ELETRICIDADE UY Taha (VEWECEO Ge ceyiones ESE e@ioes Wendin 0 projeto luminotécnico de estadios de futebol erred rrr Pe rey recy ae a5 TCE ts ae de distribuigao__ AC ects ee baixa tensao campeas de quality:mindCC MC MMC Ce Seller lol ENERGIA PARA TRANSFORMAR yet dd 0 eg Transformande energia em solugées. www.weg-netIITA oy MODERNA CAPA Foto: Shigemi Okano! ‘Shutterstock Secées Carta so Leltor 4 No Circuito 6 EM Sintonia 1" EMTermogratia 44 ‘Agenda 60 Produtos st EMEX 6 Publicagses 6 Indicede Anunciantes 65 Momento 66 ‘As opinibos dos artigos ‘assinados no so necessariamente as ‘adotadas por EM podendo mesmo ser contrarias a estas, OS AVANGOS E AS TENDENCIAS DA TECNOLOGIA ELETROELETRONICA SUMARIO PESQUISA 22 Prémio Qualidade 2020 Instalagées de baixa tensao O levantamento que aponta as marcas de produtos e equipamentos para instalagées elétricas @ de lluminacao consideradas de maior qualidade pelo piiblico especializado e sua evoluga0 ‘a0 longo do tempo chega a 40° edicao com novidades: mais itens e maior especificidade, SERVICO -1 36 Guia de fomecedores de para-raios de distribuicao Para-raios so elementos fundamentais para a protecdo dos equipamentos das redes de distribuigao, principalmente no verdo, quando se intensificam as tempestades com raios. © Guia detaina a oferta de diversas empresas no mercado nacional, com seus telefones de contato e informagdes como classes de tensao nominal, tensao suportavel de impulso, corrente de descarga nominal, distancias de isolamento e de escoamento, entre outras. ILUMINAGAO 38 Projeto luminotécnico de estadios de futebol com projetores a LED A iluminagao de campos de futebol deve oferecer boas condigées de vsibldade para os jogadores, espectadores e para transmissao pela TV. Ao mesmo tempo, emissées luminosas {que perturbem o entorno do estadio devem ser evitadas. Acrescente-se a eficiéncia ‘energétca e a vida tilda instalagao, ¢ 0 projeto luminotécnico toma-se uma tarefa complexa O arigo analsa esses aspectos na apicagao de projetores a LED. SERVICO -2 46 Guia de fomecedores de grupos geradores levantamento apresenta a oferta de fornecedores de grupos geradores, equipamentos Utlizados em aplicagdes que necessitam de alta disponibilidade de energia elétrica, na ‘complementacao ou substituicgo de energia na rede, ou mesmo na fungao de fontes stand by. Relaciona tecnologias e sistemas disponiveis. Os itens constantes do guia estao dispostos ‘em duas tabolas, separados por familias de equipamentos monofésicos e tifasicos RAIOS 52 Atuagao de captores Franklin e captores ESE sob condigées naturais Nos para-raios ESE - Early Streamer Emission, impulsos de tensao intermitentes so aplicados as pontas do captor com 0 objetivo de modular o campo elétrico ¢ acelerar © inicio de um lider conectivo em face de um lider escalonado descendo da nuvem. O artigo demonstra que, devido a propagagao em passos do lider escalonado, ocorre uma modulagao natural do campo elétrico muito mais intensa do que qualquer modulago artificial provocada por ESEs. SERVICO -3 58 Guia de produtos para redes subterraneas de distribuigao de energia [As redes subterraneas aumentam a qualidade do forecimento e a satistagao do consumidor. Apresentam vantagens técnicas e estéticas, como menor exposigo a fendmenos naturais, a contato de galhos de arvores e a vandalismo, valorizagao de iméveis «© redugdo da poluigdo visual, etc. EM publica mais uma edigao do levantamento dedicado a redes subterraneas, que lista fomecedores dos principals componentes desses sistemas.FINAL OIL on SE... MODERNA ieee Tate sine OS AVANGOS E AS TENDENCIAS DA TECNOLOGIA ELETROELETRONICA CARTA AO LEITOR semen Raios, Para-raios e haere ree: Prémio Qualidade Cee ee MAURO SERGIO CRESTANI, Editor Sin eso sosféricas incidentes no solo | Soymectsre asso ‘brasileiro, que é € de ordinario bem superior so de outros paises, cleva-se mais ainda no Verio, Nesta estagio acontecem normalmente 43% das mortes causadas por raios duran- teo ano, segundo levantamento do Elat - Grupo de Bletricidade Atmosférica do Inpe - Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais. ‘0 problema se agrava também com o aumento da concentragso nos centros urbanos. Os cida- {ios de Sio Paulo, noss4 maior mets6poe, sofrem com a grande mancha de asfalto eprédios altos | #24” dde conereto, que cria ilhas de calor, e com os altos niveis de poluigao — o que contribsi para o fn ry aumento das ferapestades e do niimero detains a car sobre ediicagdes ¢ pessoas. Como estas s80 ‘uilas e muito concentradas, espremidas mesmo, fica mais fécil “acetar o alvo, por assim dizer. Embora ndo completamente, o raio j é bem conhecido, JA se desvendaram em grande medida E stamos na temporada dos raios. O nimero de descargas a eee eee ee | Se ae ee en ee ee Sears eee TT oe ney ainda ndo é possivel prever exatamente quando e onde um raio air. Por isso atéenica evolui no | Ei". ne sentido de preservar sempre mais as pessoas c estruturas dos efeitos de raios dietos c indiretos. | Shipsetyc™* [Nas aplicagbes prticas, com os métodos rocomendados da NBR 5419 (quais sejam, esferarolante, Angulo de protesio e malhas),é possvel projetar sistemas efcientes de protesio contra desearges atmosféricas pats a mairia absoluta dos edificios,além de, com medidas adequadas de protesao | Serta." ay. asuanae ‘contra suros, reduzir substancialmente as consequencias para instalagdes eequipamentosinternos, | Suwerttiont:n Persiste ainda, no entanto, alguma discordaincia quanto & eficdcia de determinadas tecno- | Y#A¥,-2 sea. ah sce logias. No caso enfocado nesia edigdo, a questio é se uma instalagdo que possua instalados | “st "Siosted3ts etsuontoeas ppara-raios com dispositivo ionizante para “emissao antecipada de lider” (conhecidos pela sigla | sowmstnagho em inglés dessa expressio, “ESE”) esté mais protegida do que uma outrajgual que utilize capto- | rerAtmsntatn epson res Franklin convencionais, Essa discussio ¢ antiga e até hoje nfo fo pacficada. A propria notma ooh brasil [ABNT NBR 5419, cuja iltima versdo € de 2015, no reconhece explicitamente 0 uso dos para-raios FSE (e nem 0 dos chamados “para-raios dissipativos"), mas também ndo 0 proibe, | siteu.agher cy sm ‘Ademais, noha norma brasileira sobre tai produos. ‘O que resia a investigagdo, Nesta edgdo de EM publicamos artigo de um renomado cents ta internacional comparando os desempenhios de captores ESE com ode potas Franklin conven. clonais, Como se vera, autor concli que a efcincia de conexio de um eapor convencional no pode ser diferente da de um captor FSE de comprimento e geometria similares — posigdo, alii, omatilhada por outros respeltados especialista basieroseestrangeirs, No eatanto, como ‘ietlo de informagio que tem aobrigagto ca vocagio de promovero debate sro, ets Fevista permanece abertae manifestagdes tenivamentefundamentadas de concepgaes divergent. ‘Convém dedicar aqui lgumas linhas is mudangasrealizadasna nosa tradicional pesquisa “Premio Quaidade", da qual celebramos a 40" edigdo neste nimero de EM. Antes abrangendo itens selecionados indstinlamente entre os de apltayio em média tensdo e em baixa tensio, desta vez houve-se por bem dividir a pesquisa em dois grupos: os dos produtos de BT, cus re. sultadossdo agi apresentados, eo dos de MT, que estardo em nossa prima edigdo. A prosaca necessidade de mas espayo (havia que aumestar 0 nimero de tens pesquisados,o que no era possivel com o formoto anterior, somo-se o benefieio adicional de se qualiScar sinda mais © Universo de profissonais que genilmenterespondem a cada um dos (agora) dos levantamentos.Like Vendas: (41) 3383-9290 elos@elos.com.br Ceres DLO Io) oN ae aa ese tol atc) Te ae ae Ng =e a0 rel tel OaNO CIRCUITO OS VENCEDORES DO PREMIO ABILUX DE PROJETOS 2019 vencedores do IX Prémio Abi- lux Projetos de lluminagio foram conhecidos no final de outubro em ceriménia na Fiesp, em Sdo Paulo, durante evento comemorative do Dia da lluminagdo. Realizado pela Abilux - Associago Brasileira da Indastria de Tuminago, em pareeria coma AsBAI- Associagao Brasileira de Arquitetos de Tuminagao, a ediglo 2019 do concurso fi disputada em cito categorias e con- tou com 126 trabalhos inscritos ‘A categoria com mais projetos classificados foi a Comercial/Hospi- talidade, com 41, seguida, pela ordem, pela categoria Residencial, com 24 projetos; Corporativo, com 20; Espe- cial, com 13; Grandes Escalas/Locais Abertos Piiblicos ou Privados, com nove; Institucional, com oite; Constru- Ges, com sete; e Satide, com quatro projetos. Coneorreram profissionais ¢ eseritrios de oito Estados e do Distri- to Federal. Aos primeiros colocados de cada categoria foram atribuidos troféu, certficado e selo, Aos segundos e ter- ceiros,certficado eselo, ‘A seguir, lista dos projetos vence- does e seus autores. Categoria Residencial - 12 Iu- gar: Residéncia RMS (Daniela Vieira ¢ Fernanda Cristina Marques, Estidio Ob) e Apartamento Vieira Souto (Ruy Barbosa Soares Filho e Daniel Castl- Jo Maca); 22 Lugar: Loft DT (Marilia Saccaro ¢ Marina Frigeri) e Edificio Arué (Marcos Castilha); 3° lugar: Apartamento FM (Marilia Saccaro e Marina Frigeri) ¢ Casa AR (Marilia Saccaro e Marina Frigeri Categoria Comercial/Hospitali- dade — 1° lugar: Bar do Cofre Subas tor (Leticia Mariotto © Claudia Borges Shimabukuro); 28 lugar: Taikan Lago Sul (Simone Turibio ¢ Dimitri Locicks); 3° lugar: Assador Rio's (Rafael Leo) e Mercato (Marina Makowiecky). Categoria Corporativo ~ 1° lugar: Produtora Audiovisual (Maria Saccaro ¢ Marina Frigei); 2 lugar: Lounge Cor- ‘porativo (AW 15* pavimento) (Paula Ca- nels e Eder Ferreira, 3° lugar: K-Platz Corporate (Marina Makowiecky) Grandes Escalas/ Locais Abertos Piblicos ou Priva- os 12 lugar: Condominio Jardim das Macaibas (Norah Turchetti Conte); 28 hugar: Praca préxima ao Aeropor- to (Luciano Renzetti, Gilberto Vieira Filho, Anderson Floréncio, Gustavo ‘Wagner Honorata ¢ Rudyard Brihmiil- len), Parque Comunitério (iio Cesar Leal Junior, Murilo Martins e Gerson Soares, Parque Multiuso (iio Cesar Leal Junior, Murilo Martins e Douglas Alexandre Martins), © Campo de Fute bol - Estidio Aderbal Ramos da Silva (Ressacada) Guilherme Azamibuja}; 3° lugar: Fachada da Igrea do Santissimo Sacramento de Santo Anténio (Mia Batista Castelo Branco Chamixacs). Categoria Institucional - 1° lu- gar: Casacanto (Marina Makowiecky)© Centro Cultural Israelita Knesset Israel (Gilberto Franco © Gabriela Pera); 22 lugar: Instituto Moreira Sal- les ~ Paulista (uliana Ramacciotti & Peter Gasper (In memorian); 32 lugar: Muminagao interna Catedral de Sao Pedro dos Clérigos (Marcia Batista Castelo Branco Chamixaes) e Primei- ra Igreja Presbiteriana do Recife (Re- ina Coeli Barros e Mohana Barros). Categoria Construgies ~ 12 lugar: Farol Santander (Paula Carnelés, Fet- nanda Carvalho e Eder Ferreira); 22 gar: Casa Hercilio Luz (Marina Mako- vwiecky); 38 lugar: Museu da Cidade do Recife/ Forte das Cinco Pontas (Regi- nna Coeli Barros e Mohana Barros). Categoria Satide ~ 1° lugar: Revi- derma Shopping Paulista (Juliana Ra- ‘macciotti); 2° lugar: Livance VMA (Iu- liana Loss Vicenzi ¢ Amanda Toranzo Scoco) ¢ Clinica Macabi (Juliana Ra- macciotti); 38 lugar: Hospital/Clinica Reproducéo Humana ~ Reproferty (Reynaldo Brizon), Prémio Especial — 1° lugar: Aldeia Multiginica (Léo Peter); 2° lugar: Sede do CTE (Marcos Castilha); 39 lugar: Fazenda Amazonas (Maiquel Alexandre Alves). NOVA NR 10 ENTRA EM CONSULTA PUBLICA ‘sti em Consulta Publica (CP né 1/2020) desde 9 de janeiro o novo texto da Norma Regulamentadora né 10 - Seguranca em Instalagdes ¢ Servigos em Eletricidade, a conheci- da NR 10. O aviso da Secretaria de ‘Trabalho do Ministério da Economia foi publicado na pagina 33, Segdo 3 do Diario Oficial da Unitio do dia 9, As contribuigées devem ser reali- zadas dirctamente no documento ele- trénico disponivel no website http:!/ participa.brisecretaria-de-trabalho. Para contribuir, é preciso antes criar ‘uma conta simples, com o nome ¢ e-mail do interessado. A edigdo da NR 10 de dezembro de 2004 representou uma verdadcira revolusio em relagio ao texto anterior, que cra de 1978 ¢, portanto, estava bastante desatualizado, J 0 texto ora em consulta nfo chega a revolucio- nar a norma em vigor, mas apresenta evolugdes importantes. Por exemplo, clarifica diversas passagens que susci- tam davidas no texto atual e melhora a determinagao de atribuigSes, como as relativas a0 treinamento e autorizagio de trabalhadores que realizam os ser- vigos com eletricidade. prazo para conttibuir encerra-se no dia 9 de fevereiro, Depois disso, a Secretaria de Trabatho vai analisar as contribuigdes ¢ elaborar uma propos- ta de texto que seré encaminhada a um grupo tripartite, formado por representantes do governo, de traba- Thadores e empregadores, para dis- cussio e aprovagdo. Dividas podem ser enviadas para 0 e-mail normatiza- cao sit@mte.gov.br. INDUSTRIA ELETROELETRONICA CRESCE 5% EM 2019 Ievantamento do desempenho da indistria eletrocletrénica, reali- zado anualmente pela Abinee - Associagdo Brasileira da Industria Elétriea e EletrOnica, aponta que 0 segmento deverd fechar 2019 com fatu- ramento de RS 154 bilhées, 0 que representa erescimento nominal de 5% ‘em relagdo a 2018, Contudo, de acordo ‘com a entidade, considerando a infla- ‘40 do setor, ue também fechou 0 ano ‘em 5% segundo dados do IPP - indice de Pregos a0 Produtor, ndo houve ‘aumento real. Os dados, divulgados em coletiva de imprensa realizada em Sio Paulo, SP, em dezembro de 2018, indi- ‘cam ainda estabilidade na produsio industrial e ligeiro aumento da uiliza- ‘edo da capacidade instalada, que pas- sou de 74% para 75%. Segundo Humberto Barbato, presidente executi- vo da Abince, a atividade produtiva rio correspondeu as expectativas em fungo principalmente da demora na aprovaio das reformas. “O sctor ‘andou de lado este ano ¢ nfo consegui- ‘mos apresentar evoluslo”, disse. Todas as reas do setor eletroeletré- nico apresentam erescimento nominal, exceto as de GTD (Geragao, Transmis- sho e Distribuigdo de Energia Elétrica) © Componentes elétricos ¢ eletrdnicos, ‘que se mantém estiveis ~ mas se con- siderada a inflagio de 5%, o resultado € negativo. Os melhores desempenhos nominais foram dos segmentos de au- tomagio industrial e material de ins- talagdo, ambos com 9%, seguidos por equipamentos industriais (8%), utili ades domésticas (8%), telecomunica- _g8es (6%) e informatica (5%) ‘A produgdo fisica da indistria ele- ‘roeletrinica, com base nos dados do IBGE, ficou no mesmo nivel do ano passado, sendo que a rea eletronica caiu 1% e a drea elétriea cresceu 1%, “Ainda estamos muito longe daqui- lo que poderfamos estar produzindo. Nossa atividade ainda est& muito bai- xa comentou Barbato, Contudo, des- de maio, a trajetéria de produgio do setor 6 crescente, essa tendéncia deve ppermanccer para os dois iltimos meses 4do.ano, segundo a entidade, Para a Abi- neo, este ano, assim como em 2018, a JANEIRO, 2020 EM 7NO CIRCUITO Faturamento (USS mikes) Produ fsa (var no a0) Exportagdes (USS miles) ‘Sato (USS mihbes) Emprego (mires) ttiza¢do da capacidadoinsialada("* Investimeios (RS mises) Invostnentos (do faturaant) 1% o% — 5061 st 5% 3175531999 % 258s 25358 2% 222 2s 1% 1% 19% — 2094 2 2% 18% 18% — industria eletrocletrénica gravitou num patamar muito abaixo ao ano de 2013 0% inferior), que foi o auge da produ- 80 do stor. As exportagdes de produtos ele- trocletrénicos devem apresentar redu- go de 5%, passando de USS 5.9 bi- Ihdes, em 2018, para USS 5,6 bilhdes, «em 2019, pouco contribuindo para o fa- turamento da indiistria eletrocletrénica, segundo a Abinee. Apenas os segmen- tos de telecomunicagdes, automagao in- dustrial e material de instalagio regis- tram evolugio das exportagdes, com al- tas de 34% (fotal de USS 304 milhies), 13% (USS 677 milhies) e 1% (US$ 70 mithdes), respectivamente, Todas as de- ‘mais (m quedas bastante expressivas, que variam de -3%, para componentes cletroeletrinicos, até -20% para GTD. Destaque para o aumento da participa- 10 dos EUA como destino das exporta- bes: de 23% para 31%, Por outro lado, apresentam recuo a Unido Europeia (de 19% para 14%) ¢ a Argentina (de 18% para 15%). As exportagdes para os EVA somam USS 1,7 bilhdo, com cres- cimento de 29% em relacdo a 2018, Ja para a Argentina, a queda foi acentua- da: 24%, pasando de USS 1,06 bilhao para USS 812 milhes, assim como para Unido Europeia (27%, de USS 1,09 bi- thao para US$ 796 milhdes). ‘as importages devem somar cct- cea de USS 32 bilhdes, o que representa cerescimento de 1% em relagZo a0 ano anterior, puxado principalmente pelas reas de GTD, cujo aumento foi de 47%, ce equipamentos industriais, com alta de 8 EM JANERO, 2020 13%, De acordo com o balango da en- tidade, todas as outras dreas importa- ram menos, com percentuais entre -2%, para informética, ¢ 796, para material de instalagdo. Segundo a Abinee, 0 ele- vado crescimento registrado pelo seg- ‘mento de GTD deve-se principalmente fs importages de equipamentos cuja participagio da fabricagio nacional & incipiente, como de geragdo de energia fotovoltaica, edlic etermelérica a “Sao soluges para as quais os invest- dores esto trazendo equipamentos im- portados. No caso de fotovoltaca, par- ticularmente, a importagio tem explo- dido por causa da situagio tributéria, uma vez que os impostos elevam em cerea de 30% 0 produto nacional”. De acordo com Roberto Barbieri, assessor da érea de GTD, equipamentos ftovel- taicos respondem por USS 900 milhes do total importado pelo segmento de GTD, Segundo ele, a Abinee tem se esforgado para tornar a indistria solar nacional mais competitiva, “A mudanga da lei de informatica pode alterar tam- bm o Padis,incluindo 0 setor fotovol- taico, Se a lei passar como esperamos, serio incluidos no anexo insumos foto- voltaicos, melhorando 0 desempenho desse segmento no Brasil", (O Padis & ‘um conjunto de incentives fscais fede- rais que visa contribuir para a atragio de investimentos e ampliagdo dos jé existentes nas reas de semicondutores e displays (mostradores de informagio), incluindo células © médulos/painéis fo- tovoltaicos insumos estratégicos para a cadeia produtiva, como o lingote de silicio¢ o silicio purticado, O Progra- ‘ma possibilita as empresas interessadas a desonerago de determinados impos- tos e contribuigdes federais incidentes ‘a implantagio industrial, na produgéo © comercializagdo dos. equipamentos beneficiados © assessor da drea de GTD ainda acrescenta que os leildes que no ocor- reram ha cerca de quatro anos também diminulram os investimentos em ge- ragio e transmissdo que aconteceriam ‘em 2019-2020. “Deixamos de inves- tir em hidrelétricas e biomassa, entre ‘outras, o consumo de energia eltrica rio esta crescendo consistentemente € por isso no ha investimento na rede ‘Além disso, hé ainda a expectativa de ‘mudanga do sctor elétrico”, completa ‘A China continua sendo a principal crigem das importagSes, com partic- pagdo de 43%, somando quase USS 14 bilhées. A previsto é de que o déficit da ‘balanga comercial atinja mais de USS 2644 bilhdes — volume 2% superior a0 de 2018. Segundo a Abinee, com o ‘reseimento do setor, @tendéncia & de ‘que esse déficit aumente cada vez mais. Por outo lado, houve ineremento no rimero de empregados do seor, que su- biu de 232,2 mil para 235 mil trabalha- (319 8511-1264 © E Rus Zito Soares, 46 Belo Horizonte - MG www-telcom brrr | Eletrodutos metdlices rigides inaieagoes (6) FFios e cabos para instalagao redial Indiengbes (6) Grupos geradores JANEIRO, 2020 EM 27 TRANSFORMADORES REPEC VCE PER LUPE eee Tae | Nour, 2106 ont eee ceESQUISA Instrumentos de medidas elétrices, _Interruptores e tomadas para Material létrico 4 prova ora painéie* instalagée praia! de tempo Indieagex 06) Iniengoes (5) 2020 3a aha s serene 2 IndiengBes (6) 2020 Lumindsos para neta xewme/pabcs — Indicagdes (7) neeses 7 — -: Sule Reiner) Peon nossos clientes. MADE FOR REAL®Minidisjuntores (Disjuntores modula- Indicagses (%) 2020 ——— Motores elétrices de indugée, BT Indicagses (3) Material elétrice & prova de explosdo Inversores de frequéncia Incieago(%) 2020 2019 Marea Indieages 09) 2020 2019 Fundada em 1977, a MODASA é a empresa lider na fabricagao e comercializacao de grupos geradores de energia. Com duas fabricas na América Latina (sendo Uma em Betim, Minas Gerais) e qualidade reconhecida internacionalmente, a MODASA garante muito mais flexibilidade de produgao e agilidade na entrega, Escolher a MODASA é optar pela exceléncia em todas as etapas, da producao ao pés-venda, Grupos Geradores de Energia 313597.0207 modasa.com.br Qoresse. mast mediaset Vendase Assisténcia Técnica‘PESQUISA Quadros de distribuiede para instalagée predial Univers:2020 8356 Universe: 2019 = 480 >a wee 20202019 | ‘ennui lee ‘eres a) & < 5 ive sa 66 si Hofer an —lULrhm Murer etal (6 Navi 2 a | Universc:2020=516 Univers: 2019555 Eletrodutos isolantes rigidos 30 EM JANEIRO, 2020O QUE QUALIDADE E INOVA‘ o de fios e cabos chega ao Brasil. Através da MOPA ‘dos mais variados setores, disponibilizando produtos se caracterizam por: SNOLOGIA, QUALIDADE e INOVACAO. www.niedax-group.com GO moraron 11 2413.1099 - www.mopa.com.br‘PESQUISA Perfil dos consultados As ilustragdes desta pagina trazem informagdes sobre os pr pesquisa “Prémio Qualidade 2020” jonais que responderam & “ti a are) i =» ers. 2- Fate pon! cote Sone wl. ate 2.2m a = Orman rot 3 caps ogists % Dad t Ft Aline omy ogni Fis 4 Aen api d pis Fe. 6-Ctnin depen Chin 32 EM JANEIRO, 2020Soft-starters Transformedores de baixa tensdoa éleo Presenga de marcas e produtos ‘Além dos resultados principais, que apontam as marcas consideradas de melhor qualidade pelos profissionais de cletricidade em cada um dos produtos pesquisados, & possivel extrair dos dados coletados em “Prémio Eletricidade” informagies adicionais, como as tabelas aqui publicadas, A primeira lista as dez marcas de produtos e equipamentos para instalagdes de baixa tensio que obtiveram os maiores percentuais de indicagées na pesquisa ‘como um todo, juntamente com os produtos com que realizaram esse feito, 1é a segunda fabela relaciona os dez produtos sobre os quais os profissionais de cletricidade mais se manifestaram, com base em sua experiéncia de uso ow especificagdo. Pode-se afirmar que so, portanto, os produtos de uso mais corrente em instalagdes BT ene os profissionais. ee ere nse Seen nr nen a porn ono %do edo M Produto IndicagSes total universo (925) especttico Motores eldticas de Prous tase sie as we 92m cates wee sonstanws a7 a0 aan Fos de a tn siemens aa oa | a1 682 sienens Cantatore 2350 asa Fon ato pare a poareey instalagao predial a2) ais a8 Inarupos tomas Legrna Homies etomadet aig 342 oa Wee quesondin Presto Comleseen pare * a Spann Die do pat (7) ne na cones mr 785 Dspestvos OR oes ms Fon os parila pda ost ns Moore ees genio ST oso Ire fein ea Inamiloesetomadss paint prea! 928 sorts s19 Laois LED 16 JANEIRO, 2020 EM 33PW To [Tyo [oK orale testo: oe RS lato ky a infraestrutura precisa acompanhar FEIRA E CONGRESSO 10° EDIGAO —~ NETCOM- INSU eraser aiseo Ta, Netcom agora é anual e global Nee Re et em aaa Ne ea aaa Ceres ats aera et Doe ese Neate Reo Relea Rd ee ke ee Fee eee eed ee ee et ee ne eae ed Cee ed eet ed hele a Led need tee el a Ree eee ee ee et Loe E nero) Lee Re Ng eo dae ae ee a ead edge ee eee Ne ee ae eee rN ee eels eee ed ee a cet ks ed eke iat eres ae ed re ee fees’ FeO Noe eM ee eg ed ee Le Nae ee ge tea gee er ae eM Se ee Soe eM nar além de fomentar grandes negécios para seus expositores. Esperamos por vocés. DMA Ale Lale lo AC Se Neale) FIBRA OPTICA, CABEAMENTO, WIRELESS, DATA CENTERS, COMUNICACAO UNIFICADA, Eel TN WY ce =o) oe aL eae ‘SISTEMAS DE ENERGIA, ANTENAS, IPTV E MUITO MAIS. rm #e..:: jie Tite) 1} RESSISTAS , aeP17 oe eis Cpe ee ead ese Nace avery [Serer ee Paceline tien eee ee a ee aro es Sta ee a Ue eee eee eee caer Ree oe eka ene eens ea re ti Coie parr tecnicos ene erin Serer ey Se nae ae as eer ony Sener ee arcs data centers: Seer ener ee -. 5 Sr zoe * aeons PW soo lKelel NTN oa Teele ie ee Red itcd ee ee as Cree ucla ces ed aa Ce ear) Coors Cea ele eee ted eter ens yea ese igel Re eT a ee eee ge ed eee eee Tacos CoN ace et eee eee een eg tet ed Cee erie eee yaar Cn eng aged iS ATS SUSY ls Pn CDRS FL x iele) oe eres ard Bitte CONGRESSO AINDA MAIS COMPLETO Oe ee ad eeu neon aan Dee er ree eed ea eR etree et aos ee Praca H Fi (eS A cabeamento = eee neta Penna ear ne erent BRST eee es ee EEL Mss) fouls EE Cd Ree eer ree ieee cena eerie ei raster Soa re en ite ee ene rear vere May aye ead Ce ee erat ee anne aera Prounere pee geet teh er eerie pee eee er Eerie een Crane dg TTS TTT CO mercado de banela larga contive aquecide, Ente os Pobetree mererene eee nnee a Coreen tren reese ‘adequacdo a processos de governanca tendo em vista Foes tester ere a eee » et Ce ae ae nea alt Be Pee nia ene ra raeee eae ee ten Pee Poy er eT Re Ley CF ee he ee EE ae Porrerprendmy saree re ar ATE [ieererplioy reaembreiaion tee Peters Macnee a4 Fibra optica ~AUDITOF oe "NO AMBIENTE —J Guia de fornecedores de para-raios de distribuigao Da Redagao de EM Para-raios sao elementos fundamentais para a protecao dos equipamentos das redes de distribuicao, principalmente no verdo, quando se intensificam as tempestades com raios. Este Guia detalha a oferta de diversas empresas no mercado nacional, com seus telefones de contato e informagées como classes de tensao nominal, tensao suportavel de impulso, corrente de descarga nominal, distancias de isolamento e de escoamento, entre outras. z IS, 2 Blt Ie cle ‘ : 4 (5 pip; eye A EH g le els |}e2| 2 . 3) = Empresa | - ] 8 |S a j2| 2] 2 & 8| 3 ee teal ele)2 | ele] 8) o | omasiiicas wee )3 | [2 Ble} e) ele] é Ela e|2 18 sez] 3] 2 | 3] & He 32/3 gslf2) 2] 2 |g] é He & | ss eal 2 Z 3/3 2 | gz bas 2] fla. a\8 eee [oaag|2sse| He sa]t0a] aoa] ase | 00 [ao0e07] an |e] Jel an | negieoe eceonma Fen | to *o| te | 0 | ta | ast [S000 IS cei een ze | a] oa wee] ie | aioe | oe 7 anjasse-rsia |1*%8) 65 | s50 | aso P7*"5) 1 | 20 | aa0 | 1.290 | aso |*P#5°] 9 Je] Je) 2 | ieceaaas-4z0r6 fe ml » tel m [eae FFsaes-sas0 | ‘soo Of 2 fC | fer] oY ego] 25242 | 1000 |-soass | 100 Jefefe| so | 1eceonse-« vaste dost | y,ay| 25 | | ese ‘aia | 08 waa 600804 1s) saza-s803 | 3242) "34 | “60 | 50 [88125] 10 | 10 +00 | 4.000 |1°24 | 100 Je] Jo ANSI C6211 Maurizio 7654 | 50a | 125a | 2853 soo | 804 ARNTINBR 160502011, USER ron |8*38] Soe | a | ‘es | te ||| oo [seme] too | see] Yo] Jo) | cone cnt on vazal vo] oe [aoee ‘tea es as asoo (120s) ‘922 [42] 852 [38821] 1 | 10 | 1" Jarsans| 100 | 220 | — /o| [| so | narreoraeceonee ‘ere 2a] t20| aoe | oa0 [se ona] tore | rose | 00 1 ep om, (inpessar-osas ]9295) "29 | es | ses | sto | 10 | a0 | 468 | +340 | 1000 | 24] fel fe) 2 | ansicea.tt ris ores sue dls artim, ce um ale 28 empresas pesquisa. ros 8 gus EW oto gona re, ara conei fompresnnavereto online todos ees gl4 ' eB LOK com energia para: crescer ainda mais Clee Meee LMC Me ae SU oN (ez) 1 ASCOT TUT Re ROL . Produto homologado nas principais eee IU eI +55 (11) 29511700 irizio.com.br ’maurizio.com.brILUMINAGAO Projeto luminotécnico de estddios de futebol com projetores a LED Udo Kelling, da Lichtplan GmbH (Sui¢a) A iluminagao de campos de futebol deve oferecer boas condigées de visibilidade para 08 jogadores, espectadores e para transmisséo pela TV. Ao mesmo tempo, emissdes Juminosas que perturbem 0 entorno do estadio devem ser evitadas. Acrescente-se a eficiéncia energética e a vida til da instalagao, e 0 projeto luminotécnico torna-se uma tarefa complexa. Este artigo analisa esses aspectos na aplicagao de projetores a LED. a aca de ua dada, mi ne ihinadopublne hj tos a LED pars campos de fb st esto dienes ht rlavamente Biren mas potas das limp das ns du seus de pln a8 EM JAINERO Enquanto na iluminagio urbana os LEDs tiveram de substituir 1ampadas de vapor de sédio com p ‘maximo 250 W, na iluminaga dios de futebol eram comuns lampadas halogenas de vapores metilicos de até 2000 W, Um problema adicional 6a re- frigeragio dos LEDs. A eficigneia e vida itil decrescem com © aumento da temperatura, de modo que a remogio do calor é importante. Em iluminagio plblica a LED, a gestio de tempera- tura péde ser realizada por meio de lumindrias planas com invélueros de ‘grandes superficies. Nos projetores a LED, porém, foram impostos limites ‘a9 aumento da superficie do invélucro, porque quanto maior a drea exposta & forga do vento, mais robustos devem ser os postes e as fundages. Por esta rari, a tecnologia dos LEDS teve pri- meiramente de aleangar fuxos lumi- nosos e eficdcia luminosa mais altos, para entdo se firmar no segmento de iluminagdo de estédios. Atualmente ja ha produtos de alta poténcia oferecidos por diversos fubricantes Limitar as emiss6es de luz Naturalmente, boas condigdes. vi- suais constituem cerne do projeto de lum estadio de esportes. A norma SN EN 12193 - Iluminacao de estidios esportivos [1] define diversas classes de iluminagao, cujas aplicagdes se es- tendem desde a pritica de esportes de lazer até competigdes internacionais. Ademais, as associagdes_esportivas prescrevem, nos dmbitos nacional e in- ternacional, determinadas caracteris- ticas técnicas, por exemplo, quanto & ilumindncia, Contudo, to importante quanto a boa iluminagio do campo de Jogo & um olhar para fora dos murosrr fd Et =roasescuras (0.6, prguos nalonas) ° ° 2 —baxa laminosisads : ; 7000 0 (9.0, dreas ras) i * . 3 —médiatinosicade Sees 0 2 10000 1000 15 pec 2s 5 25000-2500 25 (9.0, conta so cidades) EET Lia 7 10 16m noe Roar rere eh rie Pe See er Cee eye) Tt eee do estidio. A esse espeito, anorma [I] 1) Lu: no local de emissao (figura 1) estabelece limites para emiss2o lumi- Este valor corresponde a iluminan- nosa, de acordo com trés pardmetros: cia méxima vertical, em lux, no local de emissio (por exemple, uma facha- da, uma janela) e € uma medida da claridade de fachadas ou espagos que possam perlurbar © repouso noturno, 2) Intensidade luminosa das Jumindrias (figura 2) Este valor corresponde a intensida- de luminosa de cada fonte de luz na diregdo de uma potencial perturbagao. Ele € indicado em candela e é uma me- dida do ofuscamento direto pelo pro- jetor (embora no exata, porque ndo considera o tamanho e a distancia da fonte de ofuscamento, nem a claridade do ambiente) 3) Lue dirigida para cima (figura 3) Este valor descreve © percentual do total da iluminago que é irradiado diretamente acima da horizontal. Pro- jetores com boa concepedo luminotéc- nica no irradiam luz direta acima da horizontal. Mesmo quando, em fungo da claridade do local, so admissiveis valores mais elevados, a meta de uma iluminagdo moderna deve ser 0%, Os trés pardmetros de emissio lu minosa aqui apresentados podem ser calculados por meio de um projeto lu- minotéenico, devendo ser submetidos ‘a uma anélise critica e ser bem docu- mentados. $6 assim & possivel saber qual a emissio de luz produzida pela instalago de iluminagdo e, em caso de valores criticos, tomar medidas para sua mitigagdo (clevar a altura dos pos- | Fachada a 60m da linha lateral 10, 2020 EM 39ILUMINAGAO| eee nore eae Heer ieeaeetiay Ear ccna ntrniade Lminoes pra Cteervedore 801m de nh tral Maxima intensidade luminasa para ‘bservadares a 50 m data Gogol tes ou bases, mudar 0 tipo ou 0 direcio- namento dos projetores, etc) ‘AS emissdes luminosas so per- cebidas pelas pessoas — portanto, subjetivamente — ¢ sempre haverd reclamagdes de moradores quanto a iluminagdo, Daf ser importante que as emissdes sejam verificadas exata- ‘mente, e que possa ser comprovada a dobservincia dos valores limite. Desse modo evitam-se oncrosas corregdcs pds 0 término da instalagao, Luminotécnica (© que significa uma boa téenica de iluminagdo para campos de futebol tipicos, com postes de 16 m ou 18 m de altura? (Atengdo: para postes com alturas superiores, ou maiores distan- cias entre os postes ¢ 0s estidios es- portivos, as preserigdes seguintes ndo se aplicam!) A fim de gerar emissdes no nivel mais baixo possivel, consoante 2 not- ma [2], devem ser utilizados apenas projetores assimétricos com facho de cerca de 60°, Esses projetores ofere- cem a vantagem de no necessitar de inelinago (no maximo, um leve ajus- te de até 10°), Assim, as emissdes se reduzem significativamente em com- paragio com projetores simétricos, ou assimétricos com Angulos de irra- diagdo luminosa menores. Na figura 4 sti et aressed 112s asoee ct observa-se que, numa instalagdo com projetores simétricos, a iluminancia horizontal s6 decresce abaixo de 1 Ix (érea azul) com distincias de 100 m a 140 m. Para projetores assimétricos antigos, com Angulo de irradiagdo de 40°, essa distancia é de cerca de 50m 70 m, e para projetores modernos com 60° de irradiagio, a distancia ¢ de apenas 30 ma 50 m. Para iluminan- cias verticais, intensidades luminosas Reasons — pacman") © pardmetro ULR, © comportamento similar, Estes conceitos so validos independentemente da fonte de luz utilizada, ou seja, tanto para limpadas hhalogenas de vapores metilicos quanto para LEDs, No entanto, uma irradiagdo potente no significa automaticamente boa dis- tribuiggo luminosa. E preciso também que a irradiagdo no plano C, para a maxima intensidade luminosa seja su ficientemente limitada, de modo a nio invadiar luz direta na horizontal. Fator de manutengao e vida util © projeto luminotéenico deve con- templar 0 fator de manutengd0, Ele representa no eéleulo o decaimento do fluxo Iuminoso devido a0 envelheci- rs ‘inaMWM Geradores Qualidade € alto desempenho em geracao de energia CUCU ee eee aOR CU oe Rr a eC) » Siw bs i iy KS BNDESY ME. Wee eget Cee eae Recaro Pe alum: eel lem: (tele Co cry GAS NATURAL e BIOGAS* Seon Fe Rna Agora é le O uso do BIM sera obrigatério nos projetos e construcgées brasileiras. sDeerton" 9.983 Se Com isso, a Dutotec investiu na criagéo da sua propria biblioteca . Disponibilizamos em nosso site um template modelo de arquivo de projeto contendo componentes das linhas R40, SLIM, Linha Dutotec X e colunas, permitindo assim o uso dos produtos Dutotec para a criagao de projetos elétricos. Faca 0 download agora mesm dutotec.com.br/revit ILUMINAGAO| mento da fonte de luz ¢ da luminéria, © colapso da fonte de luz e a poluigio da luminéria, Conforme a norma [1], 0 fator de manutengio deve ser acordado ‘com 0 operador da instalagao. A escolha adequada do fator de ma- nutengao somente ¢ possivel quando se conhece 0 nimero de horas de servi- {¢0 anuais da instalago, para quantos ‘anos a instalagio deve ser dimensio- nada, e com que frequéncia os proje- {ores si limpos. Sao informagdes que ccabe a0 operador fornecer. Além disso, 2 vida util do projetor a LED tem um papel. preponderante, Considerando que na tecnologia LED é mais comum ‘um gradual declinio do fluxo luminoso do que um colapso completo da fonte de luz, @ informagao sobre a vida itil io & expressa apenas em horas, mas deve conter também © valor do fuxo luminoso residual ¢ quantos projeto- es apresentam tal fluxo. Por exemplo, 50.000 h com L,, B,, significa que, de- pois de 50 mil horas, o fluxo luminoso residual ainda é de 80% do fluxo ini- cial, © que 10% dos projetores forne- ‘ccm menos de 80% do fluxo luminoso inicial. Para poder comparar diversos projetos e tipos distintos de projetores, & preciso exigir sempre a justificativa para o fator de manutengo adotado, a fim de avaliar as premissas em que ele se bascia, Postes e fundacées Na modemizagio de instalagdes cexistentes, por questbes de estabilidade estrutural dos postes, suportes © fun- ages, deve-se procurar tanto quanto possivel fazer as substituiges obser- vando a proporgdo 1:1, isto €, se eram necessérios doze projetores com lim- padas convencionais, ndo devem ser ‘mais do que doze com limpadas a LED. Caso os postes ¢ fundagées sejam rea- proveitados, deve ser verificado em que estado eles se encontram, e se os novos projetores a LED apresentam uma érca de exposigio a forga do vento e uma ‘massa maior do que os existentes. Concluso Alguns estédios de futebol ja foram cquipados com projetorcs a LED e muitas reformas estdo plane- jadas para o futuro préximo, 0 que 42 EM JANEIRO, 2020et yer eee a ee ere ar peer era a ey er ere Poe aay eee eee eed So eae re et re eee eee Pree ye eerie & conveniente por diversos motives. Além da economia de energia, a operagdo de projetores a LED & mais flexivel. Eles fornecem instanta- neamente 100% de fluxo luminoso, portanto acendem apés uma queda de energia ow um desligamento. Os LEDs sio também dimeriziveis, tornando possivel gra- duar a intensidade de luz de acordo imediatamente Coe : ee eer ee er) pierre rye rer io do c6u com 0 tipo de utilizagia do estadio, ‘Ademais, elimina-se a substituigo de lampadas, desde que se observem 4 vida itil ¢ o decréscime do fluxo luminoso prometidos pelo fabrican- te, Bsses dados sio teéricos, porque se trata de uma tcenologia recente, ainda ndo comprovada na pritica. $6 © futuro dird se tal desempenho se confirma, Iniimeras empresas oferecem pro- jetores a LED para estidios esporti- Vos. Infelizmente, a maioria s6 dispde de projetores simétricos no portfio. Como demonstrado neste artigo, essa ‘opcio representa um retrocesso no tocante as emissBes luminosas. Além da poluigdo ambiental desnecesséria, E de se supor que as reclamagdes se multipliquem © a accitago por parte dda populagdo diminua. Por isso, deve ser dada grande atengo a prevengdo de emissées luminosas desnecessérias, Reteréncias artgo pu entero rite lind ‘Uett, exgéo 042018. Cont Reha Pum Vorag, Mincren Pblieado por EW so icoja os "Teduo @adsptpso os redacéo de EM Coke e200 PT en cee ee een eure (Energia/Telecomunicacao) eee REC tettEM TERMOGRA ME ENGANA QUE EU GOsTO Pode sair mais caro fazer uma termografia em instalacdes elétricas do que nao fazer. Aeneas tem um impacto to significative nos custos industriais que, se for para ser mal executada, 6 melhor que no seja feita, simples: se voc’ nao utiliza a termografia, seja nas arcas de clé- trica, mecanica, predial, produggo ou desenvolvimento de produtos, voc embute os custos de paradas de maquina, perdas de produtos, que- bras de componentes, desligamentos intempestivos, pegas de reposigio ¢ estoque, contratagio de terceiros e mais umas coisinhas, tudo nos seus ccustos e pronto. Nada de ter de trei- nar colaboradores. Simples e facil Para que se incomodar? 6 tem um problema: a sua con- corréncia vai fazer uma termografia bem-feita, os custos dela vao baixar significativamente ¢ o lucro vai au- mentar, Talvez nio seja perceptivel no primeiro ou no segundo ano, Mas a partir do terceiro ano, os resulta- dos comegario a aparecer signifi- af vood estard pelos menos trés anos atrasado. Talvez dé ppara recuperar o tempo perdido, tal- vez no, Mas vai demorar uns trés anos também, Ento por que nfo levar para a sua gerénecia uma opgdo técnica e correta? Se a sua unidade ainda nio utiliza, o seu gerente com certeza se interessaré por “novas” tecnologias (as aspas, aqui, se devem a que a ter- mografia existe como técnica desde 1960). Os termovisores tém cafdo de prego assustadoramente: jé hi cdme- ras que dio bons resultados na faixa dos RS 10 mil, Nao so maravilhosas, claro. Mas a diferenga esta naquela pecinha que fica atris dos botdes. Ou cativamente, 44 EM JANEIRO, 2020 Fig. seja: um bom fotégrafo com uma mi quina mais ou menos faz fotos incri- veis. Mas um fot6grafo ruim pode ter a melhor das cdmeras ¢ ainda assim vai fazer fotos mediocres. Ou, em termos mais priticos: se puserem um carro de Férmula | nas minhas mios, ‘cu me mato na primeira curva, Mas como garantir que o inspetor de termografia vai saber 0 que esti fazendo? A termografia literalmente ndo é s6 ligar a cdmera, apertar 0 bo- {Go automatico ¢ sair por ai fazendo termogramas. Para se ter uma ideia, hd um livro sobre os prineipios basi- cos de termografia — os quais todo inspetor deveria dominar — que tem Fluxograma de inspegao por termogralia Tipo 1 em instalagoes eléticas mais de 600 paginas em tamanho ‘Ad, Isso de conhecimento basico! Se o téenico néo estiver bem pre- parado, qual seré a confiabilidade dos Fig. 2 Secundério de transformador blindadoFig. 3— Conector sobreaquecido seus diagnésticos? Conforme a situa- G4, o diagnéstico levard a uma parada de fabrica. Quanto custa uma parada de fibrica que nao era necesséria? E a situagdo contraria: quanto custa uma parada de fabrica que nao fi realizada porque o diagnostico nao foi bem-fei- to? Quanto de produso foi perdida? E 60s riscos humanos ou acidentes envol- vidos? fluxograma da figura 1 exempli- fica a quantidade de fatores em apenas um tipo de inspegdo de instalagies elé- tricas. E evidente que o téenico tem de saber o que esté fazendo, do contrario seu desconhecimento vai efetivamente custar muito caro, Nao basta “ter uma {dgia”, ou ler 0 manual de operagio da cemera e sair fazendo diagnésticos. Vejamos o exemplo da figura 2. Se 0 inspetor de termografia (em- pregado da empresa ou terceirizado) encontra uma anomalia como essa, 0 que ele dira? Que se trata de corren- te de convecgao? Ou de aquecimento por radiagio interna? E por que ra- 70 a tampa nao esti aquecida? Se- ria indugo? Vocé vai parar toda a subestagio, retirar 48 parafusos de uma tampa pesada para no encon- trar nada? Quem assinaré o relaté~ rio? Quanto vai custar isso? Na figura 3, um conjunto de ca- bos de 380 V alimenta um painel de fabrica, vindo direto do transforma- dor. Nesse caso, o inspetor de termo- grafia vai recomendar 0 reaperto do conector da direita? Se ele fizer isso, entregar um relatério com essa re- comendagao, pode ter certeza de que ele no entende muito de eletricida- de, o que dird de termografia, Por essas e por outras, no se deve aceitar diagnésticos de quem no foi devidamente treinado © cer- tifieado, Existem normas brasileiras € normas ISO que regulamentam a termografia e sua aplicagio correta. Nao se podem aceitar diagndsticos sem saber quem forneceu o treina~ mento ao técnico. Deve-se exigir que 08 treinadores ou instituigdes sejam legalmente reconhecidas. E convém no accitar treinamentos que possam ter sua integridade comprometida por vinculos com fabricantes, por melhor que estes sejam. A termografia pode ser inerivel- mente eficiente e rentvel se for bem ‘executada por um técnico reconhe- cido e certificado. Se 0 téenico for treinado por alguém que tem gran- de experiéneia pritica, mas nao se certificou, duvide. Se 0 prego for de banana, nao espere diamantes. E um arato que normalmente sai muito caro, Melhor nao fazer do que fazer malfeito. PERGUNTE AO ESPECIALISTA ari Cimbalista Jinior (engenhlro lotta, especialista em Termo- fala Nivel 3 pela Abend e autor de "Ter ‘mografia Qualtativa em InstalacSes Indus lias Elévicas, Mecdnicas, de Producto © Pesquisa & Desenvolvimento’) responde nesta coluna a perguntas dos letores acer- ‘ca de insporées trmogréficas de inhas © ‘equipamentos elérices, interpretagdo de imagens térmicas © assuntos correlatos. Para enviar suas dvidas e contbuigbos, ‘escreva um e-mail para em-fermograio® ‘arandeedora.com.br. JANERO, 2020 EM ae iuiisodsaiie Oe esc eis ee CO ee i a = ae I 58 of | Jef ] [2] fave tae |eea co] 5° [ssa zc] || lelelelel | fel | |e “concen LL Te LA Pe hte st sobs espaol [| ellelleleleL LLL fi}estezto0 alel 2 | 200 | ae | 00 . ol | elo) satay ae | 28a ze8 | T/L Tels |ololelelelele| |) [al |) le of ple aa [aa [ oro | 55 | [olelel [elolelelelelelelel | lel | [> eaet eee Ac . +8400] 182 400| 182400 | 18a 40 | fo} Jol | fo | | [ole] =|: [eo] 2022 isa rsofasez] sacs | || elelelelelel | fo] | le arte cn Fol] Pelee] [leo vsaloe anf veaeazon] [o elelelelel {lel | [> of | Te lel= | [esa 120|z20 0o|220 15] e000] [| lelel=lelellnlelulale ESPECIA TRAFO SECO MEDIA TENSAO Sea pehneorcs (© @ALUGUELTRANSFORMADORES @ WWW.BELOVOLT.COM.BR (0) 11 99205 2650 @H11 2216 2084 Cor Rr See RCS entsSERVICO - 2 Grupos geradores trifasicos Carats [aaa Not Fata pote uti WA) | Exess [At Teed rate ee |g .| ‘eno | A Fane] |8| z Enpcesa . le || smo] [3] 2 Talstone | Combusvel Egg 3} EI Q gles/s) = | = | al {eete/zi3| | |si3| 3s si ESE: & | le S) fels/slelal | tslsl alelzledlz Be) 5 | & | a) fe alels/Aelolalle a\_| |lsigiaiggia] | § | 2 | @ lel ols} sls) 12) s}218\2 ala) 18 slg eleiaigigiesig] | & | & | & laa al | 8] 2) Sl slelsiaistzteiatsy 5/a/S|alzia|sbals| 2 | 2 | & | & lelelsisisi5|e| sielsis|s|a)s/es\elels|s Swat cy | [0] e| [ele le] & [e|tsasx|200757]2r07s[200000| |e[o]e)ole|»|» |e] |o]e|0\+[0]« visa : ma za ern I El ee . jaa 2 | Jo} lelelele]slelele|elelololololole \ ol | Jefe] =] sc [=| aan fase rsoftsez00] seas | |o[e|e]e].) | |-] | | (17) 3729-6978 ol | Jefe ]e] se ]=feesso0|z2as00| 2201 [eazsnn] |o[e|e]].) ele| J] | |e gyal 7 , tasoee acco | Je] | felefe] [x]sraso saas40| | «| »]0]0}0]o|+)-JoJolelele ol | Jol Yel ]olzsasre|ararz0 sso] | »]=]0]|+]=[+]-][e[e[e]e Lato Energia (328 Bana | | fole] Je ]srazos|reaare| saazco| |o] |o] |o]—]e]-[e[elelele] | ]o]0]- Motasa at ‘02 | 8 158 Gissoar | [*]e] efoto] fe] sss | ass | sane | oant [*]e[elele|e] © Racer . fel] 5 |e|252200|25 800]25.800|25.800| |elele/ele|elelele|e/ele|e)ele 73] I Pace] {3 2 al |e |e tore! ele! lal | | fel coneustve!| 38] |g 18 ail | | ( 2/2/28] 4) 8 3 Ssieegsl =| s |e |e || al [eslelers| | (sla 3 slajalese] 2 | & | 2 | © tslolelslclelslslyastlsletaa alslelgizeizlesie| & | & | & | & letelSete/ee| Sllelslsleiste/siaieisl sa|slelzlels|esls| 2 | 2 | & | z less lo/2/5] 8] 5/e|5)5[5] 2/|z [se [2/5 ° of | [s[ [es 182 . | | [ole] Frame ° asaccs| fo] [o[elel=[e[>llelelele| | [elele {te 805-9100 . elele . ie ie je] lelelelelelelelelelele| jelele| 250 062 erature — serGancoee | 1.) | /.]ale] |o|soasc sae ol +]e]olele] elelelelelele] | lolol Sisal Engenharia . | [52 ]e|soa70] 38 ee je] |elelelelelelelelelele jelelele fig anes 20 |°|87| soa 10 ol | Jol | |e [»|sese0|3¢<620|20<620|s0a7s0] [elele|e]e)e|e|e|elelolo|elololele lee Teescargo ti soeee8 ol La [ol em | ce [ome | 50 | PPT f fella zon | 20m | 2000 | 2500 YeFeawo | le} | fo] | [52] paasrspsaszsyrsers|rse7s| fe] |elole oll} |e vas Rogie do poet gio gwar ABNTNBT S06) [0 Cra Poa ad Onbo. Seqiprart snerstatpassnat car crsares veo eno mcr, one ere eae. & pcg coin con capavas" OEaupanessereoaca po sera cages ies dows oenpe Be chan (91 fnte Cone ove Opoude args ita con acorns -Palsea roxas crate ut on ub our gea cape pot pr a0 russe 6) EO Sard Powe ae parang taco cosa egies coerseato pa arena cayeearaes or avs onrnsaenuef ie ristupga eye tc cor aso 45 eae ince oo nora {Pes Obs. 0s cados constanies deste guia foram fornecidos pelaspriprias empresas que dale participam. de um total de 133 empresas pasquisadas. Fon Reta Sacre sens cd Cae oer pen Eedbodepres orto pancom cst warandaneconrevstaom conf, Tombs pons ctr a wx ompanna oreo oie odo . Terminal TPK* Oem a eae Rc} eae ect) ENS ee mane cece de ter melhor performance sob esoforcos elétric Deru 6kV a 35kV ee eon Marriner ee ae eS Silicone “track resistant’ Se NEU=< i; Atua¢gao de captores Franklin e captores ESE sob condi¢gédes naturais Vernon Cooray, Departamento de Ciéncias da Engenharia, Universidade de Uppsala (Suécia) ‘Nos captores ESE - Early Streamer Emission, impulsos de tensao intermitentes sao aplicados as pontas do captor com 0 objetivo de modular 0 campo elétrico e acelerar 0 inicio de um lider conectivo em face de um lider escalonado descendo da nuvem. Este artigo demonstra que, devido & propagacao em passos do lider escalonado, ocorre uma modulagao natural do campo elétrico muito mais intensa do que qualquer modulagao artificial provocada por ESEs. s captores de emissio anteci pada de streamer (ESE) uti- lizados na pritica sio equi- pados com um dispositive que aplica pulsos de tenso nas pontas dos eap- tores para aumentar © campo clétrico nessas extremidades. raciocinio por tds do conceito de ESE é que essas r= pidas variagSes no campo elétrico pro- duziriam streamers que, por sua Vez, aumentariam a probabilidade de se originar um lider conectivo a partir do captor, durante a aproximagio de um Tider esealonado [1] De acordo com 0 conccito FE: vantagem de tempo obtida pelo inicio antecipado de um lider conectivo de um captor tipo ESE, quando compara- da.aum captor convencional, possibili- taria ao lider conectivo gerado por um captor ESE viajar por uma distancia maior em comparagio com a distin- cia percorrida por um lider conectivo gerado por um captor convencional, Consequentemente, alega-se que, sob circunstdneias semethantes, um eap- tor ESE definird uma area de protegio ‘maior do que um captor convencional de dimensdes semelhantes. Porém, neste artigo se demonstra que, devido ao processo de propaga- 52 EM JANEIRO, 2020 co por passos do lider escalonado, qualquer captor exposto a0 campo do lider esealonadoexperimenta tuma modulagao do campo elétrico em sua ponta muito mais intensa do que qualquer amplificagao artificial ue possa ser alcangada na pritica e, por essa razio, o processo Fisieo que ocorre na ponta dos captores ESE © convencional, quando expostos aos lideres esealonados, deve set 0 mes- mo, Is30, por sua ver, sugere que no deveria haver diferenga na distancia de conexio atingida entre os capto- res ESE e convencional 1 importante mencionar que 0 ob- jetivo deste artigo nio é diseutir ov analisar a validade do conceito ESE Tal andlise pode ser encontrada em outros trabalhos (2-5). campo ‘A tinica diferenga entre um captor convencional e um captor ESE é que, neste iiltimo, um circuito embutido no condutor torna possivel a aplica- glo de pulsos de tensiio na ponta do captor, Bascado em experimentos de laboratério, assume-se que esta pul- sagdo artificial do captor BSE leva a uum aumento na distancia de atrago do captor ESE em comparagao a. um captor convencional [I]. Em varios Aispositivos ESE, os pulsos de tensao que estio sendo aplicados na ponta do captor sio criados pela utilizagio do campo elétrico do lider escalona- do para gerar centelhas em um gap ‘ou em uma série de gaps conecta- dos entre a parte superior do captor ESE ¢ a terra. Outros podem utilizar um mecanismo diferente para gerar pulsos de tensio. O objetivo final da aplicagio desses pulsos de tensio na ponta do captor ESE é fazer com que © campo elétrico nessa extremidade pulse. Em outras palavras, a base da tecnologia ESE € a criagio de um campo elétrico pulsante na ponta do captor. No entanto, sera demonstra- do aqui a seguir que, sob condigées naturais, 0 campo elétrico na ponta de qualquer captor pulsa natural- mente devido aos principios fisicos do lider escalonado. E um fato estabelecido que os Tide- res da primeira descarga de retorno negativa, em descargas nuvem-terra {isto é, lideres escalonados), trans- portam carga negativa rumo ao solo0) V7 4a Se) Tl SUMMIT O PRINCIPAL EVENTO DO SETOR SOLAR ACELERA OS NEGOCIOS NO NORDESTE EXPANDA SEUS NEGOCIOS E EXPLORE NOVOS E PROMISSORES MERCADOS MERCADOS SOLARES do Bras esto em asensio, CONGRESSO de ato nivel reeberd mais de 300 congessts © 25 oS ne een eat area Eee eet a eee ee eee ire Pane ete na ee art ay Mn et ere teeny eee Eee eee et er ee ae ee een ree eae Pee er re kam nts ere a eet earn eae as encabegada pelo mercado de gerasiodsibuida, que deve wo de tenologias FV nos bos regional e acon efortaecet 0 setor FY ee oe ee ee ee ree eee ene Ere Sia ane oe Leer ate cone tones eee eee nc kee anes paneer aie eres Darra rer cane Seep nen Se ee en ee ee eee Partof 10% de seus tehados, além de chegar a 2040 jé THESmarter 23 Pree ecu eectsRAIOS de uma forma escalonada [6]. Traba- Ihos de pesquisa conduzidos por Kri- der etal, [7] ¢ Cooray e Lundquist [8] mostram que @ maior parte da carga do lider € transportada pela corrente associada com os répidos estiramen- tos do lider escalonado durante a for- magdo dos passos (isto é, corrente de paso). No céleulo a seguir, assume- se que toda a carga depositada em uma se¢do do canal do lider, sego essa do comprimento de um passo, & transportada pela corrente de paso associada ao rapido alongamento do canal, que ocorre durante 0 processo escalonado. Essa suposigao descon- sidera qualquer carga que est sendo transportada a frente da extremidade do canal do lider por streamers ne~ gativos [9] Em um estudo recente, Cooray et al. [10] estimaram como a distribui- ‘edo espacial da carga depositada no canal do lider escalonado varia con- forme o lider escalonado se estende em dire¢do ao solo. No presente es- tudo, esta distribuigao de carga é uti- lizada para caleular o campo elétrico ao nivel do solo conforme o lider dele se aproxima, © campo elétrico caleulado no ni- vel do solo, assumindo que a carga no lider escalonado ¢ transportada para o solo em passos de 20 m de comprimento, ¢ mostrado na figura I(@) por uma links tracejada, Para comparagio, o campo elétrico no ni- vel do solo calculado para um lider descendente se propagando conti- nuamente € representado por uma li- nba continua (desenhada em verme- Iho) na mesma figura. Como se pode ver, a magnitude do campo total € to grande que é dificil observar as rapidas variagdes no campo elétrico produzidas por pasos individuais. No entanto, a figura 1(b) mostra uma segio da figura I(a) onde a li- nnha continua (vermelha) representa © campo elétrico produzide por um lider em movimento continuo, ¢ os pontos demostram o incremento do campo clétrico durante cada salto. Observe que © campo elétrico salta de um ponto para outro conforme 0 lider se estende descontinuamente {isto é, em passos). Estes saltos ré pidos do campo, se suficientemente grandes, podem ajudar na formagao de streamers a partir de um captor, porque variagdes répidas de campo no podem ser facilmente blindadas por cargas espaciais resultantes de efeito corona, Uma vez que os captores esto ex postos a este campo elétrico criado pelo lider esealonado, © campo elé- ‘rico na ponts dos captores, inten- sificado por suas geometrias, tam- bém seguird a variago temporal do campo do lider escalonado. Portan- to, 0 campo elétrico na ponta de um captor exposto ao campo elétrico de um lider escalonado se aproximan- do também aumentaré em pequenos passos, em sincronia com 0 campo rico de fundo. Essencialmente, ‘© comportamento do campo elétrico ab CS + DE 13 MIL ART’S DE SPDA EM 18 ANOS. TPC eee oe Atendendo a norma ABNT 5419/15 com materiais normatizados e POU EI Ue RET ETas istiouieRo conacro BB (1) 22860519 O(n) 9 5 canflo@anpanes com br ® ww anes com be Ceca) abepararaios@abepararaio: creer oeat 4 & Capo lt ito (Ve) % ‘hac et ar scans) Fig. 1~ (a) Cam Secretar: eee Preece epee ee ere are ed ce reper erred nna ponta de um captor exposto a0 campo do lider escalonado & idén- tico ao de um captor cujo potencial em sua ponta é alterado intermiten- temente pela aplicagdo de pulsos de tensdo. O intervalo de tempo entre esses pulsos é dado pelo intervalo de tempo entre os passos do lider, que se situa na faixa de 10 us até cerca de 50 ys. Isso é exatamente 0 que os ESEs tentam criar artificialmente, Vamos converter a natureza pul- sante do campo elétrico na ponta de lum captor exposto ao campo elé- trico de fundo criado por um lider escalonado em um impulso de ten- so equivalente. Isso pode ser feito isolando-se o captor da terra, colo- cando-o alguns milimetros acima do solo ¢ calculando-se a amplitude dos pulsos de tensio necessirios para criar saltos de campo elétrico idén- ticos aqueles produzidos pelo lider escalonado na ponts do captor. Os resultados obtidas para um captor de 10.m de altura com um gap de 5 mm. para o solo sdo representados na fi- gura 2, para um lider escalonado associado a uma corrente presumi- da de descarga de retorno de 30 kA. O eixo vertical fornece a amplitude do pulso de tensdo equivalente © 0 cixo horizontal representa a altura da ponta do lider escalonado acima Te re eee ee te Ee ETS do solo. Os resultados so mostrados para passos de 50 m (curva a) € 20m (curva b), Observe que a amplitude dos pul- sos de tensio equivalentes aumenta 4 medida que o lider escalonado se aproxima do solo. Os pulsos de ten- so equivalentes possuem amplitu- des na faixa de quilovolts quando 0 lider escalonado esta a cerca de 1 km acima do solo, ¢ aumenta para mais de 10 kV quando o lider escalonado estd a cerca de 200 m acima do solo. Observe que as alturas da extremi- dade do lider abaixo de cerca de 500 m so aquelas a serem conside- radas nas conexdes das descargas at- mosféricas, porque & nessas alturas aque lideres conectivos que se movem de forma continua (isto &, estéveis) sio goralmente emitides por capto- res localizados em estruturas baixas [11], Além disso, note-se que ndo possivel criar um lider conectivo as- cendente a partir de captores (sejam esses ESE ou convencionais) quando a extremidade do Tider escalonado esté muito afastada porque, nesse caso, 0 campo elétrico do lider esca- lonado nio ¢ forte o suficiente para sustentar a propagago continua do lider conectivo ascendente. ‘Como mencionado anteriormente, em muitos captores tipo ESE, os pul- JANEIRO, 2020 EM 55 ACCESSO Sauies integer aa nkesira Em Redes Subterraneas, do Chaveamento a Automacao, passando pela Emenda e chegando ao Desconectavel conte conosco e a Richards.