ºF To 0ºF Options
 Belt Free, External Shaft Free Axial Fans
 Electronic Oil Sensor
Options
 Variable speed Frequency compressors
 EC Electronic Commutated Fan Motors
 Stainless Steel Brazed Plate Heat Exchanger
 Titanium Shell and Tube Heat Exchanger
 Stainless Steel pumps and Recirculating tank Kit
 20 to 80 Hz Frecuency Over Speed compressors,
Increasing Capacity up to 33%
*Solicitar por
Tabla de Capacidades a diferentes temperaturas de Agua fabricación especial
Process Temperature Medium Temperature Medium-Low Temperature Low Temperature
At 55f° (12.5c°) At 45f° (7c°) At 32°F (0c°) At 0°F (-18c°)
Capacity Capacity Capacity Capacity Capacity Capacity Capacity Capacity
Model Ton Kw
Ton Kw Ton Kw Ton Kw
ECCLASH0126 120.4 421.4 97.3 340.55 71.82 251.37 40.74 142.59
ECCLASH0144 137.6 481.6 111.2 389.2 82.8 287.28 46.5 162.09
ECCLASH016 154.8 541.8 125.1 437.85 92.34 323.19 52.38 183.33
0

Many Reasons to Choose The New Ultra Series

Semi-hermetic Standard shell and Tube Aluminum EC Electronic Variable speed

Compressors Heat Exchanger Microchannel Fan Motors

Ecochillers Inc Ecochillers Corporation S.A. de C.V.

7600 Burnet Rd Ste 301 Ramon Corona 645 B
Austin TX. 78757 Santa Anita, Tlaquepaque, Jalisco
956 284 0237 (33) 3122 2227 / (55) 5351 2857
 Electrical Air Cooled
components Condenser

Opciones Precios US dolares

Semihermético Semihermético
Modelo Capacidad Ton Intercambiador Intercambiador
Casco y Tubos de Cobre Tipo Placas de Acero Inoxidable
ECCLASH0126 120.4 $67,255.09 $62,982.44
ECCLASH0144 137.6 $76,598.80 $73,669.12
ECCLASH0160 154.8 $79,582.52 $76,653.32

* Precios en USD dólares, no incluyen IVA, LAB Guadalajara, Jal.

Accesorios Opcionales:

 Kit de Bombeo
Modelo
Kit 120.4 ton $ 10,383.21 USD MAS IVA
Kit 137.6 ton $ 12,087.67 USD MAS IVA
Kit 154.8 ton $ 12,087.67 USD MAS IVA

Nota: fotografías son de carácter ilustrativo consulte a planta

Kit de bombeo incluye:
2 bombas recirculadora centrifugas de 10 hp, Tanque Recirculador en Acero Inoxidable 430, calibre 12.
 Switch de flujo, para protección contra bajo flujo o pérdida de flujo
Precio kit: $347.00 USD más IVA.

 -Protector de fase Electrónico de estado sólido programable para protección por falla de fase, alto y bajo voltaje,
desbalanceo de fases.
Precio kit: $ 278.00 USD más IVA.

Visítenos en nuestras siguientes expos en USA y Latinoamérica

Physical Data
Table 1: ECCLASH126 thru 158 physical data
ULTRA COMPACT MODELS
Component
ECCLASH0126 ECCLASH0144 ECCLASH0158
Nominal tonnage* 120.4 137.6 154.8
REFRIGERANT (Lb)
Refrigerant type R-410A R-410A R-410A
Holding charge 1 1 1
Operating charge system #1 63.6 63.6 63.6
system #2 63.6 68.4 63.6
system #3 24.6 49.2 63.6
Dimentions (In)
Length 93 93 93
Width 178.1 178.1 178.1
Heigth 67 67 67
Weight (Lb)
Shipping 6703 7563 8160
Operating 7038 7941 8568
Compressors
Type Semi-Hermetic Semi-Hermetic Semi-Hermetic
Quantity 7 8 9
Cooling
Nominal capacity* System #1 51.6 51.6 51.6
System #2 51.6 51.6 51.6
system #3 17.2 34.4 51.6
Capacity Stages System #1 3 3 3
System #2 3 3 3
system #3 2 3 3
Water system
Design water flow (gpm) 288 328 370
water flow tolerance +/- 10% +/- 10% +/- 10%
Outdoor coil data
Face area (sq. Ft) System #1 44 44 44
System #2 44 44 44
system #3 22 44 44

Type of coil Microchannel Microchannel Microchannel

Quantity of coils 5 6 6
Rows 1 1 1
Condenser fan data
No. Fans 5 6 6
Diameter (In) 31 31 31
Type Axial Axial Axial
Drive type Direct Direct Direct
No. Speeds 1 1 1
Number of motors System #1 2 2 2
System #2 2 2 2
system #3 1 2 2
Motor HP (ea.) 2 2 2
Rotation *** CW CW CW
RPM 1030 1030 1030
Nominal CFM**** System #1 30960 30960 30960
System #2 30960 30960 30960
system #3 10320 20640 30960
 * capacity at 55°F LWT 65°F EWT 95°F ambient temperature
** standard conections Schedule 80 PVC union nut, as an option Treaded conections, Flanged conections and
Vitaulic.
*** When viewing the top of the motor
**** CFM conditions at sea level

Características Principales:

 Compresores Semi-herméticos Carlyle por su diseño Desarmable y Reparable en Campo

 1 Variador de Velocidad en 1 compresor para Ahorro de energía y Temperaturas mas exactas
 Filtro de succión de malla de acero inoxidable protege al compresor de partículas o sólidos en el retorno.
 Sensor de presión de aceite electrónico
 Motores Ventiladores de velocidad Variable EC Electronic Commutated Fan Motors
 Controlador de estado Solido programable Carel de 2 y 4 etapas. Display Control de temperatura.
 Intercambiador de Calor de Casco y Tubo de Alta Eficiencia con Registro UL, ETL.
 Temperatura de operación desde -18oC a + 25oC estándar
 Moto Ventiladores Axiales Alemanes sin Flecha las aspas y el rotor giran alrededor del motor.
 Condensador de Microchanel Aluminio 100% con cabezal Mufler que absorbe pulsaciones de descarga y recibidor
de líquido integrado, espesor de paredes 20% más grueso al standard.
 Mirilla de líquido.
 Mirilla de nivel de aceite en compresores
 Válvulas de servicio en Cada Compresor aíslan 100% del sistema al compresor y así darle servicio en Campo
 Válvulas de servicio en filtro deshidratador de líquido aíslan el filtro para servicio.
 Filtro deshidratador de líquido
 Presostatos Switch de protección de alta y baja presión
 Control de Motores ventiladores en base a demanda.
 Cuenta con entradas eléctricas duales – inferior y lateral.
 Equipos tipo Process cuenta con tuberías Hidráulicas o de agua en pvc cedula 40, cuenta con tuercas unión para
tanque y bomba.
 Diseñado para Exteriores en estructura principal de Acero galvanizado calibre 12
 Pintura electrostática horneada de alta resistencia UV
 Descarga de aire vertical.
 Incluye carga completa de refrigerante.
 Servicio de arranque está incluido LAB su planta, incluye hasta 1 días sin costo valido únicamente en
Guadalajara, Monterrey y Mexico D.F., de lo contrario tendrá costo viáticos.
 Opciones disponibles:

 Chillers enfriados por Agua

 Compresor con descargador Inteligente SMART Unloader, capaz de ajustar la carga en posiciones infinitas del 100 al
67%.
 Válvula PWM (Pulse With Modulating) exclusiva Válvula de Modulación de Capacidad de Succión en posiciones
infinitas del 20 al 100%.
 Compresores con Variador de Velocidad en posiciones infinitas stepless del 20 al 100%, VFD variable Frequency Drive
 Motores Ventiladores EC Electronic Commutated ahorran hasta un 50% de energía
 Intercambiador de Calor Tipo Placas Stainless Steel Alta Eficiencia con Registro UL, ETL, ASME.
 Microprocesador con pantalla touch Pad, capacidad de Interface con ambiente eternet.
 Freecooling, enfriamiento del agua de proceso por medio del aire ambiente, ahorros de 40% en invierno climas de
5°C o menores.
 Cristal Clear Cover, Exclusivo Gabinete Eléctrico Clasificación IP 67, International protector 67 puede lavarse
chorro de agua y resiste Inmersión completa en Agua, visible sin necesidad de abrir para Monitoreo.
 Ecochillers Inc. Ecochillers Corporation S.A. de C.V.
7600 Burnet Rd St. 301 Ramon Corona 645 B
Austin TX. 78757 Santa Anita, Tlaquepaque, Jalisco, 45580
956 284 0237 (33) 3122 2227 / (55) 5351 2857
 AIR COOLED SCROLL CHILLER
SERIES A MEXICO
PRICING FORM
CONDICIONES GENERALES DE VENTA:

Alcance de Propuesta: El alcance de nuestra propuesta es por el suministro del Chiller(s) LAB (libre a bordo) de camión en
nuestra planta ubicada en el Municipio de Tlaquepaque Jalisco, México, Ramón Corona número 645-B Colonia Santa Anita,
con opción de traslado hasta su planta bajo costo extra según la ubicación geográfica, de igual forma el alcance de la
propuesta es por las características técnicas en cartas de diseño, dibujos, manuales de Ingeniería, manuales de instalación,
operación, mantenimiento, el arranque del equipo y la capacitación de su operación, la cual se realizará en la plana del cliente
a pie de maquina por los operarios certificados de ECOCHILLER CORORATION S.A. DE C.V. y/o ECOCHILLER INC. Que se
designen.

No se incluyen en el costo del equipo: la instalación, el montaje, conexiones eléctricas o hidráulicas para suministros,
mantenimiento preventivo o correctivo. El cálculo de la capacidad de las bombas y su suministro, así como de tuberías,
instalaciones eléctricas y otros, deberá de considerarse por otros proveedores.

Materiales: ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. Garantiza que los materiales y componentes
son los detallados en la cotización y especificación.

Tiempo de Entrega: En existencia de 4 a 6 semanas. Inicia a partir de que se genera su orden de compra, se realiza el depósito
del anticipo y se aclaran los detalles técnicos y comerciales (v.g. lados de conexión de serpentines, drenajes, arreglos de
suministro y descarga de aire en el caso de unidades manejadoras de aire, etc.) En caso de entregas parciales, existe la
posibilidad que el costo del flete se incremente. No se aceptan penalizaciones de ningún tipo por tiempos de entrega.

Servicio de Arranque. El servicio de arranque del equipo (Puesta en marcha) es LAB en la planta del Cliente. El costo de este
servicio está incluido en el precio del equipo y es válido únicamente en las zonas metropolitanas de la ciudad de Guadalajara,
Monterrey y la ciudad de México, por lo que fuera de ésta demarcación tendrá un costo adicional por concepto de viáticos
según corresponda a la ubicación geográfica ya sea dentro o fuera del País.(México). El equipo deberá ser puesto en marcha
exclusivamente por el personal autorizado por ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC., (En
caso contrario se perderá la garantía en todo el equipo y sus partes). En caso de que el arranque del equipo se cancele o
se retrase por causas imputables al cliente, los gastos que se generen por la estancia del técnico correrán por cuenta del
cliente. Para efectos de calidad en el servicio, buscando la mejora continua además de garantizar la satisfacción de nuestros
clientes, al adquirir el equipo el cliente autoriza expresamente y por medio de esta cotización a ECOCHILLERS
CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. para que su personal técnico realice videograbaciones del equipo, sus
partes y la instalación, ya sea al momento del arranque o de cualquier servicio que se realice.

Ejecución de los Servicios de Instalación: Los servicios de Instalación del equipo serán realizados en forma exclusiva por el
cliente, por lo que éste será el único responsable de indemnizar, ya sea a sí mismo o a terceros, los daños y perjuicios que se
lleguen a ocasionar por los actos u omisiones del contratista y su personal, así como por siniestros ocurridos por el uso de
materiales, maquinaria y equipo del contratista en el sitio, y por cualquier defecto o falla en los materiales y accesorios
utilizados para los servicios de Instalación, deslindando, tanto el contratista como el cliente, a ECOCHILLERS CORPORATION
S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC de cualquier responsabilidad derivada de los servicios de Instalación. El Cliente deberá de
considerar previamente y con anterioridad a la emisión de esta cotización, las condiciones del lugar en donde se instalará el
equipo, así como la documentación técnica, los planos y demás especificaciones del proyecto para efecto de logara el total y
adecuado funcionamiento del equipo

En ningún caso se entenderá que ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. será responsable por
los daños y perjuicios que sean ocasionados a los dependientes, empleados, trabajadores o terceros relacionados con cliente,
por la instalación, uso y manejo del equipo.

Check List: El cliente deberá de cumplir con todas las recomendaciones de instalación y operación del equipo que
ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. Enumera dentro del Check list (Listado de trabajos
previos al arranque del equipo) o bien dentro de las cartas de recomendaciones que le envíe a fin de que la garantía del equipo
sea válida.

Garantía Estándar: La garantía del equipo es en todas sus partes (no incluye la mano de obra, ni consumibles, para el
reemplazo e instalación de las partes) contra defectos de fabricación por 1 (uno) año a partir de la fecha de entrega del equipo

Ramon Corona 645 B, Santa Anita, Tlaquepaque, Jalisco, México C.P. 45580 Tel: 333-122-2227 / 333-122-1800
 AIR COOLED SCROLL CHILLER
SERIES A MEXICO
PRICING FORM
Esta garantía cubre los desperfectos por fabricación que pueda tener la unidad y no incluye los costos por refacciones
correspondientes a mantenimiento preventivo. ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. No se
hace responsable por fallas o daños en el equipo ocasionados por fuego, inundación, o desastres naturales. La garantía no
cubre daños ocasionados por congelamiento, fallas eléctricas, motores quemados o aterrizados de compresores, bombas,
partes eléctrica, tampoco cubre daños debidos a abuso en el uso del equipo, así como por una instalación, operación o
mantenimiento que se haga de forma contraria a las recomendaciones que previamente le emite ECOCHILLERS
CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. al cliente.

La garantía es LAB (Libre a Bordo) en nuestra planta en el Municipio de Tlaquepaque, Jalisco México - Ramón Corona número
645-B Colonia Santa Anita- y no cubre bajo ninguna circunstancia cargos por pérdidas o mermas de los servicios o productos
propios del cliente, ni tampoco el costo de refacciones o consumibles para mantenimiento preventivo y fugas de refrigerante.

Los viáticos por el traslado del personal técnico de ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC con
motivo del cumplimiento de la garantía serán a cargo del cliente y se cuantificarán según la ubicación geográfica del mismo.

La garantía será invalidada si personal no autorizado por ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC
efectúan los servicios de mantenimiento o reparaciones del equipo, de igual forma, se encontraran excluidos de la garantía los
defectos en los equipos o sus componentes que hayan sido ocasionados por cualquiera de los siguientes eventos o
circunstancias:

 Las maniobras de carga, transportación, descarga e instalación de los equipos o sus componentes ejecutadas de forma
incorrecta.
 La instalación de los equipos o sus componentes, de forma incorrecta o en lugares y condiciones inadecuados.
 El uso, cuidado, mantenimiento y operación de los equipos o sus componentes contrarios a las instrucciones y
especificaciones contenidas en el manual de operación.
 Cuando los equipos o sus componentes, sean usados de forma negligente, fuera de su capacidad, golpeados, expuestos a
alta tensión, campos magnéticos fuertes, electricidad estática, humedad, mojados por algún líquido o substancia corrosiva.
 La utilización de materiales consumibles en los equipos o sus componentes, diferentes a los que sean especificados para
éstas.
 Factores químicos, eléctricos, electro-químicos o por cualesquier otro de naturaleza análoga.
 Cortos circuitos y variaciones de voltaje.
 Por accidente ocasionado por el cliente que afecte al equipo.

La Garantía no cubre cargos por retrasos en el tiempo de entrega o arranque del equipo, pérdidas o mermas en productos
almacenados, paros de producción o cualquiera otra diferente a la reposición de la pieza o piezas defectuosas, cualquier
defecto en el equipos o sus componentes, solamente dará lugar al cumplimiento de la garantía que emite ECOCHILLERS
CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. y ninguna otra garantía verbal o escrita diferente a la ofrecida en esta
cotización será aplicable.

El cliente y/o el consumidor se obliga y deberá de suministrársele glicol o monopropilenglicol, al agua que estará enfriando el
equipo adquirido por el consumidor, lo anterior para evitar el congelamiento del sistema de enfriamiento (ver porcentajes en los
manuales de operación del equipo), de lo contrario quedara invalida la garantía del equipo adquirido.
De igual forma cuando el equipo opere en ambientes salinos, corrosivos o en contacto con ácidos, el cliente se obliga y deberá
de informar vía correo electrónico al vendedor para que éste le indique que tipo de recubrimiento debe de aplicarse al equipo,
de lo contrario y de no ser así la presente garantía quedará invalida.

Vigencia de la Cotización: 30 días naturales a partir de su emisión.

Aclaraciones: Los equipos ofrecidos por ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC. Son solo bajo
las características referidas en la presente cotización, en caso de no cumplir con lo solicitado se debe pedir la verificación de la
cotización. El cliente deberá requerir vía correo electrónico o por escrito, cualquier aclaración referente a las especificaciones,
dimensiones, rendimientos, amperajes, voltajes, conexiones hidráulicas, flujos de agua, presión de operación, aplicaciones en
áreas de riesgo, ambientes corrosivos. Nuestros equipos no son diseñados y no se venden con clasificaciones a prueba de
explosión a excepción de su especificación por escrito.

Ramon Corona 645 B, Santa Anita, Tlaquepaque, Jalisco, México C.P. 45580 Tel: 333-122-2227 / 333-122-1800
 AIR COOLED SCROLL CHILLER
SERIES A MEXICO
PRICING FORM
Almacenamiento: Una vez fabricados los equipos, en caso de no retirarlos de la planta del proveedor (ECOCHILLERS
CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC.) dentro de los 30 días siguientes a la notificación que se le haga al
cliente, se hará un recargo del 4% del costo del equipo por cada mes de almacenaje.

Pago del Equipo: 1er pago inicial del 50% del costo del equipo contra orden de compra, 2do pago del 50% restante contra
orden de embarque. En caso de que el equipo sea por entrega inmediata (según Stock) el pago será del 100% contra la orden
de compra. (Todos los precios son en dólares americanos, más IVA, la paridad se tomará al tipo vigente a la fecha de su
amable pago) Los precios no consideran gastos de ningún tipo de fianza.

Jurisdicción y competencia: para interpretación, cumplimiento y rescisión de la presente cotización “LAS PARTES” se someten
a la jurisdicción y competencia de los tribunales del primer partido judicial del Estado de Jalisco con residencia en la ciudad de
Zapopan, Jalisco, denunciando expresamente al fuero que por razón de sus domicilios presentes o futuros pudiera
corresponderles.

NUMEROS DE CUENTA PARA REALIZAR DEPOSITOS DE PAGOS A ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V.
DOLARES PESOS
BBVA BANCOMER, SA BBVA BANCOMER, SA
SUC. 437 SANTA ANITA RAMON CORONA SUC. 437 SANTA ANITA RAMON CORONA
CUENTA: 0151633562 CUENTA: 0149815430
CLAVE: 012320001516335622 CLAVE: 012320001498154303
SWIFT: BCMRMXMMPYM.

En la referencia favor de indicar el número de factura emitida por ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y razón social
de quien realiza el pago*
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*En caso de cancelación de su compra, ya sea de equipo o de partes, se hará un cargo por manejo de
materiales equivalente al 30% del monto de su orden de compra*.
*La presente cotización no incluye la previsión para inspección durante fabricación y/o atestiguamiento de
pruebas. No obstante en caso de ser necesario agradecemos su confirmación, para cotizar y preparar la
inspección*.
*La compraventa y los servicios de Instalación quedan sujetos a los términos y condiciones establecidos en
esta cotización, por lo que las órdenes de compra y las confirmaciones de venta, así como cualquier otro
documento que sea relacionado, harán referencia expresa a esta cotización*.
*Excepcionalmente los términos y condiciones de la cotización podrán ser modificados, siempre que las
modificaciones sean acordadas entre por ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. y ECOCHILLERS INC
y el cliente, en la inteligencia de que para todos aquellos aspectos de las

Compraventas y servicios de Instalación de que se trate, que no sean objeto de modificación, prevalecerán los
términos y condiciones de esta cotización*.
*Los modelos de nuestros equipos han cambiado a partir del 1 de mayo de 2016 , por lo que
ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. Y ECOCHILLERS INC se reservan el derecho de entregar
equipos con la nomenclatura actual o anterior, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso,
por favor pida su confirmación a su ingeniero de ventas*.

*Las marcas ECOCHILLERS y ECOGREEN son marcas registradas de ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE
C.V. y no están asociadas en ninguna forma legal, técnica o contractual con Johnson Controls México Be, S.A. de C.V. o
sus marcas y subsidiarias*.

Agradecemos su solicitud de cotización y quedamos a sus órdenes.

A t e n t a m e n t e:
Ramon Corona 645 B, Santa Anita, Tlaquepaque, Jalisco, México C.P. 45580 Tel: 333-122-2227 / 333-122-1800
 AIR COOLED SCROLL CHILLER
SERIES A MEXICO
PRICING FORM
Favor de confirmar de recibido, Saludos y Gracias
 

 
Email: max.madrid@ecochillers.com
Celular / Whatsapp : 52 1 (33) 1082 4868 Haz click aquí para iniciar Chat
Celular / Whatsapp : 52 1 (33) 31902271
Teléfonos Corporativo: (33) 3122 2227 | (33) 5000 3300 | (55) 5351 2857
 

Ecogreen, ECOCHILLERS CORPORATION S.A DE C.V. Y ECOCHILLERS INC. S.A DE C.V. es una marca registrada.

Ramon Corona 645 B, Santa Anita, Tlaquepaque, Jalisco, México C.P. 45580 Tel: 333-122-2227 / 333-122-1800