You are on page 1of 5

After reading the definition of the right/freedom provided by the ECHR and by the UDHR,

try to find the appropriate Human Right/freedom described

Human
Rights European Convention on Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Article 2 Article 3.
Right to life =
dreptul la viata 1. Everyone’s right to life shall be protected by Everyone has the right to life, liberty and
law. No one shall be deprived of his life security of person.
intentionally save in the execution of a sentence
of a court following his conviction of a crime for
which this penalty is provided by law.
Article 4 Article 4.
Prohibition of
slavery and
forced labour 1. No one shall be held in slavery or servitude. 2. No one shall be held in slavery or
No one shall be required to perform forced or servitude; slavery and the slave trade shall
compulsory labour. be prohibited in all their forms.
Article 3 Article 5.
Prohibition of No one shall be subjected to torture or to
torture inhuman No one shall be subjected to torture or to
or degrading treatment or punishment cruel, inhuman or degrading treatment or
punishment.
Protocol No. 12 Article 7.
Article 1 All are equal before the law and are entitled
Prohibition of
discrimination 1. The enjoyment of any right set forth by law without any discrimination to equal
shall be secured without discrimination on any protection of the law. All are entitled to
ground such as sex, race, colour, language, equal protection against any discrimination
religion, political or other opinion, national or in violation of this Declaration and against
social origin, association with a national any incitement to such discrimination.
minority, property, birth or other status.
2. No one shall be discriminated against by any
public authority on any ground such as those
mentioned in paragraph 1.
Article 6 Article 8.
Right to a fair
trial 1. In the determination of his civil rights and Everyone has the right to an effective
obligations or of any criminal charge against
him, remedy by the competent national tribunals
everyone is entitled to a fair and public hearing for acts violating the fundamental rights
within a reasonable time by an independent granted him by the constitution or by law.
and impartial tribunal established by law.
Article 6 Article 11.
2. Everyone charged with a criminal offence
shall Everyone charged with a penal offence has
Presumption of
innocence be presumed the right to be presumed innocent until
innocent until proved guilty according to law. proved guilty according to law in a public
trial at which he has had all the guarantees
necessary for his defence.
Article 8 Article 12.
1. Everyone has the right to respect for his
private No one shall be subjected to arbitrary
Right to respect
for private and and family life, his home and his
family life correspondence. interference with his privacy, family, home
2. There shall be no interference by a public or correspondence, nor to attacks upon his
authority with the exercise of this right except honour and reputation. Everyone has the
such as is in accordance with the law and is right to the protection of the law against
necessary in a democratic society in the interests such interference or attacks.
of national security, public safety or the
economic
well-being of the country, for the prevention of
disorder or crime, for the protection of health or
morals, or for the protection of the rights and
freedoms of others
Freedom of
movement Article 2 protocol 2 Article 13.
1. Everyone lawfully within the territory of a Everyone has the right to freedom of
State shall, within that territory, have the right to movement and residence within the
borders of each State.
After reading the definition of the right/freedom provided by the ECHR and by the UDHR,
try to find the appropriate Human Right/freedom described

liberty of movement and freedom to choose his Everyone has the right to leave any
country, including his own, and to return
residence. to
2. Everyone shall be free to leave any country, his country.
including his own.
Article 12 Article 16.
The right to
marry Men and women of marriageable age have the Men and women of full age, without any
right to marry and to found a family, according to limitation due to race, nationality or
the national laws governing the exercise of this religion, have the right to marry and to
right. found a family. They are entitled to equal
rights as to marriage, during marriage
and
at its dissolution.
Marriage shall be entered into only with
the free and full consent of the intending
spouses.
Protocol 1 Article 17.
Protection of
property Article 1 Everyone has the right to own property
alone as well as in association with
Every natural or legal person is entitled to the others.
No one shall be arbitrarily deprived of
peaceful enjoyment of his possessions. No one his
shall be deprived of his possessions except in the property.
public interest and subject to the conditions
provided for by law and by the general principles
of international law.
Article 9 Article 18.
1. Everyone has the right to freedom of thought, Everyone has the right to freedom of
thought, conscience and religion; this
conscience and religion; this right includes right
includes freedom to change his religion
freedom to change his religion or belief and or
Freed of
thought,
conscience and
religion freedom, either alone or in community with belief, and freedom, either alone or in
others and community with others and in public or
private, to manifest his religion or belief
in public or private, to manifest his religion or in
belief, in worship1, teaching, practice and teaching, practice, worship and
observance. observance.
Article 10 Article 19.
Freedom of
expression 1. Everyone has the right to freedom of Everyone has the right to freedom of
opinion and expression; this right
expression. This right shall include freedom to includes
hold opinions and to receive and impart freedom to hold opinions without
information and ideas without interference by interference and to seek, receive and
public authority impart information and ideas through any
and regardless of frontiers. This Article shall not media and regardless of frontiers.
prevent States from requiring the licensing of
broadcasting, television or cinema enterprises.
Article 11 Article 20.
Freedom of
assembly
(intrunire) and
association
(asociere) 1. Everyone has the right to freedom of peaceful Everyone has the right to freedom of
peaceful assembly and
assembly and to freedom of association with association.
No one may be compelled to belong to
others, including the right to form and to join an
trade unions for the protection of his interests association.

1
Inchinare la un cult
Cerere de conexare = request for consolidation, application for joining cases
Calitate procesuala = standing
plaintiff=respondant = intimat – in procedurile in fata instantelor internationale
appeal – remedy (pt cai de atac internationale)
to overrule a request – a respinge/anula o cerere
expulsion= deportation
to review = a revizui
Atentie, mereu e TO la drepturi
Trade union = sindicat
Human Convention ON Human Rights (not of human rights)

You might also like