You are on page 1of 94

Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Active English
“ Learn Actively & Deeply ”
1/31/2015
Ko Zin Zae
Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဆရာ ကိုဇင္ေဇ ( Active English သင္တန္း ) က

တင္ေပးထားတဲ့ သင္ခန္းစာမ်ားကို Ebook အေနနဲ႕ ေသခ်ာစုစည္းေပးလိုက္ပါတယ္ ။

ပါဝင္တဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ားကေတာ့ ေအာက္ပါ အတိုင္း ပါပဲ ဗ်ာ ။

သင္ခန္းစာ ၁ / ၂ / ၃ တိ႕ု ကို အရင္ ဖတ္ေစခ်င္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 1


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

1. English ဘာသာစကား ေလ့လာေနေပမယ့္ မတိုးတက္ဘူး " ဆိုရင္ ဘာလုပ္ရမလဲ ... ?

2. English Listening Skill ဘယ္လို ေလ့က်င့္မလဲ ?

3. သဒါၵဟာ သင္ၾကားမႉ သင္ယူမႉ ျဖစ္စဥ္မွာ အေရးအၾကီးဆုံးလား ?

4. ဘယ္လို အေျခအေနမ်ိဳးမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အံဝင္ ခြင္က် ႏွုတ္ဆက္တတ္ဖို႕ English လို ႏွုတ္ဆက္ဟန္


( ၁၇ ) မ်ိဳး

5. " Say, tell, talk , ask , reply , answer,speak " <<< အဲဒါေတြ ေရာေနလား ?

6. ေန႕စဥ္ သုံးေနတဲ့ " Have " ဆိုတဲ့ စကားလုံး ေလးကို ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ လြယ္ကူစြာ
အသုံးခ်ၾကည့္ရေအာင္ ( ၁ )

7. ေန႕စဥ္ သုံးေနတဲ့ " Have " ဆိုတဲ့ စကားလုံး ေလးကို ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ လြယ္ကူစြာ
အသုံးခ်ၾကည့္ရေအာင္ ( ၂ )

8. House နဲ႕ Home ဘာကြာ သလဲ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 2


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

9. It will rain. နဲ႕ It is going to rain. ဘာကြာ သလဲ ?

10. ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ " Thank you" လိ႕ု ရိုးရိုးေလး ေျပာလိုက္ရုံနဲ့ အားမရတဲ့ အခါ ....

11. Hello နဲ႕ ပတ္သက္လို႕ အသုံး ( ၅ ) မ်ိဳး

===

English ဘာသာစကား ေလ့လာေရး ႏွင့္ မသက္ဆိုင္ေသာ္လည္း

လူငယ္မ်ား ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ေစရန္

ရည္ရြယ္ေရးသားခဲ့ေသာ ေဆာင္းပါးမ်ားကိုလည္း ေအာက္ပါအတိုင္း စုစည္းေပးထားပါတယ္ ။

12 ♦ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ခ်င္ရင္ ဘာေတြ ေလ့လာ ရမလဲ ?

13 ♦ လူ ဆိုတာ တူ ရာ တူရာ ေတာ့ စုၾကတာပဲ

14 ♦ ဟိုဘက္ျခမ္းက ျမက္ခင္း အေၾကာင္း

15 ♦ တံငါသည္ နဲ့ သူေ႒းၾကီး တိ႕ု ရဲ့ ပုံျပင္ ( ေခတ္သစ္ )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 3


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

16 ♦ လူမွု ပတ္ဝန္းက်င္ တစ္ခုလုံး တစ္ေန့ တစ္ျခား တိုးတက္ေအာင္ျမင္ လာ ေအာင္

က်ြန္ေတာ္တို႕ ဘာ ေတြ လုပ္ဖို႕ လိုသလဲ ?

17 ♦ စီးပြားေရး လုပ္ခ်င္တဲ့လူငယ္ေတြ မွာ ရွိသင့္တဲ့ အရည္အခ်င္း ၁၀ ခ်က္

18 ♦ မနက္မိုးလင္းတိုင္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ျပန္ေပးသင့္တဲ့ ေမးခြန္း( ၁၁ ခြန္း )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 4


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ " English ဘာသာစကား ေလ့လာေနေပမယ့္ မတိုးတက္ဘူး " ဆိုရင္ ဘာလုပ္ရမလဲ ... ?

ကြၽန္ေတာ့္ကို ေမးၾကတဲ့ သင္တန္းသားေတြ ၊ မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္းေတြ အေတာ္မ်ားလို႕ပါ ။

အခုေတာ့ အတိုခ်ဳံးျပီး ေျပာေပးပါ့မယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 5


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ေနာက္က်ရင္ေတာ့ အေသးစိတ္ ထပ္ ေဆြးေႏြးေပးပါ့မယ္ဗ်ာ ။

English ဘာသာစကား ေလ့လာေနေပမယ့္ မတိုးတက္ဘူးဆိုတဲ့ လူအမ်ားစုမွာ ျဖစ္တတ္တာက

ၾကဳံရာ က်ဘမ္း ၊ ဟိုစပ္စပ္ ဒီစပ္စပ္ ေလ့လာေနမိတတ္တာပါ ။

ၾကဳံတဲ့ သင္တန္းတက္တယ္ / ၾကဳံတဲ့ စာအုပ္ ၊ ေဆာင္းပါး ဖတ္တယ္ စသျဖင့္ေပါ့ ....

ဒီလို ၾကဳံရာ လုပ္တာက Intermediate အဆင့္ေလာက္ ေရာက္ျပီးတဲ့ ေလ့လာသူေတြ အတြက္ဆို

သိပ္ ျပသနာ မရွိပါ ။

အဲ အဆင့္ေလာက္ မေရာက္ေသးပဲ ( ကိုယ့္ကို ကိုယ္ ဘယ္အဆင့္ ေရာက္လို႕ ေရာက္ေနမွန္း ေတာင္


မသိေသးပဲ ) အဲလို ၾကဳံရာ ေလ့လာ မိရင္ တိုးတက္မႈႏွုန္း ေႏွးတတ္ပါတယ္ ။

ဒီေတာ့ ကိုယ့္မွာ အဲလို ျပသနာ ၾကဳံေနရင္ စနစ္က်တဲ့ ပုံစံ ၊ သင္႐ိုး တစ္ခု ထားျပီး ေလ့လာေပးပါ ။

သင္႐ိုး တစ္ခုကို စြဲျပီး ေလ့လာေပးပါ ။ ( Cambridge, Oxford , Longman , MacMillan တိ႕ု ရဲ့

Course/ Publication တစ္ခုခု ကို သာ ကိုင္လိုက္ပါ ။ )

ကိုယ့္ တိုးတက္ႏွုန္းကို ကိုယ္ျပန္ျပီး သိေစမယ့္ Diary/record လို ဟာမ်ိဳးထားပါ ။

အဲလို Diary မလုပ္ႏိုင္ရင္ေတာင္ သင္႐ိုးကို ကိုယ့္ရဲ့ Checklist လိုသေဘာထားျပီး

ပုံမွန္ ေက်ညက္ေအာင္ ေလ့လာသြားပါ ။

သူမ်ားေတြ ေျပာႏိုင္ ၊ ေရးႏိုင္ ေနတာေတြကို အားက်ျပီး ကိုယ့္ ေလ့လာလက္စကိုခ် ၊

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 6


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

သူတ႕ို လုပ္ေနတာေတြ လိုက္လုပ္မိတတ္တာမ်ိဳးကို ရပ္တန္းက ရပ္ပါ ။

ဗန္းစကားေတြ ၊ ေတာက္တိုမယ္ရ စကားေတြကို ဘုမသိ ဘမသိ လိုက္လုပ္ေနရင္း

ကိုယ္ ေလ့လာေနတဲ့ လမ္းေၾကာင္းကေန ေသြဖယ္သြားတတ္လို႕ပါ ။

အခုနက ကြၽန္ေတာ္ ေျပာခဲ့တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြထဲက တစ္ခုခုရဲ့ သင္႐ိုးကိုသာ ပုံမွန္လုပ္သြားပါ ။

တျဖည္းျဖည္း အဲဒါေတြလည္း ပါ လာ မွာပါ ။

( Intermediate အဆင့္ မေရာက္ေသးတဲ့ လူေတြ အတြက္ ေျပာတာေနာ္ )

ဘာသာစကား ဆိတ
ု ာ ေရရွည္လုပ္တဲ့ လူက သာျပီးသားပါ ။

ကိုယ္က သူတ႕ို ကို မမွီေသးဘူး ဆိုျပီး ဘယ္ေတာ့မွ မသိမ္ငယ္ပါနဲ႕ ။

အဓိက ကိုယ့္ ႏွုန္းနဲ႕ ကို မွန္မွန္ေလး သြားႏိုင္ဖို႕ပါ ။

အေရးအၾကီးဆုံး အခ်က္က

" ေလ့လာမိျပီးသမွ်ကို သိရုံသက္သက္ မဟုတ္ပဲ

အသုံးခ်ႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားေနဖို႕ပါ "

English ဘာသာစကားသင္တာ ႂကြားဖိ႕ု မဟုတ္ပါဘူး ။

သုံးဖို႕ပါ ။

ထပ္ေျပာရရင္ " အက်ိဳးရွိေအာင္ အသုံးခ် ဖိ႕ု ပါ "

ဒီေတာ့ ေယာင္ဝါးဝါးေတြ မလုပ္မိပါေစနဲ႕ ။ တစ္ခုခု ကို အပိုင္ ကိုင္စြဲေလ့လာပါ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 7


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒီလိုမ်ိဳး တကယ္ လုပ္သြားမယ္ဆိုရင္

၆ လ ၊ ၁ ႏွစ္ ေလာက္န႕ဲ ေတာင္

သိသိသာ သာ တိုးတက္လာႏိုင္ပါတယ္ ။

တစ္ေန႕ကို ၁/ ၂ နာရီေလာက္ပဲ ေသေသခ်ာခ်ာ လုပ္ရင္ေတာင္

သိသာပါတယ္ ။

ေနာက္တစ္ခုက အေရးအၾကီးဆုံးက စိတ္အားတက္ႂကြမႉပါ ။

ဘာပဲ လုပ္လုပ္ အဲဒါက အေရးၾကီးပါတယ္ ။

ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတိထားျပီး ....

ေလ့လာရာမွာ စိတ္ဓာတ္တက္ႂကြေစမယ့္ နည္းလမ္းေတြကို သုံးပါ ။

စိတ္ဓာတ္တက္ႂကြေစမယ့္ သင္႐ိုးေတြကို ေလ့လာပါ ။

စိတ္ဓာတ္တက္ႂကြေစမယ့္ ဆရာသမားေတြ ဆီမွာ သင္ယူပါ ။

စိတ္ဓာတ္တက္ႂကြေစမယ့္ ေလ့က်င့္ေဖာ္ေတြနဲ႕ ေလ့က်င့္ပါ ။

ဒါဆို ကိုယ္က မတိုးတက္ခ်င္ပါဘူး ။

အေပ်ာ္ လုပ္တာပါ ဆိုရင္ေတာင္ မေနပါဘူးဗ်ာ ။

မုခ် မလြဲ တိုးတက္လာပါလိမ့္မယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 8


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

က်န္တာေတြေတာ့ ေနာင္မွ ဆက္ေျပာေပးပါ့မယ္ဗ်ာ ။

အခု ေျပာသြားတာေလးေတြကိုေတာ့

ကိုယ့္မွာလည္း ဒီလို ျပသနာ ရွိေနတယ္ဆိုရင္

ဖတ္ျပီး ေမ့မပစ္လိုက္ပဲ .....

.....အခုပဲ စလုပ္ ၾကည့္ၾကပါစိ႕ု ဗ်ာ ။

ေလးစားလ်က္

ကိုဇင္ေဇ

( Active English Class - 09 4311 5202 )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 9


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ English Listening Skill ဘယ္လို ေလ့က်င့္မလဲ ?

--------------------------------------------------------

1. ကိုယ္ ႏွစ္သက္တဲ့ / စိတ္ဝင္စားတဲ့ Topics ေတြကို

ဦးစားေပးျပီး မ်ားမ်ားလိုက္နားေထာင္ပါ ။

ကိုယ့္ Professional ဘာသာရပ္ / စီးပြါးေရး / အႏုပညာ /

တိုးတက္ေရး / ေခါင္းေဆာင္မႈ စ တာ ေတြေပါ့ဗ်ာ ... :)

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 10


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

( လုံးေကာက္နားလည္ဖ႕ို ထက္ ျခဳံငုံျပီး နားလည္ ႏိုင္ဖ႕ို ကိုသာ

-အစပိုင္းမွာ- ဦးစားေပးသြားပါ ။ )

2. Audiobooks ေတြ လိုက္ရွာျပီး စာ ( ebook ) နဲ႕တြဲျပီး နားေထာင္ပါ ။

3. ကိုယ္ ႏွစ္သက္တဲ့

English စကားေျပာ ဇာတ္လမ္း တစ္ခုတည္းကို စာတန္းထိုးျပီး တစ္ခါ

စာတမ္းေဖ်ာက္ျပီး တစ္ခါ ျပန္ၾကည့္ပါ ။

( နားမလည္ လိုက္ရင္ အဲလိုပဲ ထပ္ ထပ္ ေက်ာ့သြားပါ ။

ဇာတ္ကြက္ တစ္ခုတည္းကို လုပ္ရင္ ပိုထိေရာက္ပါတယ္ ... )

( သင္႐ိုးေတြမွာ ပါေလ့ရွိတဲ့ နမူနာ Conversations ေတြကို လည္း နားေထာင္ ေလ့က်င့္ႏိုင္ပါတယ္ ။


)

ကိုယ့္ Skill ကို ျပန္စစ္ေဆးခ်င္ရင္

တစ္ေၾကာင္းျပီးတိုင္း pause လုပ္ျပီး ျပန္လိုက္ေျပာၾကည့္ပါ ။

ဒါေပမယ့္ အဲဒါက ခင္ဗ်ားကို motivation က်ေစတယ္ဆိုရင္ ၁၅ မိနစ္ထက္ ပိုမလုပ္မိပါေစနဲ႕ ။

Steps 1/2/3 ကို ျပန္လုပ္ပါ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 11


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Steps 1/2/3 ကို ေတာ့ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ တစ္ေန႕ ၂ နာရီေလာက္ အထိ လုပ္ပါ ။

( ကားစီးရင္း / ထမင္းစားရင္း လုပ္လို႕ ရပါတယ္ ...

၆ လ ေလာက္ လုပ္ရင္ သိသိသာသာၾကီးကို တိုးတက္လာပါလိမ့္မယ္ ... )

ကြၽန္ေတာ္ေျပာတာ အျမဲ သတိရပါ ။

Learning မွာ Motivation ( စိတ္အား ထက္သန္ မႈ ) ထက္ အေရးၾကီးတာ ဘာမွ မရွိပါဘူး ။

English ဘာသာစကား ေလ့လာရာမွာ ဒီ ၃ ခ်က္ အေရးအၾကီးဆုံးပါ ။

1- စိတ္အား ထက္သန္ မႈ

2- ကိုယ့္ကို ကိုယ္ သိဖ႕ို ( ကိုယ့္ လက္ရွိေနရာ - တိုးတက္မႈ - ဆုတ္ယုတ္မႈ )

3- English Language ေလ့လာနည္း စနစ္ေတြရဲ့

ေကာင္းက်ိဳးဆိုးျပစ္ေတြကို သိျပီး

ကိုယ္နဲ႕ ဆီေလ်ာ္တာကို ေရြးခ်ယ္ အသုံးျပဳႏိုင္ဖို႕

* Active English သင္တန္းသား/သူေတြ အတြက္ကေတာ့

သင္တန္းမွာ သင္ေပးထားတဲ့ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 12


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

- Conversations ( Cambridge Course ) အသံဖိုင္ေတြကို ထပ္ေက်ာ့ နားေထာင္ ပါ ။

- ပုံျပင္ေတြကို ထပ္ေက်ာ့ နားေထာင္ ပါ ။

- ေဟာေျပာပြဲ ( အတိ/ု အရွည)္ ေတြကို ထပ္ေက်ာ့ နားေထာင္ ပါ ။

နားမလည္တာရွိရင္ ကြၽန္ေတာ္ ( ကိုဇင္ေဇ ) ကို

-အားတဲ့ အခ်ိန္ေမးျပီး- ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း လာ တိုင္ပင္ပါ ။

( အားတဲ့ အခ်ိန္ ေမးတာနဲ႕ မအားတဲ့အခ်ိန္ ေမးတာမွာ

ကြၽန္ေတာ့္ ဘက္က ျပန္ေျဖေပးႏိုင္တဲ့

သက္ေရာက္မႈကလည္း မတူႏိုင္လို႕ပါ ။ :) )

နားေထာင္စရာေတြ ကုန္သြားရင္ / ထပ္ေက်ာ့နားေထာင္ရတာၾကာလို႕ ပ်င္းတဲ့စိတ္ဝင္လာရင္

ဒီ အေၾကာင္းအရာေတြကို ကိုယ္ *နားလည္ သလို ျပန္လိုက္ေျပာၾကည့္ပါ ။

( ကိုယ္ နားလည္သလို ေျပာခိုင္းတာေနာ္ ။

အလြတ္ေတြလည္း ထိုင္က်က္ မေနၾကနဲ႕ ဦး ... :D )

ျပီးရင္ သင္တန္းမွာ ေလ့က်င့္ေပးေနသလို

ဒီ အေၾကာင္းအရာေတြကို ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ *ေမးခြန္းေတြ ထုတ္ၾကည့္ပါ ။

ျပန္ေျဖၾကည့္ပါ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 13


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒီ အဆင့္မွာေတာ့ ေလ့က်င့္ေဖာ္ရွိရင္ ပိုေကာင္းပါတယ္ ။

မရွိေတာ့လည္း တစ္ေယာက္တည္း ခ် ေပါ့ဗ်ာ ။ :)

ဒီ အဆင့္ ထိ ထပ္ျပီး ရသြားရင္ေတာ့

ကြၽန္ေတာ့္ ဆီမွာ ေဒတာေတြ ထပ္ေတာင္းပါ ။

ကြၽန္ေတာ္ ၃ ႏွစ္စာေလာက္ စုစည္း ေလ့လာထား ခဲ့တာေတြ ၅၀၀ MB ေလာက္ေတာ့ ရွိပါတယ္ ။

တစ္ေန႕ ၂ နာရီနားေထာင္မယ္ ဆိုရင္ေတာင္ ၃ ႏွစ္စာေလာက္ေတာ့ ခံပါတယ္ ။ :D

ေရရွည္နဲ႕ ပုံမွန္ လုပ္သြားပါ ။

ဘယ္သူ နဲ႕မွ ကိုယ့္ကိုယ္ ကို လိုက္ ႏိႈင္းယွဥ္မေနပါနဲ႕ ။

ဘယ္သူ ေဝဖန္တာမွလည္း *ေသာက္ ဂ႐ု မစိုက္ပါနဲ႕ ။

( ႐ိုင္းသြားရင္ ခြင့္လႊတ္ပါ ။

English ဘာသာစကားကို အသုံးခ်ဖိ႕ု ထက္

ႂကြားဝါဖို႕ / တပါးသူကို ႏွိမ္ခ်ဖို႕ ေလ့လာေလ့က်င့္ထားသူေတြ အမ်ားၾကီး ေတြ႕ေနရလို႕ပါ ။

သူတ႕ို ေၾကာင့္ ကိုယ့္ရဲ့ စိတ္ကို အထိ မခံပါနဲ႕ ။

တတ္ႏိုင္ရင္ အဲလိုလူေတြနဲ႕ ေပါင္းကို မေပါင္းပါနဲ႕ ။

အျပဳသေဘာေဝဖန္တဲ့လူေတြ /

ကိုယ့္ကိုအားေပးတဲ့လူေတြန႕ဲ သာ ေပါင္းသင္းပါ ။ )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 14


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒီ ခရီးက ေရရွည္ သြားရမွာပါ ။

ကြၽန္ေတာ္တ႕ို လည္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါးၾကီး ဆက္သြားေနရဆဲပါ ။

ကြၽန္ေတာ္ ေျပာတဲ့ Subconscious Learning ရဲ့ စြမ္းအားကို မေမ့ပါနဲ႕ ။

ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး စိတ္ဝင္တစား နားေထာင္လ႕ို ရႏိုင္တာေတြကို

ဦးစားေပး ေရြးခ်ယ္ ေလ့က်င့္သြားပါ ။

ခင္ဗ်ား လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

ခင္ဗ်ား လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

ခင္ဗ်ား လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

:)

ေလးစားလွ်က္

ကိုဇင္ေဇ

PS :

ဒီစာစုကို ခင္ဗ်ား ခ်စ္ခင္ ႏွစ္သက္တဲ့လူေတြနဲ႕ မွ်ေဝဖတ္႐ႈ ေဆြးေႏြးၾကည့္ပါ ။

အၾကံေကာင္းေတြ ထပ္ရလာပါလိမ့္ဦးမယ္ ။

( သီခ်င္း တိ႕ု သတင္းတို႕ ကို ကြၽန္ေတာ္က

ဒုတိယ ဦးစားေပး အဆင့္မွာ ပဲ ထားပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 15


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဘာေၾကာင့္ဆိုတာေတာ့ ေနာင္မွပဲ ရွင္းျပပါေတာ့မယ္ ။ )

အဓိက က သိရုံနဲ႕ မရ ...

လက္ေတြ႕ လိုက္လုပ္ျပီး ...

တိုးတက္မႈ ရလာဖို႕ ...

ျပန္လည္ အသုံးခ်ႏိုင္ဖို႕ ...ဆိုတာလည္း မေမ့ပါေစနဲ႕ဗ်ာ ။ :)

" ပန္းတိုင္ေတြ႕၍ ေတြ႕ေသာပန္းတိုင္ အေရာက္လွမ္းႏိုင္ၾကပါေစ "

ကိုဇင္ေဇ

Founder & Trainer @Active English

09 4311 5202

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 16


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

သဒါၵဟာ သင္ၾကားမႉ သင္ယူမႉ ျဖစ္စဥ္မွာ အေရးအၾကီးဆုံးလား ?

ကြၽန္ေတာ္တို႕ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ
သဒါၵအားနည္းတယ္ဆိုတာ အမွန္တရားပါ ...

ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္ ယုံၾကည္တာ တစ္ခုက သူတ႕ို ရဲ့ သင္ၾကားမႉ ျဖစ္စဥ္မွာ


သူတ႕ို အတြက္ အဓိက အဟန္႕အတား ျဖစ္ေနတာ

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 17


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

သဒါၵ မဟုတပ
္ ါဘူး ။
ျမန္မာ တစ္ႏိုင္ငံလုံးမွာ ( အစိုးရေက်ာင္းေတြတုန္းကေရာ ၊
အျပင္က နာမည္ၾကီး ဆရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားပါ )
ဒီ သဒါၵ ကို ပဲ အဓိက အားနည္းခ်က္လို႕ သတ္မွတ္ ျပဴျပင္လာခဲ့ၾကတာ
သင္ၾကားေပးေနၾကတာ ၾကာပါျပီ ။
ကြၽန္ေတာ္တ႕ို လည္း ဒီလို ပဲ သင္ခံခဲ့ရတာပါ ။

ဒါေပမယ့္ လက္ရွိ ကြၽန္ေတာ္ ျမင္ေနရတာ... ယုံၾကည္တာ တစ္ခုက


ကြၽန္ေတာ္တို႕ ေက်ာင္းသား အမ်ားစုဟာ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားနဲ႕ ပတ္သတ္ျပီး
အလြန္ အားနည္းေနၾကတာ ဟာ
သဒါၵ ေၾကာင့္ အဓိက မဟုတ္ပါဘူး ။

"အဓိက က "အဂၤလိပ္ဘာသာစကား ေၾကာက္စိတ္" စြဲျမဲေနျပီး


"အဂၤလိပ္ဘာသာစကားကို ခ်စ္စိတ္" နည္းပါးေနလို႕ ပါ ။"
( ကြၽန္ေတာ္ ယူဆတာ လြဲခ်င္ လြဲေနပါလိမ့္မယ္
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္ ယူဆထားတာကို ေျပာျပရုံသာ... )

စကား တစ္ခြန္းရွိပါတယ္ ...


"ပညာ သင္ၾကားလိုစိတ္ မတက္ႂကြတဲ့ ေက်ာင္းသား တစ္ေယာက္ကို ပညာသင္ေပးရတာ
ေအးစက္ေနတဲ့ မီးပူ နဲ႕ မီးပူ တိုက္ေနသလိုပဲ" တဲ့...

ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ အၾကံေပးခ်င္တာက ေတာ့


သူတ႕ို ရဲ့ စိတ္ကို အဓိက ပထမဆုံး ေျပာင္းႏိုင္ေအာင္ၾကိဳးစားတဲ့ နည္းပါ ။
ဒီလို သူတ႕ို ကို ေျပာင္းေပးလိုက္ႏိုင္တာနဲ႕
ဘာ Method , Reference ပဲ သုံးသုံးပါ ...
သူတ႕ို ရဲ့ တိုးတက္ႏွုန္း အရမ္းျမန္လာပါလိမ့္မယ္...
သူတ႕ို ကိုယ္တိုင္ ေလ့လာမႉေတြ လုပ္လာၾကပါလိမ့္မယ္....

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 18


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

(ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ေလ့လာေနသူမ်ား အတြက္ေတာ့


ဒီစိတ္က မ်ားေသာအားျဖင့္ ရျပီးသားပါ ...
ဒီ အတြက္ သဒါၵ ၊ ေဝါဟာရ ၊ Situational Dialogues စသျဖင့္ ဆက္ေလ့လာသြားရုံပါပဲ...)

(ဆရာ ျဖစ္တဲ့လူက ငါးေကြၽးရုံမက ကြန္ခ်က္ ျပေပးရပါမယ္ ...


Self-Study လုပ္ႏိုင္တဲ့ စိတ္ဓာတ္ ၊ အေျခခံေကာင္းေတြ ၊
နည္းစနစ္ေတြ ကို ခ်ျပေပးရပါမယ္ ...
"ဒါေလး ဒီလို သုံးျပီး ဒါေလးေတြ ဒီလို သုံးတာေပါ့ ခ်စ္တပည့္ေရ" ဆိုတာမ်ိဳးထက္
ဒါေလးေတြ ဒါေလးေတြ သုံးနည္း ကို
ဒီစာအုပ္ေတြမွာ အကုန္ရွိပါ့ ....
ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ေလ့လာၾကည့္ျပီး မရွင္းတာရွိ ေမးေပါ့ကြာ...
ဆိုတာမ်ိဳး ျဖစ္မွ ဆရာပီသတယ္လို႕ ကြၽန္ေတာ္ ခံယူပါတယ္...)

အဲဒီ အခ်ိန္က်မွ ေပါမ်ားလွတဲ့ သဒါၵစာအုပ္ေတြ ၊ ေဝါဟာရ စာအုပ္ေတြ ၊


Situational Dialogues ေတြ ဟာ
သူတ႕ို အတြက္ ဆရာ လြတ္ ေလ့လာႏိုင္ေလာက္ေအာင္ေတာင္
အေထာက္ အကူျပဳႏိုင္ပါလိမ့္မယ္ ...
( ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ေက်ာင္းသားေတြဟာ ဆရာ ကို အားကိုးစရာ မလိုေတာ့ဘူးဆိုတဲ့
စိတ္ရသြားမွ အဲဒီ ဆရာ ေအာင္ျမင္တယ္လို႕ ခံယူပါတယ္... )

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 19


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 20


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဘယ္လို အေျခအေနမ်ိဳးမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အံဝင္ ခြင္က် ႏွုတ္ဆက္တတ္ဖို႕

English လို ႏွုတ္ဆက္ဟန္ ( ၁၇ ) မ်ိဳး

-------------------------------------------------

လူတစ္ေယာက္ကို အေျခအေန အခ်ိန္အခါ ေနရာေဒသ ေပၚ မူတည္ျပီး

English လို အံဝင္ ခြင္က် ျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လို ႏွုတ္ဆက္မလဲ ?

Hello ? တိ႕ု How are you ? တိ႕ု ကို ေတာ့ ၾကားဖူးျပီးသား ျဖစ္မွာပါ ။

ဒါေပမယ့္ English ဘာသာစကား သုံးစြဲေျပာဆိုသူေတြဟာ

ဒါေတြပဲ အျမဲတမ္း ေျပာေနတာေတာ့ မဟုတ္ဘူးေလ ။

ပိုျပီး သဘာဝ က်က်ျဖစ္ေအာင္

ကိုယ့္ကိုယ္ ကို တိတိက်က် ေဖာ္ထုတ္ျပသႏိုင္ေအာင္

တျခား အသုံးအႏွုန္းေတြလည္း သုံးႏိုင္ပါေသးတယ္ ။

သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြအခ်င္းခ်င္း ေျပာရာမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္

စီးပြါးေရး ကိစၥ ေသေသခ်ာခ်ာ ေဆြးေႏြးဖို႕ ေျပာရာမွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ အဆင္ေျပေအာင္

အခန္႕သုံး ( Formal ) နဲ႕ အရပ္သုံး ( Informal ) အသုံးအႏွုန္းေတြကို ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္ပါ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 21


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ Common English Greetings and Expressions

အသုံးမ်ားတဲ့ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြ ( Informal / Casual )

-------------------------------------------------------------------

ဒီႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြကိုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ၊ မိသားစုဝင္ေတြ ၊

ေပါ့ေပါ့ပါးပါးေတြ႕ဆုံရတဲ့ လူေတြနဲ႕

ႏွုတ္ဆက္ေျပာဆိုတဲ့ ေနရာမွာ သုံးႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္ ။

1. Hey, Hey man, or Hi

“hey” “hi” တိ႕ု ကို “hello” အစား သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

ဒီ ႏွစ္ခုလုံးဟာ လူငယ္ေတြၾကားမွာ ပို အသုံးမ်ားပါတယ္ ။

“hi” ကိုေတာ့ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ျဖစ္တဲ့ ဘယ္လို အေနအထားမဆို သုံးရတာ အဆင္ေျပျပီး

“hey” ကေတာ့ ကိုယ္နဲ႕ ရင္းႏွီးျပီးသား ( အနည္းဆုံး တစ္ၾကိမ္ ေတြ႕ဖူးျပီးသား ) လူကို


သုံးတာပိုေကာင္းပါတယ္ ။

လူစိမ္း တစ္ေယာက္ကို “hey” လိ႕ု ႏွုတ္ဆက္လိုက္ရင္

သူက သင့္ကို တစ္ေနရာရာမွာမ်ား ေတြ႕ဖူးျပီးသားလားလို႕

ျပန္စဥ္းစားေနရလို႕ သူ႕ အတြက္ စိတ႐


္ ႈပ္ စရာ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 22


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အမ်ိဳးသားေတြကို ႏွုတဆ
္ က္ရာမွာ “hey” ေနာက္က “man” လိ႕ု ထပ္ထည့္ရင္ ထည့္ႏိုင္ပါေသးတယ္

တစ္ခ်ိဳ႕ တစ္ေလ က ခပ္ငယ္ငယ္ အမ်ိဳးသမီးေတြကို “hey man” လိ႕ု ႏွုတ္ဆက္တတ္တာမ်ိဳးလည္း


ရွိပါတယ္ ။

ဒါေပမယ့္ သင့္ အေနနဲ႕ ဆိုရင္ေတာ့ အဲဒီ ႏွုတ္ဆက္ခံရမယ့္ အမ်ိဳးသမီးက သင္နဲ႕ အေတာ္ေလးကို


ရင္းႏွီးမွ သုံးသင့္ပါတယ္ ။

( သတိထားျပီး သုံးစြဲေစခ်င္ပါတယ္ )

တစ္ခါတေလမွာ “hey” ဆိုတာ “hello” ( ႏွုတ္ဆက္တာ ) လိ႕ု အဓိပၸာယ္ ေကာက္လို႕ မရဘဲ

လူတစ္ေယာက္ရဲ့ အာရုံစိုက္မႈကို ရဖို႕ လွမ္းေခၚလိုက္တာမ်ိဳးမွာလည္း သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

2. How’s it going? or How are you doing?

ဒါေတြဟာ “how are you?” ကိုပဲ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးဟန္ေလးနဲ႕ ေမးတာပါ ။

ကိုယ္က တကယ့္ကို ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်းေလး ဆက္ဆံခ်င္ရင္ေတာ့ “how are you?” ပဲ သုံးပါ ။

အဲေလာက္ၾကီး ယဥ္ေက်းေနဖို႕ မလိုတဲ့အခါ မ်ိဳးမွာေတာ့

How’s it going? or How are you doing? တိ႕ု ကို ဘယ္သူနဲ႕ မဆို သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

သူတ႕ို ေျပာတဲ့အခါ “going” ကို အသံေလွ်ာ့ျပီး ေျပာေလ့ရွိၾကလို႕

ကိုယ့္နားထဲမွာ “go-in” လိ႕ု ၾကားရတာမ်ိဳး ျဖစ္ေလ့ရွိပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 23


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ကိုယ့္ကိုယ္ အဲလို ႏွုတ္ဆက္လာရင္ “it’s going well” or “I’m doing well” တိ႕ု ကို

ေမးခြန္းအေပၚမူတည္ျပီး ျပန္ေျဖလိ႕ု ရပါတယ္ ။

( How’s it going? <<< “it’s going well”

How are you doing? <<< “I’m doing well” )

Grammar နည္း အရ မွန္တယ္လို႕ မဆိုႏိုင္ေပမယ့္လည္း

လူအမ်ားစုက “good” လိ႕ု ျပန္ေျဖေလ့ရွိေတာ့

သင္လည္း အဲလို ျပန္ေျဖႏိုင္ပါတယ္ ။

“how are you?” ကို ျပန္တ႕ံု ျပန္ရာမွာ

ကိုယ့္ အေျဖ ( fine , pretty good စတာေတြကို ) ေျဖျပီးရင္

“and you?” လိ႕ု ျပန္ေမးတာမ်ိဳးေလ ... :)

Grammar နည္း အရ အျပည့္အစုံမမွန္ေပမယ့္ တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္ၾကီးကို သုံးေနၾကေတာ့

ကိုယ္လည္း လိုက္သုံး လိ႕ု ရပါတယ္ ။

3. What’s up?, What’s new?, or What’s going on?

ဒါေတြဟာလည္း “how are you?” ကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ဟန္နဲ႕ ႏွုတ္ဆက္တာမ်ိဳးပါပဲ ။

ကိုယ္ ေတြ႕ဖူးျပီးသား လူေတြကို သာ သုံးရပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 24


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

လူအမ်ားစုကေတာ့ “nothing” or “not much” လိ႕ု ေျဖၾကပါတယ္ ။

တကယ္လ႕ို ကိုယ္က အလာပ သလာပ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့

ကိုယ့္ လက္ရွိ အေျခအေနေလးေတြ နည္းနည္း ေျပာျပလိုက္ျပီး

“what about you?” လိ႕ု ျပန္ေမးရင္း စကားစျမည္ ဆက္ေျပာသြားလိ႕ု ရပါတယ္ ။

4. How’s everything ?, How are things?, or How’s life?

ဒါေတြလည္း “how are you?” အစားထိုး သုံးေလ့ရွိတဲ့ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြပါပဲ ။

လူတိုင္းကို ႏွုတ္ဆက္လ႕ို ရေပမယ့္ ကိုယ္နဲ႕ သိျပီးသားလူေတြကို ႏွုတ္ဆက္ရာမွာေတာ့ ပိုျပီး


အသုံးမ်ားပါတယ္ ။

ျပန္ေျဖရာမွာေတာ့ “good” or “not bad” စတာေတြကို သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

အလာပ သလာပ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့

ကိုယ့္အေၾကာင္း စိတ္ဝင္စားစရာတစ္ခုခု ကို သူ႕ကိုေျပာျပရင္း

သူ႕ကိုလည္း “what about you?” လိ႕ု ျပန္ေမးလိ႕ု ရပါတယ္ ။

5. How’s your day? or How’s your day going?

ဒီေမးခြန္းေတြကေတာ့ “how are you?” လိ႕ု ေမးတာျဖစ္ေပမယ့္

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 25


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အခုလက္ရွိကာလေလးကိုပဲ ရည္ရြယ္ျပီး ေမးတာမ်ိဳးမဟုတ္ပါဘူး ။

တစ္ေန႕တာလုံး ေနေကာင္းရဲ့လား ? က်န္းမာရဲ့လား ? ဘယ္လို လဲ ? ဆိုတာကို ရည္ရြယ္ျပီး


ေမးတာပါ ။

စာဖတ္သူ အေနနဲ႕ေတာ့ ဒီလို ႏွုတ္ဆက္ဟန္မ်ိဳးကို ေန႕လည္ / ညေန / ညပိုင္း ေတြ မွာ

ကိုယ္ ေတြ႕ေနက် လူ တစ္ေယာက္ကို ႏွုတ္ဆက္ဖ႕ို အတြက္ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

ေန႕လည္ပိုင္းမွာ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ တစ္ေယာက္ ေယာက္ကို ႏွုတ္ဆက္တဲ့အခါမ်ိဳးမွာ ျဖစ္ျဖစ္

ညေနခင္းတိုင္းမွာ ေစ်းဝယ္ေလ့ရွိတဲ့ ဆိင


ု ္က အေရာင္းစာေရးမေလးတစ္ေယာက္ကို ျဖစ္ျဖစ္

How’s your day? or How’s your day going? လိ႕ု ႏွုတ္ဆက္လို႕ ရပါတယ္ ။

သဒၵါ နည္း အရေျဖမယ္ဆိုရင္ေတာ့ “It’s going well” ေပါ့ ...

ဒါေပမယ့္ တစ္ခ်ိဳ႕က “fine”, “good” or “alright” ... ေျဖတာလည္း ရွိပါတယ္ ။

( စကားစပ္မိလို႕ ေျပာရရင္ “good”, “fine” or “not bad” ...တိ႕ု ဟာ

ႏွုတ္ခြန္းဆက္ေမးခြန္းေတြအမ်ားစုကိုျပန္ေျဖဖို႕ အေတာ္ေလးအဆင္ေျပပါတယ္ ။ )

6. Good to see you or Nice to see you

ဒီ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြကိုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ ၊ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြနဲ႕

မေတြ႕တာၾကာျပီျဖစ္တဲ့ မိသားစုဝင္ေတြကို ႏွုတ္ဆက္ရာမွာ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 26


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

မေတြ႕တာ ၾကာတဲ့ သူငယ္ခ်င္း အခ်င္းခ်င္းဆိုရင္ အဲလို ႏွုတ္ဆက္ရင္း

အခ်င္းခ်င္း ေပြ႕ဖက္ ၾကေလ့ ရွိပါတယ္ ။

ဒါေၾကာင့္ စာဖတ္သူ အေနနဲ႕လည္း ဒီ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြကို

ကိုယ္နဲ႕ တစ္ဖက္လူရဲ့ ရင္းႏွီးမႈ အတိုင္းအတာေပၚမွာ မူတည္ျပီး

ေပြ႕ဖက္တာ ျဖစ္ျဖစ္ / လက္ဆြဲႏွုတ္ဆက္တာ ျဖစ္ျဖစ္ လုပ္ရင္း သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

7. Long time no see or It’s been a while

တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို အခ်ိန္အၾကာျပီး မေတြ႕ျဖစ္ပဲ

အခုမွ မေမွ်ာ္လင့္ထားဘဲ ျပန္ေတြ႕တဲ့အခါမ်ိဳးမွ ဒီလိုမ်ိဳး ႏွုတ္ဆက္ၾကေလ့ရွိပါတယ္ ။

"အခ်ိန္အၾကာျပီး" ဆိုတာကေတာ့ ဘယ္ေလာက္ ရယ္လ႕ို အတိအက်


သတ္သတ္မွတ္မွတ္မရွိလွပါဘူး ။

အဆင္ေျပသလို ခ်င့္ခ်ိန္သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

ေနာက္ဆက္တြဲ အေနနဲ႕ေတာ့ ေအာက္ပါ ေမးခြန္းေလးေတြ ဆက္ျပီး ေမးေလ့ရွိၾကပါတယ္ ။

“how are you”, “how have you been?” or “what’s new?

===

♦ Business Greetings and Formal Greetings

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 27


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

စီးပြားေရး ကိစၥ / အလုပ္ကိစၥ / အခန္႕သုံး ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြ

------------------------------------------------------------------------

စီးပြားေရး ကိစၥ / အလုပ္ကိစၥ ေတြမွာ

အခန္႕သုံး ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြ (formal) ေတြ နဲ႕ စတာအေကာင္းဆုံးပါပဲ ။

ကိုယရ
့္ ဲ့ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ေတြ ၊ စီးပြားဖက္ေတြ

ဘယ္လို ကိုယ့္ကို ႏွုတ္ဆက္သလဲ ဆိုတာကို နားေထာင္ၾကည့္ပါ ။

ကိုယ္က တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါးဟန္ ( casual ) နဲ႕ စကားမေျပာခင္မွာ

သူ႕က ကိုယ့္ကို အဲလို ေျပာလာဖိ႕ု ကို ေစာင့္လိုက္တာက ပိုျပီး သင့္ေတာ္ပါတယ္ ။

ကိုယ္နဲ႕ ရင္းႏွီးလာတာနဲ႕ အမွ် သူတ႕ို ဟာ ကိုယ့္ကို

အခန္႕သုံး ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြ နဲ႕ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ

ေပါ့ေပါ့ပါးပါးဟန္ နဲ႕ ေျပာဆိုဆက္ဆံလာၾကတာကို ေတြ႕ရမွာပါ ။

အခန္႕သုံး ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြကို ကိုယ့္ထက္ အသက္အရြယ္ၾကီးသူေတြနဲ႕

ေတြ႕ရာမွာလည္း သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

8. Good morning, Good afternoon, or Good evening

ႏွုတ္ဆက္တဲ့ အခ်ိန္ေပၚမွာ မူတည္ျပီးေတာ့ အထက္ပါစကားေတြကို

“hello”အစား သုံးစြဲႏိုင္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 28


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

“good night” ကိုေတာ့ ခြဲခြာဖို႕ ႏွုတ္ဆက္ရာမွာပဲ သုံးတယ္ဆိုတာ သတိထားေပးပါ ။

အဲဒီေတာ့ လူတစ္ေယာက္ကို ညဘက္ေတြ႕ရင္လည္း

“good night” ထက္စာရင္ “good evening” ပဲသုံးလိုက္ ပါ ။

Good morning အစား “morning” လိ႕ု သုံးလိုက္ရင္ေတာ့ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးဟန္ (casual/informal)


ျဖစ္သြားတာေပါ့ ။

“afternoon” or “evening” တို႕ ကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါးသုံးတာမ်ိဳးလည္း ရွိေပမယ့္ အသုံးေတာ့


နည္းပါတယ္ ။

9. It’s nice to meet you or Pleased to meet you

ဒီဟန္ေတြကေတာ့ အခန္႕သုံးပါ ။ ယဥ္ေက်းပါတယ္ ။

လူတစ္ေယာက္နဲ႕ ပထမဆုံး စေတြတဲ့အခါမွာ ဒီလို ႏွုတ္ဆက္ရင္

သင္ဟာ ယဥ္ေက်းဖြယ္ ေလးစားဖြယ္ လူတစ္ေယာက္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံရမွာပါ ။

သတိထားဖို႕က ဒီ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြကို လူတစ္ေယာက္ကို ပထမဆုံး စေတြ႕တဲ့အခါမွာပါ သုံးပါ ။

ေနာက္ တစ္ခါ ထပ္ေတြ႕ရင္ေတာ့ “it’s nice to see you again” လိ႕ု

"again”ထည့္ေျပာျပီး သင္ဟာ သူ႕ကို ေကာင္းေကာင္းမွတ္မိေၾကာင္း ျပသမွ ပိုသင့္ေတာ္ပါလိမ့္မယ္ ။

10. How have you been?

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 29


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒီေမးခြန္းကိုေတာ့ ေတြ႕ဖူးျပီးသားလူကိုပဲ ေမးရမွာပါ ။

မေတြ႕တာၾကာျပီးမွ ျပန္ေတြ႕တဲ့အခါမ်ိဳးမွာ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

တစ္ေယာက္ေယာက္က ကိုယ့္ကို အဲလို ေမးလာတယ္ဆိုရင္

သူဟာ သင့္တ႕ို ၂ ေယာက္ ေနာက္ဆုံး ေတြ႕ခဲ့တဲ့အခ်ိန္ကေနစျပီး

အခု လက္ရွိအခ်ိန္အထိ က်န္းက်န္းမာမာရွိရဲ့လား ? အေျခအေနေကာင္းရဲ့လား ? လိ႕ု သိခ်င္တာပါ ။

fine , great , pretty good ... စတာေတြ ျပန္ေျဖေပးလိ႕ု ရပါတယ္ ။

( သူက Present Perfect သုံးျပီးေမးေပမယ့္ ကိုယ္က အဲဒီ Tense သုံးျပီး ျပန္မေျဖလည္း ရပါတယ္ ။
)

11. How do you do?

ဒီ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ကေတာ့ အရမ္းအရမ္းကို အခန္႕သုံး ( formal ) ျဖစ္လြန္းပါတယ္ ။

အေတြ႕ရလည္း အေတာ္ၾကီး နည္းသြားျပီ ။

ဒါေပမယ့္ လူၾကီးပိုင္း တစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ့ သုံးေနၾကဆဲပါပဲ ။

“I’m doing well” လိ႕ု ျပန္ေျဖလို႕ ရသလို

“how do you do?” ဆိုတဲ့ တံ႕ု ျပန္ေမးခြန္းကိုပဲ အေျဖလို သေဘာထားျပီး ျပန္ေျပာလို႕ လည္း
ရပါတယ္ ။

ဒုတိယဟန္ ( “how do you do?” ျပန္ေမးတာကို ပိုအသုံးမ်ားပါတယ္ ။ )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 30


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

===

♦ Slang English Greetings

ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေလးေတြ

----------------------------------------------

ဒီဟန္ေတြကေတာ့ အရမ္းကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ဟန္ ျဖစ္လြန္းပါတယ္ ။

( ေပါ့ပ်က္ပ်က္ လိ႕ု ဆိုခ်င္ ဆိုလ႕ို ရႏိုင္ပါတယ္ ။ )

ကိုယ္နဲ႕ အေတာ္ေလးကို ရင္းႏွီးျပီးသူ ေတြ /

ေျပာမနာဆိုမနာေတြကို သာ ႏွုတ္ဆက္သင့္ပါတယ္ ။

သတိထားရမွာ တစ္ခုက Slang အမ်ားစုဟာ ေဒသ အေပၚမူတည္ ျပီး သုံးရပါတယ္ ။

America မွာ Australian slang တစ္ခုကို သုံးရင္ ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္ ၾကီးေပါ့ ။

သင္ လက္ရွိေရာက္ေနတဲ့ ေဒသ ရဲ့ slangs ေတြကို ေလ့လာထားဖို႕ လိုပါတယ္ ။

ေအာက္ပါ ဥပမာ slangs ေတြကေတာ့ အစပ်ိဳးေပးလိုက္တာ ပါပဲ ။

12. Yo!

ဒါ ကေတာ့ America မွာ သုံးေလ့ရွိတဲ့ အေတာ္ေလး ေပါ့ပါးတဲ့ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ပါ ။

၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္း ဟစ္ေဟာ့ အသုံးေတြကေန ေပၚေပါက္လာျပီး

ဒီေန႕ ေခတ္မွာေတာ့ ေပ်ာ္စရာ ဟာသ တစ္ခုလို အသုံးမ်ားၾကပါတယ္ ။

အရမ္းကို ရင္းႏွီးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ နဲ႕ပဲ အသုံးျပဳသင့္ျပီး

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 31


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အလုပ္ ကိစၥ / စီးပြားေရး ကိစၥေတြမွာေတာ့ ေယာင္လ႕ို ေတာင္ မသုံးလိုက္ပါနဲ႕ဗ်ာ ။

13. Are you OK?, You alright?, or Alright mate?

ဒါေတြကေတာ့ “hello” and “how are you” တိ႕ု အစား Britain မွာ

သုံးေလ့ရွိတဲ့ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေလးေတြပါ ။

“yeah, fine”, “alright”... စသျဖင့္ ျပန္ေျဖေပးလိုက္ႏိုင္ပါတယ္ ။

14. Howdy!

ဒါကေတာ့ “how do you do?” ကို အသားကုန္ ခ်ံ႕ု ေျပာလိုက္တာပါပဲ ... :D

Canada နဲ႕ , the U.S ရဲ့ တစ္ခ်ိဳ႕ နယ္ေတြမွာ ေတြ႕ရေလ့ရွိပါတယ္ ။

သတိထားပါ ။

ဒီေဒသေတြ မဟုတ္တဲ့ေနရာမွာ ေျပာမိရင္

သင့္ေျပာဟန္ ( Howdy! ) က ႏြားေက်ာင္းသား တစ္ေယာက္ နဲ႕ တူေနလို႕

ရယ္ပြဲဖြဲ႕ ခံရဖို႕ ရွိပါတယ္ ... :D

15. Sup? or Whazzup?

“what’s up?” ကို ခ်ံ႕ု ျပီး ေျပာၾကတာပါ ။ ဆယ္ေက်ာ္သက္ေတြ ၾကားမွာ အသုံးမ်ားပါတယ္ ။

“what’s up?” ကို ျပန္ေျဖသလိုပဲ “nothing” , “not much” စတာေတြ ျပန္ေျဖႏိုင္ပါတယ္ ။

16. G’day mate!

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 32


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Australian ေတြက “good day” ကို အတိုခ်ံ႕ု ျပီး ေျပာၾကတဲ့ ဟန္ ျဖစ္ပါတယ္ ။

Australian ေတြဟာ “you” အစား “ya” လိ႕ု သုံးတတ္တာလည္း သတိထားေပးပါ ။

“how are you?”, “how are ya going?” စတာေတြဟာ

“how’s it going?” or “how are you doing?” တိ႕ု နဲ႕ တူတူပါပဲ ။

17. Hiya!

“how are you?” ရဲ့ အတိုေကာက္ ျဖစ္တဲ့ ဒီဟန္ကိုေတာ့

England ရဲ့ တစ္ခ်ိဳ႕ နယ္ေတြမွာ သုံးပါတယ္ ။

အဲဒီ ေမးခြန္းကို ျပန္အေျဖမေပးဘဲ

“hey!” လိ႕ု ျပန္ေျပာလိုက္ရင္ ရပါျပီ ။

ကဲ ...

၁ ကေန ၁၇ အထိ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေသာ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေတြကို ေလ့လာရတာ

ႏွစ္သက္ အဆင္ေျပၾကမယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ဗ်ာ ။

ကြၽန္ေတာ္ ျပန္စုစည္းေပးပါ့မယ္ ...

Common English Greetings and Expressions

1. Hey, Hey man, or Hi

2. How’s it going? or How are you doing?

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 33


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

3. What’s up?, What’s new?, or What’s going on?

4. How’s everything ?, How are things?, or How’s life?

5. How’s your day? or How’s your day going?

6. Good to see you or Nice to see you

7. Long time no see or It’s been a while

Business Greetings and Formal Greetings

8. Good morning, Good afternoon, or Good evening

9. It’s nice to meet you or Pleased to meet you

10. How have you been?

11. How do you do?

Slang English Greetings

12. Yo!

13. Are you OK?, You alright?, or Alright mate?

14. Howdy!

15. Sup? or Whazzup?

16. G’day mate!

17. Hiya!

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 34


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

:)

ကဲ အခုေလာက္ ဆိုရင္ေတာ့ အေတာ္ေလး အဆင္ေျပသြားမယ္ ထင္ပါတယ္ ။

မတူညီတဲ့ အေျခအေနေတြမွာ

ကြဲျပားျခားနားတဲ့ ႏွုတ္ဆက္ဟန္ေလးေတြကို အသုံးျပဳရင္း

သဘာဝက်က် English စကား ေျပာႏိုင္ၾကပါေစလို႕ ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါတယ္ ။

အခုေတာ့ ႏွုတ္ဆက္လိုက္ပါတယ္ဗ်ာ ။

Bye for now ! ;)

ေလးစားလွ်က္

ကိုဇင္ေဇ

" ပန္းတိုင္ေတြ႕၍ ေတြ႕ေသာပန္းတိုင္ အေရာက္လွမ္းႏိုင္ၾကပါေစဗ်ာ "

စာႂကြင္း ။ ။

၁ ကေန ၁၇ အထိ အကုန္လုံး မမွတ္ႏိုင္ေသးရင္

မွတ္ႏိုင္သေလာက္ပဲ မွတ္ျပီး

မ်ားမ်ားျပန္ေလ့က်င့္ေပး / အသုံးခ်ေပးပါ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 35


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ကြၽန္ေတာ္ အျမဲ ေျပာေနတာေတြကို သတိရပါ ။

ဘယ္ေလာက္ အမ်ားၾကီး သိလဲ ဆိုတာထက္

ဘယ္ေလာက္ ထိထိေရာက္ေရာက္ ေျပာဆိုဆက္ဆံႏိုင္သလဲ ဆိုတာကို

အာရုံစိုက္ေပးပါ ။

သူမ်ားနဲ႕ လိုက္မယွဥ္ပါနဲ႕ ။

ကိုယ့္ကို ကိုယ္ ပဲ ယွဥ္ပါ ။

မရတာထက္ ရတာကို ပိုျပီး အာရုံစိုက္ေလ့က်င့္ရင္း

ကြၽမ္းက်င္ပိုင္ႏိုင္စြာ အသုံးခ်ႏိုင္ေအာင္လုပ္ပါ ။

အဲလို အသုံးခ်ႏိုင္တာကေန ရလာတဲ့

♦ စိတ္ဓာတ္ခြန္အားကို ျပန္အသုံးခ်ျပီးမွ

မရ ခဲ့တာေတြကို ျပန္သြား ေလ့လာ ေလ့က်င့္ပါ ။

ခင္ဗ်ား တိ႕ု လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

ခင္ဗ်ား တိ႕ု လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 36


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ခင္ဗ်ား တိ႕ု လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

=============

ဒီလို အလားတူ သင္ခန္းစာေတြကို မလြတ္တမ္းဖတ္ႏိုင္ဖို႕

ဒီ Page ( www.facebook.com/MmEnglishLearning ) ကို

Like လုပ္ျပီး Get > Notification ထပ္ယူ ထားဖို႕ လိုပါတယ္ ။

ဖုန္းနဲ႕ ဆိုရင္ Like လုပ္ျပီး Follow / Save ထပ္လုပ္ထားႏိုင္ပါတယ္ ။

Android ဖုန္း သုံးစြဲသူမ်ားကေတာ့ ေအာက္ပါ apk ကို

Download ခ်ျပီး Install လုပ္ထားလိုက္ရုံနဲ႕

တင္သမွ် စာေတြကို မလြတ္တမ္း ဖတ္ႏိုင္မွာ အေသအခ်ာပါ ဗ်ာ ။

http://www.mediafire.com/download/739htjok7ua0g9q/Active_English.learning.for.mya
nmar-June26.apk

<<< Mediarfire ကေန Download ခ်ႏိုင္တဲ့ Link ပါဗ်ာ

Active English သင္တန္း Page က သင္ခန္းစာေတြကို စုစည္းေပးထားတဲ့

Ebook ( pdf ) ကို အခမဲ့ ရယူခ်င္ရင္ေတာ့ ဒီ Link မွာ Download လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 37


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

http://www.mediafire.com/download/d05cc72e6kmk4th/Active%20English-
အဂၤလိပ္စာ%20ေလ့လာလိုသူမ်ားအတြက္.pdf

<<< Mediafire မွ Download လုပ္ရန္ )

သင္တန္း တက္ေရာက္ဖို႕ စိတ္ဝင္စားရင္ေတာ့ Active English သင္တန္း အေၾကာင္းကို

ဒီ Link မွာ အေသးစိတ္ သြားဖတ္ၾကည့္ႏိုင္သလို

0943115202 ကိုလည္း ဆက္သြယ္စုံစမ္းႏိုင္ပါတယ္ ။

http://www.activeenglishmyanmar.com/2014/06/how-to-learn-english.html

ဆက္သြယ္ရန္ : 09 4311 5202

အမွတ္ (၁၀) ၊ (၄)လႊာ ၊ဗိုလ္မႉးေအာင္လမ္း ၊ ဗိုလ္စိန္မွန္ ရပ္ကြက္ ၊

ဗဟန္းျမိဳ႕နယ္ ၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ။ < တာေမြအ၀ိုင္းမွတ္တိုင္ >

Active English သင္တန္း ရဲ့ Facebook Group ကို Join ခ်င္ရင္ေတာ့

ဒီ link ကေန တဆင့္ Join လိ႕ု ရပါတယ္ ဗ်ာ ။

www.facebook.com/groups/ActiveEnglishClass

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 38


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ " Say, tell, talk , ask , reply , answer,speak " <<< အဲဒါေတြ ေရာေနလား ?

- အေျဖ ႏွင့္ ရွင္းလင္းခ်က္မ်ား ပါဝင္ပါတယ္ဗ်ာ

ေအာက္မွာ ေပးထားတဲ့ ေလ့က်င့္ခန္းေလးကို


ဘယ္ျခမ္းနဲ႕ ညာျခမ္း တြဲၾကည့္ရေအာင္...
အမ်ားစု ေရာေႏွာေနတဲ့ အသုံးအႏွုန္းေလးမိႈ႕
ေလ့က်င့္ဖို႕ တင္ေပးလိုက္တာပါ....
( နံပါတ္ေလးေတြကို ပဲ တြဲေရးျပီး comment box မွာ ေလ့က်င့္ခဲ့ပါဗ်ာ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 39


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဥပမာ ... 1(a) 2(c) , စသျဖင့္ေပါ့ ... )

ၾကိဳးစားၾကည့္ၾကပါဦး...

1. Say ---------(a). a letter


2. Answer ---------(b). someone to help you
3. Ask for .---------(c). Happy new year
4. Reply to ----------(d). the door
5. Tell -----------(e). a friend
6. Talk to -----------(f). someone a joke
7. Ask ------------(g). the bill
8. Speak ------------(h). English
9. tell ------------(i). me when you get there
10. Say -------------(j). "hate" in Japanese

ခ်က္ခ်င္းၾကီး အေျဖကို ေက်ာ္မၾကည့္ပဲ အရင္ ၾကိဳးစားေျဖၾကည့္ပါဦးဗ်ာ...


အေျဖက ဘယ္ အခ်ိန္ ၾကည့္ၾကည့္ ရပါတယ္ ...
......................................

အဆင္ေျပလားဗ် ...
ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အားရလား ... ?
ဒါဆို ဂုဏ္ယူပါတယ္ဗ်ာ ...

အဆင္ သိပ္မေျပဘူးလား ၊ စိတ္မ႐ႈပ္ပါနဲ႕ဗ်ာ ...


ဒီလိုပဲ ေလ့လာ သြားတာေပါ့ ...
အဓိက က ေလ့လာခ်င္စိတ္ ရွိေနဖို႕ပါ..

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 40


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အေျဖနဲ႕ ရွင္းလင္းခ်က္ကို ေအာက္မွာ ေရးေပးထားပါတယ္ ...


ေလ့လာ ၾကည့္ပါ ..
( အသုံးအမ်ားဆုံး ၊ Elementary အဆင့္ ကို ေဖာ္ျပေပးထား တာ ျဖစ္လို႕
အျခား ျခြင္းခ်က္ေတြ ရွိႏိုင္ပါေသးတယ္ဗ်ာ ... )

အေျဖမွန္မ်ား

1 (c) Say Happy New Year


2 (d) Answer the door
3 (g) Ask for the bill
4 (a) Reply to a letter
5 (f) Tell someone a joke
6 (e) Talk to a friend
7 (b) Ask someone to help you
8 (h) Speak English
9 (i) Tell me when you get there
10 (j) Say "hate" in Japanese

....................
ရွင္းလင္းခ်က္မ်ား

Say
1. Say ကို တစ္စုံ တစ္ေယာက္ရဲ့ စကားကို ျပန္ေျပာျပတဲ့ ေနရာေတြမွာ သုံးေလ့ရွိပါတယ္ ...
ဥပမာ -
He said that he wanted a drink.
He said " I wanted a drink. "

2. Say ကို ဘာသာစကားနဲ႕ ပတ္သတ္လို႕ ေမးျမန္းရာမွာသုံးပါတယ္...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 41


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

How do you say "Hello" in Spanish ?

ေအာက္ပါ စကားလုံးေတြကိုေတာ့ Say နဲ႕ပဲ အျမဲတြဲေျပာေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္...


( Say hello/goodbye , please / thank you ,
Happy birthday /Merry Christmas /Happy New Year / Congratulation )

......................
Tell
1. Tell ကို သုံးျပီဆိုရင္ မ်ားေသာအားျဖင့္ အေနာက္မွာ အေျပာခံရတဲ့
တစ္ေယာက္ေယာက္ ကို ကပ္ျပီး လိုက္ေပးရပါတယ္...
Say ကို သုံးျပီဆိုရင္ ေတာ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ ကို ကပ္ျပီး လိုက္ေပး စရာ မလိုပါဘူး ။
-He told me his name. (NOT>>>He said me his name.)

2. ေနရာ တစ္ခုကို ဘယ္လိုသြားမလဲ သိခ်င္ရင္ Tell ကို သုံးျပီးေမးေလ့ရွိပါတယ္...


Can you tell me where the bus station is, please? (NOT>>> Can you say me...?)

3. Tell ကို တျခား Wh-words ( when,how,why,where,...) စကားလုံးေတြနဲ႕


တြဲသုံးပါေသးတယ္...
-He told me how to send a fax.

.........................................
Ask
1. ေမးခြန္းေမးဖို႕ သုံးပါတယ္ ... (the way,the time, a question)
- Can I ask you a question ?
- My sister asked me where I was going.

2. တစ္စုံ တစ္ေယာက္ကို တစ္စုံ တစ္ခု လုပ္ေပးေစခ်င္လို႕ ေတာင္းဆိုတဲ့အခါ


- I asked him to turn off his radio.

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 42


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

တစ္စုံ တစ္ေယာက္ဆီက တစ္ခုခု ကို ေတာင္းယူတဲ့ အခါေတြမွာ လည္း သုံးပါတယ္ ...


- She asked for the bill.

.................
Speak
Speak ကေတာ့ ဘာသာစကား နဲ႕ တြဲျပီး အသုံးမ်ားပါတယ္.
- Do you speak Chinese? (NOT>>>> Do you talk Chinese? )

Speak ကို တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႕ စကားေျပာတဲ့ အေၾကာင္းေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ 'with' နဲ႕


တြဲသုံးေပးပါ...
- Can I speak with Mr. Zin, please ?

......................................
Talk
Talk ကိုေတာ့ လူ တစ္ေယာက္ ၊ တစ္စု နဲ႕ စကားလကဆုံက်တဲ့ ေနရာမ်ိဳးမွာ သုံးေလ့ရွိပါတယ္..
( "to" နဲ႕ တြဲသုံးေပးပါ... )
- I like talking to you. ( I like having a conversation with you. )

Talk ကို အေၾကာင္းအရာ တစ္ခုခု အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးေျပာဆိုတဲ့ ေနရာမွာလည္း သုံးႏိုင္ပါတယ္...


"about" နဲ႕ တြဲသုံးေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ )
- Can we talk about it later?
-I wanna talk about climate change.

................

Answer
Answer ကေတာ့ ေမးခြန္းေတြကို ေျဖဆိုတဲ့ ေနရာမွာ သုံးတယ္ ဆိုတာ သိျပီးသားျဖစ္မွာပါ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 43


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒါေပမယ့္ သူန႕ဲ တြဲျပီး အသုံးမ်ားတဲ့ ... အသုံးက်တဲ့ စကားစုေလးေတြ မွတ္ထားပါဦး...

- Can you answer the phone? ( Can you pick up the phone ? )
ဖုန္း ကိုင္ေပးလို႕ ရမလား ?

- Can you answer the door ? ( Can you open the door to see who it is? )
ဘယ္သူလဲဆိုတာ ၾကည့္ဖို႕ တံခါးသြားဖြင့္ေပးလိ႕ု ရမလား ?

...................

Reply
Reply ကေတာ့ စာျပန္တယ္ ၊ အေၾကာင္းျပန္တယ္ ေပါ့ ။
- I wrote a letter to him but he didn't reply. ( He didn't send me a letter back.)
( letters,faxes,e-mails)

.........................
ကဲ ဒီေလာက္ ဆို အထက္က အေျဖေတြ ဘယ္လို ရသလဲ...
ဒါေတြကို ဘယ္လို ဘယ္ေနရာမွာ သုံးရမလဲ ဆိုတာ အၾကမ္းဖ်ဥ္းေတာ့ သိသြားျပီေပါ့ဗ်ာ...
အြန္လိုင္းေပၚမွာဆိုေတာ့ ေျပာျပလိ႕ု ပဲ ရပါတယ္..
ေလ့က်င့္ေပးလိ႕ု ေတာ့ မရဘူးေပါ့...

ကိုယ္ပိုင္ဝါက်ေတြ တည္ေဆာက္ေလ့က်င့္ပါဗ်ာ...
" ေထာင္ခ်ႏိုင္မွ အပိုင္ရ " တဲ့ ။
အပိုင္ရေအာင္ ေထာင္ ခ် လိုက္က်ပါဗ်ာ ...

ဒီေလာက္နဲ႕ ပဲ တစ္ခန္းရပ္ပါရေစ ဦး


အားလုံး ေလ့လာရတာ အဆင္ေျပလိမ့္မယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 44


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ (Founder & Trainer @ ALS-Active English)
- 09 4311 5202
http://www.ActiveEnglishMyanmar.com

♦ ေန႕စဥ္ သုံးေနတဲ့ " Have " ဆိုတဲ့ စကားလုံး ေလးကို ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ လြယ္ကူစြာ
အသုံးခ်ၾကည့္ရေအာင္ ( ၁ )

မဂၤလာပါဗ်ာ ...
Active English သင္တန္းက တင္ဆက္တဲ့
ဒီ သင္ခန္းစာကေတာ့
Have ကို သာမန္ အသုံး မ်ိဳး သာမကဘဲ ပိုျပီး
လြယ္လြယ္ကူကူ တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္ သုံးႏိုင္ေစဖို႕ ရည္ရြယ္ပါတယ္ ...

ဥပမာ စာေၾကာင္းေလးေတြကို နမူနာယူျပီး

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 45


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ေပးထားတဲ့ စကားလုံးေတြ နဲ႕ အစားထိုးေလ့က်င့္ႏိုင္ပါတယ္ ...


( လြယ္လြန္းတဲ့ စကားလုံးေတြကိုေတာ့ ဘာသာ မျပန္ေပးပဲ ထားလိုက္ပါတယ္ ....
ဒါမွ English Language ကို ေလ့လာတဲ့ ေနရာမွာ
ပိုမိုမွန္ကန္ ျမန္ဆန္ေစတဲ့ အေလ့အထေကာင္း တစ္ခု ေမြးျမဴျပီး ျဖစ္ေစမွာပါ )

1. Have နဲ႕ အစားအေသာက္ ေတြနဲ႕ တြဲလိုက္ရင္ စားသည္ ၊ ေသာက္သည္ ဆိုတဲ့ အဓိပါၸယ္မ်ိဳး ေပါ့
Have a drink / tea,coffee / something to drink
Have a sandwich / an ice-cream /some cheese / bread / something to eat
*** I always have coffee and bread for breakfast.
-ကြၽန္ေတာ္ မနက္စာကို ေကာ္ဖီ နဲ႕ ေပါင္မုန္႕ စားတယ္ဗ် ။

2. Have ကို သုံးျပီး မနက္စာ ၊ ေန႕လည္ စာ ၊ ည စာ စားတာကို လည္း ေျပာလို႕ ရပါသဗ်ာ...


Have breakfast /lunch /dinner / a meal /
*** What do you have for lunch ?
-ေန႕လည္စာ ခင္ဗ်ား ဘာစားသလဲဗ် ။

3. Have ကို ေတြ႕ဆုံပြဲေတြ ၊ ျပိဳင္ပြဲေတြ မွာ လည္း သုံးလို႕ ရသဗ်ာ...


Have a meeting / a competition / a game / a party
*** Do you want to have a game of football ?
- မင္း ေဘာလုံးပြဲမွာ ကစား ဝင္ကစားခ်င္လား ။
*** We must have a meeting to talk about this problem.
- ဒီ ျပသနာ အေၾကာင္းေျပာဖို႕ ငါတို႕ အစည္းအေဝး လုပ္ရမယ္ ။

4. အိမ္စာ ၊ သင္ခန္းစာ ၊ ခ်ိန္းဆိုမႉ ေတြမွာလည္း သုံးပါသဗ်ာ ...


Have a lesson / homework / an exam / an appointment (with the lawyer, etc... )
*** I have an exam tomorrow, so I have to study tonight.
- မ နက္ျဖန္ စာေမးပြဲ ေျဖစရာ ရွိလို႕ ဒီညေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ စာ လုပ္ရမယ္ ။
*** I have an appointment with the lawyer at 5 P.M.

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 46


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

- ညေန ၅ နာရီမွာ ေရွ႕ေနနဲ႕ ခ်ိန္းထားတာ ရွိတယ္ဗ် ။

5. ေရကူးတာ ၊ ေရခ်ိဳးတာ ေတြ နဲ႕ လည္း သုံးပါတယ္ဗ်ာ...


Have a shower / a bath / a swim / a sauna
*** The hotel has a swimming pool, so we can have a swim every day.
- ဒီ ဟိုတယ္မွာ ေရကူးကန္ရွိေတာ့ ငါတိ႕ု ေန႕တိုင္း ေရကူးႏိုင္တာေပါ့ ။
*** Why don't you have a sauna ?
- ေရေႏြးေငြ႕ နဲ႕ ဘာလိ႕ု ေခြၽးမထုတ္သလဲဗ် ။
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

ေလ့လာ တာေလးျပီးရင္ေတာ့ ေအာက္က ေလ့က်င့္ခန္းေလးေတြ


ကြက္လပ္ျဖည့္ျပီး ေျဖဆို ေလ့က်င့္ႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ

1. We can have ......... before the film, or we can eat after it.
2. I am going to the cafeteria to have a ...... Do you want to come?
3. David's having a ....... on Saturday. Are you going ?
4. Do you want to have a ..... ? The bathroom's just here.
................................
Resource : Cambridge University Press

" English ဘာသာစကား က တြန္းဖြင့္ေပးလိုက္တဲ့ တံခါးကေန


ေအာင္ျမင္မႉဆီ ရဲရဲရင့္ရင့္ ေလွ်ာက္လွမ္းသြားႏိုင္ပါေစဗ်ာ .... "

ေလးစားလွ်က္

ကိုဇင္ေဇ
http://www.ActiveEnglishMyanmar.com

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 47


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ ေန႕စဥ္ သုံးေနတဲ့ " Have " ဆိုတဲ့ စကားလုံး ေလးကို ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ လြယ္ကူစြာ
အသုံးခ်ၾကည့္ရေအာင္ ( ၂ )

မဂၤလာပါဗ်ာ ...
Active English သင္တန္းက တင္ဆက္တဲ့
ဒီ သင္ခန္းစာကေတာ့
Have ကို သာမန္ အသုံး မ်ိဳး သာမကဘဲ ပိုျပီး
လြယ္လြယ္ကူကူ တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္ သုံးႏိုင္ေစဖို႕ ရည္ရြယ္ပါတယ္ ...

အပိုင္း ( ၂ ) အေနနဲ႕ ကေတာ့ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 48


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Have နဲ႕ တြဲဖက္ျပီး ေျပာေလ့သုံးေလ့ ရွိတဲ့ စကားတြဲ "၇" မ်ိဳး ကိုိ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္ဗ်ာ...

Expressions with "Have"

1. Have a look (= look at it )


Is that your phone ? Can I have a look ?
- ဒါ မင္းဖုန္းလား ? ငါ ၾကည့္လ႕ို ရမလားကြာ ?

2. Have a go (=ride it)


Is that your bicycle ? Can I have a go?
- ဒါ မင္း စက္ဘီးလား ? ငါ စီးလို႕ ရမလား ?

3. Have a moment (=have some time)


Do you have a moment ?
- အခ်ိန္ ရလား ?

4. Have a word with you (= speak to you )


Can I have a word with you ?
- ငါ မင္း နဲ႕ စကား ေျပာလို႕ ရမလား ?

5. Have a good time (=fun , enjoy them )


We always have a good time in our English lessons.
- ငါ တိ႕ု အဂၤလိပ္ သင္ခန္းစာ ခ်ိန္တိုင္း အျမဲ ေက်နပ္ ေပ်ာ္ရႊင္ရတယ္ ။

6. Have my hair cut ( ***မၾကာခဏ မွားတတ္လို႕ အထူး သတိထား ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္ )


I'm going to have my hair cut. ( >>> I' m going to cut my hair <<< WRONG )
- ငါ ဆံပင္ သြားညွပ္မွာ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 49


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

7. Dont' have the time (= busy )


I want to learn to ski but I dont' have the time.
- ငါ ႏွင္းေလွ်ာစီး သင္ခ်င္တယ္ ။ ဒါေပမယ္႔ မအားဘူး ။ ( အခ်ိန္ မရွိဘူး )

မွတ္ခ်က္ ။ အခ်ိန္ မရွိတဲ့ လူရယ္လို႕ ဘယ္ရွိပါ့မလဲ ။


လူတိုင္း ၂၄ နာရီ အညီ အမွ် ရေနတာ မဟုတ္လား ။
ဒါေပမယ္႔ ဒီလို "အခ်ိန္ မရွိဘူး" ဆိုတဲ့ အသုံးမ်ိဳးက
ကြၽန္ေတာ္တို႕ ျမန္မာေတြမွာလည္း အသုံးမ်ားေနပါတယ္ ။

ေပးထားတဲ့ ဥပမာ ဝါက်ေလးေတြကို စု ၊ တု ျပီး


ကိုယ္ပိုင္ ဝါက်ေလးေတြ " ျပဳ " ႏိုင္ၾကမယ္ လိ႕ု
ယုံၾကည္ပါတယ္ဗ်ာ ။

အျခား မိတ္ဆက္ သင္ခန္းစာ အခ်ိဳ႕ကို


( http://www.facebook.com/mmenlishlearning ) ႏွင့္
( http://www.activeenglishmyanmar.com ) တိ႕ု မွာလည္း
လာေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္ ဗ်ာ ။

သင္တန္း ကိစၥ သိလိုပါက ေအာက္ပါ link တြင္ ဝင္ေရာက္ ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ...


http://www.activelearningsociety.blogspot.com/p/blog-page.html

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ (Founder & Trainer @ ALS-Active English)
- 09 4311 5202

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 50


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ House နဲ႕ Home ဘာကြာ သလဲ ...

Home က မိသားစု သေဘာ ၊ ေနရပ္ သေဘာ ( စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ) ေဆာင္ပါတယ္ ...

House ကေတာ့ ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ကိုသာ အေလးထားေျပာတာပါ ...


( အေဆာက္အဦး အမ်ိဳးအစား တစ္မ်ိဳးပါပဲ ...
လုံးခ်င္းအိမ္ လိ႕ု လည္း အဓိပါၸယ္ ရႏိုင္ပါတယ္ ... )

ဒီ စာေၾကာင္း နမူနာေလးေတြန႕ဲ ဆို ပိုရွင္းႏိုင္မယ္ ထင္ပါတယ္ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 51


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

I have a new house . (or) I've got a new house.


ငါ အိမ္သစ္ တစ္လုံး ရလိုက္တယ္ ( ဝယ္လိုက္တယ္ )
(NOT!!! - I've got a new home. )

Do you live in a house or an apartment ?


ခင္ဗ်ား လုံးခ်င္းအိမ္ နဲ႕ ေနတာလား ၊ တိုက္ခန္းမွာ ေနတာလား ?
(NOT!!! - Do you live in a home? )

House ေရာ , Apartment ေရာကေတာ့ ခင္ဗ်ားရဲ့ Home ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ...

*** A home is the place where you live, love, and feel welcomed.
"Home is where the heart is."

I get home around 8 pm on weekdays.


တနၤလာ ကေန ေသာၾကာေန႕ (ရုံးဖြင့္ရက္) ေတြမွာ ငါ အိမ္ကို ည ၈ နာရီ ဝန္းက်င္ေလာက္
ျပန္ေရာက္ေလ့ရွိတယ္ ။

တိုက္ခန္းကို ျပန္လာတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ၊ နန္းေတာ္ၾကီး ေရာ တဲစုတ္ေလးေရာ ျဖစ္ႏိုင္တယ္ ။


ဒါေပမယ့္ "အိမ္ ဆိုတာ အိမ္ ပါပဲ ..."

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
www.facebook.com/mmenglishlearning

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 52


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ " Thank you" လိ႕ု ရိုးရိုးေလး ေျပာလိုက္ရုံနဲ့ အားမရတဲ့ အခါ ....

ဒီလိုေလးေတြ အားျဖည့္ေျပာနိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ... :)

1.

တစ္စုံတစ္ေယာက္ က ကိုယ့္ကို ခက္ခဲတဲ့ အေျခအေနေတြမွာ ကူညီေပးခဲ့တယ္ ...

အေထာက္အပံ့ေပးခဲ့တယ္ ဆိုရင္ ဒီလို ေလး ေျပာလိုက္နိုင္ပါတယ္ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 53


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

“Thanks for having my back.”

2.

သူငယ္ခ်င္းေကာင္းတစ္ေယာက္ရဲ့ အေထာက္အပံ့ /

အားစိုက္ထုတ္မွူေတြနဲ့ ကိုယ္ ၾကိဳးစားျပင္ဆင္ထားတာ တစ္ခုကို ရယူလိုက္နိုင္တယ္...

သူသာမကူညီရင္ ဒီလို မေအာင္ျမင္နိုင္ဘူး ...

ကိုယ္ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ဒါကို တန္ဖိုးထားေက်းဇူးတင္တယ္ဆိုတာကို

ေဖာ္ျပခ်င္တဲ့ အခါ ဒီလို ေလး ေျပာလိုက္နိုင္ပါတယ္ ...

“Thank you. I couldn’t have done it without you.”

3.

ကိုယ္ အရမ္း ေဘးက်ပ္နံက်ပ္ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ

သူငယ္ခ်င္းဟာ သူ႕ အက်ိဳးစီးပြားကိုေတာင္ အထိခိုက္ခံျပီး

ကိုယ့္ကို ကူညီ ခဲ့ျပီဆိုရင္ေတာ့

ကိုယ္ ျပန္ေျပာနိုင္တာ တစ္ခုက

သူ ဒီလို အေျခအေနမ်ိဳး ၾကဳံခဲ့ရင္လည္း

ကိုယ္က ဆက္ဆက္ကူညီပါ့မယ္လို႕ ကတိေပးလိုက္သင့္ပါတယ္ ...

ဒီလိုေလး ေျပာလိုက္ပါဗ်ာ ...

" I owe you!"

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 54


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

4.

ကိုယ္ အေျခအေနဆိုးေနတဲ့ အခါ ကိုယက


့္ ို အျပည့္အဝ နားလည္ေပးခဲ့တဲ့

သူငယ္ခ်င္းကို ကိုယ္က ဒီလိုနားလည္ေပးတာကို

ေကာင္းေကာင္း သတိထားမိ ေက်းဇူးတင္မိပါတယ္လ႕ို

ေျပာခ်င္ရင္ ေတာ့ ဒီလိုေလး ေျပာလိုက္နိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ...

“Thanks for being such a dear.”

5.

ေက်းဇူးတင္လို႕ ညစာ ေကြၽးခ်င္ရင္ေတာ့ ဒီလိုေလး ေျပာလိက


ု ္ပါဗ်ာ ...

ညစာေကြၽးတယ္ဆိုတာ ေကာင္းေကာင္း အသိအမွတ္ျပဴခံရဖို႕ ထိုက္တန္တယ္ မလား ...

“Thanks so much for your help. Dinner’s on me tonight.”

:)

( Reference : Education First Group )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 55


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

=============

အခုေလာက္ဆိုရင္ ေတာ့

ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ " Thank you" လိ႕ု

ရိုးရိုးေလး ေျပာလိုက္ရုံနဲ့ အားမရတဲ့ အခါ ....

ဒီ စကားေလးေတြ သတိတရ ေျပာနိုင္ဖို႕ ေလ့လာျပီး ျဖစ္မယ္ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ ...

ျပန္ စုစည္းေပးပါ့မယ္ ... :)

1. “Thanks for having my back.”

2. “Thank you. I couldn’t have done it without you.”

3. " I owe you!"

4. “Thanks for being such a dear.”

5. “Thanks so much for your help. Dinner’s on me tonight.”

ေနာက္ထပ္ ေက်းဇူးတင္ဟန္ေလးေတြလည္း ရွိသေပါ့ဗ်ာ ....

စာဖတ္သူေရာ ဘယ္လိုမ်ား ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း ေျပာေလ့ရွိသလဲဗ် ... ?

ေလးစားလွ်က္

ကိုဇင္ေဇ

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 56


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ Hello နဲ႕ ပတ္သက္လ႕ို အသုံး ( ၅ ) မ်ိဳး

Active English သင္တန္းသားေတြ /

English ဘာသာစကား စတင္ေလ့လာသူေတြ အတြက္ ရည္ရြယ္တာမို႕

အျမင္မေတာ္ရင္ ေက်ာ္ဖတ္သြားၾက ေနာ္ဗ်

( Elementary / Pre-intermediate အဆင့္

ေလ့လာသူေတြ အတြက္ အဓိက ရည္ရြယ္ပါတယ္ ။ )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 57


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

" Hello " ကို

1. တစ္စုံတစ္ေယာက္ ကို ျမင္တဲ့ ၊ ေတြ႕တဲ့အခါ

ႏွုတ္ဆက္ဖို႕ အတြက္ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

Hello , John! How are you ?

ဟဲ့လို - ဂြၽန္ - ေနေကာင္းရဲ့ လား ?

( မွတ္ခ်က္ ။ ေန႕စဥ္သုံး အရပ္သုံးမွာေတာ့

Hello အစား Hi ကို ပိုျပီး အသုံးမ်ားပါတယ္ ။

Hi က ပိုျပီး ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ရွိေစလို႕ ျဖစ္ပါတယ္ ။)

2. ဖုန္း ျပန္ေျဖတဲ့အခါ ၊ ဖုန္း စေျပာတဲ့အခါ မွာ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

Hello - may I speak to Anne ?

ဟဲ့လို - အန္း နဲ႕ စကားေျပာႏိုင္မလား ဗ်ာ ?

3. တစ္စုံတစ္ေယာက္ ကိုယ့္ကို အာရုံစိုက္မိေအာင္ ၊ သတိျပဳမိေအာင္

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 58


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

လွမ္းေခၚတဲ့အခါမွာ သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

Hello ! Is there anybody home ?

ဟ လိုး - အိမ္မွာ လူရွိသလားဗ်ိဳ႕ ?

( " ဟဲ့လို - ဟ လိုး " စသျဖင့္

အသုံးခ်တဲ့ ေနရာေပၚမွာ မူတည္ျပီး

အသံ အနည္းငယ္ အေျပာင္းအလဲ ရွိႏိုင္ပါတယ္ ။

ျမန္မာစာ နဲ႕ English အသံကို ေရးျပရတာ အဆင္မေျပႏိုင္တဲ့ အတြက္

English အသံထြက္ Dictionary ကို အသုံးျပဳဖို႕ အၾကံေပးပါရေစ ။

4. တစ္စုံတစ္ေယာက္က မခ်င့္ခ်ိန္ပဲ ၊ သတိမကပ္ဘဲ

တစ္ခုခု လုပ္လိုက္မိတယ္ ၊ ေျပာလိုက္မိတယ္ လိ႕ု

ထင္တဲ့ အခါမ်ိဳးမွာ လည္း Hello ကို အသုံးျပဳျပီး ေျပာႏိုင္ပါတယ္ ။

You didn't remember her birthday? Hello !

မင္း သူ႕ ေမြးေန႕ကို မမွတ္မိဘူး ? - ဟဲ့လို

( မွတ္ခ်က္ ။ အေျပာ ဟန္ စာေၾကာင္း တည္ေဆာက္ပုံ ကို အသုံးခ်ထားေပမယ့္

Yes/No ေမးခြန္းေမးထားတဲ့ သေဘာေဆာင္ေနလို႕

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 59


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အတက္ သံ ( Rising Intonation ) ကို အသုံးျပဳျပီး

ေျပာရမွာကို သတိထားေစလိုပါတယ္ ။ )

5. တစ္စုံတစ္ရာ ေၾကာင့္ စိတ႐


္ ႈပ္ေထြးရတဲ့အခါ ၊

အံ့အားသင့္ရတဲ့အခါမ်ိဳးမွာလည္း သုံးႏိုင္ပါတယ္ ။

( British English မွာ အသုံး ပိုမ်ားပါတယ္ ။ )

Hello ! What's happened here ?

ဟဲ့လို - ဒီမွာ ဘာျဖစ္ေနၾကတာတုန္း / ဘာျဖစ္သြားတာတုန္း ?

ဒီေလာက္ ဆိုရင္ေတာ့ ဒီ ေန႕ " Hello " သင္ခန္းစာအတြက္

ေက်နပ္လိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္ဗ်ာ ။

" Hello " ေလး တစ္ခြန္း ကို

ေသေသခ်ာခ်ာ လည္လည္ဝယ္ဝယ္ သုံးတတ္ပါေစဗ်ာ ။

ေလးစားလွ်က္

ကိုဇင္ေဇ

( Active English Class - 09 4311 5202 )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 60


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ကိုယ္ပိုင္ ဝါက် တည္ေဆာက္ေလ့က်င့္ဖို႕

( ဒါမွမဟုတ္ )

နမူနာဝါက်ေတြကို ပိုင္ႏိုင္ေအာင္ ေလ့က်င့္ဖို႕ တိုက္တြန္းပါရေစ ။

စကားလုံး တစ္လုံးခ်င္း ၊ ဖြင့္ဆိုခ်က္ ေတြ ၊ သုံးစြဲပုံေတြကို

ဒီအတိုင္းေလ့လာတာထက္ ဝါက် အတြင္းမွာ

( ေနာက္ခံ အေျခအေန တစ္ခုနဲ႕ ဆက္စပ္ျပီး )

ေလ့လာတာက ပိုမို ထိေရာက္ အသုံး က်လိ႕ု ပါ ။

Active English သင္တန္း တက္ဖို႕ စိတ္ဝင္စားရင္ေတာ့

ဖုန္း - ၀၉ ၄၃၁၁ ၅၂၀၂ ကို ဆက္သြယ္ စုံစမ္းႏိုင္ပါေၾကာင္း

သတင္းေကာင္း ပါးလိုက္ပါရေစဗ်ာ ။

သင္တန္း လိပ္စာက

အမွတ္ ၁၀ - ၄ လႊာ ၊ဗိုလ္မႉးေအာင္လမ္း ၊

တာေမြ အဝိုင္းထိပ္မွတ္တိုင္ အနီးပါဗ်ာ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 61


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ခ်င္ရင္ ဘာေတြ ေလ့လာ ရမလဲ ?


-----------------------------------------------------------------------------

လူ တစ္ေယာက္မွာ သူ႕ရဲ့ လုပ္ငန္း ပိုင္း ကြၽမ္းက်င္မႈ ဆိုင္ရာ အရည္အခ်င္း ရွိသလို


သူ႕ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး ဆိုတာလည္း ရွိပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 62


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

တစ္ခါတေလ လုပ္ငန္းခြင္ေတြမွာ ကိယ


ု ္က လုပ္ငန္းပိုင္းဆိုင္ရာ အရည္အခ်င္း ရွိေနေပမယ့္
ရာထူး တိုးစရာ ေပၚလာေတာ့ ကိုယ္နဲ႕ အရည္အခ်င္းတူ တစ္ေယာက္ေယာက္က
ဒီရာထူးကို ရသြားတယ္ / ဒါမွ မဟုတ္ ကိုယ့္ထက္ ပိုျပီး အခြင့္အေရးေတြ ပိုရေနတယ္ဆိုရင္
ကိုယ္ ဟာ သူ႕ထက္ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး နိမ့္ေနလိ႕ု ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ ။
အလုပ္ တစ္ခုကို ျပိဳင္တူ ေလွ်ာက္ၾကျပီး အရည္အခ်င္းတူေပမယ့္
တျခားလူေတြ ကို ေရြးသြားတယ္ဆိုတာမ်ိဳးဟာလည္း အလားတူပါပဲ ။
( ဘက္လိုက္မႈ ေတြ ေၾကာင့္ ျဖစ္တတ္တဲ့ သေဘာသဘာဝေတြလည္း ရွိတတ္ေပမယ့္
ဒီေနရာမွာေတာ့ ဒါကို ထည့္သြင္း မေဆြးေႏြးေတာ့ပါဘူး ။ )

ဒီေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တ႕ို ဟာ ဒီလိုမ်ိဳး အခက္အခဲေတြကို ရင္ဆိုင္ေက်ာ္လႊားႏိုင္ဖို႕


အတတ္ပညာ ဆိုင္ရာ ကြၽမ္းက်င္မႈ / အရည္အခ်င္းေတြ သာမက
ကိုယ့္ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး ေတြလည္း တိုးတက္ေနေအာင္ ေလ့လာ
ေလ့က်င့္သင့္ပါတယ္ ။

ကြၽန္ေတာ္ ေလ့လာဖူးသေလာက္
ဘဝမွာ ေအာင္ျမင္ တိုးတက္လသ
ို ူတိုင္း ေလ့လာသင့္တယ္လ႕ို ယုံၾကည္တဲ့
ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ေရးဆိုင္ရာ
အေၾကာင္းအရာေလးေတြကို စုစည္းေပးလိုက္ပါတယ္ ။

( တစ္ခုခ်င္းကို ေတာ့ ဒီေဆာင္းပါးမွာ


အေသးစိတ္ မေဆြးေႏြးေပးႏိုင္ေသးလို႕ အားနာမိပါတယ္ ။
က်ယ္ျပန္႕လြန္းတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ မိ႕ု လိ႕ု ပါ ။

ကြၽန္ေတာ္ စီစဥ္တဲ့ " ျမန္မာ့ အိပ္မက္ "အြန္လိုင္း မဂၢဇင္း


( Myanmar Dream Online Magazine ) ကို
February 11 , 2015 မွာ စတင္ ထုတ္ေ၀သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ။
အဲဒီ Magazine ထဲမွာ ဒီ အေၾကာင္းအရာေတြကို

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 63


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ထပ္မံ အေသးစိတ္ ေဆြးေႏြးေပးသြားဖို႕ ရည္ရြယ္ထားပါတယ္ ။


ဖတ္႐ႈ ခ်င္တဲ့လူေတြ အေနနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္တ႕ို ကို Messag bxo ကေန တဆင့္
မိမိရဲ့ Gmail နဲ႕ Viber , phone number ကို ေပးပိ႕ု ထားႏိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ ။
ထြက္တာနဲ႕ အေၾကာင္းၾကားေပးႏိုင္ေအာင္လို႕ပါ ။ )

ကဲ ကြၽန္ေတာ္တို႕ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ေရးဆိုင္ရာ


ေလ့လာစရာ ေလးေတြကို ၾကည့္ ၾကည့္ ရေအာင္ ။

၁။ ထိထိ ေရာက္ေရာက္ ေတြးေခၚ ႏိုင္မႈ စြမ္းအား ကို ေလ့လာ ေလ့က်င့္ျခင္း

( ထိထိ ေရာက္ေရာက္ ေတြးႏိုင္မွ ထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ႏိုင္မွာပါ ။


လူခ်င္း အတူတူ အေတြးသာ တဲ့လူက ေရွ႕ ပို ေရာက္ဖ႕ို မ်ားပါတယ္ ။
ေမြးရာပါ / သိပ္ ေလ့လာ ေလ့က်င့္စရာ မလိုဘဲ
ေတြးေခၚႏိုင္စြမ္း ေကာင္းသူ တစ္ခ်ိဳ႕ ရွိသလို
ေလ့က်င့္ သင္ၾကားမႈကေန တဆင့္လည္း မိမိရဲ့ ေတြးေခၚႏိုင္စြမ္းကို
ျမႇင့္တင္ ႏိုင္ပါတယ္ ။ ဒီေတာ့ ဒီဘာသာရပ္ ကို ကြၽန္ေတာ့္ အေနနဲ႕ ေလ့လာစရာေတြထဲမွာ
ထိပ္ဆုံးမွာ ထားေပးခ်င္ပါတယ္ ။ )

၂။ ေပါင္းသင္း ဆက္ဆံေရး စြမ္းအားကို ျမႇင့္တင္ျခင္း

( မိတ္ေဆြမ်ားေလ သိစရာ / သင္ယူစရာ / အလုပ္အကိုင္ / စီးပြါးေရး အခြင့္အလမ္း မ်ားေလပါ ပဲ ။


ဒီေတာ့ မိတ္ေဆြမ်ားဖို႕ အေရးၾကီးပါတယ္ ။

ေနာက္ တစ္ဆင့္ကေတာ့ မ်ားေနတဲ့ မိတ္ေဆြေတြထဲမွာမွ


ကိုယ့္ ရဲ့ မိတ္ေဆြစစ္ မိတ္ေဆြမွန္ေတြ ကို ေရြးထုတ္ရယူႏိုင္ဖို႕ ျဖစ္ပါတယ္ ။
Facebook မွာ Friends 5,000 ရွိဖ႕ို ထက္
တကယ္ အေရးၾကဳံလာရင္ ကိုယ့္ဘက္မွာ ဝင္ရပ္ေပးႏိုင္မယ့္
မိတ္ေဆြ ၅ ေယာက္ ရွိဖို႕က ပို အေရးၾကီးပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 64


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒီေနရာမွာ သတိထားစရာ တစ္ခုက ကိုယ္က မိတ္ေဆြစစ္ မိတ္ေဆြမွန္ေတြလိုခ်င္ရင္


ကိုယ္ ကိုယ္တိုင္က မိတ္ေဆြစစ္ မိတ္ေဆြမွန္ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေအာင္ အရင္ ၾကိဳးစား ဖိ႕ု ပါပဲ ။ )

၃။ ထိထိေရာက္ေရာက္ ေျပာဆို ဆက္ဆံႏိုင္စြမ္း / တင္ဆက္ျပသႏိုင္စြမ္း ကို ေလ့လာ ေလ့က်င့္ျခင္း

( အလုပ္အင္တာဗ်ဴး ေျဖတာ /
ကိုယ့္ စီးပြါးလုပ္ငန္းမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ မယ့္ သူ ရွာတာ က အစ ...
ေစ်း ေရာင္း တာ အဆုံး ...
ႏိုင္ငံေရး ေလာကမွာ လႈပ္ရွားတာ မက်န္ ... ဒီ စြမ္းရည္ ရထားမွ အဆင္ေျပပါလိမ့္မယ္ ။
ဒီ စြမ္းရည္ ေကာင္းရင္ ေကာင္းသေလာက္ ကိုယ့္အတြက္ ရလာဒ္ေကာင္းေတြ ရႏိုင္ပါလိမ့္မယ္ ။ )

၄။ မိမိကိုယ္ကို သိရွိ ဆင္ျခင္ႏိုင္စြမ္း ကို ေလ့လာ ေလ့က်င့္ျခင္း

( ကြၽန္ေတာ္က English စကားေျပာသင္တန္းေလး တစ္ခု ဖြင့္ထားေတာ့


လူငယ္ေတြနဲ႕ အျမဲ ထိေတြ႕ေျပာဆို ေနရပါတယ္ ။
သူတ႕ို ကို
- ဘာလုပ္ ေနသလဲ ?
- ဘာ လို႕ အဲဒါ ကို လုပ္ေနတာလဲ ?
- ဘာျဖစ္ခ်င္တာလဲ ?
- ဘာလိ႕ု အဲဒါကို ျဖစ္ခ်င္တာလဲ ?
- လက္ရွိ ကိုယ္ ျဖစ္ခ်င္တာရဲ့ ဘယ္အေနအထားကို ေရာက္ေနျပီလဲ ?
- ဘာ ေတြ ဆက္လုပ္သြားမွာလဲ ?
စတဲ့ ေမးခြန္းေတြ ေမးလိုက္တိုင္း ေသေသခ်ာခ်ာ ေရေရရာရာ ေျဖႏိုင္သူ နည္းလြန္းလွပါတယ္ ။

ကိုယ့္ အိပ္မက္ ေပ်ာက္ေနတာ / ပန္းတိုင္ မရွိတာ စတာေတြကို ေတြ႕ရတိုင္း


ကိုယ္ခ်င္းစာ စိတ္မေကာင္း / အားမလို အားမရ ျဖစ္ရပါတယ္ ။
ဒါေၾကာင့္လည္း သူတ႕ို အိပ္မက္ေတြကို ျပန္ရွာေတြ႕ႏိုင္ဖို႕

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 65


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ကြၽန္ေတာ္ တတ္ႏိုင္သေလာက္ ေလး လုပ္ေပးခ်င္တာေၾကာင့္


ကြၽန္ေတာ့္ မဂၢဇင္း ကို " ျမန္မာ့ အိပ္မက္ " လိ႕ု နာမည္ေပးျပီး ထုတ္ေဝဖို႕
အခက္အခဲေတြ အမ်ားၾကီး ၾကားက စီစဥ္ ျဖစ္ရတာ ပါ ။
ဒါလည္း ကြၽန္ေတာ့္ အိပ္မက္ တစ္ခု ပဲေပါ့ဗ်ာ ။

လူငယ္ ေတြ အေနနဲ႕ ကိုယ့္ကိုယ္ကို သိဖို႕ အလြန္ အေရးၾကီးလွပါတယ္ ။ )

၅။ မိမိ ကိုယ္ကို မိမိ စိတ္ဓာတ္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္စြမ္း

( စိတ္ဓာတ္ ျမႇင့္တင္ ေရး - Motivation - လုပ္တာ အဓိက ၂ မ်ိဳး ရွိပါတယ္ ။


အျပင္ ( သူမ်ား ) က ျမႇင့္တင္ေပးတာနဲ႕
မိမိ ကိုယ္ကို မိမိ ျမႇင့္တင္ေပးတာ ပါ ။
အျပင္က ( စာအုပ္ေတြ / ေဟာေျပာပြဲေတြ / လူေတြက ) ျမႇင့္တင္ေပးတာ ဟာ
ေရရွည္ မခံတတ္ပါဘူး ။
ဒါေၾကာင့္ မိမိ ကိုယ္ကို မိမိ စိတ္ဓာတ္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္ေအာင္ စနစ္တက်
ေလ့လာ ေလ့က်င့္ထားသင့္ပါတယ္ ။
ကြၽန္ေတာ့္ အတြက္ေတာ့ ဒီ အရည္အခ်င္းဟာ
အသက္ကယ္ေဆး ( ဒါမွမဟုတ္ ) " ဘဝ ကယ္ေဆး " ေတာင္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္ ။ )

ကြၽန္ေတာ္ ျပန္ျပီး စုစည္းေပးပါ့မယ္ ။


၁။ ထိထိ ေရာက္ေရာက္ ေတြးေခၚ ႏိုင္မႈ စြမ္းအား ကို ေလ့လာ ေလ့က်င့္ျခင္း
၂။ ေပါင္းသင္း ဆက္ဆံေရး စြမ္းအားကို ျမႇင့္တင္ျခင္း
၃။ ထိထိေရာက္ေရာက္ ေျပာဆို ဆက္ဆံႏိုင္စြမ္း / တင္ဆက္ျပသႏိုင္စြမ္း ကို ေလ့လာ ေလ့က်င့္ျခင္း
၄။ မိမိကိုယ္ကို သိရွိ ဆင္ျခင္ႏိုင္စြမ္း ကို ေလ့လာ ေလ့က်င့္ျခင္း
၅။ မိမိ ကိုယ္ကို မိမိ စိတ္ဓာတ္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္စြမ္း

ဒီ အခ်က္ေတြ အျပင္ ကိုယ္ ရည္ ကိုယ္ေသြး တိုးတက္ေရးဆိုင္ရာ ဆိုင္ရာ


ေလ့လာစရာေတြအမ်ားၾကီးရွိေနေသးေပမယ့္

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 66


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဒီ အခ်က္ ၅ ခ်က္ကို ဦးစားေပး ေလ့လာ ေလ့က်င္သ


့ င့္တယ္လို႕ ယုံၾကည္လို႕
အရင္ဆုံး ေရး ေပးလိုက္ တာပါ ။

ဒါေတြ အားလုံး ရဲ့ အေပၚမွာ အဓိက အေရးၾကီးတာ တစ္ခု ရွိေနပါေသးတယ္ ။


ဒါကေတာ့
" မရွိတာထက္ မသိတာခက္
မသိတာ ထက္ သိေအာင္ မလုပ္တာခက္
သိျပီးလည္း ထ မလုပ္တာ ခက္ " လိ႕ု ပဲ ေရွးစကားကိုနည္းနည္း ျပင္လိုက္ခ်င္ပါတယ္ ။

အသိပညာ ဗဟုသုတကို တကယ္ လိုက္နာလက္ေတြ႕မလုပ္ဘဲ


အပ်င္းေျပ ေလ့လာေနသူေတြထဲမွာ ကိုယ္ မပါ ဖိ႕ု အေရးၾကီးလွပါတယ္ ။
သိၾကားမင္း ဆင္းကယ္လည္း မရတဲ့ လူမ်ိဳး ဆိုတာ အဲဒါမ်ိဳးေတြပါ ။
ဒါေၾကာင့္ လုပ္စရာရွိတာ လုပ္သင့္တာကို
" တကယ္ လက္ေတြ႕ လုပ္ျဖစ္ေအာင္ထလုပ္ ပါ " လိ႕ု တိုက္တြန္းခ်င္ပါတယ္ ဗ်ာ ။

ဒီ စာစုဟာ စာဖတ္သူ ေတြ အတြက္


တစ္စုံတစ္ရာေတာ့ အက်ိဳးရွိတန္ေကာင္းပါရဲ့လို႕
ေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္ ဗ်ာ ။

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ ( Myanmar Dream )

စာႂကြင္း ။ ။
ျမန္မာ့အိပ္မက္ မဂၢဇင္း ကို " အခမဲ့ " ျဖန္႕ခ်ီေပးသြားမွာပါ ။
ဖတ္႐ႈ ရန္ စိတ္ပါ ဝင္စားသူမ်ား အေနနဲ႕
Message Box မွ တဆင့္ ( သိ႕ု မဟုတ္ ) 09250005174 သို႕
အမည္ -
ဖုန္း -

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 67


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Gmail -
Facebook account -
Viber acccount -
စသည္တ႕ို ကို ေပးပိ႕ု ျပီး ၾကိဳတင္ မွာယူႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ ။

တစ္နည္း မဟုတ္ တစ္နည္း ဆက္သြယ္လို႕ ရႏိုင္ေအာင္


အခ်က္အလက္မ်ား ေတာင္းခံ စီစဥ္ထားရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ ။
မိမိ ရဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ လုံျခဳံစိတ္ခ် ရဖို႕ အတြက္
Message Box မွ တဆင့္ ( သိ႕ု မဟုတ္ ) 09250005174 ကို
ဦးစားေပးျပီး ေပးပိ႕ု ေစခ်င္ပါတယ္ ။

ဆရာ ေမာင္ေခ်ာႏြယ္ ေျပာခဲ့သလိုေလး ျပန္ေျပာခ်င္ပါတယ္ ။


" ကြၽန္ေတာ္တို႕ လမ္းတူရင္ေတာ့ လူခ်င္း ေတြ႕ ၾကပါမယ္ ဗ်ာ ..."
smile emoticon

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=968672076495343 <<<
Myanmar Dream - Magazine ေၾကျငာခ်က္ ေလးပါ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 68


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ လူ ဆိုတာ တူ ရာ တူရာ ေတာ့ စုၾကတာပဲ ။


အခ်ိန္ တစ္ခုေတာ့ လိုတာေပါ့ ။

ကိုယ္က ေကာင္းေနျပီး
မေကာင္းတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ ေရာက္ေနရင္ စိတ္မပ်က္ပါနဲ႕ ။

မ်က္စိ ကိုဖြင့္ နားကိုစြင့္ ထားပါ ။


ပတ္ဝန္းက်င္ သစ္ ရွာပါ ။
ရွာမေတြ႕ႏိုင္ေသးရင္ ကိုယ္တိုင္ တည္ေဆာက္ယူပါ ။
ကိုယ္ နဲ႕ ထိစပ္မိတဲ့ တစ္ဦးခ်င္း တစ္ေယာက္ခ်င္းကေနစပါ ။

လူ ဆိုတာ အခ်ိန္ တစ္ခု ေရာက္ရင္ တူရာ တူရာ စုၾကမွာပါ ။

အဲ့ဒီ အခ်ိန္ ေရာက္ခ်ိန္အထိ


ကိုယ္ က ကိုယ့္ရဲ့ စံကို ေတာင့္ခံထားႏိုင္ဖ႕ို ပဲ လိုပါတယ္ ။

ကိုယ့္ ပတ္ဝန္းက်င္မွာ ေဖာက္ျပန္ေနတဲ့ လူမ်ား လို႕


ကိုယ္က လိုက္ျပီး ေဖာက္ျပန္လိုကစ
္ ရာ မလိုပါဘူး ။

တည့္တည့္ ပဲေနပါ ။

*** တည့္ လြန္းလို႕ ရြာျပင္ ထုတ္ခံရလည္း


တစ္ေန႕ ရြာျပင္မွာ လူေတြစုျပီး ရြာသစ္ျပန္တည္ လိ႕ု ရ လာ ပါလိမ့္မယ္ ။ ***

*** လူ ဆိုတာ အခ်ိန္ တစ္ခု ေရာက္ရင္ တူရာ တူရာ စုၾကမွာပါ ။

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 69


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ ဟိုဘက္ျခမ္းက ျမက္ခင္း အေၾကာင္း


-------------------------------------------

အသစ္ ထြက္လာတဲ့ / ေတြ႕လာတဲ့ အခြင့္အေရးေတြကို


လက္ရွိ ရွိေနတဲ့ အခြင့္အေရး ထက္ ပိုေကာင္းတယ္လ႕ို
( ေသခ်ာ မစိစစ္ဘဲ ) ကြၽန္ေတာ္တို႕ အလြယ္တကူ ျမင္မိတတ္ၾကတယ္ ။

လက္ရွိ သိျပီးသား အယူအဆ ေတြကို


လက္ေတြ႕ ေသခ်ာ အသုံးခ်ႏိုင္ဖို႕ မၾကိဳးစားဘဲ
အသစ္ထြက္လာတဲ့ စာအုပ္ေတြ / ေဟာေျပာပြဲေတြက အယူအဆေတြေနာက္ကို
ကြၽန္ေတာ္တို႕ အာသာ ငမ္းငမ္း လိုက္တတ္ ၾကတယ္ ။

ပညာ သင္ၾကားရာမွာလည္း ဟိုနည္းစနစ္ ထက္ ဒီ နည္းစနစ္က ပိုေကာင္းတယ္ဆိုတဲ့

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 70


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အေျပာမ်ိဳးေနာက္ ေကာက္ေကာက္ပါေအာင္ လိုက္တတ္ၾကတယ္ ။

လက္ရွိ ခ်စ္သူ ထက္ ေနာက္တစ္ေယာက္က ပိုဆြဲေဆာင္မႈ ရွိတယ္


နားလည္ ေပးႏိုင္မယ္လို႕ ထင္မိတာမ်ိဳးေတြလည္း ရွိတာေပါ့ေလ ။

ဒီလို အခ်ိန္တိုင္းမွာ ကြၽန္ေတာ္တ႕ို ရဲ့ လူ႕သဘာဝ စိတ္ကစားမႈ ကို


ခြၽန္းအုပ္ ႏိုင္ဖို႕ လက္ေတြ႕က်တဲ့ အကဲျဖတ္စံႏွုန္းေတြ လိုပါတယ္ ။

တကယ္လ႕ို ဒီလို တိက်တဲ့ စံႏွုန္းေတြမရွိဘဲ


ကြၽန္ေတာ္တ႕ို ဟာ စိတ္ခံစားခ်က္ သက္သက္ေနာက္ကို လိုက္ေနမိတာဆိုရင္ေတာ့
ဟိုဘက္ျခမ္းက ျမက္ခင္းကို ပိုစိမ္းမယ္ လိ႕ု ထင္မိတဲ့ သာမန္ လူ တစ္ေယာက္ပဲ ျဖစ္ေနမွာပါ ။

ဒီလို အခ်ိန္မ်ိဳးတိုင္းမွာ ဒီ ဆိ႐


ု ိုးေလးကို သတိရမယ္ဆိုရင္ သင့္အတြက္ အက်ိဳးရွိမွာပါဗ်ာ ။
smile emoticon

" ဟိုဘက္ျခမ္းက ျမက္ခင္းဟာ အျမဲ ပိုစိမ္းတယ္လို႕ ထင္တတ္ၾကတယ္ ။


တကယ္တမ္းေတာ့ သင္ ေရေလာင္းတဲ့ ျမက္ခင္းသာ ပိုစိမ္းမွာပါ ။ "

" The grass isn't always greener on the other side,


it's greener where you water it. "
( Unknown author )

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

( Admin @www.facebook.com/MmEnglishLearning
@www.facebook.com/MyanmarDream )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 71


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ တံငါသည္ နဲ့ သူေ႒းၾကီး တိ႕ု ရဲ့ ပုံျပင္ ( ေခတ္သစ္ )


++++++++++++++++++++++

တခါ တုန္းက တံငါရြာေလး တစ္ရြာရဲ့ သဲေသာင္ျပင္မွာေပါ့ ....

တံငါသည္ တစ္ေယာက္ဟာ ေသာင္ျပင္ေပၚမွာ


ေျခပစ္ လက္ပစ္ ဇိမ္က်က်ေလး အနားယူ ေနေလရဲ့ ....

ေဆးေပါ့လိပ္ေလး ဖြာ လိုက္


ေကာင္းကင္ၾကီးကို ေမာ့ၾကည့္ရင္း
ေတးသြား တစ္ခ်ိဳ႕ ျငီးလိုက္ နဲ့ေပါ့ ...

အဲ့ဒီ အခ်ိန္မွာပဲ
အပန္းေျဖ ခရီးထြက္လာတဲ့ သူေ႒းၾကီး တစ္ေယာက္ ဟာ
ေသာင္ျပင္ တေလွ်ာက္ ေလွ်ာက္လာေလရဲ့ ...

လာရင္းနဲ့ သူေ႒းၾကီးက
တံငါသည္ကို ေတြ႕တဲ့ အခါ
စကားစျမည္ေျပာဖို႕ အနားကို ေလွ်ာက္လာျပီး
စကား စ လိက
ု ္တယ္ ...

သူေ႒းၾကီး ။ ေမာင္ရင္ ဒီမွာ ဘာလုပ္ ေနတာတုန္းကြ ...

တံငါသည္ က သူ ဇိမ္က်ေနတာကို ေႏွာက္ ယွက္ရန္ေကာ ဆိုတဲ့


မ်က္နာေပး မ်ိဳးနဲ့ သူေ႒းၾကီးကို ၾကည့္ရင္း ေျဖတယ္ ...

တံငါသည္ ။ ျမင္တဲ့ အတိုင္းပဲေလ သူေ႒းမင္းရယ္

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 72


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ေသာင္ျပင္မွာ အိပ္ေနတာေလ

သူေ႒းၾကီး ။ ဟ ေမာင္ရင္က ဒီ အခ်ိန္မွာ အနားယူေနျပီလားကြ


အလုပ္ ဆက္ မလုပ္ေတာ့ ဘူးလား

တံငါသည္ ။ ေဟာဗ်ာ မနက္က လုပ္ျပီးျပီေလဗ်ာ


ေန့ဖို႕ ညစာ ရျပီးျပီ
ေတာ္ျပီေပါ့ ...

သူေ႒းၾကီး ။ မဟုတ္ေသးဘူးေလ ေမာင္ရင္ရယ္


ဒီ အခ်ိန္မွာ နားမေနဘဲ
အလုပ္ ဆက္လုပ္ေနမယ္ဆိုရင္
ေမာင္ရင္ ငါးေတြ အမ်ားၾကီး ရမွာေပါ့ ...

တံငါသည္ ။ ဟာဗ်ာ
ငါးေတြ အမ်ားၾကီးရေတာ့ ဘာလုပ္ရမွာလဲ
အခုလဲ စား ေလာက္ ေနတာပဲ...

သူေ႒းၾကီး ။ ဟ ငါးေတြ အမ်ားၾကီးရေတာ့ ေစ်းမွာ သြားေရာင္း


ပိုက္ဆံေတြ အမ်ားၾကီး ရတာေပါ့ကြ ...

တံငါသည္ ။ ကဲ ဗ်ာ အဲ့ပိုက္ဆံေတြ အမ်ားၾကီး ရလာေတာ့ ဘာလုပ္ရမွာလဲ

သူေ႒းၾကီး ။ ဟ ပိက
ု ္ဆံေတြအမ်ားၾကီး ရလာေတာ့
ငါ့လို စက္ေလွ ဝယ္ျပီး လူငွားနဲ့ ဖမ္းခိုင္းေပါ့ကြ ...
ျပီးရင္ ရတဲ့ ပိုက္ဆံနဲ့ စက္ေလွေတြ ထပ္ ထပ္ဝယ္....
လူေတြ ထပ္ထပ္ငွား..
ပိုက္ဆံေတြ ရျပီးရင္း ရ ..

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 73


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ဝင္လာ မစဲ တ သဲသဲ ေပါ့ကြာ...

တံငါသည္ ။ ဟုတ္ပါျပီ
အဲလို ဝင္လာမစဲ တ သဲသဲ ေတာ့ ဘာျဖစ္တုန္း...

ဒီ တစ္ခါေတာ့ သူေ႒းၾကီးက စိတ္မရွည္ေတာ့တဲ့ ေလသံနဲ့

သူေ႒းၾကီး ။ ဟ... ကိုယ္တိုင္ အလုပ္ မလုပ္ဘဲ


ပိုက္ဆံ ကို ျပန္ အလုပ္ လုပ္ခိုင္းနိုင္မွေတာ့
မင္း ငါ့လို ဇိမ္ နဲ့ ေနနိုင္ျပီ ...
အလုပ္ မလုပ္ပဲ ေနနိုင္ျပီေပါ့ကြ...
ငတုံး ရ ... မင္း က လည္း ေဝး ပ ....

တံငါသည္က သူေ႒းၾကီးကို အ ရန္ ေကာ ဆိုတဲ့


မ်က္ႏွာေပးမ်ိဳး နဲ့ ေစာင္း ငဲ့ ၾကည့္တယ္
ျပီး ေတာ့ ဒီလို ေျပာပါေလေရာ ...

တံငါသည္ ။ ဟ က်ဳပ္က မေဝးဘူးဗ်..


ခင္ဗ်ားကမွ ေဝး တာ ...
အခုေရာ က်ဳပ္က ဘာလုပ္ေနတယ္ ထင္တုန္း..
ေသာင္ျပင္မွာ အလုပ္ မလုပ္ဘဲ ဇိမ္က်က်နဲ့ ႏွပ္ေနတာေလ...

ခင္ဗ်ားကမွ ခင္ဗ်ား စက္ေလွေတြ ရန္သူမ်ိဳးငါးပါး ဖ်က္ဆီးမလား...


အလုပ္သမားေတြမ်ား မဟုတ္တာ လုပ္မလား...
ဆိုတာေတြ စိတ္ပူရင္ ပူရမယ္...
က်ဳပ္က ေအးေဆးပဲဗ်...
ဘာမွ အပူ အပင္ မရွိဘူး...
အခု ခင္ဗ်ား နားေနနိုင္တာထက္ေတာင္

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 74


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

က်ဳပ္က နားေနနိုင္ေသးတယ္ ...


ခင္ဗ်ား ျမင္တဲ့ အတိုင္းပဲ မဟုတ္လား ...

စကား အဆုံးမွာေတာ့ ....


သူေ႒းၾကီး တစ္ေယာက္ တံငါသည္ ကို ဘာျပန္ေျပာရမွန္းမသိဘဲ
ဆြ႕ံ အ သြားေလရဲ့ ...

-----+++++-------+++++-------

ကဲဗ်ာ...စာဖတ္သူ မိတ္ေဆြက ပုံျပင္ကို ဒီမွာ ျပီးျပီ ထင္လ႕ို လား..


ဒီမွာ ျပီးေစခ်င္တာလား....
ျပီးေစခ်င္ရင္လည္း ဆက္မဖတ္ဘဲ ေနေပါ့ဗ်ာ...
က်ြန္ေတာ္ ပုံျပင္ကေတာ့ မျပီးေသးဘူးဗ်....
smile emoticon

( ဒီမွာျပီးလိုက္ရင္
ကိုဇင္ေဇ ပုံျပင္ေဟာင္းၾကီး အဆန္းလုပ္ျပီး
ျပန္ေျပာေနတယ္ ေျပာၾကမွာေပါ့ဗ်ာ ... )
ဆက္ဖတ္လိုက္ပါဦးဗ်ာ ... smile emoticon
.
.
.
.
.
.
.
.
.

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 75


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

သူေ႒းၾကီး တစ္ေယာက္ တံငါသည္ကို


ဘာျပန္ေျပာရမလဲ ရုတ္တရတ္ မသိျဖစ္ေနတုန္းမွာပဲ
အမ်ိဳး သမီးတစ္ေယာက္ ေသာင္ျပင္ တေလွ်ာက္ ေျပးလာတာေတြ႕လိုက္ရတယ္ ...

ပါးစပ္က နာမည္ တစ္ခုကို လည္း တေၾကာ္ေၾကာ္ ေအာ္ရင္းနဲ့ေပါ့ ...

ကို ဖိုးပ်င္း ေရ .... ကို ဖိုးပ်င္း ေရ ...

တံငါသည္ လွဲေနရာက လူးလဲ ထၾကည့္တယ္ ...


သူ႕ မိန္းမ အသံကိုး ...
အဲ... မိန္းမ က ေျပးလာရင္း အနားေရာက္ေတာ့
အေမာတေကာ ေျပာတယ္...

မိန္းမ ။ ကိုရင္ ေရ ကိုရင္ ...


ကိုရင့္ အေမၾကီး ရုတ္တရတ္ အေမာေဖာက္လို႕ ေတာ့...
က်ဳပ္လည္း ဘာလုပ္ရမွန္းမသိလို႕ ...

တံငါသည္ ။ ဟ ဘာလုပ္ရမွာလဲဟ
ဆရာဝန္ ေခၚေလ ... ေဆးရုံတင္ေလ ...

မိန္းမ ။ ဘာရွင့္ ...


ရွင္ေျပာေတာ့ လြယ္တာေပါ့..
ဘယ္မွာလဲ ပိုက္ဆံ...

တံငါသည္ ။ ဟ ပိုက္ဆံ မရွိဘူးလားကြ..


မရွိ ရွိေအာင္ ရွာရမွာေပါ့ ...
အေမ့ကို ဒီ အတိုင္းထားလို႕ ရ မလား ကြ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 76


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

မိန္းမ ။ ဘာရွင့္ ...က်ြန္မက ဒီလို ရုတ္တရက္ၾကီး ဘယ္က သြားရွာရမွာလဲ

စားေလာက္ရုံ ေလာက္ ရွာျပီး


အပ်င္း တစ္ေနတဲ့ ရွင္က
စုမိ ေဆာင္းမိ ရွိေလာက္ေအာင္ က်ြန္မကို ရွာေကြၽးတာမိ႕ု လိ႕ု လား ...

ဘယ္ပိုက္ဆံနဲ့
ရွင့္ အေမကို ေဆးကုေပးမွာလဲ...
ဘယ္ဆရာဝန္က အလကား ကုေပးမွာလဲ...
ဘယ္ေဆးရုံက အလကား ေနခိုင္းမွာလဲ...
ေဆးရုံသြားဖိ႕ု ေတာင္ ဘယ္ကားဆရာက ေခၚသြားေပးမွာလဲ ...
တစ္ေယာက္ တစ္ေလ ကူညီၾကတယ္ထား...
က်န္တဲ့ အသုံး စရိတ္ကို ဘယ္လို ရွာၾကမလဲ...
အဲ့ ကူညီမယ့္ လူကိုေရာ ဘယ္က သြားရွာရမွာလဲ ...

.
.
.
ရုတ္တရက္ ပါးစပ္က တရစပ္ ပစ္လွြတ္လိုက္တဲ့
သူ႕မိန္းမ ရဲ့ "လဲ..." ေမးခြန္းေတြကို ၾကားေတာ့
တအံ့တ ႀသ နဲ့ ပါးစပ္ အေဟာင္းသား ...

ဘာျပန္ေျပာရမွန္းမသိျဖစ္သြားတဲ့လူက
ဒီ တခါ... ကို ေရႊ တံငါသည္ ေပါ့ ....
.
.
.

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 77


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

တစ္ခ်ိန္လုံး ပြဲၾကည့္ ပရိသတ္ ျဖစ္ေနခဲ့ရတဲ့


သူေ႒းၾကီးက တံငါသည္ကို
" ေမာင္ရင္ အခုေတာ့ သိျပီ မဟုတ္လား " ဆိုတဲ့ အၾကည့္မ်ိဳး နဲ့ ၾကည့္တယ္ ...

ျပီးေတာ့ သက္ျပင္း တစ္ခ်က္ခ် ...


တစ္ခုခု ဆုံးျဖတ္လက
ို ္ဟန္နဲ့
သူ႕ ရဲ့ အသျပာ အိတ္ ရွိရာဆီ လက္ ကို လွမ္းလိုက္တယ္ ...
တံငါသည္ နဲ့ သူ႕မိန္းမတိ႕ု ကေတာ့
ေနာင္တ ေတြ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ေတြ ေရာျပြန္းေနတဲ့
အၾကည့္နဲ့ သူေ႒းၾကီးရဲ့ လက္ သြားရာကို
ေငး ....ေမာ... ၾကည့္ ....ေနရင္း.... နဲ.့ ... ေပါ့ ....

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
စာႂကြင္း ။

ခင္ဗ်ားတို႕ က်ြန္ေတာ္တို႕ ဘဝမွာေရာ


တံငါသည္လို လူေတြ မ်ားလား ...
သူေ႒းၾကီးလို လူေတြမ်ားလား ...ဗ်

က်ြန္ေတာ္တို႕ ကိုယ္တိုင္ေရာ ဘယ္လိုလူေတြလဲ ?


အေရးၾကဳံမွ " အေဖ ကယ္ ပါ ... အေမကယ္ပါ " တ ရ ေလာက္ေအာင္ပဲ...
ဘဝကို ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ...
မျပင္မဆင္ ျဖတ္သန္းသြားၾကတာလားဗ် ...

ပ်င္းရိျခင္းကို ေရာင့္ရဲျခင္းဆိုတဲ့ မ်က္ႏွာဖုံး လွလွ ေလးမ်ား ဆင္ျမန္းေပးမိေသးလားဗ်....

တစ္ခုခု ၾကဳံလာခဲ့ရင္ ပုံျပင္ထဲက သူေ႒းၾကီးလို


ကူညီမယ့္လူ ေပၚလာမယ္လ႕ို မ်ား ေမွ်ာ္လင့္ေနမိသလားဗ် ?

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 78


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

က်ြန္ေတာ္တို႕ တစ္ေယာက္ခ်င္း အတြက္ ...


က်ြန္ေတာ္တ႕ို တစ္မိသားစုခ်င္း အတြက္ ...
က်ြန္ေတာ္တို႕ မ်ိဳးႏြယ္စု တစ္စုခ်င္း အတြက္ ..
က်ြန္ေတာ္တို႕ နိုင္ငံ ၾကီး အတြက္ ...
က်ြန္ေတာ္တို႕ ကမၻာ ၾကီး အတြက္ ...

ကယ္တင္ရွင္ကို မွီခို ေနၾကမိသလား ...


ကိုယ့္ ဟာကို အခ်ိန္ တိုင္း အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေအာင္ ျပင္ဆင္ေနၾကမိသလား...

ဒီပုံျပင္ကေန စဥ္းစားစရာက
က်ြန္ေတာ္တ႕ို ဟာ ...
တံငါသည္လို ေစာေစာစီးစီး နားမလား...
သူေ႒းၾကီးလို မ်ားမ်ားစားစား အရင္ ၾကိဳးစားေပးဆပ္မလား..

သူေ႒းၾကီးရဲ့ လက္ သြားရာ ကို


ေငးေမာ ၾကည့္ ေန ရတဲ့ ...
တံငါသည္ တစ္ေယာက္ ...
တံငါသည္ တစ္စု...
တံငါသည္ တစ္မ်ိဳးသား တစ္နိုင္ငံလုံး ရဲ့ ဘဝ ဟာ.....
...................................
..................................
.............................
ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

" ပန္းတိုင္ေတြ႕၍ ေတြ႕ေသာပန္းတိုင္ အေရာက္လွမ္းႏိုင္ၾကပါေစဗ်ာ "

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 79


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ လူမွု ပတ္ဝန္းက်င္ တစ္ခုလုံး တစ္ေန့ တစ္ျခား တိုးတက္ေအာင္ျမင္ လာ ေအာင္


က်ြန္ေတာ္တို႕ ဘာ ေတြ လုပ္ဖို႕ လိုသလဲ ?
==========================

၁။ စာ မ တတ္တဲ့ လူေတြ စာ တတ္လာ ေအာင္


ကူညီ တြန္းအား ေပးၾကဖိ႕ု လိုတယ္ ...

၂။ စာ တတ္တဲ့ လူေတြ လည္း စာဖတ္လာ ေအာင္


ကူညီ တြန္းအား ေပးၾကဖိ႕ု လိုတယ္ ...

၃။ စာ ဖတ္သူေတြလည္း
ကိုယ္တိုင္ ေတြးေခၚ ဆင္ျခင္ တတ္လာေအာင္
ကူညီ တြန္းအား ေပးၾကဖိ႕ု လိုတယ္ ...

၄။ ေတြးေခၚ ဆင္ျခင္တတ္ျပီဆိုသူေတြလည္း
လက္ေတြ႕ လုပ္ေဆာင္ၾကဖို႕ လိုတယ္ ...

၅။ လက္ေတြ႕လုပ္ေဆာင္ၾကသူေတြလည္း ေရရွည္ ေတာင့္ခံနိုင္ျပီး


ေအာင္ျမင္ၾကဖိ႕ု လိုတယ္ ..

၆။ တကယ္ ေအာင္ျမင္ျပီး သူ ေတြကလည္း


သူတ႕ို ဘယ္လိုေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္လာနိုင္ခဲ့သလဲ ဆိုတာကို
အမ်ားကို ေဝငွ ေပးဖို႕ လိုတယ္ ...

၇။ ေအာင္ျမင္ခ်င္သူတိုင္း လည္း
သူတ႕ို ေဝငွေပးတာေတြကို နားလည္ နည္းယူျပီး
သူတ႕ို လို ေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္ နိုင္ ဖိ႕ု

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 80


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

လူတိုင္း စာ တတ္ ေအာင္ / စာ ဖတ္ လာေအာင္


က်ြန္ေတာ္ တိ႕ု တြန္းအားေပးဖိ႕ု လိုပါတယ္ ...

ဒီ အဆင့္ ၇ ဆင့္ ဟာ
က်ြန္ေတာ္တို႕ ေတြ ...
က်ြန္ေတာ္ တိ႕ု ရဲ့ မိသားစု နဲ့ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းေတြ ...
က်ြန္ေတာ္ တိ႕ု ရဲ့ မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္းေတြ ...
က်ြန္ေတာ္ တိ႕ု ရဲ့ လူမွု ပတ္ဝန္းက်င္ ...
က်ြန္ေတာ္ တိ႕ု ရဲ့ နိုင္ငံ ...
က်ြန္ေတာ္တို႕ ရဲ့ ကမၻာ ၾကီး တစ္ခု လုံး
တိုးတက္ ေအာင္ျမင္ ေပ်ာ္ရႊင္ေနနိုင္ဖို႕
တိုးတက္ေရး စက္ဝန္း တစ္ခု လိ႕ု ပဲ
က်ြန္ေတာ္ ယုံၾကည္မိပါတယ္ ...

စက္ဝန္း တစ္ခု ျဖစ္တည္ေအာင္ျမင္ဖို႕ အတြက္


အဆင့္တိုင္း အဆင့္တိုင္း အေရးၾကီးတာမိ႕ု လိ႕ု ...
အဆင့္တိုင္း အဆင့္တိုင္းကို ကိုယ္စီ ကိုယ္ငွ တာဝန္ယူ
လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ၾကဖိ႕ု လည္း လိုပါတယ္လို႕ ႏွိုးေဆာ္ တိုက္တြန္းရင္း ...

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

( Personal Page - www.facebook.com/SharingKoZin )


( Admin @ www.facebook.com/MyanmarDream )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 81


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

♦ စီးပြားေရး လုပ္ခ်င္တဲ့လူငယ္ေတြ မွာ ရွိသင့္တဲ့ အရည္အခ်င္း ၁၀ ခ်က္

၁။ စိတ္ကူး စိတ္သန္းေကာင္းေတြ ရွိရမယ္ ...


တီထြင္တတ္ရမယ္ ...
ဖန္တီးတတ္ရမယ္..

၂။ စီးပြားစီမံကိန္း ဆြဲတတ္ရမယ္ ( Business Plan OR Business Model )


( ဒါမွမဟုတ္ ) လုပ္ရင္းကိုင္ရင္း ေရရွည္ၾကိဳတြက္တတ္ရမယ္ ...

၃။ ေစ်းကြက္ ထိုးေဖာက္တတ္ရမယ္ ...


ကိုယ့္ကို /ကိုယ့္ထုတ္ကုန္/ ဝန္ေဆာင္မွုကို လူသိေအာင္ လုပ္တတ္ရမယ္ ...

၄။ ကိုယ့္ ထုတ္ကုန္/ ဝန္ေဆာင္မွုအေၾကာင္းကို

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 82


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

ေသခ်ာ ေျပာျပနိုင္ရမယ္ ...


ေရာင္း တတ္ရမယ္ ...

၅။ စီမံ ခန္႕ခြဲနိုင္ရမယ္ ( လူ / အခ်ိန္ / ေငြ / အရင္းျမစ္ စတာေတြကို )


- လူနဲ့ ပတ္သတ္လို႕ အသင္းအဖြ႕ဲ စိတ္ဓာတ္ရွိရမယ္..
ေခါင္းေဆာင္မွု နိုင္ရမယ္ ...

၆။ ဇြဲ ရွိရမယ္ ...


အရွုံးက သင္ခန္းစာယူျပီး ျပန္ထ တတ္ရမယ္...

၇။ စိတ္ ရွည္ရမယ္ ...


တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ လိုအပ္ရင္ စိတ္ျမန္ရမယ္ ...
( လိုအပ္တာကို သြက္သြက္လက္လက္ ထလုပ္နိုင္ရမယ္ )

၈။ အနာဂတ္ ကို လွမ္းေမွ်ာ္ၾကည့္နိုင္တဲ့အျမင္


( ဒါမွ မဟုတ္ ) အနာဂတ္ ဖန္တီးခ်င္တဲ့ အျမင္ ရွိရမယ္ ...

၉။ ဘာေၾကာင့္ စီးပြားေရး လုပ္ခ်င္တာလဲ ဆိုတဲ့


အေၾကာင္းျပခ်က္ ခိုင္ခိုင္မာမာရွိရမယ္ ...
ေအာင္ျမင္တဲ့ စီးပြားေရးသမားတစ္ေယာက္ အျဖစ္ကိုေရာက္ဖို႕
ဘာေတြ ေပးဆပ္နိုင္မလဲ ဆိုတာ ၾကိဳတင္ ေတြးထားရမယ္ ...

၁၀။ ကိုယ္က အထက္ပါ အခ်က္ေတြကို မလုပ္နိုင္ရင္


လုပ္နိုင္သူေတြကို ရွာေဖြစည္းရုံးနိုင္ရမယ္ ...
သူတ႕ို နဲ့ ကိုယ္တ႕ို ၾကားမွာ သူလည္း အဆင္ေျပ
ကိုယ္လည္း အဆင္ေျပတဲ့ အေျခအေနတစ္ခု တည္ေဆာက္္နိုင္ရမယ္...

ဒီ အခ်က္ေတြဟာ

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 83


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

က်ြန္ေတာ္ ဖတ္ခဲ့သမွ် စိမ့္ဝင္ေနခဲ့တဲ့ စာေတြ


ရွိစုမဲ့စု အေတြ႕အၾကဳံေတြ ကေန
ေတြးထုတ္လိုက္မိတဲ့ အခ်က္ေတြပါ ...
က်ြန္ေတာ္ ကိုယ္ပိုင္ အေတြးအေခၚမဟုတပ
္ ါဘူး...
က်ြန္ေတာ္ စုစည္းေပးလိုက္တဲ့ အေတြးအေခၚသာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္ ...

လူငယ္ေတြ အတြက္
( စိတ္ကို ဖြင့္ထားဆဲ လူလတ္ပိုင္းနဲ့ လူၾကီးပိုင္း အခ်ိဳ႕ အတြက္ )
ရည္ရြယ္ျပီး ဒီ စာစုကို ေရးျဖစ္ပါတယ္ ...
တိက် ေသခ်ာတဲ့ အက်ိဳးေက်းဇူး တစ္ခုခု ရဖို႕ ေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္ ...

လက္ဆင့္ကမ္း ဖတ္ေစခ်င္သူမ်ားရွိရင္
လြတ္လပ္စြာ တဆင့္ ( Share ) မွ်ေဝနိုင္ပါတယ္ ...

"အားလုံးပဲ ပန္းတိုင္ေတြ႕ျပီး ေတြ႕ေသာ ပန္းတိုင္ အေရာက္လွမ္းနိုင္ၾကပါေစဗ်ာ "

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

( Admin at www.facebook.com/sharingkozin )

PS :
အက်ဥ္းပဲ ေရးေပးနိုင္ေသးတာ ခြင့္လွြတ္ေစခ်င္ပါတယ္ ...
စာအုပ္ အေနနဲ့ ထုတ္ျဖစ္တဲ့အခါမွာေတာ့
အက်ယ္ ရွင္းနိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားပါ့မယ္ဗ်ာ ...

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 84


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

တစ္ေန့တစ္ျခား တိုးတက္ရင္း ေအာင္ျမင္မွူကို ဆုပ္ကိုင္ခ်င္တဲ့


လူငယ္တစ္ ေယာက္ အေနနဲ့

♦ မနက္မိုးလင္းတိင
ု ္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ျပန္ေပးသင့္တဲ့ ေမးခြန္း( ၁၁ ခြန္း )
————————————————————————–

ရွိတာေလးနဲ့ တတ္နိုင္သေလာက္ ၾကိဳးစားေနၾကတဲ့


ၾကိဳးစားခ်င္ၾကတဲ့ လူငယ္ေတြ အတြက္ ရည္ရြယ္ျပီး
က်ြန္ေတာ္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ေလ့က်င့္ အားေမြးတဲ့
ေမးခြန္းေလးေတြကို မွ်ေဝေပးတာပါဗ်ာ ...

အျမဲတမ္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ တြန္းအားတစ္ခု ရေနဖို႕


ဒီေမးခြန္းေတြကို အသုံးခ်နိုင္ပါတယ္ …

1. ဘဝမွာ ငါ ဘာ ျဖစ္ခ်င္တာလဲ ?

2. အဲဒီ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္ ဆိုတဲ့ အရာေတြကို ဘာေၾကာင့္ ျဖစ္ခ်င္တာလဲ ?

3. ျဖစ္လာရင္ ဘာေတြ ရလာမွာလဲ ?

4. အဲလို ျဖစ္လာဖိ႕ု ဘာေတြ ေပးဆပ္ရမွာလဲ ?


ေပး ဆပ္နိုင္ရဲ့ လား ? ေပးဆပ္ခ်င္စိတ္ရွိရဲ့လား ?

5. ဘယ္အခ်ိန္ အတိုင္းအတာမွာ ဘယ္ေလာက္ရလာဒ္အထိ ျဖစ္ခ်င္တာလဲ ?

6. အဲလို ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ဖ႕ို ငါမွာဘာစီမံကိန္းေတြရွိသလဲ ?

7. အဲဒီ စီမံကိန္းကို စတင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖ႕ို ( ဒါမွမဟုတ္ )


ေအာင္ျမင္ျပီးေျမာက္ဖ႕ို ဘာေတြ လိုအပ္လဲ ?
-ပညာ အရည္အခ်င္း
– ေငြေၾကး
– အဆက္အသြယ္ စတာေတြ

8. ငါနဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္တူ အလုပ္တြဲလုပ္လ႕ို ရမယ့္ လူေတြက ဘယ္သူေတြလ ?


ငါ့မွာ ဘယ္ႏွေယာက္ရွိေနျပီလဲ ?

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 85


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

9. ငါ့ အားသာခ်က္ အားနည္းခ်က္ေတြက ဘာေတြလဲ ?

10. အားသာခ်က္ေတြပိုေကာင္းလာေအာင္
အားနည္းခ်က္ေတြ ပိုနည္းလာေအာင္ ငါ ဘာေတြ လုပ္ရမလဲ ?

11. ဒီေမးခြန္းေတြရဲ့ အေျဖရလာျပီး ရင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္နိုင္ဖို႕


ဒီေန့ ( အခု ) ငါ ဘာလုပ္ ရမလဲ ?
ဘာလုပ္ နိုင္မလဲ ?
ဘာ လုပ္ မလဲ ?

***ဒီ ေမးခြန္း ၁၁ ခြန္းေမးျပီးရင္ေတာ့


က်ြန္ေတာ္တ႕ို ရဲ့ တစ္ေန့တာကို
က်ြန္ေတာ္တ႕ို ရဲ့ ပန္းတိုင္နဲ့ ေသြဖယ္မသြားပဲ
အဓိပါယ္ ရွိရွိ ခြန္အားရွိရွိ စတင္နိုင္လိမ့္မယ္လ႕ို ယုံၾကည္ပါတယ္ …

” ပန္းတိုင္ေတြ႕ျပီး ေတြ႕ေသာ ပန္းတိုင္ အေရာက္လွမ္းနိုင္ပါေစဗ်ာ ”

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ

( Admin @https://www.facebook.com/myanmardream )

ဒီ စာအုပ္ေလးကို အခုလို စိတ္ရွည္လက္ရွည္နဲ႕ အဆုံးအထိေရာက္ေအာင္ ဖတ္လာေပးတဲ့


မိတ္ေဆြကို ေက်းဇူး အထူးတင္မိပါတယ္ဗ်ာ ။

မိတ္ေဆြတ႕ို အေနနဲ႕ အၾကံေပး ေဝဖန္လိုတာမ်ား ရွိရင္လည္း ကြၽန္ေတာ္တို႕ ဘက္က


ဝမ္းပန္းတသာ ၾကိဳဆိုလွ်က္ပါ ခင္ဗ်ာ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 86


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

သင္တန္းသားမ်ား အဆင္ေျပေစဖို႕ ၁၀၀% အာမခံေပးတဲ့


Active English (Interactive English Classes)
* အခ်ိန္ဇယား အသစ္ ပါဝင္ပါသည္ ။
=============================

English ဘာသာ စကားကို ရင္းႏွီးတက္ႂကြစြာ အျပန္အလွန္


ေဆြးေႏြးအၾကံေပးသည့္ ပုံစံျဖင့္ သင္ၾကားေပးေနပါျပီ ...

"English ဘာသာစကား ဟာ သင့္အတြက္ အရံအတားမဟုတ္ဘဲ


နင္းတက္သြားရမယ္႕ ေလွကား ျဖစ္ေစရပါမယ္ ..."

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 87


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

အေျခခံ မေကာင္းခဲ့၍ English ဘာသာစကားကို ေၾကာက္ေနသူမ်ား


၂ လ မွ ၆ လ အတြင္း မိမိကိုယ္ မိမိ ယုံၾကည္စြာ ေျပာဆိုေရးသားနိုင္ရန္
သင္ၾကားေပးေနပါျပီ ...

“မိမိႏွင့္ကိုက္ညီသည့္ သင္ၾကားပုံ ဟုတ္မဟုတ္


ေသခ်ာ လာေရာက္ေဆြးေႏြးႏိုငသ
္ ည္ ။

သင္ၾကားမႉ ပုံစံနဲ႕ မိမိရဲ့ တိုးတက္မႉ အေပၚ စိတ္တိုင္းက် ေက်နပ္မႉ မရွိရင္


တစ္ပတ္ အတြင္း သင္တန္းေၾကး (၁၀၀) ရာခိုင္ႏွုန္း ျပန္အမ္းေပးသြားပါ့မယ္ ။
- ကြၽန္ေတာ္ သင္တန္းသားေတြကို ကိုယ္ခ်င္းစာလို႕ ဒီ အစီအစဥ္ကို ထည့္ေပးတာပါ ။
စာတတ္ ၊ စာေတာ္တိုင္းလည္း စာမသင္တတ္ပါဘူး ။
စာသင္တတ္တိုင္းလည္း ကိုယ္န႕ဲ ကိုက္မယ္လို႕ ေသခ်ာေပါက္ မေျပာႏိုင္ပါဘူး ။
ဒီေတာ့ သင္တန္းရဲ့ ဟန္နဲ႕ မကိုက္ရင္ ျမန္ျမန္ တျခား ကိုယ္န႕ဲ ပိုအဆင္ေျပတဲ့ ဆရာရွာႏိုင္ဖို႕
ဒီအစီအစဥ္ကို ထည့္ေပးထားတာပါ ။

- တန္းခြဲ တစ္ခုမွာ လူဦးေရ (၁၆-၁၈) ေယာက္ အထိပဲ လက္ခံပါတယ္ ။


- အသစ္ ဝင္လာတဲ့ ေက်ာင္းသားေတြကို အေဟာင္းေတြနဲ႕ ေရာသင္တာမ်ိဳး
ကြၽန္ေတာ္တို႕ သင္တန္းမွာ လုံး၀မရွိပါဘူး ။

- သင္တန္းေၾကးကေတာ့ Level တစ္ခု ၄ ေသာင္းခြဲ က်ပ္ ျဖစ္ျပီး


Level ၃ ခု အဓိက ထား ဖြင့္လွစ္ေပးထားပါတယ္ ...

- ပုံမွန္ သင္တန္းခ်ိန္ေတြကေတာ့
Monday to Thursday >
( 7:00 - 8:30 AM ) / ( 9:30 to 11:00 AM ) /
( 5:30 - 6:30 PM ) / ( 6:30 - 8:00 PM )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 88


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Saturday & Sunday >


( 7:00 - 8:30 AM ) / ( 10:00 - 12:00 Noon )
( 2:00 - 4:00 PM ) / ( 4:00 - 6:00 PM ) / ( 6:30 - 8:00 PM )

***
တစ္ဦးခ်င္း ( သိ႕ု မဟုတ္ ) အဖြဲ႕လိုက္
သီးသန္႕ ဝိုင္းမ်ား လည္း သင္တန္းမွာ စီစဥ္ေပးပါတယ္ ။

Active English မွ အသစ္ဖြင့္လွစ္မည့္ တန္းခြဲမ်ား ( အနီးဆုံး )


------------------------------------------------------------------------
လူဦးေရ ကန္႕သတ္ထားတဲ့ တန္းခြဲေတြ ျဖစ္လို႕
အမွန္ တကယ္ စိတ္ပါဝင္စားသူမ်ား အေနနဲ႕
ၾကိဳတင္ စာရင္းသြင္း အပ္ႏွံေပးမွ အဆင္ေျပမွာ ျဖစ္ပါေၾကာင္း
သတိေပးလို ပါတယ္ ဗ်ာ ။

Phone message OR Viber Message ကေန လွမ္းစုံစမ္းရင္လည္း


အခ်ိန္ဇယား ျပန္ပ႕ို ေပးပါတယ္ ။

February ( 2015 )

11 . 2. 15 > Mon, Tue , Wed, Thu > 7:00 to 8:30 AM > (2) Months
11 . 2. 15 > Mon, Tue , Wed, Thu > 9:00 to 11:00 AM > (6) Weeks
11 . 2. 15 > Mon, Tue , Wed, Thu > 6:30 to 8:00 PM > (2) Months
23 . 2. 15 > Mon, Tue , Wed, Thu > 9:00 to 11:00 AM > (6) Weeks

14. 2. 15 > San, Sun > 7:00-8:30 AM > (3) Months


14. 2. 15 > San, Sun > 10:00-12:00 ( Noon ) > (3) Months
21. 2. 15 > San, Sun > 4:00-6:00 PM > (3) Months

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 89


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

21. 2. 15 > San, Sun > 6:30-8:00 PM > (3) Months

ေလးစားလွ်က္
ကိုဇင္ေဇ
( Founder & Trainer @ Active English )
( 09 4311 5202 )
www.facebook.com/MmEnglishLearning
<<< သင္တန္း Page မွာ သင္ခန္းစာ အခ်ိဳ႕ ၾကိဳတင္ ေလ့လာလိ႕ု ရပါတယ္ ။

ဆက္သြယ္ရန္ : 09 4311 5202


အမွတ္ (၁၀) ၊ (၄)လႊာ ၊ဗိုလ္မႉးေအာင္လမ္း ၊ ဗိုလ္စိန္မွန္ ရပ္ကြက္ ၊
ဗဟန္းျမိဳ႕နယ္ ၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ။
< တာေမြအ၀ိုင္းမွတ္တိုင္ >

====

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 90


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Active English သင္တန္း ရဲ့ Facebook Group ကို Join ခ်င္ရင္ေတာ့


ဒီ link ကေန တဆင့္ Join လိ႕ု ရပါတယ္ ဗ်ာ ။
www.facebook.com/groups/ActiveEnglishClass

ဒီလို အလားတူ သင္ခန္းစာေတြကို မလြတ္တမ္းဖတ္ႏိုင္ဖို႕


ဒီ Page ( www.facebook.com/MmEnglishLearning ) ကို
Like လုပ္ျပီး Get > Notification ထပ္ယူ ထားဖို႕ လိုပါတယ္ ။
ဖုန္းနဲ႕ ဆိုရင္ Like လုပ္ျပီး Follow / Save ထပ္လုပ္ထားႏိုင္ပါတယ္ ။

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 91


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

Android ဖုန္း သုံးစြဲသူမ်ားကေတာ့ ေအာက္ပါ apk ကို


Download ခ်ျပီး Install လုပ္ထားလိုက္ရုံနဲ႕
တင္သမွ် စာေတြကို မလြတ္တမ္း ဖတ္ႏိုင္မွာ အေသအခ်ာပါ ဗ်ာ ။
http://www.mediafire.com/download/739htjok7ua0g9q/Active_English.learning.for.mya
nmar-June26.apk
<<< Mediarfire ကေန Download ခ်ႏိုင္တဲ့ Link ပါဗ်ာ

Active English သင္တန္း Page က သင္ခန္းစာေတြကို စုစည္းေပးထားတဲ့


Ebook ( pdf ) ကို အခမဲ့ ရယူခ်င္ရင္ေတာ့ ဒီ Link မွာ Download လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ ။
http://www.mediafire.com/download/d05cc72e6kmk4th/Active%20English-
အဂၤလိပ္စာ%20ေလ့လာလိသ
ု ူမ်ားအတြက္.pdf
<<< Mediafire မွ Download လုပ္ရန္ )

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 92


Active English “ Learn Actively & Deeply ”

http://www.ActiveEnglishMyanmar.com < 09 4311 5202 > Page 93

You might also like